Issuu

KOLLEKTION 2020

Version 1

FĂ¸lg os pĂĽ de sociale medier: @bora_scandinavia Bora Danmark Order og service kontor: post@mortenengebretsen.dk +47 22 47 75 90

ENGEBRETSEN

INDHOLD

Kvik, ordentlig og rå 119-årig! Vores fokus på kvalitet, design og service har bidraget til det daglige arbejde siden 1901. I dag er vores medarbejdere fordelt på kontorer i Danmark, Norge og Sverige. På den baggrund går vi en lys fremtid i møde.

Velkommen 3 Inspirerende køkken 4 Køkkentrends 2020 6 BORA Bordemfang 8 BORA Professional 10 BORA Classic 2.0 22 BORA X Pure 36 BORA Pure 46 BORA er ventilation 56 Ventilationsrør 58 Prisvindende design 60

Kvik, ordentlig og rå definerer vores krav til os selv, når det gælder service, knowhow og produkter. De samme krav stiller vi til vores hundredvis af dygtige og kyndige forhandlere rundt i Skandinavien. Og resultatet heraf ser du i dette katalog! God fornøjelse med læsningen!

Som fjerde generation overtog Eva Hannisdahl roret i Morten Engebretsen AS i 2003.

Alle priser i kataloget er inklusive moms og eksklusive fragt. Priserne er baseret på valutakurser og leverandørpriser for 1. kvartal 2020. Der tages forbehold for ændringer i priserne, hvis disse forhold skulle ændre sig. Vi opererer med et generelt valutaforbehold, som korrigerer prisen ved ændringer på +/- 2 %.

INSPIRERENDE KØKKEN SIDEN 1901

Køkkenet spiller en vigtig rolle i folks liv og hverdag. Det er derfor ikke overraskende, at det også påvirker harmonien i familielivet og parforholdet. Et velfungerende køkken danner rammen om kvalitetsoplevelser og gyldne øjeblikke i husets hjerterum. Et godt køkken er med andre ord ikke bare vigtigt for god mad, men giver også næring og varme til sociale sammenkomster med venner og familie. Følg os på de sociale medier: @bora_scandinavia Bora Danmark

Side 5

KØKKEN- OG INTERIØRTRENDS 2020 SLÅ DIG LØS! Vi har udvalgt nogle interiørtrends, som, vi mener, vil præge køkkenet i 2020. Det er fristende at sige, at alt er tilladt, og alle stilarter er inden for skiven. Alligevel har vi udvalgt 3 primære trends og nogle konkrete råd til dig, som planlægger at få nyt køkken! Miljø og bæredygtighed Øverst på interiøragendaen står miljø og bæredygtighed stadig stærkere. Vi ønsker os bæredygtige materialer, som indgyder tillid, ærlighed og troværdighed – ting, som skaber varme og ro, samt brands, som gør en forskel rent klimamæssigt. Konkret betyder dette, at du trygt kan satse på følgende trends for køkkenet i 2020: • Genbrug og multifunktionel brug har en endnu mere central position. • «Rå» og ærlige overflader med rene linjer og industrielt præg. • Naturmaterialer – ubehandlet træ, stål, sten – marmor, hør/uld. • Kvalitet fremfor kvantitet. • Farver, som afspejler naturen udenfor. Harmoni Harmoni, diskretion, velvære og sanselighed er vigtigt i vores digitale verden. Det bliver også stadig vigtigere for os at skille os ud med personligt præg på hjem og køkken. Hvis vi skal have luksus, så skal det være luksus med mening.

Følg os på de sociale medier: @bora_scandinavia BORA Danmark

Bordemfang Hos BORA taler vi om en køkkenrevolution. Et paradigmeskift, hvor den traditionelle emhættes tid er forbi og erstattes af bordemfang. Et bordemfang er først og fremmest kendetegnet ved FRAVÆRET af en emhætte og fremstår så diskret som muligt – både i forhold til lyd og design. Det eneste brovtende ved et bordemfang er effekten. BORA er så effektiv og støjsvag, at frisk luft og frit udsyn under madlavningen bliver en sevfølge. Vi opsummerer tendenserne således Farver: «Slå dig løs» /Natur og overflader i træ og marmor / Grønne planter / Varme farvetoner / Detaljer i stærke og klare farver. Diskretion og harmoni kommer til udtryk i: • Stuekøkken – et køkken, som ikke ligner et «køkken», men bliver et køkken-alrum. • Diskrete eller skjulte greb. • Tynde bordplader – eller illusioner om svævende elementer. • Svævende øer – høje ben i stedet for sokkel – multifunktionelt brug som køkkenbord og spiseplads. • Slanke og åbne hylder i stedet for overskabe. • Gulv til loft-skabe. • Bordplader, som fortsætter opad væggen. • Skjulte apparater som mikrobølge- og dampovn. • Diskret emfang i bordet i stedet for emhætte. • Multifunktionelle møbler. • Dyrk selv – kitchen farming.

Side 7

BORA BORDEMFANG

BORA er en serie revolutionerende bordemfang, som trækker dampen ned direkte fra kogepladen. Fås i 4 modeller. Alle kan kobles til udluftning eller kulfilter.

Fordelene ved BORA bordemfang – fremtidens køkken • Frisk luft under madlavning. • Støjsvag. • Frit udsyn – ingen emhætte. • Super nem rengøring. • 100 % clean rate. • De bedste og mest solide materialer. • Frihed i køkkendesign.

Kun hos BORA • De største kogezoner på markedet – 25–40 % større. • Over 20 internationale designpriser og bedst i test. • Eneste leverandør med 100 % fokus på bordemfang. • Den originale – 10 års teknologisk forspring. • Over 70 patenter giver unik effekt og turbulensfri ventilation. • Sælges kun gennem kvalitetsbevidste forhandlere.

• • • •

Bedste service – lav fejlprocent – færrest reklamationer. Funktionsgaranti – 100 % clean rate – ved korrekt installation. Fylder mindst under bordet. Eneste produkt med integreret kulfilter – kræver ikke rør.

Side 9

BORA PROFESSIONAL BEDST BLANDT DE BEDSTE

Kompromisløs kvalitet ned i mindste detalje. Du er aldrig i tvivl om kvaliteten, når du laver mad på en BORA Professional. Lige fra hvordan de solide styreknapper føles i hånden, til funktionerne på de store topmoderne kogeplader. Kvaliteten mærkes – ikke mindst på maden! Intelligent betjening Bestem selv, hvor avanceret du vil have det. Klassisk drejebetjening med avancerede ekstravalg på touchpanel. Modulsystem Udvælg og kombiner forskellige kogeplader. Automatisk og børnesikret emfangsdæksel Emfanget åbner og lukker automatisk. Ekstremt støjsvag Blandt markedets allermest støjsvage emfang. Selv ved fuld styrke vil emfanget blive overdøvet af mad, der simrer. Lad blot snakken gå i køkkenet. De allerstørste kogezoner Med hele 54 cm at boltre dig på kan du placere kæmpestore gryder og pander side om side uden problemer. Der er heller ikke noget touchpanel, som forstyrres. Automatisk udsugning Hastigheden justeres automatisk efter behov, så at du kan koncentrere dig fuldt og helt om madlavningen. Nøjagtig temperatur Teppanyaki og gas kan styres helt nøjagtigt og give dig akkurat den temperatur, du beder om. Med nøjagtig og jævn temperatur bliver maden uforglemmelig. Fleksibel varmholde-funktion Afhængigt af hvilke råvarer du bruger, kan du vælge mellem 3 varmholde-trin, så maden holdes jævnt varm uden at brænde på. Læs mere og se film på engebretsen.no

Side 11

Køkken | Bordemfang | BORA PROFESSIONAL 2.0

BORA Professional 2.0 sæt m/2 stk fleksible induktionsplader (PKFI) TEKNISKE DATA

BORA Professional 2.0 PKASFI med ULBF kullfilter Standard montage Kr. 70.000,– (se side 18) Pris for ekstra/nyt kulfilter (ULBF) Kr. 2.000,– BORA Professional 2.0 PKASFI med standard rørpakke Kr. 71.965,– (se side 19) PKASFI Bemærk: Minimum kabinet bredde 90 cm. Minimum kabinet dybde 70 cm. (se side 20)

Fleksible induktionsplader 230 x 230 mm 230 x 230 mm Schott Ceran 2100 W 3700 W 1 – 9, P 1 x 16 A pr kogeplade

Leveringsomfang BORA Professional emfang med integreret motor PKAS Højdeudligningsplade-sæt Fleksible induktionsplader x2 (PKFI) Rustfrit stål fedtfilter Filterboks Dæksel Drifts-og monteringsvejledning Betjeningsknapper Monteringsklemmer Strømtilslutningsledninger Glaskeramisk skrabe Tillægsprodukter BORA stikkontakt børstet stål (USTF) BORA stikkontakt all black (USTFAB) 600 timers kulfilter (ULB3X)

Kr. 690,– Kr. 975,– Kr. 4.300,–

Køkken | Bordemfang | BORA PROFESSIONAL 2.0

BORA Professional 2.0 sæt – All black m/ 2 stk fleksible induktionsplader (PKFI11AB) TEKNISKE DATA

BORA Professional 2.0 PKASFIAB med ULBF kullfilter Standard montage Kr. 80.795,– (se side 18) Pris for ekstra/nyt kulfilter (ULBF) Kr. 2.000,– BORA Professional 2.0 PKASFIAB med standard rørpakke Kr. 82.760,– (se side 19) PKASFIAB Bemærk: Minimum kabinet bredde 90 cm. Minimum kabinet dybde 70 cm. (se side 20)

Fleksible induktionsplader 230 x 230 mm 230 x 230 mm Schott Ceran 2100 W 3700 W 1 – 9, P 1 x 16 A pr kogeplade

Leveringsomfang BORA Professional emfang med integreret motor PKAS Højdeudligningsplade-sæt Fleksible induktionsplader x2 (PKFI11AB) Rustfrit stål fedtfilter Filterboks Dæksel Drifts-og monteringsvejledning Betjeningsknapper Monteringsklemmer Strømtilslutningsledninger Glaskeramisk skrabe Tillægsprodukter BORA stikkontakt børstet stål (USTF) BORA stikkontakt all black (USTFAB) 600 timers kulfilter (ULB3X)

Kr. 690,– Kr. 975,– Kr. 4.300,–

Side 13

Køkken | Bordemfang | BORA PROFESSIONAL 2.0

BORA Professional 2.0 sæt m/ fleksibel induktionsplade (PKFI) og tepanyaki (PKT11) TEKNISKE DATA

BORA Professional 2.0 PKASFIT med ULBF kullfilter Standard montage Kr. 74.350,– (se side 18) Pris for ekstra/nyt kulfilter (ULBF) Kr. 2.000,– BORA Professional 2.0 PKASFIT med standard rørpakke Kr. 76.315,– (se side 19) PKASFIT Bemærk: Minimum kabinet bredde 90 cm. Minimum kabinet dybde 70 cm. (se side 20)

Emfang Montering: Planlimet eller nedfældning Tilslutningspænding: 220 – 240 V Frekvens: 50 / 60 Hz Strømforbrug, maksimalt: 700 W Effekttrin for kogepladens emhætte: 1 – 9, P Kanaltilslutning: BORA Ecotube Energiklasse: A+ Luftstrøm maksimal niveau: 689,8 m³/h Lydeffektniveau (sound power level): Nivå 1: 47,6 dB Nivå 9: 68,4 dB Power: 69,9 dB Lydeffektniveau (sound pressure level): Nivå 1: 34,9 dB Nivå 9: 55,7 dB Power: 57,2 dB Kogeplader Type: Fleksibel induktionstop + tepanyaki Størrelse kogezoner induktiononstop: 230x230 mm Størrelse stegezoner tepanyaki: 295x230 mm Kogetopmateriale induktionstop: Schott Ceran Kogetopmateriale tepanyaki: Rustfritt stål Effekt induktionstop: 2100 W Boost funktion: 3700 W Effekt tepanyaki: 2400 W Effekt brokoblet: 4800 W Temperatur tepanyaki: 70 – 250°C Regulering: 1 – 9, P Sikring: Kogeplade zonefri: 1x 16A Tepanyaki: 2x16A Leveringsomfang BORA Professional emfang med integreret motor PKAS Højdeudligningsplade-sæt Fleksibel induktionsplade (PKFI) Tepanyaki (PKT11) Rustfrit stål fedtfilter Filterboks Dæksel Drifts-og monteringsvejledning Betjeningsknapper Monteringsklemmer Strømtilslutningsledninger Glaskeramisk skrabe Tillægsprodukter BORA stikkontakt børstet stål (USTF) BORA stikkontakt all black (USTFAB) 600 timers kulfilter (ULB3X) Ekstra tepan spartel (PTTS1)

Kr. 690,– Kr. 975,– Kr. 4.300,– Kr. 350,–

Køkken | Bordemfang | BORA PROFESSIONAL 2.0

BORA Professional 2.0 sæt m/ 2 stk gaskogeplader (PKG11) TEKNISKE DATA

BORA Professional 2.0 PKASG med ULBF kullfilter Standard montage Kr. 73.000,– (se side 18) Pris for ekstra/nyt kulfilter (ULBF) Kr. 2.000,– BORA Professional 2.0 PKASG med standard rørpakke Kr. 74.965,– (se side 19) PKASG Bemærk: Minimum kabinet bredde 90 cm. Minimum kabinet dybde 70 cm. (se side 20)

Emfang Montering: Planlimet eller nedfældning Tilslutningsspænding: 220 – 240 V Frekvens: 50 / 60 Hz Strømforbrug, maksimalt: 700 W Effekttrin for kogepladens emhætte: 1 – 9, P Kanaltilslutning: BORA Ecotube Energiklasse: A+ Luftstrøm maksimal niveau: 689,8 m³/h Lydeffektniveau (sound power level): Nivå 1: 47,6 dB Nivå 9: 68,4 dB Power: 69,9 dB Lydeffektniveau (sound pressure level): Nivå 1: 34,9 dB Nivå 9: 55,7 dB Power: 57,2 dB Kogeplader Type: Størrelse på forreste gryderist: Størrelse på bageste gryderist: Kogetopmateriale: Effekt kogezone forfra (højhastighedsbrænder): Effekt kogezone bagest (standardbrænder): Effekttrin: Sikring mindst:

Gaskogeplader Ø 240 mm Ø 200 mm Schott Ceran 800 – 3000 W 550 – 2000 W 1 – 9, P 1 x 0,5 A (pr kogeplade)

Leveringsomfang BORA Professional emfang med integreret motor PKAS Gaskogeplader x2 (PKG11) Betjeningsknapper Strømtilslutningsledninger Højdeudligningsplade-sæt Rustfrit stål fedtfilter Filterboks Dæksel Drifts-og monteringsvejledning Monteringsklemmer Glaskeramisk skrabe Tillægsprodukter BORA stikkontakt børstet stål (USTF) BORA stikkontakt all black (USTFAB) 600 timers kulfilter (ULB3X)

Kr. 690,– Kr. 975,– Kr. 4.300,–

Side 15

Køkken | Bordemfang | BORA PROFESSIONAL 2.0

BORA Professional 2.0 sæt m/ 2 stk induktionsplader (PKI11) TEKNISKE DATA

BORA Professional 2.0 PKASI med ULBF kullfilter Standard montage Kr. 63.750,– (se side 19) Pris for ekstra/nyt kulfilter (ULBF) Kr. 2.000,– BORA Professional 2.0 PKASI med standard rørpakke Kr. 65.715,– (se side 20) PKASI

