DK 35 – 40 – 450L
Liste de pièces détachées Spare parts list
avancer-forward
NOTICE D’UTILISATION
reculer-back
1. CODE DE GROUPE : NUMERO D’IDENTIFICATION DE CHAQUE GROUPE DE PIECES 2. TITRE DE GROUPE : NOM GENERIQUE DE CHAQUE GROUPE DE PIECES 3. NOM DE SECTION : NOM DE CLASSIFICATION POUR LES PIECES. 4. COMPOSANTS : LES COMPOSANTS D’UN ENSEMBLE SONT IDENTIFIES PAR UNE PARENTHESE. 5. REPERE : UN REPERE EST ASSIGNE A CHAQUE PIECE SUR LA FIGURE. 6. REFERENCE MASQUEE : PIECE NON DISPONIBLE. PIECE DEVANT ÊTRE COMMANDEE COMME UN ENSEMBLE COMPLET. 7. REMARQUES : DIMENSIONS ET AUTRES INFORMATIONS SPECIALES. 8. NUMERO DE SERIE : NUMERO D’IDENTIFICATION POUR CHAQUE TRACTEUR. 9. INTERCHANGEABILITE : INDIQUE L’INTERCHANGEABILITE DES PIECES DUE A UN DESIGN DIFFERENT. INDIQUE QUE LA NOUVELLE REFERENCE PEUT REMPLACER L’ANCIENNE. LORS DE LA COMMANDE, UTILISER LA NOUVELLE REFERENCE (E5700-73382).
INDIQUE QUE LES 2 REFERENCES PEUVENT ÊTRE UTILISEES.
x
~4265-9999 5264-00001~
INDIQUE QUE LA REFERENCE DEPEND DU NUMERO DE SERIE DU TRACTEUR. LORS DE LA COMMANDE, VERIFIER LE NUMERO DE SERIE AFIN DE COMMANDER LA PIECE CORRESPONDANTE
10.CETTE LISTE DE PIECES A PLUSIEURES UTILITES . LORS DE LA COMMANDE DE PIECES, VERIFIER CETTE LISTE POUR CONFIRMER LA REFERENCE ET LE NOM DE LA PIECE. LORS DE LA REPARATION, SE REPORTER AUX ILLUSTRATIONS DE CETTE LISTE. CETTE LISTE ET LES INFORMATIONS QU’ELLE CONTIENTPEUT ÊTRE MODIFIEE SANS PREAVIS, DU FAIT D’UNE POLITIQUE DE CONSTANTE AMELIORATION DES PRODUITS
avancer-forward
NOTICE D’UTILISATION
reculer-back
11. LES SPECIFICATIONS DE CHAQUE MODELE SONT PARFOIS DIFFERENTES. LORS DE LA COMMANDE D’UNE PIECE, VERIFIER LE PAYS OU A ETE ACHETE LE TRACTEUR ET SE REPORTER A LA COLONNE CORRESPONDANTE. MODELE
DK35
PG35
DK35-EU
DK35-FR
DK35-SP
DK35CR
DK35CREU
DK35CREN
DK35MTD
PAYS
USA
AUSTRALIA NEWZEALAND
EUROPE
FRANCE
ESPAGNE
USA
EUROPE
UK
USA
MODELE
DK35CRSP
DK40
DK40-EU
DK40-FR
DK40CR
DK40CREU
DK40CREN
PAYS
ESPAGNE
USA
EUROPE
FRANCE
USA
EUROPE
UK
DK450L-EU DK450L-SP EUROPE
ESPAGNE
DK40MTD USA
avancer-forward
INSTRUCTIONS
reculer-back
1. GROUP CODE : REPRESENTS CODE CORRESPONDING TO EACH GROUP NAME. 2. GROUP NAME : DETAIL CLASSIFICATION NAME FOR PARTS. 3. SECTION NAME : CLASSIFICATION NAME FOR PARTS. 4. COMPONENTS : THE COMPONENTS OF AN ASSEMBLY ARE IDENTIFIED BY A BRACKET. 5. NO. : REFERENCE NUMBERS ARE ASSIGNED TO PARTS IN THE FIGURE. 6. BLANK PART NUMBER : PART NOT AVAILABLE. WHEN YOU ORDER THIS PART, PLEASE ORDER BY ASSEMBLY. 7. REMARKS : DIMENSIONS AND OTHER SPECIAL ITEMS. 8. SERIAL NUMBER : IDENTIFICATION NUMBER FOR EACH TRACTOR. 9. INTERCHANGEABILITY : INDICATES THE INTERCHANGEABILITY OF PARTS DUE TO DESIGN CHANGE.
