Epipleon T76

7th 76

AΠΡΙΛΙΟΣ | ΜΑΪΟΣ | ΙΟΥΝΙΟΣ 2017 • TEYXOΣ 76

26-29 | 4 | 2018

κωδικός 6701

|

www.epipleon.gr

Οι μεγαλύτερες εκθέσεις του κλάδου το 2018!

INTERNATIONAL EXHIBITION FOR TIMBER, DESIGN AND TECHNOLOGY

26-29 ΑΠΡ 2018

The right direction www.medexpo.gr | www.medwood.gr ΔΙΟΡΓΑΝΩΣΗ √ ƒ ° ∞ ¡ ø ™ ∏

∂ ∫ £ ∂ ™ ∂ ø ¡

e-mail: contact@medexpo.gr | e-mail: ad@medwood.gr Δοϊράνης 65, 113 63 Αθήνα | Τ: 210 2931011, F: 210 2930022

16-18 ΦΕΒ 2018

PAST, PRESENT AND FUTURE, ALL IN ONE FINISH

To 2011 η SALICE παρουσίασε το φινίρισμα TITANIUM, πρωτοποριακό για την εποχή του. Σήμερα έχει καθιερωθεί ως πρότυπο αισθητικής, κομψότητας και τεχνολογίας.

6

Xρόνια TITANIUM

ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΗ ΔΙΑΘΕΣΗ: ΒΟΓΙΑΤΖΟΓΛΟΥ SYSTEMS A.E. | T.210 2888700 | WWW.VOYATZOGLOU.GR

EDITORIAL

ΤΕΥΧΟΣ 76 ΑΠΡΙΛΙΟΣ-ΙΟΥΝΙΟΣ 2017

AΠΡΙΛΙΟΣ | ΜΑΪΟΣ | ΙΟΥΝΙΟΣ 2017 • TEYXOΣ 76

κωδικός 6701 |

www.epipleon.gr

Οι μεγαλύτερες εκθέσεις του κλάδου το 2018!

26-29 ΑΠΡ 2018

16-18 ΦΕΒ 2018

ΤΡΙΜΗΝΙΑΙΑ ΕΚΔΟΣΗ ΓΙΑ ΤΟΝ ΚΛΑΔΟ ΤΟΥ ΞΥΛΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΕΠΙΠΛΟΥ

ΕΚΔΟΤΗΣ MEDEXPO A.E. ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΣΥΝΤΑΞΗΣ Γιώργος Μούζος editor@epipleon.gr ΣΥΝΤΟΝΙΣΜΟΣ ΥΛΗΣ Μαριάντζελα Τσότα - Γιώργος Μούζος ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΣΔΙΑΦΗΜΙΣΗΣ Μαριάντζελα Τσότα ad@epipleon.gr ΑΤΕΛΙΕ Mango Art mangoart@otenet.gr ΕΙΔΙΚΟΙ ΣΥΝΕΡΓΑΤΕΣ Γιώργος Μαντάνης Γιώργος Νταλός www.epipleon.gr ΔIANEMETAI ΔΩPEAN ΣTHN EΛΛAΔA EYPΩΠH: 70.00 € AMEPIKH: 70.00 € ΙΔΙΟΚΤΗΣΙΑ MEDEXPO A.E. ΔΟΙΡΑΝΗΣ 65 T.K. 113 63, Aθήνα Τηλ.: 210 2931011 Fax: 210 2930022 www.epipleon.gr info@epipleon.gr ISSN: 1109-6217

* το περιεχόμενο των άρθρων εκφράζει το συντάκτη και όχι απαραίτητα τη διεύθυνση του περιοδικού

4

| ΑΠΡΙΛΙΟΣ - ΙΟΥΝΙΟΣ

Στο επίκεντρο του ενδιαφέροντος οι εκθέσεις της MEDEXPO S.A. To 2018 αναμένεται να είναι ένα έτος σταθμός, μιας και η εταιρεία μας θα διοργανώσει δυο από τις μεγαλύτερες εκθέσεις του κλάδου: Την MEDWOOD και την WOODTECH EGYPT. Η ερχόμενη χρονιά αναμένεται να είναι από τις πλέον δυνατές για την MEDEXPO, μιας και θα οργανώσει δυο μεγάλες εκθέσεις σε Ελλάδα κι Αίγυπτο. Η αρχή θα γίνει με τo Woodtech Egypt στις 16 Φεβρουαρίου 2018 και εν συνεχεία θα πραγματοποιηθεί η 7η MEDWOOD η οποία αναμένεται να προσελκύσει πλήθος εκθετών κι επισκεπτών. Άλλωστε η μεγάλη αύξηση του τουριστικού ρεύματος στη χώρα μας τα τελευταία χρόνια δίνει το έναυσμα για την υλοποίηση των μεγάλων, αλλά και μικρότερων ξενοδοχειακών έργων. Η ολοκλήρωση δε της αξιολόγησης σε οικονομικό επίπεδο και η υπόσχεση για χρηματοδότηση των εγκεκριμένων επιχειρηματικών για αγορά μηχανημάτων και εξοπλισμών, αλλά και η ρύθμιση και το ξεκαθάρισμα των επισφαλών δανείων, δίνουν μια προοπτική για ανάκαμψη της ζήτησης: • Ξύλου σε όλες τις μορφές για τη δόμηση, το design, αλλά και την επιπλοποιία • Υλικών για την κατασκευή μοντέρνων επίπλων από τα μεγαλύτερα ονόματα του κλάδου • Μηχανημάτων επεξεργασίας ξύλου • Όλων των ειδών panels από φυσικά υλικά, αλλά και καινοτόμα βιομηχανικά υλικά, που δίνουν απεριόριστες δυνατότητες στους σχεδιαστές, προσφέροντας εντυπωσιακά αποτελέσματα. Επομένως η 7η διεθνής MEDWOOD θα αποτελέσει το ιδανικό περιβάλλον για τους επαγγελματίες του κλάδου να προβάλλουν τη δουλειά τους, αποτελώντας ταυτόχρονα και το ιδανικό περιβάλλον για B2B meetings!

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ

54 | Έκθεση MEDWOOD 2018 Η 7η MEDWOOD αναμένεται με μεγάλο ενδιαφέρον από όλο τον κλάδο

6

| ΑΠΡΙΛΙΟΣ - ΙΟΥΝΙΟΣ

16 | Νέα Ελλάδα

50 | Παρουσίαση LignoLoc LignoLoc: Το ξύλινο καρφί από την Beck - Fasco για οικολογικές ξύλινες κατασκευές

18 | Συνέντευξη Phillip Blum

56 | Έκθεση Woodtech Egypt Το Woodtech Egypt έρχεται πιο δυνατό από ποτέ!

34 | Νέα Κόσμος

58 | Έκθεση LIGNA 2017 Ακόμα μια επιτυχημένη χρονιά

44 | Αρχιτεκτονικά Νέα Ιπτάμενο σπίτι Μια κατοικία που εντυπωσιάζει με την αρχιτεκτονική της

68 | INTERZUM 2017 Επιτυχημένη διοργάνωση και πλήθος επιτυχημένων Β2Β meetings

Τα πάντα για την επεξεργασία ξύλου

Τα πάντα για την επεξεργασία ξύλου

Τα πάντα για την επεξεργασία ξύλου H εταιρεία Sadimac λειτουργεί από το 1981, καλύπτοντας τους πελάτες και συνεργάτες της σε όλες τις μορφές επεξεργασίας ξύλου. Η εταιρεία φροντίζει για την συνεχή και άμεση επαφή με τους πελάτες και συνεργάτες της, μιας και μοναδικός στόχος της είναι η άμεση εξυπηρέτηση τους, μέσω της δημιουργίας ευέλικτων λύσεων. Η εταιρεία Sadimac παρέχει μια σειρά υπηρεσιών οι οποίες είναι: • Τομέας Κατασκευής και εμπορίας καινούργιων μηχανημάτων • Τομέας Μεταχειρισμένων - Ανακατασκευασμένων μηχανημάτων με εγγύηση ενός έτους • Τομέας Τεχνικής Υποστήριξης μετά την πώληση • Τομέας Εκπαίδευσης προσωπικού • Τομέας Λύσεων παραγωγής, lay-out, μελετών • Τομέας Ανταλλακτικών • Τομέας Μηχανημάτων χειρός • Τομέας Αναλώσιμων ειδών επεξεργασίας ξύλου • Τομέας Κοπτικών • Τομέας Τροχείου Στις εγκαταστάσεις της Sadimac θα βρείτε ολοκληρωμένες λύσεις για την πλήρη στήριξη των αναγκών της παραγωγής σας. Αποκλειστική αντιπροσωπεία Β. Ελλάδας της και

• Τεμαχιστικά

• CNC για επιφάνειες

• Αυτόματες Συγκολλητικές

• Κλασικά μηχανήματα

ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΗ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΕΙΑ Β. ΕΛΛΑ∆ΑΣ

&

ΓΡΑΜΜΕΣ ΒΑΦΗΣ

ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΑ ΚΟΥΦΩΜΑΤΩΝ & ΠΑΡΚΕΤΟΠΟΙΪΑΣ

ΣΥΣΤΗΜΑΤΑ ΑΥΤΟΜΑΤΙΣΜΟΥ

ΤΕΜΑΧΙΣΤΙΚΑ

• Κέντρα εργασίας - CNC Πολυτρύπανα ΤΡΙΒΕΙΑ

ΚΕΝΤΡΑ ΕΡΓΑΣΙΑΣ - CNC ΠΟΛΥΤΡΥΠΑΝΑ

ΓΡΑΜΜΕΣ ΠΑΡΑΓΩΓΗΣ

ΑΜΠΑΛΑΡΙΣΤΙΚΑ

CNC ΚΕΝΤΡΑ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΓΙΑ ΜΑΣΙΦ

• Tεμαχιστικά

ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΕΣ & CNC ΣΥΓΚΟΛΛΗΤΙΚΕΣ POSTFORMING - SOFTFORMING

ΠΡΕΣΣΕΣ

• Ηλεκτρονικές & CNC συγκολλητικές - Postforming - Softforming

Άλλες αντιπροσωπείες

MHXANHMATA KAΡΕΚΛΟΠΟΙΪΑΣ ΚΟΡ∆ΕΛΕΣ

ΣΥΣΤΗΜΑΤΑ ΑΠΟΡΡΟΦΗΣΗΣ

• Μηχανές για πρικέτα & πέλλετς ΜΗΧΑΝΕΣ ΓΙΑ ΠΡΙΚΕΤΑ & ΠΕΛΛΕΤΣ ΕΙ∆ΙΚΕΣ ΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣ ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΩΝ ΓΙΑ ΓΡΑΜΜΕΣ ΠΑΡΑΓΩΓΗΣ

ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΑ ΓΙΑ ΣΚΕΠΕΣ & ΞΥΛΙΝΑ ΣΠΙΤΙΑ

• Μηχανήματα καρεκλοποιΐας ΤΟΡΝΟΙ

ΤΡΙΒΕΙΑ ΚΟΥΦΩΜΑΤΩΝ

ΓΡΑΜΜΕΣ ΕΠΕΝ∆ΥΣΗΣ ΠΑΝΕΛ & ΠΡΟΦΙΛ

ΞΗΡΑΝΤΗΡΙΑ

• Γραμμές επένδυσης πάνελ & προφίλ

• Τόρνοι

Tα πάντα και για τα μεταχειρισμένα μηχανήματα Ένας τομέας ο οποίος αναπτύχθηκε από το 1990 και συνεχίζει με εκπληκτικές προσφορές και υψηλή ποιότητα την πορεία του στο χώρο επεξεργασίας ξύλου, είναι και ο τομέας μεταχειρισμένων - ανακατασκευασμένων μηχανημάτων. Με σωστή έρευνα και αυστηρή επιλογή τόσο στην Ελληνική όσο και στην Ευρωπαϊκή αγορά, η Sadimac προσφέρει ιδανικά πακέτα χαμηλών τιμών και σύγχρονων μηχανημάτων. Η ανακατασκευή τους γίνεται στις εγκαταστάσεις της εταιρείας, από ένα πλήρως εκπαιδευμένο προσωπικό, τηρώντας τις προδιαγραφές CE και παρέχοντας εγγύηση ενός έτους σε όλα τα μηχανικά μέρη. Η SADIMAC προσαρμοσμένη στις ανάγκες του εμπορίου, σας προσφέρει πλήρη κάλυψη πριν και μετά την πώληση κάθε μηχανήματος. Με τη μεγαλύτερη γκάμα κοπτικών Ακόμα ένας τομέας που ειδικεύεται η Sadimac είναι εκείνος των κοπτικών εργαλείων, στον οποίο έχει μεγάλη παρακαταθήκη για την άμεση εξυπηρέτηση των πελατών της. Μάλιστα, από το 2014 στην εταιρεία λειτουργεί και μονάδα παραγωγής κοπτικών εργαλείων σε HM/HSS, CBN PCD. Επιπρόσθετα η Sadimac πραγματοποιεί ζυγοστάθμιση, αλλά και ποιοτικό έλεγχο και μαρκάρισμα των κοπτικών. Πιο συγκεκριμένα μετά το πέρας του μονταρίσματος των κοπτικών ενεργείτε έλεγχος σε υψηλές ταχύτητες περιστροφής και ζυγοστάθμιση από ηλεκτρονικά μηχανήματα για αποφυγή ζημιών στις μηχανές που χρησιμοποιούνται και για τη διασφάλιση της ποιότητας των προϊόντων που επεξεργάζονται. Επίσης, ενεργείται έλεγχος ακριβείας σε μηχανήματα υψηλής τεχνολογίας για τη διασφάλιση της γεωμετρίας των κοπτικών και την πιστοποίηση των κλίσεων κοπής τους. Μετά τον ποιοτικό έλεγχο, κάθε κοπτικό μαρκάρεται με laser αναφορικά με όλα τα στοιχεία του. Τα πλέον πολύπλοκα σχέδια μέσω CAD/CAM Η Sadimac έχει τη δυνατότητα να εκτελεί από τα πιο απλά κοπτικά μέχρι πολύπλοκα σχέδια ειδικών παραγγελιών, σύμφωνα με τις ανάγκες του πελάτη. Όλες οι διαδικασίες κατασκευής γίνονται σε περιβάλλον CAD-CAM, για τη διασφάλιση κορυφαίας ποιότητας των προϊόντων. Οι πρώτες ύλες υψηλής ποιότητας προέρχονται από τους καλύτερους προμηθευτές σε συνδυασμό με την προηγμένη τεχνολογία του εξοπλισμού και το ειδικά εκπαιδευμένο προσωπικό, εξασφαλίζουν σύντομο χρόνο παράδοσης και υψηλό value for money.

H ποιότητα των υπηρεσιών που παρέχεται στους πελάτες μας εγγυάται από τον πρόεδρο της εταιρείας μας Πουλτουρτζίδη Σάββα.

SADIMAC Α.Ε. ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΑ - ΚΟΠΤΙΚΑ 17ο χλμ. Νέας Εθν. Οδού Θεσσαλονίκης - Κιλκίς | Mελισσοχώρι Τ.Κ. 570 18 | T.Θ. 55 | Τηλ.: 23940 20577 | Fax: 23940 20592 www.sadimac.com | e-mail: sadimac@otenet.gr

ΝΕΑ ΕΛΛΑΔΑ

Εξαιρετική η

Aqua CLOU έγχρωμη λάκα ξύλου

Κέρδη και αύξηση 23,38% του κύκλου εργασιών εμφάνισε η Βογιατζόγλου το 2016 Ειδικότερα, σύμφωνα με σχετική ανακοίνωση, τα αποτελέσματα μετά από φόρους και δικαιώματα μειοψηφίας εμφάνισαν κέρδη ύψους 743 χιλ. ευρώ έναντι ζημιών ύψους 18 χιλ. ευρώ το 2015. Η μητρική εταιρεία Βογιατζόγλου Systems A.E. εμφάνισε αύξηση του Κύκλου Εργασιών της τάξεως του 18,73% και τα αποτελέσματα μετά φόρων παρουσίασαν κέρδη ύψους 1.373 χιλ. Ευρώ έναντι ζημιών ύψους 392 χιλ. Ευρώ την χρήση του 2015. Ο Κύκλος Εργασιών του Ομίλου Βογιατζόγλου Systems A.E. για την χρήση 2016 διαμορφώθηκε στα 19.600 χιλ. Ευρώ από 15.886 χιλ. Ευρώ την προηγούμενη χρήση 2015. Τα Μικτά Κέρδη διαμορφώθηκαν στα 6.613 χιλ. Ευρώ αυξημένα κατά 16,62% έναντι της προηγούμενης χρήσης 2015 (5.671 χιλ. Ευρώ). Τα Κέρδη Προ Φόρων, Χρηματοδοτικών, Επενδυτικών Αποτελεσμάτων και Αποσβέσεων (EBITDA) διαμορφώθηκαν στις 1.200 χιλ. Ευρώ (603 χιλ. Ευρώ το 2015). Τα Κέρδη Προ Φόρων, Χρηματοδοτικών, Επενδυτικών Αποτελεσμάτων (EBIT) διαμορφώθηκαν στις 994 χιλ. Ευρώ (412 χιλ. Ευρώ το 2015). Τα Αποτελέσματα προ φόρων εμφάνισαν κέρδη ύψους 862 χιλ. Ευρώ (κέρδη ύψους 194 χιλ. Ευρώ το 2015), ενώ τα Αποτελέσματα μετά από φόρους και δικαιώματα μειοψηφίας εμφάνισαν κέρδη ύψους 743 χιλ. Ευρώ (έναντι ζημιών ύψους 18 χιλ. Ευρώ το 2015). Ο Κύκλος Εργασιών της Μητρικής εταιρείας διαμορφώθηκε στα 14.819 χιλ. Ευρώ έναντι 12.481 χιλ. Ευρώ την προηγούμενη χρήση 2015. Τα Μικτά Κέρδη διαμορφώθηκαν στα 5.156 χιλ. Ευρώ αυξημένα κατά 13,20% σε σχέση με την προηγούμενη χρήση 2015 (4.555 χιλ. Ευρώ). Τα Αποτελέσματα Προ Φόρων, Χρηματοδοτικών, Επενδυτικών Αποτελεσμάτων και Αποσβέσεων εμφάνισαν κέρδη ύψους 896 χιλ. Ευρώ (κέρδη ύψους 60 χιλ. Ευρώ το 2015). Τα Κέρδη Προ Φόρων, Χρηματοδοτικών, Επενδυτικών Αποτελεσμάτων (EBIT) έφτασαν τις 722 χιλ. Ευρώ (ζημίες 106 χιλ. Ευρώ το 2015). Τα Αποτελέσματα προ φόρων της μητρικής εμφάνισαν κέρδη ύψους 1.405 χιλ. Ευρώ έναντι ζημιών ύψους 241 χιλ. Ευρώ το 2015, ενώ τα αποτελέσματα μετά από φόρους της Μητρικής παρουσίασαν κέρδη ύψους 1.373 χιλ. Ευρώ έναντι ζημιών ύψους 392 χιλ. Ευρώ την χρήση του 2015. Τα κέρδη μετά από φόρους ανά μετοχή για την εταιρεία διαμορφώνεται σε 0,2170 Ευρώ. Περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τα Ετήσια Οικονομικά αποτελέσματα, οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να βρουν στην ιστοσελίδα της εταιρίας, στην ηλεκτρονική διεύθυνση www.voyatzoglou.gr

Η εταιρεία CLOU, η οποία δραστηριοποιείται πολλά χρόνια στο χώρο των βερνικιών και βαφών ξύλου, διαθέτει μια μοναδική λάκα ξύλου βάσεως νερού για εκπληκτικά τελικά αποτελέσματα. Το συγκεκριμένο προϊόν έχει μια ευρεία γκάμα εφαρμογών, όπως κουπαστές και κιγκλιδώματα, πόρτες, παιδικά παιχνίδια, ταπετσαρίες τοίχου κι οροφής, καρέκλες, πίνακες αλλά και ντουλάπια. Η συγκεκριμένη λάκα έχει πολλαπλά οφέλη από τη χρήση της, όπως: · Είναι άοσμη · Είναι ανθεκτική στη τριβή · Έχει ως βάση το νερό · Είναι ανθεκτική στο PVC · Πληροί τα γερμανικά πρότυπα DIN EN 71 TEIL 3 & DIN 68861 – 1B Η έγχρωμη λάκα της CLOU εφαρμόζεται πολύ εύκολα, μιας και απαιτείται ένα καλό τρίψιμο της ξύλινης επιφάνειας στην οποία θα εφαρμοστεί, με πινέλο ή ρολό, ενώ στεγνώνει εντός 2 ωρών.

