Edisi 24-13 April 2017 | BTN Mage

Vol. XI No. 22 | 24 Maret - 13 April 2017

IV

G E N E R A L I N F O R M A T I O N

Kalender Kegiatan/Piodalan MARET

11th Purnama Sasih Kadasa : Piodalan di: - Pr. Puseh Balai Agung Ubung, Kupang - Ds. Penebel, Tabanan, - Wali Bhatara Turun Kabeh - Besakih, - Ngusabha di Pr. Bukit Jati - Ds. Batur, Kintamani, - Pr. Batur Kalanganyar - Bangli, - Pr. Masceti - Ds. Pejengaji, Tegalalang, - Pr. Dalem - Ds. Tangsub, Sukawati, - Ngusabha di Pr. Lempuyang Madya - Karangasem, - Ngusabha di Pr. Batur - Kintamani, Bangli, - Pr. Agung Jagatnatha - Denpasar, - Pr. Desa - Ds. Pasedahan, Manggis, Karangasem, - Pr. Segara Giri Kencana/Gili Menjangan - Ds. Gerokgak, Buleleng, - Pr. Bukit Abah - Batas Klungkung - Karangasem, - Pr. Adat Desa Dukuh - Sidemen, Karangasem, - Pr. Ulun Suwi - Br. Senapahan, Kediri, Tabanan, - Pr. Penataran Agung Penatih - Ds. Sabha Penatih, - Pr. Penataran Sanggem - Ds. Sidemen, Karangasem, - Pr. Agung Giri Natha - Semarang.

IMPORTANT TELEPHONE NUMBERS

500000

Siyat Sampian Held at Penataran Sasih Temple

Oyis, one of the juru sirat participating in the tradition of siyat sampian.

Committee of the Padudusan Ritual of the Penataran Sasih, Dewa Nyoman Ngakan Suardita,

asserted that siat sampian tradition is a regular agenda held every piodalan at the Penataran Sasih. “This tradition must always be carried out every piodalan padudusan at Penataran Sasih every year,” he said.

(BTN/kmb)

Fire: 113; Police: 110; Ambulance: 118; Indonesian Red Cross: 225-465; Rescue Coordination Office: 751111; Directory Enquiries 108; International Operator: 101; Post Service Information: 161; Time: 103; Immigration Officer: 227828, 7510388; Public Hospital 227-911.

DIRECT TOURISTS ARRIVAL TO BALI 2017

TOTAL : 452,203

400000

TOURIST INFORMATION

300000 200000

The Department of Tourism (Bali) has six Information Centres where booklets and brochures can be obtained free of charge.

Addresses: Ngurah Rai International Airport, Tuban, Phone: (0361) 751011; Bina Wisata Ubud, next to the village head’s in Ubud; Government Tourist Information Centre, Jl. Raya Kuta No. 2, Kuta - Badung, Kuta; Government Tourist Office, Jl. S. Parman Niti Mandala, Denpasar, Phone (0361) 222387, Buleleng Government Tourist Office, Jl. Veteran 23, Singaraja, Phone: (0361) 25141.

100000 0

JAN.

THE TOP TEN ARRIVAL BY NATIONALITY JANUARY 2017 TOTAL FOREIGN TOURIST ARRIVALS : 452,203 150000

INDIAN __________________ 17,264

120000

JAPANESE _______________ 17,038

90000

0

11,233

12,046

12,383

13,944

14,224

14,652

30000

AMERICAN _______________ 14,652

17,038

60000

CHINESE ________________ 146,512 AUSTRALIAN _____________ 89,753

17,246

APRIL 5th HARI RAYA GALUNGAN/Buda Kliwon Dungulan : Hari kemenangan Dharma melawan Adharma. Umat Hindu melakukan persembahyangan di Kahyangan, Sanggah/Pamerajan. Melakukan ziarah ke kuburan dengan membawa sesajen/sodan.

Piodalan di: - Pr. Ratu Bagus Subandar - Besakih, - Pr. Dukuh Sakti - Ds. Dukuh, Kediri, Tabanan, - Pr. Desa - Sumbawa Besar, - Pr. Giri Pati Mulawarman - Pontianak, Kalbar, - Pr. Mustika Dharma - Komplek Kopassus, Cijantung, Jakarta Timur, - Pr. Dalem Suka Luwih - Ds. Batuan, Sukawati.

6th Hari Umanis Galungan/Wraspati Umanis Dungulan : Piodalan di: - Pr. Watukaru - Tabanan, - Pr. Lempuyang Luhur - Karangasem, - Pr. Kentel Gumi - Ds. Banjarangkan, Klungkung, - Pr. Pasek Gaduh - Ds. Umadesa, Kediri, Tabanan, - Pr. Pasek Kubayan - Ds. Wangaya Gede, Penebel, Tabanan, - Pr. Rambut Petung - Ds. Pasedahan, Manggis, Karangasem, - Pr. Dalem Taman Sari - Br. Tameng, Sukawati,

24 Maret - 13 April 2017

89,753

27th Tilem Sasih Kasanga/Tutup Tahun Saka/Tawur Kasanga : Melakukan upacara Bhuta Yadnya atau Tawur Agung Kasanga/Mecaru.

28th HARI RAYA NYEPI/Tahun Baru Saka 1939/Anggara Paing Sungsang : Hari ini melakukan Catur Beratha Penyepian. Melakukan Tapa Beratha Semadi memusatkan pikiran dengan jalan meditasi.

30th Hari Sugihan Jawa/Wraspati Wage Sungsang : Menghaturkan Banten Pangeresikan, Canang Burat Wangi, Canang Raka serta runtutannya.

Memuja Ida Sanghyang Widhi/Bhatara-Bhatari di Pamerajan/Paibon/Pura Kawitan. Mohon keselamatan alam semesta, dan tetap hidup tenang dan sejahtera lahir batin.

Piodalan di: - Pr. Ida Ratu Mas - Besakih, - Pr. Kawitan Tangkas Kori Agung - Br. Tangkas, Gelgel, Klungkung, - Pr. Siyang Kangin - Ds. Tampuagan, Peninjoan, Tembuku, Bangli, - Mr. Pasek Gelgel - Patemon, - Mr. Pasek Gelgel - Malinggih, - Odalan Ida Bhatara Tulus Dewa - Besakih, - Pedharman Arya Kepakisan Dauh Bale Agung - Besakih, - Pr. Puseh - Bungkulan, Satria, Buleleng, - Pr. Bukit Amertha - Banyuwangi, Jawa Timur.

31st Hari Sugihan Bali/Kajeng Kliwon Enyitan/Sukra Kliwon Sungsang : Menghaturkan Pangeresikan beserta runtutannya, memuja Ida Sanghyang Widhi/Bhatara-Bhatari, mohon keselamatan alam semesta.

Melakukan penyucian diri lahir bathin guna mengekang hawa nafsu menjelang Hari Raya Galungan.

Piodalan di: - Pr. Segara - Buleleng, - Mr. Kori Agung - Ds. Galiran, Buleleng, - Pr. Guru Hyang - Ds. Sangsit, Buleleng, Paibon Pasek Kubayan - Ds. Bondalem, Buleleng.

452,203

I N F O R M A T I O N

General Information

146,512

G E N E R A L

Vol. XI No. 22

BRITISH _________________ 14,224 SOUTH KOREAN ___________ 13,944 RUSSIAN ________________ 12,383 MALAYSIAN ______________ 12,046 TAIWANESE ______________ 11,233

BTN/ist

Participants of siat sampian hit each other by using sampian (ritual paraphernalia) when holding siyat sampian procession at Penataran Sasih Temple on Wednesday (Mar. 15)

Bali Tuan Rumah “Aero Indonesia International Air Show 2018”

ART, CULTURE AND SOCIAL EVENTS IN BALI To list your event: balievents4u@gmail.com

ONGOING EVENTS

upati Badung Giri Prasta menerima kunjungan panitia pelaksana pameran kedirgantaraan bertaraf international, Aero Indonesia International Air Show, Kolonel Udara Haryanto Arif di Pusat Pemerintahan Kabupaten Badung, Rabu (8/3).