Emfang Montering: Planlimet eller nedfældning Tilslutningsspænding: 220 – 240 V Frekvens: 50 / 60 Hz Strømforbrug, maksimalt: 700 W Effekttrin for kogepladens emhætte: 1 – 9, P Kanaltilslutning: BORA Ecotube Energiklasse: A+ Luftstrøm maksimal niveau: 689,8 m³/h Lydeffektniveau (sound power level): Nivå 1: 47,6 dB Nivå 9: 68,4 dB Power: 69,9 dB Lydeffektniveau (sound pressure level): Nivå 1: 34,9 dB Nivå 9: 55,7 dB Power: 57,2 dB Kogeplader Type: Størrelse kogezone forfra: Størrelse kogezone bagest: Kogetopmateriale: Effekt kogezoner – Forfra: Bagest: Effekt kogezoner power-niveau – Forfra: Bagest: Effekttrin: Sikring mindst:

Induktionsplader Ø 230 mm Ø 165 mm Schott Ceran 2300 W 1400 W 3700 W 2200 W 1 – 9, P 1 x 16 A pr kogeplade

Leveringsomfang BORA Professional emfang med integreret motor PKAS Induktionsplader x2 (PKI11) Betjeningsknapper Strømtilslutningsledninger Højdeudligningsplade-sæt Rustfrit stål fedtfilter Filterboks Dæksel Drifts-og monteringsvejledning Monteringsklemmer Glaskeramisk skrabe Tillægsprodukter BORA stikkontakt børstet stål (USTF) BORA stikkontakt all black (USTFAB) 600 timers kulfilter (ULB3X)

Kr. 690,– Kr. 975,– Kr. 4.300,–

Køkken | Bordemfang | BORA PROFESSIONAL 2.0

BORA Professional 2.0 trippel m/ 2 stk. fleksible induktionsplader (PKFI) og tepanyaki (PKT11)

BORA Professional 2.0 trippel – 1 x PKASFIT, 1 x PKAS, 1 x PKFI og 2 x ULBF kulfilter Standard montage Kr. 124.855,– (se side 18)

BORA Professional 2.0 trippel – PKASFIT, 1 x PKFI og 1 x PKAS med standard rørpakke Kr. 128.895,– (se side 19) PKASFIT + PKFI + PKAS

Pris for ekstra/nyt kulfilter (ULBF) Kr. 2.000,–

TEKNISKE DATA Emfang Montering: Planlimet eller nedfældning Tilslutningsspænding: 220 – 240 V Frekvens: 50 / 60 Hz Strømforbrug, maksimalt: 700 W Effekttrin for kogepladens emhætte: 1 – 9, P Kanaltilslutning: BORA Ecotube Energiklasse: A+ Luftstrøm maksimal niveau: 689,8 m³/h Lydeffektniveau (sound power level): Nivå 1: 47,6 dB Nivå 9: 68,4 dB Power: 69,9 dB Lydeffektniveau (sound pressure level): Nivå 1: 34,9 dB Nivå 9: 55,7 dB Power: 57,2 dB Fleksibel induktionskogeplade PKFI11 Type: Fleksible induktionsplader Størrelse kogezone forfra: 230x230 mm Størrelse kogezone bagest: 230x230 mm Kogetopmateriale: Schott Ceran Effekt kogezone: 2100 W Effekt power-niveau: 3700 W Effekttrin: 1 – 9, P Sikring mindst: 1 x 16 A pr kogeplade

Tepanyaki stegeplade PKT11 Type: Størrelse stegezoner: Kogetopmateriale: Effekt tepanyaki: Effekt brokoblet: Temperatur: Effekttrin: Sikring mindst:

Tepanyaki stegeplade 295x230 mm Rustfritt stål 2400 W 4800 W 70 – 250°C 1 – 9, P 2 x 16 A

Leveringsomfang BORA Professional emfang med integreret motor PKAS Induktionsplade (2 x PKFI11) Tepanyaki (PKT11) Betjeningsknapper Strømtilslutningsledninger Højdeudligningsplade-sæt Rustfrit stål fedtfilter Filterboks Dæksel Drifts-og monteringsvejledning Monteringsklemmer Glaskeramisk skrabe Tillægsprodukter BORA stikkontakt børstet stål (USTF) BORA stikkontakt all black (USTFAB) 600 timers kulfilter (ULB3X) Ekstra tepan spartel (PTTS1)

Kr. 690,– Kr. 975,– Kr. 4.300,– Kr. 350,–

Side 17

329

Køkken | Bordemfang | BORA PROFESSIONAL 2.0

BORA Professional 2.0 sæt m/ kulfilter ULBF

245 254

234

Indeholder følgende varer Ecotube kulfilter 1 x ULBF

404

441

Kr. 2000,–

BORA Professional 2.0 trippel m/ kullfilter ULBF Indeholder følgende varer Ecotube kulfilter 1 x ULBF Kr. 4000,– Tekniske spesifikasjoner Dimensjoner (BxDxH) 329 x 441 x 98 mm Ecotube bøjning vertikalt 90 grader x1 (EFBV90) Kr. 280,– Vekt (inkl. tilbehør/emballasje) ca. 2,5 kg Materiale hus Plast Fladkanal 750 mm (EF750) Kr. 225,– kanaltilkobling BORA Ecotube filtermateriale Aktivt kull av kokosnøttskall I alt (inkl. moms) Kr. 4.505,– Volum aktivt kull-granulat 1,9 kg Maksimal levetid filter

300 h (1,5 år)

Produktbeskrivelse ●● ●● ●● ●● ●●

Leveringsomfang ●● ●● ●● ●●

MODEL PLAN REFERENCE NUMBER COMPOSITION

●●

MODEL PLAN REFERENCE NUMBER COMPOSITION

●● ●● ●●

DRAWN 2019

●●

MP_1413 PKAS_AR_Recirculation_Wall_700_ULBF_hanging

Count

PKAS

Luftrenserboks fleksibel ULBF 1x filter-oppheng 1 x EFD 1 x EF47 monteringsanvisning

DRAWN 2019

MP_1413 Produkt- og planleggingsmerknader PKAS_AR_Recirculation_Wall_700_ULBF_hanging ●●

Eksempeltegning for køkken monteret mod væg:

Levetid ca. 300 t / 1,5 år fjerner lukt effektivt Fleksibel komponent inklusiv nødvendige Ecotube pakninger helhetlig system

Det kreves en åpning på minst 4 cm på siden til skifte av resirkuleringsenheten Mulighet for hengende og liggende montering Formkomponent med en muffeutsparing flat Planlegg kontrolltilgang Planlegg en tilbakestrømningsåpning på minst 500 cm² (f.eks. avkortet sokkellist eller lamellsokkel) 1.

Min. 74mm from front edge to cut-out

Min. space required

Recirculation filter must be accessible. Optimal filtration capacity with 500mm straight ducting before the filter

Provide min. 500cm² gap per recirculation unit for air to disperse in to room (for gas cooktop min. 1000 cm²)

Item BORA

PKAS

Pro cooktop-extractor-system with integrated extractor

ULBF

air purification box flexible

243

Item BORA Ecotube EFBV90

90° bend flat vertical

EF750

shallow duct 750mm

2 120

Please check for accuracy. Seals included. Are optically not displayed.

UNIVERSAL

min. 700

EFBV90

EF750

DRAWN 2019 MP_1413 PKAS_AR_Recirculation_Wall_700_ULBF_hanging

MODEL PLAN REFERENCE NUMBER COMPOSITION

DRAWN 2019

BORA MOTOROVERSIKT

MP_1413 PKAS_AR_Recirculation_Wall_700_ULBF_hanging

121

ULBF

The installation plan has to be verified by the retailer. Please consider the units feet positioning. The depth indications refer to the front edge of the cabinet. To obtain a planning does not automatically entitle to purchase our products.

900

+49 (0) 80 35 98 40 - 140 planning@bora.com

199

+49 (0) 80 35 98 40 - 140 planning@bora.com

min. 682

BORA resirkuleringsenhet Naber

be verified by the retailer. Please consider the units feet positioning. The depth indications refer to the o obtain a planning does not automatically entitle to purchase our products.

The installation plan has to be verified +49 by(0) the80 retailer. 35 98Please 40 - 140 consider the units feet positioning. The depth indications refer to the does not automatically entitle to purchase our products. front edge of the cabinet. To obtain a planning planning@bora.com

Kulfilteret skal være tilgængeligt. Ved recirkulation skal der sikres fri passage af luft svarende til et område på mindst 500 cm² per kulfilter og mindst 1000 cm² ved gasløsning med kulfilter.

+49 (0) 80 35 98 40 - 140 planning@bora.com

BORA kulfilter ULBF Maksimal levetid 300 t (1,5 år) Mål (BxDxH) 329 x 441 x 98 mm Ved skift af recirkulationsenheden er der brug for et frirum på mindst 4 cm Mulighed for hængende eller liggende montering Inkludér en revisionsmulighed i planlægningen Der skal indregnes en tilbagestrømningsåbning på mindst 500 cm² (gasskogeplade mindst 1000 cm²). Fx afkortet sokkelliste eller lamelsokkel

PP PXVW EH EORZQ FRPSOHWHO\ GU\ GLUHFWO\ UHJDUGOHVV RI ZHDWKHU FRQGLWLRQV

KĂ¸kken | Bordemfang | BORA PROFESSIONAL 2.0

BORA Professional 2.0 sĂŚt m/ Ecotube standard rĂ¸rpakke Indeholder fĂ¸lgende varer Ecotube fladkanal 750 mm x2 (EF750) Ecotube bĂ¸jning 90 grader (EFBV90) Ecotube horisontal bĂ¸jning 90 grader (EFBH90) Ecotube samlestykke â€“ Art. nr. EFV Ecotube 3box vĂŚgventil (UEBF) BORA Ecotube overgang mellem knĂŚk (EF47) I alt (inkl. moms)

3.$6 H[KDXVW DLU YDULDQW IRU NLWFKHQ FRXQWHUV 03B Â˛ ZLWK DLUĂ RZ WR WKH OHIW LQ WKH SOLQWK $UWLFOH %25$

3.$6 3UR FRRNWRS H[WUDFWRU V\VWHP ZLWK LQWHJUDWHG IDQ

$UWLFOH %25$ (FRWXEH

Kr. 450,â€“ Kr. 280,â€“ Kr. 385,â€“ Kr. 110,â€“ Kr. 2.700,â€“ Kr. 40,â€“ Kr. 3.965,â€“

()9 GXFW FRQQHFWLRQ Ă DW 8(%) ER[ ZDOO VOHHYH '

' () VKDOORZ GXFW Ä‚PP )RU PRXOGHG SDUWV VHDOLQJ PDWHULDO LV LQFOXGHG ZLWK EXVKLQJ GHVLJQ V ' ' ' ZLWKLQ WKH VFRSH RI VXSSO\ '

3.$6 H[KDXVW DLU YDULDQW IRU NLWFKHQ FRXQWHUV AftrĂŚk 03B Â˛ ZLWK DLUĂ RZ WR WKH OHIW LQ WKH SOLQWK BORA Ecotubes rĂ¸r skal benyttes for bedst mulig effekt. Effekten vil vĂŚre god for rĂ¸rlĂŚngder op til 6 meter og 6 stk. 90 graders knĂŚk. Ved stĂ¸rre afstande eller flere knĂŚk anbefales tilllĂŚgsmotor.

3ODQQLQJ LQVWUXFWLRQV

â€Ť Řźâ€Ź0LQLPXP Ä‚PP IURP IURQW HGJH

XQWLO WKH EHJLQQLQJ RI FXW RXW

â€Ť Řźâ€Ź7HFKQRORJ\ â€Ť Řźâ€Ź:DOO RSHQLQJ [ PP DIWHU

' '

BORA Professional 2.0 trippel m/ Ecotube standard rĂ¸rpakke Indeholder fĂ¸lgende varer Ecotube fladkanal 750 mm x5 (EF750) Kr. 1.125,â€“ Ecotube bĂ¸jning 90 grader x3 (EFBV90) Kr. 840,â€“ Ecotube horisontal bĂ¸jning 90 grader x2 (EFBH90) Kr. 770,â€“ Ecotube samlestykke x3 (EFV) Kr. 330,â€“ Ecotube 3box vĂŚgventil x2 (UEBF) Kr. 5.400,â€“ BORA Ecotube overgang mellem knĂŚk x2 (EF47) Kr. 80,â€“ I alt (inkl. moms) Kr. 8.545,â€“

Ă€QLVKHG Ă RRU XQWLO PLGGOH RSHQLQJ PP PXVW EH EORZQ FRPSOHWHO\ GU\ GLUHFWO\ UHJDUGOHVV RI ZHDWKHU FRQGLWLRQV

' '

)XUWKHU VDPSOH GHVLJQV DW KWWSV SDUWQHU ERUD FRP $UWLFOH %25$

3.$6 3UR FRRNWRS H[WUDFWRU V\VWHP ZLWK LQWHJUDWHG IDQ

$UWLFOH %25$ (FRWXEH

()%+ Âƒ EHQG Ă DW KRUL]RQWDO ()%9 Âƒ EHQG Ă DW YHUWLFDO ()9 GXFW FRQQHFWLRQ Ă DW 8(%) ER[ ZDOO VOHHYH () VKDOORZ GXFW Ä‚PP

)RU PRXOGHG SDUWV VHDOLQJ PDWHULDO LV LQFOXGHG ZLWK EXVKLQJ GHVLJQ V ZLWKLQ WKH VFRSH RI VXSSO\

)XUWKHU VDPSOH GHVLJQV DW KWWSV SDUWQHU ERUD FRP % 2 5 $ 9 ( 1 7 , / $7 , 2 1 + $ 1 ' % 2 2 .

Side 19

*Utblåsningsretning Mindstemål montering sokkelmotor ULS

151* 151* 151*

*Ausblasrichtung *Ausblasrichtung Sockellüfter Sockellüfter ULS ULS nach nach links links *Ausblasrichtung *Ausblasrichtung SockellüfterULS ULSnach nachlinks links mot venstre Sockellüfter

Minstemål montering Einbauschnitt PKA mit mit Rundschalldämpfer Rundschalldämpfer USDR50 (Insel): PKA + PESDF: PKA Monteringsutskjæring med rund lyddemper USDR50 Einbauschnitt USDR50 (Insel): Einbauschnitt PKA mitPKA Rundschalldämpfer USDR50 (Insel): (kjøkkenøy):

≥700

165 165 165

225 225 225 *Utblåsningsretning Målskitse sokkelmotor ULS *Ausblasrichtung *Ausblasrichtung Sockellüfter Sockellüfter ULS ULS nach nach links links *Ausblasrichtung *Ausblasrichtung SockellüfterULS ULSnach nachlinks links mot venstre Sockellüfter

444* 444* 444*

700 mm skab Minstemål montering Einbauschnitt PKAS mit mit Ecotube Ecotube Flachkanal: PKA + PESDR: Monteringsutskjæring medFlachkanal: Ecotube flatkanal: Einbauschnitt EinbauschnittPKAS PKAS mitPKAS Ecotube Flachkanal:

min. 806* 806* min. min. 806*

≥810

≥900 min. 760 760 min. min. 760

min. 700 700 min. min. 700

≥900 691 691 691

min. 74 74 min. min. 74

199 199 199

176 176 176

152 152 152

≥870

≥900

900 900 900 (min. 870) (min. 870) (min. 870)

PROFESSIONAL

93 93 219* 219* 219*

312 312 312

290 290 290

Monteringsmål – Minstemål montering BORA Professional 2.0 sæt BORA Professional 2.0 93

max. 370 370 max. max. 370 min. 100 min.100 100 min.

33 33 33 290 290 290

min. 100 min.100 100 min.

Køkken | Bordemfang | BORA PROFESSIONAL 2.0

mi m mi

180 180 180

max. 545 545 max. max. 545

max. 580 580 max. max. 580

220 220 220

592 592 592 (Utblåsningsretning sokkelmotor ULS mot venstre)

min. 100 min.100 100 min.