Νέα παραλαβή από την Ξυλεία Βασιλείου Η αγορά ξυλείας εξελίσσεται συνεχώς, με τους επαγγελματίες να ζητούν τα νέα προϊόντα σε υψηλή ποιότητα κι άμεσα! Κάτι που η εταιρεία Ξυλεία Βασιλείου μπορεί και το παρέχει! Πιο συγκεκριμένα η εταιρεία Ξυλεία Βασιλείου, έχει διαθέσιμες προς πώληση από την τελευταία παραλαβή της, καστανιές Ιταλίας πλανισμένες και με «σπασμένη» την γωνία, σε διαστάσεις από 10x10 έως 30x30. Η ποιότητα είναι εξαιρετική, ενώ προσφέρονται και σε πολύ καλή τιμή σε συνάρτηση με την ποιότητα που διαθέτουν. Έτσι λοιπόν, αν η καστανιά είναι ένα είδος ξυλείας που σας ενδιαφέρει, τότε η εταιρεία Ξυλεία Βασιλείου είναι στη διάθεσή σας για να σας εξυπηρετήσει, αλλά και για επιπλέον πληροφορίες που τυχόν χρειάζεστε. Στοιχεία επικοινωνίας: ΞΥΛΕIΑ ΒΑΣΙΛΕIΟΥ | 2o χιλ. Σοφάδων - Αθηνών, Σοφάδες Τηλ.: 24430-24000 & 24430-24016 e-mail: info@vasiliou-timber.gr | www.vasiliou-timber.gr ΑΠΡΙΛΙΟΣ - ΙΟΥΝΙΟΣ |

15

ΝΕΑ ΕΛΛΑΔΑ

Φαντασμαγορικά τα εγκαίνια των νέων εγκαταστάσεων της Blum Hellas Η διεθνούς φήμης αυστριακή εταιρεία, εξειδικευμένη στον τομέα των εξαρτημάτων, εγκαινίασε τις νέες της εγκαταστάσεις στην Παιανία Αττικής, με ένα φανταστικό event, με την εταιρεία να έχει προσκαλέσει όλους τους συνεργάτες της. Η Blum, η αυστριακή εταιρεία - ηγέτης της βιομηχανίας εξαρτημάτων επίπλων, αξιολογεί την παρουσία της στις διεθνείς αγορές ως έναν από τους βασικούς παράγοντες επιτυχίας. Αποφασίζοντας να εδραιώσει περαιτέρω την κυρίαρχη θέση της και στην Ελλάδα, ο ειδικός των συστημάτων ανύψωσης, μεντεσέδων και συρταριών, δημιούργησε νέες, σύγχρονες κτιριακές εγκαταστάσεις στην Αθήνα, τις οποίες και εγκαινίασε στις 22 Ιουνίου 2017, σε ένα όμορφο event το οποίο διοργανώθηκε άρτια από την εταιρεία Red. Communications! Οι βασικοί συντελεστές επιτυχίας Η Blum παραμένει πιστή στη φιλοσοφία της, η οποία την έχει οδηγήσει στην επιτυχία όλα αυτά τα χρόνια και δεν είναι άλλοι πέρα από τους εξής παράγοντες: Καινοτόμα προϊόντα, αφοσιωμένοι εργαζόμενοι και ισχυρή διεθνής παρουσία, είναι οι βασικοί συντελεστές επιτυχίας. Η πετυχημένη αυστριακή βιομηχανία, αν και παραμένει μια παραδοσιακή οικογενειακή επιχείρηση που εδρεύει σταθερά στην Αυστρία, έχει συμπεριλάβει από χρόνια στους κύριους στόχους της, την επέκταση και εδραίωση στην παγκόσμια αγορά. Κατά τη διάρκεια του περασμένου οικονομικού έτους, για παράδειγμα, η εταιρεία εξήγαγε το 97% των προϊόντων της! Συνολικά 28 θυγατρικές και αντιπροσωπείες σε όλον τον κόσμο, διασφαλίζουν ότι η Blum είναι πάντα κοντά στους πελάτες της, παρέχοντας διεθνώς τη βέλτιστη υποστήριξη. Στην Ελλάδα η Blum, έχει αυτόνομη παρουσία, μέσω ίδρυσης θυγατρικής εταιρείας, η οποία απορρόφησε την έως τότε ελληνική αντιπροσωπεία Κλιάφα Α.Ε. Σύγχρονες και λειτουργικές οι νέες εγκαταστάσεις Η θυγατρική Blum Hellas ΑΕ, που ιδρύθηκε το 2012, μετέφερε την έδρα της σε νέες κτιριακές εγκαταστάσεις εντός

16

| ΑΠΡΙΛΙΟΣ - ΙΟΥΝΙΟΣ

ΝΕΑ ΕΛΛΑΔΑ του τρέχοντος έτους, αποδεικνύοντας έμπρακτα τη δέσμευση της Blum στην ελληνική αγορά. Οι νέες κτιριακές εγκαταστάσεις περιλαμβάνουν έναν καινοτόμο εκθεσιακό χώρο εμβαδού 300 τ.μ., χώρους γραφείων, ένα υπερσύγχρονο εκπαιδευτικό κέντρο, καθώς και αποθηκευτικούς χώρους 1600 τ.μ. Όλα τα παραπάνω θα βοηθήσουν ακόμα περισσότερο την Blum Hellas στην περαιτέρω ανάπτυξή της. Όπως άλλωστε δήλωσε κι ο κος Philipp Blum, διευθύνων σύμβουλος της Blum: «Χάρη στις νεόδμητες, ιδιόκτητες υποδομές της, η Blum Hellas είναι πλέον καλά εξοπλισμένη για να ανταποκρίνεται άμεσα στις αυξημένες απαιτήσεις της ελληνικής αγοράς. Η Blum θα συνεχίσει τη μακροχρόνια πορεία της στην Ελληνική αγορά προκειμένου να ικανοποιεί με τον βέλτιστο τρόπο, τις απαιτήσεις των πελατών της για τα προϊόντα της Blum». Με αυτό τον τρόπο, η επένδυση της Blum στη χώρα μας επιβεβαιώνει την εμπιστοσύνη της στην ελληνική αγορά (κάτι που φάνηκε και μέσα από τις δηλώσεις και του κ. Philipp Blum), καθώς μέσα στα πρώτα χρόνια λειτουργίας της, η Blum Hellas κατάφερε να αυξήσει τον κύκλο εργασιών της περίπου κατά 70% προωθώντας επιτυχώς τα προϊόντα Blum στο σύνολό τους.

Ο κ. Philipp Blum, διευθύνων σύμβουλος της Blum δήλωσε ευχαριστημένος από την πορεία της εταιρείας στην ελληνική αγορά, όντας και αρκετά αισιόδοξος για την μελλοντική πορεία της Blum στη χώρα μας.

Καινοτόμα προϊόντα για την ελληνική αγορά Η Blum Hellas διαθέτει στην αγορά τα Tandembox και Legrabox, δύο συστήματα συρταριών box με πολλές διαφορετικές επιλογές σχεδίασης. Βασική επιδίωξη παραμένει να παρέχονται στους πελάτες εκτενείς σχεδιαστικές επιλογές και πολλές δυνατότητες διαφοροποίησης. Όσον αφορά στις τεχνολογίες κίνησης, οι κατασκευαστές επίπλων επιδεικνύουν μεγάλο ενδιαφέρον για το Tip-On Blumotion. Επιπροσθέτως, για πρώτη φορά φέτος, η Blum θα λανσάρει έναν σκούρο έγχρωμο μεντεσέ σε απόχρωση μαύρου όνυχα. Στον τομέα των συστημάτων ανύψωσης, ο μηχανισμός Aventos HF έχει γίνει πλέον πολύ δημοφιλής. Τέλος, η Blum δίνει μεγάλη προσοχή στην εκπαίδευση και στην εξυπηρέτηση των πελατών. Θεωρεί πολύ σημαντικό να διατηρεί καλές σχέσεις με τους πελάτες και να προωθεί την προσωπική ανταλλαγή ιδεών και εμπειριών, καθώς αυτό αποτελεί μέρος της επιτυχημένης εξυπηρέτησης πελατών.

Ο κ. Κλιάφας παρουσιάζει στους καλεσμένους του ένα timelapse video με τις εργασίες κατασκευής των εντυπωσιακών εγκαταστάσεων της εταιρείας.

Η Blum Hellas σε αριθμούς Ίδρυση: Η Blum ίδρυσε τη θυγατρική της το 2012, ενώ έχει διαρκή παρουσία στην ελληνική αγορά (μέσω αντιπροσώπου) από το 1981. Διοίκηση: Αλέξανδρος Κλιάφας, Διευθύνων Σύμβουλος Blum Hellas ΑΕ Διεύθυνση: 19ο χλμ. Παιανίας - Μαρκόπουλου, Θέση Πούσι Χατζή, 19002 Παιανία Αττικής Τηλ: (210) 275 1131 (100 γραμμές), Fax: (210) 275 1777, E-mail: info.gr@blum.com Εργαζόμενοι: 18 Εμβαδόν εγκαταστάσεων: 10.000 τ.μ. στο σύνολο, με 1.600 τ.μ. αποθηκευτικούς χώρους και 300 τ.μ. εκθεσιακού χώρου. Οι υπόλοιποι χώροι αξιοποιούνται ως γραφεία, αίθουσες εκπαίδευσης κ.λπ. ΑΠΡΙΛΙΟΣ - ΙΟΥΝΙΟΣ |

17

ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ

O Phillip Blum στο ΕΠΙΠΛΕΟΝ! Στα πλαίσια των επίσημων εγκαινίων των νέων εγκαταστάσεων της Blum Hellas στη Παιανία, είχαμε την ευκαιρία να μας μιλήσει ο κ. Phillip Blum, γιος του ιδρυτή της μεγάλης αυτής εταιρείας για τη μεγάλη επένδυση στη χώρα μας, αλλά και για το πως βλέπει την ελληνική αγορά! ΕΠΙΠΛΕΟΝ: Μετά από επτά χρόνια οικονομικής κρίσης, η Blum αποφάσισε να αλλάξει τον τρόπο που αντιπροσωπεύεται στην Ελλάδα και είναι πλέον ως Blum Hellas. Παρόλη την οικονομική κρίση η Blum έχει κατορθώσει να είναι ηγέτης στον τομέα της παρόλο το γεγονός πως η τιμή ενός προϊόντος παίζει καθοριστικό ρόλο για την τελική επιλογή. Ποιο είναι το μυστικό για αυτή την επιτυχία; Phillip Blum: Για να είμαι ειλικρινής μαζί σας, αυτή είναι μια ερώτηση που ο κ. Κλιάφας πρέπει να απαντήσει! Όμως η επιτυχία μας δεν κρύβει κάποιο μεγάλο μυστικό. Αποφασίσαμε να επενδύσουμε στην ελληνική αγορά πριν από πέντε χρόνια, μιας και για μας ως εταιρεία είναι σημαντικό να έχουμε μακροχρόνιες συνεργασίες τόσο με τους επαγγελματίες, όσο και με τους πελάτες μας,

18

| ΑΠΡΙΛΙΟΣ - ΙΟΥΝΙΟΣ

που τους θέλουμε ευχαριστημένους. Άλλωστε, αν θες να έχεις μακροχρόνια οφέλη σε μια αγορά, πρέπει να είσαι κοντά στον πελάτη! Και αυτό είναι κάτι που δεν μπορείς να το κάνεις από τη βάση της εταιρείας μας στην Αυστρία! Πρέπει να το κάνεις από τη χώρα που θες να αντιπροσωπεύεσαι. Όπως στη χώρα σας, οι άνθρωποι της Blum Hellas ξέρουν το πελατειακό τους κοινό και τις ανάγκες τους σε καθημερινή βάση προτείνοντάς τους το προϊόν που τους ταιριάζει. Τώρα σε ότι αφορά τη κρίση, παρά τη μεγάλη της διάρκεια, πιστεύουμε ότι θα έρθουν καλύτερες μέρες! Καμία κρίση δεν κρατάει για πάντα κι αυτό αποτέλεσε το κίνητρό μας για να επενδύσουμε στην Ελλάδα. Αυτή η έντονη παρουσία είναι που επιτρέπει στην αύξηση του μεριδίου μας στην αγορά, σε συνδυασμό με το γεγονός ότι έχουμε ποιοτικά προϊόντα με αντοχή στο πέρασμα των ετών. Α. Κλιάφας: Σε αυτό το σημείο θα ήθελα μόνο να προσθέσω το εξής: Αυτό που είναι πολύ σημαντικό είναι το γεγονός πως πάντοτε υπάρχει αμοιβαία εμπιστοσύνη μεταξύ της Blum και των συνεργατών της. Ήμασταν οι συνεργάτες της Blum για την Ελλάδα και όταν αποφάσισαν να επενδύσουν στη χώρα μας, μας αντιμετώπισαν σαν πραγματικούς συνεργάτες κι όχι ως μια εταιρεία που θα αποκτούσε. Αυτή ήταν η αντιμετώπιση της μητρικής εταιρείας, όλα αυτά τα χρόνια που πορευόμαστε μαζί, μιας και η βασική ιδέα είναι ότι: Εμείς ξέρουμε την αγορά, ξέρουμε πώς να την χειριστούμε και η Blum Αυστρίας είναι εδώ μόνο για να μας υποστηρίξει στις τελικές μας αποφάσεις. Αυτό θεωρώ ότι είναι το μυστικό της επιτυχίας!

Phillip Blum: Γνωρίζαμε ότι η εταιρεία Κλιάφας έκανε εξαιρετική δουλειά και δεν υπήρχε το παραμικρό πρόβλημα από τη μεριά των πελατών. Υπήρχαν διαφορετικά προβλήματα τα οποία προέκυπταν

ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ από την κρίση. Ήταν σημαντικό για εμάς να γνωρίζουμε ότι οι άνθρωποι που έκαναν εξαιρετική δουλειά για την εταιρεία Κλιάφας, θα έκαναν το ίδιο και για την Blum. Χαίρομαι ιδιαίτερα που ο κ. Κλιάφας αποφάσισε να πάρει τη δουλειά, κάτι που ήταν καθησυχαστικό για εμάς για όλους τους προαναφερθέντες λόγους. ΕΠΙΠΛΕΟΝ:Κάνατε μια μεγάλη επένδυση, αρκετών εκατομμυρίων ευρώ στη χώρα μας. Να το θεωρήσουμε ως μια ψήφο εμπιστοσύνης για την ελληνική αγορά; Phillip Blum: Σαφέστατα και είναι μια ψήφος εμπιστοσύνης! Όπως είπα και προηγουμένως, ως Blum δεν πιστεύουμε στις βραχυχρόνιες επαγγελματικές σχέσεις. Ήδη βλέπουμε την αγορά να μεγαλώνει σιγά, σιγά και πιστεύουμε ότι θα αναπτυχθούμε ακόμα περισσότερο. Όπως πράττουμε και ανά την υφήλιο, έτσι και στη χώρα σας θεωρήσαμε ότι πρέπει να έχουμε high end εγκαταστάσεις, με μεγάλη αποθήκη, ένα όμορφο showroom και λειτουργικά γραφεία, ώστε να δώσουμε στους υπαλλήλους μας τη δυνατότητα και τα «όπλα» να δείξουν στους πελάτες τη δουλειά που κάνει η Blum σε όλους τους τομείς. Για τους λόγους αυτούς, θεωρώ ότι θα κάνουμε την απόσβεση για τη συγκεκριμένη επένδυση σε ένα χρόνο από τώρα! ΕΠΙΠΛΕΟΝ: Ξέρουμε όλοι, πως η Blum είναι ένα από τα πλέον επιτυχημένα case study του κλάδου και μάλιστα σε παγκόσμιο επίπεδο. Ποια είναι τα συστατικά για αυτή την επιτυχία; Phillip Blum: Αυτή είναι μια δύσκολη ερώτηση! Βασικά, η δουλειά μας περιστρέφεται γύρω από δυο βασικούς άξονες: Το προϊόν και η αγορά που απευθύνεται! Ξεκινώντας με τα προϊόντα, πρέπει να είναι καινοτόμα, όντας ένα βήμα εμπρός από τον ανταγωνισμό, προσφέροντας καινοτομίες όχι απλά εντυπωσιακές, αλλά άκρως λειτουργικές, οι οποίες βοηθούν τον πελάτη. Τώρα σε ότι αφορά το κομμάτι της αγοράς, πρέπει να είμαστε πάντοτε κοντά στο πελάτη, να του εμπνέουμε εμπιστοσύνη τηρώντας τις υποσχέσεις που του δίνουμε και να ακούμε πάντοτε τι θέλει. Νομίζω ότι αυτά είναι τα πλέον σημαντικά. Δεν καθόμαστε απλά στα γραφεία μας στην Αυστρία με κλειστές τις πόρτες και αναρωτιόμαστε τι να κάνουμε στο μέλλον. Εν αντιθέσει παίρνουμε όλες τις πληροφορίες από την αγορά, τις επεξεργαζόμαστε και κάνουμε συνεχή brainstorming για το τι καλύτερο μπορούμε να προσφέρουμε. Αυτός ο συνεχής διάλογος, η προσωπική επαφή και ο σεβασμός μας απέναντι στους πελάτες μας, μας έχει φέρει στην επιτυχημένη θέση που είμαστε. Επιπλέον, διαθέτουμε και παθιασμένο προσωπικό, το οποίο χαίρεται να δουλεύει για την εταιρεία μας! ΕΠΙΠΛΕΟΝ: Κατά τη διάρκεια της κρίσης, πολλοί Έλληνες επιχειρηματίες του κλάδου, ξεκίνησαν την εξαγωγική τους δραστηριότητα. Τι θα συμβουλεύατε τον Έλληνα επιχειρηματία ο οποίος θέλει να πετύχει στο τομέα των εξαγωγών; Phillip Blum: Φοβάμαι πως δεν είναι εύκολο να δώσω μια τέτοια συμβουλή. Το μόνο που μπορώ να πω, είναι μερικά πράγματα από τη δική μας οπτική. Για μας ως Blum, είναι σημαντικό η εταιρεία να είναι παρούσα σε όλο τον κόσμο, κάτι που μας πήρε καιρό για να το καταφέρουμε. Όπως είπα και προηγουμένως δεν είναι εύκολο ως εταιρεία να έχεις εξαγωγικό προσανατολισμό, μόνο μέσω του

Ο κ. Phillip Blum διευθύνων σύμβουλος της αυστριακής εταιρείας, δηλώνει εξαιρετικά αισιόδοξος για την ανάκαμψη του κλάδου στη χώρα μας. Χαρακτηριστικά ανέφερε πως η απόσβεση της επένδυσης των κτιρίων θα γίνει μέσα σε ένα χρόνο!

internet, ή μόνο μέσω του marketing. Πρέπει να έχεις προσωπική επαφή με τους πελάτες αν θες να πουλήσεις ένα προϊόν. Αυτός είναι ο τρόπος με τον οποίο δουλεύουμε εμείς: Χρειάζεσαι τον τοπικό επιχειρηματία να στηρίξει και να boostαρει το προϊόν και την εταιρεία σου! Οπότε αν θες να εξάγεις, δεν φτάνει μόνο να έχεις ένα καλό τελικό προϊόν, μιας και δεν θα πουλήσει από μόνο του. Απαιτεί σκληρή και συνεχή δουλειά και προπάντων θέλει χρόνο! Α. Κλιάφας: Αυτό που θέλω να προσθέσω σε αυτά που ανέφερε ο Phillip, είναι πως απαιτείται χρόνος. Επιπρόσθετα για να έχεις εξαγωγική δραστηριότητα δεν φτάνει μόνο η ενασχόληση με το internet, περιμένοντας την παραγγελία από την άλλη μεριά του κόσμου! Δεν πρόκειται να συμβεί έτσι απλά, απαιτεί δουλειά και συνεχή προσπάθεια, είναι μια ολόκληρη φιλοσοφία. Πιστεύω ότι ο κλάδος μας είχε αυτό το πρόβλημα και προ κρίσης, με τις εταιρείες να έχουν στηριχθεί μόνο στην τοπική αγορά, η οποία τα χρόνια εκείνα ανέβαινε συνεχώς. Και όταν έπαθε την γνωστή σε όλους μας καθίζηση, μαζί της κατέρρευσαν και αρκετοί επαγγελματίες του κλάδου. Αυτοί που παρέμειναν ζωντανοί, ήταν αυτοί που ήταν οικονομικά δυνατοί και οι οποίοι ξεκίνησαν τις εξαγωγές. Δυστυχώς, ήταν καθαρά μια αντίδραση επιβίωσης από τις εταιρείες του κλάδου, μιας και κανείς δεν είχε λειτουργήσει προληπτικά έχοντας πάρει τα απαιτούμενα μέτρα για ένα σενάριο όπως αυτό που αντιμετωπίζουμε τα τελευταία χρόνια. Και κάτι ακόμα, καμία εταιρεία δεν έχει προσπαθήσει να δημιουργήσει ένα ισχυρό brand name στο κλάδο. ΑΠΡΙΛΙΟΣ - ΙΟΥΝΙΟΣ |

19

ΝΕΑ ΕΛΛΑΔΑ

Hydrocork: Ένα βήμα μπροστά στον τομέα του πατώματος Η Parkellas παρουσιάζει στην Ελλάδα ένα ξεχωριστό προϊόν, συνδυάζοντας το δάπεδο βινυλίου, με τον μοναδικό πυρήνα από φελλό (corktech technology) δημιουργώντας ένα δάπεδο με πολλαπλά οφέλη. Το συγκεκριμένο πάτωμα διαθέτει εξαιρετικές αντοχές, μικρό πάχος, είναι αδιάβροχο, ενώ διαθέτει κι όλα τα υπόλοιπα οφέλη του φυσικού φελλού, όπως άνεση στο βάδισμα, ηχομόνωση, αλλά και θερμομόνωση. Έξι λόγοι που κάνουν το Hydrocork ξεχωριστό 100% Αδιάβροχο Το Hydrocork είναι ανθεκτικό στο νερό και έτσι δεν διογκώνεται όταν εκτίθεται σε υγρασία. Αυτό σημαίνει ότι μπορεί να εγκατασταθεί σε όλα τα δωμάτια του σπιτιού ή του κτιρίου ακόμα και στο μπάνιο.

2. 0.55mm wear layer Εξαιρετική αντοχή στα χτυπήματα και στην συνεχή χρήση.

