Revista CIMCAL - A marca da sua construção - 02/2020

EDIÇÃO 02 I 2020 I JUL/AGO/SET

PARA FICAR EM CASA COM CONFORTO, TRANQUILIDADE E ACONCHEGO

2 EDIÇÃO SALAS DE ESTAR

02 EDITORIAL.indd 2

01/07/2020 08:58:39

PORCEL ANATO: C h loe L ux - 120x 120

/biancogres

02 EDITORIAL.indd 3

www. biancogres.com

EDIÇÃO SALAS DE ESTAR 3

01/07/2020 08:58:41

932.6_Anuncio_Linha_Bold.indd 1 02 EDITORIAL.indd 4

29/06/2020 17:47 01/07/2020 08:58:41

EDITORIAL

a casa

AGORA É TUDO

Estamos de volta! E queremos manifestar o nosso imenso desejo de que você, seus familiares e pessoas queridas estejam com saúde e, mesmo que fortemente impactados pela pandemia, equilibrados e esperançosos frente ao hoje e ao futuro.

Há mais de cem dias vivemos o inimaginável. Por mais que tenhamos estrutura, não está fácil viver algumas das privações impostas por este momento tão antiutópico. De todas, o distanciamento social é o que mais parece causar estranheza num país como o Brasil, no qual o abraço e o calor humano figuram entre as principais características da nossa gente. Em meio à quarentena, ao abre e fecha do comércio, às ameaças de lockdown, às novas regras de comportamento social, ao uso de máscaras e álcool em gel e às mais graves consequências da Covid-19, ainda que de portas fechadas por algum período, trabalhamos incessantemente para chegarmos até aqui. Inovar, antecipar a realização de projetos, ver a expansão ainda mais acelerada do mundo virtual, buscar novas soluções e imaginar o novo normal são alguns itens que ganharam maior importância no nosso negócio. Batizado, neste momento de pandemia, de atividade essencial.

Ao longo dos anos fizemos excelentes parcerias em várias regiões do país, e mais do que nunca, estamos muito próximos delas. Sabemos que trocar experiências, falar das angústias, das estratégias e até mesmo dos mais simples detalhes é muito bom e pode ser de grande ajuda.

Entre muitas coisas que ouvimos, inclusive em várias lives com a participação de profissionais ligados a arquitetura, design de interiores e gestão de estresse, uma delas resume bem uma das principais mudanças trazidas pelo isolamento social: A casa agora é tudo! É o escritório, a escola, o restaurante, a academia, o ateliê, o lazer... respeitar, ceder, dividir tarefas e compartilhar para conviver em harmonia dentro dela, isso sim são atividades essenciais. Ao permanecer mais tempo dentro dela, você perceberá exatamente o que funciona e o que deixa a desejar. Principalmente se o piso e o revestimento são práticos e fáceis de limpar. Outra coisa, pias, torneiras, área de serviço, chuveiros, tudo ligado à higiene passou a receber atenção redobrada. Afinal, limpeza virou ritual!

A dona da casa, com frequência, passou a ser também dona de casa. E se for ele a pôr o avental, quanta evolução! Quem não tinha nenhuma afinidade com o fogão está descobrindo um novo prazer entre temperos e panelas. Uma forma de relaxar! O cheiro de bolo e pão caseiros invade a casa e agrega valor a ela e às relações que nela se estreitam neste momento sem igual.

Sinto que a sua sala de estar, agora sem visitas, passou a ser ainda mais da família.

E é bem provável que cada um já tenha encontrado o seu espaço no sofá. Então, que ela e o seu sofá sejam lugar para as conversas que acalmam e que tanto fortalecem você e cada um que está ao seu lado a enfrentar o invisível. Diálogos que trazem equilíbrio e paz, como se fossem uma espécie de meditação e oração.

Tem muita inspiração pra você nesta edição. Respire fundo!

ASSOCIAÇÃO CASA VIP • CLAUDIA MARIA CHAVES EDIÇÃO SALAS DE ESTAR 5

17:47

02 EDITORIAL.indd 5

01/07/2020 08:58:41

SUMÁRIO

PENSE NISSO Lindas e úteis novidades das indústrias do setor de construção e reformas

8

EM ALTA Linhas curvas, formas arredondadas e orgânicas são uma grande tendência de design

12 PROJETO Um duplex cheio de espaços bem planejados, requinte e conforto

salas de viver PORQUE FICAR EM CASA É PRECISO

36

Mais do que nunca, o desejo da casa confortável, aconchegante, prática e linda passa a ser prioridade. Nesta edição especial sobre salas de estar, você vai encontrar várias ideias ótimas e ambientes que são verdadeiros refúgios de bem-viver

16

Ô DE CASA!

BEM VIVER

NOSSA CASA

O invisível nos fez reféns.

Mas nada acontece por acaso. E tudo passa.

Ser solidário, ter empatia, e fazer o bem para outros faz muito bem pra você!

Associação Casa Vip tem nova diretoria e realiza assembleias virtuais

40

42

46

• Criação e Execução: Entrelinhas Conteúdo & Forma (51 3026.2700) • Jornalista Responsável e Editora: Milene Leal • Redação: Taciane Corrêa • Edição de Arte: Luciane Trindade • Impressão: Art Laser • Coordenação do Projeto Revista Casa Vip: Claudia Maria Chaves e Marcelo Del Lama • Revista distribuída pelas empresas integrantes da Associação Casa Vip: Almek, Alvomac, Baratão, Bel Lar, Bigolin, Casa São Paulo, CDC, Cimcal, Construserra, Construmarques, Del Lama, Elevato, Engelmig, Metal Nobre, Mundial, Nichele, Panorama, Pastilhacor, Vilarejo e W Beltrame.

• Tiragem: 50 mil exemplares • A reprodução total ou parcial do conteúdo desta obra é expressamente proibida sem prévia autorização da fonte.

A Revista 6CasaEDIÇÃO Vip é uma publicação das revendas de materiais para construção associadas à Rede Casa Vip (31 3611.8233) www.acasavip.com.br SALAS DE ESTAR

02 EDITORIAL.indd 6

01/07/2020 08:58:44

Lâminas SuperFormatos Roca.

Luxo e Inteligência em grande escala.

