EPIPLEON T95

OKTΩΒΡΙΟΣ | ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ | ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2022 • TEYXOΣ 95

κωδικός 6701

|

www.epipleon.com

Αφιέρωμα Βερνίκια Η έρευνα του Πανεπιστημίου Θεσσαλίας Οι προτάσεις των ειδικών

Μοναδική αξιοπιστία και ευελιξία. Για υψηλές απαιτήσεις. Συγκολλητικές μηχανές EDGETEQ S-500 Optimat. Συγκολλητικές μηχανές της σειράς EDGETEQ S-500 Optimat. Οι μονές συγκολλητικές μηχανές EDGETEQ S-500 προσφέρουν μοναδική ακρίβεια στην συγκόλληση και άψογο φινίρισμα απο τις μονάδες επεξεργασίας, με διάρκεια στον χρόνο. Έχουν την δυνατότητα συγκόλλησης με κόλλα EVA, PUR, με σύστημα θερμού αέρα - airTec καθώς και με τεχνολογία laser - laserTec. Η σειρά S-500 προσφέρεται με ταχύτητες επεξεργασίας 16-20, 25 και 30 μέτρων/ λεπτό, καλύπτωντας τις ανάγκες της βιοτεχνίας καθώς και της βιομηχανίας. Με μεγάλη γκάμα πρόσθετου εξοπλισμού και αυτοματισμών.

Λεωφ. Τραπεζούντος 24, Άγιος Στέφανος, Αττική 14565 Τηλ: 210 2801308 info@savvakis.eu

www.savvakis.eu

9

04-07 | 04

2024 Wood - Design - Technology Exhibition

The unique

exhibition in Balkans for

EKΘΕΣΙΑΚΟ ΚΕΝΤΡΟ METROPOLITAN EXPO

Wood Design Technology Furniture and industry materials Kitchen Decorative surfaces Doors Wooden frames Floors Wardrobes Wood processing machineries

www.medwood.gr

EDITORIAL

ΤΕΥΧΟΣ 95 OKTΩΒΡΙΟΣ -ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2022 κωδικός 6701

|

www.epipleon.com

95

OKTΩΒΡΙΟΣ | ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ | ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2022 • TEYXOΣ 95

Αφιέρωμα Βερνίκια Η έρευνα του Πανεπιστημίου Θεσσαλίας Οι προτάσεις των ειδικών

ΤΡΙΜΗΝΙΑΙΑ ΕΚΔΟΣΗ ΓΙΑ ΤΟΝ ΚΛΑΔΟ ΤΟΥ ΞΥΛΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΕΠΙΠΛΟΥ

ΕΚΔΟΤΗΣ MEDEXPO A.E. ΓΕΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ Μαριάντζελα Τσότα mangelopoulo@medexpo.gr ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΣΥΝΤΑΞΗΣ Παναγιώτης Καλογεράκος editor@epipleon.gr ΣΥΝΤΟΝΙΣΜΟΣ ΥΛΗΣ Μαριάντζελα Τσότα Παναγιώτης Καλογεράκος ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΣ ΔΙΑΦΗΜΙΣΗΣ Ματίνα Βελάνη adv@medexpo.gr ΑΤΕΛΙΕ Mango Art mangoart@otenet.gr ΕΙΔΙΚΟΙ ΣΥΝΕΡΓΑΤΕΣ Γιώργος Μαντάνης Γιώργος Νταλός Μιχάλης Σκαρβέλης www.epipleon.gr ΔIANEMETAI ΔΩPEAN ΣTHN EΛΛAΔA EYPΩΠH: 70.00 € AMEPIKH: 70.00 € ΙΔΙΟΚΤΗΣΙΑ MEDEXPO A.E. ΔΟΙΡΑΝΗΣ 65, T.K. 113 63, Aθήνα Τ: 210 2931011, F: 210 2930022 www.epipleon.gr, info@epipleon.gr ISSN: 1109-6217 * το περιεχόμενο των άρθρων εκφράζει το συντάκτη και όχι απαραίτητα τη διεύθυνση του περιοδικού

4

Με ιδιαίτερη ανησυχία αναμένει η αγορά του ξύλου και του επίπλου τις εξελίξεις όσον αφορά την επάρκεια και την τιμή του ενεργειακού κόστους που έχει ανατρέψει τον προϋπολογισμό και τον προγραμματισμό όλων μας. Το κόστος ενέργειας, ένας παράγοντας ο οποίος δεν είχε την ανάλογη βαρύτητα στο παρελθόν, σε συνδυασμό με την έλλειψη πρώτων υλών σε ορισμένα προϊόντα, αλλά και η ανάγκη εύρεσης τεχνικά καταρτισμένου προσωπικού για τις παραγωγικές μονάδες, λειτουργούν αρνητικά μπροστά στις επενδύσεις που πρόκειται να υλοποιηθούν στο άμεσο μέλλον. Αναμένοντας τις εξελίξεις σε ευρωπαϊκό επίπεδο γύρω από τα ενεργειακά θέματα και όχι μόνο, η εταιρεία μας πιστή στο όραμά της για υψηλού επιπέδου υπηρεσίες στον τομέα της, διοργανώνει το The Architect Show όπου η διασύνδεση του ξύλου και των άλλων υλικών με τον κόσμο τον αρχιτεκτονικό και του design γίνεται πραγματικότητα. Επιπρόσθετα η παρουσίαση της επόμενης Medwood που θα διεξαχθεί 4-7 Απριλίου 2024 έχει ξεκινήσει με μεγάλες προσδοκίες και με επιπλέον θεματικές ενότητες όπως ΚΟΥΖΙΝΑ - ΝΤΟΥΛΑΠΑ, ΠΟΡΤΕΣ- ΚΟΥΦΩΜΑΤΑ- ΠΑΤΩΜΑ – ΠΕΡΓΚΟΛΑ που βρίσκουν επιτέλους τη θέση που τους αρμόζει σε μια έκθεση. Το περιοδικό σας εύχεται σε μια αισιόδοξη και επιτυχημένη επιχειρηματική χρονιά!

Bright ideas for beautiful kitchens.

KESSEBÖHMER CLEVER STORAGE

EXCLUSIVE FOR GREECE AND CYPRUS www.eleftheriou-sa.gr www.kesseboehmer.world

NEA EΛΛΑΔΑ

Ολική ανακαίνιση της κεντρικής σουίτας του Ολυμπιακού σταδίου ΟΑΚΑ.

Μετά από χρόνια το ΟΑΚΑ, το μεγαλύτερο στάδιο της χώρας, αλλάζει και μπαίνει στη νέα εποχή. Στο πλαίσιο την ανανέωσης του Ολυμπιακού Σταδίου, το γραφείο a+ architects ανέλαβε τον επανασχεδιασμό και ανακαίνιση σουίτα. Ο αρχιτέκτονας Γιάννης Ζαχαράκης περιγράφει αναλυτικά: «Ήταν μεγάλη πρόκληση για το γραφείο μας a+ architects, όταν στην πρώτη μας συνάντηση με τον γενικό διευθυντή του ΟΑΚΑ Κο. Κωνσταντίνο Χαλιορή ακούσαμε με μεγάλο ενθουσιασμό ότι "το ΟΑΚΑ αλλάζει”. Στο πλαίσιο αυτής της αλλαγής ανατέθηκε στο γραφείο μου ο επανασχεδιασμός και η ολική ανακαίνιση της σουίτας. Τόσο ο γενικός διευθυντής του ΟΑΚΑ όσο και η a+ architects πιστεύουμε στις συνεργασίες και αυτό μας οδήγησε σε ένα πλαίσιο χορηγίας για την υλοποίηση του έργου. Με τον ίδιο ενθουσιασμό και οι χορηγοί δέχτηκαν την πρόταση μας για συνεργασία, ALTA linea, EKAhellas, hyphen, Kanneli - Cleaf, ΚΟΥΡΤΗΣ contract, LUUN, MAGNA facility services, SOLO, viceversa.gr.

8

Σκοπός του γραφείου μας ήταν να έχουμε έναν σύγχρονο χώρο με επιλεγμένα υλικά - χρώματα που να θυμίζουν στον επισκέπτη ‘Ελλάδα”, με λιτές γραμμές και λειτουργικότητα στο χώρο. Ιδιαίτερη έμφαση - προσοχή δόθηκε στην μελέτη και επιλογή του φωτισμού. Ο χώρος ήταν ήδη διαμορφωμένος σε δύο επίπεδα όπου το γραφείο μας βελτίωσε την σωστή πρόσβαση και δημιουργήσαμε ένα διαχωριστικό ερμάριο για την σωστή ροή στον χώρο έτσι ώστε να μην ενοχλεί τους παρευρισκόμενους θεατές που βρίσκονται στα δύο επίπεδα. Τα υλικά που επιλέχθηκαν είναι : Η επένδυση του τοίχου με ανάγλυφο ξύλο ριγέ καρυδιάς. Το έπιπλο με το minibar σε ξύλο υφής μεταξωτού υφάσματος. Το διαχωριστικό ερμάριο σε απομίμηση μωσαϊκού. Ειδική μοκέτα βαριάς χρήσης στο δάπεδο. Τα υφάσματα σε χρώματα μπλε της ελληνικής θάλασσας στους καναπέδες και χρώμα του δέρματος στα σκαμπό. Τα τραπεζάκια συνδυασμός μέταλλο με ξύλο. Καθαρές φόρμες και μια ατμόσφαιρα πολυτέλειας στον χώρο».

NEA EΛΛΑΔΑ

ELTOP - SM’Art Λύσεις ποιότητας και αισθητικής Σε αποκλειστική συνεργασία με τον βραβευμένο Ιταλό παραγωγό SM’Art η ELTOP σας προσφέρει H.P.L (thin & compact), μελαμίνη και ομοιόχρωμο ABS για απόλυτα οπτικό ταίριασμα όλων των υλικών στο σχεδιασμό των κατασκευών σας. Τα προϊόντα SM’Art δημιουργούν φρέσκιες, επαναστατικές διακοσμήσεις και σας τροφοδοτούν με λύσεις ποιότητας και αισθητικής. Έχουν εξατομικευμένο στυλ, ευφάνταστα χαρτιά & πρωτοποριακές βραβευμένες φινιτούρες με κορυφαίο το Deep Synchronized Poro για απόλυτα φυσικό αποτέλεσμα. Ιδιότητες: • Υψηλή αισθητική, υφή και αφή • Ισχυρές αντοχές στη καθημερινή φθορά από τριβή, κρούση & χάραξη • Δυνατότητα εύκολου καθημερινού καθαρισμού με όλες τις οικιακές χημικές ουσίες • Επιφάνεια απόλυτα υγιεινή, κατάλληλη για τρόφιμα • Υψηλή αντοχή στον αποχρωματισμό και στο θάμπωμα • Φινιτούρες νέας τεχνολογίας που ακολουθούν τα νερά του ξύλου • Ανθεκτικότητα στη θερμότητα και τον ατμό • Ιταλικό design

Certified according to EN ISO 9001:2015, CE, FSC. Member of Interwood Xylemboria Group.

ΘΕΣΗ ΠΙΚΡΟΔΑΦΝΗ – ΚΑΛΙΜΠΑΚΙ | 19200 ΕΛΕΥΣΙΝΑ ΑΤΤΙΚΗΣ | Τηλ. 210.55.65.570-9 | Fax. 210.55.42.195 e-mail. info@eltop.gr | orders@eltop.gr | www.eltop.gr

9

NEA EΛΛΑΔΑ

Nέα Collection HPL Exclusive COMBO H Νέα Collection Exclusive Combo από τον όμιλο Alfa Wood με εννέα κωδικούς HPL Ο απόλυτος συνδυασμός πάγκου και διακοσμητικής επιφάνειας! Η Alfa Wood Group επιμελήθηκε τη σχεδίαση των υφών και των χρωματικών τόνων των πάγκων κουζίνας (Alfa Tops) για τους διακοσμητές, αρχιτέκτονες, μηχανικούς και καταναλωτές που ζητούν την ομοιομορφία στον χώρο τους. Η νέα Collection Exclusive Combo αποτελεί την ιδανική λύση διακόσμησης της κουζίνας τους. Οι νέοι κωδικοί έχουν την ιδιαιτερότητα να συνδυάζονται απόλυτα με τις αντίστοιχες διακοσμητικές επιφάνειες του ομίλου.

Πρόκειται για οικολογικά προϊόντα με πιστοποιημένες πρώτες ύλες. Η επιλογή του υλικού για τον πάγκο της κουζίνας είναι μια απόφαση που επηρεάζει τόσο το αισθητικό όσο και το πρακτικό αποτέλεσμα. Επιλέγοντας έναν πάγκο εργασίας θα πρέπει να λάβει ο καταναλωτής υπόψη του τόσο την ανθεκτικότητα & την υγειονομική προστασία όσο και την υψηλή αισθητική & εργονομικό σχεδιασμό του. Κατασκευάζονται με αυστηρά πρότυπα για να καλύπτουν κάθε ανάγκη εσωτερικού σχεδιασμού. Πλεονεκτήματα · Ανθεκτικοί με μεγάλη αντοχή σε κρούσεις, τριβές και λεκέδες · Ισχυρή αντίσταση σε ακραίες κλιματικές συνθήκες και υπεριώδης ακτίνες UV · Δεν αποχρωματίζονται · Προσφέρουν μια αξιόπιστη & ανθεκτική προστασία κατά των βακτηρίων και δίνουν άλλη διάσταση στην υγιεινή και στην καθαριότητα · Οι πρώτες ύλες που χρησιμοποιούνται είναι φιλικές προς το περιβάλλον · Χάρη στην ανθεκτικότητά του στις υψηλές θερμοκρασίες, την υγρασία και το νερό, είναι εξαιρετικά κατάλληλος για χρήση στην κουζίνα. ƒ · Μπορεί να χρησιμοποιηθεί και σαν πλάτη επένδυσης επιφανειών · Κατηγορία εκπομπών φορμαλδεΰδης E1 Διαστάσεις πάγκων: 420cmχ60cmχ38mm πάχος. Μορφή: U-R2 Πυρήνας: Ανθυγρή μοριοσανίδα

Βιομηχανική Περιοχής Λάρισας (ΒΙ.ΠΕ.) Τ: 801 700 7273 | Ε: info@alfawood.gr

10

Οι 6 κωδικοί είναι τα αντίστοιχα χρώματα της διακοσμητικής επιφάνειας TERRA (υφής απομίμηση τσιμέντου).

0074 TERRA

0494 TERRA

0694 TERRA

2010 TERRA

2011 TERRA

2610 TERRA

Οι 3 κωδικοί είναι ίδιου χρώματος με τις αντίστοιχες διακοσμητικές επιφάνειες σε ανάγλυφη επιφάνεια ξύλου.

1406 ROVERE

3501 ROVERE

9310 ROVERE

NEA EΛΛΑΔΑ

Nέα Collection ALFA COMPACT H Νέα Collection ALFA COMPACT από τον όμιλο Alfa Wood αποτελείται από 15 κωδικούς επιφανειών Touch & Gloss.

Τα ALFA COMPACT είναι συμπαγή πάνελ ιδανικά για χώρους επαυξημένων απαιτήσεων και ιδιαίτερων συνθηκών. Κατάλληλα για χώρους με υψηλά ποσοστά υγρασίας, λόγω της ειδικής διαδικασίας παραγωγής τους. Είναι ένα καινοτόμο προϊόν νέας γενιάς που είναι ανθεκτικό, αντιβακτηριδιακό και εύκολο στο καθάρισμα. Συνίσταται για εφαρμογές όπου απαιτείται υψηλή αντοχή στην κρούση. Προτιμάται σε χώρους που συγκεντρώνουν μεγάλη υγρασία όπως πάγκοι κουζίνας, ντουλάπια κουζίνας και μπάνιου. Διαθέσιμο σε ποικιλία χρωμάτων και επιφανειών για όλους τους οικιακούς και επαγγελματικούς χώρους όπως οικίες, γραφεία, εστιατόρια, σχολεία, γυμναστήρια, Μέσα Μαζικής Μεταφοράς , καπάκια τραπέζιών, νοσοκομεία καθώς και για επενδύσεις τοίχων. Διάσταση προϊόντος: 4200 x 1400 x 12mm Πλεονεκτήματα • Υψηλή αντοχή σε νερό και υγρασία λόγω της προηγμένης τεχνολογίας του. Κατάλληλα για περιοχές με υψηλή υγρασία όπως πάγκοι κουζίνας, καμπίνες τουαλέτας και αποδυτήρια.

• Υψηλή αντοχή στην κρούση • Δεν αποσυντίθεται • Υψηλή αντοχή σε γρατσουνιές • Υψηλή αντοχή σε φωτιά • Μεγάλη ποικιλία εναλλακτικών σχεδίων χάρη στη μεγάλη γκάμα των διαθέσιμων χρωμάτων και των διαφορετικών επιλογών υφών επιφάνειας.

Βιομηχανική Περιοχής Λάρισας(ΒΙ.ΠΕ.) | T: 801 700 7273 | E: info@alfawood.gr | alfawood.gr

11

Η πιο δυναμική παρουσία στον χώρο της βιομηχανικής ξυλείας, των υλικών επιπλοποιίας και του εξοπλισμού κουζίνας

✔ Όλα τα κορυφαία brands του χώρου

συγκεντρωμένα σε ένα σημείο. ✔ Οργανωμένο τμήμα επεξεργασίας

με υπερσύγχρονο μηχανολογικό εξοπλισμό για τεμαχισμό επιφανειών, εργασίες nesting, διάτρηση - CNC, συγκόλληση περιθωρίων κ.α. ✔ Μακροχρόνιες συνεργασίες

με υπεύθυνη υποστήριξη και συνεχή ενημέρωση. ✔ Διαρκής ανάπτυξη, υψηλοί στόχοι και

επενδύσεις σε συστήματα τελευταίας τεχνολογίας και ανθρώπινο δυναμικό.

Μεγαλύτερη κάλυψη από ποτέ!

17ο χλμ. Θεσσαλονίκης-Κιλκίς, Μελισσοχώρι Τ.Θ. 68 Τ.Κ. 570 18, Θεσσαλονίκη Τ 23940 32222 | F 23940 33003 Ε info@steropal.gr www.steropal.gr

NEA EΛΛΑΔΑ

Νέες προτάσεις από την Estia Η εταιρεία ESTIA εξαρτήματα επίπλων δραστηριοποιείται στον χώρο των υλικών επιπλοποιίας πολλά χρόνια διαθέτοντας εμπειρία και τεχνογνωσία. Μέσω της εταιρείας μας, εκπροσωπούνται και διανέμονται στην χώρα μας διεθνείς εταιρείες όπως η HETTICH, FSB, PEKA, HALEMEIER. Hettich - AvanTech YOU To AvanTech YOU συναρπάζει! Σε πλάτος μόλις 13mm, το στυλ είναι αντισυμβατικά λείο. Δουλεύει με φίνα υλικά, που εξαφανίζονται στο λεπτό πλαϊνό του συρταριού, με καθαρό σχεδιασμό και εκπληκτικό αποτέλεσμα. Εδώ δεν υπάρχουν καπάκια ή τρύπες να καταστρέφουν την εμφάνιση της αψεγάδιαστης ομορφιάς. Για χρήση στο μπάνιο, καθιστικό ή κουζίνα – κάθε επιθυμία για μοναδικό στυλ μπορεί να πραγματοποιηθεί με την μεγάλη ποικιλία της παραγωγικής γραμμής και τους πολλούς διαφορετικούς τρόπους να δημιουργήσεις έπιπλα με προσωπικότητα. Το σύστημα AvanTech YOU, προσφέρει τεράστιες επιλογές σχεδιασμού στα χρώματα, τα σχήματα και τα υλικά, επιτρέποντας σου να κάνεις τα σχέδια του επίπλου σου πραγματικότητα.

AvanTech YOU - Inlay Η καλύτερη λύση για προσωπικό στυλ με επιλογές υλικών όπως ξύλο, ή πέτρα ή σχιστόλιθος. Αν το υλικό σου είναι 10mm λεπτό, όλα ταιριάζουν!

Cadro System: Το σύστημα αλουμινίου Cadro χρησιμοποιεί μια ποικιλία προφίλ αλουμινίων και συνδέσεων. Είναι σχεδιασμένο για ράφια 16 mm, από ξύλο, ή για 6 mm από γυαλί. Διαθέσιμο σε μαύρο ματ και ανοξείδωτο ατσάλι. Το σύστημα μπορεί να αναβαθμιστεί προσθέτοντας: Ταινίες LED Μια πλαϊνή κρεμαστή πόρτα με μεντεσέ Sensys. Μια συρόμενη πόρτα με τον μηχανισμό Slide Line M. Ένα κλειστό συρτάρι ΑvanTech YOU. Λ. Βουλιαγμένης 36Α, 16675, Αθήνα T: 2109630133 | estiatrade.gr

14

Veosys: Ο μεντεσές Veosys από ανοξείδωτο ατσάλι: Αψηφά την υγρασία, το κρύο και τη ζέστη Το φινίρισμά του από ανοξείδωτο ατσάλι, κάνει τον μεντεσέ Veosys της Hettich, στρογγυλεμένο και στιβαρό. Δεν επηρεάζεται από διακυμάνσεις της θερμοκρασίας και από την υγρασία. Χρησιμοποιείται σε barbeque, σπα ,γυμναστήρια, νοσοκομεία κ.α.

– Ο Veosys έρχεται με δοκιμασμένη αντοχή στη διάβρωση.

NEA EΛΛΑΔΑ

ΜΑΡΜΟΥΡΗΣ Α.Ε. Νέα στρατηγική συνεργασία με τη HANSTONE χαλαζιακές επιφάνειες της Hyundai L&C! Η ΜΑΡΜΟΥΡΗΣ Α.Ε., αποκλειστικός αντιπρόσωπος της Hyundai L&C στην Ελλάδα και στα Βαλκάνια, προχώρησε σε μία νέα συνεργασία στρατηγικής σημασίας, συστήνοντας στην ελληνική αγορά τις καινοτόμες χαλαζιακές επιφάνειες HANSTONE Quartz!

Η Hyundai L&C είναι κορυφαία εταιρία παγκοσμίως στην παραγωγή επιφανειών φυσικού χαλαζία, με μονάδες στην Κορέα και Βόρεια Αμερική, όπου χρησιμοποιεί προηγμένες μεθόδους παραγωγής, φιλικές στο περιβάλλον. Με την τεχνολογία Breton, συνδυάζεται φυσικός χαλαζίας, ένα από τα πιο σκληρά υλικά της φύσης, με υψηλής ποιότητας πολυμερή ρητίνη και χρωστική ουσία για την παραγωγή ανθεκτικών και αισθητικής πολυτέλειας επιφανειών. Σε μεγάλα έργα όπως αεροδρόμια, ξενοδοχεία αλλά και σε επαγ-

γελματικούς χώρους, κουζίνες και μπάνια οι επιφάνειες Hanstone Quartz δημιουργούν ένα εντυπωσιακό αποτέλεσμα με διαχρονική αξία και αντοχή στη σκληρή καθημερινή χρήση. Είναι μη πορώδεις με αντιμικροβιακές ιδιότητες, ανθεκτικές σε γρατζουνιές, λεκέδες & οξέα, εύκολες στη συντήρηση με μεγάλη διάρκεια ζωής, αντοχή στη ζέστη με επιλογές αποχρώσεων, φιλικές στο περιβάλλον και με 10 χρόνια εγγύηση! Πάντα δίπλα στον κατασκευαστή με καινοτόμες λύσεις, η ΜΑΡΜΟΥΡΗΣ Α.Ε. πρωτοπορεί συνεχώς με νέα προϊόντα.

17ο χλμ. Παλαιάς Εθνικής Οδού Θεσσαλονίκης – Καβάλας | Λαγκαδάς, 57000 | Τ. +30 23940 52410 F. +30 23940 52552 E. info@marmouris.gr | www.marmouris.gr

15

Στην κορυφή του design! Τα συστήματα επιπλοποιίας DTC έχουν διακριθεί για την κορυφαία ποιότητα και το σχεδιασμό τους με Red Dot design award & IF design award! Ανακαλύψτε μηχανισμούς & εξαρτήματα επιπλοποιίας του κολοσσιαίου ομίλου της Guangdong Dongtai Hardware Group, που ενσωματώνουν 30 χρόνια εμπειρίας, αυστηρές προδιαγραφές ποιότητας και πιστοποίηση από παγκόσμιους οργανισμούς για λύσεις & στις πιο απαιτητικές & σύγχρονες ανάγκες κατασκευής! Αποκλειστική αντιπροσωπεία: ΜΑΡΜΟΥΡΗΣ Α.Ε. από το 1979.

NEA EΛΛΑΔΑ

Βράβευση της R. BECK & του καινοτόμου LIGNOLOC®

Τα Ξύλινα καρφιά LIGNOLOC®, με Κεφάλι.

Ο κος Christian Beck, CEO της R.Beck AG και η κα Michaela Beck, Marketing Director, παρέλαβαν το Χρυσό Βραβείο των Γερμανικών Βραβείων Καινοτομίας.

Το ξύλινο καρφί LIGNOLOC® με κεφάλι για την στερέωση πρόσοψης κτιρίων εντυπωσίασε την κριτική επιτροπή του φημισμένου Γερμανικού Βραβείου Καινοτομίας 2022 και έλαβε το «Χρυσό», το υψηλότερο βραβείο που δόθηκε σε αυτόν τον διαγωνισμό.

Christian Beck, Γενικός Διευθυντής της RAIMUND BECK KG: «Είμαστε απίστευτα περήφανοι που κερδίσαμε ένα από τα πιο διάσημα και αναγνωρισμένα βραβεία καινοτομίας, το Γερμανικό Βραβείο Καινοτομίας, και που ενταχθήκαμε στις τάξεις των εμπνευσμένων νικητών. Για εμάς, το βραβείο είναι μια ισχυρή κινητήρια ώθηση και ένα κίνητρο για να συνεχίσουμε με συνέπεια το όραμά μας να κάνουμε την τεχνολογία στερέωσης πιο βιώσιμη, αποτελεσματική και συνολικά καλύτερη. Επιπλέον, αποτελεί αναγνώριση και επιβεβαίωση της δημιουργικής και παθιασμένης δουλειάς όλης της ομάδας μας». Η RAIMUND BECK/FASCO, αντιπροσωπεύεται στη χώρα μας από την ΚΡΥΣΤΑΛΛΙΔΗΣ Α.Ε.Β.Ε., η οποία ήδη διαθέτει τα βραβευμένα προϊόντα LIGNOLOC® στην Ελληνική αγορά.

Με τα φετινά Γερμανικά Βραβεία Καινοτομίας, το Γερμανικό Συμβούλιο Σχεδιασμού τίμησε και πάλι εταιρείες που ξεχωρίζουν, με τις νέες, προσανατολισμένες στο μέλλον τεχνολογίες, διαδικασίες ή υπηρεσίες τους. Η RAIMUND BECK KG, μητρική εταιρεία της FASCO, είναι ένας από τους νικητές του Γερμανικού Βραβείου Καινοτομίας 2022, λαμβάνοντας το Χρυσό, το υψηλότερο βραβείο που απονέμεται από την κριτική επιτροπή σε αυτόν τον διαγωνισμό. Η εταιρεία διέπρεψε στην κατηγορία του διαγωνισμού Αριστεία στο Business to Business, στην περιοχή Building & Elements (Κτιριακές κατασκευές και Στοιχεία), με το LIGNOLOC® ένα ξύλινο καρφί με κεφάλι για την στερέωση πρόσοψης κτιρίων. Το πρώτο ξύλινο καρφί με κεφάλι, συναρμολογημένο σε μπομπίνα, που καρφώνεται με καρφωτικό πιστόλι αέρος. Από την παραγωγή μέχρι την ανακύκλωση – τα ξύλινα καρφιά LIGNOLOC® διακρίνονται για τις φιλικές προς το περιβάλλον ιδιότητές τους. Η Ευρωπαϊκή οξιά που χρησιμοποιείται είναι μια ανανεώσιμη πρώτη ύλη και για την παραγωγή του ξύλινου καρφιού απελευθερώνεται μόνο το 25% των αερίων του θερμοκηπίου σε σχέση με την παραγωγή καρφιών χάλυβα. Οι κύριοι τομείς εφαρμογής είναι η οριζόντια και κάθετη ξύλινη επένδυση. «Το νέο LIGNOLOC®», για την στερέωση ξύλινων προσόψεων είναι το πρώτο ξύλινο καρφί με κεφάλι, συναρμολογημένο σε μπομπίνα, που καρφώνεται με καρφωτικό πιστόλι αέρος και καθιστά δυνατή την υλοποίηση οικολογικών κτιριακών έργων, εξ ολοκλήρου με βιώσιμα ή ανακυκλώσιμα συστήματα στερέωσης. Αξιοσημείωτο είναι ότι το ξύλινο καρφί όχι μόνο υπερτερεί από οικολογικής άποψης από τα συμβατικά ατσάλινα καρφιά, αλλά προσφέρει και μια σειρά από πλεονεκτήματα όπως π.χ. χαμηλότερη θερμική αγωγιμότητα, αλλά και αντίσταση στη διάβρωση και τα πολλά χημικά. Επιπλέον, αναμένεται σημαντικά λιγότερη φθορά στα εργαλεία, κατά την επανεπεξεργασία των ξύλινων στοιχείων που στερεώθηκαν με τα ξύλινα καρφιά. Στο Γερμανικό Βραβείο Καινοτομίας μπορούν να λάβουν μέρος εταιρείες από όλους τους τομείς της οικονομίας, καθώς και μη εμπορικοί ή και κρατικοί οργανισμοί από όλο τον κόσμο. Για το ποιοί είναι επιλέξιμοι για το βραβείο αυτό, αποφασίζουν οι επιτροπές εμπειρογνωμόνων του Γερμανικού Συμβουλίου Σχεδιασμού. «Αυτή η διαδικασία διασφαλίζει την ανεξαρτησία και την αριστεία του φημισμένου βραβείου » τονίζει ο Dietzold.

18

Ο κος Christian Beck, CEO της R.Beck AG, στην τελετή βράβευσης των Γερμανικών Βραβείων Καινοτομίας.

NEA EΛΛΑΔΑ

flowcreative.gr

CREATIVITY LEADS THE FUTURE

ξύλινα δάπεδα

ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΔΙΑΘΕΣΗ 10Ο ΧΛΜ. Π.Ε.Ο. ΠΟΛΥΚΑΣΤΡΟΥ ΘΕΣ/ΝΙΚΗΣ, Τ: 23430 95670 SHOWROOM IMPERIAL FLOOR GALLERY ΚΑΛΑΜΑΡΙΑ, ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ, Τ: 2310 488 440

www.kalantzi.gr | www.imperialfloor.gr

NEA EΛΛΑΔΑ

AGT Wall Profiles από τη STEROPAL Η επένδυση ζωντανεύει κάθε χώρο αποχαιρετώντας τη μονότονη όψη των απλά βαμμένων τοίχων. Σπίτια, ξενοδοχεία, εστιατόρια καταστήματα και άλλοι επαγγελματικοί χώροι αποκτούν ενδιαφέροντα σημεία εστίασης ιδιαίτερης αισθητικής.

Η σειρά AGT Wall Profiles μπορεί να χρησιμοποιηθεί όχι μόνο για επένδυση τοίχων, αλλά και επίπλων, εξασφαλίζοντας σχεδιασμό χωρίς περιορισμούς. Τα διαφορετικά σχέδια και οι επιλογές χρωμάτων, σάς επιτρέπουν να δημιουργήσετε χώρους με μοναδική προσωπικότητα, προσφέροντας μεγάλο εύρος διακοσμητικών στιλ, από το κλασικό και το country, μέχρι το minimal και το μοντέρνο. Τοποθετούνται ταχύτατα και με μεγάλη ευκολία είτε σε κάθετη είτε σε οριζόντια διάταξη, αφού εφαρμόζουν και κουμπώνουν τέλεια το ένα δίπλα στο άλλο σαν παζλ. ΑΦΙΕΡΩΜΑ_SERVETTO_VOYATZOGLOU_09-2022_Layout 1 15/9/2022 1:27 μμ Page 7 Είναι κατασκευασμένα από MDF και διατίθενται ετοιμοπαράδοτα από τη STEROPAL γυμνά ή με επένδυση PVC στα πιο δημοφιλή χρώματα των πάνελ AGT. Μάθετε περισσότερα: www.steropal.gr τηλ. 23940 32 222

ΝΕΑ ΕΛΛΑΔΑ

OΔΗΓΟΣ ΡΟΔΑΚΙ. ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΝΕΟ ΠΡΟΪΟΝ, ΕΙΝΑΙ Ο ΓΝΩΣΤΟΣ ΟΔΗΓΟΣ ΡΟΔΑΚΙ. ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΚΑΙΝΟΤΟΜΟ, ΕΙΝΑΙ Η ΑΠΛΗ ΛΥΣΗ ΟΔΗΓΟΥ ΓΙΑ ΤΑ ΣΥΡΤΑΡΙΑ ΜΑΣ. ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΗΣ ΠΟΙΟΤΗΤΑΣ! ΣΕ ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΑ ΑΝΤΑΓΩΝΙΣΤΙΚΕΣ ΤΙΜΕΣ!

100% ΙΤΑΛΙΚΗΣ ΚΑΤΑΣΚΕΥΗΣ MADE IN ITALY

Α Π Ο Κ Λ Ε Ι Σ Τ Ι Κ Η Δ Ι Α Θ Ε Σ Η : V OYAT ZO G LO U | T η λ . : 2 1 0 2 8 8 8 7 0 0 | w w w . v o y a t z o g l o u t r a d e . g r 20

Συνδεθείτε με ασύρματη ελευθερία

Οι συνδετήρες μπισκότων Classic X και Zeta P2 τώρα σε εκδόσεις με μπαταρία για ασύρματη ελευθερία και ακόμα ταχύτερη σύνδεση

– Πλήρης κινητικότητα – Άμεσα έτοιμο για χρήση – Κατάλληλο και για εργασίες πάνω από το κεφάλι – Χωρίς κίνδυνο να παραπατήσετε σε καλώδια

NEO www.lamello.com

NEA ΕΛΛΑΔΑ

STEROPAL μια πολύ δυναμική παρουσία Η STEROPAL έχει εδραιώσει μακροχρόνιες συνεργασίες με κορυφαία εργοστάσια παραγωγής. Είναι εδώ και πολλά χρόνια ο μεγαλύτερος διανομέας της EGGER στην Ελλάδα. Με μια ευρεία γκάμα απομιμήσεων πέτρας, τσιμέντου, μετάλλου και ξύλου, η συλλογή της EGGER είναι πάντα εναρμονισμένη με τις τρέχουσες τάσεις, προσφέροντας ταιριαστά σχέδια σε λακαριστές επιφάνειες, μελαμίνες, φορμάικες, πάγκους, κ.α..