3. 6mm πάχος, ιδανικό για ανακαινίσεις To μικρό πάχος του Hydrocork το καθιστά εξαιρετική επιλογή για έργα ανακαίνισης, δεδομένου ότι μπορεί να εγκατασταθεί πάνω από άλλες επιφάνειες, αποφεύγοντας την ανάγκη να αφαιρέσετε ένα υπάρχον πάτωμα, δυνατότητα η οποία ενισχύεται από το μικρό telegraphing effect του προϊόντος.

4. 16db μείωση θορύβου Ο φελλός στον πυρήνα είναι ένα εξαιρετικά αποτελεσματικό σύστημα απορρόφησης φυσικού ήχου, επειδή τα κύτταρά του λειτουργούν ως μονωτής θορύβου.

5. Σύστημα κουμπώματος Pressfit To Pressfit είναι ένα επαναστατικό σύστημα συμπίεσης που εκμεταλλεύεται πλήρως τις εκπληκτικές ιδιότητες του φελλού, (ευελιξία, ελαστικότητα και δυνατότητα συμπίεσης). Λειτουργεί σαν ένα πώμα από φελλό προσφέροντας σταθερή και ισχυρή εγκατάσταση 6. Εγγύηση εφ’ όρου ζωής Εγγύηση εφ’όρου ζωής για βαριά οικιακή χρήση και 15 χρόνια εγγύηση για βαριά επαγγελματική χρήση, ενώ είναι διαθέσιμο σε 12 χρώματα για να βρείτε αυτό που ταιριάζει στα γούστα σας. Λίγα λόγια για την Parkellas Η Parkellas για περισσότερα από 40 χρόνια παράγει ξύλινα μασίφ πατώματα, υψηλής ποιότητας και αντοχής. Καινοτομεί και προάγει ιδέες και σχέδια που καθιστούν το πάτωμα κυρίαρχο διακοσμητικό στοιχείο του χώρου. Με αυτόν τον τρόπο δίνεται η δυνατότητα

20

| ΑΠΡΙΛΙΟΣ - ΙΟΥΝΙΟΣ

στον αρχιτέκτονα, τον διακοσμητή, τον designer και τον ιδιώτη να σχεδιάσει και να διαλέξει το πάτωμα που ταιριάζει απόλυτα στην αισθητική του και τις ανάγκες του. Παράλληλα, εισάγει από επιλεγμένες εταιρείες του εξωτερικού όπως: Solidfloor, Parador, Ekowood, Wicanders, Chimiver, κ.α., βιομηχανοποιημένα προέτοιμα πατώματα με ποικιλία επιφανειών, παλαιωμένων, λαδωμένων και ειδικών σχεδίων μοντέρνων και κλασσικών. Επίσης, πατώματα φελλού και laminate (σε μεγάλη ποικιλία σχεδίων και χρωμάτων κατάλληλα για χρήση στο σπίτι, στο γραφείο, στο κατάστημα), λάδια, βερνίκια, κόλλες και ότι πιο εξελιγμένο και πρωτότυπο υπάρχει στην παγκόσμια αγορά. Επισκεφθείτε το www.parkellas.gr ή μια από τις εκθέσεις της για να δείτε και να διαλέξετε το πιο ταιριαστό πάτωμα για σας!

Όμορφο & πρακτικό Το SPACE TOWER είναι μια τροφοθήκη, με συρτάρια που μπορούν να ανοίξουν ανεξάρτητα & είναι προσβάσιμα από όλες τις πλευρές. Ευέλικτο πλάτος για οποιαδήποτε ανάγκη χώρου αποθήκευσης.

More information

www.blum.com/ideas

ΝΕΑ ΕΛΛΑΔΑ

Ο πολυδιάστατος χώρος της Kanelli S.A. Εκατοντάδες αρχιτέκτονες, designers, συνεργάτες και φίλοι βρέθηκαν το απόγευμα της Δευτέρας 3/7/2017, στον μοναδικό εκθεσιακό χώρο της Kanelli sa, στον Πειραιά, για να γιορτάσουν τα 6 χρόνια παρουσίας του archisearch.gr στον ηλεκτρονικό τύπο.

Στο πλαίσιο του εορτασμού, oι καλεσμένοι της εκδήλωσης είχαν την ευκαιρία να πάρουν μια γεύση από το Architecture and Design Film Festival αφού στο χώρο προβλήθηκαν 3 ταινίες μικρού μήκους: Ice Cube Celebrates The Eames, σε σκηνοθεσία Dave Meyers, Machine for Life σε σκηνοθεσία Ruth Somalo, αλλά και την ταινία Arcus Center for Social Justice Leadership, του σκηνοθέτη Dave Burk. Παράλληλα, ο διακεκριμένος φωτογράφος Γιώργης Γερόλυμπος, παρουσίασε αμέσως μετά το MoMA της Νέας Υόρκης, το φωτογραφικό λεύκωμα «Ορθογραφίες»,που καταγράφει την πορεία του εργοταξίου στο Κέντρο Πολιτισμού Ίδρυμα Σταύρος Νιάρχος, από

22

| ΑΠΡΙΛΙΟΣ - ΙΟΥΝΙΟΣ

ΝΕΑ ΕΛΛΑΔΑ

O εκθεσιακός χώρος της Kanelli S.A. είναι μοναδικός, αλλά και πολυδιάστατος συνάμα κεντρίζοντας το ενδιαφέρον του επισκέπτη!

Ο κ. Βασίλης Μπαρ­τζώκας και ο κ. Θανάσης Κανέλλης διοργάνωσαν μια εξαιρετική εκδήλωση σε ένα μοναδικό χώρο!

την αρχή των εργασιών μέχρι και σήμερα. Στην εκδήλωσε παρευρέθηκε και ο διεθνούς φήμης Ιταλός designer Alberto Minotti, της Minotti Cucine, ο οποίος συνεχάρη θερμά τους διοργανωτές της εκδήλωσης κι εκθείασε με θερμούς χαρακτηρισμούς τον χώρο και τα υλικά που η οικογένεια Κανέλλη διαθέτει στην Ελλάδα. Τo party συνόδευσαν μουσικά οι κορυφαίοι σαξοφωνίστες της jazz, Δημήτρης Βασιλάκης, ο πρώτος Έλληνας με διεθνή καριέρα στο είδος και ο Νεοϋορκέζος Craig Bailey, μουσικός, στενός συνεργάτης του Ray Charles για περισσότερα από 20 χρόνια και ακαδημαϊκός στο Cincinnati University! ΑΠΡΙΛΙΟΣ - ΙΟΥΝΙΟΣ |

23

ΕΚΘΕΣΗ INTERZUM H SALICE κέρδισε τις εντυπώσεις με μεγάλη επιτυχία στην έκθεση Interzum 2017 η οποία πραγματοποιήθηκε από τις 16-19 Μαϊου 2017. Φέτος, η έκθεση ήταν ορόσημο καθώς υποδέχθηκε σχεδόν 70.000 επισκέπτες και φιλοξένησε περισσότερους από 1.700 εκθέτες από 152 χώρες.

Η

SALICE παρουσίασε στην έκθεση όλη την γκάμα των

προϊόντων της καθώς και τη νέα της ολοκληρωμένη

σειρά μηχανισμών ντουλάπας που διακρίνονται για την

υψηλή αισθητική, την καινοτομία και τη λειτουργικότητα. Ο χώρος των 800 τμ. ήταν ειδικά διαμορφωμένος ώστε να θυμίζει οικιακό περιβάλλον στο οποίο αναδείχθηκαν τα προϊόντα της SALICE.

Για περισσότερες πληροφορίες για τα προϊόντα της SALICE απευθυνθείτε στην εταιρία

ΒΟΓΙΑΤΖΟΓΛΟΥ SYSTEMS A.E.

T 210 2888700, www.voyatzoglou.gr

ΝΕΑ ΕΛΛΑΔΑ

Ο νέος εκθεσιακός χώρος της Μάριος Θεοδωρίδης & Σια Ο.Ε. Η εταιρεία Μάριος Θεοδωρίδης & Σια Ο.Ε. εγκαινίασε το νέο εκθεσιακό της χώρο στην Παλλήνη Αττικής. Παρευρέθηκαν πελάτες της εταιρίας από τον κλάδο των επίπλων κουζίνας, υλικών επιπλοποιίας και ειδών υγιεινής. Εκτός από την παρουσίαση της πλήρους γκάμας προϊόντων BLANCO, MACART και BORA, των οποίων η εταιρεία είναι αποκλειστικός αντιπρόσωπος στην Ελλάδα, οι καλεσμένοι είχαν την ευκαιρία να δουν ζωντανά τα πιο καινοτόμα μοντέλα σε πλήρη λειτουργία. Μάλιστα κατά τη διάρκεια του “live cooking event” παρουσιάστηκαν τα ποιοτικά και εργονομικά χαρακτηριστικά των νεροχυτών BLANCO σε συνδυασμό με τις μπαταρίες και τα αξεσουάρ. Η ΑΦΙΕΡΩΜΑ_SERVETTO_INTERZUM_Layout 1 30/6/2017 12:51 µµ Page 3 προετοιμασία του φαγητού έγινε επάνω στις γρανιτένιες επιφάνειες MACART, οι οποίες είχαν ποικίλες εφαρμογές σε κάθε σημείο του χώρου. Στο επίκεντρο του ενδιαφέροντος ήταν τα συστήματα εστιών με ενσωματωμένη απορρόφηση BORA, όπου έγινε ζωντανά το μαγείρεμα του φαγητού της εκδήλωσης, τα οποία απορρόφησαν όλες τις μαγειρικές οσμές με εντυπωσιακό τρόπο.

∆ΥΝΑΤΗ Η ΠΑΡΟΥΣΙΑ ΤΗΣ ΣΤΗΝ ΕΚΘΕΣΗ INTERZUM

Γ

ια άλλη μια χρονιά η εταιρία SERVETTO έκλεψε τις εντυπώσεις με τη συμμετοχή της

στην έκθεση INTERZUM 2017 στην Κολωνία. Συνδυάζοντας την εμπειρία και το πνεύμα της καινοτομίας, η SERVETTO παρουσίασε τα νέα της προϊόντα που οργανώνουν τέλεια το εσωτερικό κάθε τύπου ντουλάπας σε οικιακό και επαγγελματικό περιβάλλον. ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΗ ∆ΙΑΘΕΣΗ:

ΒΟΓΙΑΤΖΟΓΛΟΥ SYSTEMS A.E. T: 210 2888700 | www.voyatzoglou.gr

26

| ΑΠΡΙΛΙΟΣ - ΙΟΥΝΙΟΣ

ξύλινες H EURODOORwood παρακολουθώντας τις ανάγκες και επιθυµίες της αγοράς σας παρουσιάζει την νέα µας σειρά µε ξύλινες πυράντοχες πόρτες ξενοδοχείου.

Speciality Steel Fireproof

EURODOOR Κ Ε Ν Τ Ρ Ο Π Ο Ρ Τ Α Σ

Glass WOOD

Accessories Line Laminate

EURODOORwood

Steel Warehouse Classic

Σε επιλεγµένα καταστήµατα σε όλη την Ελλάδα

Nikel

30'

60'

90'

120'

Πυραντοχής.

c: 1096TZ

c: 3031

c: NOCE

design studio 23210 52010

Οι ξύλινες πυράντοχες πόρτες της EURODOORwood µπορούν να παραχθούν σε διάφορους συνδυασµούς µε επιλογή χρώµατος ή υλικού. Παράγονται µε κάσα µασίφ και φύλλα πρεσαριστά µε πυρίµαχο πυρήνα στο εσωτερικό τους. Υπάρχει θερµοδιογκούµενο λάστιχο περιµετρικά καθώς επίσης και πυράντοχη σούστα επαναφοράς στο πάνω µέρος της πόρτας. Όλα τα εξαρτήµατα είναι επίσης πυράντοχα.

Classic

Laminate

Line

ΝΕΑ ΕΛΛΑΔΑ

Λειτουργικό κι όμορφο το νέο site της ELTOP Η Eltop ολοκλήρωσε την δημιουργία του νέου site της και με χαρά σας καλωσορίζει στο νέο της δικτυακό τόπο, διαθέσιμο στην διεύθυνση www.eltop.gr.

Το site έχει πλέον ανανεωμένη εμφάνιση, πλουσιότερο πληροφοριακό υλικό, αλλά και πλήθος αναβαθμισμένων λειτουργιών

Το εκπληκτικό social wall, προσφέρει απευθείας σύνδεση στα social media της Eltop και αναλυτική παρουσίαση όλων των δραστηριοτήτων της εταιρίας!

32

| ΑΠΡΙΛΙΟΣ - ΙΟΥΝΙΟΣ

Ο σχεδιασμός του νέου site ακολουθεί τις τάσεις του σύγχρονου web design και εκμεταλλεύεται τις δυνατότητες που προσφέρουν οι σύγχρονες τεχνικές και πλατφόρμες για ευέλικτη πλοήγηση καθώς το περιβάλλον είναι τρομερά user friendly. Το site έχει πλέον ανανεωμένη εμφάνιση, πλουσιότερο πληροφοριακό υλικό, αλλά και πλήθος αναβαθμισμένων λειτουργιών όπως: • Είναι δυναμικό καθώς προσαρμόζεται άμεσα σε κάθε tablet ή κινητό • νέα πτυσσόμενα μενού ευέλικτης παρουσίασης όλων των κατηγοριών • πρόσθετα links και σύγχρονα φίλτρα αναζήτησης γύρω από την δράση και τα προιόντα της εταιρίας μέσω διασυνδέσεων • αναβαθμισμένη ομαδοποίηση θεμάτων σε κατηγορίες και υψηλής ανάλυσης εικόνες τις οποίες μπορείτε να κατεβάσετε • 3D εικονικές εφαρμογές του χρωματολογίου της εταιρείας πάνω σε μοντέλα κουζίνας-ντουλάπας • το εκπληκτικό social wall, που προσφέρει απευθείας σύνδεση στα social media της Eltop και αναλυτική παρουσίαση όλων των δραστηριοτήτων της εταιρίας • εμπλουτισμένες πληροφορίες περιγραφής ειδών, όλους τους καταλόγους, τις τεχνικές προδιαγραφές και πλούσιο photo gallery Με την ολοκλήρωση της ανανέωσης και της αύξησης της γκάμας των προϊόντων της ELTOP, το site στην ηλεκτρονική διεύθυνση www.eltop.gr έρχεται να επιβεβαιώσει τη δέσμευση της εταιρίας για συνεχή και ουσιαστική πληροφόρηση. Με έμφαση στο κύρος, την ποιότητα και την αξιοπιστία των πληροφοριών, το νέο site έχει στόχο να αποτυπώσει το νέο εταιρικό προφίλ της ELTOP και να παρουσιάσει τη φιλοσοφία και όλο το εύρος των προϊόντων που παράγει προς τους εμπόρους, τους κατασκευαστές, αλλά και σε κάθε ενδιαφερόμενο ιδιώτη που θέλει να ενημερωθεί, να συγκρίνει και να αποφασίσει ποια λύση ταιριάζει στο χώρο του.

ΝΕΑ ΚΟΣΜΟΣ

Αύξηση εσόδων κατά 8% για την Blum Για ακόμα μια χρονιά η μεγάλη αυστριακή εταιρεία κατάφερε να αυξήσει το κύκλο εργασιών της, σημειώνοντας και αύξηση στα έσοδα κατά 8%.

Τα καινοτόμα προϊόντα, η διεθνής παρουσία στην αγορά, οι συνεχείς επενδύσεις σε παγκόσμιο επίπεδο, αλλά και το άρτια καταρτισμένο προσωπικό, είναι μερικοί μόνο από τους παράγοντες που συνετέλεσαν στην περαιτέρω ανάπτυξη της αυστριακής εταιρείας, η οποία σημείωσε αύξηση στα έσοδα της 8% σε σχέση με το προηγούμενο έτος. Άλλωστε η Blum εφοδιάζει 120 αγορές σε όλο τον κόσμο, καθιστώντας την μία από τις μεγαλύτερες εξαγωγικές εταιρείες της Αυστρίας. Τον Ιούνιο του 2017, η εταιρεία κέρδισε βραβείο για τις εξαγωγές που πραγματοποιεί, το «Global Player Award», κάτι που αναδεικνύει την εξαιρετική απόδοση της εταιρείας στις εξαγωγές. Οι άρτια εκπαιδευμένοι εργαζόμενοι το κύριο συστατικό της επιτυχίας! Όπως δήλωσε κι ο Gerhard Blum, διευθύνων σύμβουλος της εταιρείας, «Τα κίνητρα που δίνουμε στους εργαζομένους μας, αλλά και η άψογη συνεργασία που υπάρχει μεταξύ των τμημάτων, είναι τα

34

| ΑΠΡΙΛΙΟΣ - ΙΟΥΝΙΟΣ

να αναπτύσσονται, ενώ εξαιρετικά αποτελέσματα σημειώθηκαν τόσο στις αγορές της Αμερικής, όσο και στις περιοχές της Ασίας-Ειρηνικού. Πλήθος επενδύσεων κατά το οικονομικό έτος 2016/2017 Οι συνολικές επενδύσεις του ομίλου Blum κατά το οικονομικό έτος 2016/2017 ανήλθαν σε 174,62 εκατομμύρια ευρώ. Στο Vorarlberg ολοκληρώθηκαν οι δύο φάσεις κατασκευής του εργοστασίου 4 στο Bregenz, ενώ σε εξέλιξη βρίσκονται οι εργασίες κατασκευής του μελλοντικού εργοστασίου 8 στο Dornbirn, όπου η συνολική επένδυση αγγίζει τα 66 εκατομμύρια ευρώ, αποτελώντας μια από τις μεγαλύτερες επενδύσεις της εταιρείας. Στην Ελλάδα, η εταιρεία ξεκίνησε τη λειτουργία του νέου γραφείου και του συγκροτήματος αποθήκης στην Παιανία, ενώ στην Αυστραλία, έχει ολοκληρωθεί η επέκταση της αυτοματοποιημένης αποθήκης, αλλά και η αποθήκη υψηλών Πολωνία θα τεθεί σε λειτουργία μέχρι το τέλος του τρέχοντος έτους.

πλέον βασικά συστατικά για την ευημερία της εταιρείας μας». Η ανάπτυξη αυτή, έφερε όμως κι αύξηση του έμψυχου δυναμικού, μιας και 291 νέοι υπάλληλοι προσλήφθηκαν, αγγίζοντας πλέον τους 7.140! Ενδεικτικό όμως το πόσο η Blum επενδύει στο μέλλον και στους ανθρώπους της, από την 1η Σεπτεμβρίου, 93 νέοι μαθητευόμενοι θα ξεκινήσουν την τεχνική τους εκπαίδευση στη Blum Αυστρίας. Συνολικά, η Blum εκπαιδεύει 341 μαθητευόμενους από το περασμένο φθινόπωρο, 16 από τους οποίους εργάζονται στη Blum, στις Η.Π.Α. Ανάπτυξη σε όλες τις περιοχές δραστηριότητας Αξιοσημείωτο είναι το γεγονός, πως η Blum σημείωσε ανάπτυξη σε όλες τις περιοχές που δραστηριοποιείται. Για παράδειγμα, οι περισσότερες αγορές στη Δυτική Ευρώπη ανέφεραν αύξηση των πωλήσεων, ενώ μοναδική εξαίρεση ήταν η Μεγάλη Βρετανία, όπου η πτώση της λίρας προκάλεσε μικρή πτώση στα έσοδα. Ωστόσο, οι αγορές της Ανατολικής Ευρώπης συνέχισαν

Νέα προϊόντα και υπηρεσίες Η Blum επενδύει στο μέλλον και στην παραγωγή νέων καινοτόμων προϊόντων. Κάτι που διαφάνηκε και στη έκθεση Interzum, όπου είχε ένα εντυπωσιακό περίπτερο, παρουσιάζοντας όλα τα νέα και υπάρχοντα προϊόντα της γκάμας της. Χάρη στην καινοτόμο στάση της, η Blum προσφέρει πολλά στο τομέα του σχεδιασμού, με νέα χρώματα και λειτουργίες, χαρακτηριστικά που θα προσελκύσουν το αγοραστικό ενδιαφέρον του κοινού!

/ Η καλύτερη σχέση ποιότητας | τιμής στην αγορά.