120 250

As Lâminas Superformatos Roca são grandiosas não só pelo tamanho, mas porque esbanjam inteligência ao unir o melhor do design e da tecnologia. É o novo luxo, na medida certa para você e para o meio ambiente.

A altura do pé-direito padrão

Juntas de apenas 1mm (120x120) e 2mm (100x200 e 120x250): maior amplitude visual.

Multiuso: mais resistentes que as pedras naturais, são ideais para pisos, paredes e bancadas.

Maior diversidade de desenhos e acabamentos: reprodução HD de mármores, cimentos e outros padrões.

Assentamento Rápido: com espessura de apenas 7mm, são muito mais leves e mais fáceis de cortar.

Mais Sustentável: produção nacional exclusiva e menos perda de material na obra.

Lançamento 2020 Lastra Série Saint Tropez

Lançamento 2020

roca_brasil

Lastra Série Topázio

rocalifebr

rocabrasilceramica www.rocaceramica.com.br

EDIÇÃO SALAS DE ESTAR 7

02 EDITORIAL.indd 7

01/07/2020 08:58:44

PENSE NISSO

MAIS ESPAÇO NA BANCADA

PISO LVT LINHA WORKING PADRÃO CALIFÓRNIA

A EUCATEX lançou os pisos uca oor com duas linhas completas Basic e or ing. uxur inil ile um revestimento produzido a par tir de cloreto de vinila, o , produto resistente à água, que agrega modernidade aos mais variados tipos de pro eto, devido às possibilidades de tamanhos, padrões e texturas. ofere ce facilidade de limpeza, confor to ac stico e t rmico e timo tamb m para crianças e pets, pois não provoca alergias. ara uso residencial, a inha Basic composta por seis padrões, com tonalidades e desenhos de madeiras. amb m com seis padrões, a inha or ing apre senta madeiras de diversas to nalidades, al m de uma r gua que reproduz o aspecto do con creto, o padrão alif rnia.

MISTURADOR TELESCÓPICO DOCOL DUE

DIFERENTES ESTILOS

A DOCOL procura evidenciar seu compromisso de aproximar as pessoas e ressignificar os momentos cotidianos por meio do design. principal ob etivo da marca melhorar a experi ncia de uso, a sa de e o bem estar com produtos que combinam inova ção, usabilidade, tecnologia, est tica, qualidade e sustentabilidade. foi pensando nisso que lançou o novo misturador telesc pico de mesa ocol ue, com acionamento monocomando independente, que pretende transformar a bancada de trabalho em um espaço multi so. ecolher o misturador para dentro da cuba permite expandir as possibi lidades de uso do espaço, para que a casa ganhe uma nova área de convívio.

8 EDIÇÃO SALAS DE ESTAR

03 PENSE NISSO.indd 8

01/07/2020 09:27:35

COIFAS SPLIT TRAMONTINA

COIFAS SILENCIOSAS As oifas plit nos modelos ritta, ritta sla e ncasso da ramontina foram criadas para resolver uma das maiores reclamações dos consumidores o barulho durante o funcionamento. A marca á fabrica coifas com baixo ruído, mas a primeira vez que lança modelos com o motor instalado fora da coifa, a uma dist ncia de at metros. sse conceito de produto chamado pela ramontina de plit e proporciona redução na percepção sonora de at , quando comparado ao modelo convencional. modelo de embutir, a ncasso, ideal para pro etos de m veis sob medida, pois em função do motor externo ocupa pouco espaço dentro do m vel.

A OUSADIA DO METAL ESCOVADO A beleza do metal escovado vem ganhando cada vez mais espaço na de coração, e a FANI, antenada às tend ncias, lança a inha ssence, com acabamento grafite escovado. ão metais e acess rios na cor grafite, esco vados um a um, proporcionando um acabamento perfeito e nico. A linha tem misturadores, torneiras, ducha higi nica, acabamento para registros, saboneteira de parede, papeleira, porta toalha, porta shampoo e cabide. udo para compor ambientes modernos e de bom gosto.

LINHA ESSENCE

ARTE E NATUREZA s lançamentos da DECORTILES apostam na riqueza e na diversidade natural.

A oleção Artesan, inspirada na obra de rancisco Brennand, explora os efeitos coloridos dos esmaltes e pigmentos cer micos, que, quando queimados, resultam em superfícies surpreendentes. isponível no tamanho , x , cm, a coleção se divide em tr s padrões loral, atch olhagem e as opções sem estampas ou rele vos nas cores anil, branco, cobalto, mar e turquesa. utra coleção a atch len, com ilustrações de ores e plantas. tilizando gravuras da biodiversidade brasileira, o porcelanato tem delicados traços que atualizam o conceito oral estampas mais universais e menos femininas. obre a base de porcelanato com impressão digital , reproduz as texturas de pap is envelhecidos pelo tempo.

COLEÇÃO DECORTILES PATCH PÓLEN

EDIÇÃO SALAS DE ESTAR 9

03 PENSE NISSO.indd 9

01/07/2020 09:27:38

PENSE NISSO

DESIGN DIVERTIDO

NATUREZA + PERTO eguindo a tend ncia de trazer ele mentos da natureza para dentro de casa, a INCEPA apresenta as inhas Amazônia e Blossom. A primeira vai ao encontro do movimento rban ungle, levando para as paredes um grafismo de folhagens, com suave textura. m busca de um estilo mais suave e rom ntico, a inha Blossom aposta nos motivos orais, que apare cem em um mix de relevos geom tri cos. s revestimentos permitem com posições harmônicas.

LINHA AMAZÔNIA

KIT DECA DE CAPINHAS EMBORRACHADAS PARA METAIS

om a rec m lançada inha ids, a DECA apresenta solu ções que incentivam as desco bertas dos pequenos de uma forma l dica e divertida. A uba ids possui sistema de regula gem de altura e se adapta ao crescimento da criança. utra novidade o assento plástico lo lose e as lean ids, que vem com dois a ustes de ta manho e em tons de azul, ama relo e vermelho. as mesmas cores, a eca apresenta o it de apinhas mborrachadas para metais da linha isco e acess rios da linha ix. e uma forma leve e descontraída, a criança pode alternar as cores com facili dade, podendo utilizá las inclusi ve para expressar suas emoções.