Turut hadir dalam kesempatan tersebut Danlanud I Gusti Ngurah Rai, I Wayan Superman serta Kabag Humas Nyoman Sujendra.

Dalam Kesempatan tersebut, Panitia Pelaksana Aero Indonesia International Air Show, Kolonel Udara Haryanto Arif menyampaikan bahwa Bali akan menjadi tuan rumah pameran kedirgantaraan bertaraf internasional yakni Aero Indonesia International Air Show.

“Pameran kedirgantaraan ini digagas oleh National Air and Space Power Center of Indonesia (NASPCI) yang bekerja sama dengan berbagai pihak termasuk TNI AU, Lima dan Tarsus (penyelenggara Dubai Air Show). Perhelatan dirgantara ini rencananya akan dilaksanakan sekitar September 2018,” ungkapnya.

B

undreds of devotional pilgrims, namely sutri (female) and juru sirat (male), performed siyat sampian (sampian war) tradition on Wednesday (Mar. 15) in the area of Penataran Sasih Temple, Pejeng. This activity was held for three days after the peak of padudusan ritual at the local temple when the deities of Samuan Tiga Temple and ratu manca-manca would like to leave their sanctum.

The siyat sampian ritual has been prepared from the morn-

H

Lebih lanjut dikatakan, dipilihnya Bali sebagai tuan rumah adalah untuk menunjang promosi pariwisata di Bali, khususnya dan Indonesia umumnya, serta untuk menggugah generasi muda untuk mencintai kedirgantaraan. “Beberapa negara yang sudah kita hubungi menyetujui dan antusias kegiatan kedirgantaraan ini dilaksanakan di Bali.

Oleh karena itu, kami mohon izin kepada Bupati Badung terkait dengan penyelenggaraan pameran kedirgantaraan tersebut di Bandara International Ngurah Rai yang merupakan wilayah Kabupaten Badung,” tambahnya.

Bupati Badung Giri Prasta sangat mengapresiasi dan mendukung digelarnya perhelatan dirgantara ini di wilayah Kabupaten Badung. “Pada dasarnya, kami setuju dan siap memfasilitasinya jika diperlukan dalam pelaksanaan pameran kedirgantaraan bertaraf internasional, Aero Indonesia International Air Show di Bali. Ini merupakan sarana promosi kepariwisataan di Badung maupun di Bali pada umumnya,” dukungnya.

Pejabat asal Petang ini juga menekankan agar pelaksanaan kegiatan ini benar-benar telah dikomunikasikan kepada semua pihak yang berkompeten, sehingga kegiatan ini dapat berjalan dengan mulus dan lancar. “Pelaksanaan Aero International Indonesia Air Show ini akan menghadirkan banyak negara, untuk itu perlu dimatangkan persiapannya seperti penginapan serta transportasi dan fasilitas lainnya,” tambahnya.

(BTN/kmb)

ing, commenced with nampyog where the sutri and juru sirat danced around the area of Penataran Sasih. Subsequently, it was followed by mabete-betean and wave dance. The entire procession was conducted by surrounding the area of Penataran Sasih for three times.

After the procession, the sutri and juru sirat took a short break.

Furthermore, they said prayers in front of the pengaruman and the shrine of Ratu Sanghyang.

After saying prayers and being

sprinkled with holy water, some participants began to shout loudly.

Immediately, they took sampian having been previously provided in the courtyard of the temple.

While this tradition took place, they looked to hit each other by using the sampian.

“No one feels sore while undertaking this tradition. Instead, I personally feel proud and happy after going through this tradition.

Moreover, the whole series of piodalan or temple anniversary has been running smoothly,” said

BTN/ist

Kini Bali Travel News hadir on iPad dan juga dapat diakses via mobile iPhone, Blackberry dan Nokia Symbian. Ketik : http://m.bali-travelnews.com via browser mobile

VOL. XI NO. 22, 24 Maret - 13 April 2017

II

Hindu, Islam, dan Kristen Berbaur di Banjar Bhineka Nusa Kauh

Perguruan Siwa Murti Gelar Pengobatan Gratis Apa Isi MoU Penyakit Medis dan Nonmedis Pemkab Badung-BNN Bali?

M

P

emerintah Kabupaten Badung menanda tangani kesepakatan bersama atau memorandum of Understanding (MoU) dengan Badan Narkotika Nasional (BNN) Provinsi Bali di Puspem Badung, Mangupura, Rabu (8/3). Penandatanganan MoU ini terkait gerakan bersih narkoba, serta penyediaan sarana prasarana guna mendukung operasional BNN. Kesepakatan bersama diteken langsung oleh Bupati Badung I Nyoman Giri Prasta bersama Kepala BNN Provinsi Bali Kombes Pol. I Putu Gede Suastawa. Penandatanganan MoU disaksikan Wakil Ketua DPRD Badung I Nyoman Karyana dan Kepala BNN Kabupaten Badung AKBP Ni Ketut Masmini.

Bupati Badung dalam sambutannya menyampaikan, pelaksanaan MoU antara Pemkab Badung dengan BNN Provinsi Bali dilaksanakan guna menyamakan irama dan gerak langkah dalam penanganan narkotika di Provinsi Bali, khususnya Kabupaten Badung.

“Kami atas nama Pemkab Badung dan selaku perwakilan krama Badung memberikan apresiasi setulus-tulusnya atas kesepaka-

BTN/bud

tan bersama ini. Mari kita wujud nyatakan MoU ini dengan betulbetul melakukan gerakan bersih narkoba di Kabupaten Badung, termasuk juga bagaimana Pemkab Badung menyediakan kebutuhan rehabilitasi yang sangat penting untuk disediakan,” jelasnya.

Selain itu, Pemkab Badung akan siap membantu kaitannya dengan infrastruktur, baik itu sarana maupun prasarana guna mempercepat proses dari gerakan BNN. “Ke depan kami harapkan pencegahan lebih diprioritaskan dan untuk para bandar narkoba dilakukan penangkapan,” tegasnya.

Terkait dengan penyebaran narkoba yang sudah memasuki wilayah desa, Bupati Giri Prasta juga meminta sinergitas antara Babinkantibmas, Babinsa maupun perbekel. Melalui senergitas ini diharapkan mampu memberikan informasi kaitan dengan penyebaran narkoba dan kepala lingkungan atau kelian banjar dinas harus bertanggung jawab untuk menjaga wilayahnya masing-masing.

Kepala BNN Provinsi Bali Kombes Pol. I Putu Gede Suastawa menyampaikan ucapan terima kasih kepada Pemerintah Kabupaten Badung atas penandatanganan

enyambut Hari Ulang Tahun (HUT) ke-2 Perguruan Siwa Murti Bali yang puncaknya pada 2 Mei 2017, Minggu (19/3). Pengurus Cabang (Pengcab) Perguruan Siwa Murti Bali menyelenggarakan berbagai kegiatan sosial. Untuk Kabupaten Badung, acara bakti sosial tersebut digelar di Banjar Kangin Kelurahan Sempidi. Dalam kegiatan itu, panitia tidak menyangka bahwa pengobatan gratis baik medis maupun nonmedis yang dilakukan mampu membuat masyarakat Sempidi dan sekitarnya tumpah untuk mengikuti pengobatan tersebut.