INDICATES THAT A NEW PART CAN BE USED INSTEAD OF AN OLD PART WHEN YOU ORDER THIS PART, PLEASE ORDER NEW PART(E5700-73382). INDICATES THAT EITHER PARTS CAN BE USED. ~4265-9999 5265-0001~
INDICATES THAT A PART HAS A SERIAL NUMBER BREAK. WHEN YOU ORDER THIS PART, PLEASE ORDER A PART ACCORDING TO THE SERIAL NUMBER OF THE TRACTOR FOR TRACTORS BEFORE SERIAL NUMBER 4265-9999, THE FOLLOWING PARTS MUST BE REPLACE TOGETHER: REF NO. 01,02,03 (PAGE)
10. THIS PARTS LIST IS FOR FOLLOWING PURPOSES. WHEN ORDERING PARTS, CHECK WITH THIS PARTS LIST TO CONFIRM THE PART NUMBER AND THE NAME OF PARTS. WHEN MAKING REPAIRS, REFER TO THE ILLUSTRATIONS IN THIS PARTS LIST. THIS PARTS LIST IS SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE. DUE TO OUR POLICY OF CONTINUOUSLY IMPROVING PRODUCTS, THE INFORMATION CONTAINED HEREIN IS SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE.
11. THE SPECIFICATIONS OF EACH MODEL ARE PARTIALLY DIFFERENT FOR THE BELOW TRACTOR WHEN YOU ORDER A SPARE PARTS, YOU HAVE TO ORDER IT ACCODING TO EACH COUNTRY.
MODEL
DK35
PG35
DK35-EU
DK35-FR
DK35-SP
DK35CR
DK35CR-EU
DK35CR-EN
DK35-MTD
COUNTRY
USA
AUSTRALIA NEW ZEALAND
EUROPE
FRANCE
SPAIN
USA
EUROPE
UK
USA (MTD)
MODEL
DK35CR-SP
DK40
DK40-EU
DK40-FR
DK40CR
DK40CR-EU
DK40CR-EN
DK450L-EU
DK450L-SP
DK40-MTD
COUNTRY
SPAIN
USA
EUROPE
FRANCE
USA
EUROPE
UK
EUROPE
SPAIN
USA (MTD)
avancer-forward
INSTRUCTIONS
reculer-back
avancer-forward
TABLE DES MATIERES - TABLE OF CONTENTS
reculer-back
E010B
BLOC CYLINDRE (DK35)
CYLINDER BLOCK GROUP
(DK35)
8
E015B
BLOC CYLINDRE (DK40 - DK450)
CYLINDER BLOCK GROUP (DK40 - DK450)
11
E020B
CARTER D'HUILE
OIL PAN GROUP
14
E030B
CULASSE (DK35)
CYLINDER HEAD GROUP
E035B
CULASSE(DK40 - DK450)
CYLINDER HEAD GROUP (DK40 - DK450)
18
E040B
SUPPORT & FILTRE A HUILE
GEAR CASE GROUP
21
E050B
ROULEMENTS DE VILEBREQUIN(DK35)
MAIN BEARING CASE GROUP
E055B
ROULEMENTS DE VILEBREQUIN(DK40 - DK450)
MAIN BEARING CASE GROUP (DK40 - DK450)
26
E060B
FILTRE A AIR
AIRCLEANER GROUP