(Nederste skuff må avkortes, utblåsningsretning sokkelmotor ULS mot venstre)

*Utblåsningsretning sokkelmotor ULS mot venstre

58 58 58 120 120 120

min. 328 328 min. min. 328 min. 455 455 min. min. 455

110 110 110 219* 151* 219* 151* 219* 151*

*Ausblasrichtung *Ausblasrichtung Sockellüfter Sockellüfter ULS ULS nach nach links links *Ausblasrichtung *AusblasrichtungSockellüfter SockellüfterULS ULSnach nachlinks links

Minstemål montering XX Ü FOTT2UOULBF: NR G BOEFBV90 ORRRRAAAA LLLM O SV FEIRB SE ILK T 228 PKAS +BB2 XX ÜÜF+ XX BOO FTTUUNNGGSSFFI IBBEELL

Minstemål montering 2 PKAS (uttrekkingssystem):

1900247_025-033_P_Energie_Ausschnitt_Einbau_neu.indd 28 ≥700

12.12.19 12:12

≥700

≥1400

≥199 ≥815

120

(minimumsbredde for 3 platetopper + 2 avtrekk)

BORA MOTOROVERSIKT

Køkken | Bordemfang | BORA PROFESSIONAL 2.0

PROFESSIONAL PROFESSIONAL

Utskjæringsmål Utskjæringsmål BORA BORA Professional Professional 2.02.0 Udskæringsmål planlimning

Udskæringsmål nedfældning

Planlimt Planlimt montering montering x x

≥60 ≥60

Overflatemontering Overflatemontering x x

1414

≥62 ≥62

(≥74 ) ) (≥74

(≥74 (≥74 ) )

1212

10 - 40 10 - 40

1414

10 - 40 10 - 40

7 +0,5 7 +0,5

1212

Kogeplader/Emfang Platetopper/avtrekk Platetopper/avtrekk

≥ 74 ≥ 74

x x

x x ≥ 74 ≥ 74

516 ±2 516 ±2 544 ±2 544 ±2 ≥ 700 ≥ 700

516 ±2 516 ±2 ≥ 700 ≥ 700

≤ ≤ R5 R5

R5 ≤ R5 ≤

(≥ 70) (≥ 70)

B ±2 B ±2

R5 ≤ R5 ≤

(≥ 70) (≥ 70)

A ±2 A ±2

1/0 1/0

A iAmm i mm 374 374

B iBmm i mm 346 346

1/1 1/1

485 485

2/1 2/1

Kogeplader/Emfang Platetopper/avtrekk Platetopper/avtrekk

1/0 1/0

B iBmm i mm 346 346

457 457

1/1 1/1

457 457

856 856

828 828

2/1 2/1

828 828

3/2 3/2

1338 1338

1310 1310

3/2 3/2

1310 1310

4/2 4/2

1709 1709

1681 1681

4/2 4/2

1681 1681

Viktige Viktige merknader merknader forfor planleggingen: planleggingen: AlleAlle målmål frafra frontplatens frontplatens fremre fremre kant. kant. Utskjæringsmål Utskjæringsmål toleranse toleranse +/-+/2 mm. 2 mm. DetDet beregnes beregnes 1 mm 1 mm avstand avstand mellom mellom apparatene apparatene som som skalskal monteres. monteres. ●●

●●

Rundt Rundt apparatene apparatene som som skalskal monteres, monteres, beregner beregner vi 2vimm 2 mm avstand. avstand. Mellom Mellom tilgrensende tilgrensende platetopper platetopper måmå detdet monteres monteres en en monteringsskinne. monteringsskinne. VærVær oppmerksom oppmerksom på på opplysningene opplysningene frafra produsenten produsenten av av benkeplaten benkeplaten nårnår detdet gjelder gjelder egnethet. egnethet. Utskjæring Utskjæring i benkeplaten i benkeplaten skalskal forsegles forsegles motmot fuktfukt med med egnede egnede materialer, materialer, eller eller utstyres utstyres med med varmeisolering varmeisolering (f.eks. (f.eks. vedved CorianCorianeller eller HiMacs-plater). HiMacs-plater). ●●

●●

Side 21

B OB ROAR AM M O TOOT ROOR VOEVRESRISKITK T

2727

BORA CLASSIC 2.0 BORA Classic 2.0 er et modulopbygget system, som gør, at du kan vælge at sætte forskellige typer af kogeplader sammen. Såsom avancerede induktionskogeplader, wok-induktion, teppanyaki eller hyperkeramisk. Du kan også vælge, om du vil have kulfilter/recirkulation eller udluftning via BORAs egne ventilationsrør. Den nye Classic 2.0 byder på nyt og minimalistisk design og er således helt nedfældet i bordet. Touchpanelet er helt nyt – en lille revolution i sig selv. BORA har selv udviklet touchpanelet sControl+, et ekstremt intuitivt og smart touchpanel med mange nye funktioner. Panelet er flyttet ind til midten, så der frigøres plads i de fleksible kogezoner, som nu måler hele 23 x 23 cm. Udsugningsblæseren i BORA Classic er blevet endnu mere støjsvag og reguleres automatisk efter den mængde af damp, som afgives fra kogezonerne. Den er meget nemmere at rengøre, og det nye fedtfilter (Klasse A) tager op mod 100 % af alt fedt og er meget nemt at hive ud og vaske i opvaskemaskine. Pris fra Kr. 47.200,– BORA Classic har energiklasse A+

Side 23

Maksimal frihed BORA Classic 2.0 bordemfang er fyldt med innovationer – her kan du se nogle af dem: sControl+ Den unikke og nyskabende betjening sControl+ er nemmere og mere intuitiv end noget andet. Lette tryk med fingerspidserne som ved en smartphone. Prøv selv! Du vil elske det! Støjsvag BORA Classic 2.0 er ekstremt støjsvag. Selv ved fuld styrke bliver du ikke forstyrret af sus fra blæseren, og snakken kan bare gå henover gryderne. Nem rengøring Alle dele, som er i kontakt med mados, hives ud og vaskes i opvaskemaskinen. De fylder meget lidt og er nemme at sætte tilbage igen. Nemmere bliver det ikke. Store kogezoner Touchpanelet er placeret i midten under emfanget og frigiver plads til markedets største kogezoner. Minimalistisk design Bordemfanget kan monteres helt indfældet i bordet, og det prisbelønnede design passer godt ind i ethvert moderne køkken. Maksimal valgfrihed Vælg hvilke og og hvor mange kogeplader du vil have i dit køkken. Fra avanceret induktion til teppanyaki, wok, gas eller keramisk. Automatisk emfang Blæseren reguleres automatisk efter behov – så du kan koncentrere dig fuldt ud om madlavningen.

Køkken | Bordemfang | BORA CLASSIC 2.0

BORA Classic 2.0 sæt – All black m/ fleksible induktionsplader (CKFI) TEKNISKE DATA

BORA Classic 2.0 CKA2FIAB med ULBF kullfilter Standard montage Kr. 51.750,– (se side 33) Pris for ekstra/nyt kulfilter (ULBF) Kr. 2.000,– BORA Classic 2.0 CKA2FI med standard rørpakke Kr. 53.170,– (se side 34) CKA2FIAB Bemærk: Minimums kabinetbredde 80 cm. Minimums kabinetdybde 60 cm.

Fleksible induktionplader 230x230 mm 230x230 mm Schott Ceran 2100 W 3680 W 1 – 9, P 1x16A (pr kogeplade)

Leveringsomfang BORA Classic 2.0 bordemfang (CKA2) Fleksible induktionsplader x2 (CKFI) Rørsæt m/støjdæmper (CESDF) Sokkelmotor (ULS) Forlængelsesstykke flad (EFV) Ventilationsrist Fedtfilter i rustfrit stål Højdejusteringssæt Strømtilslutningsklemmer Drifts-og monteringsvejledning Glas keramisk skraber Monteringsklemmer Tillægsprodukter BORA stikkontakt børstet stål (USTF) BORA stikkontakt all black (USTFAB) 600 timers kulfilter (ULB3X) BORA Classic stålramme (CER) BORA sideramme for dybde 515 mm, rustfritt stål (USL515) BORA sideramme for dybde 515 mm, all black (USL515AB) BORA Classic rist, All black

Kr. 690,– Kr. 975,– Kr. 4.300,– Kr. 2.050,– Kr. 1.200,– Kr. 1.600,– Kr. 2.100,–

Side 25

Køkken | Bordemfang | BORA CLASSIC 2.0

BORA Classic 2.0 sæt m/ fleksible induktionsplader (CKFI) TEKNISKE DATA

BORA Classic 2.0 CKA2FI med ULBF kullfilter Standard montage Kr. 50.500,– (se side 33) Pris for ekstra/nyt kulfilter (ULBF) Kr. 2.000,– BORA Classic 2.0 CKA2FI med standard rørpakke Kr. 51.920,– (se side 34) CKA2FI Bemærk: Minimums kabinetbredde 80 cm. Minimums kabinetdybde 60 cm.

Fleksible induktionplader 230x230 mm 230x230 mm Schott Ceran 2100 W 3680 W 1 – 9, P 1x16A (pr kogeplade)

Kr. 690,– Kr. 975,– Kr. 4.300,– Kr. 2.050,– Kr. 1.200,– Kr. 1.600,– Kr. 2.100,–

Køkken | Bordemfang | BORA CLASSIC 2.0

BORA Classic 2.0 sæt m/ fleksibel induktion (CKFI) og induktionplade (CKI) TEKNISKE DATA Emfang Tilslutningsspænding: 220 – 240 V Frekvens: 50 / 60 Hz Maksimalt strømforbrug: 700 W Sikring: 3,15 A Længde tilslutningskabel: 1 meter Materiale: Glass SSG / Rustfrit stål Lydeffektniveau (sound power level): Niv 1: 41,6 dB Niv 5: 62,1 dB Power: 63,8 dB Lydeffektniveau (sound pressure level): Niv 1: 28,9 dB Niv 5: 49,4 dB Power: 51,1 dB Maksimal volumen: 578,6 m³/t (P) Energiklasse: A+ Fedtfilterklasse: A (96,5%) Kanaltilslutning: BORA Ecotube

BORA Classic 2.0 CKA2IFI med ULBF kullfilter Standard montage Kr. 49.000,– (se side 33) Pris for ekstra/nyt kulfilter (ULBF) Kr. 2.000,–

Kogeplader Type: Størrelse kogezone fleksibel induktionsplade: Størrelse kogezone induktionplade forfra: Størrelse kogezone induktionplade bagest: Kogetopmateriale: Effekt fleksibel induktionstop: Power-niveau: Effekt induktionsplade forfra: Power-niveau: Effekt induktionsplade bagest: Power-niveau: Regulering: Sikring:

BORA Classic 2.0 CKA2IFI med standard rørpakke Kr. 50.420,– (se side 34) CKA2IFI Bemærk: Minimums kabinetbredde 80 cm. Minimums kabinetdybde 60 cm.

Tillægsprodukter BORA stikkontakt børstet stål (USTF) BORA stikkontakt all black (USTFAB) 600 timers kulfilter (ULB3X) BORA Classic stålramme (CER) BORA sideramme for dybde 515 mm, rustfritt stål (USL515) BORA sideramme for dybde 515 mm, all black (USL515AB) BORA Classic rist, All black

Kr. 690,– Kr. 975,– Kr. 4.300,– Kr. 2.050,– Kr. 1.200,– Kr. 1.600,– Kr. 2.100,–

Fleksibel induktionsplade + induktionplade 230x230 mm x2 Ø230 mm Ø165 mm Schott Ceran 2100 W 3680 W 2300 W 3680 W 1400 W 2200 W 1 – 9, P 1x16A (pr kogeplade)

Leveringsomfang BORA Classic 2.0 bordemfang (CKA2) Fleksibel induktionstop (CKFI) Induktionsplade (CKI) Rørsæt m/støjdæmper (CESDF) Sokkelmotor (ULS) forlængelsesstykke flad (EFV) Ventilationsrist Fedtfilter i rustfrit stål Højdejusteringssæt Strømtilslutningsklemmer Drifts-og monteringsvejledning Glass keramisk skraber

Side 27

Køkken | Bordemfang | BORA CLASSIC 2.0

BORA Classic 2.0 sæt m/ fleksibel induktion (CKFI) og tepanyaki (CKT) TEKNISKE DATA Emfang Tilslutningsspænding: 220 – 240 V Frekvens: 50 / 60 Hz Maksimalt strømforbrug: 700 W Sikring: 3,15 A Længde tilslutningskabel: 1 meter Materiale: Glass SSG / Rustfrit stål Lydeffektniveau (sound power level): Niv 1: 41,6 dB Niv 5: 62,1 dB Power: 63,8 dB Lydeffektniveau (sound pressure level): Niv 1: 28,9 dB Niv 5: 49,4 dB Power: 51,1 dB Maksimal volumen: 578,6 m³/t (P) Energiklasse: A+ Fedtfilterklasse: A (96,5%) Kanaltilslutning: BORA Ecotube

BORA Classic 2.0 CKA2FIT med ULBF kullfilter Standard montage Kr. 57.000,– (se side 33) Pris for ekstra/nyt kulfilter (ULBF) Kr. 2.000,–

Kogeplader Type: Fleksibel induktionsplade + tepanyaki Størrelse kogezoner induktionsplade: 230x230 mm x2 Størrelse stegezoner tepanyaki: 250x220 mm x2 Kogetopmateriale induktionsplade: Schott Ceran Kogetopmateriale tepanyaki: Rustfrit stål Effekt induktionstop: 2100 W Power-niveau: 3680 W Effekt tepanyaki: 1750 W Effekt tepanyaki brokoblet: 3500 W Temperatur tepanyaki: 150 – 250°C Regulering: 1 – 9, P Sikring: 1x16A (pr kogeplade)

BORA Classic 2.0 CKA2FIT med standard rørpakke Kr. 58.420,– (se side 34) CKA2FIT Bemærk: Minimums kabinetbredde 80 cm. Minimums kabinetdybde 60 cm.

Kr. 690,– Kr. 975,– Kr. 4.300,– Kr. 2.050,– Kr. 1.200,– Kr. 1.600,– Kr. 350,– Kr. 2.100,–

Leveringsomfang BORA Classic 2.0 bordemfang (CKA2) Fleksibel induktionstop (CKFI) Tepanyaki (CKT) Rørsæt m/støjdæmper (CESDF) Sokkelmotor (ULS) Forlængelsesstykke flad (EFV) Ventilationsrist Fedtfilter i rustfrit stål Højdejusteringssæt Strømtilslutningsklemmer Drifts-og monteringsvejledning Glass keramisk skraber Monteringsklemmer

Køkken | Bordemfang | BORA CLASSIC 2.0

BORA Classic 2.0 sæt m/ 2 stk gaskogeplader (CKG) TEKNISKE DATA

BORA Classic 2.0 CKA2G med ULBF kullfilter Standard montage Kr. 59.000,– (se side 33) Pris for ekstra/nyt kulfilter (ULBF) Kr. 2.000,– BORA Classic 2.0 CKA2G med standard rørpakke Kr. 60.420,– (se side 34) CKA2G Bemærk: Ikke egnet til bygas. Minimums kabinetbredde 80 cm. Minimums kabinetdybde 60 cm.