Με περισσότερες από 350 διαφορετικές ετοιμοπαράδοτες επιφάνειες, σε συνδυασμό με ολοκληρωμένες υπηρεσίες επεξεργασίας από υπερσύγχρονα μηχανήματα (τεμαχισμός, nesting, CNC, διάτρηση, συγκόλληση, κ.α.), η STEROPAL είναι ο ιδανικός συνεργάτης κάθε ενημερωμένου κατασκευαστή.

Πρόσφατα η STEROPAL καλωσόρισε την KRONOSPAN στις συνεργασίες της. H KRONOSPAN ανήκει στους κορυφαίους κατασκευαστές προϊόντων ξύλου, με εγκαταστάσεις σε πάνω από 40 πόλεις, σε πολλές χώρες ανά τον κόσμο. Με τους δύο δημοφιλέστερους διεθνείς οίκους κάτω από την ίδια «ομπρέλα», η STEROPAL είναι πλέον σε θέση να καλύψει περισσότερο από το 70% της υπάρχουσας κατασκευαστικής ζήτησης σε βιομηχανική ξυλεία υψηλών προδιαγραφών. Επιπλέον, συνεχίζει δυναμικά εντάσσοντας στη γκάμα της τη Lombardo. Μια ιταλική εταιρεία που παράγει premium πάνελ μοριοσανίδας από παρθένο ξύλο, απαλλαγμένο από ακαθαρσίες, χημικές ουσίες και υπολείμματα επεξεργασίας. Πρόκειται για επιφάνειες που αποπνέουν πολυτέλεια και φινέτσα, διατηρώντας παράλληλα εξαιρετικά τεχνικά χαρακτηριστικά με πιστοποίηση CARB-2. Η AGT με τα καινοτόμα προϊόντα της, όπως τα πάνελ Supramat έχει καταφέρει να γίνει πολύ δημοφιλής στην Ελληνική αγορά. Η σειρά AGT Wall Profiles μπορεί να χρησιμοποιηθεί για επένδυση τοίχων και επίπλων εξασφαλίζοντας σχεδιασμό χωρίς περιορισμούς, αφού διατίθεται σε ίδια σχέδια και χρώματα με τα πιο δημοφιλή πάνελ της. Παράλληλα λανσάρει νέες πρωτοποριακές compact (CDF) επιφάνειες που θα εμπλουτίσουν σύντομα τη συλλογή της STEROPAL. Τα συστήματα σύνδεσης της Lamello είναι συνώνυμα με την ποιότητα, την καινοτομία και την εξαιρετική λειτουργικότητα ενώ χρησιμοποιούνται ευρέως σε όλον τον κόσμο. Η STEROPAL διαθέτει ετοιμοπαράδοτα τα πιο δημοφιλή μηχανήματα και εξαρτήματά της.

H διαρκής ανάπτυξη, οι υψηλοί στόχοι, οι επενδύσεις σε συστήματα τελευταίας τεχνολογίας και ανθρώπινο δυναμικό κάνουν τη STEROPAL την πιο δυναμική επιχείριση της χώρο της βιομηχανικής ξυλείας, των υλικών επιπλοποιίας και του εξοπλισμού κουζίνας.

22

ΝΕΑ ΕΛΛΑΔΑ NEA EΛΛΑΔΑ

Silentia+ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΚH ΕΞEΛΙΞΗ, ΚΑΙΝΟΤΟΜIΑ ΕΞΑΙΡΕΤΙΚH ΑΠOΔΟΣΗ, OΛΑ ΕΝΣΩΜΑΤΩΜEΝΑ ΣΕ EΝΑ ΜΕΝΤΕΣE. MADE IN ITALY

H σειρά SILENTIA+ είναι μία ολοκληρωμένη σειρά μεντεσέδων για πόρτες κάθε μεγέθους και βάρους. Το ενσωματωμένο φρένο στην κεφαλή και οι δύο αποσβεστήρες λαδιού σιλικόνης που βρίσκονται τοποθετημένοι επίσης στην κεφαλή του μεντεσέ, εγγυώνται τέλειο κλείσιμο οποιασδήποτε πόρτας και κάτω από οποιαδήποτε συνθήκη. Ο μεντεσές έχει τη δυνατότητα να φρενάρει από τις 10ο ή 30ο

ανάλογα με την επιλογή μας. Αυτό επιτρέπεται γιατί ο SILENTIA+ είναι εξοπλισμένος με ένα διακριτικό διακόπτη ο οποίος ρυθμίζει την ταχύτητα κλεισίματος πόρτας.

+ 30°

10°

ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΗ ΔΙΑΘΕΣΗ: VOYATZOGLOU Tηλ.: 210 2888700 | www.voyatzogloutrade.gr

26

ΝΕΑ ΕΛΛΑΔΑ NEA EΛΛΑΔΑ

Exedra2 KOΜΨΟΤΗΤΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΟΤΗΤΑ ΒΕΛΤΙΣΤΟΠΟΙΗΣΗ ΤΟΥ ΧΩΡΟΥ

Η

ιταλική εταιρεία SALICE, γνωστή για την υψηλή ποιότητα των μηχανισμών συρόμενων πορτών και την απαράμιλλη ομαλότητα κίνησης αυτών, εντυπωσιάζει με το νέο επίτευγμά της στα συστήματα “Pocket Door”, το Exedra2 Star και το Exedra2 Smart.

Πρόκειται για τις εξελίξεις του συστήματος Exedra, που, χάρη σε έναν καινοτόμο μηχανισμό, επιτρέπουν την ταυτόχρονη κίνηση δύο συνδεδεμένων πορτών. Είναι ένας πατενταρισμένος μηχανισμός με υποβοηθούμενη εξαγωγή και εισαγωγή πόρτας, που λειτουργεί από ένα μαγνητικά υποβοηθούμενο σύστημα ελέγχου κίνησης που παρέχει ομαλή και τέλεια ισορροπημένη κίνηση. Χάρη στο σύστημα ελέγχου κίνησης, η λαβή μπορεί να στερεωθεί στις άκρες των πορτών, επιτρέποντας το αβίαστο άνοιγμα και κλείσιμο με το ένα χέρι. Επιπλέον, με τη βοήθεια του ηλεκτρικού κιτ PUSH, είναι δυνατή η

χρήση και των δύο εκδόσεων σε έπιπλα χωρίς λαβή. Όλος ο μηχανισμός είναι αυτοφερόμενος και στερεωμένος στο πλάι του ντουλαπιού, δεν υπάρχουν φέροντα μετωπικά προφίλ ούτε στο πάνω ούτε στο κάτω μέρος του, εξαλείφοντας έτσι κάθε ανάγκη για πρόσθετα κεντρικά στηρίγματα. Τα Exedra2 Star & Exedra2 Smart μπορούν να χρησιμοποιηθούν σε πολλές εφαρμογές προσφέροντας σημαντική λειτουργική βελτιστοποίηση του χώρου, από τις ντουλάπες σε μονάδες αποθήκευσης για κουζίνες, λύσεις γραφείου στο σπίτι και σε εφαρμογές αποθήκευσης.

MADE IN ITALY

Exedra2 Star

Exedra2 Smart

Scan for more

ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΗ ΔΙΑΘΕΣΗ: VOYATZOGLOU Tηλ.: 210 2888700 | www.voyatzogloutrade.gr Exedra2 Star

Exedra2 Smart

27

OPK ROTARY ΑΛΛΑΞΤΕ ΤΗΝ ΟΠΤΙΚΗ ΣΑΣ ΓΡΗΓΟΡΗ ΚΑΙ ΕΥΚΟΛΗ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΜΕ ΕΝΑ ΚΙΤ ΚΟΜΨΟ ΣΥΣΤΗΜΑ ΜΕ ΑΘΟΡΥΒΗ ΚΑΙ ΟΜΑΛΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΕΞΥΠΝΗ ΚΑΙ ΣΥΓΧΡΟΝΗ ΛΥΣΗ ΓΙΑ ΠΛΗΡΗ ΟΠΤΙΚΗ ΤΟΥ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ

GREECE

ΣΥΜΜΑΧΙΚΗ ΟΔΟΣ ΩΡΑΙΟΚΑΣΤΡΟΥ Τ.Κ 57008, ΩΡΑΙΟΚΑΣΤΡΟ,ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ ΤΗΛ:2310-785708/9 ΦΑΞ: 2310-785177 info@koulikidis.gr www.opkgreece.com www.koulikidis.gr

SPACESHIP POCKET ΜΗΧΑΝΙΣΜΟΣ ΣΥΡΟΜΕΝΗΣ ΧΩΝΕΥΤΗΣ ΠΟΡΤΑΣ

OCEAN

ΝΤΟΥΛΑΠΑ ΒΑΡΕΩΣ ΤΥΠΟΥ 100KG

E SPACE

ΗΛΕΚΤΡΟΜΑΓΝΗΤΙΚΟΣ ΜΗΧΑΝΙΣΜΟΣ ΠΟΡΤΑΣ 100KG

NAVIGATOR

Ο ΙΔΑΝΙΚΟΣ ΜΗΧΑΝΙΣΜΟΣ ΚΡΕΜΑΣΤΗΣ ΠΟΡΤΑΣ

NEA EΛΛΑΔΑ

Διεθνής συνάντηση χρηστών PYTHA 3D - CAD

Η μεγάλη μας διεθνής συνάντηση χρηστών PYTHA 3D - CAD στο Aschaffenburg της Γερμανίας, είχε και πάλι μεγάλη επιτυχία, όπου φέτος ήταν και επετειακή με 40 χρόνια από την ίδρυση της εταιρείας στο χώρο του 3D CAD. Μετά από συναρπαστικές διαλέξεις και εργαστήρια με πληροφορίες και πολλές νέες δυνατότητες που θα ενεργοποιηθούν πριν τη λήξη του έτους, αλλά και με εντυπωσιακές λειτουργικές αλλαγές που έρχονται σε μία επετειακή συμπληρωματική έκδοση στην υπάρχουσα έκδοση v25, η 40η επέτειος της εταιρείας γιορτάστηκε δεόντως το βράδυ!

30

Τ 2310 688299, 6980 626929 E e.stoilas@pytha.gr, es@stoilas.eu www.pytha.gr

...from design to production:

Επικοινωνείστε μαζί μας

www.pytha.gr

To κορυφαίο σύστημα 3D CAD με 40-ετή εμπειρία στον κλάδο του ξύλου/επίπλου.

Με συνεργασίες με τις μεγαλύτερες εταιρείες του χώρου και 20-ετή παρουσία στην Ελλάδα, ειδικεύεται στους τομείς:

• Σχεδίαση / Κατασκευή / Design Επίπλων • Παραγωγικές Μονάδες / Επεξεργασία Ξύλου • Εκθεσιακά Περίπτερα / Εκθέσεις • Χώρους & Σκηνές Εκδηλώσεων με μελέτη φωτισμού • Εσωτερική Διακόσμηση / Αρχιτεκτονική • Σχεδιασμό Καταστημάτων

Από το σχεδιασμό στην παρουσίαση μέχρι την παραγωγή, το PYTHA 3D CAD με πρωτοφανή ευελιξία του, σας προσφέρει μια καθολική λύση για την καθημερινή σας εργασία από ένα ενιαίο και δυναμικό λογισμικό. Με το εξαιρετικά απλό και εξαιρετικά λειτουργικό σχεδιαστικό περιβάλλον, οι χρήστες και πελάτες μας μαθαίνουν σε πολύ σύντομο χρονικό διάστημα πως να λειτουργούν το σύστημα με ευκολία και με το δικό τους ρυθμό. Το PYTHA 3D CAD είναι δομημένο σε Modules, οπότε και προσαρμόζεται ανάλογα με τις απαιτήσεις της επιχείρησης. Συνοδεύεται με δικά του συμπληρωματικά προγράμματα, όπως: • PYTHA Viewer, δωρεάν εφαρμογή ελέγχου των τεχνικών σχεδίων σας στο εργοτάξιο, • PYTHA Pano, δωρεάν εφαρμογή παρουσίασης των έργων σας για Android & iOS. • αλλά και PYTHA Planner, εφαρμογή για υποκαταστήματα, πωλητές, συνεργάτες. Επικοινωνείστε μαζί μας ή συμπληρώστε την φόρμα επικοινωνίας στην ιστοσελίδα μας για προτάσεις αγοράς ή μίσθωσης του PYTHA 3D CAD: h ps://www.pytha.gr/contact.html

Σχεδίαση HELLAS

Παρουσίαση

Παραγωγή

Munich: Θεσσαλονίκη: Tel. D: +49 176 45803799 Τηλ.: +30 2310 688299 • Κιν.: +30 6980 626929 WEB: www.pytha.gr • MAIL: info@pytha.gr

EΚΘΕΣΕΙΣ

SICAM: Sold out και με αυξημένη λίστα αναμονής Σημαντική ελληνική παρουσία

Το Pordenone της Ιταλίας θα φιλοξενήσει από τις 18 έως τις 21 Οκτωβρίου τη 13η έκδοση της SICAM που υπόσχεται να είναι γεμάτη ιδέες για μια διεθνή βιομηχανία επίπλων που είναι όλο και πιο ζωντανή και σε συνεχή αναζήτηση καινοτομίας, ερεθισμάτων και σχέσεων. Η πολυαναμενόμενη έκθεση για την βιομηχανία των επίπλων έρχεται ακόμα πιο δυναμική και, για μία ακόμα φορά, με δυναμική ελληνική παρουσία. Στο εκθεσιακό κέντρο του Pordenone, θα βρίσκεται και φέτος το περιοδικό ΕΠΙΠΛΕΟΝ καθώς και οι δύο μεγάλες διοργανώσεις της MEDEXPO, Medwood και the Architect Show. Εκεί, με τα περίπτερα τους θα είναι και οι κορυφαίες στον τομέα τους ελληνικές εταιρείες, Alfawood, Puriplast, Pyramis, Sanitec. Οι δέκα αίθουσες του εκθεσιακού συγκροτήματος είναι όλες κατειλημμένες και φέτος θα είναι αυξημένος ο του εκθεσιακός χώρος χάρη στην επέκταση της Αίθουσας 8, η οποία θα επιτρέψει να ανταποκριθεί στη σημαντική αύξηση της ζήτησης συμμετοχής που έχει καταγραφεί.

32

ΕΚΘΕΣΕΙΣ «Ανυπομονούμε για μια πραγματικά σημαντική εμπορική έκθεση», δήλωσε ο Carlo Giobbi, διοργανωτής της SICAM, «και αυτό αντικατοπτρίζεται επίσης στο γεγονός ότι έχουμε μια μεγάλη λίστα αναμονής εταιρειών που ενδιαφέρονται να εκθέσουν. Έχουμε ήδη επιβεβαιώσει τη συμμετοχή των μεγαλύτερων παραγόντων σε κάθε τομέα προϊόντων και φέτος γινόμαστε μάρτυρες της επιστροφής μεγάλων πολυεθνικών στην έκθεση. Πιστεύω ότι η σταθερή συμμετοχή όλων αυτών των εταιρειών στη SICAM 2022 είναι η καλύτερη απάντηση που θα μπορούσε να δώσει ο κλάδος εξαρτημάτων και αξεσουάρ μετά τις προκλήσεις και τις αβεβαιότητες των δύο τελευταίων ετών».

Τα ίδια στοιχεία που κοινοποίησε πρόσφατα ο Federlegno Arredo σχετικά με τις επιδόσεις της εθνικής βιομηχανίας επίπλων καθιστούν εύκολη την κατανόηση του λόγου αυτής της προσδοκίας για τη SICAM: το πρώτο τρίμηνο του τρέχοντος έτους έκλεισε με αύξηση 24,5% στις πωλήσεις για το σύνολο της εθνικής προμήθειας επίπλων σε σύγκριση με την ίδια περίοδο του 2021, με την εγχώρια αγορά να αυξάνεται κατά 27,2% και τις πωλήσεις στο εξωτερικό να αυξάνονται κατά 21%. Αυτό ενοποιεί τα αποτελέσματα που επιτεύχθηκαν το έτος ρεκόρ του 2021 για τον κλάδο, ο οποίος κατέγραψε κύκλο εργασιών παραγωγής 49 δισ. (εκ των οποίων τα 18 δισ. εξαγωγές), με τις εξαγωγές ειδικότερα να σημειώνουν σημαντική ανάκαμψη (αύξηση κατά 9,3% σε σύγκριση με το 2019 για τα έπιπλα -φωτισμό και αύξηση κατά 7,3% για ολόκληρη την εφοδιαστική αλυσίδα).

33

EΚΘΕΣΕΙΣ

Φέτος, περισσότερο από ποτέ, η SICAM θα είναι το κατ' εξοχήν ραντεβού για σχεδιαστές και επαγγελματίες στη διεθνή βιομηχανία επίπλων. Το ενδιαφέρον που εκδηλώθηκε στα διάφορα στάδια της περιοδείας προώθησης της έκθεσης στο εξωτερικό ήταν πολύ φανερό. Τους τελευταίους μήνες η SICAM ήταν παρούσα σε όλες τις μεγάλες εμπορικές εκθέσεις σε όλες τις ηπείρους: από την KBB στο Μπέρμιγχαμ της Αγγλίας έως τη Fimma-Maderalia στη Βαλένθια της Ισπανίας και την Technomebel στη Σόφια της Βουλγαρίας, όσον αφορά την Ευρώπη και μετά την Interzum Bogotà στην Κολομβία και το πρόσφατο Indiawood στο Bangalore της Ινδίας. Επόμενοι σταθμοί της περιοδείας θα είναι το Formobile στο Σάο Πάολο της Βραζιλίας, το Fitecma στο Μπουένος Άιρες και το IWF στην Ατλάντα των ΗΠΑ.

«Ανυπομονούμε για μια πραγματικά σημαντική εμπορική έκθεση»

Στο μέτωπο της διεθνούς αγοράς, φέτος η SICAM θα δει επίσης την παρουσία σχεδιαστών, αρχιτεκτόνων, αγοραστών και δημοσιογράφων από όλο τον κόσμο, η οποία έχει δημιουργηθεί σε τέσσερις ηπείρους. Από την Αμερική, αναμένονται αφίξεις από τις Ηνωμένες Πολιτείες, τον Καναδά και το Μεξικό. Αναμένονται από την Αφρική η Κένυα, η Μοζαμβίκη και η Νότια Αφρική και μετά υπάρχει η Αυστραλία και η Νέα Ζηλανδία και οι Καυκάσιες Δημοκρατίες του Καζακστάν, του Ουζμπεκιστάν και του Τουρκμενιστάν. Για τη SICAM, η προσδοκία είναι να εδραιώσει τις εκατό και πλέον διαφορετικές προελεύσεις των επαγγελματιών επίπλων που έχουν ήδη εμφανιστεί εδώ και χρόνια στο Pordenone, και ως εκ τούτου να εγγυηθεί στις εταιρείες που παρακολουθούν μια εκτεταμένη και, πάνω απ 'όλα, ειδική διεθνή προβολή στο υψηλότερο επίπεδο.

34

Exposicam srl Via G. Carducci, 12 20123 Milano • Italy Tel: +39 0286995712 info@exposicam.it

Σύγχρονη

Προϊόντα Η Ευρωτεχνική συνεργάζεται με τις κορυφαίες Ευρωπαϊκές εταιρίες τόσο στον τομέα των μηχανισμών ξύλινων κουφωμάτων και πορτών όσον και σε αυτόν της βαφής και προστασίας τους. Η πληρότητα του προγράμματος, σε συνδυασμό με τα υψηλά ποιοτικά χαρακτηριστικά των προϊόντων ικανοποιούν με τον καλύτερο τρόπο κάθε σύγχρονη λειτουργική και αισθητική απαίτηση.

Τεχνική Υποστήριξη Το τμήμα τεχνικής υποστήριξης στελεχωμένο με τεχνικό προσωπικό υψηλής και σε βάθος κατάρτισης αλλά και πολυετούς εμπειρίας εξασφαλίζει στους πελάτες της εταιρίας πλήρη και υψηλού επιπέδου τεχνική υποστήριξη για την σωστή και γρήγορη εφαρμογή των διαφόρων προϊόντων.

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ: ΒΙ.ΠΕ.Θ. Οδός Α7 Αριθμ. 34, 57022 Σίνδος, Θεσσαλονίκη, Τηλ.: 2310 796 950, Φαξ: 2310 796 783, Email: info@eurotechnica.gr

www.eurotechnica.gr

τεχνολογία κουφωμάτων Μηχανισμοί κουφωμάτων n Μηχανισμοί παντζουριών - ανοξείδωτοι n Κλειδαριές - Κύλινδροι ασφαλείας n Λάστιχα για πόρτες και παράθυρα n Νεροσταλλάκτες αλουμινίου n Βίδες n Γυαλόχαρτα n Χερούλια - Πόμολα - Λαβές n Βερνίκια - Λάκες για εξωτερική χρήση n Βερνίκια - Λάκες για εσωτερική χρήση n Ξυλόκολλες n Μηχανισμοί συρόμενων εσωτερικών πορτών n Μηχανισμοί συρόμενων πορτών ντουλάπας n Σούστες επαναφοράς n Παράθυρα στέγης n

Εξυπηρέτηση Οι άρτια οργανωμένες και στελεχωμένες εγκαταστάσεις της Ευρωτεχνικής σε Θεσσαλονίκη και Αθήνα εξασφαλίζουν στους πελάτες της εταιρίας εξυπηρέτηση υψηλού επιπέδου τόσο με την έγκαιρη και σωστή εκτέλεση των παραγγελιών τους όσο και με τις έγκυρες και ολοκληρωμένες απαντήσεις σε κάθε απορία τους.

ΑΘΗΝΑ: Λεωφόρος Σπάτων 151, 15351 Παλλήνη Αθήνα, Τηλ.: 210 9953623, Φαξ: 210 9959398, Email: euroath@otenet.gr

www.eurotechnica.gr

EΚΘΕΣΕΙΣ

Η Salone del Mobile.Milano 2022 τέλειωσε, αλλά το design συνεχίζεται

Η 60η Salone del Mobile.

Milano νούμερο 60 ήταν ιστορική καθώς ήταν η πρώτη μεγάλη εκδήλωση πρόσωπο με πρόσωπο μετά τα χρόνια της πανδημίας και ο ενθουσιασμός και η ενέργεια εκείνων των ξεχωριστών ημερών ήταν ιδιαίτερα έντονοι.

38

Ο πρώτος απολογισμός του 2022 παρουσιάζει την εικόνα ενός ολόκληρου κλάδου που, με ανανεωμένη ενέργεια και επιβεβαίωση της διεθνούς σημασίας του, ετοιμάζεται να αντιμετωπίσει τις προκλήσεις ενός πολύ αλλαγμένου πλαισίου. Η Salone del Mobile έδωσε φωνή στους πρωταγωνιστές που έκαναν τον απολογισμό τους και συνειδητοποίησαν ότι ο δρόμος της ποιότητας είναι το μέλλον του κόσμου των επίπλων. Στη Salone 2022 οι εταιρείες που συμμετείχαν εξερεύνησαν πολλά θέματα που κυμάνθηκαν από τη βιωσιμότητα - συμπεριλαμβανομένης της εξοικονόμησης ενέργειας, των ανακυκλωμένων υλικών και της κοινωνικής ευθύνης - έως τις νέες τεχνολογίες που βελτιώνουν τους χώρους διαβίωσης, από τις (συχνά σχεδιαστικού στιλ) προσωρινές αρχιτεκτονικές που κοσμούσαν τα περίπτερα τους έως πολυλειτουργικά έπιπλα για να μεταμορφωθούν οι εσωτερικοί χώροι, περνώντας μέσα από καινοτομίες σε ξύλο, μέταλλο ή που επιλέγουν το χρώμα ως ιδιαίτερο χαρακτηριστικό τους.

ΕΚΘΕΣΕΙΣ

Ελληνικές συμμετοχές Al2 Έπειτα από 2 χρόνια παύσης η al2 επανήλθε δυναμικά στην παρουσίαση των νέων της σχεδίων με ένα μοναδικό τρόπο, στη διεθνή έκθεση design, Salone del mobile.Milano 2022. Με κυρίαρχα στοιχεία τον καθρέφτη, τις αντανακλάσεις αλλά και το χρώμα, παρουσιάστηκαν φρέσκες και καινοτόμες προτάσεις. Η σειρά el-it σε σχεδιασμό του al2 Lab, βρέθηκε για πρώτη φορά σε έκθεση και έκλεψε τις εντυπώσεις. Ο συνδυασμός κεραμικού, ξύλου και μετάλλου αλλά και ο σχεδιασμός στον οποίον κυριαρχεί η καμπύλη, ήταν κάποια από τα κύρια συστατικά της επιτυχίας τους. Παράλληλα, παρουσιάστηκε ο νέος μπουφές “tangier” σε σχεδιασμό του Sotiris Lazou design studio, μια διαφορετική πρόταση μπουφέ, με το pattern των μπροστινών πορτών να συνεχίζει και να συνδέεται και με τη βάση. Η νέα βιβλιοθήκη doric, σε σχεδιασμό του Ate Rote design studio, αποτελεί μια διαφορετική πρόταση συναρμολογούμενης βιβλιοθήκης, όπου οι λεπτομέρειες στις κολώνες αλλά και στα ράφια της δίνουν έναν διαφορετικό χαρακτήρα. Όλα τα μοντέλα της al2 έχουν το δικό τους χαρακτήρα και δένουν αρμονικά το ένα με το άλλο, πάντα με την κατάλληλη επιλογή χρωμάτων και υλικών.

Al2, art for living.

Anesis Στην φετινή έκθεση Salone del Mobile στο Μιλάνο η anesis παρουσίασε τα νέα της προιόντα στο περίπτερο 14, Stand C28. Ακολουθώντας το κεντρικό θέμα της έκθεσης, την “βιωσιμότητα”, μία έννοια που αποτελεί και μία από τις κεντρικές αξίες της εταιρείας, η anesis παρουσίασε, σε συνεργασία με το Μιλανέζικο design studio Lorenz+Kaz, ένα περίπτερο εμπνευσμένο τόσο από την Ελλάδα, όσο και τη θάλασσα.

Η ζωή με τη θάλασσα και η ζωή από τη θάλασσα αποτελούν κομβικά στοιχεία για το σύνολο της ελληνικής ιστορίας. Μέσα από το concept του περιπτέρου αναδεικνύεται τόσο η ελληνική θαλάσσια κουλτούρα, ενώ ταυτόχρονα τονίζεται η ανάγκη του πλανήτη για βιώσιμες επιλογές σε κάθε τομέα. Η χρήση ανακυκλώσιμων υλικών και οι μέθοδοι κυκλικής οικονομίας αποτελούν αναπόσπαστο κομμάτι της νοοτροπίας της anesis κάτι το οποίο είναι εμφανές και στο περίπτερό της, στο οποίο χρησιμοποιήθηκαν κυρίως ανακυκλωμένα υλικά για την κατασκευή του, όπως ανακυκλωμένα θαλάσσια δίχτυα, ανακυκλωμένο MDF κα.

39

NEA ΚΟΣΜΟΣ

Ο κύκλος εργασιών της Blum ανήλθε στα 2,6 δισεκατομμύρια ευρώ Η ζήτηση για εξαρτήματα αυστριακής κατασκευής παραμένει σταθερή

Κεντρικές Εγκαταστάσεις Blum, Αυστρία

Η εταιρεία Blum, η οποία απασχολεί 9.422 ανθρώπους παγκοσμίως και έχει την έδρα της στο Hoechst της Αυστρίας, κατέγραψε αύξηση του κύκλου εργασιών της κατά 11,6% για το οικονομικό έτος 2021/2022, το οποίο ολοκληρώθηκε στις 30 Ιουνίου 2022. Πρόκειται για μία αύξηση της τάξης των 266 εκατομμυρίων ευρώ σε σχέση με το προηγούμενο έτος. Η παγκόσμια ζήτηση στους κλάδους της κουζίνας και του επίπλου παραμένει υψηλή παρά την τεταμένη οικονομική κατάσταση.

40

Το τελευταίο οικονομικό έτος ήταν άλλη μία καλή χρονιά για τους κατασκευαστές κουζίνας και επίπλων. «Οι καταναλωτές ακολούθησαν και πάλι την παγκόσμια τάση που παρατηρείται γύρω από τη βελτίωση του χώρου του σπιτιού και η οποία παρέμεινε ισχυρή κατά τη διάρκεια του περασμένου έτους. Η ζήτηση για εξαρτήματα έχει σταθεροποιηθεί σε υψηλά επίπεδα», λέει ο Philipp Blum, Διευθύνων Σύμβουλος της Julius Blum GmbH, περιγράφοντας τις εξελίξεις στον κλάδο. Η οικογενειακή επιχείρηση από το Vorarlberg της Αυστρίας έχει καταγράψει κύκλο εργασιών 2.643,65 εκατομμύρια ευρώ στο σύνολο του Ομίλου για το οικονομικό έτος 2021/2022, αυξάνοντας τις πωλήσεις της κατά 266 εκατομμύρια ευρώ σε σχέση με το προηγούμενο έτος. «Το τελευταίο επιχειρηματικό έτος αποδείχθηκε και πάλι μια πρόκληση λόγω της συνεχιζόμενης πανδημίας και του πολέμου στην Ουκρανία. Το γεγονός αυτό κάνει την αύξηση του κύκλου εργασιών κατά 11,2% ακόμα πιο σημαντική», σχολιάζει ο Philipp Blum. Στο πλαίσιο αυτών των έκτακτων παγκόσμιων περιστάσεων, είναι απαραίτητο να υιοθετήσουμε μια διαφοροποιημένη λογική αξιολόγησης των αποτελεσμάτων. Έχουν σημειωθεί πολλαπλές αυξή-

NEA KΟΣΜΟΣ σεις, τόσο στην τιμή των πρώτων υλών, όσο και σε αυτή των μεταφορών. «Η φετινή αύξηση του κύκλου εργασιών οφείλεται εν μέρει στην αύξηση του όγκου των πωλήσεων και εν μέρει στις αναπροσαρμογές των τιμών, στις οποίες αναγκαστήκαμε να προχωρήσουμε λόγω της δραματικής αύξησης του κόστους παραγωγής», εξηγεί ο Διευθύνων Σύμβουλος. Η Blum πρόσθεσε 644 υπαλλήλους στο ανθρώπινο δυναμικό της κατά τη διάρκεια του τελευταίου έτους, ανεβάζοντας τον συνολικό αριθμό του προσωπικού της σε περισσότερους από 9.422 ανθρώπους. Μάλιστα, οι 6.981 από αυτούς έχουν τη βάση τους στην Αυστρία. Ανάπτυξη των διεθνών αγορών Στη Δυτική Ευρώπη σημειώθηκε νέα μεγάλη αύξηση του κύκλου εργασιών, ιδίως στην Ιταλία, τη Γερμανία και το Ηνωμένο Βασίλειο. Ωστόσο, η πολιτική κατάσταση είχε σημαντικές επιπτώσεις στις αγορές της Ανατολικής Ευρώπης. «Είμαστε σοκαρισμένοι από τον επιθετικό πόλεμο της Ρωσίας στην Ουκρανία, ο οποίος έχει προκαλέσει ανείπωτα δεινά σε πολλούς ανθρώπους από τον Φεβρουάριο μέχρι σήμερα. Ο πόλεμος στη μέση της Ευρώπης κλονίζει την ειρήνη στην ευρωπαϊκή ήπειρο και συνταράσσει τα θεμέλια της σταθερότητας. Αν και δεδομένων των συνθηκών οι συνάδελφοί μας στην ουκρανική θυγατρική μας είναι καλά, η υγεία και η ευημερία τους αποτελούν μία συνεχή ανησυχία για εμάς», λέει ο Philipp Blum. Το lockdown στη Σαγκάη και σε άλλες κινεζικές πόλεις την άνοιξη του 2022 έβαλε φρένο στην ανάπτυξη στην αγορά της Κίνας. «Είχε σημαντικό αντίκτυπο στους πελάτες μας εκεί, αλλά η ασιατική αγορά έχει επιτύχει καλά αποτελέσματα στο σύνολό της», συνεχίζει. Η επιχειρηματική δραστηριότητα της εταιρείας στη Βόρεια και στη Νότια Αμερική ήταν επίσης επιτυχής. Ωστόσο, η κατάσταση στα διεθνή δίκτυα μεταφορών έχει δημιουργήσει νέες προκλήσεις. «Η αναστάτωση προκαλείται από τον πόλεμο στην Ουκρανία και την παγκόσμια έλλειψη εμπορευματοκιβωτίων, φορτηγών οχημάτων βαρέως τύπου και οδηγών. Η εφοδιαστική αλυσίδα εξακολουθεί να βρίσκεται υπό σοβαρή πίεση», προσθέτει ο Philipp Blum. Η εταιρεία είναι ικανοποιημένη με τον όγκο των παραγγελιών και είναι συγκρατημένα αισιόδοξη

για τις μελλοντικές εξελίξεις. «Είμαστε ευτυχείς που καταφέραμε να μειώσουμε σημαντικά τους χρόνους παράδοσης για πολλές κατηγορίες προϊόντων, αυξάνοντας την παραγωγική μας ικανότητα και προσλαμβάνοντας περισσότερους ανθρώπους για να στελεχώσουμε το προσωπικό μας τους τελευταίους μήνες». Επενδύσεις του Ομίλου Η Blum ενίσχυσε περαιτέρω την παρουσία της στο Vorarlberg της Αυστρίας, επενδύοντας συνολικά 224 εκατομμύρια ευρώ στις κύριες εγκαταστάσεις παραγωγής της, και πιο συγκεκριμένα στα εργοστάσιά της στο Bregenz, το Hoechst και το Gaissau. «Εδώ αναπτύσσουμε τα προϊόντα και τις μεθόδους παραγωγής μας και δημιουργούμε το μεγαλύτερο μέρος της συνολικής προστιθέμενης αξίας μας», εξηγεί ο έτερος Διευθύνων Σύμβουλος Martin Blum. «Για να ξεπεράσουμε τις παγκόσμιες προκλήσεις της εφοδιαστικής αλυσίδας και να μειώσουμε το οικολογικό μας αποτύπωμα, θα επεκτείνουμε το παγκόσμιο δίκτυο παραγωγής μας – στην Ευρώπη και διεθνώς», συνεχίζει. Ένα σημαντικό ορόσημο είναι η ολοκλήρωση ενός νέου εργοστασίου στη Σαγκάη. Οι πρώτες γραμμές παραγωγής έχουν τεθεί σε λειτουργία και η Blum κατασκευάζει μεντεσέδες για την τοπική αγορά από τις αρχές Απριλίου. Παράλληλα, η εταιρεία θα έχει στη διάθεσή της επιπλέον χώρο παραγωγής, μέσω της πολωνικής θυγατρικής της, από το 2023. Κατά το προηγούμενο οικονομικό έτος, οι συνολικές επενδύσεις σε παγκόσμιο επίπεδο ανήλθαν σε 339 εκατομμύρια ευρώ. Για τον Martin Blum, μία από τις σημαντικότερες επενδύσεις αφορά τα προγράμματα εσωτερικής εκπαίδευσης της εταιρείας. «Το πρόγραμμά μας για την επαγγελματική κατάρτιση και τη συνεχή εκπαίδευση των ανθρώπων μας έχει σχεδιαστεί για να ανακόψει την έλλειψη που παρουσιάζεται στον τομέα των εξειδικευμένων εργαζομένων. Συνολικά, εκπαιδεύουμε 400 μαθητευόμενους σε όλο τον κόσμο, 363 από τους οποίους στο Vorarlberg». Οι ενθουσιώδεις, αφοσιωμένοι και εξειδικευμένοι υπάλληλοι είναι ένας από τους βασικούς παράγοντες επιτυχίας της Blum. «Καταφέραμε να προχωρήσουμε μπροστά κατά τη διάρκεια μίας ακόμα δύσκολης χρονιάς, που άσκησε τεράστια πίεση στον οργανισμό

Philipp Blum, Διευθύνων Σύμβουλος

Martin Blum, Διευθύνων Σύμβουλος

«Καταφέραμε να προχωρήσουμε μπροστά κατά τη διάρκεια μίας ακόμα δύσκολης χρονιάς, που άσκησε τεράστια πίεση στον οργανισμό μας. Αυτό δεν θα ήταν εφικτό χωρίς την εξαιρετική μας ομάδα» 41

NEA ΚΟΣΜΟΣ μας. Αυτό δεν θα ήταν εφικτό χωρίς την εξαιρετική μας ομάδα», δηλώνει με σιγουριά ο Martin Blum. Καινοτομίες Ο μεγάλος αριθμός επισκεπτών στη EuroCucina του Μιλάνο, που πραγματοποιήθηκε τον Ιούνιο του 2022, έδειξε ότι εξακολουθεί να υφίσταται η ανάγκη για προσωπική επαφή, καθώς και έντονο ενδιαφέρον για τα προϊόντα του κλάδου και τις τάσεις σχεδιασμού. Το σύστημα τσέπης REVEGO διαμορφώνει νέες δυνατότητες για το σχεδιασμό χώρων διαβίωσης και παρουσιάστηκε από πολλούς πελάτες της Blum κατά τη διάρκεια της έκθεσης. Η εταιρεία εκφράζει τη σιγουριά της πως το νέο αυτό προϊόν θα κυκλοφορήσει με επιτυχία στην αγορά. Ο Όμιλος Blum κατέγραψε κύκλο εργασιών ύψους 2.643,65 εκατομμυρίων ευρώ για το οικονομικό έτος 2021/2022

Το ίδιο ισχύει και για το τελευταίο σύστημα box, το MERIVOBOX, το οποίο επιτρέπει την κατασκευή ενός ευρέος φάσματος συρταριών και καλαθιών με λίγα μόνο εξαρτήματα - και όλα με την ίδια διαδικασία κατασκευής και συναρμολόγησης. Όσον αφορά την κατηγορία των συστημάτων ανύψωσης, η ανανεωμένη σειρά προϊόντων AVENTOS, η οποία περιλαμβάνει πολλά νέα χαρακτηριστικά, καθώς και το AVENTOS HKi, το οποίο ενσωματώνεται στο έπιπλο και ξεχωρίζει για τον σχεδιασμό του, αναμένονται πολύ σύντομα να κυκλοφορήσουν στην αγορά. Παράλληλα, τα στελέχη της Blum έχουν την πεποίθηση πως υπάρχουν μεγάλα περιθώρια για περισσότερες καινοτόμες λύσεις εξαρτημάτων στο μέλλον.