Pengobatan gratis itu dimulai sejak pukul 10.00 Wita. Selain diikuti tenaga Gana Usada Siwa Murti Bali yang berjumlah 50 orang, kegiatan tersebut juga bekerja sama dengan pihak Dinas Kesehatan Kabupaten Badung.

Dari catatan panitia, peserta yang hadir di pengobatan itu sekitar 800

MOU tersebut. Dalam hal ini, BNN mempunyai tugas dalam upaya mencegah, memberantas, menanggulangi serta melaksanakan kegiatan penyuluhan/ sosialisasi dalam mendukung pemerintah daerah, khususnya Kabupaten Badung untuk mewujudkan bersih narkoba. “Melalui kerja sama ini, BNN Provinsi Bali sangat mendukung program Bapak Bupati Badung, sehingga masyarakat di Kabupaten Badung bebas dari pengaruh-pengaruh narkoba,” tambahnya.

Pihaknya juga berterima kasih kepada Pemkab Badung yang telah memberikan dukungan sarana dan prasarana, sehingga ke depan pihak BNN dapat melaksanakan tes urine di seluruh jajaran SKPD Kabupaten Badung. (BTN/kmb)

Awali dengan Tari Pendet Massal

P

ekan Olahraga dan Seni (Porseni) Pelajar tingkat SD Kecamatan Blahbatuh diawali dengan menampilkan Tari Pendet masal.

Setelah Porseni dibuka secara resmi oleh Camat Blahbatuh, Drs. I Ketut Narayana di Lapangan Astina Jaya, Blahbatuh, Rabu, (15/30, anak-anak putri itu tampil penuh ekpresif. Tentu saja, sajian seni anak-anak terampil ini memukau pengunjung yang hadir.

Kegiatan Porseni selama empat hari itu menampilkan sembilan

kontingen yakni, Desa Blahbatuh, Desa Bedulu, Desa Buruan, Desa Saba, Desa Pering, Desa Keramas, Desa Medahan, Desa Bona dan Desa Belega. Lomba bidang seni yang dilombakan seperti Taris Baris Tunggal, Tari Pendet, melukis, menyalin huruf latin, mesatua Bali, macepat dan macecimpedan. Khusus untuk cabang olahraga mempertandingkan meliputi, Atletik, Bulu Tangkis, Catur, Tenis Meja, Sepak Bola, cricket, senam, pencak silat, renang, karate dan basket.

(BTN/bud)

BTN/bud

D

orang yang terdiri dari pemangku khayangan tiga dan pemangku pura manca se-Desa Adat Sempidi, prajuru adat dan dinas, serta masyarakat Kelurahan Sempidi.

Pinisepuh Perguruan Siwa Murti Bali Dr. Jro Mangku Made Subagia, S.H., M.Fil.H. menyampaikan, kegiatan ini adalah murni untuk kemanusiaan dan penuh dengan ketulusan hati. ‘’Hal ini sebagai cermin dari prinsip toleransi beragama saling membantu dan saling mengasihi satu sama lainnya,’’ katanya.

Pada kesempatan tersebut, Ketua Dewan Penasihat Siwa Murti Bali Ni Putu Eka Wiryastuti, S.Sos. menyatakan rasa bangga dan mengapresiasi ketulusan dan keikhlasan masyarakat Desa Adat Sempidi untuk menegakkan prinsip ajaran agama Hindu yaitu membantu dan menolong sesama umat dengan sebanyak-banyaknya sebagai bentuk investasi hati. ‘’Kami berterima kasih sekaligus mengapresiasi Pengcab Badung yang telah membuat kegiatan yang benar-benar spektakuler dan melibatkan seluruh komponen

masyarakat Sempidi,’’ terangnya.

Sementara itu, Ketua Panitia Penyelenggara Bakti Sosial Siwa Murti Pengcab Badung Mangku Nyoman Darsana, S.H. menyampaikan, selain melakukan kegiatan bakti sosial ini, pihaknya juga melaksanakan penyerahan kunci bedah rumah tahap I, pemberian asuransi jiwa kecelakaan sebesar Rp 30 juta kepada pemangku khayangan tiga sebanyak 7 orang, punia wastra kepada 39 pemangku khayangan tiga dan Pura Manca Negara Sempidi, serta memberikan sembako kepada 50 warga kurang mampu. ‘’Kami juga berterima kasih kepada sejumlah pihak yang telah membantu kegiatan sosial ini,’’ ucap Mangku Darsana.

Hadir pada kesempatan itu Ida Rsi Bujangga Waisnawa dari Geria Sesetan, staf ahli Bidang Pemerintahan Bupati Badung I Nyoman Predangga, Camat Mengwi IGN Jaya Saputra, Lurah Sempidi, Bendesa Adat Sempidi dan Kwanji beserta prajuru, Ketua Pengcab Siwa Murti se-Bali dan Pengcab Siwa Murti di California, Amerika Serikat. (BTN/kmb)

III

VOL. XI NO. 22, 24 Maret - 13 April 2017

B

upati Badung Nyoman Giri Prasta resmikan Gedung Serbaguna Banjar Bhineka Nusa Kauh, Desa Dalung yang ditandai dengan pemukulan gong dan penandatanganan prasasti, Sabtu (11/3) lalu. Turut hadir Ketua DPRD Kabupaten Badung Putu Parwata, Camat Kuta Utara A.A. Yuyun Hanura Eny, Perbekel Dalung Putu Arif Wiratya, Kelian Banjar Bhineka Nusa Kauh Ida Bagus Ngurah, kelian se-Dalung, lurah dan perbekel se-Kuta Utara, Danramil Kuta, Kanit Binmas Polsek Kuta, Babinsa Desa Dalung serta masyarakat Banjar Bhineka Nusa

Kauh.

Bupati dalam kesempatan tersebut mengungkapkan, kekagumannya kepada masyarakat Banjar Bhineka Nusa Kauh dengan kebhinekaannya, awal kedatangannya disambut dengan baleganjur yang dibawakan oleh Sekaa Teruna Banjar Bhineka Nusa Kauh dan memasuki gedung disambut dengan nyanyian yang diiringi pukulan rebana. “Ini luar biasa. Contoh pluralisme dan toleransi nyata ternyata ada di Banjar Bhineka Nusa Kauh. Hindu, Muslim dan Kristen berbaur di sini. Inilah bentuk toleransi yang sebenarnya dan harus tetap dijaga dan dipertahankan, karena kebhinekaan ini merupakan bagian dari empat pilar kebangsaan,” ungkapnya.

Lebih lanjut Bupati asal Petang ini mengatakan, dengan terbangunnya Gedung Serbaguna Banjar Bhineka Nusa Kauh ini, masyaraBTN/bud

Ayo Ikut Voting Objek Wisata Buleleng

BTN/bud

Bangli Punya 27 Desa Wisata Desa Penglipuran yang Paling Maju

i Kabupaten Bangli terdapat 27 desa wisata. Namun, dari jumlah tersebut, hanya Desa Wisata Penglipuran yang telah berkembang cukup baik. Sementara sebagian besar lainnya perkembangannya belum sesuai harapan bahkan terkesan sekadar menyandang status desa wisata. Kepala Bidang Bina Objek Dinas Pariwisata dan Kebudayaan (Disparbud) Kabupaten Bangli I Wayan Bona, Kamis (16/3) mengakui hanya sedikit desa wisata yang berkembang pesat. ‘’Desa wisata yang paling terlihat maju, berkembang dan yang paling banyak dikunjungi wisatawan lokal, domestik maupun mancanegara baru Pengelipuran.