Emfang Tilslutningsspænding: 220 – 240 V Frekvens: 50 / 60 Hz Maksimalt strømforbrug: 700 W Sikring: 3,15 A Længde tilslutningskabel: 1 meter Materiale: Glass SSG / Rustfrit stål Lydeffektniveau (sound power level): Nivå 1: 41,6 dB Nivå 5: 62,1 dB Power: 63,8 dB Lydeffektniveau (sound pressure level): Nivå 1: 28,9 dB Nivå 5: 49,4 dB Power: 51,1 dB Maksimal volumen: 578,6 m³/t (P) Energiklasse: A+ Fedtfilterklasse: A (96,5%) Kanaltilslutning: BORA Ecotube Kogeplader Type: Gaskogeplader Størrelse på forreste gryderist: Ø 240 mm Størrelse på bageste gryderist: Ø 200 mm Kogetopmateriale: Schott Ceran Effekt kogezone forfra – (højhastighedsbrænder): 800 – 3000 W Effekt kogezone bagest – (standardbrænder): 550 – 2000 W Effekttrin: 1 – 9, P Sikring: Mindst 1 x 0,5 A (pr kogeplade) Leveringsomfang BORA Classic 2.0 bordemfang (CKA2) Gaskogeplade (CKG) x2 Rørsæt m/støjdæmper (CESDF) Sokkelmotor (ULS) Forlængelsesstykke flad (EFV) Ventilationsrist Fedtfilter i rustfrit stål Højdejusteringssæt Strømtilslutningsklemmer Drifts-og monteringsvejledning Glass keramisk skraber Tillægsprodukter BORA stikkontakt børstet stål (USTF) BORA stikkontakt all black (USTFAB) 600 timers kulfilter (ULB3X) BORA Classic stålramme (CER) BORA sideramme for dybde 515 mm, rustfritt stål (USL515) BORA sideramme for dybde 515 mm, all black (USL515AB) BORA Classic rist, All black

Kr. 690,– Kr. 975,– Kr. 4.300,– Kr. 2.050,– Kr. 1.200,– Kr. 1.600,– Kr. 2.100,–

Side 29

Køkken | Bordemfang | BORA CLASSIC 2.0

BORA Classic 2.0 sæt m/ 2 stk keramiske kogeplader (1x CKCB og 1x CKCH) TEKNISKE DATA Emfang Tilslutningsspænding: 220 – 240 V Frekvens: 50 / 60 Hz Maksimalt strømforbrug: 700 W Sikring 3,15 A Lengde tilslutningskabel: 1 meter Materiale: Glass SSG / Rustfrit stål Lydeffektniveau (sound power level): Nivå 1: 41,6 dB Nivå 5: 62,1 dB Power: 63,8 dB Lydeffektniveau (sound pressure level): Nivå 1: 28,9 dB Nivå 5: 49,4 dB Power: 51,1 dB Maksimal volumen: 578,6 m³/t (P) Energiklasse: A+ Fedtfilterklasse: A (96,5%) Kanaltilslutning: BORA Ecotube

BORA Classic 2.0 CKA2HB med ULBF kullfilter Standard montage Kr. 45.500,– (se side 33) Pris for ekstra/nyt kulfilter (ULBF) Kr. 2.000,–

Kogeplader Type: Keramiske kogeplader (CKCB og CKCH) Størrelse kogezone forfra CKCB: Ø180 mm Størrelse kogezone bagest CKCB: Ø120/180 mm Størrelse kogezone forfra CKCH: Ø215 mm Størrelse kogezone bagest CKCH: Ø120/180 mm Kogetopmateriale: Schott Ceran Effekt kogeplade forfra CKCB: 1600 W Effekt kogeplade bagest CKCB: 600 W / 1600 W Effekt kogeplade forfra CKCH: 2100 W Power-niveau: 3000 W Effekt kogeplade bagest CKCH: 600 / 1600 W Sikring: Mindst 1x16A (pr kogeplade)

BORA Classic 2.0 CKA2HB med standard rørpakke Kr. 46.920,– (se side 34) CKA2HB Bemærk: Minimums kabinetbredde 80 cm. Minimums kabinetdybde 60 cm.

Kr. 690,– Kr. 975,– Kr. 4.300,– Kr. 2.050,– Kr. 1.200,– Kr. 1.600,– Kr. 2.100,–

Leveringsomfang BORA Classic 2.0 bordemfang (CKA2) Keramiske kogeplader 1x CKCB og 1x CKCH Rørsæt m/støjdæmper (CESDF) Sokkelmotor (ULS) forlængelsesstykke flad (EFV) Ventilationsrist Fedtfilter i rustfrit stål Højdejusteringssæt Strømtilslutningsklemmer Drifts-og monteringsvejledning Glass keramisk skraber

Køkken | Bordemfang | BORA CLASSIC 2.0

BORA Classic 2.0 sæt m/ 2 stk induktionsplader (CKI) TEKNISKE DATA

BORA Classic 2.0 CKA2I med ULBF kullfilter Standard montage Kr. 47.500,– (se side 33) Pris for ekstra/nyt kulfilter (ULBF) Kr. 2.000,– BORA Classic 2.0 CKA2I med standard rørpakke Kr. 48.920,– (se side 34) CKA2I Bemærk: Minimums kabinetbredde 80 cm. Minimums kabinetdybde 60 cm.

Emfang Tilslutningsspænding: 220 – 240 V Frekvens: 50 / 60 Hz Maksimalt strømforbrug: 700 W Sikring 3,15 A Længde tilslutningskabel: 1 meter Materiale: Glass SSG / Rustfrit stål Lydeffektniveau (sound power level): Nivå 1: 41,6 dB Nivå 5: 62,1 dB Power: 63,8 dB Lydeffektniveau (sound pressure level): Nivå 1: 28,9 dB Nivå 5: 49,4 dB Power: 51,1 dB Maksimal volumen: 578,6 m³/t (P) Energiklasse: A+ Fedtfilterklasse: A (96,5%) Kanaltilslutning: BORA Ecotube Kogeplader Type: Størrelse kogezone forfra: Størrelse kogezone bagest: Kogetopmateriale: Effekt induktionsplade forfra: Power-niveau: Effekt induktionsplade bagest: Power-niveau: Effekttrin: Sikring:

Induktionsplader Ø230 mm Ø165 mm Schott Ceran 2300 W 3680 W 1400 W 2200 W 1 – 9, P 1x16A (pr kogeplade)

Leveringsomfang BORA Classic 2.0 bordemfang (CKA2) Induktionsplader x2 (CKI) Rørsæt m/støjdæmper (CESDF) Sokkelmotor (ULS) Forlængelsesstykke flad (EFV) Ventilationsrist Fedtfilter i rustfrit stål Højdejusteringssæt Strømtilslutningsklemmer Drifts-og monteringsvejledning Glass keramisk skraber Monteringsklemmer Tillægsprodukter BORA stikkontakt børstet stål (USTF) BORA stikkontakt all black (USTFAB) 600 timers kulfilter (ULB3X) BORA Classic stålramme (CER) BORA sideramme for dybde 515 mm, rustfritt stål (USL515) BORA sideramme for dybde 515 mm, all black (USL515AB) BORA Classic rist, All black

Kr. 690,– Kr. 975,– Kr. 4.300,– Kr. 2.050,– Kr. 1.200,– Kr. 1.600,– Kr. 2.100,–

Side 31

Køkken | Bordemfang | BORA CLASSIC 2.0

BORA Classic 2.0 trippel med 2x fleksibel induktion (CKFI) og 1x tepanyaki (CKT) BORA Classic 2.0 trippel 2x fleksibel induktion og 1x tepanyaki med 2x ULBF filter Standard montage Kr. 90.100,– (se side 33) Pris for ekstra/nyt kulfilter (ULBF) Kr. 2.000,– BORA Classic 2.0 trippel med 2x fleksibel induktion og 1x tepanyaki med standard 2x rørpakke Kr. 92.940,– (se side 34) CKA2FIT, 1x CKFI, 1x CESDF og CKA2

TEKNISKE DATA Emfang Tilslutningsspænding: 220 – 240 V Frekvens: 50 / 60 Hz Maksimalt strømforbrug: 700 W Sikring 3,15 A Længde tilslutningskabel: 1 meter Materiale: Glass SSG / Rustfrit stål Lydeffektniveau (sound power level): Niv 1: 41,6 dB Niv 5: 62,1 dB Power: 63,8 dB Lydeffektniveau (sound pressure level): Niv 1: 28,9 dB Niv 5: 49,4 dB Power: 51,1 dB Maksimal volumen: 578,6 m³/t (P) Energiklasse: A+ Fedtfilterklasse: A (96,5%) Kanaltilslutning: BORA Ecotube Kogeplader Type: 2x Fleksibel induktionplader + tepanyaki Størrelse kogezoner induktiononstop: 230x230 mm x2 Størrelse stegezoner tepanyaki: 250x220 mm x2 Kogetopmateriale induktionstop: Schott Ceran Kogetopmateriale tepanyaki: Rustfrit stål Effekt induktionstop: 2100 W Power-niveau: 3680 W Effekt tepanyaki: 1750 W Effekt brokoblet: 3500 W Temperatur tepanyaki: 70 – 250°C Effekttrin: 1 – 9, P Sikring: 1x16A (pr kogeplade)

Leveringsomfang BORA Classic 2.0 bordemfang (CKA2) Fleksible induktionsplader x2 (CKFI) Tepanyaki x1 (CKT) Rørsæt m/støjdæmper (CESDF) Sokkelmotor (ULS) Forlængelsesstykke flad (EFV) Ventilationsrist Fedtfilter i rustfrit stål Højdejusteringssæt Strømtilslutningsklemmer Drifts-og monteringsvejledning Glass keramisk skraber Monteringsklemmer Tillægsprodukter BORA stikkontakt børstet stål (USTF) BORA stikkontakt all black (USTFAB) 600 timers kulfilter (ULB3X) BORA Classic stålramme (CER) BORA sideramme for dybde 515 mm, rustfritt stål (USL515) BORA sideramme for dybde 515 mm, all black (USL515AB) Ekstra tepan spartel (PTTS1) BORA Classic rist, All black

Kr. 690,– Kr. 975,– Kr. 4.300,– Kr. 2.050,– Kr. 1.200,– Kr. 1.600,– Kr. 350,– Kr. 2.100,–

ULBF BORA resirkuleringsenhet Naber

Køkken | Bordemfang | BORA CLASSIC 2.0

BORA Classic 2.0 sæt med kullfilter ULBF

329

245 254

Indeholder følgende varer BORA kulfilter ULBF

234

Mønsterplanlegginger

Kr. 2000,–

BORA Classic 2.0

Tekniske spesifikasjoner

Dimensjoner (BxDxH) Vekt (inkl. tilbehør/emballasje) Materiale hus kanaltilkobling filtermateriale Volum aktivt kull-granulat Maksimal levetid filter

Planleggingsmerknader

1 Min. 50 mm fra frontens forkant til

utsnitt

CKA2 – resirkuleringsvariant for kjøkkenskap langs vegg MP_5800 – med ULS sokkelmotor, USDF flat lyddemper USDF og ULBF luftrenserboks

CLASSIC

flere mønsterplanlegginger på https://partner.bora.com

404

441

2 Plassbehov for teknologi 3 Nederste skuff må avkortes 4 Luftrenserboksen må være

Produktbeskrivelse 329 x 441 x 98 mm ca. 2,5 kg Plast BORA Ecotube Aktivt kull av kokosnøttskall 1,9 kg 300 h (1,5 år)

●●

Levetid ca. 300 t / 1,5 år tilgjengelig. Optimal filtereffekt med fjerner lukt effektivt Fleksibel komponent 500 mm flatkanal før filteret inklusiv nødvendige Ecotube pakninger 5 Tilbakestrømningsåpning helhetlig system

Mønsterplanlegginger gjennomgående minst 500 cm² per BORA Classic 2.0

●● ●● ●● ●●

Leveringsomfang ●● ●● ●● ●● ●●

Luftrenserboks fleksibel ULBF 1x filter-oppheng 1 x EFD 1 x EF47 monteringsanvisning

luftrenserboks (ved gassplatetopp minst 1000 cm²)

Artikler BORA

fle

Produkt- og planleggingsmerknader ●● ●● ●●

CKA2 – resirkuleringsvariant for kjøkkenskap langs vegg Tetningsmateriale følger medUSDF i MP_5800 – med ULS sokkelmotor, USDF flat lyddemper leveringen ved formstøpte deler med og ULBF luftrenserboks muffeåpning(er) ●●

Eksempeltegning for køkken monteret mod væg:

Maksimal levetid 300 t (1,5 år) Mål (BxDxH) 329 x 441 x 98 mm Ved skift af recirkulationsenheden er der brug for et frirum på mindst 4 cm Mulighed for hængende eller liggende montering Inkludér en revisionsmulighed i planlægningen Der skal indregnes en tilbagestrømningsåbning på mindst 500 cm² (gasskogeplade mindst 1000 cm²). Fx afkortet sokkelliste eller lamelsokkel

UNIVERSAL

●●

CLASSIC CKA2 – resirkuleringsvariant for kjøkkenøy MP_5871 – med ULS sokkelmotor, USDF flat lyddemper BORA kulfilter ULBF og ULB3 luftrenserboks

Det kreves en åpning på minst1 4 cm CKA2 Classic avtrekk på siden til skifte av resirkuleringsenheten Mulighet for hengende og liggende montering 1 ULS sokkelmotor EC Formkomponent med en muffeutsparing flat Planlegg kontrolltilgang 1 CESDF Classic sett med USDF Planlegg en tilbakestrømningsåpning på minst 500 cm² (f.eks. avkortet sokkellist eller lamellsokkel) 1 ULBF fleksibel luftrenserboks

BORA MOTOROVERSIKT

121

Planleggingsmerknader

1 Min. 50 mm fra frontens forkant til

utsnitt

2 Plassbehov for teknologi 3 Luftrenserboksen må være

tilgjengelig for skifte av filterpatroner og finfilter (180 mm i siden). Anbefalt plassbehov (BxD) 800 x 180 mm eller gjennomgående 500 cm² fri utstrømningsflate 4 Tilbakestrømningsåpning gjennomgående minst 500 cm² per luftrenserboks (ved gassplatetopp minst 1000 cm²)

Artikler BORA

1 CKA2 Classic avtrekk

CKA2 – resirkuleringsvariant for1 kjøkkenøy ULS sokkelmotor EC 1 USDF CESDF Classic sett med USDF MP_5871 – med ULS sokkelmotor, flat lyddemper 1 ULB3 luftrenserboks med 3 og ULB3 luftrenserboks kullpatroner Artikler BORA Ecotube

2 EFBH90/1 bue 90° flat horisontal 1 EFBV90/1 bue 90° flat vertikal 1 EF750/1 flatkanal 750 mm Tetningsmateriale følger med i leveringen ved formstøpte deler med muffeåpning(er)

Side 33

Please notice the BORA ventilation technology installation sketches. These sketches serve as an installation suggestion; the exact construction should be checked by the kitchen retailer.

MODAL PLAN

DRAWN BY

01.01.2018

CKA2_AR_Exhaust_Air_Wall_600_Plinth_ULS_USDF_left_back

REFERENCENUMBER

SCALE

MP_5102

Make sure that the hobs(burners) have sufficient ventilation. All diamensions are messured from the front edge. You might need to move the cabinet feet.

Køkken | Bordemfang | BORA CLASSIC 2.0 250

BORA Classic 2.0 sæt m/ Ecotube standard rørpakke

Min. 50mm from front edge

Reduce depth of base cabin

Reduce depth of bottom dra

Hole size 310 x 155mm Bottom of hole to middle of Wall vent must be able to fu air to extract

580

2 Kr. 2.700,– 3 Kr. 225,– Kr. 385,– Kr. 110,– MODAL PLAN DRAWN BY CKA2_AR_Exhaust_Air_Wall_600_Plinth_ULS_USDF_left_back Kr. 3.420,– 1 REFERENCENUMBER SCALE 800 MP_5102 340

480

Please notice the BORA ventilation technology installation sketches. These sketches serve as an installation suggestion; the exact construction should be checked by the kitchen retailer.