ESTÉTICA ARTESANAL s acabamentos artesanais estão em alta. entro dessa tend ncia, a ROCA CERÁMICA apresenta a inha laria, que evoca sutileza e bem estar. A paleta de cores leve mente destonalizada e as bordas irregulares são valoriza das pelo efeito mai lica, conferindo um vitrificado irregular característico dos azule os feitos a mão. A inha ai lica, por sua vez, revisita o aspecto artesanal da t cnica italia na em que as cer micas eram decoradas e queimadas manualmente. ores marcantes e estampas clássicas da poca, traços de desgaste natural e nuances destonaliza das reforçam o caráter l dico da coleção, conferindo um ar nostálgico aos espaços. nspirando se no patch or , a inha Quilt tem uma composição s bria de tramas t xteis envelhecidas pelo tempo.

LINHA ROCA MAIÓLICA

10 EDIÇÃO SALAS DE ESTAR

03 PENSE NISSO.indd 10

01/07/2020 09:27:40

03 PENSE NISSO.indd 11

01/07/2020 09:27:40

EM ALTA

MÓVEIS E OBJETOS GANHAM FORMAS ARREDONDADAS, FLUIDAS, QUE REMETEM

design

AOS SERES VIVOS

o início desta década uma nova tendência tem se somado às linhas retas até então dominantes no cenário da decoração e da arquitetura. Círculos, curvas, contornos suaves e linhas onduladas estão se incorporando ao mobiliário, aos acessórios e aos objetos decorativos – sem pontas nem arestas –, como sofás, mesas, espelhos e luminárias.

A ideia de um design mais orgânico vem sendo expressa em formatos arredondados que acrescentam movimentos naturais e mais uidez aos ambientes. uma proposta diferente, que traz

plasticidade e possibilidades de combinações inusitadas para a arquitetura contemporânea e para a decoração de interiores, criando um estilo moderno, elegante e inovador.

Trata-se de uma concepção interligada ao conceito mais complexo do design, relacionando-o a um estilo de vida cujo principal objetivo é o de se conectar ao usuário como algo vivo. Assim, a forma orgânica de um objeto de uso, aparentemente inerte, apresenta-se como algo mais natural, com detalhes que lembram seres vivos.

Em essência, o design orgânico imita as formas

FOTOS: DIVULGAÇÃO

ORGÂNICO

12 EDIÇÃO SALAS DE ESTAR

04 EM ALTA.indd 12

01/07/2020 10:23:43

SALAS DE ESTAR 13

04 EM ALTA.indd 13

01/07/2020 10:23:43

primordiais da natureza, expressando se de maneira intuitiva, dinâmica e com um ritmo visual que reporta a curvas sinuosas, contornos arredondados, plenos de harmonia, produzindo um estilo ameno e gracioso.

Esse estilo, em sua busca pelo natural, afasta-se de modo simbólico de ambientes urbanos mais rígidos, produzindo uma atmosfera de serenidade e acolhimento. sso permite uma identificação imediata com suas formas. resultado final são espaços suaves, de rara leveza, que favorecem a vida familiar e social, promovem o equilíbrio interior dos indivíduos e também convidam ao repouso e à meditação.

UM ANO PARA FUGIR DAS REGRAS O ano de 2020 não é ditado por regras. Nada impede a combinação de linhas curvas e retas, que pode acontecer, por exemplo, na harmonia elegante de curvas no interior das residências com linhas arquitetônicas modernas em que sobressaem as retas. A combinação das diferentes formas está em alta. Ora serão as curvas e os movimentos orgânicos que ganharão destaque, ora as linhas retas e as formas geométricas, sejam quadrados, retângulos, hexágonos ou polígonos, que estarão na mira dos designers e arquitetos, compondo ambientes mais uidos, onde a exibilidade e a liberdade de movimentos são ilimitadas.

FOTOS: DIVULGAÇÃO

EM ALTA

14 EDIÇÃO SALAS DE ESTAR

04 EM ALTA.indd 14

01/07/2020 10:23:45

“O QUE ME ATRAI É A CURVA LIVRE E SENSUAL, A CURVA QUE ENCONTRO NO CURSO SINUOSO DOS NOSSOS RIOS, NAS NUVENS DO CÉU, NO CORPO DA MULHER PREFERIDA. DE CURVAS É FEITO TODO O UNIVERSO, O UNIVERSO CURVO DE EINSTEIN” (OSCAR NIEMEYER)

SALAS DE ESTAR 15

04 EM ALTA.indd 15

01/07/2020 10:23:52

INSPIRAÇÃO

PARA SEREM VIVIDAS, CURTIDAS. PARA DESFRUTAR DO CONVÍVIO E TAMBÉM DA SUA PRÓPRIA COMPANHIA. EM CASA!

ano de

vai ficar para a ist ria, sem d vida alguma. o mundo inteiro, as

pessoas tiveram que se recolher às suas casas para se proteger do coronavírus, por longos períodos de tempo. sse recolhimento forçado trouxe como ponto positivo uma nova forma de ver e de viver o lar. Agora, mais do que nunca, o dese o da casa confortável, aconchegante, versátil, prática e linda passa a ser prioridade. Que bom se o seu ref gio á for tudo isso!

as se ainda precisar de a ustes, nesta edição

selecionamos para voc ideias diferentes de salas de estar. m lugar perfeito para aquele papo gostoso que invade a noite e estreita as relações.

16 EDIÇÃO SALAS DE ESTAR

05 INSPIRAÇÃO.indd 16

27/07/2020 10:20:21

DIVERSIDADE E RIQUEZA DE TEXTURAS COMPÕEM O AMBIENTE

Marlon Krake @marlon.krake

CONTEMPORÂNEO

este pro eto o arquiteto conta que o desafio foi transformar uma sala de estar totalmente descaracterizada em um ambiente com estilo contempor neo, sem abrir mão do classicismo que acompanha a vida da cliente e que não poderia ser deixado de lado. piso em tom cinza claro unari branco, de x cm, alicerçou a sobriedade e a sofisticação do ambiente. A mesma neutralidade do piso evoluiu para o mobiliário e a decoração. m dos focos do pro eto foi a diversidade e a riqueza de texturas do ambiente. A escala delicada e primorosa dos tecidos de algodão, a madeira natural

e algumas pitadas de cobre contrapõem se à macro escala e à textura do revestimento faber de x cm, que guarnece a lareira a álcool. sta repousa sobre uma bancada de ármore de arrara.