ΒΟ ΓΙ ΑΤ ΖΟ ΓΛΟΥ SY ST EMS A. E. | T.21 0 288 870 0 | WW W.VO YATZO G LO U.G R

ΝΕΑ ΚΟΣΜΟΣ

Ανάπτυξη των επενδύσεων στην Αίγυπτο Αύξηση των επενδύσεων αναμένει εντός του 2017, η Υπουργός Επενδύσεων Dalia Khorshid της Αιγύπτου, με το συνολικό όγκο να αγγίζει τα 15 δις δολάρια. Σε μια εκ βάθρων συνέντευξη που έδωσε η Υπουργός στο Daily News Αίγυπτου, αποκάλυψε τις προσδοκίες της για την οικονομία της χώρας το τρέχον έτος, δηλώνοντας με περισσή περηφάνια ότι «Η οικονομία της Αιγύπτου βρίσκεται στο σωστό δρόμο ανάπτυξης». Μάλιστα όπως δήλωσε η κα. Khorshid, το υπουργείο της εξετάζει μια νέα επενδυτική πολιτική η οποία θα ευνοεί τις επενδύσεις, θα βελτιώνει το βιοτικό επίπεδο των Αιγυπτίων, ενώ παράλληλα θα δημιουργεί περισσότερες ευκαιρίες απασχόλησης, αλλά και ένα καλύτερο οικονομικό κι επιχειρηματικό περιβάλλον. Σε ερώτηση του δημοσιογράφου σχετικά με τον όγκο των ξένων επενδύσεων στην Αίγυπτο, η υπουργός ανέφερε, πως παρά τις διακυμάνσεις στην ισοτιμία της Αιγυπτιακής λίρας, το 2017 αναμένεται να είναι ένα εξαιρετικά οικονομικό έτος. Για την ακρίβεια, κατά τη διάρκεια του έτους 2016 - 2017, σημειώθηκε αύξηση στις άμεσες ξένες επενδύσεις κατά 7,2 % (σύμφωνα με τα τελευταία στοιχεία που έδωσε η κεντρική τράπεζα της Αιγύπτου), γεγονός που αποκαλύπτει το πρόσφορο έδαφος για επενδύσεις στην Αιγυπτιακή αγορά. Επίσης η κα. Khorshid, ανέφερε ότι θα επιδιώξει εκείνη και η ομάδα της να προσελκύσουν 10 - 15 δις δολάρια στα επόμενα τρία χρόνια, λόγω του εξαιρετικού επενδυτικού κλίματος που θα προσφέρει η Αίγυπτος, χάρη στα νέα μέτρα, τα οποία θα είναι άκρως φιλικά προς τους ξένους επενδυτές. Δεν είναι άλλωστε

38

| ΑΠΡΙΛΙΟΣ - ΙΟΥΝΙΟΣ

Άκρως αισιόδοξη είναι η Υπουργός Επενδύσεων, Dalia Khorshid, για την οικονομία της Αιγύπτου, η οποία όπως δηλώνει η ίδια βρίσκεται σε τροχιά ανάπτυξης.

τυχαίο το γεγονός πως περισσότερες από 1.000 εταιρείες είδαν αύξηση των κερδών τους το προηγούμενο οικονομικό έτος. Και οι Κινέζοι στην Αίγυπτο Μεγάλη κινέζικη επένδυση ετοιμάζεται εντός των επόμενων ετών, από την κινέζικη εταιρεία Guangzhou Goodsense Decorative Building Materials Co. Ltd, στην βιομηχανική ζώνη του Suez, με την κατασκευή ενός εργοστασίου κατασκευής αλουμινένιων πάνελ. Η κυβέρνηση της Αιγύπτου δήλωσε ότι θα διαθέσει 16.000 τετραγωνικά μέτρα στη βιομηχανική ζώνη της Ataqa για την κατασκευή του εργοστασίου, όπου αναμένεται να κοστίσει 100 εκατομμύρια δολάρια, όπως ακριβώς δήλωσε κι ο Υπουργός Εμπορίου Tarek Kabil. Με την σειρά της η Κινέζικη εταιρεία στοχεύει να διεισδύσει σε μια αγορά τεράστιας δυναμικής, η οποία απαριθμεί 90 εκατομμύρια καταναλωτές, αλλά το βασικότερο όλων είναι το γεγονός πως πριμοδοτείται από μια εξαιρετική πολιτική σε ότι έχει να κάνει με το ελεύθερο εμπόριο, αλλά και το καθεστώς ξένων επενδύσεων. Σύμφωνα με τον Υπουργό, ο αιγύπτιος εταίρος του έργου θα είναι η εταιρεία Wellbond, η οποία κατασκευάζει σύνθετα πάνελ αλουμινίου, με τη συνολική παραγωγή να καλύπτει το 9% των αναγκών της αιγυπτιακής αγοράς.

EΞΑΡΤΗΜΑΤΑ ΕΠΙΠΛΩΝ ΚΟΥΖΙΝΑΣ

ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΗ ΔΙΑΘΕΣΗ

ΒΟΓΙΑΤΖΟΓΛΟΥ SYSTEMS A.E. | T.210 2888700 | WWW.VOYATZOGLOU.GR

ΝΕΑ ΚΟΣΜΟΣ

Σύμφωνα με τους υπευθύνους του project, όλος ο σχεδιασμός έχει επηρεαστεί κατά πολύ από την αρχαία πόλη της Αλεξάνδρειας.

Μια σύγχρονη πολιτιστική πόλη! Το σχεδιαστικό κέντρο Atkins εκπονεί ένα μεγαλεπήβολο project στην Αλεξάνδρεια της Αιγύπτου, όπου σκοπεύουν να δημιουργήσουν μια ολόκληρη και πλήρως αυτόνομη πόλη. Στην έρημο της Αιγύπτου το σχεδιαστικό κέντρο Atkins, σκοπεύει να κατασκευάσει μια μεγάλη πόλη, με όλες τις σύγχρονες ανέσεις και η οποία θα διαθέτει χώρους αναψυχής, καθώς και πολιτιστικά και εκπαιδευτικά κέντρα. Οι σχεδιαστές του συγκεκριμένου project επηρεάστηκαν από την αρχαία αρχιτεκτονική της πόλης της Αλεξάνδρειας, η οποία ήταν διάσημη για τη βιβλιοθήκη και τους φάρους της. Πιο συγκεκριμένα το εν λόγω project αναμένεται να υλοποιηθεί στη Nabta Town και αποτελεί το όραμα του Mohamed Khairy, CEO της εταιρείας Upscale, σε συνεργασία με την εταιρεία Atkins. Με αρκετές επιρροές από την αρχαία πόλη Σύμφωνα με τους υπευθύνους του project, όλος ο σχεδιασμός έχει επηρεαστεί κατά πολύ από την αρχαία πόλη της Αλεξάνδρειας, αποτυπώνοντας όμως στο έπακρο την νέα φιλοσοφία που υπάρχει σχετικά με την ανάπτυξη της Αιγύπτου. Ο κ. Khairy

40

| ΑΠΡΙΛΙΟΣ - ΙΟΥΝΙΟΣ

δήλωσε σχετικά με αυτό: "Οι περισσότερες πόλεις της Αιγύπτου, υποφέρουν από υπερ-πληθυσμό και πρέπει εμείς να προσφέρουμε στους πολίτες κάτι το διαφορετικό εντός του αστικού περιβάλλοντος. Σκοπός μας είναι να δημιουργήσουμε μια πόλη η οποία θα παρέχει όλες τις σύγχρονες απαιτήσεις, ενσωματώνοντας παράλληλα την τελευταία λέξη της τεχνολογίας, αλλά έχοντας βασική προτεραιότητα την ανάπτυξη ενός εξαιρετικού περιβάλλοντος, το οποίο θα βελτιώνει κατά πολύ το βιοτικό επίπεδο των πολιτών". Θα καλύπτει μια έκταση 600.000 τ.μ.! Σύμφωνα με τον αρχικό προγραμματισμό των εταιρειών που εμπλέκονται στη δημιουργία του project, η νέα αυτή πόλη θα υλοποιηθεί 50 χλμ, από την σύγχρονη Αλεξάνδρεια και θα καλύπτει μια έκταση 600.000 τετραγωνικών μέτρων. Σε αυτή την έκταση και σύμφωνα με τον αρχιτέκτονα Salim Hussain, θα υπάρχουν μεγάλα εκπαι-

Η νέα αυτή πόλη θα υλοποιηθεί 50 χλμ, από την σύγχρονη Αλεξάνδρεια και θα καλύπτει μια έκταση 600.000 τετραγωνικών μέτρων. Σε αυτή την έκταση και σύμφωνα με τον αρχιτέκτονα Salim Hussain, θα υπάρχουν μεγάλα εκπαιδευτικά ιδρύματα, κέντρα πολιτισμού, μεγάλα εμπορικά καταστήματα, αλλά και χώροι αναψυχής.

δευτικά ιδρύματα, κέντρα πολιτισμού, μεγάλα εμπορικά καταστήματα, αλλά και χώρους αναψυχής. Κορωνίδα όμως των οικοδομημάτων της περιοχής θα είναι η μεγάλη βιβλιοθήκη, κάνοντας έτσι σαφής παραλληλισμούς με το αρχαίο παρελθόν της Αλεξάνδρειας ως κέντρο μάθησης. Μάλιστα μεταξύ των κτιρίων θα υπάρχουν μονοπάτια που θα οδηγούν σε πιο ήσυχες περιοχές, ιδανικές για διάβασμα, meetings, ή απλά για περισυλλογή.

ΝΕΑ ΚΟΣΜΟΣ

Οι προβλέψεις του CSIL για την αγορά επίπλου Ποιες είναι οι προβλέψεις του CSIL (Center for Industrial Studies) για το νέο έτος; Το εντυπωσιακό του θέματος είναι πως την τελευταία δεκαετία η εμπορική ζήτηση έχει αυξηθεί κατά πολύ περισσότερο, συγκριτικά με την παραγωγική δραστηριότητα. (Η εξαγωγή των αποτελεσμάτων προκύπτει από το μέσο όρο της εισαγωγικής και εξαγωγικής δραστηριότητας 70 χωρών). Ενδεικτικό της αύξησης που σημειώνεται τα τελευταία χρόνια, είναι πως το 2009 ο ετήσιος τζίρος άγγιζε τα 94 δις δολάρια, ενώ το 2014 ο τζίρος άγγιξε τα 135 δις δολάρια, με μικρή μείωση μέσα στο 2015 και 2016.

42

| ΑΠΡΙΛΙΟΣ - ΙΟΥΝΙΟΣ

Όμως για το τρέχον έτος δεν μπορούν να διεξαχθούν ασφαλή συμπεράσματα, μιας και κανείς δεν ξέρει ποιος θα είναι ο αντίκτυπος του Brexit, αλλά και της κυβέρνησης Trump στο διεθνές εμπόριο. Παρόλα αυτά τη μεγαλύτερη εξαγωγική δραστηριότητα έχουν οι χώρες: Κίνα, Γερμανία, Ιταλία, Πολωνία και Βιετνάμ. Τα προϊόντα αυτών των χωρών «ταξιδεύουν» κυρίως προς τις αγορές της Αμερικής, του Ηνωμένου Βασιλείου, της Γαλλίας, αλλά και του Καναδά! Η σημαντικότερη όμως αλλαγή που συντελέστηκε εντός του 2016, ήταν η μείωση των κινέζικων εξαγωγών, ενώ στον αντίποδα το Βιετνάμ υπήρξε μια από τις χώρες που εμφάνισε τη μεγαλύτερη εξαγωγική δραστηριότητα. Σημαντικά όμως αυξήθηκε κι η αγορά των Η.Π.Α., μιας και οι εισαγωγές άγγιξαν τα 32 δις δολάρια το 2016, συγκριτικά με τα 23 δις το 2010, νούμερο που αποδεικνύει πως η αγορά επίπλου της Αμερικής έδωσε πνοή ζωής στο κλάδο του επίπλου. Συνολικά η παγκόσμια κατανάλωση πέρασε από αρκετές διακυμάνσεις, ιδιαιτέρως το 2009 που ήταν η χρονιά της μεγάλης ύφεσης, όπου από το 2010 κι έπειτα ξεκίνησε η ανάκαμψη. Σύμφωνα με τις πρώτες εκτιμήσεις του ινστιτούτου, το 2016 ήταν μια εξαιρετική χρονιά μιας και η συνολική κατανάλωση επίπλων σε παγκόσμιο επίπεδο, άγγιξε τα 396 δις δολάρια. Σύμφωνα με τις εκτιμήσεις των ειδικών αναλυτών του CSIL το 2017 αναμένεται αύξηση στην κατανάλωση, κατά 2,7% σε παγκόσμια κλίμακα. H ταχύτερα αναπτυσσόμενη αγορά θα εξακολουθήσει να είναι της Ασίας, ενώ μεγάλες προσδοκίες υπάρχουν και από τις αγορές της Βορείου Αμερικής και λιγότερο από τις ευρωπαϊκές αγορές.

ΑΡΧΙΤΕΚΤΟΝΙΚΑ ΝΕΑ

Το… ιπτάμενο σπίτι! Το συγκεκριμένο project αποτελεί την κατοικία ενός νέου πιλότου και φέρει την ονομασία The Flying House, ελληνιστί Ιπτάμενο Σπίτι, όπως το ονόμασαν οι εμπνευστές του και με τις αρχές της αρχιτεκτονικής που εφάρμοσαν.

Το ιδιαίτερης αρχιτεκτονικής οικοδόμημα βρίσκεται κοντά στο αεροδρομίο του Incheon. Αυτό που είχαν κατά νου οι αρχιτέκτονες ήταν να δημιουργήσουν την κατοικία του πιλότου, όντας επηρεασμένοι από το επάγγελμα του Οι εξεζητημένες επιφάνειες στην οροφή, αλλά και στο χώρο του κήπου, δίνουν την αίσθηση ότι η κατοικία ίπταται, θυμίζοντας αεροπλάνο σε πτήση.

44

| ΑΠΡΙΛΙΟΣ - ΙΟΥΝΙΟΣ

ΑΡΧΙΤΕΚΤΟΝΙΚΑ ΝΕΑ Το ιδιαίτερης αρχιτεκτονικής οικοδόμημα βρίσκεται κοντά σε μια ραγδαίως αναπτυσσόμενη περιοχή, πλησίον του αεροδρομίου του Incheon. Αυτό που είχαν κατά νου οι αρχιτέκτονες ήταν να δημιουργήσουν την κατοικία του πιλότου, όντας επηρεασμένοι από το επάγγελμα του, διατηρώντας παράλληλα την παραδοσιακή Κορεάτικη αρχιτεκτονική! Οι εξεζητημένες επιφάνειες στην οροφή, αλλά και στο χώρο του κήπου, δίνουν την αίσθηση ότι η κατοικία ίπταται, θυμίζοντας αεροπλάνο σε πτήση. Ισορροπία, η αρχή των πάντων Οι αρχιτέκτονες όμως για να αντισταθμίσουν αυτό το αίσθημα της αιώρησης, φρόντισαν να τοποθετήσουν κομβικά δομικά στοιχεία τα οποία ουσιαστικά έφεραν την ισορροπία μεταξύ ουρανού και γης. Ένα εξ αυτών ήταν και το παραδοσιακό Κορεάτικο σύστημα θέρμανσης με πέτρες, αλλά και η διαρρύθμιση του καθιστικού, το οποίο ουσιαστικά είναι ένα με το πάτωμα! «Φυσική» αρχιτεκτονική! Οι σχεδιαστές φρόντισαν να συνδυάσουν την παράδοση, όπως ο κήπος και η αυλή, με πολλά σύγχρονα κατασκευαστικά στοιχεία όπως η βιοκλιματική στέγη στην οποία φρόντισαν να τοποθετήσουν γκαζόν, ενώ ο σχεδιασμός της επιτρέπει στους επισκέπτες να περπατήσουν από τη μία μεριά στην άλλη! Ακόμα όμως και η συνέχεια της θυμίζει τσουλήθρα η οποία σε οδηγεί στον κήπο του σπιτιού. Το γκαζόν στην οροφή κι ο υπέροχος κήπος επιτρέπει στους κατοίκους του σπιτιού να συνυπάρχουν με την φύση, κάνοντάς τους να νομίζουν ότι βρίσκονται σε ειδυλλιακό τοπίο. Αρχιτεκτονική και σχεδιασμός χαμηλού κόστους! Το κυριότερο πρόβλημα των κατασκευαστών ήταν το… budget. Ο ιδιοκτήτης ήθελε το κόστος να διατηρηθεί σε χαμηλά επίπεδα, χωρίς όμως η όλη κατασκευή να στερείται ποιότητας, ενώ έπρεπε να διατηρηθούν κι όλα τα ενεργειακά standard. Αυτό σημαίνει ότι η θερμομόνωση έπρεπε να είναι κορυφαίας ποιότητας όπως επίσης και τα υλικά που χρησιμοποιήθηκαν για τους τοίχους της κατοικίας. Και σαφέστατα χωρίς να γίνει καμία έκπτωση στο θέμα της αντοχής και της στατικότητας του κτιρίου. Η εσωτερική διακόσμηση έχει διατηρηθεί σε minimal επίπεδα με άφθονους χώρους, με το τελικό αποτέλεσμα να είναι άνετο, ευάερο κι ευήλιο, αλλά και πρακτικό στην καθημερινή χρήση!

Το γκαζόν στην οροφή, ο υπέροχος κήπος επιτρέπει στους κατοίκους του σπιτιού να συνυπάρχουν με την φύση, κάνοντάς τους να νομίζουν ότι βρίσκονται σε ειδυλλιακό τοπίο.

Η εσωτερική διακόσμηση έχει διατηρηθεί σε minimal επίπεδα με άφθονους χώρους, με το τελικό αποτέλεσμα να είναι άνετο, ευάερο κι ευήλιο, αλλά και πρακτικό στην καθημερινή χρήση. ΑΠΡΙΛΙΟΣ - ΙΟΥΝΙΟΣ |

45

ΝΕΟ ΠΡΟΙΟΝ

ο πραγµατικά κρυφός µηχανισµός!

ΣΕΙΡΑ 1800

O ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΚΡΥΦΟΣ ΜΗΧΑΝΙΣΜΟΣ

Ο

κρυφός μηχανισμός για συρόμενες μεσόπορτες με φρένο που προσφέρει ομαλή και απαλή κίνηση. Με εύκολη

τοποθέτηση, για πόρτες βάρους 80kg ο μηχανισμός HIDDEN αποτελεί την ιδανική λύση για κάθε επαγγελματία αλλά και ιδιώτη.

scan for more

ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΗ ∆ΙΑΘΕΣΗ:

ΒΟΓΙΑΤΖΟΓΛΟΥ SYSTEMS A.E. T: 210 2888700 | www.voyatzoglou.gr

MADE IN ITALY

ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ

LignoLoc: Το ξύλινο καρφί από την Beck - Fasco Τα ξύλινα καρφιά είναι από τους παλιότερους τρόπους σύνδεσης δυο επιφανειών! Η εταιρεία Beck, όμως μας τα προσφέρει με μια πλέον σύγχρονη τεχνολογία που βοηθούν τους επαγγελματίες στο έργο τους. Στην χώρα μας αποκλειστικός αντιπρόσωπος είναι η εταιρεία Κρυσταλλίδης Α.Ε.Β.Ε., που αντιπροσωπεύει με επιτυχία την Beck - Fasco για 50 έτη. Η εταιρεία Beck έχει δημιουργήσει ξύλινα καρφιά τα οποία προσφέρουν αντοχή στη σύνδεση, ενώ προορίζονται για βιομηχανική χρήση, όντας ιδανικά για οικολογικές ξύλινες κατασκευές. Το όνομα αυτών, LignoLoc Το τμήμα R&D της εταιρείας Beck έχει περάσει άπειρες ώρες με σκοπό να εξελίξει στο έπακρο το νέο προϊόν τους, το οποίο είναι διαθέσιμο προς πώληση από το 2ο εξάμηνο του 2017. Τα LignoLoc είναι κατασκευασμένα από πρεσσαριστή οξυά και διαθέτουν την ίδια αντοχή σε εφελκυσμό με τα κλασσικά καρφιά. Η χρήση του συγκεκριμένου προϊόντος είναι πολυδιάστατη, με τα LignoLoc να μπορούν να χρησιμοποιηθούν για κατασκευές τόσο εσωτερικού, όσο και εξωτερικού χώρου. Το ξύλινο καρφί LignoLoc διαθέτει τρομερή αντοχή και μπορεί να εισχωρήσει σε στιβαρές ξύλινες κατασκευές, χωρίς να απαιτείται προηγουμένως το άνοιγμα οπής, χάρη στο καρφωτικό σύστημα της LignoLoc. Έτσι το τελικό αποτέλεσμα είναι στιβαρό, χωρίς την παραμικρή ατέλεια. Καινοτόμος τρόπος λειτουργίας Όπως γράψαμε και παραπάνω, τα LignoLoc είναι κατασκευασμένα από βαυαρική οξυά η οποία κόβεται σε εξαιρετικά λεπτούς καπλαμάδες, οι οποίοι εμποτίζονται με λιγνίνη (την φυσική ρητίνη της οξυάς). Το ανταγωνιστικό πλεονέκτημα αυτής της διεργασίας, είναι πως με την ταχύτητα που καρφώνεται το LignoLoc εντός της ξύλινης επιφάνειας, η λιγνίνη λιώνει, με αποτέλεσμα να επιτυγχάνεται εξαιρετική συγκόλληση μεταξύ των επιφανειών. Κάτι που απεδείχθη και επιστημονικά, μιας και ερευνητές από το πανεπιστήμιο του Αμβούργου, σκάναραν με UV ακτινοβολία μια επιφάνεια που είχε τοποθετηθεί ξύλινο καρφί και διαπίστωσαν τη στιβαρότητα της. Τέλος, το LignoLoc, προσφέρει αρκετά πλεονεκτήματα συγκριτικά με τα συμβατικά καρφιά του εμπορίου. Το κυριότερο εξ αυτών, είναι η παντελής απουσία της διάβρωσης, ένα φαινόμενο που παρατηρείται σε κατασκευές που έχουν χρησιμοποιηθεί σιδερένια καρφιά. Αν θέλετε να μάθετε περισσότερες πληροφορίες για το νέο προϊόν της Beck, σκανάρετε με το smartphone σας και περιηγηθείτε στο site!

50

| ΑΠΡΙΛΙΟΣ - ΙΟΥΝΙΟΣ

Σκανάρετε με το smartphone σας και δείτε το trailer για τα lignoloc!

Το LignoLoc, προσφέρει αρκετά πλεονεκτήματα συγκριτικά με τα συμβατικά καρφιά του εμπορίου. Το κυριότερο εξ αυτών, είναι η παντελής απουσία της διάβρωσης

Το ξύλινο καρφί LignoLoc διαθέτει τρομερή αντοχή και μπορεί να εισχωρήσει σε στιβαρές ξύλινες κατασκευές, χωρίς να απαιτείται προηγουμένως το άνοιγμα οπής.