Inneholder følgende varer Ecotube 3box vægventil (UEBF) Ecotube fladkanal 750 mm (EF750) Ecotube horisontal bøjning 90 grader (EFBH90) Ecotube samlestykke – Art. nr. EFV I alt (inkl. moms)

600

120

01.01.2018 MODAL PLAN

DRAWN BY

01.01.2018

CKA2_AR_Exhaust_Air_Wall_600_Plinth_ULS_USDF_left_back

REFERENCENUMBER

MP_5102

SCALE

Make sure that the hobs(burners) have sufficient ventilation. All diamensions are messured from the Make front edge. You the might need to move thesufficient cabinet feet. sure that hobs(burners) have ventilation. All diamensions are messured from the front edge. You might need to move the cabinet feet.

Aftræk BORA Ecotubes rør skal benyttes for bedst mulig effekt. Effekten vil være god for rørlængder op til 6 meter og 6 stk. 90 graders knæk. Ved større afstande eller flere knæk anbefales tilllægsmotor.

You are not automatically entitled to receive BORA products just because these are shown on the plan that you have provided. If you have any questions, please contact your sales representative!

+49 (0)8035 / 9840 140 planning@bora.com

www.bora.com

340

Monteringsmål – Classic 2.0 sæt

You are not automatically entitled to receive BORA products just because these are shown on the plan that provided. entitled to receive BORA products just because these are shown on the plan that you have provided. You areyou nothave automatically +49 (0)8035 / 9840 140 If you have any questions, please contact your sales representative! If you have any questions, please contact your sales representative! planning@bora.com www.bora.com

Minstemål montering Anbefalet monteringsmål

Mindstemål montering

BORA Classic 2.0

OBS! Grundet den trange monteringsplads anbefales forhåndsmontering af BORA Classic ved brug af mindstemål.

≥900

Komfortmål: 800 x 650 og 900 x 600

Minstemål montering CKA2 + USDF (Komfortmål 800x650 mm og 900x600 mm):

≥650

≥800

CLASSIC

≥600

+49 (0)8035 / 9840 140 planning@bora.com

Minstemål monteri CKA2 + USDR50: ≥720

≥800

≥870

≥900

≥600

≥900

Minstemål montering CKA2 (Spesialtilfelle):

Minstemål monteri 2 CKA2 + 2 USDF:

Køkken | Bordemfang | BORA CLASSIC 2.0

Målskitse forskellige dybder 600 mm skab

700 mm skab

Køkkenø min. 700

min. 600 min. 50

495

600–750

495

min. 50

min. 900 530

Udskæringsmål nedfældning

(≥50)

B i mm 424

2/1

776

2/1 752 776

752

2/1

2/1 752

752

3/2

1221

3/2 1197 1221

1197

3/2

3/2 1197

1197

4/2

1549

4/2 1525 1549

1525

4/2

4/2 1525

1525

Alle mål fra frontplatens Alle fremre målkant. fra frontplatens fremre kant.

●●

Utskjæringsmål toleranseUtskjæringsmål +/- 2 mm. toleranse +/- 2 mm.

●●

Det beregnes 1 mm avstand Det beregnes mellom apparatene 1 mm avstand som mellom skal monteres. apparatene som skal monteres.

●●

CLASSIC

B i mm Platetopper/avtrekk Kogeplader/Emfang Platetopper/avtrekk B i mm 424 1/1 1/1 424

Viktige merknader forViktige planleggingen: merknader for planleggingen:

≥ 600

519 ±2

495 ±2

10 - 40

R5 ≤ ≥ 600

519 ±2

≤ 495 ±2

≥ 50

B ±2

B i mm A i mm 1/1 424 448

●●

Kogeplader/Emfang Platetopper/avtrekk Platetopper/avtrekk A i mm 1/1 448

≤

B ±2

495 ±2

B ±2

495 ±2

7 +0,5

10 - 40

A ±2

≤

(≥ 50)

A ±2

(≥50)

≥40

(≥ 50)

(≥50)

10 x

≥ 50

≥40

≥ 600

(≥ 50)

≥38

10 - 40

12 x

7 +0,5 10 - 40

151

OverflatemonteringOverflatemontering

≥38

(≥50)

(≥ 50)

219

BORA Classic 2.0

Udskæringsmål planlimning

151

min. 100

219

min. 100

151

Planlimt monteringPlanlimt montering

≥ 50

max. 580

290

290 min. 100

219 430

Utskjæringsmål Utskjæringsmål

min. 165

max. 440

max. 340

BORA Classic 2.0

120

≥ 50

min. 900

120

max. 580

min. 900

120

max. 480

495

190

min. 50

Side 35

BORA X PURE NYHED 2020 REN PERFEKTION OG STIL OVER KÃ˜KKENET

BORA X PURE

Intuitiv sControl-kontrol Behagelig, responsiv og intuitiv betjening med den vertikale sControl. Støjsvag Som alle BORA-modeller er X Pure meget støjsvag – selv ved fuld effekt. Store kogezoner BORA er kendetegnet ved markedets største kogezoner – og X Pure er ingen undtagelse. Zonerne er fleksible og har brofunktion. Unikt pladsbesparende Installationshøjden på under 20 cm sikrer dig maksimal plads under kogepladen, og tænk på al den plads, du sparer! Nem rengøring Alle løse dele kan nemt lægges direkte i opvaskemaskinen. Minimalistisk design De perfekte linjer passer diskret og elegant ind i ethvert moderne køkken. Ingen fare for spild En integreret væskebeholder gør, at spild og dryp ikke volder problemer. Fleksibel varmholde-funktion Du kan vælge mellem 3 varmholde-niveauer, som holder maden varm ved en optimal, konstant temperatur uden fare for, at den brænder på. Automatisk emfang Blæseren justeres automatisk efter behov, så du kan fokusere helt og fuldt på madlavningen. Udluftning eller kulfilter Valget er dit. BORAs aktive kulfilter neutraliserer lugt meget effektivt og udskiftes nemt fra emfangsåbningen – uden først at skulle fjerne skuffer eller sokkelpaneler. Pris fra Kr. 36.250,–

Side 39

Køkken | Bordemfang | BORA PURE

BORA X Pure m/ fleksibel induktion – til aftræk TEKNISKE DATA Emfang Spænding: 380 – 415 V, 3N/ 220 – 240 V Frekvens: 50 / 60 Hz Maksimalt strømforbrug: 7,6 kW Sikring 1x 25A / 1x 32A Størrelse (bredde x dybde x højde): 830x515x199 mm Størrelse kogzsoner front: 230 x 230 mm Størrelse kogezoner bag: 230 x 230 mm Kogeetopmateriale: Schott Ceran Kogezoner i front: 2100 W Boost funktion: 3000 W Kogezoner bag: 2100 W Boost funktion: 3000 W Regulering: 1 – 9, P Fedtfilterklasse: A (96,4%) Energiklasse: A+ Maksimal volumen: 626,1 m³/t (P) Lydeffektniveau (sound power level): Niv 1: 41,2 dB Niv 9: 66,4 dB Power: 68,6 dB Lydeffektniveau (sound pressure level): Niv 1: 28,6 dB Niv 9: 53,8 dB Power: 56,0 dB

PUXA uden rør Kr. 36.250,– PUXA Rørpakke 1: Aftræk direkte bagud Kr. 3.485,– Rørpakke 2: Aftræk i sokkel og til højre/venstre Kr. 4.580,– Se rørpakker side 55 Bemærk: Kræver minimum 90 cm kabinet bredde og minimum 60 cm kabinet dybde.

BORA X PURE

PROFESSIONAL

PUXA

BORA X Pure induksjonstopp med rektangulære soner og integrert avtrekk - uttrekking Måltegninger 802

199

487

CLASSIC

233

400

830

230

X PURE

515

230

27,5

Ø175

BASIC

PURE

Tekniske spesifikasjoner

290

Tilkoblingsspenning flere faser Tilkoblingsspenning enfase Frekvens Strømforbruk maksimalt Sikring / strømtilkobling trefase Sikring / strømtilkobling tofase Sikring / strømtilkobling enfase Dimensjoner (BxDxH) Vekt (inkl. tilbehør/emballasje) Materiale overflate Effektnivå avtrekk Effektnivå platetopp kanaltilkobling Størrelse kokesone foran Størrelse kokesone bak Effekt kokesone foran Effekt kokesone bak Effekt power-trinn kokesone foran effekt power-trinn kokesone bak

Produktbeskrivelse ●● ●● ●● ●● ●● ●● ●● ●●

Leveringsomfang Enhed med induktionsplader og integreret emfang (PUXA) Fedtfilter i rustfrit stål Sort ventilationsrist Installastions- og brugermanual Monteringsbeslag Tætningsbånd Højdejusteringsplader Glaskeramisk skraber

230

Leveringsomfang 380 – 415 V 2N / 3N 220 – 240 V 50/60 Hz 7,6 kW (4,4 kW / 3,6 kW) 3 x 16 A (standard tilkobling) 2 x 16 A 1 x 32 A (1 x 20 A / 1 x 16 A) 830 x 515 x 199 mm 23,0 kg Glasskeramikk 1 – 9, P 1 – 9, P BORA Ecotube 230 x 230 mm 230 x 230 mm 2100 W 2100 W 3000 W 3000 W

intuitiv sControl betjening laveste støynivå enkel rengjøring ekstra store kokesoner på induksjonstopp med rektangulære soner minimalistisk design fleksibel hold varm-funksjon maksimalt oppbevaringsrom kompakt størrelse

●●

●● ●● ●● ●● ●● ●● ●● ●● ●●

Glasskeramisk induksjonstopp med rektangulære soner og integrert avtrekk – uttrekking PUXA innløpsdysen fettfilter i rustfritt stål bruks- og monteringsanvisning Monteringsklemmer Tetningsbånd Høydejusteringsplate-sett Apparathusdeksel nettilkobling Monteringstilbehør for nettilkobling Skraper til glasskeramiske overflater

Tilbehør ●● ●● ●● ●● ●● ●● ●●

Fettfilter i rustfritt stål PUEF Innløpsdyse PUXED Forseglingstape UDB25 Platetoppramme BKR830 Home In-modul PUHIM Luftrenserboks PULB Luftrenserboks teleskoputtrekk PULBTA

Produkt- og planleggingsmerknader ●● ●● ●●

●● ●● ●●

Tilkoblingskabel må stilles til disposisjon på oppstillingsstedet Nettilkoblingsboks foran Kanalsystemet BORA Ecotube er perfekt tilpasset BORA avtrekk og garanterer 100 % funksjon og topp effekt Sørg for tilstrekkelig ventilasjon under platetoppen Monteringstype: planlimt eller overflatemontering Skuffer eller hylleplater i underskapet må kunne tas ut for vedlikehold og rengjøring Bruk kun gryter og panner som egner seg til induksjon, på induksjonstopper X Pure avtrekkssystem kan kombineres med alle BORA stikkontakter Ikke kompatibel med BORA universalmotorer

Tillægsprodukter BORA X Pure stålramme (BKR830) Teleskopisk forlænger (PULBTA) Tape (UDB25) BORA stikkontakt børstet stål (USTF) BORA stikkontakt all black (USTFAB) BORA sideramme for dybde 515 mm, rustfritt stål (USL515) BORA sideramme for dybde 515 mm, all black (USL515AB)

Kr. 2.070,– Kr. 550,– Kr. 325,– Kr. 690,– Kr. 975,– Kr. 1.200,– Kr. 1.600,–

Køkken | Bordemfang | BORA X PURE

BORA X Pure m/ fleksibel induktion – kulfilter TEKNISKE DATA

Pris på PUXU (inkludert kullfilter): Kr. 36.250,– PUXU Ekstra/nyt kulfilter (PUAKF) Kr. 950,– Bemærk: Kræver minimum 90 cm kabinet bredde og minimum 60 cm kabinet dybde.

Måltegninger

Emfang Spænding: 380 – 415 V, 3N/ 220 – 240 V Frekvens: 50 / 60 Hz Maksimalt strømforbrug: 7,6 kW Sikring 1x 25A / 1x 32A Størrelse (bredde x dybde x højde): 760x515x199 mm Størrelse kogzsoner front: Ø 210 mm Størrelse kogezoner bag: Ø 175 mm Kogeetopmateriale: Schott Ceran Kogezoner i front: 2300 W Boost funktion: 3000 W Kogezoner bag: 1400 W Boost funktion: 2100 W Regulering: 1 – 9, P Kullfilter: Aktivt kulfilter Filterskift: Ca 150 timer (1 gang pr år) Fedtfilterklasse: A (97,8%) Energiklasse: A+ Maksimal volumen: 625,7 m³/t (P) Lydeffektniveau (sound power level): Niv 1: 40,9 dB Niv 9: 66,1 dB Power: 68,4 dB Lydeffektniveau (sound pressure level): Niv 1: 28,3 dB Niv 9: 53,5 dB Power: 55,8 dB Leveringsomfang Enhed med induktionsplader og integreret emfang (PUXU) Kulfilter Fedtfilter i rustfrit stål Sort ventilationsrist Installastions- og brugermanual Monteringsbeslag Tætningsbånd Højdejusteringsplader Glaskeramisk skraber Tillægsprodukter BORA X Pure stålramme (BKR830) Teleskopisk forlænger (PULBTA) Tape (UDB25) BORA stikkontakt børstet stål (USTF) BORA stikkontakt all black (USTFAB) BORA sideramme for dybde 515 mm, rustfritt stål (USL515) BORA sideramme for dybde 515 mm, all black (USL515AB)

Kr. 2.070,– Kr. 550,– Kr. 325,– Kr. 690,– Kr. 975,– Kr. 1.200,– Kr. 1.600,–

Side 41

Surface mounting Surface (with ormounting without cooktop frame) (with or without cooktop frame) Køkken | Bordemfang | BORA X PURE

Flush installation Flush installation

≥38 ≥38

12 12

495 ±2 495 ±2 ≥ 600 ≥ 600

(≥ 50) (≥ 50)

R≤5 R5 ≤ 519 ±2 519 ±2 ≥ 600 ≥ 600

X PURE X PURE

Nedfældet montering

810 ±2 810 ±2

≥50 ≥50

495 ±2 495 ±2

834 ±2 834 ±2 810 ±2 810 ±2

R5 5 R ≤

(≥50) (≥50)

10 - 40 10 - 40

7 +0,5 7 +0,5

10 10

12 12

≤

10 10

(≥50) (≥50)

≥40 ≥40

≥ 50 ≥ 50

Planlimet montering

Important planning instructions: Important planning instructions: All dimensions from the front edge of the front cover. All dimensions from the front edge of the front cover. Cut-out dimensions tolerance +/- 2 mm. Cut-out dimensions tolerance +/- 2 mm. Please note the worktop manufacturer’s instructions with regard to the suitability of the worktop. Worktop cut-outs must be moisture-sealed using Please note the worktop manufacturer’s instructions with regard to the suitability of the worktop. Worktop cut-outs must be moisture-sealed using suitable means or, where necessary, fitted with a thermal insulator (e.g. in the case of Corian or HiMacs worktops). suitable means or, where necessary, fitted with a thermal insulator (e.g. in the case of Corian or HiMacs worktops). Clearance of 2 mm should be planned around the built-in appliances. Clearance of 2 mm should be planned around the built-in appliances. ●●

●●

Side 43

Eksempeltegninger | BORA X PURE

Måltegninger

Installation cut-outs

PUXA = aftræk BORA X Pure PUXU = kulfilter

Installation cut-out PUXA 700 mm:

Installation cut-out PUXA 600 mm: min. 600

495

min. 50

199

min. 700

495

min. 50

120

540

640

Installation cut-out PUXU:

Installation cut-out PUXU with PULBTA: min. 675

min. 600

X PURE

199

495

min. 50

495

199

min. 50

0 – 80

105 – 185

min. 25

545–625

To ensure optimum extraction performance, a return flow aperture of at least 500 cm² for the air recirculation hood must be guaranteed.