Akan tetapi, sejumlah desa wisata lain seperti Desa Wisata Batur, Desa Sukawana, Pura Kehan, Guliang Kangin, Undisan dan Jehem sudah mulai berkembang. Hanya saja belum berkembang secara maksimal seperti di Desa Wisata Penglipuran,’’ ungkapnya.

Bona mengatakan, banyak faktor yang menyebabkan belum bisa berkembangnya desa wisata tersebut secara merata, salah satunya kurang gencarnya promosi

yang dilakukan pihak pengelola.

Menurutnya, banyak cara yang bisa dilakukan pihak pengelola untuk mempromosikan desa wisata, misalnya melalui media sosial. ‘’Kita di pemerintah memang sudah ikut mempromosikan semua desa wisata yang ada. Tapi kalau hanya mengandalkan lembaga pemerintah, akan sulit bisa berkembang. Pengelola juga dituntut aktif untuk ikut mempromosikan desa wisata yang mereka kelola. Jika promasi sudah gencar dilakukan, nantinya desa wisata yang dikelola perlahan bakal maju dan berkembang,’’ katanya.

Pria asal Desa Terunyan itu menambahkan, sejumlah desa

wisata memang sudah melakukan promosi, hanya belum maksimal.

Ke depan, pengelola atau perangkat desa harus lebih gencar dan pro aktif melakukan promosi.

Lebih lanjut dikatakannya, pihak pengelola harus memiliki program pendukung untuk memacu perkembangan desa wisata. Jangan sampai pengelola tidak mempunyai program jelas. ‘’Jika pihak pengelola sampai tidak memiliki suatu program yang jelas untuk menunjang kemajuan dan perkembangan desa wisata yang mereka kelola, akan sangat sulit. Kita yakin jika pengelola desa wisata bagus, maka akan cepat berkembang,’’ jelas Wayan Bona. (BTN/kmb)

BTN/bud

Pantai Pemuteran

P

enganugerahan Pesona Indonesia tahun ini akan diselenggarakan pemerintah pusat melalui Kementerian Pariwisata. Pada ajang nasional itu, sejumlah objek wisata akan masuk dalam nominasi yang terdiri atas sejumlah kategori untuk menjadi yang terbaik, seperti tempat terbersih, terindah, hingga terpopuler.

Menghadapi hal itu, Pemkab Buleleng pun melakukan persiapan, salah satunya menentukan objek wisata yang akan mewakili.

Itu akan turut dipilih oleh masyarakat melalui voting. “Objek yang nantinya diajukan masuk nominasi tidak saja dipilih oleh Pemkab.

Tetapi masyarakat umum juga bisa memilih dengan voting. Jadinya semua memiliki perhatian untuk objek wisata,” ujar Kepala Dinas Pariwisata Buleleng, Nyoman Sutrisna, Kamis (16/3).

Objek wisata yang nantinya dipilih diklasifikasikan menjadi 14 kategori. Beberapa di antaranya pantai terbersih, objek terindah, hingga kuliner khas Buleleng. Pilihan itu nantinya bisa disampaikan ke Dinas Pariwisata secara tertulis

BTN/bud

maupun SMS. “Ini cara baru yang diterapkan. Daerah lain belum ada.

Untuk respondennya kami mencari seribu orang. Batasnya sampai 27 Maret ini,” ungkapnya.

Objek yang mendapat voting terbanyak, sambung mantan Kepala Dinas Perikanan dan Kelautan Buleleng ini, akan langsung dibina, baik dari sisi pengelolaan maupun sumber daya manusianya. Hal ini pun diharapkan bisa menjadi motivasi untuk objek wisata lain. “Sekarang pembinaan sudah jalan terus. Nanti untuk yang sudah terpilih sudah tentu akan makin dimaksimalkan lagi,” tandasnya. (BTN/kmb)

BTN/bud

kat Dalung dapat memanfaatkannya untuk kegiatan-kegiatan kemasyarakatan maupun untuk olahraga seperti bulutangkis. “Gedung serbaguna ini agar dijadikan momentum untuk mensinergikan kebhinekaan masyarakat Dalung Permai untuk ikut berperan aktif dalam pembangunan yang dilaksanakan oleh pemerintah Kabupaten Badung,” pungkasnya.

Sementara itu, Ketua Panitia Pembangunan Gedung Serbaguna ini yang juga sebagai Kelian

Banjar Bhineka Nusa Kauh Ida Bagus Ngurah memaparkan, pembangunan gedung serbaguna ini merupakan keinginan warga Banjar untuk memiliki gedung serbaguna representatif yang dapat digunakan untuk kegiatan masyarakat banjar seperti resepsi, rapat serta dapat digunakan untuk olahraga.

Keinginan ini diwujudkan secara bertahap dengan terbangunnya pondasi yang menghabiskan dana sekitar Rp 150 juta dan

setelah delapan tahun gedung ini baru dapat terwujud dengan menghabiskan dana kurang lebih Rp 1,5 miliar. “Terwujudnya gedung serbaguna ini tidak terlepas dari bantuan Pemerintah Kabupaten Badung dan Putu Parwata. Untuk itu, saya mewakili masyarakat Banjar Bhineka mengucapkan terima kasih banyak kepada Bupati Giri Prasta atas bantuannya sehingga gedung serbaguna ini dapat rampung,” tegasnya. (BTN/kmb)

Pembangunan Patung Ida Dewa Agung Istri Kanya Belum Ada Tititk Temu. Mengapa?

B

upati Klungkung, I Nyoman Suwirta, didampingi Ketua DPRD Kabupaten Klungkung, I Wayan Baru dan Ida Dalem Semaraputra melaksanakan rapat pembahasan miniatur patung Ida Dewa Agung Istri Kanya di ruang rapat Bupati Klungkung, Senin (20/3). Dalam rapat pembahasan patung tersebut belum ditemukan titik temu, khususnya terkait maket yang akan digunakan pembangunan patung di Jalan By Pass IB Mantra Simpang Tiingadi, Gunaksa, Dawan.

Untuk itu, Bupati Suwirta menyampaikan bahwa pemerintah kembali akan melakukan rapat koordinasi terbatas. Namun sebelum itu, pihaknya akan mencoba berdiskusi dengan Badan Pengawasan Keuangan dan Pembangunan (BPKP) untuk meminta petunjuk tentang redesign gambar yang sudah ada.

“Jangan sampai masalah patung ini sampai tersangkut masalah hukum,” tandas Bupati Suwirta. Apabila tidak bisa melakukan redesign, pihaknya akan melakukan dialog dengan Nyoman Gunarsa terkait dengan design yang sudah ada. Diharapkan kepada pihak puri agar tidak banyak melakukan perubahan design yang sudah ada. Hal ini dilakukan agar tidak sampai

BTN/bud

merubah volume dari pekerjaan yang sudah terjadwalkan.

Namun jika bisa, maka pemerintah daerah mengharapkan pihak puri melakukan kajian dasar pengajuan redesign tersebut. “ Dengan dasar tersebut maka pemerintah bisa mengajukan dengan BPKP,” imbuhnya.

Sementara Ida Dalem Semaraputra pada kesempatan tersebut menyampaikan bahwa pihak Puri Klungkung sudah menyiapkan tim untuk melakukan redesign.

Mengingat tidak ada data resmi

tentang pewayangan Ida Dewa Agung Istri Kanya. Ida Dewa Agung Semaraputra mengharapkan Pemkab Klungkung jangan sampai terjerat hukum karena membangun patung Ida Dewa Agung Istri Kanya.