Ενεργειακή ασφάλεια – μακροπρόθεσμες λύσεις Ως κατασκευαστική εταιρεία, η Blum αποτελεί κομμάτι μιας μεγάλης διεθνούς αλυσίδας εφοδιασμού. Αν και η άμεση εξάρτηση της εταιρείας από το φυσικό αέριο δεν είναι σημαντική, βασίζεται έμμεσα σε μεγάλο βαθμό στο αέριο που χρησιμοποιείται, για παράδειγμα, για την παραγωγή χάλυβα. Αυτός είναι και ο λόγος για τον οποίο είναι αδύνατο για την Blum να απαλλαγεί άμεσα από τις ανάγκες της για ορυκτά καύσιμα. «Έχουμε μακροπρόθεσμους στόχους βιωσιμότητας. Ανεξάρτητα από την τρέχουσα κατάσταση γύρω από το φυσικό αέριο, αξιοποιούμε εναλλακτικές πηγές ενέργειας εδώ και πολλά χρόνια, όπως για παράδειγμα την υδροηλεκτρική ενέργεια και την τηλεθέρμανση στα εργοστάσιά μας στο Dornbirn, την ανάκτηση θερμότητας σε διάφορες εγκαταστάσεις παραγωγής μας, καθώς και πολλά φωτοβολταϊκά συστήματα», λέει ο Martin Blum. Περισσότερα από 1.800 τετραγωνικά μέτρα φωτοβολταϊκών πάνελ έχουν εγκατασταθεί μόνο στο Vorarlberg. Περίπου τα μισά από τα φορτηγά που χρησιμοποιούνται για τη μεταφορά μεταξύ των εργοστασίων της Blum στο Vorarlberg λειτουργούν με τοπικό βιοαέριο και, ως εκ τούτου, έχουν σχεδόν ουδέτερο ισοζύγιο άνθρακα. «Είμαστε ιδρυτικό μέλος της Συμμαχίας "turn to zero" για την Κλιματική Ουδετερότητα 2025 και δεσμευόμαστε να γίνουμε κλιματικά ουδέτεροι εστιάζοντας στο εταιρικό μας αποτύπωμα άνθρακα», καταλήγει ο Διευθύνων Σύμβουλος. Με το βλέμμα στραμμένο στο επόμενο έτος Στο εσωτερικό της οικογενειακής επιχείρησης από το Vorarlberg επικρατεί ανησυχία για τα υψηλά ποσοστά πληθωρισμού και το αυξανόμενο κόστος ζωής. «Οι άνθρωποι πρέπει να σκεφτούν δύο φορές πώς ξοδεύουν τα χρήματά τους. Η εύθραυστη κατάσταση στην οποία έχουν περιέλθει οι διεθνείς αλυσίδες εφοδιασμού, η πολυπλοκότητα του κλάδου των μεταφορών και η αστάθεια των τιμών των πρώτων υλών θα παραμείνουν μια πρόκληση», λέει ο Philipp Blum. Τώρα, περισσότερο από ποτέ, η εταιρεία στο σύνολό της θα πρέπει να φανεί ανθεκτική και ευέλικτη για να είναι σε θέση να ανταποκρίνεται σε κρίσεις, να μαθαίνει από αυτές και να προχωρά μπροστά. Αυτό θα είναι το κλειδί για την επιτυχία της Blum σε αυτούς τους ευμετάβλητους καιρούς. «Μόνο με αυτόν τον τρόπο θα παραμείνουμε ένας αξιόπιστος συνεργάτης – τόσο για τους πελάτες όσο και για τους υπαλλήλους μας», καταλήγει.

Julius Blum GmbH Κατασκευαστής και διανομέας εξαρτημάτων επίπλων Συστήματα ανύψωσης, μεντεσέδων, συρταριών, τσέπης και τεχνολογιών κίνησης που υποστηρίζονται από συσκευές συναρμολόγησης και ηλεκτρονικές υπηρεσίες. Εγκαταστάσεις παραγωγής: 8 εργοστάσια στο Vorarlberg και πρόσθετες εγκαταστάσεις στις ΗΠΑ, τη Βραζιλία, την Πολωνία και την Κίνα. Εργαζόμενοι: 9.422 παγκοσμίως, 6.981 στο Vorarlberg Κύκλος εργασιών χρήσης 2021/2022: 2.643,65 εκατομμύρια ευρώ Μερίδιο στις πωλήσεις στο εξωτερικό: 97% Θυγατρικές και αντιπροσωπείες: 33 Διεθνείς παραδόσεις: Σε περισσότερες από 120 αγορές σε όλο τον κόσμο (Στοιχεία από 1η Ιουλίου 2022)

42

www.blum.com www.twitter.com/BlumPresse www.youtube.com/user/JuliusBlumGmbH www.linkedin.com/company/julius-blum-gmbh www.instagram.com/blum_hellas

NEA ΚΟΣΜΟΣ

Acimall Εξαιρετική χρονιά για την βιομηχανία ξύλου κι επίπλου Το 2021 ήταν μία θετική χρονιά για την Ιταλία. Αυτή η τάση επιβεβαιώθηκε από το Γραφείο Μελετών της Acimall, την ένωση Ιταλών κατασκευαστών τεχνολογίας ξύλου και επίπλων: η παραγωγή ανήλθε σε 2.530 εκατομμύρια ευρώ, αυξημένη κατά 36,9% σε σύγκριση με το 2020, μια χρονιά που θα θέλαμε να ξεχάσουμε για πολλούς λόγους, όχι μόνο οικονομική και κατά 11,6% έναντι του 2019. Εξαιρετικά τα αποτελέσματα και για τις εξαγωγές, φθάνοντας τα 1.740 εκατομμύρια ευρώ (συν 30,8 τοις εκατό το 2020· συν 10,1 τοις εκατό το 2019), με την ιταλική αγορά να δείχνει σημάδια ζωντάνιας (790 εκατομμύρια ευρώ, αύξηση 52,5 τοις εκατό το 2020 και 15,1 τοις εκατό το 2019). Αυξήθηκαν επίσης οι εισαγωγές, φτάνοντας τα 244 εκατομμύρια ευρώ, 59,4% περισσότερο από το 2020 και 21,4% περισσότερο από το 2019. Σύμφωνα με την παράδοση, λόγω της έντονης τάσης για εξαγωγές ιταλικών εταιρειών, το εμπορικό ισοζύγιο ήταν επίσης θετικό, με αξία 1.496 εκατ. ευρώ (συν 27,1 τοις εκατό το 2020, συν 8,5 τοις εκατό το 2019). Η φαινομενική κατανάλωση αυξήθηκε επίσης: 1.034 εκατομμύρια ευρώ, αυξημένη κατά 54,1% το 2020 και κατά 16,5% το 2019. Ιταλικές εξαγωγές Τα συγκεντρωτικά στοιχεία του 2021 επιτρέπουν την εξαγωγή περισσότερων συμπερασμάτων για τις ιταλικές εξαγωγές, οι οποίες αυξήθηκαν σε σύγκριση με το 2020 και το 2019. Βλέποντας την παρούσα κατάσταση, μπορούμε να πούμε ότι η κρίση Ρωσίας-Ουκρανίας έχει προκαλέσει μόνο περιορισμένη μείωση των ιταλικών εξαγωγών μέχρι στιγμής. Η Ρωσία, η Ουκρανία και η Λευκορωσία μαζί αντιπροσωπεύουν ένα μικρό μερίδιο των ιταλικών εξαγωγών, περίπου 5 τοις εκατό, και οι εξαγωγικές ροές προς αυτές τις χώρες φαίνεται να συνε-

44

χίζονται, αν και με σημαντική μείωση. Πολλά μηχανήματα επεξεργασίας ξύλου δεν περιλαμβάνονται στην κατηγορία εξοπλισμού "Διπλής χρήσης" που μπορεί να χρησιμοποιηθεί για την παραγωγή πολεμικών υλικών, επομένως δεν υπόκεινται στο ισχύον εμπάργκο, ενώ όλα τα ανταλλακτικά υπόκεινται σε περιορισμούς. Προς το παρόν, οι τραπεζικές εργασίες, παρά ορισμένες δυσκολίες, δεν έχουν διακοπεί, ενώ μερικά ρωσικά ινστιτούτα εξακολουθούν να λειτουργούν. Εξετάζοντας τα στοιχεία του 2021, μπορούμε να σχεδιάσουμε μια κατάταξη χωρών με βάση το ενδιαφέρον τους για την τεχνολογία ξύλου και επίπλων κατασκευασμένης στην Ιταλία. Ο κατάλογος δεν προκαλεί έκπληξη, επιβεβαιώνοντας τη σταθερότητα των περιοχών όπου εκτιμάται περισσότερο η ιταλική παραγωγή. Την πρώτη θέση κατέχουν οι Ηνωμένες Πολιτείες (164,2 εκατομμύρια ευρώ, συν 13,9% το 2020), ακολουθούμενες από τη Γαλλία (118,2 εκατομμύρια, συν 10,3%) και την Πολωνία (110,6 εκατομμύρια ευρώ, συν 34%). Η Γερμανία βρίσκεται στην τέταρτη θέση στη λίστα των «χώρων πελατών», με δαπάνες 106,3 εκατομμυρίων ευρώ για ιταλικά μηχανήματα, αυξημένες κατά 11% σε σύγκριση με το 2020. Στη συνέχεια ακολουθούν το Ηνωμένο Βασίλειο (81,3 εκατομμύρια συν 56%), η Ισπανία (76,2 εκατ., συν 62,3%), η Ρωσία (67,3 εκατ., συν 102,4%) και η Κίνα, πραγματοποιώντας παραγγελίες στην Ιταλία για 60,1 εκατ. ευρώ, τη μοναδική χώρα στη λίστα των δέκα κορυφαίων με αρνητική τάση κατά 19%. Τη λίστα κλείνουν το Βέλγιο (στην 9η θέση με 56,6 εκατομμύρια ευρώ, συν 18,4%) και η Αυστρία (54,5 εκατομμύρια, συν 36,6%). Συμπερασματικά, μπορούμε να πούμε ότι όλα τα στοιχεία υποδηλώνουν ότι η θετική τάση θα διατηρηθεί σε όλη τη διάρκεια του έτους, αν και οι διακοπές της εφοδιαστικής αλυσίδας και τα απρόβλεπτα γεγονότα που σχετίζονται με τη σύγκρουση Ρωσίας-Ουκρανίας και την ανάπτυξη της παγκόσμιας πανδημίας Covid-19 ενδέχεται να ανακατέψουν τα χαρτιά Άλλη μια φορά.

NEA KΟΣΜΟΣ

Cleaf | Όταν ο εκθεσιακός χώρος έγινε club Με αφορμή την Εβδομάδα Σχεδίου του Μιλάνου 2022, η Cleaf παρουσίασε το Cleaf Club, ένα έργο που αναπτύχθηκε σε συνεργασία με την Campos Costa Arquitetos.

Για την περίσταση παρουσιάστηκε το Jiometori, μια υφή με γεωμετρική σύνθεση εμπνευσμένη από τον τάφο Brion του Carlo Scarpa. Η ευελιξία του το κάνει ενδιαφέρον σε συνδυασμό με διακοσμητικά χαρτιά με αποστάγματα ξύλου, για συγχρονισμένο αποτέλεσμα, συμπαγή χρώματα που ενισχύουν όλη την εκφραστική του δύναμη, αλλά και μεταλλικά και πέτρινα εφέ. Ο εταιρικός εκθεσιακός χώρος στη Lissone είχε μετατραπεί σε κλαμπ με πίστα χορού, μπαρ, σαλόνι, τουαλέτα. Τέσσερις χώροι που ορίζονται από τη χρήση προϊόντων σε τέσσερα διαφορετικά υλικά εφέ: μέταλλο, ξύλο, ύφασμα, πέτρα. Η εγκατάσταση stand στη Salone del Mobile.Milano συνδύασε τόσο τα απτικά και οπτικά συναισθήματα των επιφανειών της εταιρείας όσο και τα μουσικά. Ένα έργο που βρήκε την πλήρη έκφρασή του την Τετάρτη 8 Ιουνίου κατά τη διάρκεια του Cleaf Club Night. Τα φώτα και τα ηχεία άναψαν για να αισθανθούν συναισθήματα σχεδόν ξεχασμένα τα τελευταία δύο χρόνια: κίνηση στο σκοτάδι, αλληλεπίδραση με το βλέμμα αγνώστων, χαμόγελο στο τέλος μιας νότας.

46

Μία νέα συνεργασία που φέρνει ιταλικό άρωμα στις βαφές ξύλου και επίπλου

Η νέα συνεργασία με την καινοτόμο ιταλική Verinlegno και την εταιρεία ΑΦΟΙ Βενέτη, κρίθηκε απαραίτητη για την ελληνική αγορά, καθώς όλο και περισσότερες βιομηχανίες επίπλου του εξωτερικού χρησιμοποιούν τα καινοτόμα και αρίστης ποιότητας προϊόντα της, που αναβαθμίζουν αισθητικά τις οποιεσδήποτε κατασκευές ξύλου και επίπλου. Μια καινοτόμος εταιρεία που έχει αλλάξει διεθνώς το φινίρισμα στις βαφές ξύλου και επίπλου από την ίδρυση της το 1975.

ΚΑΙΝΟΤΟΜΙΑ • ΕΡΕΥΝΑ • ΑΝΑΠΤΥΞΗ • ΤΕΧΝΟΓΝΩΣΙΑ • ΣΥΝΕΠΕΙΑ ΑΦΟΙ ΒΕΝΕΤΗ: Αντιπρόσωποι Ελλάδος | Λάκμωνος και Ηπείρου, 42100 Τρίκαλα Τηλ: (+30) 24310 79990, (+30) 24310 39932 | E-mail: alconpaint@gmail.com www.venetis-xromata.grα

NEA KΟΣΜΟΣ

AHEC Οι νικητές του ινδονησιακού camp σχεδιασμού Το American Hardwood Export Council (AHEC), σε συνεργασία με το HDII Jakarta, ανακοίνωσαν τους νικητές του camp σχεδιασμού για νέους Ινδονήσιους σχεδιαστές.

To camp διήρκεσε από τον Ιανουάριο έως τον Μάρτιο του 2022. Κατά τη διάρκεια των τριών μηνών, 48 νέοι σχεδιαστές, συμπεριλαμβανομένων 28 σπουδαστών και 20 νέων επαγγελματιών, έλαβαν καθοδήγηση από επαγγελματίες του κλάδου για να διασφαλίσουν ότι τα σχέδιά τους ήταν αισθητικά ευχάριστα, πρακτικά και εμπορεύσιμα.

Οι νικητές του design camp είναι: • Καλύτερο σχέδιο για έπιπλα (Young Professional): Fable Collection by Aryawan Mantra • Καλύτερο σχέδιο για έπιπλα (φοιτητικό): Ψηλό σκαμπό Kaleles από τον Alouyxius Bertrand Cleviandro • Καλύτερος σχεδιασμός εσωτερικού χώρου (Young Professional): Baluran National Park Safari Lodge

by Muhamad Abdurohim • Καλύτερο Σχέδιο Εσωτερικού Χώρου (Φοιτητικό): Rumpi by Margaretha Σύμφωνα με το δελτίο τύπου της AHEC, για όλα τα σχέδια χρησιμοποιήθηκε αμερικανική κόκκινη βελανιδιά. Οι σχεδιαστές είχαν την ευκαιρία να μάθουν για τις ιδιότητες του υλικού, συμπεριλαμβανομένης της αντοχής και της ευελιξίας του, γεγονός που το καθιστά εξαιρετική επιλογή για έπιπλα, εσωτερικές επενδύσεις και οροφές. Ως το πιο άφθονο είδος στο αμερικανικό δάσος, είναι επίσης μια ξυλεία εξαιρετικής αξίας.

Ακολουθούν τα νικητήρια έπιπλα τα οποία και θα παραχθούν για προβολή: Alouyxius Bertrand Cleviandr.o Ο Μπέρτραντ ξεκίνησε να σχεδιάσει ένα έργο που εμπνεύστηκε από την ινδονησιακή κουλτούρα, καθώς πιστεύει ότι το σύγχρονο σχέδιο δεν αντικατοπτρίζει επαρκώς την πλούσια πολιτιστική κληρονομιά της Ινδονησίας. Πήρε έμπνευση από το ινδονησιακό νησί Madura, το οποίο φημίζεται για την παράδοση αιώνων στις ταυροδρομίες. Φωτό 1 Καλύτερο σχέδιο για έπιπλα (Young Professional): Fable Collection by Aryawan Mantra. Εμπνευσμένο από τα ινδονησιακά παιδικά παραμύθια, αυτό το σετ επίπλων σχεδιάστηκε από την Aryawan Mantra με αμερικάνικη κόκκινη βελανιδιά, το οποίο είναι ένα πορώδες υλικό που μπορεί να δεχτεί λεκέδες και φινιρίσματα ιδιαίτερα καλά.

Φωτό 2 Καλύτερος σχεδιασμός για έπιπλα (φοιτητικό): Σκαμπό μπαρ Kaleles από τον

48

Φωτό 3 Καλύτερος σχεδιασμός για εσωτερικούς χώρους (Νεαρός Επαγγελματίας): Baluran National Park Safari Lodge από τον Muhamad Abdurrohim. Μέσω του σχεδιασμού του, ο Abdurrohim ήλπιζε να φέρει την πολυτελή αφρικανική εμπειρία σαφάρι στο Εθνικό Πάρκο Bularan στην Ινδονησία, καθώς πιστεύει ότι η εξαιρετική θέα και η αφθονία της χλωρίδας και της πανίδας πρέπει να υποστηρίζονται από εξίσου εξαι

ρετικά καταλύματα. Το σχέδιό του χτύπησε την αμερικανική κόκκινη βελανιδιά για τις κατασκευές της οροφής και την αμερικανική λευκή βελανιδιά για το εξωτερικό.

Φωτό 4 Καλύτερος σχεδιασμός εσωτερικού χώρου (φοιτητικό): Rumpi της Margaretha. Μέσω της δημιουργίας ενός Rumpi, ενός φορητού χώρου εκπαίδευσης που μπορεί να χρησιμοποιηθεί για συζήτηση, εκπαίδευση ή ακόμα και αυτοστοχασμό, η Margaretha ελπίζει να παίξει ρόλο στην υποστήριξη των Στόχων Βιώσιμης Ανάπτυξης των Ηνωμένων Εθνών για τη μείωση της φτώχειας και της κοινωνικής ανισότητας μέσω της εκπαίδευσης. Η αμερικανική κόκκινη βελανιδιά, παρόλο που είναι σκληρή και βαριά, είναι επίσης ευέλικτη, επιτρέποντας στη Μαργαρίτα να δημιουργήσει όμορφες καμπύλες.

NEA ΚΟΣΜΟΣ

Ο Όμιλος EGGER κλείνει το οικονομικό έτος με πωλήσεις 4,23 δισεκατομμυρίων ευρώ σε ένα δύσκολο περιβάλλον Η EGGER ενισχύει το ανακυκλωμένο περιεχόμενο μέσω επενδύσεων. Ο Όμιλος EGGER κλείνει θετικά το οικονομικό του έτος 2021/2022 παρά τις εξαιρετικά δύσκολες στιγμές με την συνεχιζόμενη πανδημία COVID-19 και τις δραματικές εξελίξεις στην Ουκρανία που έχουν τεράστιο αντίκτυπο στις παγκόσμιες αγορές ενέργειας και πρώτων υλών. Η ζήτηση προϊόντων ήταν υψηλή και αντικατοπτρίζεται στα οικονομικά μεγέθη. Πιο συγκεκριμένα η EGGER αναφέρει θετική εξέλιξη των βασικών μεγεθών: Πωλήσεις σε επίπεδο Ομίλου 4.234,3 εκατ. ευρώ (+37,4% σε σύγκριση με το προηγούμενο έτος) και EBITDA 877,5 εκατ. ευρώ (+41,0% σε σύγκριση με το προηγούμενο έτος ). «Αυτή η αύξηση των αποτελεσμάτων δείχνει ότι, αφενός, αντιμετωπίσαμε καλά τις προκλήσεις της συνεχιζόμενης πανδημίας και, ταυτόχρονα, χρησιμοποιήσαμε πολύ καλά τις ευκαιρίες που έχουν προκύψει στον κλάδο μας», δήλωσε ο Thomas Leissing, Οικονομικός Διευθυντής και Πρόεδρος της Διοίκησης του Ομίλου. Η EGGER έχει παράγει ποσότητες ρεκόρ τους τελευταίους μήνες,

εξυπηρετώντας την έντονη ζήτηση των πελατών. Με 10,5 εκατομμύρια m³ υλικών και ξυλείας με βάση το ξύλο, ο όμιλος πέτυχε ρεκόρ παραγωγής. «Τη θετική εξέλιξη σε αυτό το απαιτητικό περιβάλλον οφείλουμε πάνω απ' όλα στους περίπου 10.800 υπαλλήλους μας», δήλωσε ομόφωνα η Διοίκηση του Ομίλου. Η EGGER UK Limited, έχει επενδύσει πάνω από 15 εκατομμύρια λίρες σε εργασίες ανακύκλωσης στις εγκαταστάσεις του στο Hexham. Χρησιμοποιώντας την τελευταία λέξη της τεχνολογίας, το νέο εργοστάσιο ανακύκλωσης θα διαχωρίσει, θα καθαρίσει και θα θρυμματίσει τα απορρίμματα ξύλου που διαφορετικά θα καίγονταν ή θα αποστέλλονταν σε χώρους υγειονομικής ταφής. Το ανακυκλωμένο υλικό διατηρεί τον άνθρακα που αποθηκεύεται στο ξύλο και ωφελεί το περιβάλλον. Χάρη στις νέες, υπερσύγχρονες εγκαταστάσεις επεξεργασίας και το υψηλής ποιότητας ανακυκλωμένο υλικό που επεξεργάζεται, η EGGER είναι σε θέση να αυξήσει την ποσότητα ανακυκλωμένου ξύλου σε κάθε πάνελ μοριοσανίδων που παράγει.

Σημαντική μείωση στις εξαγωγές ξύλου στη Φινλανδία Το πρώτο εξάμηνο η αξία των εξαγωγών των προϊόντων της δασικής βιομηχανίας της Φινλανδίας ανήλθε συνολικά σε πραγματικούς όρους σε 7,19 δισεκατομμύρια ευρώ και μειώθηκε σε σχέση με το προηγούμενο έτος κατά 7%. Η αξία των εξαγωγών των δασικών βιομηχανιών ήταν 1,28 δισεκατομμύρια ευρώ τον Ιούνιο, σύμφωνα με το Φυσικό Ινστιτούτο Δασών (Luke). Ταυτόχρονα, η αξία των εξαγωγών των βιομηχανιών προϊόντων ξύλου ήταν 2,44 δισ. ευρώ και αυξήθηκε κατά 14% σε πραγματικούς όρους σε σύγκριση με το προηγούμενο έτος. Η αξία των εξαγωγών των πριονισμένων προϊόντων αυξήθηκε κατά 11% και ο όγκος μειώθηκε κατά 6%. Για το φινλανδικό κόντρα πλακέ η αξία των εξαγωγών αυξήθηκε κατά 6% και ο όγκος μειώθηκε κατά 4%. Η πραγματική αξία εξαγωγών των βιομηχανιών χαρτοπολτού και χαρτιού ήταν 4,74 δισ. ευρώ και μειώθηκε κατά 15% σε σύγκριση με το προηγούμενο έτος. Ταυτόχρονα η αξία των εξαγωγών λευκασμένου θειικού πολτού μειώθηκε κατά 18% και ο όγκος μειώθηκε κατά 22%. Η αξία των

50

εξαγωγών χαρτιού περιοδικού μειώθηκε κατά 28% και ο όγκος κατά 40%. Για το λεπτό χαρτί η αξία των εξαγωγών μειώθηκε κατά 57% και ο όγκος μειώθηκε κατά 66%. Η αξία των εξαγωγών χαρτονιού αυξήθηκε κατά 9% και ο όγκος κατά 4%. Το πρώτο εξάμηνο το σημαντικότερο εξαγωγικό προϊόν της Φινλανδίας ήταν το χαρτόνι με μερίδιο 30% στην αξία των εξαγωγών. Δεύτερη ήταν τα πριονισμένα προϊόντα, μερίδιο 22%. Το μερίδιο του χαρτοπολτού ήταν 17% και του χαρτιού 15%.

www.grekos.gr

TIOMOS

NOVA PRO SCALA

ELECTRIC

rekos Grekos G FURNITURE FITTINGS

ΓΡΑΙΚΟΣ Α.Ε. ΣΥΣΤΗΜΑΤΑ ΚΑΙ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑ ΓΙΑ ΕΠΙΠΛΑ

14ο Χλμ. Θεσσαλoνίκης - Ν. Μουδανιών, Τ.Θ. 60065 ΤΚ 57001 Θέρμη Θεσσαλονίκης Τηλ: 231 0461 260, 231 0463 357, Fax: 231 0463 012 email: info@grekos.gr

NEA ΚΟΣΜΟΣ

Η SCM παρουσιάζει το Autostore Η νέα αυτόματη αποθήκη ανταλλακτικών που λειτουργεί από τον Ιανουάριο του 2022 και ιδρύθηκε στην περιοχή της πρώην Fonderia ως μέρος των εργασιών ανακαίνισης και αναβάθμισης στο βιομηχανικό εργοστάσιο στο Ρίμινι.

Ένα φουτουριστικό έργο όπως φαίνεται από τα στοιχεία: 30 χιλιάδες αντικείμενα σε μια κατασκευή 900 m2, σε ύψος 5,5 μέτρων (πάνω από 13 επίπεδα αποθήκευσης) και με 24 χιλιάδες αρθρωτά κουτιά ικανά να χωρέσουν έως και 30 κιλά τεμαχίων το καθένα. Το νέο σύστημα επιτρέπει σημαντικά κέρδη όσον αφορά τον χώρο που καταλαμβάνεται, αν αναλογιστούμε ότι μία παραδοσιακή αποθήκη, για ανταλλακτικά μεγαλύτερου μεγέθους, χωράει 4.000 σε μια περιοχή που είναι πάνω κάτω το ίδιο μέγεθος. Πάνω απ 'όλα, σημαίνει ότι η SCM μπορεί να παρέχει μια πιο αποτελεσματική, καλύτερης ποιότητας υπηρεσία επιταχύνοντας κατά 75% τις λειτουργίες παραλαβής και μειώνοντας τους χρόνους αποστολής κατά 30%. Καθημερινά, διεκπεραιώνονται περίπου 300 αποστολές που περιέχουν χιλιάδες εξαρτήματα με μέγιστο χρόνο παράδοσης 48 ώρες από τη στιγμή που γίνεται η παραγγελία. Όλα αυτά είναι δυνατά χάρη σε 19 ρομπότ που τροφοδοτούνται από δύο επαναφορτιζόμενες μπαταρίες 12 volt, ικανές να μαζεύουν ένα κομμάτι κάθε 45 δευτερόλεπτα, 24 ώρες την ημέρα, επτά ημέρες την εβδομάδα. Το άλλο σημαντικό πλεονέκτημα είναι η επίτευξη μέγιστης ενεργειακής απόδοσης και μεγάλης διάρκειας με την πάροδο του χρόνου, με κατανάλωση ενέργειας μικρότερη από 0,1 kWh ανά ρομπότ. Αξίζει να σημειωθεί πως αν και το Autostore χρησιμοποιεί 19 ρομπότ για τις λειτουργίες

52

συλλογής, ο αριθμός των ανθρώπων που συμμετέχουν στην ομάδα Service&Parts έχει παραμείνει αμετάβλητος. «Οι χειριστές είναι οι ίδιοι με πριν, αλλά τώρα εκτελούν καθήκοντα χειρισμού και ελέγχου που είναι αναμφίβολα λιγότερο κουραστικά ή επαναλαμβανόμενα – τονίζει ο Luca Maggiani, manager του τμηματος.

H διαδικασία Οι προμηθευτές παραδίδουν στον χώρο υποδοχής όπου κάθε τεμάχιο σαρώνεται, καταγράφεται, ζυγίζεται και μετράται, έτσι ώστε ο χειριστής να μπορεί να επιλέξει το καταλληλότερο κουτί στο οποίο θα το τοποθετήσει. Σε εκείνο το σημείο, είναι το Autostore που υποδεικνύει σε ποιο κουτί πρέπει να τοποθετηθεί το κομμάτι, χρησιμοποιώντας μια ακτίνα φωτός. Μετά από πρόσθετους ελέγχους, το κουτί φορτώνεται στην αποθήκη. Τα ρομπότ ασχολούνται μόνο με τη φόρτωση και την επιστροφή των κουτιών στον χειριστή, αλλά εργάζονται συνεχώς για τη βελτιστοποίηση της οργάνωσης των χώρων, τακτοποιώντας τα διάφορα κουτιά στις καλύτερες θέσεις ανάλογα με τη συχνότητα χρήσης των εξαρτημάτων που περιέχονται σε αυτά, που καθορίζεται από ακριβείς αλγόριθμους. Ο χειριστής μπορεί να επέμβει ανά πάσα στιγμή ρωτώντας το σύστημα για να καθορίσει την ακριβή θέση κάθε κομματιού. Ένα άλλο σημαντικό πλεονέκτημα είναι η δυνατότητα αποθήκευσης έως και διακόσιων παραγγελιών σε μια συνεχώς ενημερωμένη και εφοδιασμένη βάση δεδομένων. Αυτό καθιστά πιο εύκολο τον χειρισμό όλων των δεδομένων που περιβάλλουν τη δραστηριότητα, την παρακολούθηση κάθε μεμονωμένου στοιχείου που παραδίδεται και την εκτέλεση προηγμένων αναλύσεων που μπορεί να είναι χρήσιμες για το μέλλον, ακόμη και από την άποψη της προγνωστικής συντήρησης.

OPENING, LIFTING SLIDING, STORING… ALL FROM SALICE Όποια κι αν είναι η ανάγκη του επίπλου … η λύση είναι η SALICE. Η SALICE προσφέρει μια ολοκληρωμένη γκάμα προϊόντων, άριστα σχεδιασμένων. Μεντεσέδες επίπλων | μηχανισμοί ανάκλισης | μηχανισμοί συρόμενης ντουλάπας συστήματα συρταριών | οδηγοί συρταριών.

ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΗ ΔΙΑΘΕΣΗ: VOYATZOGLOU | T. 210 2888700 | WWW.VOYATZOGLOUTRADE.GR

MADE IN ITALY

NEA ΚΟΣΜΟΣ

Η SCM γίνεται 70 ετών: μία ιστορία θάρρους, λάμψης και πάθους Η πρώτη μηχανή επεξεργασίας ξύλου της Scm χρονολογείται από το 1952. Από εκείνο το σημείο και μετά γράφεται μια μακρά ιστορία παγκόσμιων επιτυχιών και εξαγορών, πρώτα στην ξυλουργική και μετά σε άλλα υλικά. Ο Όμιλος ηγήθηκε από την αρχή από τις οικογένειες Aureli και Gemmani.

Η εβδομηκοστή επέτειος του Ομίλου SCM τον βρίσκει παγκόσμιο ηγέτη στις τεχνολογίες κατεργασίας για μια εκτεταμένη σειρά υλικών και βιομηχανικών εξαρτημάτων. Ο Όμιλος ξεκίνησε το 1952 με την πρώτη μηχανή επεξεργασίας ξύλου που παρήχθη στο Ρίμινι, καθιερώνοντας από εκείνη τη στιγμή και μετά, μια αποστολή: να προσφέρει το ευρύτερο φάσμα λύσεων επεξεργασίας ξύλου σε διεθνές επίπεδο. Με την πάροδο του χρόνου, ο Όμιλος ανέπτυξε τεχνολογίες και ανέλαβε κορυφαίες μάρκες όχι μόνο για την ολοκλήρωση όλων των διαδικασιών που εμπλέκονται στη δευτερογενή επεξεργασία ξύλου αλλά και σε προηγμένα υλικά, πλαστικό, γυαλί, μέταλλο και μάρμαρο. Μια μακρά ιστορία επιτυχίας που οδήγησε στο σήμερα με 750 εκατ. ευρώ κύκλο εργασιών το 2021 (90% εξαγωγή στο εξωτερικό), πάνω από 4.000 εργαζόμενους και άμεση παρουσία σε όλο τον κόσμο. Διοικήθηκε από την αρχή από τις οικογένειες Aureli και Gemmani. Η αρχή Η ιστορία του Ομίλου χρονολογείται από το

Giuseppe Gemmani και Lanfranco Aureli

56

1935, όταν ο Nicola Gemmani και ο Lanfranco Aureli, ειδικών στη μηχανική και τις εργασίες χυτηρίου, άρχισαν να εργάζονται μαζί. Το 1952, δημιουργήθηκε η πρώτη μηχανή επεξεργασίας ξύλου, η L'Invincibile, σχεδιασμένη από τον μηχανικό, Giuseppe Gemmani, γιο του Nicola. Αυτό το μηχάνημα, που στα μάτια των ιδρυτών έπρεπε να είναι ξεχωριστό, πολύ πιο απλό και πιο πρακτικό από αυτά που κυκλοφορούσαν ήδη, κατάφερε να καλύψει τις ανάγκες μιας αγοράς που βρισκόταν στη δίνη μιας οικοδομικής έκρηξης και ικανή για κάθε είδους έπιπλα. Η SCM δημιούργησε γρήγορα μια πλήρη σειρά μηχανημάτων επεξεργασίας ξύλου που άνοιξε το δρόμο για την κατάκτηση όλων των παγκόσμιων αγορών. Στη δεκαετία του 1960, ο Adriano και ο Alfredo Aureli, τα παιδιά του Lanfranco, εντάχθηκαν στην ομάδα. Μαζί με τον Giuseppe Gemmani οδήγησαν και επέκτειναν ακόμη περισσότερο την εταιρεία με το άνοιγμα απευθείας ελεγχόμενων υποκαταστημάτων σε όλο τον κόσμο. Το 1976, η Scm ανέπτυξε τα πρώτα κέντρα κατεργασίας και

Luigi De Vito

συστήματα για παράθυρα και πόρτες από μασίφ ξύλο. Στα μέσα της δεκαετίας του '80, άρχισαν να αποκτούν γνωστές μάρκες σε διαφορετικά περιβάλλοντα επεξεργασίας ξύλου, που θα εδραίωσαν την παγκόσμια θέση της εταιρείας. Στα χρόνια που ακολούθησαν, χάρη στην ανάπτυξη άλλων κορυφαίων τεχνολογιών και άλλων εξαγορών ο Όμιλος επέκτεινε περαιτέρω τη γκάμα του για να καλύψει όλες τις απαιτήσεις παραγωγής στον κλάδο. Στρατηγικές προσανατολισμένες στον πελάτη Ο Luigi De Vito, Διευθυντής Διεύθυνσης SCM και Γενικός Διευθυντής του Ομίλου δεν έχει καμία αμφιβολία για τους κύριους στόχους: «Σκοπεύουμε να είμαστε ακόμη πιο κοντά στους πελάτες μας με εξαιρετικά εξατομικευμένες λύσεις, προσαρμοσμένες στις συγκεκριμένες απαιτήσεις τους». Η SCM κάνει ένα περαιτέρω βήμα προς αυτή την κατεύθυνση για να εγγυηθεί ακόμα πιο άμεση επαφή, από την παροχή συμβουλών και τις πωλήσεις έως και υποστήριξη μετά την πώληση.

Τα νέα κεντρικά της SCM στο Ρίμινι

NEA ΚΟΣΜΟΣ

Με μία ξύλινη καμπάνα σηματοδοτείται η έναρξη μιας νέας εποχής Η έναρξη της Ετήσιας Γενικής Συνέλευσης του EPF (της Ευρωπαϊκής Ομοσπονδίας Πάνελ ) για το 2022,, σηματοδοτήθηκε με μια ξύλινη καμπάνα κατασκευασμένη εξ ολοκλήρου από ξύλινα πάνελ. Η EPF AGM 2022 έλαβε χώρα στη Γάνδη από τις 29 Ιουνίου έως την 1η Ιουλίου. Χτυπώντας αυτή την καμπάνα, η EPF και η Fedustria, η βελγική ομοσπονδία κλωστοϋφαντουργικών, ξυλείας και επίπλων, σκοπεύουν να ξεκινήσουν μια νέα εποχή βιωσιμότητας στις κατασκευές, τα έπιπλα, τις συσκευασίες και άλλες αγορές που εξυπηρετούνται από καινοτόμο ξύλο -πάνελ. Εκτός από το ότι συμβάλλουν ενεργά στον μετριασμό της κλιματικής αλλαγής μέσω της φυσικής μακροπρόθεσμης αποθήκευσης άνθρακα, αυτά τα προϊόντα από βιώσιμες πηγές ταιριάζουν απόλυτα στην κυκλική οικονομία και βελτιστοποιούν την αποδοτικότητα των πόρων μέσω της κλιμακωτής χρήσης ξύλου. Αντιπροσωπεύουν τόσο το παρελθόν μας όσο και την πορεία μας μπροστά. Σήμερα, μόνο το 45% της ευρωπαϊκής ξυλείας προορίζεται για υλική χρήση. Το EPF καλεί τις ρυθμιστικές αρχές, τα θεσμικά όργανα της ΕΕ και τους καταναλωτές να αγκαλιάσουν τα υλικά που βασίζονται στη φύση, να προτιμήσουν την κλιμακωτή χρήση ξύλου και έτσι να αυξήσουν αυτή τη χρήση έως τουλάχιστον 60%. Η εποχή της βιωσιμότητας πλησιάζει. Όπως τόνισε ο Πρόεδρος του EPF Martin Brettenthaler: «Μαζί με τα μέλη μας και στην παραδοσιακή αλλά προοδευτική πόλη της Γάνδης, ο τομέας των πάνελ με βάση το ξύλο, ένα πρότυπο ευρωπαϊκής βιομηχανίας, είναι περήφανος που ηχεί στην αρχή ενός συναρπαστικού μέλλοντος».

Τριπλή διεξαγωγή εκθέσεων σε ένα κέντρο Η 33.BI-MU (διεθνής διετής έκθεση εργαλειομηχανών, ρομποτικής και συστημάτων αυτοματισμού, κατασκευής προσθέτων, ψηφιακών και βοηθητικών τεχνολογιών) και η Plus Xylexpo (διετής έκθεση τεχνολογίας επεξεργασίας ξύλου και εξαρτημάτων για τη βιομηχανία επίπλων) μαζί με τη Viscom Italia, την κορυφαία εμπορική έκθεση οπτικής επικοινωνίας στην Ευρώπη, ξεκινούν ταυτόχρονα τη δεύτερη εβδομάδα του Οκτωβρίου 2022 στο εκθεσιακό κέντρο Rho-fieramilano. Οι πλήρως ενσωματωμένες εκδηλώσεις BI-MU και Xylexpo ξεκινούν την Τετάρτη 12 Οκτωβρίου έως το Σάββατο 15 Οκτωβρίου. Η Viscom Italia θα πραγματοποιηθεί από την Πέμπτη 13 Οκτωβρίου έως το Σάββατο 15 Οκτωβρίου στις Αίθουσες 8/12. Η απόφαση των διοργανωτών για την ταυτόχρονη διεξαγωγή των εκθέσεων πάρθηκε ώστε οι συμμετέχοντες να μπορούν να εκμεταλλευτούν όλες τις διαθέσιμες ευκαιρίες, δίνοντας στους επισκέπτες τη δυνατότητα να συμμετέχουν ταυτόχρονα και στις τρεις εκδηλώσεις.

58

Ο Riccardo Gaslini, επικεφαλής της γραμματείας διοργάνωσης της BI-MU, δήλωσε: "Η BI-MU και η XYLEXPO συνεργάζονται εδώ και δύο χρόνια για να προσφέρουν μια ολοκληρωμένη και ικανοποιητική εμπειρία επισκέψεων. Αυτός είναι ο

λόγος για τον οποίο συνεργαζόμαστε. Σε συνδυασμό με τη Viscom Italia, σίγουρα θα βοηθήσει στην προσέλκυση μεγαλύτερου αριθμού επισκεπτών, προς όφελος όλων των συμμετεχόντων στην έκθεση".

W E

A R E

M O R E

T H A N

A

P A N E L

Interior Design Panels

Project by: Rana Anil Architect: Fatma Bulutoglou

www.eleftheriou-sa.gr www.vd-holzinform.de

NEA ΚΟΣΜΟΣ

Το ξύλο συναντά τον χάλυβα σε ένα "πράσινο" ξενοδοχείο στην Αυστραλία H Thrive Construct ανακοίνωσε πρόσφατα το σχέδιο της για το ψηλότερο ξενοδοχείο από ξύλο και χάλυβα στον κόσμο το οποίο θα κατασκευαστεί στην πλατεία Victoria, στην Αδελαΐδα. Τα ψηλά ξύλινα κτίρια, κατασκευασμένα εξ ολοκλήρου από μαζική ξυλεία (στρώματα ξύλου συνδεδεμένα μεταξύ τους) ή υβριδική κατασκευή χάλυβα-ξυλείας και ξύλου-σκυροδέματος, κερδίζουν δημοτικότητα παγκοσμίως. Κάθε δύο μήνες ένα ακόμα ψηλότερο ξύλινο κτίριο φαίνεται να ξεπροβάλλει κάπου. Η ξυλεία είναι ένα βιώσιμο, ανανεώσιμο υλικό που αποθηκεύει άνθρακα ενώ και η ελκυστικότητα της χρήσης του σε ουρανοξύστες είναι ξεκάθαρη.

Μια μελέτη του 2017 διαπίστωσε ότι ο κατασκευαστικός τομέας της Αυστραλίας είναι υπεύθυνος για το 18% του αποτυπώματος άνθρακα

της χώρας. Οι τρέχουσες εκπομπές αναμένεται να διπλασιαστούν έως το 2050 εάν δεν αλλάξει ο τρόπος κατασκευής.

Απολύσεις λόγω ενεργειακής κρίσης στην Fantoni Μετά την Pittini, η Fantoni, ηγέτης στον τομέα του ξύλου, ζήτησε επίσης απολύσεις για τους σχεδόν 600 υπαλλήλους της Osoppo και τους 13 της Attimis, της θυγατρικής Patt. Μια απόφαση που σκιαγραφεί τα περιγράμματα μιας κρίσης που δύσκολα αντιμετωπίζεται, επηρεάζοντας ακόμη και τους μεγάλους περιφερειακούς βιομηχανικούς κολοσσούς. Και σε αυτή την περίπτωση, όσον αφορά τη χαλυβουργική, το ενεργειακό κόστος και η μεγάλη δυσκολία στην εύρεση πρώτων υλών οδήγησαν σε αυτή την αντεργατική απόφαση. Η διάταξη που υπογράφηκε μετά από σύσκεψη στην οποία συμμετείχαν τα ανώτατα στελέχη, καθώς και οι συνδικαλιστικές οργανώσεις και οι διευθυντές των δύο εργοστασίων που υπόκεινται στην απόφαση, θα πρέπει να διαρκέσει έξι εβδομάδες από τη Δευτέρα 5 Σεπτεμβρίου. «Τα κρίσιμα ζητήματα αφορούν πλέον την έντονη αύξηση του κόστους, ιδιαίτερα του ενεργειακού κόστους, που θέτει σε κίνδυνο τα περιθώρια κέρδους, και την έλλειψη πρώτων υλών. Ωστόσο, υπάρχει ο φόβος ότι η συνέχιση αυτών των κρίσιμων ζητημάτων, ελλείψει λύσεων που προσδιορίζονται σε ευρωπαϊκό και εθνικό επίπεδο για να σπάσει το σπιράλ της αύξησης του κόστους ενέργειας και φυσικού αερίου, μπορεί επίσης να έχει επιπτώσεις στις παραγγελίες». Αυτό δήλωσε ο Carlo Cimenti, γενικός γραμματέας της Fillea-Cgil Udine, στο τέλος της συνάντησης της ανώτατης διοίκησης του ομίλου Fantoni,

60

των εκπροσώπων των συνδικαλιστικών οργανώσεων και της Rsu. Συνάντηση στην οποία τα μέρη υπέγραψαν συμφωνία για τη χρήση απολύσεων, η οποία ξεκινά από τον Σεπτέμβριο και για έξι εβδομάδες, θα επηρεάσει και τους 590 εργαζόμενους στα εργοστάσια Osoppo και Attimis (Patt).

NEA ΚΟΣΜΟΣ

Εγκαίνια νέων γραφείων και καταστήματος Minimuc Design Studio Eγκαινιάστηκε το πρώτο flagship store του MINIMUC DESIGN STUDIO,, στo κέντρο του Eindhoven. Πρόκειται για έναν ειδικά διαμορφωμένο, υψηλής αισθητικής χώρο, o οποίος συνδυάζει το-ανοικτό στο κοινό- κατάστημα (με αποκλειστική διάθεση των προϊόντων Minimuc Home) με τα νέα γραφεία της εταιρείας. Μετά από 4 χρόνια δραστηριότητας μεταξύ Amsterdam και Friesland (βόρειο τμήμα Ολλανδίας), το νέο βήμα, στην πόλη που χαρακτηρίζεται ως ο κόμβος τεχνολογίας και design, γίνεται με σκοπό να εδραιωθεί δυναμικά η παρουσία του γραφείου σε όλη την έκταση της χώρας.

Την εκδήλωση τίμησαν με την παρουσία τους συνεργάτες, πελάτες, τοπικοί επιχειρηματίες, αρχιτέκτονες, designers και μέλη της τοπικής πολιτιστικής σκηνής. Επιπλέον, μεγάλη ήταν η προσέλευση κατοίκων, εκφράζοντας την πεποίθηση ότι η επιχείρηση μπορεί όχι μόνο να συνεισφέρει θετικά στην ποιοτική αναβάθμιση του εμπορικού κέντρου της πόλης, αλλά και να λειτουργήσει ως καταλύτης, γεφυρώνοντας το χάσμα μεταξύ design και καθημερινής ζωής.

T: 0031685437902 | E: contact@minimuc.com | www.minimuc.com

62

Το Minimuc Design Studio (MDS) είναι ένα βραβευμένο αρχιτεκτονικό γραφείο με έδρα το Eindhoven. Ιδρύθηκε το 2014 από την αρχιτέκτονα μηχανικό Ισμήνη Χριστακοπούλου, συνδυάζοντας το ελληνικό μεράκι με τον ολλανδικό πραγματισμό. Με πολυετή εμπειρία σε διεπιστημονικά έργα πολλαπλής κλίμακας, αυστηρά δομημένη μεθοδολογία και νοοτροπία προσανατολισμένη σε αποτελέσματα, παρέχει εξατομικευμένες υπηρεσίες σχεδιασμού υψηλού επιπέδου.

Η καλύτερη σχέση ποιότητας | τιμής στην αγορά.

www.eurofit.gr ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚH ΔΙΑΘΕΣΗ | T. 210 28 88 700

ZERTIFIZIERT

Γίνετε πιστοποιημένος συνεργάτης Προτεραιότητά μας, οι ανάγκες των πελατών μας 43 χρόνια κορυφαίος σχεδιασμός και αισθητική

Ναρκίσσου 4, Αχαρναί, τηλ.: 210 2405771, 210 2460483, fax: 210 2460494 e-mail: info@kalogridis.com.gr, www.kalogridis.com.gr

Ι. ΚΑΛΟΓΡΙΔΗΣ ΕΦΑΡΜΟΓΕΣ

ΞΥΛΟΥ

Α.Ε.

ΑΦΙΈΡΩΜΑ ΒΕΡΝΊΚΙΑ

Από τους Δρ. Γεώργιο Νταλό & Δρ. Ανδρομάχη Μητάνη

Το φινίρισμα του ξύλου και τα νέα υλικά επικάλυψης. Οι έρευνες στο Πανεπιστήμιο Θεσσαλίας Το ξύλο αποτελεί, κατά γενική παραδοχή, το πλέον φιλικό προς το περιβάλλον δομικό υλικό. Η προστασία και η συντήρηση του αποτελούν απαραίτητη προϋπόθεση. Το ξύλο ως ένα οργανικό υλικό, έχει χρησιμοποιηθεί από τον άνθρωπο εδώ και χιλιάδες χρόνια. Παρόλη την ταχεία ανάπτυξη συνθετικών και πολυμερών υλικών, το ξύλο προτιμάται έναντι αυτών των προϊόντων και ο κύριος λόγος είναι ότι το ξύλο παρουσιάζει μια μοναδική ομάδα ιδιοτήτων που κανένα άλλο υλικό δεν έχει. Όμως από την άλλη πλευρά έχει ανάγκη προστασίας ιδιαίτερα όταν κατά τη διάρκεια της χρήσης του είναι εκτεθειμένο σε εξωτερικές καιρικές συνθήκες. Στην περίπτωση αυτή, τα προστατευτικά υλικά επικαλύψεων χρησιμοποιούνται για την προστασία του ξύλου έναντι των κλιματικών και φυσικών παραγόντων (ηλιακή

66

ακτινοβολία, υγρασία, μύκητες, έντομα κ.α). Από την άλλη όμως, οι τρέχουσες απαιτήσεις για την υγεία, την ασφάλεια και τις οικολογικές απαιτήσεις αποκτούν αυξανόμενη σημασία στη βιομηχανία επικαλύψεων ξύλου. Οι κατασκευαστές επικαλύψεων αντιμετωπίζουν συνεχώς νέες προκλήσεις στην προσπάθειά τους να αντιμετωπίσουν νέες απαιτήσεις διατηρώντας ταυτόχρονα την ποιότητα και την αντοχή των προϊόντων τους. Εξάλλου η συμμόρφωση με τους κανονισμούς που ισχύουν για τους κατασκευαστές επικαλύψεων στην ΕΕ παρόλο που είναι πολυάριθμοι είναι υποχρεωτικοί:

ΑΦΙΈΡΩΜΑ ΒΕΡΝΊΚΙΑ Πίνακας 1. Κανονισμοί που ρυθμίζουν θέματα ασφάλειας και υγιεινής στον κλάδο των επιχρισμάτων REACH – Ιούνιος, 2007 VOC in Paints Directive – Ιανουάριος, 2007/2010 GHS Classification and Labelling (draft) – 2008-2010 Solvent Emissions Directive (SED) – Οκτώμβριος, 2005 Biocidal Products Directive (98/8/EC) – Μαιος, 2000 Marketing and Use of Dangerous Substances (76/769/EEC) Integrated Pollution Prevention and Control 96/61 EC Water Pollution (76/464/EEC) Hazardous Waste Directive (91/689/EEC) COMAH (Control of Major Accident Hazards) (2003/105/EC) Minimum Requirements for Safety and Health at Work (89/391/EEC) Exposure at Work Directives (80/1107/EEC) IOEL Directive (2006/15/ EC) Carcinogens Directive (1999/38/EC) Directive 94/55/EC – Transport of dangerous goods by road Directive 96/49/EC – Transport of dangerous goods by rail Η διαμόρφωση νέων προϊόντων, τα οποία ενδέχεται να συμμορφώνονται με όλους αυτούς τους κανονισμούς ενώ ταυτόχρονα να ικανοποιούν τις αισθητικές απαιτήσεις καθώς και την αντοχή και ανθεκτικότητα του προϊόντος δεν είναι σε καμία περίπτωση εύκολη υπόθεση. Η επιστημονική βιβλιογραφία ενισχύεται καθημερινά από έρευνες για νέα συνδετικά και πρόσθετα υλικά τα οποία θεωρούνται καινοτομίες στο φινίρισμα του ξύλου. Και σε αυτό το κομμάτι το Ινστιτούτο Ξύλου Επίπλου και Ξύλινης Συσκευασίας του Πανεπιστημίου Θεσσαλίας έχει συμβάλει σημαντικά. Οικολογικά αποδεκτές επιστρώσεις ξύλου Λαμβάνοντας υπόψη τις απαιτήσεις των καταναλωτών για ασφαλέστερα προϊόντα οι βιομηχανίες οδηγήθηκαν στις λεγόμενες «πράσινες επικαλύψεις». Αυτός ο όρος περιλαμβάνει τις υδατοδιαλυτές επικαλύψεις, επιχρίσματα πούδρας, επιστρώσεις με υψηλές συγκεντρώσεις ξηράς ουσίας και σκλήρυνση μέσω της ακτινοβολίας. Η κύρια έμφαση που δόθηκε στην κατασκευή αυτών των επικαλύψεων είναι η μείωση των εκπομπών των πτητικών οργανικών ενώσεων (VOC). Χάρη σε μια αυστηροποίηση των περιβαλλοντικών κανονισμών, τα υδατοδιαλυτά βερνίκια έχουν ανθίσει τα τελευταία χρόνια, αποκτώντας σημαντικό πλεονέκτημα έναντι των βερνικιών με οργανικούς διαλύτες όσον αφορά τη μείωση των εκπομπών VOC, την υγεία των καταναλωτών και τον "εύκολο χειρισμό". Εφαρμόζονται με επιτυχία όχι μόνο στο φινίρισμα επίπλων αλλά και σε δάπεδα και κουφώματα μιας και αναπτύσσουν επιφάνειες ανθεκτικές στη μηχανική αποτριβή. Ορισμένες εταιρείες χρησιμοποιούν συστήματα που μεταφέρονται με νερό (ενός συστατικού, δύο συστατικών και υπεριώδους ακτινοβολίας υδατοδιαλυτά βερνίκια) εξαιρετικής ποιότητας που συγκρίνονται με τα συμβατικά δύο συστατικών βερνίκια PU. Επίσης, βερνίκια High Solid, που περιέχουν 65-75% ξηρή ύλη, έχουν αναπτυχθεί για εφαρμογή με ρολά εκτός από τον ψεκασμό. Επιπλέον, τα μονομερή με βάση το φυτικό έλαιο (όπως το καστορέλαιο ή το σογιέλαιο) χρησιμοποιούνται ως μερική αντικατάσταση των ακρυλικών με βάση το πετρέλαιο. Η συνειδητοποίηση ότι το ξύλο είναι ευαίσθητο στο φως ήταν ένας σημαντικός παράγοντας για την ανάπτυξη νέων συστημάτων για την προστασία των ξύλινων επιφανειών και επικαλύψεων. Έτσι καθιερώθηκε ένα «σύστημα προστασίας λιγνίνης», αποτελούμενο από απορ-

ροφητές UV, σταθεροποιητές φωτός παρεμποδισμένης αμίνης (HALS) και ειδικούς σταθεροποιητές λιγνίνης. Ωστόσο, αυτό το σύστημα δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί για την προστασία όλων των τύπων ξύλου από την επίδραση του φωτός. Το σύστημα προστασίας λιγνίνης παρέχει στερεά προστασία από την επίδραση του ορατού φωτός για ελαφρούς τύπους ξύλου, αλλά μπορεί να αποτρέψει τη λεύκανση του ξύλου των πιο σκούρων τύπων μόνο εν μέρει. Ως εκ τούτου, αναπτύχθηκε ένα νέο σύστημα προστασίας από το φως για να εμποδίζουν την επίδραση του ορατού φωτός σε πιο σκούρα είδη ξύλου. Το νέο αυτό σύστημα βασίζεται στον συνδυασμό οργανικών απορροφητών υπεριώδους ακτινοβολίας, με βάση την ρεσορσινόλη triazine και VIS light screeners. Οι απορροφητές UV παρέχουν προστασία από το καταστροφικό φως UV-A/B ενώ τα προστατευτικά φωτός προστατεύουν από ένα συγκεκριμένο τμήμα του φάσματος του ορατού φωτός. Το πλεονέκτημα αυτών των απορροφητών είναι ο υψηλότερος ρυθμός απορρόφησης και η φωτοσταθερότητα.Το κύριο μειονέκτημα του VIS είναι ότι αλλάζει το χρώμα του ξύλου σε κάποιο βαθμό. Δυστυχώς, αυτό είναι αναπόφευκτο λόγω του ότι οτιδήποτε απορροφά το ορατό φως περιέχει χρωστικές. Ως εκ τούτου, είναι πολύ σημαντικό να γίνει επιλογή του τύπου του φίλτρου ορατού φωτός σύμφωνα με τοn τύπος ξύλου. Νανοϋλικά Ο όρος νανοδομημένα υλικά ή το υλικό νανοφάσης αναφέρεται στα υλικά των οποίων μια θεμελιώδης (δομική) μονάδα έχει μέγεθος (σε τουλάχιστον μια διάσταση) μεταξύ 1 και 100 νανομέτρων (σωματίδια σκόνης,δομικών κόκκων ή παραγόμενων στρωμάτων). Αντίστοιχα, η ανάπτυξη νανοβερνικιών βασίζεται σε νανοσωματίδια, νανοστρώσεις και νανοδομές. Οι επικαλύψεις νανοσωματιδίων έχουν δύο μεγάλα πλεονεκτήματα: μια σχετικά υψηλή διαμοριακή ενέργεια και διαφάνεια επίστρωσης. Η προσθήκη νανοσωματιδίων στην επίστρωση μπορεί να επηρεάσει σημαντικά τις ιδιότητές της. Πρώτα απ 'όλα, αυτό βελτιώνεi τις μηχανικές του ιδιότητες, όπως αντοχή σε χάραξη και τριβή. Επίσης, λόγω του μικρού τους μέγεθος, τα νανοσωματίδια μειώνουν σημαντικά τη διασπορά του φωτός, συμβάλλοντας στη διατήρηση της διαφάνειας της επίστρωσης. Ένα κατάλληλο μείγμα και μέγεθος νανοσωματιδίων μπορεί επίσης να επηρεάσει το πορώδες της επικάλυψης παρουσία υγρασίας και αέρια. Υπάρχει λοιπόν αυξανόμενο ενδιαφέρον για τα νανοσωματίδια πυριτίου, τιτανίου, ψευδαργύρου, αλουμινίου και αργύρου σε επιχρίσματα ξύλου. Τέτοιες νανοεπικαλύψεις δεν είναι μόνο ικανές να προστατεύουν το φυσικό χρώμα του ξύλου αλλά μπορεί επίσης να σταθεροποιήσουν την επιφάνεια του ξύλου έναντι της υποβάθμισης, που προκαλείται από το συνδυασμό του ηλιακού φωτός και την υγρασία. Τα νανοσωματίδια μπορούν να χρησιμοποιηθούν ως πρόσθετα επικάλυψης ή μπορούν να εφαρμοστούν ως λεπτές μεμβράνες (νανοστρώσεις) απευθείας στην επιφάνεια του ξύλου. Τέλος μέσα από τις έρευνες που έγιναν στο Ινστιτούτο Ξύλου Επίπλου και Ξύλινης Συσκευασίας σε συνεργασία με το Δημόκριτο βρέθηκε ότι μεταξύ των άλλων πλεονεκτημάτων παρουσιάζουν και αντι-μικροβιακές ιδιότητες. (Enhancing wood resistance to humidity with nanostructured ZnO coatings. 2017. Nano-Structures & Nano-Objects 10:57-68) Το μέγεθος των σωματιδίων πρέπει να είναι αρκετά μικρό (5-20 nm) για να αποτρέπεται η διασπορά του φωτός και με τη σειρά του να αποτρέπεται η μείωση της στιλπότητας και της διαφάνειας της επίστρωσης.

67

ΑΦΙΈΡΩΜΑ ΒΕΡΝΊΚΙΑ Τα νανοσωματίδια διοξειδίου του τιτανίου (TiO2) προστατεύουν την επίστρωση και την υποκείμενη επιφάνεια, εμποδίζοντας την υπεριώδη ακτινοβολία (UV), αυξάνοντας έτσι την αντοχή τους. Τα πλεονεκτήματα του TiO2 έγκεινται στη μη τοξικότητά του, στο γεγονός ότι δεν διασπάται υπό την επίδραση της υπεριώδους ακτινοβολίας ή μεταναστεύει προς την επιφάνεια επίστρωσης. Τα μειονεκτήματά του είναι ότι είναι δύσκολο να διασκορπιστεί και είναι ένας πιθανός φωτοκαταλύτης. Επιπλέον, εφαρμόζονται όλο και περισσότερο σε «αυτοκαθαριζόμενες» επιστρώσεις, που εφαρμόζονται ως επί το πλείστον ευρέως στους εξωτερικούς χώρους. Το οξείδιο του ψευδαργύρου (ZnO) σε μέγεθος νανο χρησιμοποιείται ως επί το πλείστον για την προστασία της επικάλυψης ξύλου από την καταστροφή UV φως. Τα νανοσωματίδια ZnO στις επικαλύψεις είναι σταθερά και δεν μεταναστεύουν προς την επιφάνεια που αυξάνει την ανθεκτικότητα της επίστρωσης. Εκτός από την προστασία από το υπεριώδες φως, το ZnO δρα επίσης ως αντιβακτηριδιακός παράγοντας. Η αντιβακτηριακή δράση των ιόντων αργύρου, η οποία είναι γνωστή εδώ και αρκετό καιρό, μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε την κατασκευή των λεγόμενων βερνικιών υγιεινής. Η εφαρμογή αυτή μπορεί επιπρόσθετα να βοηθήσει ιδιαίτερα στην εποχή του COVID-19 που ζούμε. Τα νανοσωματίδια χρησιμοποιούνται για την αύξηση της αντοχής της επίστρωσης στις γρατσουνιές και για την επίτευξη «αυτοαναγεννώμενης επίστρωσης» αποτέλεσμα του φιλμ διατηρώντας παράλληλα υψηλή στιλπνότητα.

Υλικά σκόνης Οι επικαλύψεις σε σκόνη είναι μια οικολογικά αποδεκτή εναλλακτική λύση για τις επιστρώσεις με διαλύτες, καθώς έχουν πολύ χαμηλό ρυθμό εκπομπής πτητικών οργανικών ενώσεων, μειώνουν την ενέργεια τη χρήση και την ποσότητα των απορριμμάτων. Προηγούμενες τεχνολογίες για την εφαρμογή επιχρισμάτων πούδρας απαιτούσαν υψηλέ θερμοκρασίες, τις οποίες το ξύλο ως επιφάνεια δεν αντέχει. Ωστόσο, τα τελευταία χρόνια, έχουν αναπτυχθεί επιχρίσματα σε σκόνη χαμηλής θερμοκρασίας. Με αυτές τις επικαλύψεις είναι δυνατή η επιτυχής επεξεργασία επιφανειών MDF αλλά και η εφαρμογή σε φυσικό ξύλο. Τα επιχρίσματα πούδρας εφαρμόζονται στην επιφάνεια ηλεκτροστατικά, με πιστόλια, και διακρίνονται σε δυο κατηγορίες ως προς τον τρόπο σκλήρυνσης: 1. Θερμο-αντιδρώσες επικαλύψεις πούδρας: η εφαρμογή ακολουθείται από θέρμανση με ζεστό αέρα, υπέρυθρες ακτίνες ή συνδυασμός

68

αυτών των δύο μεθόδων, που προκαλεί την τήξη των σωματιδίων.