650–730

Eksempeltegninger | BORA X PURE Please notice the BORA ventilation technology installation sketches. These sketches serve as an installation suggestion; the exact construction should be checked by the kitchen retailer.

MODAL PLAN

DRAWN BY

01.01.2018

PURA_Exhaust_Air_Wall_600_Worktop_back_round

Rørpakke 1

REFERENCENUMBER

MP_4002

SCALE Please notice the BORA ventilation technology installation

MODAL PLAN

DRAWN BY

01.01.2018

sketches.from These serveYou as an installation Make sure that the hobs(burners) have sufficient ventilation. All diamensions are messured thesketches front edge. might need to move the cabinet feet. PURA_Exhaust_Air_Wall_600_Worktop_back_round suggestion; the exact construction should be checked by the kitchen retailer.

REFERENCENUMBER

MP_4002

SCALE

Make sure that the hobs(burners) have sufficient ventilation. All diamensions are messured from the front edge. You might need to move the cabinet feet.

Min. 50mm from front edge to cut-out

Reduce depth of top drawer

Hole size min. Ø180mm. Wall vent510 must be able to fully open for air to extract

510

580

600

130

199

232

Rørpakke 1 X Pure (PUXA) Samlestykke fladt (EFV) Kr. 110,– Fladkanal 750 mm (EF750) Kr. 225,– Rund kanal (ER750) Kr. 220,– Endestykke flad-rund (EFRG) Kr. 330,– Vægventil rund (UEBR) Kr. 2.600,– Total Kr. 3.485,–

800

Sample designs Sample BORA X Pure designs

You are not automatically entitled to receive BORA products just because these are shown on the plan that you have provided. If you have any questions, please contact your sales representative!

+49 (0)8035 / 9840 140 planning@bora.com

www.bora.com

BORA X Pure PUXA - exhaust-air variant for kitchen counters MP_4351 – with airflow to the left in the floor PUXA - exhaust-air variant for kitchen counters MP_4351 – with airflow to the left in the floor

Rørpakke 2

Sample designs BORA X Pure

PUXU - recirculation variant for kitchen counters MP_4920 - with rearward airflow

Sample designs BORA X Pure

Eksempel (kulfilter)

PUXU - recirculation variant for kitchen counters MP_4920 - with rearward airflow

PUXA – exhaust-air variant for kitchen islands MP_4851 – with airflow to the right in the cellar PUXA – exhaust-air variant for kitchen islands MP_4851 – with airflow to the right in the cellar

Planning instructions

1 Minimum 50 mm from front edge until the

Planning instructions beginning of cut-out

Rørpakke 2 X Pure (PUXA) Fladkanal 750 mm (EF750) x3 Kr. 675,– 3(fully within the balancing layer) If the Ecotube connection point 4Samlestykke Floor installation according to DIN 18560-2 setup is different, reinforced screed fladt (EFV) x2 Kr. 220,– (fully within the balancing layer) If the must be provided for Vertikal bøjning 90 grader setup is different, reinforced screed 5 Wall opening 310 x 155 mm, after lower must be provided for edge until middle opening 71 mm, must be (EFBV90) x2 Kr. 560,– 5blown completely dry directly regardless Wall opening 310 x 155 mm, after lower Horisontal bøjning 90 grader edge until middle opening 71 mm, must be of weather conditions blown completely dry directly regardless (EFBH90) Kr. 385,– of weather conditions Planning instructions Vægventil flad (UEBF) Kr. 2.700,– 1 Minimum 50 mm from front edge until BORA Ecotube overgang Article BORA the beginning of cut-out 2 At least 25 mm between body back wall 1 PUXA X Pure mellem knæk (EF47) Kr. 40,– Article BORA surface induction glass ceramic cooktop with and adjoining element I alt Kr. 4.580,– 1 integrated cooktop extractor - Exhaust air PUXA X Pure 3 Provide a return opening of at least 1S Minimum 50 mm from front edge until the 2 pace required for technology beginning of cut-out 3 Ecotube connection point 2F Space required for technology 4 loor installation according to DIN 18560-2

per air purification box 500 cm2surface induction glass ceramic cooktop with Article BORA Ecotube integrated cooktop extractor - Exhaust air 1 EFBH90/1 90° bend flat horizontal BORA Ecotube 2 Article EFBV90/1 90° bend flat vertical EFBH90/1 90° bend flat horizontal 3 1 EFV/1 duct connection flat EFBV90/1 90° bend flat vertical 1 2 UEBF/1 3box wall sleeve EFV/1 duct connection flat 2 3 EF750/1 shallow duct 750 mm UEBF/1 3box wall sleeve 2 1 EFS750/1 shallow duct with partition 750 mm 2 EF750/1 shallow duct 750 mm 2 moulded EFS750/1 shallow duct with partition 750 mm For parts, sealing material is included with bushing design(s) within Planning instructions Eksempel (kulfilter) Article BORA For moulded parts, sealing material is the scope of supply 1 Minimum 50 mm from front edge until 1 PUXU X Pure included with bushing design(s) within the beginning of cut-out X Pure (PUXU) 36.250,– surface induction glass ceramic the of supply 2 Ascope t least 25 mm between body back wall cooktop with integrated cooktop and adjoining element extractor – recirculation 3Kontakt Provide a return opening of at least os eller en forhandler for hjælp til 500 cm2 per air purification box

planlægning af din BORA-løsning

Planning instructions

1 Minimum 50 mm from front edge until

Planning instructions the beginning of cut-out

1S Minimum 50 mm from front edge until 2 pace required for technology the beginning of cut-out 3 Wall opening at least 110 x 270 mm 2O Space required for technology 4 ne mounting bracket set per Ecotube

Article BORA section with integral coupling

X PURE

PUXU – recirculation variant for kitchen islands MP_4921 – with rearward airflow and additional telescopic pull-out PULBTA

must be blown completely dry directly 1 PUXU X Pure 5regardless of weather conditions Core drill hole diameter at least 180 mm, surface induction glass ceramic must be blown completely dry directly cooktop with integrated cooktop regardless of weather conditions Article BORA extractor – recirculation 1 PUXA X Pure Article BORA surface induction glass ceramic cooktop with 1 integrated cooktop extractor - Exhaust air PUXA X Pure Planning instructions surface induction glass ceramic cooktop with 1 Minimum 50 mm from front edge Article BORA Ecotube integrated cooktop extractor - Exhaust air until the beginning of cut-out 1 EFBH90/1 90° bend flat horizontal 2 At least 25 mm between body back BORA Ecotube 2 Article EFBV90/1 90° bend flat vertical wall and adjoining element EFBH90/1 90° bend flat horizontal 1 1 EFRG/1 transition flat round straight 3 Provide a return opening of at least 2 2 EFV/1 duct connection flat 2EFBV90/1 90° bend flat vertical per air purification box 500 cm EFRG/1 transition flat round straight 1 1 UEBR/1 3box wall sleeve round EFV/1 duct connection flat 2 2 EF750/1 shallow duct 750 mm UEBR/1 3box wall sleeve round 1 1 ER750/1 round duct 750 mm 2 EF750/1 shallow duct 750 mm Article BORA Ecotube as required 1 ER750/1 round duct 750 mm EFV/1 duct connection flat Article BORA Ecotube as required EF750/1 shallow duct 750 mm EFV/1 duct connection flat EFMS/1 installation set flat EF750/1 shallow duct 750 mm EFMS/1 installation set flat

X PURE X PURE

3section with integral coupling Wall opening at least 110 x 270 mm 4C One mounting bracket set per Ecotube 5 ore drill hole diameter at least 180 mm,

Side 45

BORA PURE

TESTVINDER â€“ I EN KLASSE FOR SIG

Side 47

BORA Pure har taget både kunder og juryer verden over med storm. I efteråret 2019 blev Pure udpeget som det perfekte bordemfang og testvinder blandt alle konkurrenter på det norske marked. Minimalistisk design Kogeplade og udsugning er helt nedfældet. De perfekte linjer er lige så elegante som de er diskrete og kan integreres harmonisk i al moderne køkkenarkitektur. Du vælger selv farve på emfangsristen. Intuitiv betjening med sCONTROL Den enestående, vertikale glidekontakt gør betjeningen både hurtig og nem. Før fingeren intuitivt opad eller nedad eller tryk direkte. Automatisk udsugningsstyring Udsugningsblæserens effekt justeres automatisk til enhver tid alt efter behov. Med BORA PURE kan du koncentrere dig fuldt ud om madlavningen. Nem rengøring Alle løse dele tages ud og rengøres i opvaskemaskinen, hvor de fylder meget lidt. Også beholderen, som opfanger eventuelt spild i blæserens åbning. Store kogezoner Touchpanelet sControl er placeret i midten under emfanget og frigiver plads til meget store kogezoner, hvor du sagtens kan få plads til selv de største gryder og pander. Støjsvag BORA PURE er ekstremt støjsvag – alle dele er optimeret med henblik på maksimal effekt og minimal støj. Lad blot snakken gå henover gryderne! Maksimal opbevaringsplads BORA PURE er unikt pladsbesparende og kompakt. Den skal indbygges mindre end 20 cm nede i bordet, og det er ikke nødvendigt at afkorte skuffer eller skabe. Legende let at skifte kulfilter For at gøre det enklere for dig, som bruger kulfilter: Det skiftes ovenfra, gennem emfangsåbningen. Uden værktøj og uden at fjerne skuffer eller sokkelfronter. Unik effekt BORA PURE med den miljøvenlige energiklasse A+ er så effektiv, behagelig og lækker, at du får lyst til at lave mad hele dagen lang. Pris fra Kr. 26.000,–

Side 49

Køkken | Bordemfang | BORA PURE

BORA Pure med induktion – til aftræk TEKNISKE DATA

PURA uden rør Kr. 26.000,– PURA Rørpakke 1: Aftræk direkte bagud Kr. 3.035,– Rørpakke 2: Aftræk i sokkel og til højre/venstre Kr. 4.580,– Se rørpakker side 43 Bemærk: Minimums kabinetbredde 80 cm. Minimums kabinetdybde 60 cm.

Måltegninger

Emfang Spænding: 380 – 415 V, 3N/ 220 – 240 V Frekvens: 50 / 60 Hz Maksimalt strømforbrug: 7,6 kW Sikring 1x 25A / 1x 32A Størrelse (bredde x dybde x højde): 760x515x199 mm Størrelse kogzsoner front: Ø 210 mm Størrelse kogezoner bag: Ø 175 mm Kogeetopmateriale: Schott Ceran Kogezoner i front: 2300 W Boost funktion: 3000 W Kogezoner bag: 1400 W Boost funktion: 2100 W Regulering: 1 – 9, P Kullfilter: Aktivt kulfilter Filterskift: Ca 150 timer (1 gang pr år) Fedtfilterklasse: A (97,8%) Energiklasse: A+ Maksimal volumen: 622 m³/h (P) Lydeffektniveau (sound power level): Niv 1: 40,1 dB Niv 9: 65,5 dB Power: 67,7 dB Lydeffektniveau (sound pressure level): Niv 1: 27,5 dB Niv 9: 53,2 dB Power: 55,1 dB Leveringsomfang Enhed med induktionsplader og integreret emfang (PURU) Fedtfilter i rustfrit stål Sort ventilationsrist Installastions- og brugermanual Monteringsbeslag Tætningsbånd Højdejusteringsplader Glaskeramisk skraber Tillægsprodukter Ventilationsriste i farvener: blå, grøn, rød, orange, rose gold BORA Pure stålramme (BKR760) Teleskopisk forlænger (PULBTA) Tape (UDB25) BORA stikkontakt børstet stål (USTF) BORA stikkontakt all black (USTFAB) BORA sideramme for dybde 515 mm, rustfritt stål (USL515) BORA sideramme for dybde 515 mm, all black (USL515AB)

Kr. 900,– Kr. 1.940,– Kr. 550,– Kr. 325,– Kr. 690,– Kr. 975,– Kr. 1.200,– Kr. 1.600,–

Køkken | Bordemfang | BORA PURE

BORA Pure med induktion – Kulfilter TEKNISKE DATA

Pris på PURU (inklusiv kulfilter) Kr. 26.000,– PURU Ekstra/nyt kulfilter (PUAKF) Kr. 950,– Bemærk: Minimums kabinetbredde 80 cm. Minimums kabinetdybde 60 cm. Se side 42

Måltegninger

Emfang Spænding: 380 – 415 V, 3N/ 220 – 240 V Frekvens: 50 / 60 Hz Maksimalt strømforbrug: 7,6 kW Sikring 1x 25A / 1x 32A Størrelse (bredde x dybde x højde): 760x515x199 mm Størrelse kogzsoner front: Ø 210 mm Størrelse kogezoner bag: Ø 175 mm Kogeetopmateriale: Schott Ceran Kogezoner i front: 2300 W Boost funktion: 3000 W Kogezoner bag: 1400 W Boost funktion: 2100 W Regulering: 1 – 9, P Kullfilter: Aktivt kulfilter Filterskift: Ca 150 timer (1 gang pr år) Fedtfilterklasse: A (97,8%) Energiklasse: A+ Maksimal volumen: 622 m³/h (P) Lydeffektniveau (sound power level): Niv 1: 40,1 dB Niv 9: 65,5 dB Power: 67,7 dB Lydeffektniveau (sound pressure level): Niv 1: 27,5 dB Niv 9: 53,2 dB Power: 55,1 dB Leveringsomfang Enhed med induktionsplader og integreret emfang (PURU) Kulfilter Fedtfilter i rustfrit stål Sort ventilationsrist Installastions- og brugermanual Monteringsbeslag Tætningsbånd Højdejusteringsplader Glaskeramisk skraber Tillægsprodukter Ventilationsriste i farvener: blå, grøn, rød, orange, rose gold BORA Pure stålramme (BKR760) Teleskopisk forlænger (PULBTA) Tape (UDB25) BORA stikkontakt børstet stål (USTF) BORA stikkontakt all black (USTFAB) BORA sideramme for dybde 515 mm, rustfritt stål (USL515) BORA sideramme for dybde 515 mm, all black (USL515AB)

Kr. 900,– Kr. 1.940,– Kr. 550,– Kr. 325,– Kr. 690,– Kr. 975,– Kr. 1.200,– Kr. 1.600,–

Side 51

1 1 PURA Pure induksjonstopp med PURA Pure induksjonstopp med integrert avtrekk– uttrekking integrert avtrekk– uttrekking

Artikler Artikler BORA BORA Ecotube Ecotube

1 1 EFBH90/1 bue 90° flat horisontal EFBH90/1 bue 90° flat horisontal 2 2 EFBV90/1 bue 90° flat vertikal EFBV90/1 bue 90° flat vertikal 1 1 EFV/1 flat kanalforbindelse EFV/1 flat kanalforbindelse 1 1 UEBF/1 3box veggboks UEBF/1 3box veggboks 3 3 EF750/1 flatkanal 750 mm EF750/1 flatkanal 750 mm Tetningsmateriale Tetningsmateriale fØlger fØlger med med i i leveringen leveringen vedved formstØpte formstØpte deler deler med med muffeåpning(er) muffeåpning(er)

Køkken | Bordemfang | BORA PURE

BORA Pure med kulfilter Indeholder følgende varer

BORA Pure med kulfilter

PURU

Kulfilterløsningen til Bora Pure er den nemmeste at indtegne og montere, da både emfang, motor og kulfilter leveres som én enhed. Det er kun nødvendigt med en sprække på 25 mm i bagkant af korpus til luften, og man opnår fuld skuffedybde under enheden. Kan placeres i køkkenkorpus med 800 mm bredde og 600 mm dybde.