Turut hadir dalam rapat pembahasan Patung Ida Dewa Agung Istri Kanya, Kepala Dinas Sosial, Pemberdayaan Perempuan dan Perlindugan Anak Kabupaten Klungkung, Ida Bagus Anom Adnyana beserta undangan terkait lainnya. (BTN/kmb)

VOL. XI NO. 22, 24 Maret - 13 April 2017

II

Hindu, Islam, dan Kristen Berbaur di Banjar Bhineka Nusa Kauh

Perguruan Siwa Murti Gelar Pengobatan Gratis Apa Isi MoU Penyakit Medis dan Nonmedis Pemkab Badung-BNN Bali?

M

P

emerintah Kabupaten Badung menanda tangani kesepakatan bersama atau memorandum of Understanding (MoU) dengan Badan Narkotika Nasional (BNN) Provinsi Bali di Puspem Badung, Mangupura, Rabu (8/3). Penandatanganan MoU ini terkait gerakan bersih narkoba, serta penyediaan sarana prasarana guna mendukung operasional BNN. Kesepakatan bersama diteken langsung oleh Bupati Badung I Nyoman Giri Prasta bersama Kepala BNN Provinsi Bali Kombes Pol. I Putu Gede Suastawa. Penandatanganan MoU disaksikan Wakil Ketua DPRD Badung I Nyoman Karyana dan Kepala BNN Kabupaten Badung AKBP Ni Ketut Masmini.

Bupati Badung dalam sambutannya menyampaikan, pelaksanaan MoU antara Pemkab Badung dengan BNN Provinsi Bali dilaksanakan guna menyamakan irama dan gerak langkah dalam penanganan narkotika di Provinsi Bali, khususnya Kabupaten Badung.

“Kami atas nama Pemkab Badung dan selaku perwakilan krama Badung memberikan apresiasi setulus-tulusnya atas kesepaka-

BTN/bud

tan bersama ini. Mari kita wujud nyatakan MoU ini dengan betulbetul melakukan gerakan bersih narkoba di Kabupaten Badung, termasuk juga bagaimana Pemkab Badung menyediakan kebutuhan rehabilitasi yang sangat penting untuk disediakan,” jelasnya.

Selain itu, Pemkab Badung akan siap membantu kaitannya dengan infrastruktur, baik itu sarana maupun prasarana guna mempercepat proses dari gerakan BNN. “Ke depan kami harapkan pencegahan lebih diprioritaskan dan untuk para bandar narkoba dilakukan penangkapan,” tegasnya.

Terkait dengan penyebaran narkoba yang sudah memasuki wilayah desa, Bupati Giri Prasta juga meminta sinergitas antara Babinkantibmas, Babinsa maupun perbekel. Melalui senergitas ini diharapkan mampu memberikan informasi kaitan dengan penyebaran narkoba dan kepala lingkungan atau kelian banjar dinas harus bertanggung jawab untuk menjaga wilayahnya masing-masing.

Kepala BNN Provinsi Bali Kombes Pol. I Putu Gede Suastawa menyampaikan ucapan terima kasih kepada Pemerintah Kabupaten Badung atas penandatanganan

enyambut Hari Ulang Tahun (HUT) ke-2 Perguruan Siwa Murti Bali yang puncaknya pada 2 Mei 2017, Minggu (19/3). Pengurus Cabang (Pengcab) Perguruan Siwa Murti Bali menyelenggarakan berbagai kegiatan sosial. Untuk Kabupaten Badung, acara bakti sosial tersebut digelar di Banjar Kangin Kelurahan Sempidi. Dalam kegiatan itu, panitia tidak menyangka bahwa pengobatan gratis baik medis maupun nonmedis yang dilakukan mampu membuat masyarakat Sempidi dan sekitarnya tumpah untuk mengikuti pengobatan tersebut.

Pengobatan gratis itu dimulai sejak pukul 10.00 Wita. Selain diikuti tenaga Gana Usada Siwa Murti Bali yang berjumlah 50 orang, kegiatan tersebut juga bekerja sama dengan pihak Dinas Kesehatan Kabupaten Badung.

Dari catatan panitia, peserta yang hadir di pengobatan itu sekitar 800

MOU tersebut. Dalam hal ini, BNN mempunyai tugas dalam upaya mencegah, memberantas, menanggulangi serta melaksanakan kegiatan penyuluhan/ sosialisasi dalam mendukung pemerintah daerah, khususnya Kabupaten Badung untuk mewujudkan bersih narkoba. “Melalui kerja sama ini, BNN Provinsi Bali sangat mendukung program Bapak Bupati Badung, sehingga masyarakat di Kabupaten Badung bebas dari pengaruh-pengaruh narkoba,” tambahnya.

Pihaknya juga berterima kasih kepada Pemkab Badung yang telah memberikan dukungan sarana dan prasarana, sehingga ke depan pihak BNN dapat melaksanakan tes urine di seluruh jajaran SKPD Kabupaten Badung. (BTN/kmb)

Awali dengan Tari Pendet Massal

P

ekan Olahraga dan Seni (Porseni) Pelajar tingkat SD Kecamatan Blahbatuh diawali dengan menampilkan Tari Pendet masal.

Setelah Porseni dibuka secara resmi oleh Camat Blahbatuh, Drs. I Ketut Narayana di Lapangan Astina Jaya, Blahbatuh, Rabu, (15/30, anak-anak putri itu tampil penuh ekpresif. Tentu saja, sajian seni anak-anak terampil ini memukau pengunjung yang hadir.

Kegiatan Porseni selama empat hari itu menampilkan sembilan

kontingen yakni, Desa Blahbatuh, Desa Bedulu, Desa Buruan, Desa Saba, Desa Pering, Desa Keramas, Desa Medahan, Desa Bona dan Desa Belega. Lomba bidang seni yang dilombakan seperti Taris Baris Tunggal, Tari Pendet, melukis, menyalin huruf latin, mesatua Bali, macepat dan macecimpedan. Khusus untuk cabang olahraga mempertandingkan meliputi, Atletik, Bulu Tangkis, Catur, Tenis Meja, Sepak Bola, cricket, senam, pencak silat, renang, karate dan basket.

(BTN/bud)

BTN/bud

D

orang yang terdiri dari pemangku khayangan tiga dan pemangku pura manca se-Desa Adat Sempidi, prajuru adat dan dinas, serta masyarakat Kelurahan Sempidi.

Pinisepuh Perguruan Siwa Murti Bali Dr. Jro Mangku Made Subagia, S.H., M.Fil.H. menyampaikan, kegiatan ini adalah murni untuk kemanusiaan dan penuh dengan ketulusan hati. ‘’Hal ini sebagai cermin dari prinsip toleransi beragama saling membantu dan saling mengasihi satu sama lainnya,’’ katanya.

Pada kesempatan tersebut, Ketua Dewan Penasihat Siwa Murti Bali Ni Putu Eka Wiryastuti, S.Sos. menyatakan rasa bangga dan mengapresiasi ketulusan dan keikhlasan masyarakat Desa Adat Sempidi untuk menegakkan prinsip ajaran agama Hindu yaitu membantu dan menolong sesama umat dengan sebanyak-banyaknya sebagai bentuk investasi hati. ‘’Kami berterima kasih sekaligus mengapresiasi Pengcab Badung yang telah membuat kegiatan yang benar-benar spektakuler dan melibatkan seluruh komponen

masyarakat Sempidi,’’ terangnya.

Sementara itu, Ketua Panitia Penyelenggara Bakti Sosial Siwa Murti Pengcab Badung Mangku Nyoman Darsana, S.H. menyampaikan, selain melakukan kegiatan bakti sosial ini, pihaknya juga melaksanakan penyerahan kunci bedah rumah tahap I, pemberian asuransi jiwa kecelakaan sebesar Rp 30 juta kepada pemangku khayangan tiga sebanyak 7 orang, punia wastra kepada 39 pemangku khayangan tiga dan Pura Manca Negara Sempidi, serta memberikan sembako kepada 50 warga kurang mampu. ‘’Kami juga berterima kasih kepada sejumlah pihak yang telah membantu kegiatan sosial ini,’’ ucap Mangku Darsana.