Τα LignoLoc είναι κατασκευασμένο από πρεσσαριστή οξυά, τα οποία διαθέτουν την ίδια αντοχή σε εφελκυσμό με τα κλασσικά καρφιά

A T A S T E o f W O O D

Μοναδική εταιρία στην Ελλάδα με τόσο μεγάλη γκάμα χρωμάτων σε μόνιμο στοκ. Είναι εφοδιασμένη με τον πιο σύγχρονο μηχανολογικό εξοπλισμό και άρτια εκπαιδευμένο προσωπικό που καλύπτει κάθε απαίτηση, από τον σχεδιασμό μέχρι την υλοποίηση κάθε ειδικής κατασκευής.

• Διαθέτει 200 χρώματα σε μελαμίνες EGGER και 100 χρώματα AKRITAS σε όλα τα πάχη (ΕΤΟΙΜΟΠΑΡΑΔΟΤΑ).

• Διαθέτει όλα τα χρώματα σε AΒS (EGGER) και PVC (ΑKRITA) σε όλα τα πάχη και φάρδυ.

• Διαθέτει πάνω από 150 χρώματα σε πάγκους EGGER, AKRITAS, EL-TOP. • Διαθέτει όλα τα ήδη ξυλείας (OSB, MDF, Κ/Π, ΝΟΒΟΠΑΝ, κ.τ.λ.), υλικά επιπλοποιίας.

• Διαθέτει δικά της φορτηγά που διανέμει τα προϊόντα από το κέντρο της Αθήνας.

• Νέο υποκατάστημα θηβών 220 Αγ. Ιωάννης Ρέντης.

Eδρα: Κορώνης 8, Περιστέρι 121 33 Αθήνα Υποκατάστημα: θηβών 220 Αγ. Ιωάννης Ρέντης

Τηλ.: 210 57 45 503 210 55 84 370 Fax: 210 57 12 416 e-mail: info@modawood.gr

www.modawood.gr

ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ

Ο γνώστης των βερνικιών και βαφών! Η εταιρεία CLOU λειτουργεί πολλά χρόνια στον χώρο των βερνικιών και βαφών ξύλου με αυστηρές γερμανικές προδιαγραφές στην ποιότητα των υλικών της, όντας η κορυφαία εταιρεία στο είδος της!

Για τους εμπλεκόμενους με το χώρο των βερνικιών και βαφών, το όνομα CLOU σημαίνει εμπιστοσύνη. Για περισσότερα από 60 χρόνια η εταιρεία προσφέρει τα καλύτερα προϊόντα στο τομέα των βερνικιών και βαφών ξύλου, κερδίζοντας την εμπιστοσύνη ακόμα και του πιο απαιτητικού επαγγελματία. Άλλωστε στη CLOU Hellas υπάρχει η εμπειρία που οδηγεί σε μία επαγγελματική σειρά από έξυπνες λύσεις για όλες τις ανάγκες του ξύλου. Οικογενειακή και επιτυχημένη επιχείρηση Πριν από περίπου 60 χρόνια ο κύριος Γεώργιος Λεονταρίτης ανέλαβε την εισαγωγή των προϊόντων CLOU στην Ελλάδα. Μέσα σε όλα αυτά τα χρόνια αναπτύχθηκε μια συνεργασία με γνώμονα την διατήρηση της άριστης ποιότητας. Τα χρόνια πέρασαν και η ανάληψη της επιχείρησης από τον υιό, κ. Παναγιώτη Λεονταρίτη, φέρνει αέρα ανανέωσης στην CLOU Hellas, η οποία όμως σε κάθε περίπτωση διατηρεί την ποιότητα και την αξιοπιστία που την έχει γιγαντώσει όλα αυτά τα χρόνια, συνεχίζοντας να προσφέρει το καλύτερο στους πελάτες της. Ένα από τα πρωταρχικά μελήματα όμως της επιχείρησης είναι και η οικολογία. Για το λόγο αυτό τα προϊόντα που εμπορεύεται η εταιρεία CLOU, έχουν την απαραίτητη τεχνική τελειότητα, αλλά είναι φιλικά προς το περιβάλλον, μιας και η εταιρεία

52

| ΑΠΡΙΛΙΟΣ - ΙΟΥΝΙΟΣ

ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ συμβάλλει με έναν πιστοποιημένο λογαριασμό στο σύστημα περιβαλλοντικής διαχείρισης. Η CLOU έχει καθιερώσει πρότυπα που υπερβαίνουν σημαντικά τις νομικές απαιτήσεις όσον αφορά το περιβάλλον. Ευρεία γκάμα προϊόντων Η εταιρεία CLOU, διαθέτει μία μεγάλη γκάμα σε έγχρωμα βερνίκια ξύλων, οικολογικά βερνίκια, συντηρητικά, επιδιορθωτικά επίπλων, διαλυτικά (διαβρωτικά), καθαριστικά επίπλων-πινέλων-δερμάτων. Καθώς επίσης βούρτσες για κέρωμα, σύρματα, πινέλα και ειδικά πιστολάκια- θερμαντικά κηρόστοκους. Όλα τα προϊόντα CLOU φέρουν πιστοποιητικό ISO 14001, ενώ δεν περιέχουν βλαβερές ουσίες για ανθρώπους ή ζώα. Ειδικά οι οικολογικές σειρές, είναι κατάλληλες ακόμη και για παιδικά δωμάτια. Ένα πέρασμα (χέρι) είναι αρκετό για το απαιτούμενο αποτέλεσμα, οπότε υπάρχει μεγάλη οικονομία υλικού και προϊόντων, τα οποία είναι εξαιρετικά ανθεκτικά στις καιρικές συνθήκες όπως: υγρασία, ήλιος, άνεμοι, θάλασσα κλπ. Ότι καλύτερο λοιπόν για την κλιματολογία της Ελλάδας. Τώρα σε ότι αφορά την συντήρηση, την ανανέωση και τον εξωραϊσμό ξύλου, πέτρας, μετάλλου, ξύλινων πατωμάτων, ξυλοκατασκευών, κουφωμάτων, πέργκολας, τα προϊόντα της CLOU είναι τα μοναδικά που εγγυώνται μακροχρόνια διάρκεια και αποτελεσματικότητα. Κάτι διόλου τυχαίο, μιας και η CLOU Hellas καινοτομεί συνεχώς, με την εισαγωγή ότι πιο νέου κατασκευάζεται στα εργοστάσια της CLOU στο Offenbach της Γερμανίας, επενδύοντας συνεχώς για νέες εφαρμογές και λύσεις που λειτουργούν ως εγγύηση για την εταιρεία. Στοιχεία επικοινωνίας: Καπανέως 15 Κολωνός Τηλ.: 210 512 36 30 Τ. Κ. 104 44 AΘΗΝΑ Email: info@vernikia-clou.gr Site: http://www.vernikia-clou.gr/

ΔΈΚΑ ΛΌΓΟΙ ΓΙΑ ΝΑ ΕΠΙΛΈΞΕΤΕ CLOU • Είναι η μάρκα που οι άνθρωποι εμπιστεύονται εδώ και δεκαετίες.

• Καμία άλλη δεν είναι τόσο εξειδικευμένη στην ξύλινη συντήρηση και στο φινίρισμα.

• Μέσω της έρευνας και της ανάπτυξης από τους ειδικούς της CLOU, τα αποτελέσματα είναι πάντα αρίστης ποιότητας.

• Η CLOU προσφέρει ένα ευρύτερο φάσμα προϊόντων με μοναδική ποικιλομορφία.

• Τα προϊόντα της CLOU είναι εύκολα στην χρήση και δοκιμασμένα από ειδικούς.

• Είναι 100% οικολογικά για βιώσιμη περιβαλλοντική διαχείριση.

•Ό λα τα προϊόντα της CLOU συνδυάζονται μεταξύ τους με τον καλύτερο δυνατό τρόπο.

• Η CLOU εγγυάται την ανθεκτικότητα των προϊόντων της όπως επίσης εξασφαλίζει σταθερότητα και ομορφιά στο ξύλο.

• Υπάρχει συνεχής τεχνική εξυπηρέτηση στα τηλέφωνα 210 512 36 30 & 694 026 60 93 ή μέσω της επίσημης σελίδας στο FB @Clouhellas. Μπορείτε πάντα να επισκέπτεστε το site www.vernikia-clou.gr για περαιτέρω πληροφορίες.

•Μ ε τα προϊόντα της CLOU μπορείτε να είστε πραγματικά σίγουροι.

ΑΠΡΙΛΙΟΣ - ΙΟΥΝΙΟΣ |

53

ΕΚΘΕΣΕΙΣ | MEDWOOD

Ισχυρότερη και μεγαλύτερη η 7η MEDWOOD Η 7η MEDWOOD αναμένεται με μεγάλο ενδιαφέρον τόσο από νέους εκθέτες από την Ελλάδα, όσο και από εκθέτες του εξωτερικού.

Η 7η MEDWOOD θα αποτελέσει το ιδανικό πεδίο για τον επαγγελματία που θέλει να εκθέσει σε ένα ευρύ και στοχευμένο κοινό, όλα τα νέα προϊόντα του, αλλά και τις νέες τάσεις του κλάδου ξύλου και επίπλου

54

| ΑΠΡΙΛΙΟΣ - ΙΟΥΝΙΟΣ

Η μεγάλη αύξηση του τουριστικού ρεύματος στη χώρα μας τα τελευταία χρόνια δίνει το έναυσμα για την υλοποίηση των μεγάλων, αλλά και μικρότερων ξενοδοχειακών έργων. Η ολοκλήρωση δε της αξιολόγησης σε οικονομικό επίπεδο και η υπόσχεση για χρηματοδότηση των εγκεκριμένων επιχειρηματικών για αγορά μηχανημάτων και εξοπλισμών, αλλά και η ρύθμιση και το ξεκαθάρισμα των "κόκκινων" δανείων, δίνουν μια προοπτική για ανάκαμψη της ζήτησης: • Ξύλου σε όλες τις μορφές για τη δόμηση, το design, αλλά και την επιπλοποιία • Υλικών για την κατασκευή μοντέρνων επίπλων από τα μεγαλύτερα ονόματα του κλάδου • Μηχανημάτων επεξεργασίας ξύλου Όλων των ειδών panels από φυσικά υλικά, αλλά και καινοτόμα βιομηχανικά υλικά, που δίνουν απεριόριστες δυνατότητες στους σχεδιαστές, προσφέροντας εντυπωσιακά αποτελέσματα.

MEDWOOD | ΕΚΘΕΣΕΙΣ Μεγάλη κι έντονη προβολή της έκθεσης Όσο πλησιάζουμε προς τις ημερομηνίες διεξαγωγής της έκθεσης, θα εντείνεται η διαφημιστική προβολή της MEDWOOD, αρχής γενομένης από το φθινόπωρο, με τη συμμετοχή σε όλες τις μεγάλες εκθέσεις της Ιταλίας, της Ρουμανίας, της Τουρκίας, αλλά και σε άλλες χώρες, με στόχο τη προσέλκυση εκθετών, αλλά και επισκεπτών. Σε ότι αφορά την προβολή της MEDWOOD στην χώρα μας, και εδώ θα είναι ευρεία, εστιάζοντας παράλληλα σε συγκεκριμένους τομείς ενδιαφέροντος, πέρα από το κλάδο ξύλου και επίπλου, όπως: • Ξενοδοχειακός κλάδος • Αρχιτέκτονες - μηχανικοί • Διακοσμητές Μεγάλη κι έγκυρη βάση δεδομένων Όλα αυτά τα χρόνια δραστηριοποίησης της MEDEXPO και της διοργάνωσης της MEDWOOD, έχει δημιουργηθεί μια μεγάλη βάση δεδομένων και κατ’ επέκταση και του κλαδικού περιοδικού ΕΠΙΠΛΕΟΝ. Η εν λόγω βάση, αποτελεί ένα πολύ καλό εργαλείο, διασφαλίζοντας παράλληλα σε ένα πολύ μεγάλο ποσοστό την προσέλκυση στοχευμένων επισκεπτών, αλλά και εκθετών για την MEDWOOD. Όμως εκτεταμένη θα είναι η προβολή της μεγάλης έκθεσης κι από όλα τα μέσα κοινωνικής δικτύωσης, για ακόμα καλύτερα και αμεσότερα αποτελέσματα. Ήδη μάλιστα το ενδιαφέρον συμμετοχής είναι έντονο, έχοντας ξεπεράσει κάθε προσδοκία, όπου η 7η MEDWOOD αναμένεται να είναι μεγαλύτερη σε μέγεθος, αλλά και ποιοτικότερη από την προηγούμενη έκθεση! Η 7η MEDWOOD, θα ανοίξει τις πύλες της στις 26 Απριλίου του 2018, αποτελώντας το ιδανικό πεδίο για τον επαγγελματία που θέλει να εκθέσει σε ένα ευρύ και στοχευμένο κοινό, όλα τα νέα προϊόντα του, αλλά και τις νέες τάσεις του κλάδου ξύλου και επίπλου. Άλλωστε κάθε MEDWOOD αποτελεί μια παγκόσμια πλατφόρμα για την άμεση επικοινωνία μεταξύ των εταιρειών για τις νέες τάσεις της αρχιτεκτονικής, του σχεδιασμού και οτιδήποτε αφορά τον βιοκλιματικό σχεδιασμό και τις νέες τάσεις στις τεχνικές δόμησης με ξυλεία.

26-29 Απριλίου 2018

Για την ακόμα καλύτερη προβολή της MEDWOOD, αναμένεται η συμμετοχή σε μεγάλες κλαδικές εκθέσεις σε Ιταλία, Ρουμανία, Τουρκία κ.α.

ΑΠΡΙΛΙΟΣ - ΙΟΥΝΙΟΣ |

55

ΕΚΘΕΣΕΙΣ | WOODTECH EGYPT

16-18 ΦΕΒ 2018

Αυξάνονται οι προετοιμασίες για το Woodtech Egypt Στο απόηχο του 1ου επιτυχημένου Woodtech στη Damietta της Αιγύπτου, η MEDEXPO, προετοιμάζεται συνεχώς για την συνέχεια του, αυτή τη φορά στο Κάϊρο, σε νέο και μεγαλύτερο εκθεσιακό χώρο!

56

| ΑΠΡΙΛΙΟΣ - ΙΟΥΝΙΟΣ

WOODTECH EGYPT | ΕΚΘΕΣΕΙΣ

Το Woodtech Egypt αναπτύσσεται μέρα με τη μέρα ολοένα και περισσότερο, όπου το 2018 θα γίνει το 2ο στο Κάιρο και πιο συγκεκριμένα στο Διεθνές Συνεδριακό Κέντρο του Κάιρου (Cairo International Convention Center). Σε άμεση συνεργασία με το επιμελητήριο της Damietta, η MEDEXPO αποφάσισε να επεκτείνει τις δραστηριότητές της και στο Κάιρο, διοργανώνοντας τη μεγαλύτερη έκθεση ξύλου κι επίπλου που έχει γίνει στην συγκεκριμένη περιοχή. Παναφρικανικό Meeting με τη συμβολή του EPF! Συνολικά η μεγάλη αυτή έκθεση θα διαρκέσει 3 μέρες και πιο συγκεκριμένα από τις 16 έως και τις 18 Φεβρουαρίου του 2018. Κατά τη διάρκειά της οι μεγαλύτεροι επαγγελματίες του κλάδου αναμένεται να εκθέσουν τα νέα τους προϊόντα και τις καινοτομίες που εξελίσσουν. Άξιο αναφοράς είναι το γεγονός πως το Woodtech έχει την πλήρη υποστήριξη του EPF. Τις ημέρες της έκθεσης, το Woodtech θα φιλοξενήσει το μεγαλύτερο Παναφρικανικό συνέδριο με τον τίτλο «EPF for Africa». Ο πρόεδρος της MEDEXPO, κ. Αγγελόπουλος, ο Dr. Paolo Fantoni, πρόεδρος του EPF κι ο κ. Clive Pinnington, Managing Director του EPF, ήρθαν σε πλήρη συμφωνία για τη μεγάλη αυτή συνδιοργάνωση. Μάλιστα το EPF for Africa είναι μέσα στα δέκα μεγαλύτερα project που «τρέχει» ο EPF για το 2018. Η επιβεβαίωση για την συγκεκριμένη συνδιοργάνωση, ήρθε από τον κ. Pinnington, ο οποίος δήλωσε: ««Είμαι στην ευχάριστη θέση να σας ανακοινώσω ότι θα μετέχουμε στο Woodtech Egypt στο Κάιρο. Αναμφίβολα η εν λόγω έκθεση είναι μια άριστη ευκαιρία για τις συμμετέχουσες εταιρείες να διευρύνουν τις σχέσεις τους με τους επαγγελματίες της Αιγύπτου, αλλά και με της Αφρικής γενικότερα». Και συνέχισε λέγοντας: «Κύριος σκοπός του EPF, μέσα από αυτό το σεμινάριο, είναι να δείξει στους επαγγελματίες της αφρικανικής ηπείρου, όλα τα νέα και τις καινοτομίες για το κλάδο από την Ευρώπη, προσκαλώντας παράλληλα και τους επαγγελματίες της Αφρικής, να δείξουν στους τεχνίτες από την Ευρώπη όλα τα μυστικά της δουλειάς τους». Και Forum στη Damietta Έπειτα από την επιτυχία του 1ου Woodtech Forum, όπου είχαμε την συμμετοχή 52 εκθετών, είναι απόλυτα λογική η συνέχεια του 2ου, το οποίο κι αυτό θα γίνει στην Damietta της Αιγύπτου. Για ακόμα μια χρονιά το ενδιαφέρον αναμένεται να είναι έντονο, με πλήθος επαγγελματιών να το εμπιστεύονται για τη προώθηση της δουλειάς τους, μιας και αναμένεται να πραγματοποιηθούν ενδιαφέροντα B2B meetings για τη σύναψη νέων επαγγελματικών σχέσεων. ΑΠΡΙΛΙΟΣ - ΙΟΥΝΙΟΣ |

57

ΕΚΘΕΣΕΙΣ | LIGNA

Ligna 2017 Πλήθος καινοτομιών και παγκόσμιο ενδιαφέρον! Η μεγάλη έκθεση μηχανημάτων Ligna, για ακόμα μια φορά κατόρθωσε να συγκεντρώσει πλήθος εκθετών κι επισκεπτών, τόσο με τις καινοτομίες που παρουσίασαν οι συμμετέχουσες εταιρείες, όσο και με τις νέες τάσεις που φέρνει η ψηφιακή εποχή!

58

| ΑΠΡΙΛΙΟΣ - ΙΟΥΝΙΟΣ

Η έκθεση Ligna ως γνωστόν, αποτελεί μια πρωτοπόρος έκθεση η οποία κάθε φορά που πραγματοποιείται κατορθώνει να κερδίζει τις εντυπώσεις, τόσο με τα εκθέματα και τις καινοτομίες που παρουσιάζονται, όσο και με την άρτια διοργάνωση της. Μάλιστα όπως δήλωσε κι ο Δρ. Andreas Gruchow, μέλος του Δ.Σ. της διοργανώτριας εταιρείας, η Ligna 2017, θα είναι η έκθεση ορόσημο, μιας και εισάγει την ψηφιακή εποχή στον τομέα των μηχανημάτων επεξεργασίας ξύλου. Άλλωστε το Industry 4.0 κι όλα τα concepts που παρουσιάστηκαν για τη βιομηχανία ξύλου, ήταν τα κυρίαρχα θέματα στην έκθεση του Ανόβερου, με έμφαση στην ψηφιοποίηση και στον αυτοματισμό, με τους εκθέτες να καλύπτουν κάθε απαίτηση των επισκεπτών. Περισσότεροι από 1.500 εκθέτες Στόχος των διοργανωτών της Ligna ήταν να συμβάλλουν με τον καλύτερο δυνατό τρόπο στην ανάπτυξη του κλάδου των μηχανημάτων. Ενδεικτικός της περαιτέρω βελτίωσης που πράττει η Ligna, είναι η παρουσία 1.500 εκθετών, οι 900 εκ των οποίων ήρθαν από χώρες του εξωτερικού, εκθέτοντας κάθε αξιόλογη καινοτομία, αλλά και τα νέα μηχανήματα και εργαλεία, που αναμένεται να μονοπωλήσουν το ενδιαφέρον τα επόμενα χρόνια. Εντυπωσιακός όμως

LIGNA | ΕΚΘΕΣΕΙΣ ήταν κι ο συνολικός αριθμός επισκεπτών, ο οποίος άγγιξε τους 93.000 επισκέπτες, όπου 42.000 ήρθαν από 100 διαφορετικές χώρες του εξωτερικού. Είναι γεγονός (όπως άλλωστε δήλωσαν και περιχαρείς οι διοργανωτές), πως η Ligna αποκτά πλέον διεθνείς προεκτάσεις, μιας και υπήρχαν επισκέπτες (αλλά και εκθέτες) από κάθε γωνιά του πλανήτη. Όπως άλλωστε δήλωσαν και μεγάλα στελέχη της διοργανώτριας εταιρείας της Ligna, «Αυτά τα εντυπωσιακά νούμερα συμμετοχών, αλλά και επισκεπτών, αποδεικνύουν πως σημαντικά στελέχη της αγοράς μηχανημάτων, εμπιστεύονται τη Ligna τόσο για να προβάλλουν τα προϊόντα τους, όσο και για να ενημερωθούν για τις νέες τάσεις της αγοράς, με την έκθεση να αποσπά κατά την αξιολόγηση και υψηλά νούμερα ικανοποίησης». Οι νέες τεχνολογίες στο επίκεντρο του ενδιαφέροντος Μερικές από τις κορυφαίες εταιρείες του κλάδου, επέλεξαν την Ligna για να παρουσιάσουν τα νέα προϊόντα που αναμένεται να φέρουν μεγάλες ανακατατάξεις στο κλάδο. Μερικές εξ αυτών ήταν από νέες εφαρμογές κινητού για να ελέγχει ο χειριστής ένα μηχάνημα, μέχρι και ψηφιακή απεικόνιση μεθοδολογίας κοπής. Όλα τα παραπάνω αναμένεται να αυξήσουν την παραγωγικότητα, με τις minimum απαιτήσεις από τη μεριά του χειριστή. Μάλιστα ένας εκ των εκθετών, παρουσίασε την διαδικασία των τριών κλικ, με τη οποία κατασκεύασε ένα εξάρτημα επιπλοποιίας μόνο με τρία κλικ! Ενδιαφέροντα workshops! Σε ένα ειδικά διαμορφωμένο χώρο δίπλα στο Hall 11, πραγματοποιήθηκαν ενδιαφέροντα workshops σε συνεργασία με την ακαδημία Sprint και αφορούσαν ξυλουργούς, επιπλοποιούς και γενικότερα τεχνίτες με αντικείμενο το ξύλο. Οι συμμετέχοντες είχαν την δυνατότητα να δουλέψουν όλα τα νέα μηχανήματα υπό τις οδηγίες των ειδικών, έχοντας έτσι τη δυνατότητα να εξοικειωθούν με τον καλύτερο δυνατό τρόπο με τις νέες τεχνολογίες. Βέβαια, πέρα των πρακτικών εφαρμογών, διεξήχθησαν και ενδιαφέρουσες ομιλίες από εξέχουσες προσωπικότητες του κλάδου. Η επόμενη Ligna θα πραγματοποιηθεί στις 27 - 31 Μαΐου 2019. ΑΠΡΙΛΙΟΣ - ΙΟΥΝΙΟΣ |

59

ΕΚΘΕΣΕΙΣ | LIGNA

Ξεπέρασε κάθε στόχο η HOMAG στη Ligna

Tο Smart Factory, το οποίο σε απεικόνιση 180 μοιρών έδειχνε πως θα είναι τα εργοστάσια παραγωγής στο άμεσο μέλλον!