Alguns m veis repletos de mem rias afetivas foram mantidos, como a mesa de apoio lateral, agora com tampo no mesmo mármore da lareira. stão todos bem distribuídos sobre o tapete com grafismo geom trico em linhas azuis. om a ideia de camu ar a porta do lavabo, visto que nem sempre ela precisa participar da decoração, arlon usou como estrat gia pintá la com a mesma cor da parede.

FOTOS: MARLON KRAKE E HUMBERTO E CRIS CAVALCANTE (ARQ.)

clássico

EDIÇÃO SALAS DE ESTAR 17

05 INSPIRAÇÃO.indd 17

27/07/2020 10:20:22

INSPIRAÇÃO

m ambiente pro etado para receber familiares e amigos. A sala de estar ficou totalmente integrada ao espaço gourmet e à área de lazer, para que todos possam desfrutar com mais liberdade do ambiente. Alguns materiais, como a madeira, o mosaico de pedras, a palhinha natural e a vegetação, foram utilizados tanto nos m veis como nos revestimentos, para trazer harmonia visual. destaque fica por conta da parede com o revestimento mosaico trusco, uma textura r stica marcante que reproduz o efeito do tempo sobre mármores gregos e italianos. A composição com o forro de gesso da sanca aberta que suporta as luminárias em pendente cria um

receber efeito de luz e sombra no revestimento. piso em porcelanato com efeito de cimento queimado acetinado x cm.

A madeira está muito presente no sofá, nas poltronas, na mesa de centro e no painel da , que foi feito da unção de pain is ripados de mdf arvalho anover na lateral , com mdf it nio no centro . ma fita de led proporciona iluminação indireta. ara dar um toque de cor e leveza a arquiteta escolheu alguns ob etos em tons de azul, expressos em poltronas, vasos e adornos, que remetem a uma sensação de paz e tranquilidade, deixando o ambiente elegante em sua simplicidade.

FOTOS: LETÍCIA GALVÃO

FEITO PARA

18 EDIÇÃO SALAS DE ESTAR

05 INSPIRAÇÃO.indd 18

27/07/2020 10:20:26

A PAREDE COM TEXTURA RÚSTICA É O GRANDE DESTAQUE DO AMBIENTE

Júlia Maria dos Santos

juliasantosarquiteta@gmail.com

EDIÇÃO SALAS DE ESTAR 19

05 INSPIRAÇÃO.indd 19

27/07/2020 10:20:31

INSPIRAÇÃO

20 EDIÇÃO SALAS DE ESTAR

05 INSPIRAÇÃO.indd 20

27/07/2020 10:20:39

FOTOS: EVELYN MUILLER

exuberância DOS DETALHES

Heloisa Losi heloisa@heloisalosi.com.br

A MADEIRA, O AZUL E OS OBJETOS ANTIGOS SÃO DESTAQUES DO PROJETO

pro eto desta sala de estar se caracteriza por traços limpos, grandes volumes e ambientes integrados com o meio externo.

A ideia de eloisa osi iniciou por restaurar peças icônicas e introduzir na decoração materiais como madeira, concreto e ti olo aparente, para conseguir um resultado extremamente delicado, nobre e aconchegante. asos foram ampliados para trazer o verde para dentro do espaço. paisagismo externo, com palmeiras imperiais, conecta se com a sala. o piso da área de estar se destaca o assoalho de ip em tábuas maciças de , x , m, que harmoniza bem com as portas da sala de antar e do li-

ving elas são tamb m em madeira ip , em estilo muxarabi, que segue uma linha de design vazado de origem árabe. á o piso da entrada recebeu placas de granito de x cm, que combinam com o suave boiserie aplicado nas laterais do espelho o papel de parede em tons pastel foi emoldurado com pain is de madeira escura em relevo, proporcionando um toque charmoso à entrada. utro espaço de destaque o ambiente acolhedor para leitura e meditação, que recebe uma decoração na tonalidade azul, para oferecer um tom mais intimista, incitando à re exão. as quem rouba a cena a oltrona ole, um clássico do design, acompanhada do puf na mesma cor.

EDIÇÃO SALAS DE ESTAR 21

05 INSPIRAÇÃO.indd 21

27/07/2020 10:20:44

INSPIRAÇÃO

ELEGÂNCIA: MÓVEIS CLÁSSICOS, MATERIAIS NOBRES, TONS TERROSOS

charme

Fernanda Rodrigues Pereira frparquitetura@gmail.com

impon ncia do sofá em couro legítimo e o design clássico, combinado com os m veis em madeira maciça e a estilosa lareira, deram o toque de so fisticação e conforto a este pro eto. A escolha dos tons neutros, com poucas variações, segue este conceito de charme e eleg ncia. porcelanato branco puríssimo brilhan te, em formato de x cm, aplicado no piso, teve como ob etivo ampliar o ambiente. rodap alto de cm desta cou se na sala. A combinação do branco do ambiente com os tons neutros da decoração tornou o pro eto aconchegante, harmonizando bem com a proposta da sala de antar.

FOTOS: VANESSA SASDELLI SODRÉ

ELEGANTE

22 EDIÇÃO SALAS DE ESTAR

05 INSPIRAÇÃO.indd 22

27/07/2020 10:20:49

05 INSPIRAÇÃO.indd 23

27/07/2020 10:20:51

INSPIRAÇÃO

living foi pro etado para um ovem casal que aprecia um bom vinho, ama o moderno e adora tecnologia. om este hist rico inicial dos moradores, a equipe de arquitetos procurou criar um conceito clássico em termos de composição, por m bem contempor neo em relação ao design. o estar, destaque para o painel ripado em laca branca fosca, que finaliza em um tampo de mármore branco especial, com a lareira a álcool instalada na parte inferior. ompondo esse elegante equilíbrio, a escada aberta foi toda plane ada em supernanoglass prime, um revestimento fabricado em nanotecnologia, que emprega cristais de vidro e p de mármore em

contato@chaconarquitetura.com.br

MODERNIZADO seu processo de produção, garantindo resist ncia, brilho e charme. A anela no meio da escada conecta a sala de estar à natureza e traz uma luminosidade natural, que não interfere na luz indireta pensada para o ambiente ideal para home cinema. ponto alto do pro eto fica por conta da integração da adega e do bar à sala, proporcionando uma leitura visual nica por meio de acabamentos sofisticados. resultado final foi uma adega retroiluminada em mármore branco especial o mesmo aplicado na lareira , localizada embaixo da escada. la se interliga ao bar, que recebeu uma parede de espelho, dando uma ideia de mais amplitude e sofisticação.