Hadir pada kesempatan itu Ida Rsi Bujangga Waisnawa dari Geria Sesetan, staf ahli Bidang Pemerintahan Bupati Badung I Nyoman Predangga, Camat Mengwi IGN Jaya Saputra, Lurah Sempidi, Bendesa Adat Sempidi dan Kwanji beserta prajuru, Ketua Pengcab Siwa Murti se-Bali dan Pengcab Siwa Murti di California, Amerika Serikat. (BTN/kmb)

III

VOL. XI NO. 22, 24 Maret - 13 April 2017

B

upati Badung Nyoman Giri Prasta resmikan Gedung Serbaguna Banjar Bhineka Nusa Kauh, Desa Dalung yang ditandai dengan pemukulan gong dan penandatanganan prasasti, Sabtu (11/3) lalu. Turut hadir Ketua DPRD Kabupaten Badung Putu Parwata, Camat Kuta Utara A.A. Yuyun Hanura Eny, Perbekel Dalung Putu Arif Wiratya, Kelian Banjar Bhineka Nusa Kauh Ida Bagus Ngurah, kelian se-Dalung, lurah dan perbekel se-Kuta Utara, Danramil Kuta, Kanit Binmas Polsek Kuta, Babinsa Desa Dalung serta masyarakat Banjar Bhineka Nusa

Kauh.

Bupati dalam kesempatan tersebut mengungkapkan, kekagumannya kepada masyarakat Banjar Bhineka Nusa Kauh dengan kebhinekaannya, awal kedatangannya disambut dengan baleganjur yang dibawakan oleh Sekaa Teruna Banjar Bhineka Nusa Kauh dan memasuki gedung disambut dengan nyanyian yang diiringi pukulan rebana. “Ini luar biasa. Contoh pluralisme dan toleransi nyata ternyata ada di Banjar Bhineka Nusa Kauh. Hindu, Muslim dan Kristen berbaur di sini. Inilah bentuk toleransi yang sebenarnya dan harus tetap dijaga dan dipertahankan, karena kebhinekaan ini merupakan bagian dari empat pilar kebangsaan,” ungkapnya.

Lebih lanjut Bupati asal Petang ini mengatakan, dengan terbangunnya Gedung Serbaguna Banjar Bhineka Nusa Kauh ini, masyaraBTN/bud

Ayo Ikut Voting Objek Wisata Buleleng

BTN/bud

Bangli Punya 27 Desa Wisata Desa Penglipuran yang Paling Maju

i Kabupaten Bangli terdapat 27 desa wisata. Namun, dari jumlah tersebut, hanya Desa Wisata Penglipuran yang telah berkembang cukup baik. Sementara sebagian besar lainnya perkembangannya belum sesuai harapan bahkan terkesan sekadar menyandang status desa wisata. Kepala Bidang Bina Objek Dinas Pariwisata dan Kebudayaan (Disparbud) Kabupaten Bangli I Wayan Bona, Kamis (16/3) mengakui hanya sedikit desa wisata yang berkembang pesat. ‘’Desa wisata yang paling terlihat maju, berkembang dan yang paling banyak dikunjungi wisatawan lokal, domestik maupun mancanegara baru Pengelipuran.

Akan tetapi, sejumlah desa wisata lain seperti Desa Wisata Batur, Desa Sukawana, Pura Kehan, Guliang Kangin, Undisan dan Jehem sudah mulai berkembang. Hanya saja belum berkembang secara maksimal seperti di Desa Wisata Penglipuran,’’ ungkapnya.

Bona mengatakan, banyak faktor yang menyebabkan belum bisa berkembangnya desa wisata tersebut secara merata, salah satunya kurang gencarnya promosi

yang dilakukan pihak pengelola.

Menurutnya, banyak cara yang bisa dilakukan pihak pengelola untuk mempromosikan desa wisata, misalnya melalui media sosial. ‘’Kita di pemerintah memang sudah ikut mempromosikan semua desa wisata yang ada. Tapi kalau hanya mengandalkan lembaga pemerintah, akan sulit bisa berkembang. Pengelola juga dituntut aktif untuk ikut mempromosikan desa wisata yang mereka kelola. Jika promasi sudah gencar dilakukan, nantinya desa wisata yang dikelola perlahan bakal maju dan berkembang,’’ katanya.

Pria asal Desa Terunyan itu menambahkan, sejumlah desa

wisata memang sudah melakukan promosi, hanya belum maksimal.

Ke depan, pengelola atau perangkat desa harus lebih gencar dan pro aktif melakukan promosi.

Lebih lanjut dikatakannya, pihak pengelola harus memiliki program pendukung untuk memacu perkembangan desa wisata. Jangan sampai pengelola tidak mempunyai program jelas. ‘’Jika pihak pengelola sampai tidak memiliki suatu program yang jelas untuk menunjang kemajuan dan perkembangan desa wisata yang mereka kelola, akan sangat sulit. Kita yakin jika pengelola desa wisata bagus, maka akan cepat berkembang,’’ jelas Wayan Bona. (BTN/kmb)

BTN/bud

Pantai Pemuteran

P

enganugerahan Pesona Indonesia tahun ini akan diselenggarakan pemerintah pusat melalui Kementerian Pariwisata. Pada ajang nasional itu, sejumlah objek wisata akan masuk dalam nominasi yang terdiri atas sejumlah kategori untuk menjadi yang terbaik, seperti tempat terbersih, terindah, hingga terpopuler.

Menghadapi hal itu, Pemkab Buleleng pun melakukan persiapan, salah satunya menentukan objek wisata yang akan mewakili.

Itu akan turut dipilih oleh masyarakat melalui voting. “Objek yang nantinya diajukan masuk nominasi tidak saja dipilih oleh Pemkab.

Tetapi masyarakat umum juga bisa memilih dengan voting. Jadinya semua memiliki perhatian untuk objek wisata,” ujar Kepala Dinas Pariwisata Buleleng, Nyoman Sutrisna, Kamis (16/3).

Objek wisata yang nantinya dipilih diklasifikasikan menjadi 14 kategori. Beberapa di antaranya pantai terbersih, objek terindah, hingga kuliner khas Buleleng. Pilihan itu nantinya bisa disampaikan ke Dinas Pariwisata secara tertulis

BTN/bud

maupun SMS. “Ini cara baru yang diterapkan. Daerah lain belum ada.

Untuk respondennya kami mencari seribu orang. Batasnya sampai 27 Maret ini,” ungkapnya.

Objek yang mendapat voting terbanyak, sambung mantan Kepala Dinas Perikanan dan Kelautan Buleleng ini, akan langsung dibina, baik dari sisi pengelolaan maupun sumber daya manusianya. Hal ini pun diharapkan bisa menjadi motivasi untuk objek wisata lain. “Sekarang pembinaan sudah jalan terus. Nanti untuk yang sudah terpilih sudah tentu akan makin dimaksimalkan lagi,” tandasnya. (BTN/kmb)

BTN/bud

kat Dalung dapat memanfaatkannya untuk kegiatan-kegiatan kemasyarakatan maupun untuk olahraga seperti bulutangkis. “Gedung serbaguna ini agar dijadikan momentum untuk mensinergikan kebhinekaan masyarakat Dalung Permai untuk ikut berperan aktif dalam pembangunan yang dilaksanakan oleh pemerintah Kabupaten Badung,” pungkasnya.