60

| ΑΠΡΙΛΙΟΣ - ΙΟΥΝΙΟΣ

Ότι στόχο κι αν έθεσε η HOMAG πριν την έναρξη της Ligna, τον ξεπέρασε κατά πολύ. Οι ιθύνοντες της εταιρείας, ανέφεραν, πως η φετινή παρουσία στη Ligna ήταν άκρως επιτυχημένη, μιας και υπήρξαν περισσότερες συζητήσεις και επαγγελματικές συμφωνίες από ποτέ!

ΕΚΘΕΣΕΙΣ | LIGNA Ο τομέας παραγωγής επίπλων έδειξε ένα έντονο ενδιαφέρον για συγκεκριμένες λύσεις στον τομέα παραγωγής και κατασκευής επίπλων κουζίνας και γενικότερα για την εσωτερική διακόσμηση οικιών και καταστημάτων. Από το σύνολο των επισκεπτών στη Ligna, σχεδόν το 65% επισκέφθηκε το περίπτερο της HOMAG, με αυτό το ποσοστό να προέρχεται από χώρες του εξωτερικού. Για την ακρίβεια, ο υψηλότερος αριθμός επισκεπτών προήλθε από την Πολωνία, την Αυστρία και τις Η.Π.Α., ενώ αξιοσημείωτος ήταν ο αριθμός των επισκεπτών από την Ιαπωνία, την Κίνα και την Αυστραλία. Ικανοποίηση από τα στελέχη της HOMAG Όπως δήλωσε κι ο CEO του HOMAG Group, κ.

Pekka Paasivaara, «Η Ligna έδειξε για ακόμα μια χρονιά τη δυναμική της ως έκθεση και δικαίως θεωρείται η ως πλέον πρωτοποριακή έκθεση για τον κλάδο. Η Ligna κύλησε εξαιρετικά καλά για εμάς ως εταιρεία, μιας και πλήθος επαγγελματιών έδειξε έντονο ενδιαφέρον για τα προϊόντα μας, αλλά και για τα workshops που οργανώσαμε». Μεγάλο ενδιαφέρον όμως υπήρξε και για τα software των μηχανημάτων της εταιρείας. Τα 50 μηχανήματα που παρουσίασε η HOMAG, όλα είναι τελευταίας τεχνολογίας διαθέτοντας ολοκληρωμένα λογισμικά, τα οποία προσφέρουν αυξημένη συνδεσιμότητα, ακόμα και μεταξύ των μηχανημάτων. Άλλωστε η τεράστια αγοραστική ζήτηση για νέα προγράμματα φανερώνει την τάση της εποχής, κάτι που έκανε την HOMAG να λανσάρει εκ νέου όλα τα software που έχουν να κάνουν με τη γραμμή παραγωγής. Καινοτόμες λύσεις για την επεξεργασία ξύλου Οι επαγγελματίες που ασχολούνται με την επεξεργασία ξύλου, είχαν την τύχη να δουν ιδιαίτερα concept, μέσα από τα άκρως ενδιαφέροντα workshop που διοργάνωσε η HOMAG, τα οποία αφορούσαν entry level κατασκευές, μέχρι και προηγμένα project με πιο σύνθετες εφαρμογές. Στο InnovationCenter, το οποίο βρισκόταν στη καρδιά του εκθεσιακού κέντρου, η HOMAG είχε έναν εξαιρετικό χώρο, όπου και επέδειξε τις καινοτομίες της στο κοινό, όπως η τεχνολογία waveTec, η τρισδιάστατη εκτύπωση, αλλά και τα smart solutions, μέσω των οποίων δίνεται η δυνατότητα να αυτοματοποιούνται και να ραφινάρονται οι διαδικασίες παραγωγής, για ακόμα ταχύτερους χρόνους παράδοσης. Κερασάκι στη τούρτα, το Smart Factory, το οποίο σε απεικόνιση 180 μοιρών έδειχνε πως θα είναι τα εργοστάσια παραγωγής στο άμεσο μέλλον!

62

| ΑΠΡΙΛΙΟΣ - ΙΟΥΝΙΟΣ

Μεγάλο ενδιαφέρον όμως υπήρξε και για τα software των μηχανημάτων της εταιρείας. Τα 50 μηχανήματα που παρουσίασε η HOMAG, όλα είναι τελευταίας τεχνολογίας διαθέτοντας ολοκληρωμένα λογισμικά, τα οποία προσφέρουν αυξημένη συνδεσιμότητα, ακόμα και μεταξύ των μηχανημάτων.

LIGNA | ΕΚΘΕΣΕΙΣ

Μεγάλη επιτυχία της SCM στη Ligna Απόλυτα ευχαριστημένος δήλωσε ο Luigi de Vito, Division Director του SCM Group, από τη παρουσία της εταιρείας του στη μεγαλύτερη έκθεση μηχανημάτων, την Ligna, ο οποίος σημείωσε πως ο κλάδος εμφανίζει σημάδια ανάκαμψης!

Η ανάπτυξη της τεχνολογίας δίνει περαιτέρω ώθηση στην SCM, προσφέροντας νέα προϊόντα στους επαγγελματίες που την εμπιστεύονται όλα αυτά τα χρόνια.

Αιχμή του δόρατος στο περίπτερο του SCM Group, πέρα από τα τελευταίας τεχνολογίας μηχανήματα, ήταν το πρόγραμμα Cell Lean 4.0, το οποίο ήταν ένα από τις πολλές καινοτόμες λύσεις που παρουσίασε η SCM στη μεγάλη αυτή έκθεση. Ακόμα καλύτερα αποτελέσματα από το 2015 Χιλιάδες επισκέπτες κατέκλυσαν το περίπτερο της SCM, όπου ενημερώθηκαν ενδελεχώς για κάθε νέα καινοτομία της εταιρείας. Μάλιστα, συγκριτικά με το 2015, η επιτυχία είναι ακόμα μεγαλύτερη, μιας και ο αριθμός των παραγγελιών, οι συμφωνίες και οι επιτυχημένες επιχειρηματικές επαφές αυξήθηκαν κατά πολύ. Όλα τα παραπάνω σύμφωνα με τους υπευθύνους του Group αποδεικνύουν ΑΠΡΙΛΙΟΣ - ΙΟΥΝΙΟΣ |

63

ΕΚΘΕΣΕΙΣ | LIGNA την μικρή ανάκαμψη που εμφανίζει ο κλάδος σε παγκόσμια κλίμακα. Για την ακρίβεια και όπως δήλωσε ο De Vito, το stand της SCM είχε επισκέπτες από 60 διαφορετικές χώρες από όλο τον κόσμο, δημιουργώντας επαγγελματικούς δεσμούς με αναπτυσσόμενες χώρες στο τομέα των κατασκευών και των μηχανημάτων. Η ανάπτυξη της τεχνολογίας αρωγός στην επιτυχία της SCM O Luigi De Vito, τόνισε στην ομιλία του πως η ανάπτυξη της τεχνολογίας δίνει περαιτέρω ώθηση και στην SCM, προσφέροντας νέα προϊόντα στους επαγγελματίες που την εμπιστεύονται όλα αυτά τα χρόνια! Μάλιστα τόνισε ιδιαίτερα το Industry 4.0, επισημαίνοντας πως οι εταιρείες είναι έτοιμες για το εν λόγω προϊόν. «Η ευρεία χρήση της ρομποτικής σαφέστατα και δεν πρέπει απλά να περιοριστεί στην μείωση θέσεων εργασίας. Τουναντίον θα πρέπει το εργατικό δυναμικό να εκπαιδευτεί και να είναι εξοικειωμένο στη χρήση υψηλής τεχνολογίας, η οποία θα προσφέρει το καλύτερο δυνατό τελικό αποτέλεσμα. Στον τομέα μας, η ανθρώπινη εμπλοκή δεν θα χάσει ποτέ, τον κεντρικό της ρόλο», τόνισε ο κ. De Vito.

Στη Ligna η SCM παρουσίασε τη νέα σειρά μηχανημάτων επεξεργασίας ξύλου, με την γκάμα να περιέχει από τα κλασσικά μηχανήματα, έως και τα πλήρως αυτοματοποιημένα για μεγάλη βιομηχανική παραγωγή.

Γιγαντώνεται στη Γερμανία το SCM Group Στη γερμανική αγορά το SCM Group εμφανίζει σημαντική αύξηση, η οποία αγγίζει το 35%, με τους Γερμανούς επαγγελματίες να θέλγονται από την Made in Italy τεχνολογία μηχανημάτων. Δεν είναι τυχαίο άλλωστε που στη Ligna η SCM παρουσίασε τη νέα σειρά μηχανημάτων επεξεργασίας ξύλου, με την γκάμα να περιέχει από τα κλασσικά μηχανήματα, έως και τα πλήρως αυτοματοποιημένα για μεγάλη βιομηχανική παραγωγή. Εξέχουσα θέση το Cell Lean 4.0 Στο περίπτερο της SCM οι ιθύνοντες της εταιρείας έκαναν ιδιαίτερη μνεία για το Cell Lean 4.0, το οποίο προσφέρει μια ολοκληρωμένη λύση για μια πλήρως αυτοματοποιημένη παραγωγή, η οποία συνεργάζεται με το λογισμικό Maestro Watch, το οποίο ελέγχει ένα ρομπότ, με τη δυνατότητα να αναγνωρίζει κάθε κομμάτι της παραγωγής! Το συγκεκριμένο σύστημα λειτουργεί αυτόματα, από την εκκίνηση της παραγγελίας, με την χρήση του να μπορεί να γίνει από οποιοδήποτε λειτουργικό σύστημα, με τον έλεγχο να διενεργείται από έναν και μόνο χειριστή, είτε αφορά το τεμαχισμό τον panels, είτε το μοντάρισμα των κομματιών. Το Cell Lean 4.0 απεικονίζει με τον καλύτερο δυνατό τρόπο τη τεχνογνωσία των μηχανικών του SCM Group, των οποίων πρωταρχικός στόχος είναι να κατασκευάζουν απλές και λειτουργικές λύσεις, που θα βοηθούν και θα αυξάνουν την παραγωγικότητα κάθε επιχείρησης.

64

| ΑΠΡΙΛΙΟΣ - ΙΟΥΝΙΟΣ

Χιλιάδες επισκέπτες κατέκλυσαν το περίπτερο της SCM, όπου ενημερώθηκαν ενδελεχώς για κάθε νέα καινοτομία της εταιρείας. Συγκριτικά με το 2015, η επιτυχία είναι ακόμα μεγαλύτερη, μιας και ο αριθμός των παραγγελιών, οι συμφωνίες και οι επιτυχημένες επιχειρηματικές επαφές αυξήθηκαν κατά πολύ.

ΕΚΘΕΣΕΙΣ | LIGNA

Τεχνολογικά προηγμένη η Cefla Στην μεγάλη έκθεση μηχανημάτων Ligna, η εταιρεία Cefla παρουσίασε όλη τη νέα της γκάμα προϊόντων, η οποία βρίθει τεχνολογίας. Στη φετινή Ligna, η Cefla για ακόμα μια φορά είχε ένα εντυπωσιακό stand στο οποίο παρουσίασε τα τελευταίας τεχνολογίας μηχανήματα της, στους τομείς βαψίματος, ξήρανσης, αλλά και τρισδιάστατης εκτύπωσης. Ευχαριστημένα τα στελέχη της Cefla Σύμφωνα με τον Managing Director της Cefla, Alberto Maestri, «Στη φετινή Ligna ξεπεράσαμε κάθε προσδοκία μας! Πήγαμε ακόμα καλύτερα από ότι αρχικά είχαμε υπολογίσει, τόσο από την ποσότητα, όσο κι από την ποιότητα του κόσμου που επισκέφθηκε το stand της εταιρείας μας, μιας και έγιναν χρήσιμες εμπορικές επαφές, ενώ έγιναν κι αρκετές συνέργειες με επαγγελματίες από τις αγορές της Ασίας, όπου και υπάρχουν έντονες προοπτικές επενδύσεων. Ο κ. Maestri συνέχισε λέγοντας: «Ο κυριότερος λόγος της επιτυχίας μας είναι οι καινοτομίες που προσφέρουμε, καθώς και τα υψηλής τεχνολογίας προϊόντα που διαθέτουμε στο αγοραστικό μας κοινό». Έντονο ενδιαφέρον από χιλιάδες επαγγελματιών Αυτό που σύσσωμο το team της Cefla ανέφερε, είναι πως τις ημέρες της έκθεσης, άπειροι ήταν οι επαγγελματίες που επισκέφθηκαν το περίπτερο της εταιρείας ζητώντας να μάθουν πληροφορίες για τα μηχανήματα της. Το ενδιαφέρον των περισσότερων συγκέντρωσε το J-Print 3D, ο καινοτόμος τρισδιάστατος εκτυπωτής. Εξαιρετικά σχόλια έλαβε και η νέα σειρά Omnidry, που αποτελεί μια πραγματική επανάσταση που προσφέρει υψηλή παραγωγικότητα, σε συνδυασμό με εξαιρετική ευελιξία, με την ικανότητα επεξεργασίας επίπεδων και καμπυλωμένων πάνελ διαφορετικού πάχους χάρη στη λειτουργία Flexpro. Τέλος υπήρξε μεγάλη ζήτηση για το iGiottoApp X2, ένα ρομπότ που μπορεί να λειτουργήσει σε οποιαδήποτε συνθήκη, χάρη στο εξελιγμένο λογισμικό που το ελέγχει. Η μεγάλη επιτυχία και οι πολλές καινοτομίες που παρουσιάστηκαν στη Ligna 2017 είναι αποτέλεσμα της ομαδικής εργασίας που κάνει η Cefla.

66

| ΑΠΡΙΛΙΟΣ - ΙΟΥΝΙΟΣ

Στη φετινή Ligna, η Cefla για ακόμα μια φορά είχε ένα εντυπωσιακό stand στο οποίο παρουσίασε τα τελευταίας τεχνολογίας μηχανήματα της, στους τομείς βαψίματος, ξήρανσης, αλλά και τρισδιάστατης εκτύπωσης.

Το ενδιαφέρον των περισσό­­­τερων συγκέντρωσε το J-Print 3D, ο καινοτόμος τρισδιάστατος εκτυπωτής.

Μεγάλη ζήτηση για το iGiottoApp X2, ένα ρομπότ που μπορεί να λειτουργήσει σε οποια­­­­­­­­­­­­­­­­δήποτε συνθήκη, χάρη στο εξελιγμένο λογισμικό που το ελέγχει.

ΕΚΘΕΣΕΙΣ | INTERZUM

Η φετινή Interzum πέτυχε νέα ρεκόρ!

Σύμφωνα με τα επίσημα στοιχεία των διοργανωτών, η Interzum 2017 προσέλκυσε 69.000 επισκέπτες, από 152 διαφορετικές χώρες, αποδεικνύοντας έτσι πως δικαίως θεωρείται ως μια από τις μεγαλύτερες εκθέσεις του κλάδου.

«Ήταν μια από τις καλύτερες Interzum που έχουμε διοργανώσει», ανέφερε η Katharina C. Hamma, Chief Operating Officer της Koelnmesse, της διοργανώτριας εταιρείας της Interzum και συνέχισε λέγοντας: «Αυτή τη χρονιά η Interzum προσέφερε ότι ακριβώς ανέμεναν οι επαγγελματίες του κλάδου. Μάλιστα η επισκεψιμότητα ξεπέρασε κάθε προσδοκία, ενώ αυξημένος ήταν κι ο αριθμός των εκθετών, ο οποίος άγγιξε τους 1.732, 195 περισσότεροι συγκριτικά με το 2015. Αυτός άλλωστε ήταν ένας από τους λόγους όπου η συνολική έκταση του εκθεσιακού χώρου αυξήθηκε. Περισσότεροι οι διεθνείς επισκέπτες! Πέρα από την αύξηση των εκθετών, στην φετινή Interzum σημειώθηκε εντυπωσιακή άνοδος και στον αριθμό των διεθνών επισκεπτών. Συνολικά 51.000 επισκέπτες ήρθαν από χώρες της Ευρώπης, ενώ αυξημένο ήταν το νούμερο και των επισκεπτών από την Ασία (κατά 53%), την Μέση Ανατολή (αύξηση κατά 25%), αλλά και την Αφρική και την Αυστραλία/Ωκεανία. Στα αξιοσημείωτα ήταν και το γεγονός πως οι επισκέπτες από την Β. Αμερική, ήταν περισσότεροι κατά 26%, και από την Ινδία κατά 41%!

68

| ΑΠΡΙΛΙΟΣ - ΙΟΥΝΙΟΣ

INTERZUM | ΕΚΘΕΣΕΙΣ

Πέρα από την αύξηση των εκθετών, στην φετινή Interzum σημειώθηκε εντυπωσιακή άνοδος και στον αριθμό των διεθνών επισκεπτών.

Ήταν μια από τις καλύτερες Interzum που έχουμε διοργανώσει, προσφέροντας ότι ακριβώς ανέμεναν οι επαγγελματίες του κλάδου», ανέφερε η Katharina C. Hamma, Chief Operating Officer της Koelnmesse, της διοργανώτριας εταιρείας της Interzum. ΑΠΡΙΛΙΟΣ - ΙΟΥΝΙΟΣ |

69

ΕΚΘΕΣΕΙΣ | INTERZUM Όλα τα νέα trend του κλάδου Φέτος, η Interzum, είχε πολλά και συναρπαστικά θέματα, προσφέροντας σωρεία νέων ιδεών στους επαγγελματίες, ενώ παρουσιάστηκαν κι όλες οι νέες καινοτομίες για την παραγωγή επίπλων, οι νέες τάσεις που αφορούν τον τομέα της εσωτερικής διακόσμησης, με τα νέα υλικά, τις τεχνολογίες και τις διακοσμητικές τάσεις που επικρατούν αυτή την εποχή. Παρουσιάστηκαν επίσης κι όλα τα νέα προϊόντα με την ποικιλία να είναι ευρεία, μιας και υπήρχαν υλικά που αφορούσαν διακοσμητικές επιφάνειες, έως και προτάσεις φωτισμού, με νέα καινοτόμα υλικά, τα οποία θα ενισχύσουν την αειφορία, ενώ θα ενσωματώνονται πλήρως στη νέα ψηφιακή εποχή. Μάλιστα, τα event που διεξήχθησαν στα Mobile Spaces απεικόνισαν πλήρως το μέλλον και πως αυτό θα επηρεαστεί από τις νέες τάσεις και τεχνολογίες, με τις αλλαγές να εφαρμόζονται και στην εσωτερική διακόσμηση όχι μόνο των καταστημάτων και σπιτιών, αλλά και τους εσωτερικούς χώρους των οχημάτων.

Για ακόμα μια χρονιά η Interzum είχε πολλά και συναρπαστικά θέματα, προσφέροντας νέες ιδέες στους επαγγελματίες, ενώ παρουσιάστηκαν κι όλες οι νέες καινοτομίες για την παραγωγή επίπλων.