Eksempeltegning for køkken

Planleggingsmerknader Planleggingsmerknader

1 1M in. 50 mm fra frontens forkant til Min. 50 mm fra frontens forkant til

utsnitt utsnitt

3 3M in. 25 mm mellom skrogets Min. 25 mm mellom skrogets

bakvegg og tilgrensende komponent bakvegg og tilgrensende komponent

3 3TilbakestrØmningsåpning TilbakestrØmningsåpning

PURE PURE

PURU PURU – resirkuleringsvariant – resirkuleringsvariant forfor kjØkkenØy kjØkkenØy monteret mod væg: MP_4411 MP_4411 – med – med luftfØring luftfØring bakover bakover

gjennomgående minst 500 cm2 gjennomgående minst 500 cm2

Artikler Artikler BORA BORA

1 1 PURU Pure induksjonstopp med PURU Pure induksjonstopp med integrert avtrekk – resirkulering integrert avtrekk – resirkulering

Monteringen Monteringen måmå skje skje i samsvar i samsvar med med gjeldende gjeldende normer, normer, forskrifter forskrifter og og lover. lover.

Kulfilteret må være tilgængeligt. Ved recirkulation der sikres fri passage af luft svarende til et område på mindst 500 cm².

00247_091-093_Pure_Musterplanungen.indd 1900247_091-093_Pure_Musterplanungen.indd 93 93

Kulfilter tilB Pure OB RO AR(PUAKF) AV EVNE TNITLIAL SA JSOJ N O SN HS ÅH NÅ D N BD OB KO K 9393 Maksimal levetid 150 timer (1 gang pr år) Touchpanelet gir beskjed når det er på tide å skifte kullfilteret Filteret er let tilgængeligt fra kogepladen 13.12.19 09:14 09:14 Sørg for en tilbagestrømningsåbning på min. 500 cm² 13.12.19

MP_4500 – with rearward airflow Planning instructions Køkken | Bordemfang | BORA PURE 1 Minimum 50 mm from front edge

Sample designs

until the beginning of cut-out

2 Wall opening 310 x 155 mm,

BORA Pure med Ecotube standard rørpakke

must be blown completely dry directly regardless of weather conditions

BORA X Pure

PUXA – exhaust-air variant for kitchen counters MP_4500 – with rearward airflow

Rørpakke 1

Planning instructions

1 Minimum 50 mm from front edge

Article BORA until the beginning of cut-out

Rørpakke 1

1 2PUXA X Pure Wall opening 310 x 155 mm, surface induction glass ceramic cooktop Pure (PURA) must be blown completely dry with integrated cooktop extractor - directly regardless of weather Fladkanal 750 mm (EF750) Exhaust air conditions

Samlestykke fladt (EFV) Article BORA Ecotube Vægventil flad (UEBF) 1 EFV/1 duct connection flat 1 UEBF/1 3box wall sleeve I alt 1 EF750/1 shallow duct 750 mm

Kr. 225,– Kr. 110,– Kr. 2.700,– Kr. 3.035,–

For moulded parts, sealing material is included with bushing design(s) within the scope of supply

Sample designs Sample BORA X Pure designs

Article BORA

1 PUXA X Pure surface induction glass ceramic cooktop with integrated cooktop extractor - Exhaust air

PUXA exhaust-air variant for kitchen counters BORA– X Pure MP_4509 – with airflow to the left on end

Article BORA Ecotube

PUXA - exhaust-air variant for kitchen counters MP_4351 – with airflow to the left in the floor PUXA - exhaust-air variant for kitchen counters MP_4351 – with airflow to the left in the floor

1 EFV/1 duct connection flat

Rørpakke 2

1 UEBF/1 3box wall sleeve Planning instructions

EF750/1 shallow duct 750 mm 1 1 Minimum 50 mm from front edge until the beginning of cut-out

For moulded parts, sealing material is instructions 2Planning Space required for technology with bushing design(s) within 3 1included Minimum 50 mm from front edge until the C ore drill hole diameter at least the scope ofinstructions supply Planning 180 mm, must be blown completely beginning of cut-out

Rørpakke 2 Pure (PURA) 750 mm (EF750) x3 Kr. 675,– 3Fladkanal E cotube connection point (fully within the balancing layer) If the 4Samlestykke Floor installation according to DIN 18560-2 setup is different, reinforced screed fladt (EFV) x2 Kr. 220,– (fully within the balancing layer) If the must be provided for Vertikal bøjning 90 grader setup is different, reinforced screed 5 Wall opening 310 x 155 mm, after lower must be provided for edge until middle opening 71 mm, must be (EFBV90) x2 Kr. 560,– 5blown completely dry directly regardless Wall opening 310 x 155 mm, after lower Planning instructions Horisontal bøjning 90 grader edge until middle opening 71 mm, must be of weather conditions 1 Mblown completely dry directly regardless inimum 50 mm from front edge Article BORA until the beginning of cut-out (EFBH90) Kr. 385,– of weather conditions 1 PUXA X Pure 2 Vægventil Space required for technology flad (UEBF) Kr. 2.700,– surface induction glass ceramic cooktop with 3 Core drill hole diameter at least integrated cooktop extractor - Exhaust air BORA Ecotube overgang Article BORA 180 mm, must be blown completely 1 PUXA X Pure dry directly regardless of weather Article BORA Ecotube mellem knæk (EF47) Kr. 40,– Article BORA surface induction glass ceramic cooktop with conditions 1 EFBH90/1 90° bend flat horizontal 1 Iintegrated cooktop extractor - Exhaust air PUXA X Pure alt Kr. 4.580,– 1 EFBV90/1 90° bend flat vertical 1S Minimum 50 mm from front edge until the 2 dry directly regardless of weather pace required for technology

X PURE

beginning of cut-out 3 conditions Ecotube connection point 2F Space required for technology 4 loor installation according to DIN 18560-2

PUXA – exhaust-air variant for kitchen counters MP_4509 – with airflow to the left on end

Minstemål montering

Monteringsmål – BORA Pure

PURA/PURU

≥600 Further sample designs

Mindstemål montering: 8

199

surface induction glass ceramic cooktop with 1 EFRG/1 transition flat round straight BORA Ecotube integrated cooktop extractor - Exhaust air 2 Article EFV/1 duct connection flat 1 EFBH90/1 90° bend flat horizontal 1 UEBR/1 3box wall sleeve round Article BORA Ecotube EFBV90/1 90° bend flat vertical 2 2 EF750/1 shallow duct 750 mm 1 EFV/1 duct connection flat EFBH90/1 90° bend flat horizontal 1 3 ER750/1 round duct 750 mm EFBV90/1 90° bend flat vertical 1 2 UEBF/1 3box wall sleeve EFV/1 duct connection flat 2 3 EF750/1 shallow duct 750 mm For moulded parts, sealing material is 1 EFS750/1 shallow duct with partition 750 mm UEBF/1 3box wall sleeve 2 Article BORA included with bushing design(s) within 2 EF750/1 shallow duct 750 mm PUXA X Pure the1 scope of supply 2 moulded EFS750/1 shallow duct with partition 750 mm For parts, sealing material is surface induction glass ceramic cooktop with ≥800 included with bushing design(s) within integrated cooktop extractor - Exhaust air atthe https://partner.bora.com For moulded parts, sealing material is scope of supply included with bushing Article BORA Ecotubedesign(s) within scope of supply 1 theEFBH90/1 90° bend flat horizontal 1 EFBV90/1 90° bend flat vertical 1 EFRG/1 transition flat round straight 2 EFV/1 duct connection flat 1 UEBR/1 3box wall sleeve round 2 EF750/1 shallow duct 750 mm 1 ER750/1 round duct 750 mm Planning instructions 1 Minimum 50 mm from front edge until

For mouldedinstructions parts, sealing material is Planning the beginning of cut-out

with bushing design(s) within 1S Minimum 50 mm from front edge until 2included pace required for technology scope of supply the beginning of cut-out 3the Wall opening at least 110 x 270 mm 2O Space required for technology 4 ne mounting bracket set per Ecotube

Wall opening at least 110 x 270 mm section with integral coupling Further sample designs at3https://partner.bora.com

4C One mounting bracket set per Ecotube 5 ore drill hole diameter at least 180 mm,

section with integral coupling must be blown completely dry directly

5regardless of weather conditions Core drill hole diameter at least 180 mm,

must be blown completely dry directly

regardless of weather conditions Article BORA

1 PUXA X Pure Article BORA surface induction glass ceramic cooktop with 1 integrated cooktop extractor - Exhaust air PUXA X Pure surface induction glass ceramic cooktop with Article BORA Ecotube integrated cooktop extractor - Exhaust air 1 EFBH90/1 90° bend flat horizontal Article BORA Ecotube 2 EFBV90/1 90° bend flat vertical EFBH90/1 90° bend flat horizontal 1 1 EFRG/1 transition flat round straight EFBV90/1 90° bend flat vertical 2 2 EFV/1 duct connection flat EFRG/1 transition flat round straight 1 1 UEBR/1 3box wall sleeve round EFV/1 duct connection flat 2 2 EF750/1 shallow duct 750 mm

X PURE X PURE

X PURE

BORA Pure

Side 53

min. 100 min. 100 min. 100 min. 100

Køkken | Bordemfang | BORA PURE

min. min. min. min. 329 329 329 329

min. min. min. min. 279 279 279 279 50 50 50 50 min. min. min. min. 455 455 455 455 min. min.279 279 min. min.279 279 5050 5050

min. min. min. min. 455 455 455 455 min. min.329 329 min. min.329 329

Måltegninger

min. min.455 455 min. min.455 455

Einbauschnitt Einbauschnitt Einbauschnitt Einbauschnitt PURU PURU PURU PURU mit mit mit mit zusätzlichem zusätzlichem zusätzlichem zusätzlichem Teleskopauszug Teleskopauszug Teleskopauszug Teleskopauszug PULBTA PULBTA PULBTA PULBTA (Insel): (Insel): (Insel): (Insel):

Einbauschnitt Einbauschnitt Einbauschnitt Einbauschnitt PURU PURU PURU PURU (Zeile (Zeile (Zeile (Zeile 600): 600): 600): 600):

min. min. min. min. 675 675 675 675 600 600 600 600 -675 -680 -675 680 -680 680 min. min. 675 675 min. min.

min. min.5050 min. min.50 50

- 575 - 575 495 495-495 575 -495 575

min. min.5050 min. min.50 50

- 680 - 680 600 600-600 680 -600 680

125 125 125 125

199 199 199 199

125 125 125 125

199 199 199 199

000- 0-80 - 80 -80 80

199 199 199

min. min. min. min. 50 50 50 50

125 125 125

495 495 495 495 -600 -575 -600 575 -575 575 min. min. 600 600 min. min.

199 199 199

min. min. min. min. 50 50 50 50

125 125 125

min. min. min. min. 600 600 600 600

PURE PURE

Måltegninger/planlægning – PURU Monteringsutskjæring Monteringsutskjæring PURU PURU+ +PULBTA PULBTA (kjøkkenøy): (kjøkkenøy): Monteringsutskjæring Monteringsutskjæring PURU PURU (kjøkkenskap (kjøkkenskap langs langsvegg vegg600): 600): Einbauschnitt Einbauschnitt PURU PURU mit mitzusätzlichem zusätzlichem Teleskopauszug Teleskopauszug Einbauschnitt Einbauschnitt PURU PURU (Zeile (Zeile 600): 600): Einbauschnitt Einbauschnitt PURU PURU mit mitzusätzlichem zusätzlichem Teleskopauszug Teleskopauszug Einbauschnitt Einbauschnitt PURU PURU (Zeile (Zeile 600): 600): PULBTA PULBTA (Insel): (Insel): PULBTA PULBTA (Insel): (Insel):

105 105 105 105 - -185 - 185 -185 185

0 0- 80 - 80 0 0- 80 - 80

575 575 575 575

- 185 - 185 105 105-105 185 -105 185

min. min. min. min. 25 25 25 25

min. min. min. min. 650 650 650 650

min. min. min. min. 25 25 25 25

min. min.2525 min. min.25 25

min. min.650 650 min. min.650 650

min. min.2525 min. min.25 25

(min. (min. (min. (min. 545) 545) 545) 545) 575 575 575575 (min. (min. 545) (min. (min.545) 545)545)

BORA BORA BORA BORA Pure Pure Pure Pure

Monteringsutskjæringer Monteringsutskjæringer

BORA BORA Pure Pure optimal BORA BORA Pure Pure For For å ågarantere garantere optimalavtrekkseffekt avtrekkseffektmåmådudusørge sørgeforforatat tilbakestrømningsåpningen tilbakestrømningsåpningen ererpåpåminst minst500 500cm². cm². BORA BORA Pure Pure

Einbauschnitt Einbauschnitt Einbauschnitt Einbauschnitt PURA PURA PURA PURA Abluft Abluft Abluft Abluft (Zeile (Zeile (Zeile (Zeile 600): 600): 600): 600): Måltegninger/planlægning – PURA XX XX XX XX

Einbauschnitt Einbauschnitt Einbauschnitt Einbauschnitt PURA PURA PURA PURA Abluft Abluft Abluft Abluft (Insel): (Insel): (Insel): (Insel):

BBBOBOORORRARAALALLÜLÜÜFÜFFT FTTUTUUNUNNGNGGSGSSFSFIFBIFI BBEI BEEL ELL L

min. min. min. min. 600 600 600 600 700 700 700 700 Einbauschnitt Einbauschnitt PURA PURA Abluft Abluft (Zeile (Zeile 600): 600): Einbauschnitt Einbauschnitt PURA PURA Abluft Abluft (Insel): (Insel): Einbauschnitt Einbauschnitt PURA PURA Abluft Abluft (Zeile (Zeile 600): 600): Einbauschnitt Einbauschnitt PURA PURA Abluft Abluft (Insel): (Insel): 600 mm skab Køkkenø Monteringsutskjæring PURA PURA (kjøkkenøy): Monteringsutskjæring Monteringsutskjæring PURA PURA (kjøkkenskap (kjøkkenskap langs langs vegg vegg 600): 600): Monteringsutskjæring (min. (min. (min. (min. 600) 600) 600) 600)(kjøkkenøy):

XXXX XXXXB BO ORBRABOALORLÜRAÜFALFT LÜ TU Ü UFNFTNGTUGSUNSFNG IFBG ISBESFELIFLBI BE EL L

min. min. min. min. 50 50 50 50

B BOOR RA AV685 VE685 EN NT700 TI L700 I LA AS SJ OJ ONNS SHHÅ ÅNNDDB BOOK K 685 685 700 700

585 585 585 585 min. min. 600 600 min. min. 600 600 (min. (min. (min. (min. 474) 474) 474) 474) 310 310 310 310 585 585 585 585

min. min. min. min. 50 50 50 50

(min. (min. 600) 600) (min. (min. 600) 600) 310 310 310 310 685 685 685 685

min. min. 5050 min. min. 50 50

310 310 310 310

199 199 199 199

97 97 97 97

199 199 199 199

97 97 97 97

13.12.19 13.12.1909:01 09:01

199 199 199 199

310 310 310 310

199 199 199 199

min. min. 5050 min. min. 50 50

97 97 97 97

1900247_085-090_Pure_Energie_Ausschnitt_Einbau.indd 00247_085-090_Pure_Energie_Ausschnitt_Einbau.indd 87 87474) (min. (min. 474) (min. (min. 474) 474)