FOTOS: CÁSSIA ARAÚJO

clássico

Olávio José da Costa Neto e Nícholas Anthony Vieira

24 EDIÇÃO SALAS DE ESTAR

05 INSPIRAÇÃO.indd 24

27/07/2020 10:20:55

ELEMENTOS CONTEMPORÂNEOS DÃO VIDA AO ESTAR, QUE TEM PAREDES E PISO CLAROS E MÓVEIS EM TONS NEUTROS

05 INSPIRAÇÃO.indd 25

27/07/2020 10:20:57

INSPIRAÇÃO

Marcia Debski Ferreira @marciadebski.com.br

m clima praiano moderno foi o pedido da família, que dese ava o máximo de leveza e suavidade nos espaços, sem abrir mão de conforto e eleg ncia. A madeira e o tom branco são a base de todo o pro eto. s tons de marinho permeiam o ambiente, reforçando o astral praiano, tamb m presente nos materiais naturais utilizados na marcenaria e no mobiliário solto, onde couro, linho, palha e madeira se harmonizam. mesmo conceito determinou a escolha da parede de ti olinho sustentável branco r cia Atenas, de , x cm, da iluminação

COM O MAR

suave e controlada e do piso em tábua de madeira cumaru que envolve toda a área social e íntima da casa.

A vegetação em vasos reforça a sensação de conexão com a natureza presente no espaço. grande banco estrategicamente posicionado abaixo da anela recebeu um futon marinho e acolhe a família para curtir momentos de pura contemplação. utro grande destaque deste ambiente a parede toda revestida em madeira frei , que o primeiro visual de entrada na resid ncia e que acolhe uma grande porta painel que faz a integração ou o isolamento com a cozinha.

FOTOS: FELIPE LOPES

conectado 26 EDIÇÃO SALAS DE ESTAR

05 INSPIRAÇÃO.indd 26

27/07/2020 10:21:00

A SALA GANHOU UMA ATMOSFERA PRAIANA CHIQUE, ONDE OS ELEMENTOS NATURAIS SÃO O GRANDE DESTAQUE

EDIÇÃO SALAS DE ESTAR 27

05 INSPIRAÇÃO.indd 27

27/07/2020 10:21:04

INSPIRAÇÃO

LINHAS RETAS, TEXTURAS E ELEMENTOS NATURAIS HARMONIZAM-SE PARA CRIAR UM AMBIENTE ATUAL E ACONCHEGANTE

acolhedor

Rita Carrasco Arquitetura @rita_carrascohotmailcom

er um apartamento confor tável, atual e aconchegante era o dese o da família. living enriquece o pro eto pelo seu grande sofá com chaise, em tecido de linho cru, poltronas em fibras naturais e uma mesa em madeira de demolição como centro do ambiente. um dos espaços onde a família inte rage e se re ne para sessões de cine ma na tela automatizada. ma grande parede interliga o ambiente do living com a sala de an tar, por meio de um longo aparador e do painel de madeira, composto com

placas mosspina de cm e um grande espelho acima do buffet, que valoriza a escultura personalizada para o ambiente. piso aplicado foi o porcelanato polido opan off hite, , x , cm, uma boa base neutra para o tapete personalizado, que se destaca por sua dimensão fora de padrão. As linhas re tas do tapete e a predomin ncia dos tons claros, com variações de tons terrosos, se equilibram com o restante das texturas e dos elementos naturais selecionados para o estar, criando um ambiente acolhedor.

FOTOS: ANDRÉ MELLO

CONFORTÁVEL E

28 EDIÇÃO SALAS DE ESTAR

05 INSPIRAÇÃO.indd 28

27/07/2020 10:21:09

EDIÇÃO SALAS DE ESTAR 29

05 INSPIRAÇÃO.indd 29

27/07/2020 10:21:11

INSPIRAÇÃO

30 EDIÇÃO SALAS DE ESTAR

05 INSPIRAÇÃO.indd 30

27/07/2020 10:21:14

FOTOS: IVAN ARAÚJO

O PÉ-DIREITO ALTO TROUXE MAIS FLUIDEZ AO AMBIENTE, DESTACANDO AINDA MAIS AS PAREDES E A ESCADA

e moderno

REQUINTADO, ATEMPORAL ponto de partida deste pro eto foi a integração de todo o primeiro pavimento, onde as salas, a cozinha e a área gourmet se comunicam, sem barreiras visuais. A utilização de materiais nobres, visando valorizar a resid ncia, em con unto com a decoração neutra revela uma sala atemporal e moderna.

A ideia foi criar um ambiente no qual os moradores se sentissem à vontade, e para isso, a arquiteta optou pela aplicação de um painel amadeirado e do brise, que impede que a porta do lavabo se a vista da sala de estar.

A parede da sala deixa de ser apenas um plano de fundo e passa a ser a grande protagonista do espaço. om p direito

duplo de , metros, ela se destaca com o belíssimo revestimento caleno rezzo inza. A escada transcende sua simples função e se torna um elemento de destaque, sendo quase escultural, revestida com ármore rema arfil. harmoniosamente afastada e solta no ambiente, criando, assim, um belo ogo de luz e sombra. eu guarda corpo de vidro traz mais leveza para o espaço. o piso foi utilizado o porcelanato polido no x , procurando completar a ideia de unidade. lustre de cristal remete a luxo e requinte, ocupando um lugar importante, pois, conforme o pedido dos moradores, fica centralizado em cima das mesas de centro.