Δυνατό παρόν από Ελληνικές εταιρείες! Στα πλαίσια της εξωστρέφειας που εφαρμόζουν πολλές ελληνικές επιχειρήσεις του κλάδου, παρουσιάζουν τα δείγματα δουλειάς τους σε μεγάλες εκθέσεις του εξωτερικού. Η interzum αποτελεί το ιδανικό περιβάλλον για τους επιχειρηματίες να έρθουν σε επαφή με άλλους επαγγελματίες, να ανταλλάξουν απόψεις, αλλά και να παρουσιάσουν τα νέα τους προϊόντα σε ένα ευρύ αγοραστικό κοινό. Πιο συγκεκριμένα, εννιά εταιρείες εντυπωσίασαν με τα περίπτερά τους, οι οποίες ήταν οι κάτωθι: - CMS S.A. Compania Madeira Systems - F.I.MI.S DRAWER SYSTEMS S.A. - Thrace Nonwovens & Geosynthetics S.A. - Alfa Wood S.A. - Nikou S.A. - Xylokat Katsanis Styl. Abette - COMO - S. Chaniotis & Co. - Dimou Design - K. Xenakis & SIA OE (KKERWIT) Η επόμενη Interzum έχει προγραμματιστεί για 21-25/5/2019

Τα event που διεξήχθησαν στα Mobile Spaces, απεικόνισαν πλήρως το μέλλον και πως αυτό θα επηρεαστεί από τις νέες τάσεις και τεχνολογίες.

Η Interzum σε αριθμούς!

1.732 εταιρείες από 60 χώρες Εκθεσιακός χώρος 187.400 τ. μ.

368 εκθέτες από την Γερμανία 1.364 εκθέτες από άλλες χώρες 69.000 επισκέπτες από 152 χώρες 70

| ΑΠΡΙΛΙΟΣ - ΙΟΥΝΙΟΣ

ΕΚΘΕΣΕΙΣ | INTERZUM

Η EGGER παρουσίασε τα προϊόντα της σε ένα όμορφο περίπτερο με το κύριο motto της να είναι: «Απλά, εμπνευσμένο»!

Τρομερά εμπνευσμένο το περίπτερο της EGGER Οι λάτρεις του ξύλου και των προϊόντων με βάση το συγκεκριμένο υλικό, δήλωσαν ενθουσιασμένοι από το περίπτερο της γνωστής αυστριακής εταιρείας, EGGER.

Το βραβείο High Product Quality απέσπασαν δυο προϊόντα της EGGER.

72

| ΑΠΡΙΛΙΟΣ - ΙΟΥΝΙΟΣ

Σαφώς και η EGGER δεν θα μπορούσε να λείπει από την μεγαλύτερη έκθεση που λαμβάνει χώρα στη Κολονία και την οποία την τίμησαν 69.000 επισκέπτες. Η EGGER παρουσίασε τα προϊόντα της σε ένα όμορφο περίπτερο με το κύριο motto της να είναι: «Απλά, εμπνευσμένο», κεντρίζοντας το ενδιαφέρον με την ποικιλία των εκθεμάτων, την διακόσμηση, αλλά και το πλήθος των υπηρεσιών που προσφέρει. Είχε τα πάντα για όλους Και αυτή τη χρονιά η EGGER είχε στο περίπτερό της τα πάντα: ότι χρειάζεται ο σύγχρονος αρχιτέκτονας, μέχρι ένας κατασκευαστής επίπλων. Κάθε επισκέπτης είχε τη δυνατότητα να ενημερωθεί για όλες τις νέες τάσεις στο τομέα των υλικών και των επιφανειών αλλά και για τις καινοτόμες τεχνολογίες της EGGER. «Οι κριτικές του κόσμου μας ενθουσίασαν, μιας και όλοι είχαν να πουν τα καλύτερα. Αξιοσημείωτο είναι επίσης το γεγονός ότι υλικά με βάση το ξύλο αρχίζουν να καταλαμβάνουν σημαντική θέση στις premium κατασκευές. Εμείς από τη μεριά μας θα προσπαθούμε πάντα για το καλύτερο τελικό αποτέλεσμα, μένοντας πιστοί στις αξίες και στα υψηλά standard που έχουμε θέσει σαν εταιρεία», δήλωσε ο Hubert Hoglauer, ο επικεφαλής του τμήματος Marketing, προϊόντικού σχεδιασμού και

INTERZUM | ΕΚΘΕΣΕΙΣ εσωτερικής διακόσμησης της EGGER. Όλα τα παραπάνω αποτυπώνονται πλήρως και με τo βραβείo High Product Quality που απέσπασαν δυο προϊόντα της EGGER. Μεγάλη ποικιλία προϊόντων για εξαιρετικές εφαρμογές Η EGGER παρουσίασε στο μεγάλο κοινό της τόσο τις υπάρχουσες τάσεις, όσο και τις μελλοντικές, καθώς και τα νέα προϊόντα τα οποία προσφέρονται σε μεγάλη ποικιλία και μπορούν να βρουν πολλές εφαρμογές. Η EGGER αφιέρωσε μεγάλο μέρος από το booth της στη νέα διακοσμητική συλλογή EGGER 2017-2019. Η συλλογή, με τις διακοσμήσεις της, την υφή, τα προϊόντα και τις καινοτομίες της, ξεκίνησε την εμπορική της καριέρα στις αρχές του έτους, καταφέρνοντας εντός ολίγον μηνών να είναι το απαραίτητο εργαλείο δουλειάς για αρχιτέκτονες και κατασκευαστές. Μεγάλη διευκόλυνση προσφέρει το σύστημα 9 Grid, το οποίο διευκολύνει την άμεση σύγκριση μεταξύ των χρωματικών τόνων και τις ομάδες ξύλου. Έχουν επίσης παρουσιαστεί ολοκληρωμένες υπηρεσίες, όπως το ενημερωμένο VDS Online με νέες δυνατότητες, η εφαρμογή EGGER και η υπηρεσία δειγματολη-

Η EGGER αφιέρωσε μεγάλο μέρος από το booth της στη νέα διακοσμητική συλλογή 2017-2019. Η συλλογή, με τις διακοσμήσεις της, την υφή, τα προϊόντα και τις καινοτομίες της, ξεκίνησε την εμπορική της καριέρα στις αρχές του έτους, καταφέρνοντας εντός ολίγον μηνών να είναι το απαραίτητο εργαλείο δουλειάς για αρχιτέκτονες και κατασκευαστές

ψίας. Αυτό παρέχει στους αρχιτέκτονες και τους κατασκευαστές την απαραίτητη υποστήριξη για την πραγματοποίηση εξαιρετικών έργων με προϊόντα EGGER. Σημείο αναφοράς όμως αποτελεί και η

καινοτόμα εφαρμογή της EGGER, καθώς και το ανανεωμένο VDS Online με νέες λειτουργίες, τα οποία αμφότερα παρουσίαζαν οι άνθρωποι της EGGER κατά τη διάρκεια της Interzum.

Κάθε επισκέπτης είχε τη δυνατότητα να ενημερωθεί για όλες τις νέες τάσεις στο τομέα των υλικών και των επιφανειών αλλά και για τις καινοτόμες τεχνολογίες της EGGER. ΑΠΡΙΛΙΟΣ - ΙΟΥΝΙΟΣ |

73

ΕΚΘΕΣΕΙΣ | INTERZUM

Η Αυστριακή εταιρεία έδειξε με τα προϊόντα που παρουσίασε στην Interzum 2017, το μέγεθος της τεχνογνωσίας της, αλλά και γιατί την προτιμούν αγοραστές και κατασκευαστές για τις δημιουργίες τους

Με πλήρη γκάμα η Blum στην Interzum Η Blum για ακόμα μια φορά ήταν παρούσα στην μεγάλη έκθεση της interzum παρουσιάζοντας όλη τη γκάμα με την οποία ξεχωρίζει η εταιρεία.

Για ακόμα μια φορά η Blum είχε μια εξαιρετική συμμετοχή στη μεγάλη έκθεση που λαμβάνει χώρα στη Κολωνία, παρατάσσοντας όλα τα επιτυχημένα προϊόντα της, στο ομολογουμένως εντυπωσιακό περίπτερό της. Η Αυστριακή εταιρεία έδειξε με τα προϊόντα που παρουσίασε στην Interzum 2017, το μέγεθος της τεχνογνωσίας της, αλλά και γιατί την προτιμούν αγοραστές και κατασκευαστές για τις δημιουργίες τους. Εξέχουσα θέση είχαν οι γνωστοί μηχανισμοί ανοίγματος με ένα πάτημα.

Blumotion S: Ο νέος καινοτόμος μηχανισμός Η Blum προσφέρει τέσσερις τεχνολογίες κίνησης και ως εκ τούτου η αξιόπιστη λύση για κάθε εφαρμογή. Τώρα η προϊόντική γκάμα αυξάνεται ακόμα περισσότερο, ενώ ο μηχανισμός Blumotion S είναι συμβατός με δύο διαφορετικές κατηγορίες προϊόντων. Οι διαφορετικές τεχνολογίες κίνησης που προσφέρει ο αυστριακός κατασκευαστής εξαρτημάτων παρέχουν στους κατασκευαστές πολλά περιθώρια διαφοροποίησης τόσο κατά τη φάση του σχεδιασμού, όσο και κατά τη τελική εφαρμογή. Ο εν λόγω μηχανισμός μπορεί να συνεργαστεί με τις τρεις διαφορετικές τεχνολογίες κίνησης: Blumotion, Servo-Drive και Tip-On Blumotion. Επιπλέον, ο μηχανισμός αυτός παρέχει το πλήρες φάσμα λειτουργιών που γνωρίζουμε για τα προϊόντα της Blum, ενώ μπορεί να συνεργαστεί τόσο με τα Legrabox, όσο και με τους μηχανισμούς Movento. Άνοιγμα με ένα πάτημα Ολοένα και περισσότεροι κατασκευαστές επιλέγουν το άνοιγμα των συρταριών χωρίς πόμολο. Οι μηχανισμοί της Blum ξεχωρίζουν με τη ραφιναρισμένη λειτουργία τους οι οποίοι μπορούν να συνδυαστούν με διάφορες τεχνολογίες κίνησης, είτε μηχανικά είτε ηλεκτρικά, ώστε το άνοιγμα και το κλείσιμο να γίνεται με ένα απαλό πάτημα. Ο μηχανισμός Tip – On υποστηρίζει κάθε είδους ανοίγματος, ο οποίος

74

| ΑΠΡΙΛΙΟΣ - ΙΟΥΝΙΟΣ

INTERZUM | ΕΚΘΕΣΕΙΣ μπορεί να συνδυαστεί και με ηλεκτρικό κλείσιμο μέσω του μηχανισμού Servo-Drive. Εσείς απλά πατήστε απαλά το πορτάκι, ενώ το κλείσιμο του πραγματοποιείται με το πάτημα ενός κουμπιού. Διαθέσιμος όμως στη γκάμα είναι κι ο μηχανισμός Tip – On Blumotion, για το αμιγώς μηχανικό άνοιγμα ο οποίος προσφέρει αθόρυβο και ακούραστο άνοιγμα. Μάλιστα ο συγκεκριμένος μηχανισμός έχει βραβευτεί με το βραβείο Red Dot για την ποιότητα σχεδιασμού του. Τοποθετείται εύκολα και γρήγορα ακόμα και χωρίς τη χρήση εργαλείων, ενώ μπορεί να εφαρμοστεί και σε ήδη υπάρχουσες κατασκευές χωρίς καμία τροποποίηση στο ντουλάπι ή το συρτάρι.

Tandembox, ένας μηχανισμός εγνωσμένης αξίας Ο συγκεκριμένος μηχανισμός ανοίγματος εδώ κι αρκετά χρόνια έχει αποδείξει την αξία του μιας και χρησιμοποιείται κατά κόρον από τους κατασκευαστές επίπλων, αφού προσφέρει τρομερή ευκολία κατά την τοποθέτηση, ενώ αποδεικνύεται ιδανικός κατά τη καθημερινή χρήση. Η Blum όμως τον εξέλιξε ελαφρώς, μειώνοντας την δύναμη που χρειάζεται να βάλει ο χρήστης για το άνοιγμα του ντουλαπιού, βελτιώνοντας έτσι την πρακτικότητά του.

Space Tower: Ακόμα μεγαλύτερη ευελιξία Αυτή η σειρά μηχανισμού μπορεί να προσαρμοστεί σε κάθε είδους διάσταση ανάλογα το που θα αποφασίσει να τον εφαρμόσει ο κατασκευαστής. Όλα τα εξαρτήματα τοποθέτησης προέρχονται από την σειρά Tandembox, είτε από τη Legrabox, παρέχοντάς σας έτσι τη δυνατότητα να εξατομικεύσετε κατά το δοκούν τα έπιπλά σας. Επιπρόσθετα με τον μηχανισμό Legrabox εισάγεται ακόμα μια καινοτομία της Blum: Τα πλαϊνά του Legrabox μηχανισμού συνοδεύονται με γυαλί, παρέχοντας ένα άκρως εντυπωσιακό αποτέλεσμα.

Aventos ΗΚ Η Blum εξέλιξε ακόμα περισσότερο το μηχανισμό Aventos HK, ο οποίος προσφέρεται σε ακόμα πιο compact διαστάσεις συγκριτικά με το προηγούμενο μοντέλο, ενώ ο πιο minimal σχεδιασμός του, εναρμονίζεται πλήρως με το εσωτερικό του ντουλαπιού, όπως και τα καλύμματα, τα οποία προσφέρονται σε διαφορετικά χρώματα για ακόμα μεγαλύτερη ομοιομορφία. Οι μηχανισμοί Aventos HK είναι κατάλληλοι για μεγάλη ποικιλία ντουλαπιών, ενώ μπορούν να εξοπλιστούν με τρεις διαφορετικές τεχνολογίες κίνησης: Blumotion soft-close, το ηλεκτρικό σύστημα στήριξης κίνησης Servo-Drive ή το μηχανικό σύστημα στήριξης ανοίγματος Tip-On. Ανεξάρτητα από το τι επιλέγουν οι χρήστες τεχνολογίας, το Aventos HK top διαθέτει ακόμα χαμηλότερες δυνάμεις ανοίγματος και εξαιρετικά ομαλή κίνηση. Ακολουθώντας τις τεχνολογικές τάσεις Η Blum πιστή στο όραμα της πρωτοπορίας και της καινοτομίας, εξέλιξε την εφαρμογή Easy Assembly, η οποία αποτελεί το ιδανικό εργαλείο για τους συναρμολογητές. Η πρακτική εφαρμογή συναρμολόγησης της Blum έχει τις απαντήσεις σε όλα σας τα ερωτήματα που αφορούν τη συναρμολόγηση, συμπεριλαμβανομένων όσων έχουν να κάνουν με την ασφαλή εγκατάσταση και την ακριβή ρύθμιση των εξαρτημάτων μας. Με αυτό το εξαιρετικά πρακτικό εργαλείο, έχετε πάντα πρόχειρες και άμεσα διαθέσιμες όλες τις συναφείς με τη συναρμολόγηση πληροφορίες στη φορητή σας συσκευή – online και offline! Εξοικονομεί χρόνο και διασφαλίζει ότι τα έπιπλα σας ανώτερης ποιότητάς συναρμολογούνται σύμφωνα με τα υψηλότερα πρότυπα. Η εφαρμογή είναι διαθέσιμη για downloading τόσο σε smartphone με λειτουργικό Android, όσο και iOS και προσφέρεται δωρεάν!

Ο μηχανισμός Tip – On Blumotion έχει βραβευτεί με το βραβείο Red Dot για την ποιότητα σχεδιασμού του και τοποθετείται εύκολα και γρήγορα ακόμα και χωρίς τη χρήση εργαλείων.

Ο μηχανισμός Blumotion S είναι συμβατός με δύο διαφορετικές κατηγορίες προϊόντων, όπου οι διαφορετικές τεχνολογίες κίνησης που προσφέρει ο αυστριακός κατασκευαστής εξαρτημάτων παρέχουν στους κατασκευαστές πολλά περιθώρια διαφοροποίησης. Ο εν λόγω μηχανισμός μπορεί να συνεργαστεί με τις τρεις διαφορετικές τεχνολογίες κίνησης: Blumotion, Servo-Drive και Tip-On Blumotion.

Η Blum εξέλιξε ακόμα περισσότερο το μηχανισμό Aventos HK, ο οποίος προσφέρεται σε ακόμα πιο compact διαστάσεις συγκριτικά με το προηγούμενο μοντέλο.

ΑΠΡΙΛΙΟΣ - ΙΟΥΝΙΟΣ |

75

ΕΚΘΕΣΕΙΣ | INTERZUM

Εντυπωσιακό το περίπτερο της ALFA WOOD, όπου με την πλούσια προϊόντική γκάμα που διέθετε, κέντρισε το ενδιαφέρον των επισκεπτών.

Εντυπωσιακή η ALFA WOOD στην Interzum Στη μεγαλύτερη διεθνή έκθεση του κλάδου, στην Interzum στην Κολωνία της Γερμανίας συμμετείχε ο όμιλος ALFA WOOD, που άνοιξε τις πύλες της στις 16 Μαΐου.

Ικανοποιημένη από τη παρουσία της ALFA WOOD στην Interzum και η διοίκηση της εταιρείας!

Με ένα εντυπωσιακό περίπτερο η ALFA WOOD έλαβε μέρος σε αυτή τη φαντασμαγορική έκθεση που κάθε δυο χρόνια που διεξάγεται μαζεύει πλήθος επαγγελματιών του κλάδου. Για την ALFA WOOD ήταν διττός ο στόχος αλλά και τα αποτελέσματα της συμμετοχής: Εξαιρετική η παρουσίαση των νέων υλικών και τάσεων στον κατασκευαστικό τομέα, αλλά και ενίσχυση της επιχειρηματικότητας του ομίλου. Νέα χρώματα μελαμινών, πάγκων κι ακρυλικών επιφανειών υψηλής ποιότητας κι αρίστης τεχνολογίας, πλαισίωναν ποικιλότροπα τα stand του περιπτέρου.

Απόλυτα ικανοποιημένοι από την έκθεση επέστρεψαν η διοίκηση και τα στελέχη της ALFA WOOD, όπου δήλωσαν αισιόδοξοι από τη μεγάλη επισκεψιμότητα που δέχθηκαν στο περίπτερο, από παλαιούς αλλά και από δυνητικούς πελάτες της παγκόσμιας αγοράς. «Η ανάπτυξη είναι βραχεία αλλά σταθερή, παρά τις προκλήσεις που αντιμετωπίζει ο κλάδος του ξύλου», δήλωσε η διοίκηση της ALFA WOOD, επιβεβαιώνοντας παράλληλα την εκ νέου συμμετοχή του ομίλου στην Interzum το 2019, ανεβάζοντας τον πήχη των στόχων!

76

| ΑΠΡΙΛΙΟΣ - ΙΟΥΝΙΟΣ

INTERZUM | ΕΚΘΕΣΕΙΣ

Επιτυχημένη η παρουσία της CMS στην Interzum Η εταιρεία CMS, συμμετείχε με μεγάλη επιτυχία για 3η συνεχόμενη φορά στην μεγαλύτερη έκθεση ξυλείας και υλικών επιπλοποιίας, Interzum, που διεξήχθη στη Κολωνία της Γερμανίας.

Οι ιθύνοντες της εταιρείας έστησαν ένα όμορφο και λειτουργικό συνάμα περί­πτερο, το οποίο «φιλοξενούσε» την πλούσια προϊοντική γκάμα της CMS, κ.ά.

Οι ιθύνοντες της εταιρείας έστησαν ένα όμορφο και λειτουργικό συνάμα περίπτερο, το οποίο «φιλοξενούσε» την πλούσια προϊοντική γκάμα της CMS, καθώς και την νέα collection 2017. Τα προϊόντα της CMS, ξεχωρίζουν με την απαράμιλλη αντοχή τους στο πέρασμα του χρόνου, αλλά και με το μοντέρνο σχεδιασμό τους, κάτι ιδιαιτέρως σημαντικό για τις επιχειρήσεις που προσβλέπουν στις νέες τάσεις της αγοράς και αναζητούν πάντα νέα προϊόντα.

Ποια προϊόντα παρουσίασε η CMS; • High Gloss Acrylic and high quality PET panels • Πάνελ με επένδυση ακρυλικό ABS/PMMA με πάχος υλικού 1,4mm σε Post forming καθώς και ίσιες επιφάνειες πάνω σε MDF ή Κόντρα Πλακέ • Πάνελ με επένδυση PET μια εμπορική σειρά σε MDF για ανταγωνιστικότερο κοστολόγιο.

• Πάγκοι εργασίας σε 2,3,4, αλλά και 6 εκατοστά με μικρή ακτίνα 2,5 χλστ, post forming καθώς και κολλημένοι με περιθώριο ABS • Πάνελ με επένδυση ABS, με βαθύ εμποτισμό και προεργασία, έτοιμοι για βάψιμο (λακάρισμα) με ένα χέρι χωρίς τρίψιμο • Κουτιά για κουζίνες και ντουλάπες καθώς και έτοιμα σε μορφή kit μόνο για συναρμολόγηση • Super Matt πάνελ με μοναδική μεταξένια υφή πρεσαρισμένη σε MDF, τα οποία είναι διαθέσιμα και με επίστρωση που δεν αφήνει αποτυπώματα, αλλά και με αντιχαρακτική επίστρωση που αντέχει δύναμη 2 Newton

Όμως ιδιαίτερη μνεία έγινε στο MATCHING SOLUTION, όπου με την συγκεκριμένη επιλογή ο συνεργάτης της εταιρείας CMS, μπορεί να επιλέξει μέσα από μια ολοκληρωμένη γκάμα αποχρώσεων, κατορθώνοντας έτσι να ταιριάξει στο ίδιο χρώμα, πετυχαίνοντας την απαιτούμενη ομοιομορφία, αλλά και ομοιοχρωμία σε μια

Στο stand της CMS υπήρχαν προς δειγματισμό, πάνελ μελαμίνης, MDF, κόντρα πλακέ, πορτάκια post forming, πορτάκια ταμπλαδωτά, ερμάρια, περιθώρια ABS, πάγκοι εργασίας, Laminate HPL, καθώς και εσωτερικές πόρτες, οι οποίες είναι διαθέσιμες μέσω του δικτύου συνεργατών της εταιρείας.