Sementara itu, Ketua Panitia Pembangunan Gedung Serbaguna ini yang juga sebagai Kelian

Banjar Bhineka Nusa Kauh Ida Bagus Ngurah memaparkan, pembangunan gedung serbaguna ini merupakan keinginan warga Banjar untuk memiliki gedung serbaguna representatif yang dapat digunakan untuk kegiatan masyarakat banjar seperti resepsi, rapat serta dapat digunakan untuk olahraga.

Keinginan ini diwujudkan secara bertahap dengan terbangunnya pondasi yang menghabiskan dana sekitar Rp 150 juta dan

setelah delapan tahun gedung ini baru dapat terwujud dengan menghabiskan dana kurang lebih Rp 1,5 miliar. “Terwujudnya gedung serbaguna ini tidak terlepas dari bantuan Pemerintah Kabupaten Badung dan Putu Parwata. Untuk itu, saya mewakili masyarakat Banjar Bhineka mengucapkan terima kasih banyak kepada Bupati Giri Prasta atas bantuannya sehingga gedung serbaguna ini dapat rampung,” tegasnya. (BTN/kmb)

Pembangunan Patung Ida Dewa Agung Istri Kanya Belum Ada Tititk Temu. Mengapa?

B

upati Klungkung, I Nyoman Suwirta, didampingi Ketua DPRD Kabupaten Klungkung, I Wayan Baru dan Ida Dalem Semaraputra melaksanakan rapat pembahasan miniatur patung Ida Dewa Agung Istri Kanya di ruang rapat Bupati Klungkung, Senin (20/3). Dalam rapat pembahasan patung tersebut belum ditemukan titik temu, khususnya terkait maket yang akan digunakan pembangunan patung di Jalan By Pass IB Mantra Simpang Tiingadi, Gunaksa, Dawan.

Untuk itu, Bupati Suwirta menyampaikan bahwa pemerintah kembali akan melakukan rapat koordinasi terbatas. Namun sebelum itu, pihaknya akan mencoba berdiskusi dengan Badan Pengawasan Keuangan dan Pembangunan (BPKP) untuk meminta petunjuk tentang redesign gambar yang sudah ada.

“Jangan sampai masalah patung ini sampai tersangkut masalah hukum,” tandas Bupati Suwirta. Apabila tidak bisa melakukan redesign, pihaknya akan melakukan dialog dengan Nyoman Gunarsa terkait dengan design yang sudah ada. Diharapkan kepada pihak puri agar tidak banyak melakukan perubahan design yang sudah ada. Hal ini dilakukan agar tidak sampai

BTN/bud

merubah volume dari pekerjaan yang sudah terjadwalkan.

Namun jika bisa, maka pemerintah daerah mengharapkan pihak puri melakukan kajian dasar pengajuan redesign tersebut. “ Dengan dasar tersebut maka pemerintah bisa mengajukan dengan BPKP,” imbuhnya.

Sementara Ida Dalem Semaraputra pada kesempatan tersebut menyampaikan bahwa pihak Puri Klungkung sudah menyiapkan tim untuk melakukan redesign.

Mengingat tidak ada data resmi

tentang pewayangan Ida Dewa Agung Istri Kanya. Ida Dewa Agung Semaraputra mengharapkan Pemkab Klungkung jangan sampai terjerat hukum karena membangun patung Ida Dewa Agung Istri Kanya.

Turut hadir dalam rapat pembahasan Patung Ida Dewa Agung Istri Kanya, Kepala Dinas Sosial, Pemberdayaan Perempuan dan Perlindugan Anak Kabupaten Klungkung, Ida Bagus Anom Adnyana beserta undangan terkait lainnya. (BTN/kmb)

Vol. XI No. 22 | 24 Maret - 13 April 2017

IV

G E N E R A L I N F O R M A T I O N

Kalender Kegiatan/Piodalan MARET

11th Purnama Sasih Kadasa : Piodalan di: - Pr. Puseh Balai Agung Ubung, Kupang - Ds. Penebel, Tabanan, - Wali Bhatara Turun Kabeh - Besakih, - Ngusabha di Pr. Bukit Jati - Ds. Batur, Kintamani, - Pr. Batur Kalanganyar - Bangli, - Pr. Masceti - Ds. Pejengaji, Tegalalang, - Pr. Dalem - Ds. Tangsub, Sukawati, - Ngusabha di Pr. Lempuyang Madya - Karangasem, - Ngusabha di Pr. Batur - Kintamani, Bangli, - Pr. Agung Jagatnatha - Denpasar, - Pr. Desa - Ds. Pasedahan, Manggis, Karangasem, - Pr. Segara Giri Kencana/Gili Menjangan - Ds. Gerokgak, Buleleng, - Pr. Bukit Abah - Batas Klungkung - Karangasem, - Pr. Adat Desa Dukuh - Sidemen, Karangasem, - Pr. Ulun Suwi - Br. Senapahan, Kediri, Tabanan, - Pr. Penataran Agung Penatih - Ds. Sabha Penatih, - Pr. Penataran Sanggem - Ds. Sidemen, Karangasem, - Pr. Agung Giri Natha - Semarang.

IMPORTANT TELEPHONE NUMBERS

500000

Siyat Sampian Held at Penataran Sasih Temple

Oyis, one of the juru sirat participating in the tradition of siyat sampian.

Committee of the Padudusan Ritual of the Penataran Sasih, Dewa Nyoman Ngakan Suardita,

asserted that siat sampian tradition is a regular agenda held every piodalan at the Penataran Sasih. “This tradition must always be carried out every piodalan padudusan at Penataran Sasih every year,” he said.

(BTN/kmb)

Fire: 113; Police: 110; Ambulance: 118; Indonesian Red Cross: 225-465; Rescue Coordination Office: 751111; Directory Enquiries 108; International Operator: 101; Post Service Information: 161; Time: 103; Immigration Officer: 227828, 7510388; Public Hospital 227-911.

DIRECT TOURISTS ARRIVAL TO BALI 2017

TOTAL : 452,203

400000

TOURIST INFORMATION

300000 200000

The Department of Tourism (Bali) has six Information Centres where booklets and brochures can be obtained free of charge.

Addresses: Ngurah Rai International Airport, Tuban, Phone: (0361) 751011; Bina Wisata Ubud, next to the village head’s in Ubud; Government Tourist Information Centre, Jl. Raya Kuta No. 2, Kuta - Badung, Kuta; Government Tourist Office, Jl. S. Parman Niti Mandala, Denpasar, Phone (0361) 222387, Buleleng Government Tourist Office, Jl. Veteran 23, Singaraja, Phone: (0361) 25141.

100000 0

JAN.

THE TOP TEN ARRIVAL BY NATIONALITY JANUARY 2017 TOTAL FOREIGN TOURIST ARRIVALS : 452,203 150000

INDIAN __________________ 17,264

120000

JAPANESE _______________ 17,038

90000

0

11,233

12,046

12,383

13,944

14,224

14,652

30000

AMERICAN _______________ 14,652

17,038

60000

CHINESE ________________ 146,512 AUSTRALIAN _____________ 89,753

17,246

APRIL 5th HARI RAYA GALUNGAN/Buda Kliwon Dungulan : Hari kemenangan Dharma melawan Adharma. Umat Hindu melakukan persembahyangan di Kahyangan, Sanggah/Pamerajan. Melakukan ziarah ke kuburan dengan membawa sesajen/sodan.

Piodalan di: - Pr. Ratu Bagus Subandar - Besakih, - Pr. Dukuh Sakti - Ds. Dukuh, Kediri, Tabanan, - Pr. Desa - Sumbawa Besar, - Pr. Giri Pati Mulawarman - Pontianak, Kalbar, - Pr. Mustika Dharma - Komplek Kopassus, Cijantung, Jakarta Timur, - Pr. Dalem Suka Luwih - Ds. Batuan, Sukawati.