Cibele Costa Romualdo

05 INSPIRAÇÃO.indd 31

@cibelearquitetura

27/07/2020 10:21:19

INSPIRAÇÃO

Layla Ferreira @laylaferreiraarquiteta

A SELEÇÃO DOS MATERIAIS FOI FUNDAMENTAL PARA COMPOR O PROJETO

32 EDIÇÃO SALAS DE ESTAR

05 INSPIRAÇÃO.indd 32

27/07/2020 10:21:24

autêntico

FOTOS: HENRIQUE OGATA

INSTIGANTE E ideia foi buscar elementos originais que conciliassem conforto e beleza, e para isso, a escolha dos materiais foi o destaque do pro eto, propondo combinações preciosas com a decoração. espaço marcado pelo revestimento etrusco de cm na parede principal, com a centralizada. revestimento harmoniza se com tablado de mdf enere e com as laterais em espelho, que trazem mais amplitude para o ambiente. a parede oposta a arquiteta aplicou

um conceito diferente tinta efeito concreto, cor prata envelhecida. piso recebeu a aplicação de peças de x , oncretiss ma matiz nude, que agregou sobriedade.

A arquiteta usou a t cnica que chama de assimetria equilibrada, que consiste em usar um certo contraponto est tico nem todos os elementos usados na esquerda foram repetidos na direita, mas um lado tem sempre algum ob eto ou desenho de mobiliário que equilibra e complementa o outro. resultado uma sala de estar cheia de personalidade.

EDIÇÃO SALAS DE ESTAR 33

05 INSPIRAÇÃO.indd 33

27/07/2020 10:21:27

PO

R

34 EDIÇÃO SALAS DE ESTAR

05 INSPIRAÇÃO.indd 34

27/07/2020 10:21:29

LANÇAMENTO

2020

PORCELANATO

RETIFICADO

FORMATO

92 X 92

ACABAMENTO

NATURAL

AMBIENTES INTERNOS RESIDENCIAIS E COMERCIAIS COM ALTO TRÁFEGO

Porcelanato Munique | Ref. 920025 | 6 faces www.villagres.com.br 05 INSPIRAÇÃO.indd 35

EDIÇÃO SALAS DE ESTAR 35

27/07/2020 10:21:29

PROJETO RESIDENCIAL

amplitude,

projeto deste duplex foi concebido para um ovem casal com dois filhos pequenos e que dese ava espaços funcionais, amplos e aconchegantes. A primeira ideia da arquiteta foi integrar a maioria dos espaços à área social, trazendo assim amplitude, maior iluminação e permitindo uma visão abrangente do mar, que dá a impressão de estar dentro de casa. ssa maximização dos espaços resultou do fato de que as divisões iniciais do im vel não eram favoráveis. Apesar de sua metragem generosa de . m2, vários ambientes tinham áreas bem reduzidas. om a intenção de criar uma atmosfera de aconchego, foram utilizados materiais naturais, como pedra, mármore r stico, madeira e fibras naturais, sem deixar a sofisticação de lado.

AMPLO AMBIENTE DE ESTAR ambiente social integra o living e as salas de estar com a varanda de frente para o mar de antos. a varanda se localizam a sala de antar e a área gourmet, possibilitando a contemplação da deslumbrante beleza natural. A aplicação da pedra s ineer en a, de x cm, atrás do sofá e nos pilares da sala representa uma solução inovadora e requintada, al m de estabelecer uma unidade de elementos entre os diferentes espaços. piso de mármore branco sivec grego, de x cm, escolhido para o estar, se equilibra com o porcelanato de madeira de r guas x cm aplicado na varanda. A mesa da sala de antar de madeira de demolição, aço cortem e tampo de

FOTOS: HENRIQUE OGATA

LUZ E SOFISTICAÇÃO

36 EDIÇÃO SALAS DE ESTAR

06 PROJETO RESIDENCIAL.indd 36

01/07/2020 10:38:43

OS AMBIENTES SOCIAIS FORAM INTEGRADOS, GANHANDO AMPLITUDE, LUZ E A BELA VISTA PARA O MAR DE SANTOS EDIÇÃO SALAS DE ESTAR 37

06 PROJETO RESIDENCIAL.indd 37

01/07/2020 10:38:47

Adriana Paiva @adrianapaivaarquiteta

vidro tamb m combina com o mármore r stico travertino bruto, de origem calcária natural, que reveste com contemporaneidade a parede da área gourmet, composto em tr s tamanhos diferentes de x cm, . x . cm e . x cm. utro m vel que recebe grande destaque a mesa de centro do estar, toda em madeira de re orestamento, montada à mão com o tampo de vidro. unto ao sofá em curva, proporciona um espaço que parece fundir o estático e o uido.

tilo industrial, balanceando as tonalidades escuras do mobiliário com o ti olo à vista do revestimento All Bric s, terracotta muro luna, de x cm. ma sanca iluminada no forro de gesso dr all impregna o ambiente de luz delicada. A cozinha se interliga ao espaço de antar interno, decorado em tons de azul e branco, com destaque para a luminária em ferro com pintura eletrostática, que se harmoniza com o p da mesa em aço. con unto complementado pelas cadeiras em couro cinza chumbo.

MODERNIDADE NA COZINHA A cozinha segue a tend ncia moderna do es-

BANHEIROS CHEIOS DE ESTILO ada banheiro foi pro etado para apresentar

38 EDIÇÃO SALAS DE ESTAR

06 PROJETO RESIDENCIAL.indd 38

01/07/2020 10:38:52

NAS SUÍTES, MUITO ESPAÇO E CONFORTO, COM USO DE PAPÉIS DE PAREDE, CORES E PISOS AMADEIRADOS

um estilo pr prio. o banheiro do casal o revestimento da parede combina vários desenhos do porcelanato esmaltado t ent deluxe, de , , cm, e ganha mais impacto combinado à ampla banheira e aos espelhos, que tamb m revestem os armários. banheiro da menina destaca se pela bancada em mármore pigu s e pelo revestimento da parede em estilo mais rom ntico, em alto relevo. á os outros dois banheiros concentram tons mais escuros. m deles destaca se pelo revestimento em linhas retas, enquanto o outro remete a um movimento ondulante, mais din mico, expresso por meio da peça

venis, sued taup , de

,

cm.