28
E070B
ECHAPPEMENT
MUFFLER GROUP
30
E080B
SOUPAPES , CULBUTEURS(DK35)
VALVE, ROCKER ARM GROUP
E085B
SOUPAPES , CULBUTEURS (DK40 - DK450)
VALVE, ROCKER ARM GROUP (DK40 - DK450)
34
E090B
COUVRE-CULASSE (DK35)
CYLINDER HEAD COVER GROUP
36
E095B
COUVRE-CULASSE (DK40 - DK450)
CYLINDER HEAD COVER GROUP (DK40 - DK450)
38
E100B
ARBRE A CAMES (DK35)
CAMSHAFT GROUP
40
E105B
ARBRE A CAMES (DK40 - DK450)
CAMSHAFT GROUP (DK40 - DK450)
42
E110B
PISTON, VILEBREQUIN (DK35)
PISTON,CRANKSHAFT GROUP
44
E115B
PISTON, VILEBREQUIN (DK40 - DK450)
PISTON,CRANKSHAFT GROUP (DK40 - DK450)
47
E120B
VOLANT MOTEUR
FLYWHEEL
50
E130B
INJECTEUR, RAMPE D'INJECTEURS (DK35)
NOZZLE, HOLDER GROUP
E135B
INJECTEUR, RAMPE D'INJECTEURS (DK40 - DK450)
NOZZLE, HOLDER GROUP (DK40 - DK450)
(DK35)
16
(DK35)
(DK35)
(DK35)
(DK35)
(DK35)
(DK35)
24
32
53 55
avancer-forward
TABLE DES MATIERES - TABLE OF CONTENTS FUEL CAMSHAFT, INJECTION PUMP GROUP
reculer-back
E140B
POMPE D'INJECTION, ENTRAINEMENT DE POMPE (35)
E145B
POMPE D'INJECTION, ENTRAINEMENT DE POMPE(40-450 FUEL CAMSHAFT, INJECTION PUMP GROUP (DK40 - DK45
60
E150B
PLAQUE DE CONTRÔLE DE VITESSE
SPEED CONTROL PLATE GROUP
63
E160B
LEVIER D'ARRET MOTEUR
ENGINE STOP LEVER GROUP
65
E170B
REGULATEUR
GOVERNOR GROUP
67
E180B
POMPE A EAU
WATER PUMP GROUP
69
E190B
DURITE DE REFROIDISSEMENT
WATER PIPE GROUP
71
E200B
ALTERNATEUR
DYNAMO GROUP
73
E210B
RADIATEUR
RADIATOR GROUP
76
E220B
PIPE ADMISSION/ECHAPPEMENT (DK35)
MANIFOLD GROUP
E225B
PIPE ADMISSION/ECHAPPEMENT (DK40 - DK450)
MANIFOLD GROUP (DK40 - DK450)
81
T100A
EMBRAYAGE
CLUTCH GROUP
83
T110A
LEVIER D'EMBRAYAGE
CLUTCH LEVER GROUP
85
T120A
PEDALE D'EMBRAYAGE
CLUTCH PEDAL GROUP
87
T130A
CARTER D'EMBRAYAGE
CLUTCH HOUSING GROUP
89
T140A
CARTER INTERMEDIAIRE
MIDDLE CASE GROUP
91
T150A
CARTER DE TRANSMISISON
TRANSMISSION CASE GROUP
93
T160A
ARBRE PRINCIPAL
MAIN SHAFT GROUP
96
T170A
ARBRE OPPOSE
COUNTER SHAFT GROUP
8
T180A
ARBRE D'INVERSEUR
SHUTTLE SHAFT GROUP
100
(DK35)
(DK35)
57
79