2. Επιστρώσεις σκόνης που σκληραίνουν με υπεριώδη ακτινοβολία οι οποίες θερμαίνονται και λιώνουν με τον ίδιο τρόπο όπως αυτά που περιγράφηκε προηγουμένως, αλλά η σκλήρυνση συμβαίνει με τη βοήθεια της υπεριώδους ακτινοβολίας. Αυτό όχι μόνο αυξάνει την ποιότητα της επιφάνειας αλλά διαρκεί και ελάχιστα λεπτά. Τα πλεονεκτήματα των επιχρισμάτων πούδρας είναι: • 100% ξηρή ουσία • δεν χρησιμοποιείται διαλύτης • μικρότερος αριθμός στρώσεων • υψηλότερη ροή επεξεργασμένου υλικού (ιδίως με επιστρώσεις σκόνης UV) • δυνατότητα χρήσης τόσο σε επίπεδα όσο και σε καμπύλα αντικείμενα • πολύ υψηλές δυνατότητες ανακύκλωσης • σύντομος χρόνος σκλήρυνσης Μειονεκτήματα: • περιορισμένος αριθμός αποχρώσεων • είναι δυνατή μόνο η ηλεκτροστατική εφαρμογή Υδρόφοβες επιστρώσεις (Lotus) Το φαινόμενο Lotus αναφέρεται σε μια απομίμηση της ικανότητας αυτοκαθαρισμού των φύλλων λωτού. Για να επιτευχθεί ένα τέτοιο αποτέλεσμα στις επιστρώσεις, είναι απαραίτητο να παραχθεί μια υδρόφοβη επιφάνεια με πολύ χαμηλή επιφανειακή ενέργεια και κατάλληλη μικροδομή. Η υδρόφοβη ιδιότητα της επιφάνειας και η μείωση της επιφανειακής ενέργειας επιτυγχάνεται με διάφορα πρόσθετα. Ωστόσο, αυτά τα πρόσθετα δεν θα δημιουργήσουν μια κατάλληλη μικροδομή του είδους που μπορεί να επιτευχθεί, για παράδειγμα, με την προσθήκη μεγάλης ποσότητας κατάλληλων χρωστικών ή με τριβή. Χωρίς τη μικροδομή δεν επιτυγχάνεται το φαινόμενο του λωτού, πράγμα που σημαίνει ότι η επιφάνεια δεν θα είναι αυτοκαθαριζόμενη, αλλά μπορεί να καθαριστεί πολύ πιο εύκολα από τις κλασικές επιφάνειες. Το πλεονέκτημα μιας επιφάνειας χωρίς μικροδομή είναι η δυνατότητα να αποκτήσει διαφανείς, γυαλιστερές επιστρώσεις. Ωστόσο, η επιφάνεια ενός τέτοιου επικαλυμμένου ξύλου παραμένει πορώδης στους ατμούς και το ξύλο υγροσκοπικά εξακολουθεί να συσσωρεύει πολλή υγρασία κατά τη διάρκεια παρατεταμένης έκθεσης, ιδιαίτερα σε οριζόντια και γωνιακά πάνελ. Συμπεράσματα Από ότι φαίνεται ξεκάθαρα από όλα τα παραπάνω, το ξύλο αποτελεί ένα θαυμάσιο υλικό που όμως έχει ανάγκη προστασίας ιδιαίτερα όταν έρχεται σε επαφή με το νερό ή γενικότερα με τις εξωτερικές καιρικές συνθήκες. Για την επίλυση των προβλημάτων αυτών γίνονται συνεχώς προσπάθειες μέσα από έρευνα ώστε τα προϊόντα που θα προκύψουν να είναι και φιλικά προς το περιβάλλον και το χρήστη. Η πιο δόκιμες τεχνικές πλέον βασίζονται στη νανοτεχνολογία και στην μίμηση της φύσης για να πετύχουν αποτελέσματα που δεν θα μείνουν σαν πετυχημένα εργαστηριακά πειράματα αλλά τεχνικές εφαρμόσιμες στη βιομηχανία και στην πράξη. Η συμβολή του Ινστιτούτου Ξύλου Επίπλου και Ξύλινης Συσκευασίας με τον σύγχρονο εξοπλισμό που διαθέτει ήταν και θα είναι καθοριστική στην ανάπτυξη και δοκιμή των τεχνικών.

ΑΦΙΈΡΩΜΑ ΒΕΡΝΊΚΙΑ

Προστασία ξύλου εξωτερικής χρήσης Οι Αφοί Βενέτη προτείνουν τέσσερις λύσεις για την καλύτερη προστασία του ξύλου ACRYBOND 2K ΑΚΡΥΛΙΚΟ ΔΙΑΛΥΤΟΥ ΛΥΣΗ ΔΙΑΡΚΕΙΑΣ Ακρυλικό προϊόν για εξωτερικά έπιπλα επαγγελματικής χρήσης. Προστατεύει και διακοσμεί το ξύλο στους εξωτερικούς χώρους. Περιέχει ειδικά φίλτρα UV που προσφέρουν μεγάλη προστασία από την υπεριώδη ακτινοβολία. Έχει μεγάλη ελαστικότητα και σκληρότητα με τέλειο άπλωμα. Δημιουργεί επιφάνεια σκληρή με αποτέλεσμα τα έπιπλα των καταστημάτων εστίασης να μην κολλάνε, όπως παρατηρείται όταν χρησιμοποιούνται ακρυλικά προϊόντα νερού. Στεγνώνει γρήγορα και έχει μεγάλη θιξοτροπία.

ΥΒΡΙΔΙΚΟΣ ΕΜΠΟΤΙΣΜΟΣ ΝΕΡΟΥ Κατάλληλο για πέργκολες και έπιπλα κήπου. Περιέχει φίλτρα UV για την προστασία του ξύλου από την υπεριώδη ακτινοβολία. Παρουσιάζει εξαιρετική ελαστικότητα χωρίς να ξεφλουδίζει. ΔΕΝ ΔΗΜΙΟΥΡΓΕΙ ΦΙΛΜ. Έχει μεγάλη πρόσφυση στο ξύλο και απλώνει εξαιρετικά. Είναι κατάλληλο για ακραίες θερμοκρασίες ζέστης και κρύου. Δημιουργεί προϋποθέσεις για πολύ ΕΥΚΟΛΗ και ΓΡΗΓΟΡΗ συντήρηση.

ΒΕΡΝΙΚΙ IDROMAT NGN ΝΕΡΟΥ 10ΕΤΗΣ ΕΓΓΥΗΣΗ Προϊόν ΝΕΑΣ τεχνολογίας, εδικά φίλτρα UVE, εξαιρετικής διαφάνειας. Ιδανική χρήση για κουφώματα και πέργκολες. Κατάλληλο για εξωτερική χρήση, με ικανότητα υψηλής πρόσφυσης προστατεύοντας το ξύλο μακροχρόνια. Μεγάλη αντοχή στην ηλιακή ακτινοβολία και στις δυσμενείς καιρικές συνθήκες. Το προϊόν έχει υψηλή θιξοτροπία με εξαιρετικό άπλωμα (leveling) ακόμη και σε πάχος υγρού φιλμ πάνω από 350μm-450μm. H ειδική του σύνθεση, προσδίδει τέλεια επιφάνεια, υψηλής ελαστικότητας και σκληρότητας.

HYDRO OIL ΝΕΡΟΥ ΑΟΣΜΟ ΔΙΑΤΗΡΕΙ ΤΟ ΦΥΣΙΚΟ ΧΡΩΜΑ ΤΟΥ DECKING. Είναι προϊόν ΝΑΝΟΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑΣ κατάλληλο για decking, πέργκολες και ειδικές κατασκευές ξύλου. Λόγω της ειδικής σύνθεσής του, παρουσιάζει εξαιρετική διεισδυτική ικανότητα προστατεύοντας το ξύλο μακροχρόνια. Δε δημιουργεί φιλμ, εμποτίζεται στο ξύλο, ακόμη και στους πολύ λεπτούς πόρους του. Αδιαβροχοποιεί το ξύλο, προστατεύοντας από σαράκι, μύκητες, μούχλα, επιτρέποντάς το να αναπνέει. Στεγνώνει γρήγορα. Προσφέρει εύκολη και γρήγορη συντήρηση. Σε αντίθεση με το oil διαλύτου, διατηρεί το φυσικό χρώμα του ξύλου iroco-teak χωρίς να σκουραίνει με το χρόνο. Φιλικό στο χρήστη και το περιβάλλον.

69

ΑΦΙΈΡΩΜΑ ΒΕΡΝΊΚΙΑ

Βερνίκια εξωτερικής χρήσης

Η Italkrom παρουσιάζει τις προτάσεις της για την προστασία εξωτερικών ξύλινων επιφανειών. Τα κουφώματα αποτελούν έναν ξεχωριστό κλάδο της βιομηχανίας ξύλινων κατασκευών και ως έτσι πρέπει να αντιμετωπίζεται. Καθώς Τα κουφώματα αποτελούν μέρος της εξωτερικής κατασκευής μίας οικοδομής, είτε προορίζεται για κατοικία, είτε για εργασιακό χώρο, θα πρέπει να παρέχουν προστασία, αλλά και μία αναλλοίωτη διαχρονική αισθητική. Για την επίτευξη των παραπάνω, πέρα από την σωστή επιλογή της ξυλείας, την ορθή κατασκευή των κουφωμάτων και τη χρήση των κατάλληλων αξεσουάρ, σημαντική είναι και η επιλογή του σωστού, ανά περίπτωση, κύκλου βαφής εξωτερικής χρήσης. Στην ITALKROM, δίνουμε μεγάλη σημασία στην σωστή προετοιμασία της ξύλινης επιφάνειας και ανάλογα την κατασκευή, την ξυλεία, τη χρήση αλλά και τις αισθητικές επιλογές, προτείνουμε διάφορους κύκλους βαφής με προϊόντα βαφής εξωτερικής χρήσης IDROPOL HQ και POLISTUC4ALL της POLISTUC WOODCOATINGS.

72

Οι κύκλοι βαφής IDROPOL HQ χωρίζονται σε δύο κατηγορίες, τους ημιδιάφανους (με ημιδιάφανα προϊόντα) και του έγχρωμους (με λάκες) και περιλαμβάνουν ανάλογα προϊόντα. Ένας βασικός ημιδιάφανος κύκλος βαφής, περιλαμβάνει τα εξής βήματα: 1. Υδατογενές εμποτιστικό μυκητοκτόνο WIE8000 ή WIE4000 σε απόχρωση. Ανάλογα την ξυλεία υπάρχουν διάφορες επιλογές μυκητοκτόνων. Οι χρωστικές WCE, που χρησιμοποιούνται για τον χρωματισμό, είναι ανεξίτηλες και να περιέχουν ειδικά φίλτρα UV, για να έχουν υψηλή αντοχή στην ηλιακή ακτινοβολία και να μην ξεθωριάσουν.

2. Ενδιάμεσο μονωτικό IS021 για την αποφυγή τυχόν εξαγωγής ρητινών και ελαίων από το ξύλο, τα οποία θα λεκιάσουν την επιφάνεια.

3. Διάφανο υδατογενές υπόστρωμα εξωτερικής χρήσης WFE0015.

4. Διάφανο υδατογενές τελικό βερνίκι εξωτερικής χρήσης WOE1 600M2G30. Προτείνεται να είναι ελαφρώς χρωματισμένο.

ΑΦΙΈΡΩΜΑ ΒΕΡΝΊΚΙΑ Ένας βασικός κύκλος βαφής λάκας, περιλαμβάνει τα εξής βήματα: 1. Υδατογενές εμποτιστικό μυκητοκτόνο WIE8000 ή WIE4000. Ανάλογα την ξυλεία υπάρχουν διάφορες επιλογές μυκητοκτόνων. Δεν είναι απαραίτητο να είναι χρωματισμένο.

2. Ενδιάμεσο μονωτικό IS021 για την αποφυγή τυχόν εξαγωγής ρητινών και ελαίων από το ξύλο, τα οποία θα λεκιάσουν την επιφάνεια.

3. Λευκό υδατογενές υπόστρωμα εξωτερικής χρήσης WFE115.

4. Χρωματιστό υδατογενές τελικό (λάκα) εξωτερικής χρήσης WOEP309. Υπάρχει πλήθος επιλογών αποχρώσεων και δυνατότητα αναπαραγωγής διαφόρων χρωματολογίων, με τη χρήση του χρωμομετρικού συστήματος idroColourPassion. Επιπλέον των παραπάνω βασικών κύκλων, υπάρχουν περισσότεροι κύκλοι βαφής, που περιλαμβάνουν ειδικά ενδιάμεσα αστάρια και μονωτικά, όπως επίσης και διαφορά προϊόντα, που καλύπτουν διάφορους τρόπους βαφής και εξοπλισμούς βαφής. Κλείνοντας το μέρος των προϊόντων και καθώς οι τάσεις της βαφής κουφωμάτων και κατασκευών εξωτερικής χρήσης, τείνουν να είναι πιο φυσικές, αλλά οι απαιτήσεις αντοχής συνεχίζουν να είναι υψηλές, για αυτό τον λόγο στην ITALKROM προτείνουμε τη σειρά ακρυλικών προϊόντων εξωτερικής χρήσης POLISTUC4ALL. Η σειρά αποτελείται από προϊόντα βασισμένα σε υψηλής ποιότητας ακρυλικές ρητίνες, με υψηλή αντοχή στην UV ακτινοβολία, τις καιρικές συνθήκες, τα υψηλά ποσοστά υγρασίας. Ιδανικό για κατασκευές κοντά στη θάλασσα. Περιλαμβάνει διάφανα και χρωματιστά προϊόντα, όπως: FPA740, Διάφανο ακρυλικό υπόστρωμα εξωτερικής χρήσης.

OTA7740G10, Διάφανο ακρυλικό βερνίκι εξωτερικής χρήσης.

FPAB710, Λευκό ακρυλικό υπόστρωμα (σουρφασέρ) εξωτερικής χρήσης.

OPBA7710G10, Λευκή ακρυλική λάκα εξωτερικής χρήσης & σε πλήθος αποχρώσεων. Πέρα, όμως, της ορθής επιλογής του κύκλου βαφής, σημαντική είναι και η χρήση ειδικών σφραγιστικών προϊόντων κατά τη κατασκευή του κουφώματος. Στην ITALKROM προτείνουμε τα σφραγιστικά, μονωτικά και συγκολλητικά προϊόντα ZUCCHINI. Προϊόντα βασισμένα σε ρητίνες MS POLYMERS®, κατάλληλα για τη μόνωση των σημείων κοπής (σόκορα) και τα finger joints, αλλά και των αρμών στις ενώσεις των κουφωμάτων, όπως «V» ή «L» joints. Η χρήση κατάλληλων και ποιοτικών σφραγιστικών, τόσο κατά την κατασκευή, όσο και στην τοποθέτηση των κουφωμάτων, μεγιστοποιεί την αντοχή των ξύλινων κατασκευών στη χρήση και τον χρόνο. Κλείνοντας, σημαντικός παράγοντας για την διαχρονική αντοχή των κουφωμάτων είναι και η συντήρηση τους. Στην ITALKROM προτείνουμε τη σειρά προϊόντων WOODCARE της POLISTUC, η οποία αποτελείται από προϊόντα βασισμένα σε νανοτεχνολογία και χρησιμοποιούνται για τη συντήρηση και την αναζωογόνηση του φιλμ του τελικού χρώματος, το «ζωντάνεμα» των αποχρώσεων και την επανενεργοποίηση των ειδικών προστατευτικών φίλτρων UV. Όσον αφορά την βαφή των ξύλινων deck, η POLISTUC διαθέτει ολοκληρωμένη γκάμα ελαίων (decking oils), τόσο σε συνθετική βάση διαλυτικού, όσο και σε ακρυλική βάση νερού, όπως είναι το WIC2800M1 HYDRODECK. Στην ITALKROM, έχουμε μελετήσει σε βάθος τον κλάδο των εξωτερικών ξύλινων κατασκευών και τις ιδιαιτερότητες, που αυτός παρουσιάζει. Επομένως είμαστε σε θέση να ικανοποιήσουμε οποιαδήποτε απαίτηση ή ανάγκη του κλάδου, προσφέροντας τα κατάλληλα προϊόντα, επιλέγοντας μέσα από την μεγάλη γκάμα προϊόντων μας, παρέχοντας όμως και τις κατάλληλες τεχνικές και συμβουλευτικές υπηρεσίες μας, για την ορθή βαφή των ξύλινων εξωτερικών κατασκευών.

ITALKROM ΑΦΟΙ ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ Ο.Ε. www.italkrom.gr | Facebook: Italkrom | Instagram: italkrom_coatings | YouTube: Italkrom Coatings

73

# #

ΑΦΙΈΡΩΜΑ ΒΕΡΝΊΚΙΑ

Συστήματα επίστρωσης

X$0:?%0$#&$#.(.9$#"98$)#&.(.?"&3/,8$#/"#(0.=$8$&.2)=/'#GKkB@#YGnkBnopk X$0:?%0$#&$#.(.9$#"98$)#&.(.?"&3/,8$#/"#(0.=$8$&.2)=/'#GKkB@#YGnkBnopk $%&:#(.%#*,-.8&$)#/">:23#;$&$('83=3#$('#& $%&:#(.%#*,-.8&$)#/">:23#;$&$('83=3#$('#& 38# 38#_` _` ##$;&)8.1.29$#lr)$%&'8#&.8#2 $;&)8.1.29$#lr)$%&'8#&.8# # (0,(")#8$#>98"&$)#&$;&);'4#,2">-.4#;$)#"($8$1$5+#;$)#"()*)'0?6=3#/"#&.#;$&:2 (0,(")#8$#>98"&$)#&$;&);'4#,2">-.4#;$)#"($8$1$5+#;$)#"()*)'0?6=3#/"#&.#;$&:2 Όλες οι βασικές =&$#=3/"9$#(.%#,-.%8#%(.=&"9#5?.0:l# =&$#=3/"9$#(.%#,-.%8#%(.=&"9#5?.0:l# #

γνώσεις που πρέπει να έχεις, από την Roto Eurotechnica

X$0:?%0$#&$#.(.9$#"98$)#&.(.?"&3/,8$#/"#(0.=$8$&.2)=/'#GKkB@#YGnkBnopkBHq $%&:#(.%#*,-.8&$)#/">:23#;$&$('83=3#$('#& 38#_` #$;&)8.1.29$#lr)$%&'8#&.8#2'>.# (0,(")#8$#>98"&$)#&$;&);'4#,2">-.4#;$)#"($8$1$5+#;$)#"()*)'0?6=3#/"#&.#;$&:2232 =&$#=3/"9$#(.%#,-.%8#%(.=&"9#5?.0:l#

# #

Ποιος είναι ο σκοπός ενός συστήματος επίστρωσης ΒΕΡΝΙΚΙΑ –ΛΑΚΕΣ; # # Τα συστήματα επίστρωσης δεν μπορούν Τα συστήματα επίστρωσης μπορούν

# #• να προστατέψουν από μία κακή ποιότητα ξύλου # • να προστατέψουν από ένα λάθος σχεδιασμένο προφίλ # F,1$)$#?$#(0,(")#/9$#5.0:#&.8#-0'8.#8$#>98"&$)#,8$4#;$2'4#;$?$0)=/'4#&68#;.% F,1$)$#?$#(0,(")#/9$#5.0:#&.8#-0'8.#8$#>98"&$)#,8$4#;$2'4#;$?$0)=/'4#&68#;.

• να αντέξουν δίχως έλεγχο και συντήρηση # # ;$)#/9$#"5$0/.>+#&.%#;$22%8&);.^#=%8&+03=34 77##,&=)#/"#$%&'8#&.8#&0'(.#"()/3 ;$)#/9$#"5$0/.>+#&.%#;$22%8&);.^#=%8&+03=34 ,&=)#/"#$%&'8#&.8#&0'(.#"()/3 -0'8.#(.%#?$#$($)&3?"9#3# "($8$1$5+#&.%#;.%5</$&.4l ## F,1$)$#?$#(0,(")#/9$#5.0:#&.8#-0'8.#8$#>98"&$)#,8$4#;$2'4#;$?$0)=/'4#&68#;.%56 "($8$1$5+#&.%#;.%5</$&.4l # ;$)#/9$#"5$0/.>+#&.%#;$22%8&);.^#=%8&+03=34 7#,&=)#/"#$%&'8#&.8#&0'(.#"()/3;^8. Βέβαια θα πρέπει μία φορά τον χρόνο να γίνεται ένας καλός καθαΌλες οι ξύλινες κατασκευές κατηγοριοποιούνται σε: # -0'8.#(.%#?$#$($)&3?"9#3#"($8$1$5+#&.%#;.%5</$&.4l # ρισμός των κουφωμάτων και μία εφαρμογή του καλλυντικού συντή• Σταθερές ξύλινες κατασκευές (παράθυρα, πόρτες) - Αναμενόμενη μικρή αλλαγή διαστάσεων λόγω υγρασία -πάχος βαφής περίπου 120μm #ρησης, #έτσι με αυτόν τον τρόπο επιμηκύνουμε τον χρόνο που θα • Ημισταθερές ξύλινες κατασκευές (πατζούρια, επικαλύψεις προσό- απαιτηθεί # η επαναβαφή του κουφώματος. ψεων κλπ)- περιορισμένη αλλαγή διαστάσεων λόγω υγρασίας- πάχος βαφής περίπου 60-80μm • Μη σταθερές ξύλινες κατασκευές (Φράχτες, πέργκολες, κλπ)- Πολύ μεγάλη μετακίνηση και αλλαγή υγρασίας -πάχος βαφής περίπου 20μm Το βαμμένο ξύλο είναι ευαίσθητο σε διάφορες επιδράσεις τόσο από το περιβάλλον όσο και από την συνηθισμένη καθημερινή χρήση. Ρωγμές, φουσκάλες, ξεφλουδίσματα, κιμωλίαση είναι φαινόμενα που # # # # # ## παρατηρούνται σε βαμμένες ξύλινες επιφάνειες. Αυτά τα φαινόμενα H$?$0)=/'4############################"5$0/.>+######################="& Καθαρισμός Εφαρμογή Σετ περιποίησης# ## είναι που διαμορφώνουν κάποια επιφύλαξη για τα προϊόντα ξύλου. H$?$0)=/'4############################"5$0/.>+###################### H$?$0)=/'4############################"5$0/.>+###################### Το πότε θα πρέπει να γίνεται η επαναβαφή ενός κουφώματος εξαρ# ## Ένας σημαντικός παράγοντας ο οποίος ευθύνεται και για την κατατάται από την καταπόνηση που δέχεται αυτό. s8$4#=3/$8&);'4#($0:>.8&$4#.#. (.9.4#"%?^8"&$)#;$)#>)$#&38#;$&$('83=3#&68#-0 πόνηση&68#;.%56/:&68#"98$)#3# των χρωμάτων των κουφωμάτων είναι η UV ακτινοβολία, η Παράθυρα τα οποία είναι τοποθετημένα με προσανατολισμό ΝΟΤΙΑ s8$4#=3/$8&);'4#($0:>.8&$4#.#. s8$4#=3/$8&);'4#($0:>.8&$4#.#. (.9.4#"%?^8"&$)#;$)#>)$#&38#;$&$('83=3#&68 _` #(.9.4#"%?^8"&$)#;$)#>)$#&38#;$&$('83=3#&68 $;&)8.1.29$ 7#3#.(.9$#,>)8"#"8&.8'&"03#&$#&"2"%&$9 οποία έγινε εντονότερη τα τελευταία χρόνια λόγω της καταστροφής __`` ##$;&)8.1.29$ –ΝΟΤΙΟΔΥΤΙΚΑ είναι αυτά που δέχονται μεγάλη καταπόνηση από &68#;.%56/:&68#"98$)#3# 2' >6#&34#;$&$=&0.5+4#&.%#'h.8&.4 l# 77##3#.(.9$#,>)8"#"8&.8'&"03#&$#&"2"% &68#;.%56/:&68#"98$)#3# $;&)8.1.29$ 3#.(.9$#,>)8"#"8&.8'&"03#&$#&"2"% του όζοντος. Γι’ αυτόν τον λόγο οι εταιρείες κατασκευάζουν και l# την UV ακτινοβολία. Γι αυτόν τον λόγο θα πρέπει να γίνεται τακτικός 2' 2' >6#&34#;$&$=&0.5+4#&.%#'h.8&.4 >6#&34#;$&$=&0.5+4#&.%#'h.8&.4 l# #r)t#$%&'8#&.8#2'>. #.)#"&$)0"9"4##;$&$=;"%:h.%8#;$)#*.;)/:h.%8#-0</$&$# ="#*)$5.0" X$0:?%0$#&$#.(.9$#"98$)#&.(.?"&3/,8$#/"#(0.=$8$&.2)=/'#GKkB@#YGnkBnopkBHq#"98$)# δοκιμάζουν χρώματα σε διαφορετικές περιοχές του κόσμου σε έλεγχος και επαναβαφή και επιδιόρθωση με το κατάλληλο υλικό ("0).-,4#&.%#;'=/. %#="#=;230,4##;$)0);,4#=%8?+;"4 l #g#uVvvRUw #,-")#$8$(&^]")#;$)#*) $%&:#(.%#*,-.8&$)#/">:23#;$&$('83=3#$('#& 38#_` #$;&)8.1.29$#lr)$%&'8#&.8#2'>.#?$# ##r)t#$%&'8#&.8#2'>. # .)#"&$)0"9"4##;$&$=;"%:h.%8#;$)#*.;)/:h.%8#-0</$&$# =="#*)$ r)t#$%&'8#&.8#2'>. .)#"&$)0"9"4##;$&$=;"%:h.%8#;$)#*.;)/:h.%8#-0</$&$# "#*)$ σκληρές&$#&"2"%&$9$#-0'8)$#")*);:# καιρικές #συνθήκες. Η (0.m'8&$# Sikkens έχει αναπτύξει και διαθέτει (0,(")#8$#>98"&$)#&$;&);'4#,2">-.4#;$)#"($8$1$5+#;$)#"()*)'0?6=3#/"#&.#;$&:2232.#%2);'# στα σημεία που έχουν υποστεί φθορά. /"#/">:23#$8&.-+#=&)4#*%=/"8"94#;$)0);,4#=% ("0).-,4#&.%#;'=/. %#="#=;230,4##;$)0);,4#=%8?+;"4 l # g#uVvvRUw # ,-")#$8$(&^]")#;$ =&$#=3/"9$#(.%#,-.%8#%(.=&"9#5?.0:l# ("0).-,4#&.%#;'=/. l #g#uVvvRUw #,-")#$8$(&^]")#;$ τα τελευταία χρόνια%#="#=;230,4##;$)0);,4#=%8?+;"4 ειδικά προϊόντα με μεγάλη αντοχή στις δυσμε&$#&"2"%&$9$#-0'8)$#")*);:# (0.m'8&$# &$#&"2"%&$9$#-0'8)$#")*);:# (0.m'8&$#/"#/">:23#$8&.-+#=&)4#*%=/"8"94#;$)0);,4 /"#/">:23#$8&.-+#=&)4#*%=/"8"94#;$)0);, νείς καιρικές συνθήκες.

• να προστατέψουν την ξύλινη επιφάνεια από την υγρασία • να προστατέψουν από την ακτινοβολία UV • να ρυθμίσουν την διαπερατότητα του νερού • να αναβαθμίσουν την εμφάνιση της επιφάνειας

Βέβαια για να έχουμε ένα καλό ξύλινο παράθυρο δεν αρκεί να προστατευτεί με μία καλής ποιότητας βαφή –αυτός είναι ο ένας μόνο παράγοντας – θα πρέπει να επιλέξουμε ξύλο καλής ποιότητας και πυκνότητας, το προφίλ να είναι σωστά σχεδιασμένο και οι κόλλες που θα χρησιμοποιήσουμε στο μοντάρισμα να είναι κατηγορίας D4. Λ. Σπάτων 151 | Τ 2109952623 | Ε info@eurotechnica.gr | Eurotechnica.gr # # #

74

F,1$)$#?$#(0,(")#/9$#5.0:#&.8#-0'8.#8$#>98"&$)#,8$4#;$2'4#;$?$0)=/'4#&68#;.%56/:&68# ;$)#/9$#"5$0/.>+#&.%#;$22%8&);.^#=%8&+03=34 7#,&=)#/"#$%&'8#&.8#&0'(.#"()/3;^8.%/"#&.8#

ΤΟ ΥΔΑΤΟΔΙΑΛΥΤΟ ΜΑΤ ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΤΙΚΟ ΞΥΛΟΥ Pullex Pullex Pullex Pullex Pullex Pullex Pullex Pullex Pullex Aqua Aqua Aqua Aqua Aqua Aqua Aqua Aqua Aqua 3in1-Lasur 3in1-Lasur 3in1-Lasur 3in1-Lasur 3in1-Lasur 3in1-Lasur 3in1-Lasur 3in1-Lasur 3in1-Lasur FS FS FS FS FS FS FS FS FS Pullex Pullex Pullex Pullex Pullex Pullex Pullex Pullex Pullex Aqua Aqua Aqua Aqua Aqua Aqua Aqua Aqua Aqua 3in1-Lasur 3in1-Lasur 3in1-Lasur 3in1-Lasur 3in1-Lasur 3in1-Lasur 3in1-Lasur 3in1-Lasur 3in1-Lasur FS FS FS FS FS FS FS FS FS ΝΕΟ ΝΕΟ ΝΕΟ ΝΕΟ Ματ Ματ Ματ Ματ Ματ Ματ Ματ Ματ Ματ λούστρο λούστρο λούστρο λούστρο λούστρο λούστρο λούστρο λούστρο λούστρο εμποτισμού εμποτισμού εμποτισμού εμποτισμού εμποτισμού εμποτισμού εμποτισμού εμποτισμού εμποτισμού με με με με με με με με με βάση βάση βάση βάση βάση βάση βάση βάση βάση το το το το το το το το νερό το νερό νερό νερό νερό νερό νερό νερό νερό για για για για για για για για για την την την την την την την την την ΝΕΟ Ματ Ματ Ματ Ματ Ματ Ματ Ματ Ματ Ματ λούστρο λούστρο λούστρο λούστρο λούστρο λούστρο λούστρο λούστρο λούστρο εμποτισμού εμποτισμού εμποτισμού εμποτισμού εμποτισμού εμποτισμού εμποτισμού εμποτισμού εμποτισμού με με με με με με με με με βάση βάση βάση βάση βάση βάση βάση βάση βάση το το το το το το το το νερό το νερό νερό νερό νερό νερό νερό νερό νερό για για για για για για για για για την την την την την την την την την προστασία προστασία προστασία προστασία προστασία προστασία προστασία προστασία προστασία του του του του του του του του του ξύλου ξύλου ξύλου ξύλου ξύλου ξύλου ξύλου ξύλου ξύλου προστασία προστασία προστασία προστασία προστασία προστασία προστασία προστασία προστασία του του του του του του του του του ξύλου ξύλου ξύλου ξύλου ξύλου ξύλου ξύλου ξύλου ξύλου