κατασκευή. Επιπλέον στο stand της CMS υπήρχαν προς δειγματισμό, πάνελ μελαμίνης, MDF, κόντρα πλακέ, πορτάκια post forming, πορτάκια ταμπλαδωτά, ερμάρια, περιθώρια ABS, πάγκοι εργασίας, Laminate HPL, καθώς και εσωτερικές πόρτες, οι οποίες είναι διαθέσιμες μέσω του δικτύου συνεργατών της εταιρείας. Κλείνοντας, τα στελέχη της εταιρείας CMS θα ήθελαν να ευχαριστήσουν για την εγκάρδια υποστήριξη και για την άμεση ανταπόκριση στην νέα collection 2017, που προωθεί η εταιρεία. Για όποιον θέλει να δει και να περιηγηθεί στη προϊοντική γκάμα της CMS, καθώς και στο πλήθος εφαρμογών, μπορείτε να επισκεφθείτε το site της εταιρείας: http://cms-wood.gr ΑΠΡΙΛΙΟΣ - ΙΟΥΝΙΟΣ |

77

ΕΚΘΕΣΕΙΣ | INTERZUM

Best of the best η Hafele στην Interzum! Για ακόμα μια φορά η γερμανική εταιρεία Hafele, κατόρθωσε να εντυπωσιάσει άπαντες στην μεγάλη διεθνή έκθεση της Κολωνίας. Η Hafele και φέτος είχε δημιουργήσει ένα εντυπωσιακό περίπτερο στην Interzum, όπου και παρουσίασε όλα τα νέα της προϊόντα, αλλά και τις καινοτόμες ιδέες εν όψει της ψηφιακής εποχής, που αρχίζει να ενσωματώνεται για τα καλά στην κατασκευή και στη χρήση επίπλων. Η Hafele για ακόμα μια φορά εκπλήρωσε το ρόλο της ως καινοτόμα εταιρεία, μιας και κατάφερε να δημιουργήσει δυο νέα προϊόντα, τα οποία βραβεύτηκαν. Μάλιστα το ένα εξ αυτών, το Ixconnect, πήρε την διάκριση Best of the Best. Ακόμα ένα βραβείο όμως δόθηκε για το EasyStorage, το οποίο είναι ένας universal σύνδεσμος για έπιπλα, ο οποίος μειώνει στο μισό σχεδόν το χρόνο συναρμολόγησης.

Με το Hafele Connect ο χρήστης από το κινητό ή το tablet του μπορεί να ελέγξει τα φωτιστικά σώματα του σπιτιού του και τις συσκευές ήχου. Ηighlight, η δυνατότητα σύνδεσης με τους ηλεκτρικούς μηχανισμούς της Hafele, που του δίνει την ευκαιρία να ανοίγει και να κλείνει ντουλάπια και συρτάρια

Το βλέμμα στο μέλλον Η γερμανική εταιρεία επενδύει πολλά στο τμήμα R&D της και ως φαίνεται η επένδυση αυτή αποδίδει καρπούς. Οι διεθνείς τάσεις θέλουν άνετη διαβίωση σε μικρούς, αλλά έξυπνα σχεδιασμένους χώρους, κάτι που τα προϊόντα της Hafele μπορούν να προσφέρουν. Κάτι που το διαπίστωσαν στην πράξη οι επισκέπτες της Interzum, πως τα «έξυπνα» έπιπλα με τις εξελιγμένες δυνατότητες βοηθούν πολύ στην βελτίωση της καθημερινότητας των χρηστών. Μάλιστα η Hafele έχει εξελίξει ένα νέο application το Hafele Connect. Η συγκεκριμένη εφαρμογή μπορεί να ελέγξει τα φωτιστικά σώματα του σπιτιού σας και τις συσκευές ήχου, ενώ highlight είναι η δυνατότητα σύνδεσης με τους ηλεκτρικούς μηχανισμούς της Hafele, κάτι που δίνει την ευκαιρία στο χρήστη να ανοίγει και να κλείνει ντουλάπια και συρτάρια, απλά από το κινητό του. Ηγέτης στο τομέα της η Hafele Ως διεθνής ηγέτης της αγοράς, η Häfele γνωρίζει τον κόσμο της τεχνολογίας υλικού και της βιομηχανίας επίπλων, καλύτερα από τους περισσότερους. Η εταιρεία διαθέτει ολοκληρωμένη εμπειρία και βαθιά τεχνογνωσία σε όλους τους τομείς - από το σχεδιασμό επίπλων έως τα εσωτερικά εξαρτήματα, τις λειτουργίες ανοίγματος και κλεισίματος καθώς και την ηλεκτροδότηση των επίπλων. Η Häfele εφαρμόζει αυτή την τεχνογνωσία στην ανάπτυξη νέων προϊόντων, εμπνέοντας παράλληλα γενικότερα τον κλάδο της κατασκευής επίπλων. Όπως δήλωσε κι ο Διευθύνων Σύμβουλος της εταιρείας, Sibylle Thierer, «Προσπαθούμε να σκεφτόμαστε τα μελλοντικά μας βήματα με γνώμονα τον πελάτη και πως θα κάνουμε την καθημερινότητα του ευκολότερη».

78

| ΑΠΡΙΛΙΟΣ - ΙΟΥΝΙΟΣ

Η Hafele για ακόμα μια φορά εκπλήρωσε το ρόλο της ως καινοτόμα εταιρεία, μιας και κατάφερε να δημιουργήσει δυο νέα προϊόντα, τα οποία βραβεύτηκαν. Το Ixconnect, πήρε την διάκριση Best of the Best, ενώ βραβεύτηκε και το EasyStorage, ο universal σύνδεσμος για έπιπλα, ο οποίος μειώνει στο μισό σχεδόν το χρόνο συναρμολόγησης.

INTERZUM | ΕΚΘΕΣΕΙΣ

Άκρως ευχαριστημένη η εταιρεία Dimou στην Interzum! Η εταιρεία Dimou ήταν μια από τις ελληνικές εταιρείες που συμμετείχαν στην μεγάλη έκθεση Interzum, σημειώνοντας εξαιρετικά αποτελέσματα! Στη φαντασμαγορική έκθεση της Κολωνίας, η εταιρεία Dimou είχε ένα εντυπωσιακό περίπτερο, όπου και παρουσίασε τα συστήματα συρόμενης ντουλάπας, σε διάφορα χρώματα προφίλ (η εταιρεία έχει τη δυνατότητα να βάψει όποιο RAL επιθυμεί ο πελάτης), με μελαμίνες και γυαλιά με ψηφιακή εκτύπωση και με μηχανισμούς φρένων, τελευταίας τεχνολογίας. Επίσης παρουσίασε ένα νέο προφίλ συρόμενης ντουλάπας το οποίο προσεχώς θα είναι διαθέσιμο στο πελατειακό κοινό της εταιρείας. Διάφορα χρώματα, γυαλιά και ψηφιακές εκτυπώσεις, για πλάτη κουζίνας και πάγκο κουζίνας, προφίλ για ανοιγόμενα πορτάκια κουζίνας, αρμοκάλυπτρο, όπως και κάσα για ανοιγόμενη εσωτερική πόρτα με γυαλι διαφανο - αμμοβολή η ψηφιακή εκτύπωση. Όπως και σύστημα κρεμαστής μεσόπορτας με τους ίδιους τύπους γυαλιού.

Επιτυχημένη η 1η συμμετοχή της XYLOKAT Με απόλυτη επιτυχία στέφθηκε η πρώτη συμμετοχή της εταιρείας XYLOKAT στην Interzum 2017. Αρωγός στην επιτυχημένη παρουσία της εταιρείας, ήταν φυσικά η παρουσίαση των νέων 3D ανάγλυφων επιφανειών, της σειράς προϊόντων GEOMETREE, η οποία προσέλκυσε πλήθος κόσμου στο περίπτερο της XYLOKAT, τόσο απλών επισκεπτών, αλλά και επαγγελματιών του χώρου του επίπλου, από κάθε γωνιά του κόσμου. Γενικότερα όμως, έντονο ήταν το ενδιαφέρον για όλη τη προϊόντική γκάμα της εταιρείας XYLOKAT, κάτι που αν μη τι άλλο δείχνει πολλά, τόσο για την ποιότητα των προϊόντων της εταιρείας, όσο και το στοχευμένο κοινό που προσελκύει η έκθεση Interzum όλα αυτά τα χρόνια. Σύμφωνα με τους ιθύνοντες της εταιρείας, η XYLOKAT, με πίστη και συνέπεια σε αυτό που κάνει, θα συνεχίσει την ανάπτυξη νέων προϊόντων με εξεζητημένα υλικά επένδυσης και τεχνολογίες κι ανανεώνει το ραντεβού της για την Interzum 2019. ΑΠΡΙΛΙΟΣ - ΙΟΥΝΙΟΣ |

79

ΕΚΘΕΣΕΙΣ | INTERZUM

Για 10η φορά η F.I.MI.S στην Interzum Η εταιρεία F.I.MI.S ΣΥΣΤΗΜΑΤΑ ΣΥΡΤΑΡΙΩΝ ΑΒΕΕ συνέχισε και φέτος, για 10η φορά την παρουσία της στην Διεθνή Έκθεση της Interzum 2017. Στοχεύοντας ολοένα και υψηλότερα σε ποιότητα, συνέπεια και αξιοπιστία, η παρουσία της εταιρείας F.I.MI.S και φέτος ήταν απαραίτητη σε ένα από τα μεγαλύτερα events παγκοσμίως στο χώρο των υλικών επιπλοποιίας. Σε ένα στοχευμένο κοινό, η εταιρεία παρουσίασε τα νέα της προϊόντα, σε ένα καλαίσθητο περίπτερο, συγκεντρώνοντας πλήθος κόσμου, δείχνοντας έντονο ενδιαφέρον για τα συστήματα συρταριών της F.I.MI.S. Η εταιρεία F.I.MI.S έχει συνεχή παρουσία στο χώρο άνω των 30 ετών και με εξοπλισμό εξειδικευμένο στην κατασκευή του συρταριού, είναι σε θέση να καλύψει τις ανάγκες των μεγαλύτερων επιπλοβιομηχανιών σε ένα απαιτητικό προϊόν, όπως είναι το συρτάρι.

Σε ένα στοχευμένο κοινό, η εταιρεία παρουσίασε τα νέα της προϊόντα, σε ένα καλαίσθητο περίπτερο, συγκεντρώνοντας πλήθος κόσμου.

Επιτυχημένη η συμμετοχή της Κρυσταλλίδης Α.Ε.Β.Ε. στην Interzum 2017 Ακόμη μία επιτυχημένη συμμετοχή για την ΚΡΥΣΤΑΛΛΙΔΗΣ Α.Ε.Β.Ε. στην Interzum 2017 που διεξήχθη στην Κολωνία, από 16 έως 19 Μαΐου 2017. Εκεί παρουσιάστηκαν τα νέα μοντέλα καρφωτικών CRISCO για την στρωματοποιία, συσκευασία και κορνιζοποιία. Επίσης, παρουσιάστηκε και όλη η πλούσια γκάμα των εργαλείων, αλλά και των καρφωτικών υλικών CRISCO που η εταιρεία παράγει. Συνδετήρες, βελονάκια, καρφίτσες, πρόκες αλλά και ειδικά υλικά, όπως C-Ring, D-Ring, Clips στρωματοποιίας κ.α. Η προσέλευση επισκεπτών στο stand της εταιρείας CRISCO, ήταν

80

| ΑΠΡΙΛΙΟΣ - ΙΟΥΝΙΟΣ

περισσότερο από ικανοποιητική. Σχεδόν όλοι οι παλαιοί πελάτες της εταιρείας από όλη την Ελλάδα, Ευρώπη και Μ. Ανατολή, αλλά και νέοι με σοβαρό ενδιαφέρον συνεργασίας, επισκέφθηκαν το stand τις 4 ημέρες λειτουργίας της έκθεσης. Η συμμετοχή έκλεισε σημειώνοντας πολύ καλά αποτελέσματα από πλευράς κλεισμένων σημαντικών παραγγελιών, αλλά και προοπτικών συνεργασίας με νέους πελάτες.

TECHNOMEBEL | ΕΚΘΕΣΕΙΣ

Περισσότεροι από 11.000 επισκέπτες έδωσαν το παρόν στη έκθεση Technomebel από τις 24 Απριλίου όπου άνοιξε τις πύλες της, έως και τις 28 Απριλίου στο Expo Center στη Σόφια της Βουλγαρίας

Όλες οι νέες τάσεις του κλάδου στην Technomebel Σε έναν εκθεσιακό χώρο εκτάσεως 14.500 τετραγωνικών μέτρων, 180 εταιρείες παρουσίασαν όλες τις νέες τάσεις του κλάδου, έκαστη στο τομέα της. Άλλωστε, όπως ανέφερε κι ο Lachezar Borisov, ο αναπληρωτής Υπουργός Οικονομικών, η μέση ετήσια αξία της παραγωγής, στον τομέα των επίπλων ανέρχεται σε 1 δις, με τον ίδιο να δηλώνει αρκετά ευχαριστημένος από την πορεία του κλάδου μέχρι στιγμής.

Περισσότεροι από 11.000 επισκέπτες έδωσαν το παρόν στη έκθεση Technomebel από τις 24 Απριλίου όπου άνοιξε τις πύλες της, έως και τις 28 Απριλίου στο Expo Center στη Σόφια της Βουλγαρίας. Η μεγαλύτερη έκθεση στη Βουλγαρία για το κλάδο ξύλου και επίπλου διοργανώθηκε από την εταιρεία Inter Expo Center, σε συνεργασία με το επιμελητήριο.

H φετινή Technomebel, συνέχισε την επιτυχία της έκθεσης του 2016, σημειώνοντας μεγάλη επισκεψιμότητα, με διεθνείς συμμετοχές. Εκτός από τις βουλγάρικες εταιρείες που έδωσαν το παρόν στην έκθεση, υπήρχαν εκθέτες από τη Γερμανία, την Ελλάδα, την Ιταλία, την Πολωνία, τη Ρουμανία, αλλά και την Τουρκία, όπου συνολικά 180 εταιρείες παρουσίασαν τα προϊόντα τους, ενώ ο αριθμός των εκπροσωπούμενων εταιρειών ξεπέρασε τις 350.

Επιτυχημένα Β2Β meetings Οι επισκέπτες και φέτος είχαν την ευκαιρία να πραγματοποιήσουν αρκετές Β2Β συναντήσεις με σκοπό τη σύναψη νέων επιχειρηματικών δεσμών. Περισσότεροι από 30 εκπρόσωποι εταιρειών από χώρες του εξωτερικού, είχαν την ευκαιρία να καρπωθούν αυτής της ευκαιρίας και να πραγματοποιήσουν σημαντικές συμφωνίες για τις εταιρείες τους.

Υψηλό επίπεδο επαγγελματιών και ελκυστικά booths Στα έξι εκθεσιακά halls, οι επαγγελματίες του κλάδου, παρουσίασαν την τελευταία λέξη της τεχνολογίας, σε ότι αφορά την επεξεργασία ξύλου και την κατασκευή επίπλων. Όπως άλλωστε δήλωσε κι ο Ivaylo Ivanov, ο διευθυντής του εκθεσιακού κέντρου Inter Expo Center: «Κάθε χρόνο το επίπεδο της Technomebel ανεβαίνει διαρκώς, όπως και η ποιότητα των εκθεμάτων, τα οποία πλέον παρουσιάζονται αρκετά ελκυστικά.

Η τελευταία λέξη στη τεχνολογία μηχανημάτων ξύλου Μερικά από τα highlights της Technomebel ήταν τα τελευταίας τεχνολογίας μηχανήματα επεξεργασίας ξύλου και κατασκευής επίπλων, στα οποία γινόταν και live επίδειξη για το πώς λειτουργούν, δίνοντας έτσι τη δυνατότητα στον υποψήφιο αγοραστή να τα δειστην πράξη! Επιπλέον οι επισκέπτες είχαν τη δυνατότητα να δουν εξαιρετικά έπιπλα, τόσο κλασικού, όσο και μοντέρνου σχεδιασμού, καθώς ακόμα και χειροποίητες δημιουργίες. ΑΠΡΙΛΙΟΣ - ΙΟΥΝΙΟΣ |

81

ΕΚΘΕΣΕΙΣ | TECHNOMEBEL

Περισσότεροι από 30 εκπρόσωποι εταιρειών από χώρες του εξωτερικού, είχαν την ευκαιρία να πραγματοποιήσουν σημαντικά B2B meetings, υλοποιώντας σημαντικές συμφωνίες για τις εταιρείες του

Η 7th edition των Βουλγαρικών βραβείων Για 7η χρονιά, δόθηκαν τα Βουλγάρικα βραβεία για τα έπιπλα της χρονιάς. Στο διαγωνισμό αυτό, συμμετείχαν 15 εταιρείες, με συνολικά 20 προϊόντα. Το πρώτο βραβείο απονεμήθηκε στην Wood Line για το τραπέζι με την ονομασία Asimetrik, ενώ το δεύτερο και το τρίτο βραβείο πήγαν στην εταιρεία Love 2 Design, για την κατασκευή του τραπεζιού συνεδριάσεων Exclusive και στην Aktiv Dekor αντίστοιχα.

Κέρδισε τις εντυπώσεις η Sadimac στην Technomebel

82

| ΑΠΡΙΛΙΟΣ - ΙΟΥΝΙΟΣ

Η εταιρεία από τη Β. Ελλάδα είχε μια ηχηρή συμμετοχή στην έκθεση Technomebel, η οποία πραγματοποιήθηκε από τις 24 έως και τις 28 Απριλίου στη Σόφια της Βουλγαρίας. Η Technomebel, συγκέντρωσε τους επαγγελματίες από το κλάδο του επίπλου, με πλήθος B2B meetings να διενεργούνται όλες τις μέρες της έκθεσης, επιτυγχάνοντας έτσι ολοκληρωμένες επιχειρηματικές συμφωνίες. Μια εταιρεία του βεληνεκούς της Sadimac σαφώς και δεν θα μπορούσε να απουσιάζει από μια μεγάλη έκθεση, όπως η Technomebel. Η εταιρεία του κ. Πουλτουρτζίδη, είχε στο όμορφο και λειτουργικό περίπτερό της όλη την γκάμα των προϊόντων της, φροντίζοντας έτσι να είναι σε συνεχή κι άμεση επαφή με τους πελάτες και συνεργάτες της και εκτός των συνόρων της χώρας, ανιχνεύοντας παράλληλα και νέες προοπτικές συνεργασίας στα πλαίσια της εξωστρέφειας της εταιρείας.

Αιχμή του δόρατος η παραγωγή των κοπτικών Ένας από τους τομείς στους οποίους δραστηριοποιείται η εταιρεία Sadimac, είναι κι αυτός της παραγωγής των κοπτικών τα τελευταία 4 χρόνια, σημειώνοντας εξαιρετικά αποτελέσματα. Έτσι λοιπόν το περίπτερο είχε όλη την παραγωγή των κοπτικών της Sadimac, αλλά και γενικότερα την πλήρη γκάμα που εμπορεύεται η εταιρεία και έχει μεγάλη παρακαταθήκη για την άμεση μάλιστα εξυπηρέτηση των πελατών της. Έντονο το ενδιαφέρον και για τα μηχανήματα Οι επισκέπτες του περιπτέρου της Sadimac γνωρίζοντας τη δραστηριότητα της εταιρείας και στον τομέα των κοπτικών μηχανημάτων, εκδήλωσαν κι έντονο ενδιαφέρον για όλα τα μηχανήματα που εμπορεύεται η εταιρεία (τόσο καινούργια, όσο και μεταχειρισμένα). Αν μη τι άλλο, το τόσο έντονο ενδιαφέρον δίνει στην Sadimac νέες προοπτικές συνεργασίας, διευρύνοντας παράλληλα τα δίκτυα πώλησής της και στην Ευρώπη.

7th 76

AΠΡΙΛΙΟΣ | ΜΑΪΟΣ | ΙΟΥΝΙΟΣ 2017 • TEYXOΣ 76

26-29 | 4 | 2018

κωδικός 6701

|

www.epipleon.gr

Οι μεγαλύτερες εκθέσεις του κλάδου το 2018!

INTERNATIONAL EXHIBITION FOR TIMBER, DESIGN AND TECHNOLOGY

26-29 ΑΠΡ 2018

The right direction www.medexpo.gr | www.medwood.gr ΔΙΟΡΓΑΝΩΣΗ √ ƒ ° ∞ ¡ ø ™ ∏

∂ ∫ £ ∂ ™ ∂ ø ¡

e-mail: contact@medexpo.gr | e-mail: ad@medwood.gr Δοϊράνης 65, 113 63 Αθήνα | Τ: 210 2931011, F: 210 2930022

16-18 ΦΕΒ 2018