SUÍTES DE ESTAR ão tr s suítes amplas que englobam espaços de lazer, descanso e estudo. odas elas receberam o piso vinílico de madeira, de , cm, com tonalidades de bege, marrom e cinza. A suíte master foi integrada ao terraço t cnico, ganhando uma área til de lazer onde se acrescentaram um sofá e uma para curtir momentos de relaxamento. As suítes dos filhos são revestidas por pap is de parede e texturas personalizadas e tamb m são espaçosas, com ambientes para brincadeira e estudos.

EDIÇÃO SALAS DE ESTAR 39

06 PROJETO RESIDENCIAL.indd 39

01/07/2020 10:38:57

o invisível

Ô DE CASA!

ATRAVESSOU FRONTEIRAS

e uma hora para outra tudo mudou. Quarentena, isolamento social, #FiqueEmCasa, home office, loc do n. oucos muito pr xi mos e o distanciamento da maioria. A falta de liberdade, dos abraços e das viagens. As reuniões presenciais agora se tornaram virtuais. Casamentos adiados, festas de aniversários resumidas à família, pares ou até mesmo ao brinde solitário. Nascimentos, muitos sem av s e padrinhos por perto. ogo ali, na impossibilidade das despedidas e dos rituais, milhares a viver o luto. Sem aviso prévio.

O invisível atravessou fronteiras, ganhou o mundo e por mais que todos se perguntem sobre a sua origem, como tudo começou e, de fato, quem ele , ainda existem perguntas sem respostas. O intocável coronavírus difundiu entre n s, humanos e mortais, a Covid-19. Essa sim, visivelmente avassaladora! Com ela, medo, insegurança e uma necessidade de coragem e força hercúleas para os enfrentamentos.

De acordo com Eric Berne, médico e psiquiatra canadense, o ser humano apresenta cinco emoções básicas: raiva, medo, tristeza, alegria e afeto. udo o que experimentamos neste momento singu lar parece nos colocar do avesso e gerar desequilíbrio emocional. Como crianças diante do desconhecido, queremos colo. E ele, com frequência, não está ao nosso alcance para nos acalmar. Como adultos, precisamos decidir, proteger, dar segurança, num momento em que tudo o que temos é fragilidade diante do pr prio medo e de toda insegurança que nos invade.

E se não perdemos o emprego, algum ente querido,

se nada nos falta, ainda assim fica difícil, ao ser solidário e empático, experimentar a felicidade, ou simplesmente o equilíbrio necessário para seguir em frente sem alguma somatização, como re exo de dores que atingem a psique.

Diante do invisível a circular livremente entre n s, acima das máscaras, o olhar de tantos em estado de alerta. O invisível nos pôs à prova, nos fez reféns! Ele dita as regras. É bom que saibamos obedecer e que humildemente aprendamos o que este tempo de desconforto e de desassossego tem a nos ensinar.

Está na pauta ser humano, rever valores, cuidar da natureza, focar na sustentabilidade, enfrentar o que vem de dentro e o mundo lá fora: o inimaginável com cara de distopia e ficção. ein ventar a n s mesmos, cada um pensar em si e também no outro. Saudável transitarmos pelos labirintos do ser, fazer descobertas, aceitar, ainda que seja difícil entender, o turbilhão de emoções. E quando a raiva, o medo e a tristeza, por prevalecerem, insistirem em sufocar, devemos respirar fundo e seguir adiante. O lado bom é que a preservação, a cautela, o respeito aos limites e uma força criativa para encontrar novas soluções para o que tanto nos angustia vêm daí. nesse ponto que experimentamos alívio, nimo, uma renovada esperança e mais amor pela vida. A nossa e a de toda a humanidade. or fim, importante lembrar nada acontece por acaso, e tudo passa.

POR CLAUDIA MARIA CHAVES

40 EDIÇÃO SALAS DE ESTAR

07 O DE CASA.indd 40

01/07/2020 10:42:27

07 O DE CASA.indd 41

01/07/2020 10:42:27

BEM VIVER

FAZER

o bem

FAZ BEM

08 BEM VIVER.indd 42

01/07/2020 10:47:48

ste ano de ficará marcado para sempre na ist ria do mundo moderno. ivemos a infeliz chance de viver um cataclisma universal, com a pandemia do coronavírus, que nos fez lembrar as pestes da Antiguidade, as medievais e a mais mortífera de todas, a ripe spanhola , que matou em torno de milhões de pessoas. e repente, uma civilização orgulhosa de suas façanhas tecnol gicas e científicas se v ameaçada por um organismo desconhecido e de assustador poder de contágio.

A perspectiva de sofrimento e de finitude causada por um vírus gera em cada um de n s aquilo que o fil sofo arl aspers designou como situação limite somos levados a buscar em nossa pr pria interioridade uma forma de esclarecimento e de enfrentamento das circunst ncias hostis. Alguns adotam uma postura negacionista, minimizando a peste e suas sequelas. utros amaldiçoam o progresso, a modernidade, o capitalismo, os governos e o destino. o entanto, muitos indivíduos, milhões deles em todos os países, se dispõem a humanizar sua exist ncia por meio do exercício da solidariedade e da empatia. m recente artigo, o psiquiatra Abrão lavutz recordou a famosa antrop loga argaret ead. la afirmou que o início da civilização acontece no momento em que o primeiro f mur quebrado de um ser humano foi tratado por algu m, at cicatrizar por completo. u se a, um processo em que ambos tornavam se pessoas a vítima, por merecer cuidados o cuidador, por sua generosidade.