ΝΕΟ ΝΕΟ ΝΕΟ ΝΕΟ ΝΕΟ

Pullex Aqua 3in1-Lasur FS

// // // // Μυκητοκτόνο, Μυκητοκτόνο, Μυκητοκτόνο, Μυκητοκτόνο, Μυκητοκτόνο, Μυκητοκτόνο, αστάρι αστάρι αστάρι αστάρι αστάρι αστάρι αστάρι αστάρι αστάρι και και και και και και και και τελική και τελική τελική τελική τελική τελική τελική τελική τελική επίστρωση επίστρωση επίστρωση επίστρωση επίστρωση επίστρωση επίστρωση επίστρωση επίστρωση όλα όλα όλα όλα όλα όλα όλα όλα όλα σε σε σε σε σε σε σε ένα σε ένα σε ένα ένα ένα ένα ένα ένα ένα //// //// //// //// //// //Μυκητοκτόνο, Μυκητοκτόνο, //Μυκητοκτόνο, Μυκητοκτόνο, //Μυκητοκτόνο, Μυκητοκτόνο, // Μυκητοκτόνο, Μυκητοκτόνο, Μυκητοκτόνο, Μυκητοκτόνο, Μυκητοκτόνο, Μυκητοκτόνο, αστάρι αστάρι αστάρι αστάρι αστάρι αστάρι αστάρι αστάρι αστάρι και και και και και και και και τελική και τελική τελική τελική τελική τελική τελική τελική τελική επίστρωση επίστρωση επίστρωση επίστρωση επίστρωση επίστρωση επίστρωση επίστρωση επίστρωση όλα όλα όλα όλα όλα όλα όλα όλα σε σε σε σε σε σε σε ένα σε ένα σε ένα ένα ένα ένα ένα ένα ένα του ξύλου Ματ λούστρο με βάση το νερό την προστασία Ματ λούστρο εμποτισμού εμποτισμού με βάση το νερό για γιαόλα την προστασία του ξύλου // // // // // // Για // Για // Για // Για Για Για Για Για νέες Για νέες νέες νέες νέες νέες νέες νέες νέες και και και και και και και και ήδη και ήδη ήδη ήδη ήδη ήδη ήδη ήδη ήδη υπάρχουσες υπάρχουσες υπάρχουσες υπάρχουσες υπάρχουσες υπάρχουσες υπάρχουσες υπάρχουσες υπάρχουσες επιστρώσεις επιστρώσεις επιστρώσεις επιστρώσεις επιστρώσεις επιστρώσεις επιστρώσεις επιστρώσεις επιστρώσεις σε σε σε σε σε σε σε ξύλινες σε ξύλινες σε ξύλινες ξύλινες ξύλινες ξύλινες ξύλινες ξύλινες ξύλινες προσόψεις, προσόψεις, προσόψεις, προσόψεις, προσόψεις, προσόψεις, προσόψεις, προσόψεις, προσόψεις, ////////////Για //Για //Για // Για Για Για Για Για νέες Για νέες νέες νέες νέες νέες νέες νέες νέες και και και και και και και και ήδη και ήδη ήδη ήδη ήδη ήδη ήδη ήδη ήδη υπάρχουσες υπάρχουσες υπάρχουσες υπάρχουσες υπάρχουσες υπάρχουσες υπάρχουσες υπάρχουσες υπάρχουσες επιστρώσεις επιστρώσεις επιστρώσεις επιστρώσεις επιστρώσεις επιστρώσεις επιστρώσεις επιστρώσεις επιστρώσεις σε σε σε σε σε σε σε ξύλινες σε ξύλινες σε ξύλινες ξύλινες ξύλινες ξύλινες ξύλινες ξύλινες ξύλινες προσόψεις, προσόψεις, προσόψεις, προσόψεις, προσόψεις, προσόψεις, προσόψεις, προσόψεις, προσόψεις, μπαλκόνια μπαλκόνια μπαλκόνια μπαλκόνια μπαλκόνια μπαλκόνια μπαλκόνια μπαλκόνια μπαλκόνια κλπ κλπ κλπ κλπ κλπ κλπ κλπ κλπ κλπ μπαλκόνια μπαλκόνια μπαλκόνια μπαλκόνια μπαλκόνια μπαλκόνια μπαλκόνια μπαλκόνια μπαλκόνια κλπ κλπ κλπ κλπ κλπ κλπ κλπ κλπ κλπ ■ Μυκητοκτόνο, αστάρι και τελική επίστρωση όλα ένα // // // // // // // // // Πολύ Πολύ Πολύ Πολύ Πολύ Πολύ Πολύ Πολύ Πολύ καλή καλή καλή καλή καλή καλή καλή καλή καλή αντοχή αντοχή αντοχή αντοχή αντοχή αντοχή αντοχή αντοχή αντοχή στις στις στις στις στις στις στις στις στις καιρικές καιρικές καιρικές καιρικές καιρικές καιρικές καιρικές καιρικές καιρικές συνθήκες συνθήκες συνθήκες συνθήκες συνθήκες συνθήκες συνθήκες συνθήκες συνθήκες και και και και και και και και τη και τη τη τη τη τη τη UV τη UV τη UV UV UV UV UV UV UV ακτινοβολία ακτινοβολία ακτινοβολία ακτινοβολία ακτινοβολία ακτινοβολία ακτινοβολία ακτινοβολία ακτινοβολία ■ Μυκητοκτόνο, αστάρι και τελική επίστρωση όλα σε σε ένα ////////////Πολύ //Πολύ //Πολύ // Πολύ Πολύ Πολύ Πολύ Πολύ Πολύ καλή καλή καλή καλή καλή καλή καλή καλή καλή αντοχή αντοχή αντοχή αντοχή αντοχή αντοχή αντοχή αντοχή αντοχή στις στις στις στις στις στις στις στις στις καιρικές καιρικές καιρικές καιρικές καιρικές καιρικές καιρικές καιρικές καιρικές συνθήκες συνθήκες συνθήκες συνθήκες συνθήκες συνθήκες συνθήκες συνθήκες συνθήκες και και και και και και και και τη και τη τη τη τη τη τη UV τη UV τη UV UV UV UV UV UV UV ακτινοβολία ακτινοβολία ακτινοβολία ακτινοβολία ακτινοβολία ακτινοβολία ακτινοβολία ακτινοβολία ακτινοβολία ■ Για νέες και ήδη υπάρχουσες επιστρώσεις σε ξύλινες προσόψεις, μπαλκόνια κλπ // // // // // // Δίνει // Δίνει // Δίνει // Δίνει Δίνει Δίνει Δίνει Δίνει Δίνει στο στο στο στο στο στο στο στο στο επαναβαφόμενο επαναβαφόμενο επαναβαφόμενο επαναβαφόμενο επαναβαφόμενο επαναβαφόμενο επαναβαφόμενο επαναβαφόμενο επαναβαφόμενο ξύλο ξύλο ξύλο ξύλο ξύλο ξύλο ξύλο ξύλο ξύλο ματ ματ ματ ματ ματ ματ ματ ματ ματ φινίρισμα φινίρισμα φινίρισμα φινίρισμα φινίρισμα φινίρισμα φινίρισμα φινίρισμα φινίρισμα ■ Για νέες και ήδη υπάρχουσες επιστρώσεις σε ξύλινες προσόψεις, μπαλκόνια κλπ ////////////Δίνει //Δίνει //Δίνει // Δίνει Δίνει Δίνει Δίνει Δίνει Δίνει στο στο στο στο στο στο στο στο στο επαναβαφόμενο επαναβαφόμενο επαναβαφόμενο επαναβαφόμενο επαναβαφόμενο επαναβαφόμενο επαναβαφόμενο επαναβαφόμενο επαναβαφόμενο ξύλο ξύλο ξύλο ξύλο ξύλο ξύλο ξύλο ξύλο ξύλο ματ ματ ματ ματ ματ ματ ματ ματ ματ φινίρισμα φινίρισμα φινίρισμα φινίρισμα φινίρισμα φινίρισμα φινίρισμα φινίρισμα φινίρισμα ■ Πολύ καλή αντοχή στις καιρικές συνθήκες και τη UV ακτινοβολία Eiche Eiche Eiche Eiche Eiche Eiche Eiche Eiche Eiche ■ Πολύ καλή αντοχή στις καιρικές συνθήκες και τη UV ακτινοβολία Eiche Eiche Eiche Eiche Eiche Eiche Eiche Eiche Eiche // // // // Καλύτερη Καλύτερη Καλύτερη Καλύτερη Καλύτερη Καλύτερη προστασία προστασία προστασία προστασία προστασία προστασία προστασία προστασία ενάντια ενάντια ενάντια ενάντια ενάντια ενάντια ενάντια ενάντια ενάντια στην στην στην στην στην στην στην στην στην κυάνωση, κυάνωση, κυάνωση, κυάνωση, κυάνωση, κυάνωση, κυάνωση, κυάνωση, κυάνωση, τους τους τους τους τους τους τους τους τους μύκητες μύκητες μύκητες μύκητες μύκητες μύκητες μύκητες μύκητες μύκητες και και και και και και και και τα και τα τα τα τα τα τα έντομα τα έντομα τα έντομα έντομα έντομα έντομα έντομα έντομα έντομα ■ Δίνει στοπροστασία επαναβαφόμενο ξύλο ματ φινίρισμα //// //// //// //// //// //Καλύτερη Καλύτερη //Καλύτερη Καλύτερη //Καλύτερη Καλύτερη // Καλύτερη Καλύτερη Καλύτερη Καλύτερη Καλύτερη Καλύτερη προστασία προστασία προστασία προστασία προστασία προστασία προστασία προστασία προστασία ενάντια ενάντια ενάντια ενάντια ενάντια ενάντια ενάντια ενάντια ενάντια στην στην στην στην στην στην στην στην στην κυάνωση, κυάνωση, κυάνωση, κυάνωση, κυάνωση, κυάνωση, κυάνωση, κυάνωση, κυάνωση, τους τους τους τους τους τους τους τους τους μύκητες μύκητες μύκητες μύκητες μύκητες μύκητες μύκητες μύκητες μύκητες και και και και και και και και τα και τα τα τα τα τα τα έντομα τα έντομα τα έντομα έντομα έντομα έντομα έντομα έντομα έντομα ■ Δίνει στο επαναβαφόμενο ξύλο ματ φινίρισμα

// // // // Λεπτής Λεπτής Λεπτής Λεπτής Λεπτής Λεπτής επίστρωσης επίστρωσης επίστρωσης επίστρωσης επίστρωσης επίστρωσης επίστρωσης επίστρωσης επίστρωσης λούστρο λούστρο λούστρο λούστρο λούστρο λούστρο λούστρο λούστρο λούστρο με με με με με με με βάση με βάση με βάση βάση βάση βάση βάση βάση βάση το το το το το το το νερό το νερό το νερό νερό νερό νερό νερό νερό νερό – – – – – – – χωρίς χωρίς χωρίς αποφλοίωση αποφλοίωση αποφλοίωση αποφλοίωση αποφλοίωση αποφλοίωση αποφλοίωση αποφλοίωση αποφλοίωση ■ Καλύτερη προστασία ενάντια στην κυάνωση, τους και τα έντομα //// //// //// //// //// //Λεπτής Λεπτής //Λεπτής Λεπτής //Λεπτής Λεπτής // Λεπτής Λεπτής Λεπτής Λεπτής Λεπτής Λεπτής επίστρωσης επίστρωσης επίστρωσης επίστρωσης επίστρωσης επίστρωσης επίστρωσης επίστρωσης επίστρωσης λούστρο λούστρο λούστρο λούστρο λούστρο λούστρο λούστρο λούστρο με με με με με με με βάση με βάση με βάση βάση βάση βάση βάση βάση βάση το το το το το το το νερό το νερό το νερό νερό νερό νερό νερό νερό νερό –μύκητες –– –– –χωρίς χωρίς –χωρίς χωρίς –χωρίς χωρίς –χωρίς χωρίς –χωρίς χωρίς –χωρίς χωρίς χωρίς χωρίς χωρίς αποφλοίωση αποφλοίωση αποφλοίωση αποφλοίωση αποφλοίωση αποφλοίωση αποφλοίωση αποφλοίωση αποφλοίωση ■ Καλύτερη προστασίαλούστρο ενάντια στην κυάνωση, τους μύκητες και τα έντομα κατά κατά κατά κατά κατά κατά κατά κατά κατά την την την την την την την την την καιρική καιρική καιρική καιρική καιρική καιρική καιρική καιρική καιρική διάβρωση διάβρωση διάβρωση διάβρωση διάβρωση διάβρωση διάβρωση διάβρωση διάβρωση ■ Λεπτής επίστρωσης λούστρο με βάση το νερό – χωρίς αποφλοίωση κατά κατά κατά κατά κατά κατά κατά κατά κατά την την την την την την την την την καιρική καιρική καιρική καιρική καιρική καιρική καιρική καιρική καιρική διάβρωση διάβρωση διάβρωση διάβρωση διάβρωση διάβρωση διάβρωση διάβρωση διάβρωση ■ Λεπτής επίστρωσης λούστρο με βάση το νερό – χωρίς αποφλοίωση

κατά καιρική διάβρωση κατά την τηνεφαρμογής καιρική διάβρωση Περιοχές Περιοχές Περιοχές Περιοχές Περιοχές Περιοχές Περιοχές Περιοχές Περιοχές εφαρμογής εφαρμογής εφαρμογής εφαρμογής εφαρμογής εφαρμογής εφαρμογής εφαρμογής Περιοχές Περιοχές Περιοχές Περιοχές Περιοχές Περιοχές Περιοχές Περιοχές Περιοχές εφαρμογής εφαρμογής εφαρμογής εφαρμογής εφαρμογής εφαρμογής εφαρμογής εφαρμογής εφαρμογής

Για Για Για Για Για Για Για Για μη Για μη μη μη μη μη μη σταθερές μη σταθερές μη σταθερές σταθερές σταθερές σταθερές σταθερές σταθερές σταθερές διαστάσεις διαστάσεις διαστάσεις διαστάσεις διαστάσεις διαστάσεις διαστάσεις διαστάσεις διαστάσεις και και και και και και και και εν και εν εν εν εν εν μέρει εν μέρει εν μέρει εν μέρει μέρει μέρει μέρει μέρει μέρει σταθερές σταθερές σταθερές σταθερές σταθερές σταθερές σταθερές σταθερές σταθερές ξύλινες ξύλινες ξύλινες ξύλινες ξύλινες ξύλινες ξύλινες ξύλινες ξύλινες κατασκευές κατασκευές κατασκευές κατασκευές κατασκευές κατασκευές κατασκευές κατασκευές κατασκευές Για Για Για Για Για Για Για Για μη Για μη μη μη μη μη μη σταθερές μη σταθερές μη σταθερές σταθερές σταθερές σταθερές σταθερές σταθερές σταθερές διαστάσεις διαστάσεις διαστάσεις διαστάσεις διαστάσεις διαστάσεις διαστάσεις διαστάσεις διαστάσεις και και και και και και και και εν και εν εν εν εν εν μέρει εν μέρει εν μέρει εν μέρει μέρει μέρει μέρει μέρει μέρει σταθερές σταθερές σταθερές σταθερές σταθερές σταθερές σταθερές σταθερές σταθερές ξύλινες ξύλινες ξύλινες ξύλινες ξύλινες ξύλινες ξύλινες ξύλινες ξύλινες κατασκευές κατασκευές κατασκευές κατασκευές κατασκευές κατασκευές κατασκευές κατασκευές κατασκευές εξωτερικού εξωτερικού εξωτερικού εξωτερικού εξωτερικού εξωτερικού εξωτερικού εξωτερικού εξωτερικού χώρου χώρου χώρου χώρου χώρου χώρου χώρου χώρου χώρου όπως όπως όπως όπως όπως όπως όπως όπως όπως ξύλινα ξύλινα ξύλινα ξύλινα ξύλινα ξύλινα ξύλινα ξύλινα ξύλινα σπίτια, σπίτια, σπίτια, σπίτια, σπίτια, σπίτια, σπίτια, σπίτια, σπίτια, στέγαστρα, στέγαστρα, στέγαστρα, στέγαστρα, στέγαστρα, στέγαστρα, στέγαστρα, στέγαστρα, στέγαστρα, ξύλινες ξύλινες ξύλινες ξύλινες ξύλινες ξύλινες ξύλινες ξύλινες ξύλινες επενδύσεις επενδύσεις επενδύσεις επενδύσεις επενδύσεις επενδύσεις επενδύσεις επενδύσεις επενδύσεις εξωτερικού εξωτερικού εξωτερικού εξωτερικού εξωτερικού εξωτερικού εξωτερικού εξωτερικού εξωτερικού χώρου χώρου χώρου χώρου χώρου χώρου χώρου χώρου χώρου όπως όπως όπως όπως όπως όπως όπως όπως όπως ξύλινα ξύλινα ξύλινα ξύλινα ξύλινα ξύλινα ξύλινα ξύλινα ξύλινα σπίτια, σπίτια, σπίτια, σπίτια, σπίτια, σπίτια, σπίτια, σπίτια, σπίτια, στέγαστρα, στέγαστρα, στέγαστρα, στέγαστρα, στέγαστρα, στέγαστρα, στέγαστρα, στέγαστρα, στέγαστρα, ξύλινες ξύλινες ξύλινες ξύλινες ξύλινες ξύλινες ξύλινες ξύλινες ξύλινες επενδύσεις επενδύσεις επενδύσεις επενδύσεις επενδύσεις επενδύσεις επενδύσεις επενδύσεις επενδύσεις Περιοχές εφαρμογής μπαλκόνια μπαλκόνια μπαλκόνια μπαλκόνια μπαλκόνια μπαλκόνια μπαλκόνια μπαλκόνια μπαλκόνια κλπ κλπ κλπ κλπ κλπ κλπ κλπ κλπ κλπ Περιοχές εφαρμογής μπαλκόνια μπαλκόνια μπαλκόνια μπαλκόνια μπαλκόνια μπαλκόνια μπαλκόνια μπαλκόνια μπαλκόνια κλπ κλπ κλπ κλπ κλπ κλπ κλπ κλπ κλπ

Για Για μη μη σταθερές σταθερές διαστάσεις διαστάσεις και και εν εν μέρει μέρει σταθερές σταθερές ξύλινες ξύλινες κατασκευές κατασκευές εξωτερικού εξωτερικού χώρου όπως ξύλινα σπίτια, στέγαστρα, ξύλινες επενδύσεις μπαλκόνια κλπ χώρου όπως ξύλινα σπίτια, στέγαστρα, ξύλινες επενδύσεις μπαλκόνια κλπ Τρόπος Τρόπος Τρόπος Τρόπος Τρόπος Τρόπος Τρόπος Τρόπος Τρόπος εφαρμογής εφαρμογής εφαρμογής εφαρμογής εφαρμογής εφαρμογής εφαρμογής εφαρμογής εφαρμογής Βαφή Βαφή Βαφή Βαφή Βαφή Βαφή Βαφή Βαφή Βαφή με με με με με με με μαλακό με μαλακό με μαλακό μαλακό μαλακό μαλακό μαλακό μαλακό μαλακό ακρυλικό ακρυλικό ακρυλικό ακρυλικό ακρυλικό ακρυλικό ακρυλικό ακρυλικό ακρυλικό πινέλο, πινέλο, πινέλο, πινέλο, πινέλο, πινέλο, πινέλο, πινέλο, πινέλο, μην μην μην μην μην μην μην μην μην ψεκάζετε! ψεκάζετε! ψεκάζετε! ψεκάζετε! ψεκάζετε! ψεκάζετε! ψεκάζετε! ψεκάζετε! ψεκάζετε! Τρόπος Τρόπος Τρόπος Τρόπος Τρόπος Τρόπος Τρόπος Τρόπος Τρόπος εφαρμογής εφαρμογής εφαρμογής εφαρμογής εφαρμογής εφαρμογής εφαρμογής εφαρμογής εφαρμογής Βαφή Βαφή Βαφή Βαφή Βαφή Βαφή Βαφή Βαφή Βαφή με με με με με με με μαλακό με μαλακό με μαλακό μαλακό μαλακό μαλακό μαλακό μαλακό μαλακό ακρυλικό ακρυλικό ακρυλικό ακρυλικό ακρυλικό ακρυλικό ακρυλικό ακρυλικό ακρυλικό πινέλο, πινέλο, πινέλο, πινέλο, πινέλο, πινέλο, πινέλο, πινέλο, πινέλο, μην μην μην μην μην μην μην μην μην ψεκάζετε! ψεκάζετε! ψεκάζετε! ψεκάζετε! ψεκάζετε! ψεκάζετε! ψεκάζετε! ψεκάζετε! ψεκάζετε! Τρόπος εφαρμογής Βαφή με μαλακό ακρυλικό πινέλο, μην ψεκάζετε! Τρόπος εφαρμογής Βαφή με μαλακό ακρυλικό πινέλο, μην ψεκάζετε!

10 10 10 10 10 10 10 – 10 – 10 – – 12 – 12 – 12 – 12 – 12 – 12 12 m²/L 12 m²/L 12 m²/L m²/L m²/L m²/L m²/L m²/L m²/L Κατανάλωση Κατανάλωση Κατανάλωση Κατανάλωση Κατανάλωση Κατανάλωση Κατανάλωση Κατανάλωση Κατανάλωση 10 10 10 10 10 10 10 –10 –10 ––12 –12 –12 –12 –12 –12 12 m²/L 12 m²/L 12 m²/L m²/L m²/L m²/L m²/L m²/L m²/L Κατανάλωση 10 Κατανάλωση Κατανάλωση Κατανάλωση Κατανάλωση Κατανάλωση Κατανάλωση Κατανάλωση Κατανάλωση Κατανάλωση Κατανάλωση 10 –– 12 12 m²/L m²/L Συσκευασίες 750ml, 2,5L, 10L 750ml, 750ml, 750ml, 750ml, 750ml, 750ml, 750ml, 750ml, 2,5L, 2,5L, 2,5L, 2,5L, 2,5L, 2,5L, 2,5L, 2,5L, 2,5L, 10L 10L 10L 10L 10L 10L 10L 10L 10L Συσκευασίες Συσκευασίες Συσκευασίες Συσκευασίες Συσκευασίες Συσκευασίες Συσκευασίες Συσκευασίες Συσκευασίες Συσκευασίες 750ml,750ml, 2,5L, 10L

750ml, 750ml, 750ml, 750ml, 750ml, 750ml, 750ml, 750ml, 2,5L, 2,5L, 2,5L, 2,5L, 2,5L, 2,5L, 2,5L, 2,5L, 2,5L, 10L 10L 10L 10L 10L 10L 10L 10L 10L Συσκευασίες Συσκευασίες Συσκευασίες Συσκευασίες Συσκευασίες Συσκευασίες Συσκευασίες Συσκευασίες Συσκευασίες750ml,

1l 1l 1l 1l 1l 1l 1l 1l 1l 1l 1l 1l 1l 1l 1l 1l 1l 1l 10–12 10–12 10–12 10–12 10–12 10–12 10–12 10–12 10–12 m² m² m² m² m² m² m² m² m² 2x 2x 2x 2x 2x 2x 2x 2x 2x10–12 3–4h 3–4h 3–4h 3–4h 3–4h 3–4h 3–4h 3–4h 3–4h 10–12 10–12 10–12 10–12 10–12 10–12 10–12 10–12 m² m² m² m² m² m² m² m² m²

++ + + + + + + + °15 °15 °15 °15 °15 °15 °C °C °C 15 15 15 C C C C C C ++ + + + + + + + °15 °15 °15 °15 °15 °15 °C °C °C 15 15 15 C C C C C C

2x 2x 2x 2x 2x 2x 2x 2x 2x

3–4h 3–4h 3–4h 3–4h 3–4h 3–4h 3–4h 3–4h 3–4h

ΝΕΟ

Βάση Βάση για για χρωματισμό χρωματισμό W30 5368000030 Lärche Lärche Lärche Lärche Lärche Lärche Lärche Lärche Lärche W30 5368000030 Lärche Lärche Lärche Lärche Lärche Lärche Lärche Lärche Lärche

Τυποποιημένα Τυποποιημένα χρώματα χρώματα Eiche 5368050044 Eiche 5368050044 Kiefer 5368050046 Kiefer 5368050046 Lärche 5368050045 Lärche 5368050045 Kiefer Kiefer Kiefer Kiefer Kiefer Kiefer Kiefer Kiefer Kiefer Nuss 5368050049 Kiefer Kiefer Kiefer Kiefer Kiefer Kiefer Kiefer Kiefer Kiefer Nuss 5368050049 Palisander Palisander 5368050050 5368050050

Color4You Color4You Nuss Nuss Nuss Nuss Nuss Nuss Nuss Nuss Nuss Nuss Nuss Nuss Nuss Nuss Nuss Nuss Nuss Nuss

Τυποποιημένα Τυποποιημένα Τυποποιημένα Τυποποιημένα Τυποποιημένα Τυποποιημένα Τυποποιημένα Τυποποιημένα Τυποποιημένα χρώματα χρώματα χρώματα χρώματα χρώματα χρώματα χρώματα χρώματα χρώματα Τυποποιημένα Τυποποιημένα Τυποποιημένα Τυποποιημένα Τυποποιημένα Τυποποιημένα Τυποποιημένα Τυποποιημένα Τυποποιημένα χρώματα χρώματα χρώματα χρώματα χρώματα χρώματα χρώματα χρώματα χρώματα Eiche Eiche Eiche Eiche Eiche Eiche Eiche Eiche Eiche 5368050044 5368050044 5368050044 5368050044 5368050044 5368050044 5368050044 5368050044 5368050044 Eiche Eiche Eiche Eiche Eiche Eiche Eiche Eiche Eiche 5368050044 5368050044 5368050044 5368050044 5368050044 5368050044 5368050044 5368050044 5368050044 Βυζαντίου ||Kiefer TTKiefer 2102757354, 2102710884 || Ε Kiefer Kiefer Kiefer Kiefer Kiefer Kiefer 5368050046 5368050046 5368050046 5368050046 5368050046 5368050046 5368050046 5368050046 5368050046 Βυζαντίου 42, 42, 14234 14234 Νέα Νέα Ιωνία, Ιωνία, Αθήνα ΑθήναKiefer 2102757354, 2102710884 Ε adlergr@otenet.gr adlergr@otenet.gr || www.adler-lacke.com www.adler-lacke.com Kiefer Kiefer Kiefer Kiefer Kiefer Kiefer Kiefer Kiefer Kiefer 5368050046 5368050046 5368050046 5368050046 5368050046 5368050046 5368050046 5368050046 5368050046 Lärche Lärche Lärche Lärche Lärche Lärche Lärche Lärche Lärche 5368050045 5368050045 5368050045 5368050045 5368050045 5368050045 5368050045 5368050045 5368050045 Lärche Lärche Lärche Lärche Lärche Lärche Lärche Lärche Lärche 5368050045 5368050045 5368050045 5368050045 5368050045 5368050045 5368050045 5368050045 5368050045 Nuss Nuss Nuss Nuss Nuss Nuss Nuss Nuss Nuss 5368050049 5368050049 5368050049 5368050049 5368050049 5368050049 5368050049 5368050049 5368050049 Palisander Palisander Palisander Palisander Palisander Palisander Palisander Palisander Palisander Nuss Nuss Nuss Nuss Nuss Nuss Nuss Nuss Nuss 5368050049 5368050049 5368050049 5368050049 5368050049 5368050049 5368050049 5368050049 5368050049 Palisander Palisander Palisander Palisander Palisander Palisander Palisander Palisander Palisander Palisander Palisander Palisander Palisander Palisander Palisander Palisander Palisander Palisander5368050050 5368050050 5368050050 5368050050 5368050050 5368050050 5368050050 5368050050 5368050050 Palisander Palisander Palisander Palisander Palisander Palisander Palisander Palisander Palisander5368050050 5368050050 5368050050 5368050050 5368050050 5368050050 5368050050 5368050050 5368050050 Βάση Βάση Βάση Βάση Βάση Βάση Βάση Βάση Βάση για για για για για για για για χρωματισμό για χρωματισμό χρωματισμό χρωματισμό χρωματισμό χρωματισμό χρωματισμό χρωματισμό χρωματισμό Βάση Βάση Βάση Βάση Βάση Βάση Βάση Βάση Βάση για για για για για για για για χρωματισμό για χρωματισμό χρωματισμό χρωματισμό χρωματισμό χρωματισμό χρωματισμό χρωματισμό χρωματισμό W30 W30 W30 W30 W30 W30 W30 W30 W30 5368000030 5368000030 5368000030 5368000030 5368000030 5368000030 5368000030 5368000030 5368000030 ΑΦΟΙ ΙΩΑΝΝΙΔΗ & ΣΙΑ W30 W30 W30 W30 W30 W30 W30 W30 W30 5368000030 5368000030 5368000030 5368000030 5368000030 5368000030 5368000030 ΑΦΟΙ ΙΩΑΝΝΙΔΗ 5368000030 &5368000030 ΣΙΑ Ε.Ε. Ε.Ε.

Color4You Color4You Color4You Color4You Color4You Color4You Color4You Color4You Color4You Color4You Color4You Color4You Color4You Color4You Color4You Color4You Color4You Color4You

ΑΦΟΙ ΑΦΟΙ ΑΦΟΙ ΑΦΟΙ ΑΦΟΙ ΑΦΟΙ ΑΦΟΙ ΑΦΟΙ ΑΦΟΙ ΙΩΑΝΝΙΔΗ ΙΩΑΝΝΙΔΗ ΙΩΑΝΝΙΔΗ ΙΩΑΝΝΙΔΗ ΙΩΑΝΝΙΔΗ ΙΩΑΝΝΙΔΗ ΙΩΑΝΝΙΔΗ ΙΩΑΝΝΙΔΗ ΙΩΑΝΝΙΔΗ & & & & & ΣΙΑ & ΣΙΑ & ΣΙΑ & ΣΙΑ & ΣΙΑ ΣΙΑ ΣΙΑ ΣΙΑ Ε.Ε. ΣΙΑ Ε.Ε. Ε.Ε. Ε.Ε. Ε.Ε. Ε.Ε. Ε.Ε. Ε.Ε. Ε.Ε. ΑΦΟΙ ΑΦΟΙ ΑΦΟΙ ΑΦΟΙ ΑΦΟΙ ΑΦΟΙ ΑΦΟΙ ΑΦΟΙ ΑΦΟΙ ΙΩΑΝΝΙΔΗ ΙΩΑΝΝΙΔΗ ΙΩΑΝΝΙΔΗ ΙΩΑΝΝΙΔΗ ΙΩΑΝΝΙΔΗ ΙΩΑΝΝΙΔΗ ΙΩΑΝΝΙΔΗ ΙΩΑΝΝΙΔΗ ΙΩΑΝΝΙΔΗ & & & & & ΣΙΑ & ΣΙΑ & ΣΙΑ & ΣΙΑ & ΣΙΑ ΣΙΑ ΣΙΑ ΣΙΑ Ε.Ε. ΣΙΑ Ε.Ε. Ε.Ε. Ε.Ε. Ε.Ε. Ε.Ε. Ε.Ε. Ε.Ε. Ε.Ε.

ΑΦΙΈΡΩΜΑ ΒΕΡΝΊΚΙΑ

Από την εποχή του … κερώματος στο σύγχρονο βερνίκωμα Ο Παναγιώτης Κυρτάτος (Innovative Floor Systems) κάνει μία σύντομη ιστορική αναδρομή και προτείνει σύγχρονες λύσεις. Στην αρχή τα δάπεδα ήταν αφινίριστα. Ήταν τοποθετημένο σε χιλιάδες μέτρα και η βάδιση επάνω σε αυτό γινόταν ομαλά από γενιές πεζών. Κατόπιν υπήρχαν διάφοροι τρόποι για το φινίρισμα του ξύλινου δαπέδου στα παλιά χρόνια, και κανένας από αυτούς δεν ήταν ιδιαίτερα αποτελεσματικός ή μακράς διαρκείας. Τα δάπεδα έπρεπε να αντέχουν σε πολλή βατότητα φέρνοντας χώμα, άμμο και νερό τα οποία όλα χρησίμευαν για να φθείρουν το δάπεδο. Κερί Το κέρωμα ήταν μια πρώιμη μορφή φινιρίσματος για να βοηθήσει στην αποφυγή των προβλημάτων που δημιουργούσε το νερό και της φθοράς, αλλά δεν είναι σκληρό φινίρισμα και επομένως απαιτούσε συχνή επανεφαρμογή.

Shellac είναι μια ρητίνη που εκκρίνεται από το θηλυκό ζωύφιο lac σε δέντρα στα δάση της Ινδίας και της Ταϊλάνδης. Επεξεργάζεται και πωλείται ως ξηρές νιφάδες και διαλύεται σε οινόπνευμα για να παρασκευαστεί υγρό shellac, και στη συνέχεια εφαρμόζεται στην επιφάνεια του ξύλου και αφήνεται να στεγνώσει. Αν και ήταν χρήσιμο στα έπιπλα και τις επενδύσεις, δεν ήταν το αποτελεσματικό στα δάπεδα λόγω της λεπτής φύσης του και της τάσης του να σκουραίνει από τη φθορά και την υγρασία. Συχνά τα δάπεδα ήταν γυαλιστερά και στη συνέχεια τοποθετούσαν κερί από πάνω για να προστατεύσει το Shellac. Λάδια Το λάδιι ήταν μια εντυπωσιακή βελτίωση στα φινιρίσματα ξύλου. Ανακαλύφθηκε στα μέσα του 18ου αιώνα, αλλά δεν κέρδισε πραγματικά σε δημοτικότητα παρά μόνο μετά τον Αμερικανικό Εμφύλιο Πόλεμο. Σε σύγκριση με τους προκατόχους του, το λάδι είναι πολύ πιο σκληρό και αντέχει στα περισσότερα. Τα έλαια Tung και λιναρόσπορου ήταν τα βασικά έλαια που χρησιμοποιήθηκαν καθώς διείσδυαν στο ξύλο για να παρέχουν ένα σχετικά δυνατό φινίρισμα. Τα μειονεκτήματα του

76

λαδιού είναι ότι στεγνώνουν αργά σε σύγκριση με το shellac και με τα σημερινά πρότυπα παρείχαν ένα φινίρισμα που ήταν ακόμα αρκετά απαλό. Τα λάδια που χρησιμοποιούνται για το φινίρισμα δαπέδου είναι φυσικά έλαια ξήρανσης φυτικής προέλευσης που δεν πρέπει να συγχέονται με λάδια με βάση το πετρέλαιο και δεν περιέχουν VOC. Τα προκατασκευασμένα πατώματα λαδιού μπορούν να σκληρυνθούν με υπεριώδη ακτινοβολία.

Η πολυουρεθάνη με βάση το νερό είναι πιο σκληρή από την πολυουρεθάνη που έχει τροποποιηθεί με λάδι και είναι πολύ πιο ασφαλής για τον χρήστη. Και στις δύο κατηγορίες υπάρχουν πολλές παραλλαγές και άλλα ονόματα που χρησιμοποιούνται για να περιγράψουν το φινίρισμα. Έχουν πολύ διαφορετικές απαιτήσεις φινιρίσματος και συντήρησης.

Πολυουρεθάνη Η πολυουρεθάνη ανακαλύφθηκε το 1936 και έγινε εμπορικά διαθέσιμη γύρω στο 1940. Αν και αυτός ο τύπος φινιρίσματος δαπέδου δεν ήταν μέρος των περισσότερων ιστορικών σπιτιών λόγω της καθυστερημένης ανακάλυψής του, είναι μακράν το πιο κοινό φινίρισμα μετά το εργοστάσιο που εφαρμόζεται σε ξύλινα δάπεδα σήμερα. Ο λόγος? Στεγνώνει σχετικά γρήγορα, και το πιο σημαντικό, παρέχει μια εξαιρετικά σκληρή και ανθεκτική επιφάνεια που μπορεί να διαρκέσει μια δεκαετία ή περισσότερο χωρίς καμία φροντίδα εκτός από ένα περιστασιακό σφουγγάρισμα. Η πολυουρεθάνη δημιουργεί ουσιαστικά ένα αδιαπέραστο στρώμα σκληρού ΄πλαστικού’ πάνω από το ξύλινο δάπεδό σας. Όταν εφαρμόζεται σωστά, είναι αυτοεπιπεδούμενο και πολύ λείο. Αυτή είναι η προτιμώμενη μέθοδος φινιρίσματος δαπέδου που προτείνουμε, παρόλο που δεν είναι ιστορικά ακριβής, επειδή διατηρεί το ξύλο και το προστατεύει από τη φθορά και τη φθορά πιο αποτελεσματικά από οποιονδήποτε από τους προκατόχους του.

2011 Η LOBA εισάγει στην αγορά την Advanced Technology (A.T.). Αντιπροσωπεύει την τελευταία γενιά προϊόντων LOBA με επαναστατικές τεχνολογίες, καινοτόμες πρώτες ύλες ή/και βελτιωμένη εφαρμογή. Αυτά τα προϊόντα έχουν εξαιρετικές ιδιότητες που είναι μοναδικές στον κλάδο. Τα προϊόντα είναι χαμηλών εκπομπών (VOC < 80g/L) και πληρούν όλες τις τρέχουσες απαιτήσεις τοποθέτησης και προστασίας των καταναλωτών. Βερνίκι 1 συστατικού με βάση το νερό για εξωτερικές ξύλινες επιφάνειες. Σύστημα φινιρίσματος / βερνίκι υδατικής βάσης: DeckPrepare & DeckFinish Color

Προηγμένη τεχνολογία – για τον απαιτητικό πελάτη

ΑΦΙΈΡΩΜΑ ΒΕΡΝΊΚΙΑ Επιτυγχάνει το επόμενο επίπεδο: Η μακροχρόνια προστασία από την ακτινοβολία UV και τον καιρό στη βεράντα σας είναι εκεί! Η επικάλυψη εναλλακτική λύση στα παραδοσιακά λάδια καταστρώματος - για διαχρονική - κομψή εμφάνιση • Βαθιά προστασία από την υπεριώδη ακτινοβολία, τον παγετό και την υγρασία • Ανθεκτικό στο χλώριο • Ασφαλής, απλή επεξεργασία • Χωρίς τραχύτητα του ξύλου • Σύντομος χρόνος στεγνώματος • Κατάλληλο για όλους τους τύπους ξύλου • Κατάλληλο για λείες και αυλακωμένες σανίδες • Εφαρμόζεται σε σύστημα με LOBADUR DeckPrepare • Αντιολισθητικό • Αντοχή στην ολίσθηση για βατότητα με γυμνό πέλμα Βερνίκια

LOBA – Ο συνεργάτης σας για το φινίρισμα και την περιποίηση επιφανειών.

2K InvisibleProtect A.T.

Η τελευταία γενιά προϊόντων προστασίας επιφάνειας με βάση το νερό για παρκέ. Για δάπεδα με ιδιαίτερα μεγάλη επισκεψιμότητα. Διατηρεί τη φυσική εμφάνιση και την αίσθηση του ακατέργαστου ξύλου. Το σχεδόν αόρατο φιλμ είναι επίσης εξαιρετικά ανθεκτικό στις γρατσουνιές, χάρη στη χρήση πρώτων υλών υψηλής ποιότητας. Εξαιρετική αντοχή στα χημικά και στη φθορά.