6th Hari Umanis Galungan/Wraspati Umanis Dungulan : Piodalan di: - Pr. Watukaru - Tabanan, - Pr. Lempuyang Luhur - Karangasem, - Pr. Kentel Gumi - Ds. Banjarangkan, Klungkung, - Pr. Pasek Gaduh - Ds. Umadesa, Kediri, Tabanan, - Pr. Pasek Kubayan - Ds. Wangaya Gede, Penebel, Tabanan, - Pr. Rambut Petung - Ds. Pasedahan, Manggis, Karangasem, - Pr. Dalem Taman Sari - Br. Tameng, Sukawati,

24 Maret - 13 April 2017

89,753

27th Tilem Sasih Kasanga/Tutup Tahun Saka/Tawur Kasanga : Melakukan upacara Bhuta Yadnya atau Tawur Agung Kasanga/Mecaru.

28th HARI RAYA NYEPI/Tahun Baru Saka 1939/Anggara Paing Sungsang : Hari ini melakukan Catur Beratha Penyepian. Melakukan Tapa Beratha Semadi memusatkan pikiran dengan jalan meditasi.

30th Hari Sugihan Jawa/Wraspati Wage Sungsang : Menghaturkan Banten Pangeresikan, Canang Burat Wangi, Canang Raka serta runtutannya.

Memuja Ida Sanghyang Widhi/Bhatara-Bhatari di Pamerajan/Paibon/Pura Kawitan. Mohon keselamatan alam semesta, dan tetap hidup tenang dan sejahtera lahir batin.

Piodalan di: - Pr. Ida Ratu Mas - Besakih, - Pr. Kawitan Tangkas Kori Agung - Br. Tangkas, Gelgel, Klungkung, - Pr. Siyang Kangin - Ds. Tampuagan, Peninjoan, Tembuku, Bangli, - Mr. Pasek Gelgel - Patemon, - Mr. Pasek Gelgel - Malinggih, - Odalan Ida Bhatara Tulus Dewa - Besakih, - Pedharman Arya Kepakisan Dauh Bale Agung - Besakih, - Pr. Puseh - Bungkulan, Satria, Buleleng, - Pr. Bukit Amertha - Banyuwangi, Jawa Timur.

31st Hari Sugihan Bali/Kajeng Kliwon Enyitan/Sukra Kliwon Sungsang : Menghaturkan Pangeresikan beserta runtutannya, memuja Ida Sanghyang Widhi/Bhatara-Bhatari, mohon keselamatan alam semesta.

Melakukan penyucian diri lahir bathin guna mengekang hawa nafsu menjelang Hari Raya Galungan.

Piodalan di: - Pr. Segara - Buleleng, - Mr. Kori Agung - Ds. Galiran, Buleleng, - Pr. Guru Hyang - Ds. Sangsit, Buleleng, Paibon Pasek Kubayan - Ds. Bondalem, Buleleng.

452,203

I N F O R M A T I O N

General Information

146,512

G E N E R A L

Vol. XI No. 22

BRITISH _________________ 14,224 SOUTH KOREAN ___________ 13,944 RUSSIAN ________________ 12,383 MALAYSIAN ______________ 12,046 TAIWANESE ______________ 11,233

BTN/ist

Participants of siat sampian hit each other by using sampian (ritual paraphernalia) when holding siyat sampian procession at Penataran Sasih Temple on Wednesday (Mar. 15)

Bali Tuan Rumah “Aero Indonesia International Air Show 2018”

ART, CULTURE AND SOCIAL EVENTS IN BALI To list your event: balievents4u@gmail.com

ONGOING EVENTS

upati Badung Giri Prasta menerima kunjungan panitia pelaksana pameran kedirgantaraan bertaraf international, Aero Indonesia International Air Show, Kolonel Udara Haryanto Arif di Pusat Pemerintahan Kabupaten Badung, Rabu (8/3).

Turut hadir dalam kesempatan tersebut Danlanud I Gusti Ngurah Rai, I Wayan Superman serta Kabag Humas Nyoman Sujendra.

Dalam Kesempatan tersebut, Panitia Pelaksana Aero Indonesia International Air Show, Kolonel Udara Haryanto Arif menyampaikan bahwa Bali akan menjadi tuan rumah pameran kedirgantaraan bertaraf internasional yakni Aero Indonesia International Air Show.

“Pameran kedirgantaraan ini digagas oleh National Air and Space Power Center of Indonesia (NASPCI) yang bekerja sama dengan berbagai pihak termasuk TNI AU, Lima dan Tarsus (penyelenggara Dubai Air Show). Perhelatan dirgantara ini rencananya akan dilaksanakan sekitar September 2018,” ungkapnya.

B

undreds of devotional pilgrims, namely sutri (female) and juru sirat (male), performed siyat sampian (sampian war) tradition on Wednesday (Mar. 15) in the area of Penataran Sasih Temple, Pejeng. This activity was held for three days after the peak of padudusan ritual at the local temple when the deities of Samuan Tiga Temple and ratu manca-manca would like to leave their sanctum.

The siyat sampian ritual has been prepared from the morn-

H

Lebih lanjut dikatakan, dipilihnya Bali sebagai tuan rumah adalah untuk menunjang promosi pariwisata di Bali, khususnya dan Indonesia umumnya, serta untuk menggugah generasi muda untuk mencintai kedirgantaraan. “Beberapa negara yang sudah kita hubungi menyetujui dan antusias kegiatan kedirgantaraan ini dilaksanakan di Bali.

Oleh karena itu, kami mohon izin kepada Bupati Badung terkait dengan penyelenggaraan pameran kedirgantaraan tersebut di Bandara International Ngurah Rai yang merupakan wilayah Kabupaten Badung,” tambahnya.

Bupati Badung Giri Prasta sangat mengapresiasi dan mendukung digelarnya perhelatan dirgantara ini di wilayah Kabupaten Badung. “Pada dasarnya, kami setuju dan siap memfasilitasinya jika diperlukan dalam pelaksanaan pameran kedirgantaraan bertaraf internasional, Aero Indonesia International Air Show di Bali. Ini merupakan sarana promosi kepariwisataan di Badung maupun di Bali pada umumnya,” dukungnya.

Pejabat asal Petang ini juga menekankan agar pelaksanaan kegiatan ini benar-benar telah dikomunikasikan kepada semua pihak yang berkompeten, sehingga kegiatan ini dapat berjalan dengan mulus dan lancar. “Pelaksanaan Aero International Indonesia Air Show ini akan menghadirkan banyak negara, untuk itu perlu dimatangkan persiapannya seperti penginapan serta transportasi dan fasilitas lainnya,” tambahnya.

(BTN/kmb)

ing, commenced with nampyog where the sutri and juru sirat danced around the area of Penataran Sasih. Subsequently, it was followed by mabete-betean and wave dance. The entire procession was conducted by surrounding the area of Penataran Sasih for three times.

After the procession, the sutri and juru sirat took a short break.

Furthermore, they said prayers in front of the pengaruman and the shrine of Ratu Sanghyang.

After saying prayers and being

sprinkled with holy water, some participants began to shout loudly.

Immediately, they took sampian having been previously provided in the courtyard of the temple.

While this tradition took place, they looked to hit each other by using the sampian.

“No one feels sore while undertaking this tradition. Instead, I personally feel proud and happy after going through this tradition.

Moreover, the whole series of piodalan or temple anniversary has been running smoothly,” said

BTN/ist

Kini Bali Travel News hadir on iPad dan juga dapat diakses via mobile iPhone, Blackberry dan Nokia Symbian. Ketik : http://m.bali-travelnews.com via browser mobile