SALAS DE ESTAR 43

08 BEM VIVER.indd 43

01/07/2020 10:47:48

BEM VIVER

ATIVIDADES SOLIDÁRIAS SIMPLES QUE PODEM SER INCORPORADAS NO COTIDIANO: DEDICAR SEU TEMPO A ALGUÉM QUE PRECISA FAZER UM EXERCÍCIO FÍSICO EM CONJUNTO AJUDAR ALGUÉM A LARGAR UM VÍCIO FAZER DOAÇÃO DE ROUPAS, ALIMENTOS, LIVROS OU BRINQUEDOS DOAR SANGUE CEDER O SEU LUGAR NO TRANSPORTE PÚBLICO CONSUMIR MAIS PRODUTOS DE VENDEDORES DO SEU BAIRRO VISITAR DOENTES E IDOSOS ADOTAR UM ANIMAL, PLANTAR UMA ÁRVORE JUNTAR-SE A GRUPOS VOLUNTÁRIOS

COMPAIXÃO E EMPATIA Atualmente consideramos que o comportamento solidário movido por duas inst ncias que se confundem e interpenetram. ma delas a compaixão, que experimentamos pelos desvalidos, pelas crianças, pelos velhos, pelos doentes e inclusive pelos animais. rata se de um sentimento que nasce de corações por natureza bondosos, expressado pelo dese o desinteressado de contribuir, de fazer o bem, de auxiliar os que necessitam. ontudo, há outra inst ncia que talvez realize o princípio da solidariedade em sua total plenitude a empatia. ua natureza específica reside no fato de que ela estabelece um vínculo mais profundo entre os su eitos, pois o olhar dirigido ao outro não está baseado apenas na caridade. ua ess ncia centra se no esforço de compreender e identificar se com as emoções e as viv ncias do outro. colocar se no lugar do outro cria uma conexão de forte intensidade entre os su eitos que praticam os gestos solidários e os indivíduos que os recebem. ssa capacidade de perceber a exist ncia dos demais e entend los não somente como vítimas, mas como nossos semelhantes, distende ao máximo a pot ncia da palavra solidariedade. alavra tão urgente e tão necessária nestes tempos sombrios de crise e vulnerabilidade, em que o vírus mortal encontra no egoísmo de muitos o seu maior aliado.

BENEFÍCIOS DE FAZER O BEM pensamento comunitário muitas vezes surge quando estamos instáveis e confusos, desacreditados do mundo. ssa a hora para mostrar o melhor lado da natureza humana o amor e a compaixão. rezar pelo bem comum acima do individualismo e do egocentrismo. A udar condição primária para a vida. recisamos nos reconectar com esse sentimento de comunidade, de doação, de cuidado com todas as pessoas, não s com quem conhecemos.

44 SALAS DE ESTAR

08 BEM VIVER.indd 44

01/07/2020 10:47:49

A vantagem que ser solidário não faz bem s para o outro, mas tamb m para quem toma a atitude. Al m da sensação de bem estar, eleva a autoestima e nos deixa contentes e mais satisfeitos conosco e com a vida. esquisas tamb m apontam que ser solidário reduz os níveis de estresse e gera maior equilíbrio físico e emocional, diminuindo problemas como insônia, lceras, dores de cabeça e nas costas, depressão, fobia social, gripes e resfriados.

SER SOLIDÁRIO NÃO FAZ BEM SÓ PARA O OUTRO, MAS TAMBÉM PARA QUEM TOMA A ATITUDE DE AJUDAR

POR ONDE COMEÇAR? principal ponto encontrar uma causa que faça sentido para voc , algo em que voc acredite e te impulsione a continuar. oc pode começar adotando pequenas atitudes no cotidiano ou fazendo um trabalho voluntário para alguma instituição social.

SALAS DE ESTAR 45

08 BEM VIVER.indd 45

01/07/2020 10:47:51

NOSSA CASA

EM FEVEREIRO A CASA VIP VIAJOU PARA O PREVIEW 2020 Na edição de abril, cancelada em virtude da pandemia e de suas consequências, iríamos divulgar o importante preview realizado pela Associação Casa Vip. Ele teve como objetivo visitar as principais indústrias do setor cerâmico do país e uma empresa forte no segmento de metais e louças sanitárias. Foi uma semana intensa, uma experiência enriquecedora,

principalmente pela troca de informações que essa visita conjunta possibilitou. As indústrias visitadas foram: ROCA/INCEPA, PORCELANOSA, PORTOBELLO, PORTINARI/CEUSA, ELIANE/DECORTILES, VILLAGRES, DAMME, EMBRAMACO e DOCOL. Uma ação que promete entrar para o calendário da associação, tamanho seu saldo positivo.

Embora vivamos tempo de distanciamento social, a Casa Vip está bem próxima desses parceiros e de tantos outros de igual importância. Por meio da tecnologia, realiza várias reuniões on-line, de forma prática, ágil e objetiva, e assim os envolvidos realinham estratégias e mantêm vivo o entusiasmo daquele fevereiro que parece tão distante.

CASA VIP REALIZA ASSEMBLEIA DE POSSE VIRTUAL No dia 19 de junho, a associação Casa Vip se reuniu numa videoconferência para a posse da nova diretoria. Irio Piva e Marcos Tabet, presidente e vice até então, agradeceram a todos o apoio que tiveram durante o período à frente da associação. Desejando sorte a Marcelo Del Lama e a Frederico Mello, que agora assumem essa responsabilidade, Irio falou de um projeto em especial iniciado em sua diretoria, no qual acredita e que deseja ver consolidado. Os novos líderes falaram do momento delicado que o país e o mundo vivem, e do tamanho do desafio que enfrentarão para perma

necerem de forma equilibrada e dinâmica em meio a essa instabilidade sem precedentes. Passaram para todos os associados o resumo de várias reuniões feitas com parceiros e á definiram algumas estrat gias para conduzirem da melhor forma os negócios junto aos mesmos. Ficou claro que a força de cada um e a divisão de tarefas para a obtenção dos melhores resultados para todos, mais do que nunca, serão decisivas para os enfrentamentos e as superações. Ao final, uma oração de agradecimento e pedido de proteção.

Esperança renovada.

NOVA DIRETORIA Veja a composição da nova diretoria da Associação Casa Vip, MARCELO DEL LAMA

FREDERICO DE MELLO

para o biênio junho 2020 a junho 2022:

• Marcelo Del Lama: Presidente • Frederico Barbosa de Mello: Vice-Presidente • Valnei Beltrame: Secretário • Elenise Márcia Santana Borges: Tesoureira • Túlio Greco Garcia: Diretor • Irio Piva: Diretor Adjunto

46 EDIÇÃO SALAS DE ESTAR

09 NOSSA CASA.indd 46

27/07/2020 10:19:03

09 NOSSA CASA.indd 47

27/07/2020 10:19:04

Faça da sua rotina, um ritual.

Linha Deca Twin Colore. Água filtrada e estilo sempre a mão.

Conheça as combinações de cores disponíveis em :

09 NOSSA CASA.indd 48

27/07/2020 10:19:08