2K Supra A.T. Η LOBA λατρεύει τα όμορφα δάπεδα. Ως οικογενειακή επιχείρηση με παράδοση σχεδόν 100 χρόνια, σας παρέχουμε σύγχρονα προϊόντα για το σχεδιασμό, το φινίρισμα και περιποίηση ξύλινου δαπέδου, δαπέδων φελλού, ελαστικών επιφανειών και τσιμεντοειδή δαπέδα. Η LOBA σας προσφέρει τα υψηλότερα σε αξία, φιλικά προς τον χρήστη, ασφαλή και βιώσιμα προϊόντα. Με ευθύνη για τους ανθρώπους και τη φύση, έχουμε επικεντρωθεί στην ανάπτυξη περιβαλλοντικά συμβατών συστημάτων χωρίς διαλύτες, τα οποία αποτελούνται από έως και 100 % φυσικές πρώτες ύλες, για ένα ευχάριστο περιβάλλον διαβίωσης. Κύριο μέλημά μας : • ΑΔΙΑΠΡΑΓΜΑΤΕΥΤΗ ΔΕΣΜΕΥΣΗ – προσφέροντας το καλύτερο, μέρα με τη μέρα, σε όλους τους τομείς. Κάνουμε το κάτι παραπάνω για εσάς!

• ΤΕΧΝΙΚΗ ΑΡΤΙΟΤΗΤΑ – προσπαθούμε για καινοτόμα προϊόντα και με ενθουσιασμό μοιραζόμαστε μαζί σας την τεχνογνωσία για κάθε εφαρμογή!

• ΑΨΟΓΗ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗ – ως αξιόπιστος συνεργάτης φροντίζουμε με πάθος τις ανάγκες σας!

2K Duo

• Υψηλής ποιότητας, υδατοδιαλυτό βερνίκι πολυουρεθάνης δύο συστατικών • Δημοφιλές για την εξαιρετική του σχέση κόστους-αποτελεσματικότητας και την ευελιξία του. Πλεονεκτήματα: Υψηλότερη τάξη αντοχής! Εξαιρετικά ανθεκτικό σε τριβή και χημικά. Διατίθεται επίσης με ειδική αντιολισθητική φόρμουλα για αυξημένη αντοχή στην ολίσθηση.

• Ζώνες εφαρμογής: περιοχές με μεγάλη συχνότητα • Δοκιμασμένο δομικό προϊόν σε εκπομπές σύμφωνα με τις οδηγίες DIBt.

EasyFinish

Κεραμικά ενισχυμένο βερνίκι πολυουρεθάνης 2 συστατικών με βάση το νερό, για ξύλινα δάπεδα.

• Εξαιρετικές ιδιότητες ροής και διαβροχής χάρη στη βελτιστοποιημένη φόρμουλα • Εξαιρετική αντοχή στις γρατσουνιές χάρη στην καινοτόμο κεραμική ενίσχυση • Εξαιρετική αντοχή σε χημικά, τριβή και φθορά • Μπορεί να χρησιμοποιηθεί πλήρως μετά από 12 ώρες • Πολύ χαμηλές εκπομπές, EMICODE® EC1 • Συντελεστής τριβής ολίσθησης > 0,5 κατά DIN 18032 για αθλητικά δάπεδα • Εγκρίθηκε από τη FIBA για πατώματα μπάσκετ: παραλλαγή σατινέ

Υψηλής ποιότητας, ευέλικτο, υδατοδιαλυτό βερνίκι ενός συστατικού πολυουρεθάνης-ακρυλικό. Η εξαιρετική αντοχή είναι συγκρίσιμη με αυτή των προϊόντων δύο συστατικών. Λόγω εξαιρετικής ελαστικότητας κατάλληλο και για φελλό. Αντοχή στην ολίσθηση για αθλητικά δάπεδα με LOBA® SportCare κατά DIN 18032. Ζώνες εφαρμογής: περιοχές με μεγάλη κίνηση Δοκιμασμένο με εκπομπές δομικό προϊόν σύμφωνα με τις οδηγίες DIBt

Innovative Floor Systems Λεωνιδίου 1, Μεταμόρφωση, 14452 | Τ: 210 2856170 | Ε: sales@ifloors.gr - pkyrtatos@ifloors.gr | www.ifloors.gr

77

ΑΦΙΈΡΩΜΑ ΒΕΡΝΊΚΙΑ

Όλα για τα βερνίκια Tips και συμβουλές από την Βογιατζόγλου Α.Ε.

Κατάλληλα βερνίκια για εξωτερική χρήση (decking-κουφώματα – πέργκολες-έπιπλα εξωτερικού χώρου) Κατάλληλα βερνίκια για εξωτερική χρήση είναι αυτά που περιέχουν antiUV παράγοντες ώστε να αντέχουν στην υπεριώδη ακτινοβολία που αποτελεί και τον μεγάλο εχθρό τους. Η αδιαβροχοποίηση της επιφάνειας είναι απαραίτητη προϋπόθεση για την προστασία της, συνεπώς ανάλογα με την χρήση της επιφάνειας το βερνίκι χρειάζεται να έχει επιπρόσθετες ιδιότητες π.χ. αντοχή στην τριβή – ειδικά στην περίπτωση deck που δέχεται ιδιαίτερη καταπόνηση, αλλά και σε εφαρμογές όπως οριζόντιους πάγκους ή τραπέζια. Όσο πιο σκούρο το βερνίκι τόσο μεγαλύτερη η αντοχή του στον ήλιο. Σε κάθετες επιφάνειες (πέργκολες, ξύλινες επενδύσεις, παντζούρια) προτιμάμε το βερνίκι εμποτισμού, όμως η εφαρμογή του έχει επεκταθεί και στα έπιπλα κήπου, γιατί υπάρχει η τάση να μένει το ξύλο όσο πιο κοντά στην φυσική του κατάσταση. Το βερνίκι εμποτισμού σε σπρέι της Ambro-Sol προστατεύει αποτελεσματικά και ζωντανεύει το χρώμα του ξύλου χωρίς κόπο. Ποια είναι η σωστή διαδικασία συντήρησης ξύλινων επιφανειών και πόσο συχνά πρέπει να επαναλαμβάνεται το βερνίκωμα; Η συντήρηση θα πρέπει να γίνεται μόλις το βερνίκι θαμπώσει δηλ. πάψει να είναι σατινέ γιατί αυτό σημαίνει ότι το φιλμ είναι πολύ αδύνατο και δεν αρκεί για να προστατέψει το ξύλο αποτελεσματικά. Σ’ αυτήν την περίπτωση ένα ελαφρύ τρίψιμο με γυαλόχαρτο και η εφαρμογή μιας νέας επίστρωσης αρκεί για να ανανεώσει το πέπλο προστασίας. Σε τοπικές επεμβάσεις ή μικρές επιφάνειες βολεύει πολύ η εφαρμογή βερνικιού σε σπρέι, καθώς δεν απαιτείται πλήρης

εμποτισμός αλλά σκοπός είναι η ελαφριά πάχυνση του φιλμ. Σε περίπτωση εκτεταμένης βλάβης, σε επιφάνειες που έχουν παραμεληθεί για καιρό και εμφανίζουν γκριζάρισμα ή μούχλα απαιτείται σχολαστικό τρίψιμο μέχρι να φτάσουμε σε υγιή επιφάνεια ως εκ τούτου αντιμετωπίζουμε την επιφάνεια σαν γυμνή και απαιτείται μεγαλύτερος αριθμός επιστρώσεων (2-3 χέρια συνήθως). Στα έπιπλα κήπου που χρησιμοποιούνται εντατικά, μένουν μόνιμα στον ήλιο και συνήθως πλένονται με το λάστιχο ή πιεστικό, η επίστρωση καταπονείται περισσότερο και υπάρχει ενδεχόμενο να χρειάζεται εφαρμογή κάθε χρόνο. Με το βερνίκι εμποτισμού σε σπρέι της Ambro-Sol όλα είναι πιο απλά γιατί δεν απαιτείται ιδιαίτερη γνώση, εμπειρία ή εξοπλισμός και σε λίγα λεπτά τα έπιπλα κήπου μοιάζουν σαν καινούργια! Πόσο έχουν εξελιχθεί τα βερνίκια τα τελευταία χρόνια, τι βελτιώσεις έχουν γίνει και τι πρέπει να προσέξει κάποιος πριν την αγορά ή τη χρήση; Οι εξελιγμένες ρητίνες και τα πρόσθετα που χρησιμοποιούνται πλέον μας δίνουν μακροχρόνια προστασία και είναι σαφώς πιο οικολογικά με χαμηλότερα επίπεδα διαλυτικού. Αυτό που πρέπει να προσέξει κάποιος είναι η σωστή επιλογή απόχρωσης – όσο πιο σκούρο τόσο πιο ανθεκτικό. Επίσης, το βερνίκι από την φύση του δεν είναι καλυπτικό, ως εκ τούτου ένα σκούρο ξύλο δεν μπορεί να γίνει πιο ανοικτόχρωμο με την χρήση βερνικιού. Η χρήση κοινού βερνικιού απαιτεί εξοπλισμό (από πινέλο και ρολλό έως συσκευές ψεκασμού) και μια κάποια εμπειρία ενώ η εφαρμογή βερνικιού εμποτισμού σε σπρέι Ambro-Sol δεν χρειάζεται τίποτε επιπρόσθετο και είναι παιχνιδάκι!

12ο χλμ. Ε.Ο. Αθηνών-Λαμίας, 14451 Μεταμόρφωση, Αττική | Τ: 210 28 88 700 - 210 28 88 645 | F: 210 28 88 699 | voyatzogloutrade.gr

78

ICRO LAB

Για τα κουφώματα σας UV

ΜΗΧΑΝΙΣΜΟΙ MAICO

Η MAICO είναι μέλος του πολυεθνικού ομίλου MACO, η έδρα του οποίου, βρίσκεται στο Σάλτσμπουργκ της Αυστρίας. Οι παραγωγικές εγκαταστάσεις στην Αυστρία και την Πολωνία παράγουν μηχανισμούς για περίπου 30 εκατομύρια κουφωμάτα σε ολόκληρο τον κόσμο.

H MAICO, Ιταλική θυγατρική του ομίλου, διανέμει τους μηχανισμούς για πόρτες - παράθυρα, εξώπορτες, συρόμενα συστήματα και πατζούρια, στις χώρες της νότιας Ευρώπης.

ICRO COATINGS HELLAS ΔΟΥΚΑΣ Γ. & ΣΙΑ ΕΕ Κοραή 60Β, 183-45 Μοσχάτο, Αθήνα Τ. 2104924295 | F. 2104930093 | info@icro.gr

Made in Italy

m a i co.co m

ΜΕΓΙΣΤΗ ΑΠΟΔΟΣΗ ΣΤΑ ΒΕΡΝΙΚΙΑ ΕΞΩΤΕΡΙΚΗΣ Η ICRO είναι μια εταιρεία αναφοράς για την παραγωγή και προμήθεια χρωμάτων και συστημάτων βαφής, η οποία απευθύνεται σε επαγγελματίες και μεγάλες βιομηχανίες που δραστηριοποιούνται στον τομέα του ξύλου, του μετάλλου και του πλαστικού. Η λέξη-κλειδί μας είναι η καινοτομία: Δεσμευόμαστε καθημερινά στην έρευνα, ανάπτυξη και στις δοκιμές εφαρμογών νέων προϊόντων και συνταγών που χα­ ρακτηρίζονται από υψηλά επίπεδα απόδοσης, υψηλά πρότυπα ποιότητας με τον απόλυτο σεβασμό στο περιβάλλον, που εγγυάται η made in Italy ταυτότητα τους.

ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΠΕΡΑ ΑΠΟ ΚΑΘΕ ΠΡΟΣΔΟΚΙΑ Βερνίκια βάσεως νερού για εξωτερικές επιφάνειες ,σχεδιασμένα για να προστατεύουν το ξύλο από τις ακτίνες UV, τους ατμοσφαιρικούς παράγοντες, τις αλλαγές θερμοκρασίας και την υγρασία. Πλούσια σε πρόσθετα απορρόφησης UV και ειδικές χρωστικές που προστατεύουν από την φθορά καθυστερώντας σημαντικά το γκριζάρισμα, διατηρώντας την ζωντάνια και ομορφιά του ξύλου.

ICRO LAB “Για να κάνουμε τις εφαρμογές μας πιο όμορφες και αισθητικά πιο ικανοποιητικές, καταφεραμε και ολοκληρώσαμε μια σημαντική έρευνα για έναν νέο τύπο εμποτισμού, με υψηλή απόδοση και καλυπτικο ρητά, το οποίο θα έχει το προνόμιο να διατηρεί τον ίδιο χρωματικό τόνο πάντα ομοιόμορφο ακόμα και όταν εφαρμόζεται σε επιφάνειες ξύλου με διαφορετικες αποχρώσεις”

UV ΦΊΛΤΡΑ ΠΡΟΣΤΑΣΊΑΣ UV Ειδικά απορροφητικά φίλτρα UV που περιορίζουν την φθορά του ξύλου

ΑΝΤΟΧΗ ΣΤΙΣ ΑΤΜΟΣΦΑΙΡΙΚΕΣ ΣΥΝΘΗΚΕΣ Ο παγετός, η θερμότητα και οι ατμοσφαιρικοί παράγοντες δεν καταστρέφουν τις επιφάνειες

ΕΛΑΣΤΙΚΟΤΗΤΑ

ΑΝΑΠΝΕΥΣΤΙΚΟΤΗΤΑ

Η ελαστικότητα εγγυάται τη μεγιστη αντοχή στις συστολές διαστολές των ξύλων

Αποτρέπει την υγρασία για να διείσδυσει στην επιφάνεια

Οι διακυμάνσεις της θερμοκρασίας και της υγρασίας προκαλούν συνεχείς κινήσεις αρο ξύλου, συνεπώς το φιλμ βαφής πρέπει να προσαρμοστεί σε αυτές τις κινήσεις χωρίς να σπάσει ή να αποσπαστεί από το υπόστρωμα. Η ICRO έχει αναπτύξει μια πλήρη γκάμα προϊόντων εμποτισμού, προστατευτικών βερνικιών και χρωματων για εξωτερικούς χώρους που προκύπτουν από συνδυασμό ελαστικότητας και αντοχής, ικανών να προστατεύουν και να διακοσμούν ξύλινα κουφώματα πέργκολες και έπιπλα εκτεθειμένα σε διαφορετικές κλιματολογικές συνθήκες. Χάρη στην εμπειρία πάνω από 70 χρόνων έρευνας και ανάπτυξης, η ICRO προσφέρει μια πλήρη γκάμα εξωτερικών προϊόντων υψηλής απόδοσης, πλήρως αναπτυγμένων και παραγόμενων στην Ιταλία. Όλα τα εξωτερικά προϊόντα ICRO έχουν περάσει τις πιο αυστηρές δοκιμές αντοχής: στο φως μέσω του Xeno Test, στα χημικά υγρά για να αντιμετωπίσουμε τις πιο ακραίες κλιματολογικές συνθήκες και προστατεύουν τα ξύλινα αντικείμενα από τη φθορά.

ICRO COATINGS HELLAS ΔΟΥΚΑΣ Γ. & ΣΙΑ ΕΕ Κοραή 60Β, 183-45 Μοσχάτο, Αθήνα Τ. 2104924295 | F. 2104930093 | info@icro.gr

Made in Italy

ΤΕΧΝΙΚΑ

Παραδοσιακές τεχνικές προστασίας του ξύλου

Το ξύλο αποτελεί αναμφίβολα ένα φυσικό – οικολογικό υλικό που έχει βοηθήσει πάρα πολύ την εξέλιξη του ανθρώπου στον πλανήτη μας. Είναι όμως ένα «ιδιαίτερο» υλικό με πολυσύνθετη χημική σύσταση, γι’ αυτό και οι χρήσεις του απαιτούν ειδικές γνώσεις και εμπειρία. Οι παλιοί τεχνίτες γνώριζαν πολύ καλά το ξύλο. Μην λησμονούμε άλλωστε, ότι στην αρχαία Ελλάδα, τέκτονας (δηλ. «αρχιτέκτονας») ονομάζονταν ο πρωτομάστορας, ο πολύπειρος τεχνίτης διαφόρων κατασκευών από ξύλο, ιδίως ξυλουργός, ναυπηγός ή οικοδόμος (Ομήρου Ιλιάδα, «τέκτονες άνδρες, οί οί εποίησαν θάλαμον και δώμα καί αυλήν»).

του καθ. Γεωργίου Ι. Μαντάνη Παν/μιο Θεσσαλίας Πλήθος από ξύλινες κατασκευές και τεχνουργήματα, που έχουν υλοποιηθεί ανά τους αιώνες (Ελλάδα, βλ. Άγιο Όρος, Μετέωρα) «πιστοποιούν» ότι ο άνθρωπος τότε γνώριζε πολύ καλά το ξύλο, τα είδη του, την τεχνολογία των, αν και αγνοούσε εντελώς την επιστήμη του υλικού: τη χημεία και τη δομή του. Γνώριζε δηλ. να το κατεργάζεται, να το αξιοποιεί, να το προστατεύει και να το συντηρεί με ποικίλες τεχνικές που τις είχε εφεύρει και ήξερε ότι είναι αποτελεσματικές. Σήμερα, ιδίως στη χώρα μας, για πολλούς λόγους, το ξύλο είναι ένα «παρεξηγημένο» υλικό και υπάρχει μεγάλη άγνοια για την ορθή χρήση και συντήρησή του. Συνεπώς, από τα πανάρχαια χρόνια ο άνθρωπος εφάρμοζε εντυπωσιακές τεχνικές, που αποδεικνύουν ότι γνώριζε άριστα τη φυσική ανθεκτικότητα των διαφόρων ειδών (βλ. κυπαρίσσι, κέδρος, δρυς)

82

και μεριμνούσε τόσο για τη μείωση της διόγκωσης του ξύλου, όπως επίσης και για την αύξηση της αντοχής του έναντι των «εχθρών» του. Ας δούμε παρακάτω τρεις (3) παραδοσιακές τεχνικές: Τεχνική εμβάπτισης του ξύλου με φυσικά έλαια: Σε πολλούς πολιτισμούς, βλ. αρχαίοι Αιγύπτιοι και Έλληνες ήταν ευρέως γνωστή η τεχνική αυτή. Σήμερα η πιο γνωστή μέθοδος γίνεται με λινέλαιο (linseed oil), δηλ. το φυσικό λάδι του φυτού λινάρι (flax, Linum usitatissimum). Η μέθοδος γίνεται και με οικολογικά έλαια από άλλες φυτικές ύλες λ.χ. κραμβέλαιο, ελαιόλαδο, με στόχο την υδροφοβία του ξύλου∙ συνήθως γίνεται εμποτισμός των έτοιμων ξύλινων στοιχείων με λινέλαιο ή σπορέλαια υπό χαμηλή πίεση (2-3 atm), ή χωρίς πίεση με εμβάπτιση σε καυτό λάδι.

ΤΕΧΝΙΚΑ Από ιστορικές πηγές, είναι γνωστό ότι οι Έλληνες του Μ. Αλεξάνδρου έκαναν προστατευτικό χειρισμό στην ξυλεία των γεφυρών που κατασκεύαζαν, με εμβάπτισή της σε καυτό λουτρό ελαιολάδου για αρκετές ώρες. Φυσικό λάδι tung oil από το δένδρο Vernicia fordii χρησιμοποιείται στην Κίνα, εδώ και εκατοντάδες χρόνια, για την εμβάπτιση (όχι τον εμποτισμό) ξυλείας ναυπηγικής, σαν ένα κατάλληλο συντηρητικό που διαπερνά το πορώδες του ξύλου και δημιουργεί ένα υδροφοβικό στρώμα βάθους έως και 5 mm. Ένα ακόμη φυσικό έλαιο για τη συντήρηση του ξύλου ήταν, στα αρχαία χρόνια, το έλαιο του κέδρου (cedar oil). Αναφέρεται σε ιστορικές πηγές, ότι το χρυσελεφάντινο άγαλμα του Δία (ένα από τα 7 θαύματα του κόσμου), μία κολοσσιαία, καθήμενη μορφή του θεού Δία, περίπου 13 m σε ύψος, σμιλευμένη από το φημισμένο Αθηναίο γλύπτη Φειδία, συντηρούνταν με κεδρέλαιο επί αιώνες. Μισοκάψιμο του ξύλου: Μια άλλη πρακτική (μερική απανθράκωση) είναι γνωστή από τα αρχαία χρόνια για βελτίωση της ρίκνωσης-διόγκωσης και της σκληρότητας του ξύλου, καθώς και της αύξησης της αντοχής του στα καιρικά φαινόμενα. Χρησιμοποιούνταν και στην Αφρική τα παλιά χρόνια. Στη Σκανδιναβία, ωστόσο, είχε πολύ πετυχημένες εφαρμογές γύρω στο Μεσαίωνα (βλ. μισοκάψιμο των πλαϊνών των πολεμικών καραβιών των Βίκινγκς), για να γίνουν τα ξύλα ανθεκτικά και να έχουν αντοχή στη φωτιά. Στην Ιαπωνία, χάνεται στο βάθος των αιώνων η προέλευση μιας αρχαίας μάλλον τεχνικής (γνωστής ως Yakisugi) η οποία περιλαμβάνει τη μερική επιφανειακή «καύση» (μισοκάψιμο) ξυλείας ιαπωνικού κυπαρισσιού (Cryptomeria japonica) που προορίζεται για εξωτερικές κατασκευές, π.χ. ξυλεπενδύσεις, σκέπαστρα, στέγες, κουφώματα. Η ξυλεία αποκτά μαύρο χρώμα και είναι δυνατό να επαλειφθεί με λάδι ή και φυσικά βερνίκια. Μέθοδος επάλειψης ή εμβάπτισης του ξύλου με κατράμι: Η πιο γνωστή αρχαία τεχνική. Το κατράμι (pine tar) είναι ένα παχύρευστο ελαιώδες μαύρο υγρό, με έντονη οσμή, το οποίο παράγεται από την καταστρεπτική απόσταξη κορμών πεύκου υπό ανοξικές συνθήκες, και αποτελείται από αρωματικούς υδρογονάνθρακες, οξέα και βάσεις. Το κατράμι (ή κατράνι) ήταν γνωστό στη Σκανδιναβία από την εποχή του Σιδήρου. Χρησιμοποιούνταν σαν συντηρητικό

σε ξύλινες κατασκευές, π.χ. σκάφη, και μονωτικό υλικό σε κατοικίες. Από τη Σουηδία, η χρήση του σαν συντηρητικό αλλά και σαν φάρμακο διαδόθηκε στη νοτιότερη Ευρώπη και τη βόρεια Αμερική, ιδίως τον 19ο αιώνα (βλ. Stockholm tar). Είναι γνωστό από ιστορικές πηγές ότι το κατράμι χρησιμοποιούνταν, στην αρχαία Ελλάδα, από τον Ιπποκράτη ως φάρμακο, όπως και για πολλές χρήσεις στην ξυλοναυπηγική (βλ. αρχαίες τριήρεις). Στην Παλαιά Διαθήκη αναγράφεται ότι ο Νώε άλειψε την κιβωτό εσωτερικά και εξωτερικά με κατράμι (πίσσα). Από άλλες πηγές, είναι γνωστό επίσης, ότι οι Ρωμαίοι πασάλειβαν περιοδικά τις κύτες των πολεμικών πλοίων τους με κατράμι για προστασία από θαλάσσιους μικροργανισμούς. Ακόμα και σήμερα στη Σκανδιναβία χρησιμοποιείται, όχι τόσο εκτεταμένα, σε κατασκευές υπαίθρου (ξυλεπενδύσεις, εξωτερικά δάπεδα και προβλήτες, πέδιλα σκι). Τον 19ο και τον 20ο αιώνα, Έλληνες βλάχοι, γνωστοί ως «κατρανάδες» σε χωριά της Πίνδου, και στον Όλυμπο, έφτιαχναν κατράνι με τον παραδοσιακό τρόπο, που το εμπορεύονταν οι ίδιοι σε όλη τη χώρα, κυρίως για τρεις εφαρμογές (θεραπεία ζώων κτηνοτροφίας - παρασκευή φαρμάκων και αλοιφών - κατασκευές ξυλοναυπηγικής). Η καλύτερη διάλυση και εφαρμογή του σε ξύλο γίνεται σε αναλογία 1:1, είτε με φυσικό τερεβινθέλαιο (νέφτι), είτε με καλά βρασμένο λινέλαιο. Τα ξύλινα στοιχεία απλά επαλείφονται (κατραμώνονται) με βούρτσα, ή μπορεί να «βράζονται» σε δοχεία. Σήμερα, η τεχνική αυτή έχει σχεδόν εκλείψει στη χώρα μας.

Ξυλεπένδυση κτιρίου στην Ιαπωνία με την παραδοσιακή τεχνική Yakisugi

83

Το μέλλον της Επιχείρησής σου...

SEO

Web Development

Digital Marketing

Mobile Application Κατασκευή Ιστοσελίδας E - Shop

MEMBER - PARTNER - AWARDS

Web Hosting

Λίγα Λόγια Η AboutNet λειτουργεί ήδη από το 2000 ως Digital Agency και αποτελεί τον έμπιστο σύμμαχο κάθε εταιρείας στην Στρατηγική Digital που θέλει να ακολουθήσει. Οι υπηρεσίες μας (Design, Development, Digital Strategy, Hosting etc.) είναι end to end και κάθε νέο project για εμάς αποτελέι πρόκληση και ακολουθει τη στρατηγική ανάπτυξη της AboutNet, με γνώμονα τους 5 βασικούς πυλώνες:

ΚΑΤΑΓΡΑΦΗ - ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΑ - ΠΡΟΩΘΗΣΗ ΜΕΤΡΗΣΗ - ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΙΚΟΤΗΤΑ

20 Χρόνια μετά, η AboutNet έχει:

1500+

Site και Ε - shop που έχει δημιουργήσει

1500+

Domain Name (ενεργά)

900+

Website Hosting

300+

Διαφημιστικά Accounts

45+

17

Ανθρώπινο Δυναμικό Βραβεία

ΤΟ ΜΕΛΛΟΝ

ΤΗΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗΣ ΣΟΥ

ΕΙΝΑΙ ΕΔΩ

ΑΥΞΗΣΕ ΤΙΣ ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΣΟΥ

ΠΑΡΟΥΣΊΑΣΗ

Hywood Το αληθινό/ πραγµατικό υβριδικό ξύλινο δάπεδο

Κατασκευάζεται από πραγματικό ξύλο αλλά δεν είναι προγυαλισµένο παρκέ. Είναι εξαιρετικά ανθεκτικό αλλά δεν είναι βυνιλικό δάπεδο.

86

ΠΑΡΟΥΣΊΑΣΗ Ο καλύτερος δυνατός συνδυασμός ώστε να δημιουργηθεί κάτι νέο. Αυτό ακριβώς είναι το Hywood. Το εξαιρετικά ανθεκτικό, το υβριδικό πραγματικό ξύλινο δάπεδο, που κατασκευάζεται στη Γερμανία από την Terhürne. Το Hywood κατασκευάζεται εξ’ ολοκλήρου από ξύλο. Ωστόσο είναι σαφώς ανώτερο από ένα απλό ξύλινο δάπεδο, διότι το Hywood χρησιμοποιεί έναν συνδυασµό τριών νέων τεχνολογιών, με τη σηµαντικότερη αυτών την τεχνολογία σκόνης ξύλου (wood powder). Ο συνδυασµός τους δηµιουργεί στα προϊόντα Hywood εξαιρετική αντίσταση στο νερό, στις βαθιές γρατζουνιές, στα σηµάδια από προσκρούσεις και πίεση αλλά και στη βροµιά. Το Hywood είναι ανθεκτικό σε όλα όσα έχει να αντιµετωπίσει ένα πάτωµα σε καθηµερινή βάση, όταν ζούµε µαζί του και πάνω του εντατικά.

1 1. Σφράγιση επιφάνειας Nature Protec 2. Στρώση πραγματικού ξύλου 3. Στρώμα σκόνης ξύλου κατασκευασμένη από υψηλής ποιότητας ρητίνες 4. Β άση Aqua Seal κατασκευασμένη από υψηλής πυκνότητας ίνες ξύλου τρώμα σκόνης ξύλου κατασκευασμένη 5. Σ από υψηλής ποιότητας ρητίνες

2 3 4 5

6. Σταθεροποιητικό στρώμα από αληθινό ξύλο

6

Παρά την υπεροχή του, το Hywood είναι ένα γνήσιο προϊόν ξύλου που παρέχει ένα υγιεινό και βιώσιµο οικιακό περιβάλλον. Το Hywood είναι για εκείνους που αγαπούν το ξύλο αλλά ταυτόχρονα δεν θέλουν να συµβιβαστούν δεν θέλουν να συµβιβαστούν όσον αφορά τη λειτουργικότητα. Και όλα αυτά σε ελκυστική τιµή.

BODENGROUP Σαρανταπόρου 19, 11144 Athens | T: +30 2102280522 | Φ: +302102280882 | Ε: bodengroup@gmail.com

87

ΠΑΡΟΥΣΊΑΣΗ

Method – woodtech project

Νέα δυναμική με καινοτόμα προϊόντα από τη Method

Οι εγκαταστάσεις

Με μία παράδοση 53 ετών η δεύτερη γενιά της οικογένεια Παπαβασιλείου εξελίσσει τον σύγχρονο τύπο ξύλινου κουφώματος για την παραγωγή καινοτόμων προϊόντων.

Η Εταιρία METHOD Αθ. Παπαβασιλείου και Υιοί ιδρύθηκε με αντικείμενο την κατασκευή κουφωμάτων και επίπλων κουζίνας. Μία εταιρεία με μεγάλη ιστορία στον χώρο του ξύλου στην Ελλάδα, καθώς διανύει σήμερα το 53ο έτος συνεχούς λειτουργίας με το ξεκίνημα στο μακρινό 1969 όταν ο Αθανάσιος Παπαβασιλείου σε ηλικία 23 ετών αποφάσισε να κάνει τα πρώτα επιχειρηματικά του βήματα ανοίγοντας το εργοστάσιο του στο Κεφαλόβρυσο Τρικάλων. Μέσα από τα 40 χρόνια σκληρής προσπάθειας και συνεχών επενδύσεων και λειτουργώντας σε κάθε χρονική στιγμή με το πιο σύγχρονο τεχνολογικό εξοπλισμό, με ειδικευμένο προσωπικό, την πείρα και το μεράκι του ιδρυτή της, κατάφερε να φτάσει σήμερα να συγκαταλέγεται ανάμεσα στους καλύτερους στην Ελλάδα κατασκευαστές στο είδος της και τα προϊόντα της να είναι εφάμιλλα και πολλές φορές καλύτερα των άλλων Ευρωπαίων κατασκευαστών.

88

Κτιριακές εγκαταστάσεις Η εταιρία λειτουργεί σήμερα στις υπερσύγχρονες ιδιόκτητες εγκαταστάσεις 5.000 τ.μ. στο Κεφαλόβρυσο Τρικάλων. Οι δραστηριότητές της εκτείνονται σε όλη την επικράτεια και σε ένα ποσοστό και εκτός ακτής. Μόνιμος στόχος της εταιρίας είναι να προσφέρει πιστοποιημένα προϊόντα ανώτερης ποιότητας, γι' αυτό τα ξύλινα κουφώματα METHOD είναι πρώτη επιλογή για αυτούς που θέλουν το καλύτερο.

Φιλοσοφία εταιρείας Κάποια πράγματα δεν έχουν αλλάξει από το 1969 οπότε και πρωτοξεκίνησε η εταιρεία. Δεν έχει αλλάξει η αγάπη για το ξύλο και για το κούφωμα που ήταν πάντα το δυνατό χαρτί των Παπαβασιλείου. Δεν έχει αλλάξει το ότι δεν μπαίνει νερό στο κρασί όσον αφορά στην ποιότητα των παραγόμενων προϊόντων. Δεν έχει αλλάξει η συνεχής προσπάθεια για εξεύρεση νέων λύσεων και νέων τεχνολογιών. Γι’ αυτό και έφτασε, ξεκινώντας από τα κλασικά παραδοσιακά κουφώματα του 1969-1976, στο μοναδικό minimal frameless κούφωμα του σήμερα που παράγεται εξολοκλήρου σήμερα στην Ελλάδα σε ξύλο και ξύλο αλουμίνιο.

ΠΑΡΟΥΣΊΑΣΗ

Έτος 1976

Έτος 2021

Το νέο μοναδικό minimal frameless από την Method

Έργα

ΕΛΕΣΣΑ, Σαντορίνη

Orama Hotel, Σαντορίνη

Yria Boutique Hotel & Spa, Πάρος

ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟ Κεφαλόβρυσο Τρικάλων Τ 24310 86141 F 24310 86125 E method.info@gmail.com

Cosme Hotel Πάρος

ΕΚΘΕΣΕΙΣ Αθήνα Λ. Κηφισίας 166, Μαρούσι Τ 216 900 60 49 E methodathens@gmail.com

Βόλος Ιωλκού 137 Τ 24210 400 50 E methodvolos@gmail.com

Πάρος Αγία Φωτεινή Τ 22840 213 97

89

ΠΑΡΟΥΣΊΑΣΗ

Πιστοποιημένα προϊόντα υψηλών προδιαγραφών

Η ανάγκη για πιστοποιημένα προϊόντα είναι επιτακτική όσο ποτέ άλλοτε. Η απαίτηση για σεβασμό στο περιβάλλον, τους εαυτούς μας και τις επόμενες γενιές, μας οδηγεί στο να γνωρίσουμε και να επιλέξουμε τα προϊόντα αυτά.