60 60 60 60

max. max. max. max. 480 480 480 480

6060 120 120 120 120 60 60

max. max. max. max. 580 580 580 580

6060 60 60 120 120 120 120

max. max. 480 480 max. max. 480 480

120 120 120 120

max. max. 580 580 max. max. 580 580

120 120 120 120

min. min. min. min. 329 329 329 329 min. min. min. min. 455 455 455 455 min. min. 329 329 min. min. 329 329 min. min. 455 455 min. min. 455 455

min. 100min. min. 100 100 min. 100min. min. 100 100 min. 100 min. 100

60 60 60 60

Einbauschnitt Einbauschnitt Einbauschnitt Einbauschnitt PURU PURU PURU PURU (Zeile (Zeile (Zeile (Zeile 600): 600): 600): 600):

8787

min. min. min. min. 279 279 279 279 50 50 50 50 min. min. min. min. 455 455 455 455 min. min. 279 279 min. min. 279 279 50505050 min. min. 455 455 min. min. 455 455

min. min. min. min. 600 600 600 600

min. min. min. min. 675 675 675 675

PURE PURE

Monteringsutskjæring Monteringsutskjæring PURU PURU + PULBTA + PULBTA (kjøkkenøy): (kjøkkenøy): Monteringsutskjæring Monteringsutskjæring PURU PURU (kjøkkenskap (kjøkkenskap langs langs vegg vegg 600): 600): Einbauschnitt Einbauschnitt PURU PURU mit mit zusätzlichem zusätzlichem Teleskopauszug Teleskopauszug Einbauschnitt Einbauschnitt PURU PURU (Zeile (Zeile 600): 600): Einbauschnitt Einbauschnitt PURU PURU mit mit zusätzlichem zusätzlichem Teleskopauszug Teleskopauszug Einbauschnitt Einbauschnitt PURU PURU (Zeile (Zeile 600): 600): PULBTA PULBTA (Insel): (Insel): PULBTA PULBTA (Insel): (Insel):

Utskjæringsmål Utskjæringsmål BORA BORA Pure Pure (PURA/PURU) (PURA/PURU)

Køkken | Bordemfang | BORA PURE

Udskæringsmål planlimning Planlimt Planlimt montering montering x x

≥38≥38

Udskæringsmål nedfældning Overflatemontering Overflatemontering (med (med eller eller uten uten platetoppramme) platetoppramme)

12 12

x x

(≥50 (≥50 ) )

10 10

(≥50 (≥50 ) )

10 10

12 12

10 - 40 10 - 40

7 +0,5 7 +0,5

≥40≥40

740740 ±2 ±2

495 ±2 495 ±2 ≥ 600 ≥ 600

≤ R ≤ 5 R5

≥ 50 ≥ 50

x x

x x ≥ 50 ≥ 50

495 ±2 495 ±2 519 ±2 519 ±2 ≥ 600 ≥ 600

PURE PURE

R5 ≤ 5 R ≤

(≥ 50) (≥ 50)

740740 ±2 ±2

(≥ 50) (≥ 50)

764764 ±2 ±2

Viktige Viktige merknader merknader for for planleggingen: planleggingen: ●●

●●

AlleAlle målmål fra frontplatens fra frontplatens fremre fremre kant. kant. Utskjæringsmål Utskjæringsmål toleranse toleranse +/-+/2 mm. 2 mm. Ta hensyn Ta hensyn til opplysningene til opplysningene fra produsenten fra produsenten av benkeplaten av benkeplaten når når det det gjelder gjelder egnethet. egnethet. For For eksempel eksempel skalskal utskjæringen utskjæringen i benkeplaten i benkeplaten forsegles forsegles motmot fuktfukt medmed egnede egnede materialer. materialer. Rundt Rundt apparatene apparatene somsom skalskal monteres, monteres, beregner beregner vi 2vimm 2 mm avstand. avstand. ●●

●●

86 86

B OBROAR A V EVNETNI LT A I LSAJ S O JNOSNHSÅHNÅDNBDOBKO K

1900247_085-090_Pure_Energie_Ausschnitt_Einbau.indd 1900247_085-090_Pure_Energie_Ausschnitt_Einbau.indd 86 86

13.12.19 13.12.19 09:01 09:01

Side 55

Køkken | Bordemfang | BORA ECOTUBE

BORA ER VENTILATION FRA A TIL Z BORA fokuserer 100 % på bordemfang og er 10 år foran inden for teknik og patenter.

Med BORA får du et komplet system fra udsugning til vægventil. Alt fra samme leverandør optimeret til bedst mulig effekt og mindst mulig støj. Kvalitet ned til mindste detalje. Her præsenterer vi ECOTUBE, som er BORAs eget rør- og ventilsystem. Udviklet til og af BORA. • 100 % funktionsgaranti, hvis du kun benytter dele fra BORA i dit BORA-system, så du får optimal ydelse effektivt og ved laveste støjniveau. • Uanset hvor du lægger aftrækskanalen, i køkkengulvet eller langs kælderloftet. Så giver BORA Ecotube dig optimal funktion med kompromisløs effekt. • 20 % lavere tryktab og optimal luftstrøm i Ecotubes glatte overflader og unikke paknings koncept. • Nem montering. • BORA 3box vægventil kompletterer systemet perfekt, og med sin fremragende varmeisole ring holder den tæt uanset vejrforhold og har ekstremt lav trykmodstand. • Alle de anvendte materialer opfylder selv følgelig kravene ifølge brandbeskyttelses klasse V0 og materialeklasse B1.

Køkken | Bordemfang | Vægventiler

VÆGVENTILER Alle ventiler leveres i rustfrie materialer med indbygget kontraventil.

UEBF BORA 3box vægventil m/ flad tilslutning Størrelse rørstuds: 245x89 mm • Længde rørstuds: 210 mm • Anbefalet udskæring i væg: 310x155 mm kr. 2.700,–

UEBRK BORA 3box vægventil m/ flad tilslutning • Størrelse rørstuds: Ø170 mm • Længde rørstuds: 145–165 mm • Anbefalet udskæring i væg: Ø180 mm kr. 2.100,–

UEBR BORA 3box vægventil med rund tilslutning • Størrelse rørstuds: Ø170 mm • Længde rørstuds: 280-300 mm • Anbefalet udskæring i væg: Ø180 mm kr. 2.600,–

EFS750 Forstærket fladkanal 750 mm. Med indvendige væg. Kan nedstøbes i gulv uden ekstra støtte. kr. 350,–

Side 57

Pris: Køkken | Ventilationsrør | BORA ECOTUBE

BORA ECOTUBE

Produktnr Produktna

Dronningensgate 28, 0154 Oslo, tlf: 22 47 75 90, faks: 22 47 75 99. www.engebretsen.no

Pris:

ECOTUBE Dronningensgate 28, 0154 Oslo, tlf: 22 47 75 90, faks: 22 47 75 99. www.engebretsen.no

Produktnr Produktna Pris:

EF750 Fladkanal 75 cm kr. 225,–

Produktnr: EF1000ECOTUBE Produktnavn: EFRG BORA Ecotube flatkanal 1 meter Overgang flad-rund Pris: Kr 325,- inkl mva

kr.22330,– Dronningensgate 28, 0154 Oslo, tlf: 22 47 75 90, faks: 47 75 99. www.engebretsen.no Produktnr: EF1000 Produktnavn: BORA Ecotube ECOTUBE flatkanal 1 meter Pris: Kr 325,- inkl mva Produktnr: EFBH90 Produktnavn: BORA Ecotube bend horisontalt 90° Pris: Kr 375,- inkl mva

EFBH90 Bøjning horisontalt 90° kr. 385,–

Produktnr: EF1000 Produktnavn: Ecotube EFRV BORA Produktnr: EFBH90 flatkanal 1 meter Produktnavn: BORA Ecotube bend Overgang flad-rund m/ Pris: Kr 325,- inkl90° mva horisontalt højdeforskel Produktnr: EFR90 Pris: kr. 410,– Kr 375,- inkl mva Produktnavn: BORA Ecotube bend flat-rund 90° Pris: Kr 325,- inkl mva Produktnr: Produktnr: Produktnavn: Produktnavn: Produktnr: Pris: Pris: Produktnavn:

EFR90 Bøjning flad-rund 90° kr. 330,–

Pris:

EFBH90 EFR90 Ecotube bend BORA BORA Ecotube horisontalt 90° bend flat-rund 90° EFBV90 Kr 375,- inkl mva Kr 325,inkl mva BORA Ecotube bend vertikalt 90° Kr 250,- inkl mva

EFBH15 Bøjning horisontalt 15° kr. 200,– Produktnr: EFR90 Produktnr: EFBV90 Produktnavn: Produktnavn: Produktnr: Pris: Produktnavn: Pris: Pris:

BORA Ecotube Ecotube bend bend BORA flat-rund 90° EFRG 90° vertikalt Kr 325,inkl mva mva BORA Ecotube Kr 250,inkl overgang flat-rund Kr 300,- inkl mva

Produktn Produktn Pris:

Produktn Produktn

Pris: Produktn Produktn

Produktn Pris: Produktn

Pris: Produktn Produktn Produktn Pris: Produktn

Produktn Pris: Produktn Pris:

Produktnr: EFBV90 Produktnr: EFRG Produktnavn: Produktnavn: BORA BORA Ecotube Ecotube bend vertikalt overgang90° flat-rund Pris: Kr Pris: Kr 250,300,- inkl inkl mva mva

EFBV90 Bøjning vertikalt 90° kr. 280,–

EFV Samlestykke fladt kr. 110,– Produktnr: EFRG

Produktnavn: BORA Ecotube overgang flat-rund Pris: Kr 300,- inkl mva

Produktn Produktn Produktn Produktn Pris:

Produktn Pris: Produktn Pris:

Produktn Produktn Produktn Produktn Pris: Produktn Pris: Produktn Pris:

Produktnavn: BORA Ecotube overgang Pris: Kr 175,inkl mva flat-rund m/høydeforskjell Pris: Kr 400,- inkl mva Køkken | Ventilationsrør | BORA ECOTUBE Produktnr: EFBH15 Produktnavn: BORA Ecotube bend horisontalt 15° Pris: Kr 175,- inkl mva Produktnr: EFV Produktnavn: BORA Ecotube skjøtestykke flat Produktnr: EFBH15 Pris: Kr 90,- inkl mva Produktnavn: BORA Ecotube bend horisontalt 15° Pris: Kr Produktnr: EFV175,- inkl mva

EFD Gummipakning flad kr. 30,–

EF47 Samlestykke indvendigt mellem bøjning kr. 40,–

Produktnavn: BORA Ecotube skjøtestykke flat Pris: Kr 90,- inkl mva Produktnr: EFD Produktnavn: BORA Ecotube gummipakning flat Produktnr: EFV Pris: Kr 30,- inkl mva Produktnavn: BORA Ecotube skjøtestykke flat Produktnr: Pris: ERB90 EFD Kr 90,- inkl mva Produktnavn: BORA Ecotube Bøjning 90° gummipakning flat kr. 280,– Produktnr: EF47 Pris: Kr 30,- inkl mva Produktnavn: BORA Ecotube skjøtestykke innvendig mellom bend Pris: Kr 50,- inkl mva Produktnr: EFD Produktnavn: BORA Ecotube gummipakning flat Produktnr: EF47 Pris: Kr 30,- inkl mva Produktnavn: BORA Ecotube skjøtestykke innvendig mellom bend Produktnr: EFA Pris: Kr 50,- inkl mva Produktnavn: BORA Ecotube overgang flatkanal Ecotube- Naber Pris: ERV Kr 150,- inkl mva Produktnr: EF47 Produktnavn: BORA Ecotube skjøtestykke Samlestykke rundt innvendig mellom bend kr. 110,– Produktnr: EFA50,- inkl mva Pris: Kr Produktnavn: BORA Ecotube overgang flatkanal Ecotube- Naber Pris: Kr 150,- inkl mva

Pris

Pro Pro

Pris Pro Pro Pris Pro Pro

Produ Pris Produ Pro Pro Pris: Pro Pris Pro Pro Pro Pris

Pris

Produ Pro Produ Pro Pro Pris: Pro Pris Pro Pro Pris

Pris

Produktnr: EFA Produktnavn: BORA Ecotube overgang flatkanal Ecotube- Naber Pris: Kr 150,- inkl mva

EFA Overgang fladkanal Ecotube- Naber kr. 125,–

Pro Pro

Pro Produ Pro Produ Pro Pro Pris Pris:

Pris Pro Pro

ERD Gummipakning rund kr. 30,–

Pris Pro Produ Pro Produ Uts

Pro Pris Pris: Pro

Pris

Uts Produ Produ Pro

Pro Pris:

ER750 Rund kanal 75 cm kr 220,–

Pris

EFMS Montagebeslag fladkanal kr. 85,–

Uts

Produ Produ Pris: Side 59

Utskj

PRISBELØNNET DESIGN OG EFFEKT. BORA er en 13 år gammel mærkevare. Når det gælder bordemfang, er 13 år alligevel et stort forspring. Andre leverandører byder måske på kendte og gamle mærkevarer, men er kun lige akkurat kommet på markedet med bordemfang. 13 år er også en ung alder med tanke på de unikt mange prestigefyldte priser, BORA har vundet: «Best of the best», «Best brand», «Best design» og «Best i test» er seriøse fjer i hatten for en leverandør, som fokuserer 100 % på bordemfang. Her kan du læse mere: mortenengebretsen.dk Vi er ekstremt stolte over at repræsentere BORA – det originale bordemfang – i Skandinavien!

Testvinder på det norske marked 2019 BORA Pure

German Design Award 2020 BORA Pure BORA Classic 2.0

Red Dot Design award 2019 BORA Pure BORA Classic 2.0

Plus X Award 2019 BORA Pure BORA Classic 2.0

Plus X Award 2019 BORA Classic 2.0

Bedste produkt 2019 BORA Classic 2.0

IF Design award 2019 Bora Classic 2.9 BORA Pure

Iconic Award 2019 BORA Classic 2.0

German Design Award 2018 BORA Professional 2.0

Plus X Award 2017 BORA «Beste design Brand»

Red Dot Product Design Award Best of the best 2017 BORA Professional 2.0

Good Design Award 2017 BORA Professional 2.0

Plus X BORA Professional 2017 BORA Basic Exclusive 2015 + 2016 BORA Basic i 2013

Good Design Award BORA 2017 BORA Basic 2014

German Brand Award 2016 BORA

Iconic Award “Best of Best” 2016 BORA Professional

German Design Award «Excellent Product Design» 2016 BORA Basic Exclusive

Red Dot Product Design Award 2012 BORA Classic

Deutscher Gründerpreis 2010 BORA

Tyskland – Ideernes land 2009 BORA

Side 61

Vi ved, at kundeservice er afgørende for vores kunder. Derfor tilstræber vi at have et kundecenter med stærk personlig betjening og smidig vareekspedition, som skal hjælpe vores kunder med at vinde i konkurrencen om deres slutbrugere. Kundeundersøgelser udført de seneste år viser, at vi er lykkedes med vores målsætning. Vi hjælper vores kunder med mange forskellige typer udfordringer, ønsker og behov. I dette katalog viser vi kun et udvalg af vores designforslag til køkkener. Vi leverer også en stor portefølje inden for tekniske produkter og løsninger til projektmarkedet, industrien og offshore. Kontakt os for yderligere oplysninger. Vi er til for at hjælpe dig. Vores ry har holdt sig siden 1901. På vores hjemmeside finder du en oversigt over forhandlere og åbningstider! VELKOMMEN!

Følg os på de sociale medier: BORA Danmark @bora_scandinavia ØMERKE ILJ T M

Order og service kontor: post@mortenengebretsen.dk +47 22 47 75 90

Trykksak

en g e b re t s e n . n o