Τα πιστοποιητικά και τα test reports που απευθύνονται στις επιφάνειες ή τις ιδιότητες των προϊόντων είναι αυτά που ορίζουν στους μελετητές και τους παραγωγούς την χρήση του κάθε προϊόντος. Είναι για παράδειγμα διαφορετική η απαίτηση που έχει ένα πάγκος κουζίνας από έναν πάγκο σχολικού εργαστηρίου. Τα πιστοποιημένα προϊόντα στο κλάδο του ξύλου και ξύλινων πάνελ μπορούμε να τα διακρινουμε σε τρεις κύριες κατηγορίες. Επιφάνειας, Ιδιοτήτων, Διαχείρισης. Έτσι μπορούμε να έχουμε antibacterial και antivirus πιστοποιημένη επιφάνεια. Μελαμινικές, HPL και Coated επιφάνειες μπορούν να το επιτύχουν αυτό και μας εγγυάται ότι σε μία ώρα έχουν εξουδετερωθεί ως και το 90% των βακτηρίων ή ιών και σε 24 ώρες ως και το 99,9% ανάλογα το προϊόν. Για τις επιφάνειες σημασία έχουν περισσότερο τα test-reports. Δεν πιστοποιούν κάτι άλλα μας δίνουν τις πραγματικές τιμές σε διάφορα τεστ καταπόνισης βάση κάποιου προτύπου. Αντοχές σε γρατζουνιές, χτυπήματα, καιρικά φαινόμενα, χαλάζι, χημικά, υγρασία, UV ακτινοβολία είναι μερικές τιμές που συνήθως έχουν σημασία για την επιλογή ενός υλικού. Αρχικά, για την επιφάνεια πολλές φορές συναντάμε την λαθος σύγκριση μεταξύ τιμών διαφορετικών προτύπων που οδηγούν σε λάθος συμπεράσματα και επιλογές υλικών. Για παράδειγμα σε μια ανακαίνιση γραφείων, μια επιφάνεια HPL Antibacterial και Antivirus με υψηλό δείκτη scratch resistance και μέτρια αντοχή σε χημικά θα ήταν ιδανική επιλογή, ενώ σε ένα πάγκο εργαστηρίου οι απαιτήσεις για αντοχή σε χημικά θα ήταν αυστηρότερες.

90

"Δεν κληρονομούμε τη γη από τους προγόνους μας, τη δανειζόμαστε από τα παιδιά μας" Ινδιάνικο γνωμικό

ΠΑΡΟΥΣΊΑΣΗ Η δεύτερη κατηγορία είναι αυτή της ιδιότητας του υλικού. Υπάρχουν πιστοποιητικά για την βραδυκαυστότητα των υλικών, την αντοχή τους στην υγρασία, πιστοποιητικά για την έκλυση φορμαλδεΰδης. Σχετικά με την υγρασία υπάρχουν ξύλινα πάνελ όπως Κόντρα Πλακέ εξωτερικής χρήσης ή Marine, Νοβοπάν P3 ή P5, MDF MR, Compact laminate με διαφορετική αντοχή στην υγρασία, η οποία εξαρτάται σίγουρα από το υλικό αλλά κυρίως από τον τρόπο παραγωγής. Την κλάση αντοχής μας τη δίνει το Dop(Declaration of Performance) που με ανάλογη μέτρηση ώστε να γνωρίζουμε την αντοχή στην υγρασία και να επιλέγουμε σύμφωνα με τις απαιτήσεις μας. Συνεχίζοντας με την βραδυκαυστότητα και πάλι υπάρχουν προϊόντα όπως Κόντρα πλακέ, Νοβοπάν, MDF, Compact Laminate, HPL. Το πιο διαδεδομένο πρότυπο είναι το EN 13501 όπου τα υλικά δοκιμάζονται σε πραγματικές συνθήκες πυρκαγιάς και διαχωρίζονται σε κλάσεις ανάλογα την θερμότητα που τα διαπερνά, από τις εκκλήσεις καπνού και τις σπίθες. Για τα προϊόντα ξύλου η καλύτερη δυνατή κλάση είναι η B-S1,d0. Συχνά συγχέεται η βραδυκαυστότητα του υλικού με αυτή του τελικού προϊόντος. Χρειαζόμαστε πιστοποιημένο βραδύκαυστο MDF B-S2,d0 για να πετύχουμε πιστοποιημένο σύστημα τοίχου με EI 60 λεπτών αλλά δεν μπορούμε να έχουμε MDF ΕΙ 60 λεπτών για να φτιάξουμε αντίστοιχη πόρτα. Σχετικά με τις πιστοποιήσεις για Low-emitting materials, δηλαδή έκλυση φορμαλδεΰδης, ο κανονισμός της Ε.Ε. είναι Ε1. Όμως μπορούμε να έχουμε αρκετά χαμηλότερες εκλύσεις Ε05 ή και NAF (No added Formaldehyde). Στα Κόντρα πλακέ, στα Compact Laminate και στα MDF μπορούμε να έχουμε NAF προϊόντα, ενώ στις μελαμίνες και στα νοβοπάν το CARB-2 ή Ε05 είναι το χαμηλότερο επίπεδο στην Ευρωπαϊκή αγορά. Τέλος υπάρχουν τα πιστοποιητικά διαχείρισης. Τέτοια είναι το FSC και το EPD. To FSC είναι σύστημα αειφορικής δασικής διαχείρισης που εφαρμόζεται σε προϊόντα ξύλου και χαρτιού. Ξεκινάει από το

δάσος και κρατάει την αλυσίδα μέχρι τον τελικό καταναλωτή. Το συγκεκριμένο πιστοποιητικό είναι πιστοποιητικό προϊόντος, αλλά προϋποθέτει ότι οι εταιρείες που το διαχειρίζονται ( παράγουν, μεταποιούν, εμπορεύονται ) είναι και αυτές πιστοποιημενες, οπότε ακολουθούν τις απαιτήσεις του προτύπου σε όλα τα επίπεδα. Το EPD είναι το Environmental Product Declaration, το πιστοποιητικό διαχείρισης που αναλύει την επίδραση του προϊόντος στο περιβάλλον. Ξεκινώντας από την παραγωγή και καταλήγοντας στο τέλος του κύκλου ζωής του προϊόντος με την ανακύκλωση ή την επανάχρηση του. Στόχος μας στην Sanelco είναι η συνεχής εξέλιξη και η προσφορά προϊόντων υψηλών προδιαγραφών στην Ελληνική και Κυπριακή αγορά. Έτσι σήμερα είμαστε σε θέση να προσφέρουμε antibacterial και antivirus επιφάνειες, έχουμε μετασχηματίσει το σύνολο των προϊόντων μας σε χαμηλότερη έκλυση φορμαλδεΰδης Carb-2 και NAF, έχουμε προϊόντα βραδύκαυστα και ανθεκτικά στην υγρασία. Εμείς και οι προμηθευτές μας μπορούμε να προσφέρουμε FSC προϊόντα και έχουμε EPD για το μεγαλύτερο πλήθος της γκάμας μας.

15ο χλμ. Θεσσαλονίκης – Εδέσσης, 57003, Αγ. ΑΘανάσιος Τ 30 2310 722 774 | F 30 2310 710 047 | E sales@sanelco.gr, info@sanelco.gr | Sanelco.gr

91

ΠΑΡΟΥΣΊΑΣΗ

Rothoblaas: Τεχνολογία από την καρδιά των Άλπεων.

Η καρδιά της Rothoblaas χτυπά για τις κατασκευές που βασίζονται στο ξύλο. Όλες οι ενέργειες για ένα πράσινο μέλλλον. Το κεντρικό της κτίριο είναι μια κατασκευή εξ ολοκλήρου κατασκευασμένη από ξύλο και γυαλί, και βρίσκεται στην Cortaccia (BZ). Βρίσκεται στα βορειοανατολικά της Ιταλίας, στη μέση των Άλπεων, εκεί όπου συναντώνται η τεχνική στιβαρότητα του γερμανικού πολιτισμού και το καινοτόμο ιταλικό πνεύμα. Ξεκινώντας από αυτήν την ιστορικά δίγλωσση και πολιτιστικά ανοιχτή περιοχή, έφτασε σε κάθε γωνιά του κόσμου. Πρόκειται για μια στρατηγική θέση, κοντά σε κέντρα έρευνας και καινοτομίας στον τομέα της ξυλείας, όπως: το Πανεπιστήμιο του Trento, το κέντρο IVALSA στο San Michele και το Πανεπιστήμιο του Innsbruck. Αυτό είναι το λίκνο μιας ευρωπαϊκής Silicon Valley όπου το βασικό υλικό είναι η ξυλεία και η ανάπτυξή της είναι συνεχής και ασταμάτητη. Η Rothoblaas μεγαλώνει και το κάνει με τον σωστό τρόπο Σαν εταιρεία, γεννήθηκε πιστεύοντας ακράδαντα στις δυνατότητες αυτού του ευέλικτου και φυσικού υλικού ως μια μέθοδο κατασκευής στην οποία πρέπει να εστιάσει και να προωθήσει. Μέσα σε 30 χρόνια η αγορά του ξύλου έχει μετατραπεί από έναν εξειδικευμένο τομέα, με την κατασκευή μικρών κατασκευών και στεγών, σε έναν ταχέως αναπτυσσόμενο τομέα που συνεχίζει να αναδεικνύει αυτό που φαινόταν αδύνατο μέχρι χθες. Από την αρχή, αυτή η μέθοδος οδήγησε στην κατασκευή ολόκληρων οικιστικών περιοχών χτισμένων με ξυλεία και όλο και πιο ψηλών και

92

πιο σύνθετων κτιρίων που είναι ταυτόχρονα ασφαλή, άνετα, υγιή και έχουν έντονο αρχιτεκτονικό ενδιαφέρον. Υποστηρίζει τις κατασκευές με βασικό δομικό υλικό την ξυλεία και το κάνει αποφασιστικά. Εργάζεται ενεργά για την ανάπτυξη της βιωσιμότητας των οικοδομών του μέλλοντος αλλά και για το χαμηλό περιβαλλοντικό αποτύπωμά τους. Δεσμεύεται να ερευνήσει και να αναπτύξει καινοτόμες λύσεις, ώστε η ξυλεία να γίνει η πρώτη ύλη του μέλλοντος και, κατά συνέπεια, το νέο κατασκευαστικό πρότυπο. Ο ρόλος της

ΠΑΡΟΥΣΊΑΣΗ εταιρείας είναι ακριβώς αυτός του προδρόμου και του σημείου αναφοράς στον κλάδο: πάντα στόχευε στον εντοπισμό και την ανάπτυξη τεχνολογιών που επιτρέπουν να αντιμετωπίζονται όλο και πιο περίπλοκες προκλήσεις και να προσφέρονται σε όσους σχεδιάζουν και κατασκευάζουν με ξύλο ασφαλείς και αξιόπιστες κατασκευαστικές λύσεις. Μέσω της καθημερινής έρευνας και των δραστηριοτήτων δίνει συνεχή ώθηση στην ανάπτυξη βιώσιμων κατασκευών, συμβάλλοντας σημαντικά στη μείωση των εκπομπών co2 παγκοσμίως. Η επιλογή του υλικού για το έργο επέκτασης της αποθήκης ήταν επομένως μια επιλογή που επιβεβαιώνει τη συμμετοχή της και αποδεικνύει για άλλη μια φορά ότι δεν φοβάται να μπει στην πρώτη γραμμή για να υποστηρίξει το πράσινο κτίριο και να το βοηθήσει να αναπτυχθεί. Ξυλεία: μια υπόσχεση για το μέλλον μας Η Ευρωπαϊκή Ένωση έχει δεσμευτεί να επιτύχει ουδετερότητα άνθρακα το 2050, τον λεγόμενο στόχο «μηδενικών εκπομπών», με ένα ενδιάμεσο βήμα που προβλέπει μείωση κατά 40% των εκπομπών αερίων του θερμοκηπίου έως το 2030. Η Rothoblaas εργάζεται σε αυτό από το 2012, όταν κατασκεύασε ένα φωτοβολταϊκό σύστημα 200 Kw/h, μια αντλία θερμότητας και ένα σύστημα θέρμανσης και ψύξης με ατμό χρησιμοποιώντας τη θερμότητα από το ηλιακό σύστημα. Συνέχισε χωρίς δισταγμό με κάθε μέσο και δυνατότητα, ακόμα και στις τελευταίες επεκτάσεις. Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο στοχεύει να εξουδετερώσει την παραγωγή co2 ήδη τα επόμενα χρόνια, πολύ νωρίτερα από τις προθεσμίες που έχει θέσει η Ευρώπη. Στοχεύει σε ένα περιβαλλοντικά βιώσιμο μέλλον και ήταν μια βασική στόχευση να φτιάξει τη δομή και τα εξαρτήματα της νέας αυτό-

ματης αποθήκης από ξύλο. Οι μηχανισμοί αυτοματισμού είναι κατασκευασμένοι από χάλυβα καθώς και τα θεμέλια από σκυρόδεμα. Προκειμένου να αντισταθμίσει αυτή την εξαγωγή co2, αποφάσισε να φτιάξει ολόκληρη τη δομή και όλα τα ράφια από ξύλο. Θα πρέπει να σημειωθεί ότι αυτό απαιτούσε μεγαλύτερη προσπάθεια σχεδιασμού, αλλά τελικά το κόστος είναι περίπου το ίδιο σαν να είχαν χρησιμοποιηθεί άλλα παραδοσιακά υλικά όπως ο χάλυβας και το σκυρόδεμα, που χρησιμοποιούνται συνήθως σε αυτά τα έργα. Η επιλογή αυτή επιτρέπει να απολαμβάνονται σημαντικά οικολογικά πλεονεκτήματα καθώς το ξύλο έχει σημαντικό αρνητικό ισοζύγιο co2. Η πρώτη ξύλινη αυτόματη αποθήκη στην Ιταλία "Η αυτοματοποιημένη αποθήκη που κατασκευάσαμε είναι εξ ολοκλήρου από επεξεργασμένη ξυλεία στο Alto Adige, συμπεριλαμβανομένης της οροφής, και αυτό σημαίνει ότι δίνουμε μεγαλύτερη προσοχή στη βιωσιμότητα", λέει ο Διευθύνων Σύμβουλος Robert Blaas. Στο πλευρό όλων αυτών που χτίζουν με ξύλο: • Καινοτόμες λύσεις σε κατασκευές • Ξύλινων σπιτιών • Στεγών • Πέργκολας • Ντέκ και άλλων απλών ή σύνθετων κατασκευών.

www.rothoblaas.com

93

ΝΕΑ ΕΛΛΑΔΑ ΝΤΟΥΛΑΠΑ

NEA ΣΕΙΡΑ ΠΡΟΪΟΝΤΩΝ ΒΕΛΤΙΣΤΗ ΟΡΓΑΝΩΣΗ ΚΑΘΕ ΝΤΟΥΛΑΠΑΣ MADE IN ITALY

94

Η σειρά PAPILLON είναι η νέα πρόταση για την απόλυτη αξιοποίηση και άριστη οργάνωση του κάτω μέρους της ντουλάπας, με την εγγύηση της ποιότητας και της υψηλής αισθητικής της ιταλικής εταιρείας Servetto.

ΝΕΑ ΕΛΛΑΔΑ ΝΤΟΥΛΑΠΑ Αποτελείται από ένα πλαίσιο, το οποίο χρησιμοποιείται σε συνδυασμό με μία συλλογή προαιρετικών αξεσουάρ (κρεμάστρα παντελονιών, καλάθι ρούχων, θήκες παπουτσιών, πλαίσιο για ράφι) που προσφέρουν πολλές λύσεις αποθήκευσης. Το πλαίσιο της σειράς PAPILLON είναι ρυθμιζόμενο στο πλάτος, όπως όλα τα προϊόντα Servetto, ώστε να ταιριάζει με τα ακόλουθα πλάτη: 44-56εκ., 56-80εκ. και 77-120εκ. Εφαρμόζεται σε διάφορους

τύπους οδηγών συρταριών με την χρήση των κατάλληλων προσαρμογέων που είναι διαθέσιμοι στη σειρά. Διατίθεται σε λευκό, καφέ και ανθρακί φινιρίσματα για να ταιριάζει με το ασανσέρ ντουλάπας στο επάνω μέρος της ντουλάπας.

PAPILLON Minimal σχεδιασμός, λειτουργικότητα και ευελιξία!

3T

WALL

Συνδυάστε τη σειρά PAPILLON με το ασανσέρ ντουλάπας Servetto 3Τ. Συνδυάζοντας την τεχνογνωσία και το πνεύμα της καινοτομίας, η Servetto εισάγει στο ασανσέρ 3Τ ενσωματωμένο φρένο. Ένας συνδυασμός σχεδίασης, λειτουργικότητας και καινοτομίας για την Elite των ασανσέρ ντουλάπας, μια εξέλιξη του καλά δοκιμασμένου, αξιόπιστου ασανσέρ Servetto. Αν προτιμάται η στερέωση του ασανσέρ να είναι στο πίσω μέρος και όχι στα πλαϊνά του κουτιού, η συλλογή WALL από τη Servetto είναι η λύση. Η ιδιαιτερότητα αυτής της προϊοντικής σειράς είναι η αόρατη στήριξη: η βάση του ασανσέρ ρούχων είναι σχεδιασμένη να εφαρμόζει σε μια πλαστική πλάκα στήριξης που επιτρέπει γρήγορη εγκατάσταση με στερέωση στον τοίχο εντελώς αόρατη!

Α Π Ο Κ Λ Ε Ι Σ Τ Ι Κ Η Δ Ι Α Θ Ε Σ Η : VOYAT ZO G LO U | T η λ . : 2 1 0 2 8 8 8 7 0 0 | w w w . voya t zo g l o u t r a d e . g r 95

ΕΚΠΑΊΔΕΥΣΗ

Θεόδωρος Μπαλωμένος - Διευθυντής του Πειραματικού Δημόσιου ΙΕΚ Καρδίτσας

«Υπάρχει πολύ μεγάλη ζήτηση για τεχνικός παραγωγής και συντήρησης επίπλου και ξυλοκατασκευών» Το Πειραματικό ΔΙΕΚ Καρδίτσας συμμετείχε στην Medwood 2022 καθώς από το 2021 λειτουργεί κατ’ αποκλειστικότητα την ειδικότητα «Τεχνικός Παραγωγής και Συντήρησης Επίπλου και Ξυλοκατασκευών». Ο διευθυντής, Θεόδωρος Μπαλωμένος ανοίγει τα χαρτιά του. Ο Θεόδωρος Π. Μπαλωμένος είναι Διπλωματούχος Μηχανολόγος Μηχανικός ΕΜΠ με ειδίκευση στη Βιομηχανική Διοίκηση και την Επιχειρησιακή Έρευνα. Διαθέτει Μεταπτυχιακό τίτλο στην Επιστήμη και Τεχνολογία Υλικών. Στον ιδιωτικό τομέα έχει αποκτήσει πολύχρονη επαγγελματική εμπειρία, στο Βιομηχανικό και Κατασκευαστικό Κλάδο. Από το 2000 είναι διορισμένος στη Δημόσια Επαγγελματική Εκπαίδευση, ενώ από το 2010 υπηρετεί την Επαγγελματική Κατάρτιση από θέσεις ευθύνης. Τα τελευταία εννέα χρόνια είναι Διευθυντής του Πειραματικού Δημόσιου ΙΕΚ Καρδίτσας. Με πρόταση του, προς τη Γενική Γραμματεία Επαγγελματικής Εκπαίδευσης, Κατάρτισης, Δια Βίου Μάθησης και Νεολαίας του Υπουργείου Παιδείας και Θρησκευμάτων, ιδρύθηκε και λειτουργεί -αποκλειστικά στο Πειραματικό Δ.ΙΕΚ Καρδίτσας- η καινοτόμος πειραματική ειδικότητα: «Τεχνικός Παραγωγής και Συντήρησης Επίπλου και Ξυλοκατασκευών».

96

Πότε ξεκίνησε την λειτουργία του το ΔΙΕΚ; Το Δημόσιο ΙΕΚ Καρδίτσας ιδρύθηκε το 1993. Με την υπ’ αριθμ. Κ5/103842/2021 (ΦΕΚ 3963/ Β’/30-08-2021) απόφαση της υπουργού Παιδείας και Θρησκευμάτων το Δημόσιο ΙΕΚ Καρδίτσας μετατράπηκε σε Πειραματικό Δημόσιο ΙΕΚ Καρδίτσας. Στη συνέχεια, με την υπ’ αριθμ. Κ5/104766 (ΦΕΚ 3997/Β’/30-08-2021) του Γενικού Γραμματέα Επαγγελματικής Εκπαίδευσης Κατάρτισης, Δια Βίου Μάθησης και Νεολαίας, ιδρύθηκαν και λειτουργούν, από το έτος κατάρτισης 2021, δυο νέες πειραματικές ειδικότητες. Η μια αφορά τον κλάδο του Ξύλου και Επίπλου και η άλλη τον κλάδο των Τροφίμων. Τι θετικά έχετε δει στην μέχρι σήμερα λειτουργία του και που χρειάζεται βελτίωση; Σύμφωνα με το Ν. 4763/2020, σκοπός των Ι.Ε.Κ. είναι: α) η παροχή αρχικής επαγγελματικής κατάρτισης σε αποφοίτους της μη υποχρεωτικής δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης, δηλαδή των Γενικών Λυκείων (ΓΕ.Λ.) και των ΕΠΑ.Λ., καθώς και σε κατόχους ισότιμων τίτλων και β) η εξασφάλιση στους καταρτιζόμενους αντίστοιχων προσόντων, με τη διδασκαλία επιστημονικών, τεχνικών, επαγγελματικών και πρακτικών γνώσεων και την καλλιέργεια ανάλογων δεξιοτήτων, ώστε να διευκολύνεται η επαγγελματική τους ένταξη και να διασφαλίζεται η προσαρμογή τους στις μεταβαλλόμενες

ανάγκες της παραγωγικής διαδικασίας. Τα Ι.Ε.Κ. λειτουργούν ως ευέλικτα όργανα διαρκούς παροχής, αναπροσαρμογής και εκσυγχρονισμού των προσόντων του ανθρώπινου δυναμικού και αποστολή τους είναι η παροχή ουσιαστικών και τυπικών επαγγελματικών εφοδίων και προσόντων με σκοπό τη διευκόλυνση της κινητικότητας των εργαζόμενων, ενισχύοντας παράλληλα την οικονομία της Χώρας, με τη συμβολή τους στην αύξηση της παραγωγικότητας και την οικονομική μεγέθυνση. Αποστολή των Πειραματικών Ι.Ε.Κ. είναι η προώθηση της ανάπτυξης και πειραματικής εφαρμογής μοντέλου καινοτόμου λειτουργίας στη βάση ειδικών προδιαγραφών, ιδίως εκπαιδευτικής μεθοδολογίας, εκπαιδευτικού προσωπικού, στοχευμένων ειδικοτήτων, εποπτικών μέσων διδασκαλίας, υποδομών, εργαστηριακού εξοπλι-

ΕΚΠΑΊΔΕΥΣΗ σμού και συστήματος διαχείρισης ποιότητας. Από τη λειτουργία των ΙΕΚ και γενικότερα του θεσμού της κατάρτισης, από την αρχή της λειτουργίας των έως σήμερα, μόνο θετικά μπορεί να αποκομίσουν οι καταρτιζόμενοι, οι επιχειρήσεις, οι φορείς, η οικονομία και η κοινωνία. Η παροχή της κατάρτισης και εξασφάλισης προσόντων στους ενδιαφερόμενους, μέσω της απόκτησης θεωρητικών και πρακτικών γνώσεων, ανάπτυξης δεξιοτήτων και καλλιέργειας στάσεων και ικανοτήτων, συμβάλει καθοριστικά στη μείωση της ανεργίας, στην αύξηση της απασχολησιμότητας σε θέσεις με αυξημένα και πιστοποιημένα προσόντα, στην αποδοτικότητα, παραγωγικότητα, επιχειρηματικότητα, ανταγωνιστικότητα, καινοτομία και ανάπτυξη. Οι βελτιώσεις στο θεσμό της επαγγελματικής κατάρτισης έγκειται σε δυο βασικούς άξονες: Στη συμμετοχή των κοινωνικών εταίρων στη συν-διαμόρφωση των θεμάτων που αφορούν την κατάρτιση (αναγκαιότητα ειδικοτήτων, αποκρυπτογράφηση των πραγματικών αναγκών καταρτισμένων ατόμων, παραχώρηση επαγγελματικών και εργαστηριακών χώρων για την πραγματοποίηση της κατάρ-

τισης, παροχή θέσεων εργασίας, πρακτικής άσκησης και μαθητείας, κλπ.) Στη γενναία χρηματοδότηση του θεσμού από την πολιτεία ή/και από ιδιωτικούς φορείς. Πρόκειται για κεφαλαία τα οποία θα λειτουργήσουν ως επένδυση, με ανταποδοτικά οφέλη, τόσο για τους καταρτιζόμενους όσο και για την ίδιες τις επιχειρήσεις, την οικονομία και την κοινωνία. Ποιες ειδικότητες που σχετίζονται με το ξύλο υπάρχουν; Η ειδικότητα που σχετίζεται, απόλυτα, με τον κλάδο του Ξύλου και του Επίπλου είναι η ειδικότητα «Τεχνικός Παραγωγής και Συντήρησης Επίπλου και Ξυλοκατασκευών». Σημαντικό είναι ότι η ειδικότητα αυτή λειτουργεί κατ’ αποκλειστικότητα στο Πειραματικό Δημόσιο ΙΕΚ Καρδίτσας από το 2021, σε συνεργασία με το τμήμα Δασολογίας, Επιστημών Ξύλου και Σχεδιασμού του Πανεπιστημίου Θεσσαλίας. Όλα τα εργαστηριακά μαθήματα πραγματοποιούνται εξ ολοκλήρου στα υπερσύγχρονα και πλήρως εξοπλισμένα εργαστήρια του Πανεπιστημίου από έμπειρους καθηγητές του. Ποιοι μπορούν να φοιτήσουν και τι προϋποθέσεις υπάρχουν; (πχ εξετάσεις, απολυτήριο λυκείου κλπ);

Στο Πειραματικό ΙΕΚ Καρδίτσας, όπως και σε κάθε ΙΕΚ, δύναται να φοιτήσουν όλοι όσοι διαθέτουν απολυτήριο τίτλο Λυκείου ή ισότιμου τίτλου, ανεξαρτήτου ηλικίας. Δεν απαιτούνται εξετάσεις αλλά στην περίπτωση που η ζήτηση είναι μεγαλύτερη από τις προσφερόμενες θέσεις τότε η επιλογή γίνεται με κριτήρια (βαθμός τίτλου σπουδών, ημερομηνία κτήσης απολυτηρίου Λυκείου, προϋπηρεσία στην ειδικότητα που επιθυμεί να καταρτισθεί, κοινωνικά κριτήρια). Από ποιες περιοχές υπάρχει μεγαλύτερο ενδιαφέρον; Δεν υπάρχει σαφής προσδιορισμός ως προς τις περιοχές που προέρχονται οι υποψήφιοι, διότι η ειδικότητα λειτουργεί μόνο για ένα έτος και θα λειτουργήσει και κατά το νέο έτος κατάρτισης 2022-’23. Η ειδικότητα είναι ενταγμένη στο νέο θεσμό του παράλληλου μηχανογραφικού, που λειτουργεί από πέρυσι- και οι υποψήφιοι καταρτιζόμενοι δηλώνουν την ειδικότητα από κάθε γωνιά της χώρας. Υπάρχει όμως ιδιαίτερο ενδιαφέρον ζήτησης καταρτισμένων και πιστοποιημένων επαγγελματιών στον τομέα του ξύλου από βιομηχανίες των περιοχών Θεσσαλίας, Δυτικής Μακεδονίας, Αττικής, Πελοποννήσου, Κρήτης, κλπ.

97

ΕΚΠΑΊΔΕΥΣΗ Πόση ζήτηση υπάρχει στην αγορά εργασίας και πόσο γρήγορα μπορεί κάποιος να απορροφηθεί; Η ζήτηση που υπάρχει αυτή τη στιγμή στην αγορά εργασίας για καταρτισμένους νέους στην ειδικότητα: «Τεχνικός Παραγωγής και Συντήρησης Επίπλου και Ξυλοκατασκευών» είναι πάρα πολύ μεγάλη διότι: με την εφαρμογή του Ν. 4589/2019 (ΦΕΚ 13/Α/29-1-2019) το τμήμα Σχεδιασμού και Τεχνολογίας Ξύλου και Επίπλου του ΤΕΙ Θεσσαλίας, το μοναδικό στην επικράτεια, που παρείχε τεχνολογικές γνώσεις και πτυχίο στο σχεδιασμό και την τεχνολογία του ξύλου, καταργήθηκε. Με τον ίδιο νόμο δημιουργήθηκε το τμήμα Δασολογίας, Επιστημών Ξύλου και Σχεδιασμού και εντάχθηκε στο Πανεπιστήμιο Θεσσαλίας με αποτέλεσμα τη δημιουργία κενού ως προς την παροχή τεχνολογικών γνώσεων. Το κενό αυτό επέφερε δυσαναπλήρωτο κενό στην αγορά εργασίας και δη καταρτισμένων τεχνικών χειρισμού μηχανών και εργαλείων εργαστηρίων και εργοστασίων του κλάδου ξύλου και επίπλου. Η απορρόφηση των αποφοίτων μας θεωρείται άμεση λόγω του μικρού αριθμού παραγωγής καταρτισμένων τεχνικών. Που μπορεί κάποιος να απασχοληθεί; Ο «Τεχνικός παραγωγής και συντήρησης επίπλου και ξυλοκατασκευών» ασχολείται με την αξιοποίηση και την επεξεργασία του ξύλου, προκειμένου να ικανοποιηθούν ανάγκες που απαιτούν τη χρήση ξύλου στην οικοδομική και τις εξωτερικές κατασκευές. Ασχολείται δηλαδή με εξωτερικές κατασκευές από ξύλο όπως: υπόστεγα, κιόσκια, ξύλινες περιφράξεις, πέργκολες, κατασκευές που αφορούν την ψυχαγωγία παιδιών, ξύλινες εξέδρες κ.α., ενώ ως κατασκευές που αφορούν την οικοδομική νοούνται: λυόμενα σπίτια, ξύλινες σκεπές, ξύλινες επενδύσεις, ξύλινα κουφώματα (εσωτερικά και εξωτερικά) κτιρίων, ξύλινα πατώματα, ξύλινες σκάλες και ερμάρια (ντουλάπια) κουζίνας και υπνοδωματίων, χωρίσματα δωματίων. Επίσης, ο «Τεχνικός παραγωγής και συντήρησης επίπλου και ξυλοκατασκευών» ασχολείται με την επεξεργασία και αξιοποίηση του ξύλου και των προϊόντων ξύλου και κατασκευή επίπλων όπως: έπιπλα τραπεζαρίας, σαλονιού, κουζίνας, τουαλέτας, κρεβατοκάμαρας, γραφείου, καταστημάτων, εστιατορίων, μπαρ, σχολείων, κινηματογράφων – θεάτρων, πλοίων, νοσοκομείων, εκκλησιαστικά έπιπλα, έπιπλα μπαλκονιών και εξωτερικών χώρων. Στην πράξη είναι δυνατόν να υπάρχει μερική επικάλυψη μεταξύ του επαγγέλματος του ξυλουργού, που συναντάτε κυρίως σε μικρο-κατασκευές εσωτερικού χώρου, εσωτερικά κουφώματα και σκάλες. Ο επιπλοποιός αυτό-απασχολείται ή εργάζεται σε επιχείρηση παραγωγής επίπλων. Στο επάγγελμα του επιπλοποιού ανήκει και η

98

ειδίκευση Σχεδιαστής επίπλου. Οι σύγχρονες εξελίξεις στο επάγγελμα του ξυλουργού συμβαδίζουν τόσο με την εξέλιξη της τεχνολογίας του ξύλου και τον εκσυγχρονισμό των εργαλείων και εργαλειομηχανών CNC που χρησιμοποιούνται στο επάγγελμα όσο και με την ανάπτυξη των νέων υλικών – σύνθετων προϊόντων ξύλου. Επηρεάζονται επίσης σε σημαντικό βαθμό από το νομικό περιβάλλον και ειδικότερα από τις διαδικασίες ασφάλειας και υγιεινής, διαδικασίες ISO, διαχείριση αποβλήτων κλπ. Θα μπορούσαμε να αναφέρουμε ακόμη ότι τα παραδοσιακά εργαλεία του ξυλουργού έχουν αντικατασταθεί σε σημαντικό βαθμό από σύγχρονα κέντρα εργασίας και ιδιαίτερα στους τομείς της κατασκευής των κουφωμάτων και επίπλων κουζίνας. Έτσι οι διαγραφόμενες τάσεις στον τομέα αυτό κατευθύνουν την παραγωγή στην μηχανοποιημένη και αυτοματοποιημένη κατά το δυνατόν παραγωγή. Πόσο ενδιαφέρον υπάρχει για την επεξεργασία του ξύλου και δη από Έλληνες; Με την έννοια ότι έχουμε να κάνουμε με χειρονακτικά επαγγέλματα σε μία εποχή που οι περισσότεροι νέοι δείχνουν αν προσανατολίζονται στα ψηφιακά επαγγέλματα. Πράγματι η ψηφιακή εποχή και γενικότερα η ψηφιακή μετάβαση προσανατολίζει τους νέους μας προς πιο ψηφιακά επαγγέλματα. Επίσης, μια κακή νοοτροπία που ωθεί τους νέους σε επαγγέλματα παροχής υπηρεσιών, κυρίως του δημοσίου τομέα, επηρεάζει ένα μεγάλο ποσοστό προς αυτή την κατεύθυνση. Να τονίσουμε ότι η φύση του προγράμματος σπουδών προετοιμάζει τους καταρτιζόμενους να ανταπεξέλθουν σε ένα επαγγελματικό περιβάλλον του παρόντος και του μέλλοντος όπου οι χειρωνακτικές εργασίες είναι ελάχιστες. Οι περισσότερες επαγγελματικές λειτουργίες υποστηρίζονται από μηχανήματα και αυτά ελέγχονται από υπολογιστές και προγράμματα υπολογιστών. Άλλωστε, η αγορά του κλάδου Ξύλου και Επίπλου αναζητά επαγγελματίες που να μπορούν να σχεδιάζουν νέα προϊόντα, να προγραμματίζουν και να χειρίζονται τα μηχανήματα παραγωγής ξύλου και επίπλου. Κατά την παρουσία σας στην Medwood ποιοι επισκέφθηκαν το περίπτερο σας και έδειξαν να τους απασχολεί περισσότερο; Κυρίως υπεύθυνοι ή ιδιοκτήτες επιχειρήσεων του κλάδου οι οποίοι αδυνατούν να βρουν καταρτισμένο προσωπικό για το χειρισμό των μηχανημάτων τους. Επίσης, ενδιαφερόμενοι οι οποίοι τους ενδιαφέρει η εν λόγω ειδικότητα και επιθυμούν να φοιτήσουν στο ΙΕΚ μας.

I ® �� italKROM

,,�

ST UC N

V

E

R

N

I

C

I

C

®