Engadin St. Moritz Mice-Katalog

D

MICE

MEETINGS UND INCENTIV ES IN ENGADIN ST. MORITZ Treffpunkt für starke Strategien

Seite 2

EDITORI AL

ENGADIN ST. MORITZ: TREFFPUNKT FÜR STARKE STR ATEGIEN!

Blick von Muottas Muragl auf das Oberengadiner Seenplateau

Das Oberengadin zeichnet sich durch seine ursprüngliche, alpine und nachhaltig beeindruckende Natur mit einer faszinierenden Bergwelt aus. Die archaische Natur in Engadin St. Moritz bietet die perfekte Umgebung für Meetings, Incentives und Kongresse. Das Hochtal, auf 1800 m ü. M. gelegen, ist von der Sonne verwöhnt. Mit einem atemberaubenden Panorama, der scheinbar endlosen Weite der Engadiner Seenplatte und einmaligen Lichtverhältnissen erobert die Destination die Herzen ihrer Gäste aus aller Welt. Das schillernde St. Moritz und das inspirierende Gletscherdorf Pontresina sind zwei zugkräftige Incentive- und Kongressorte der Alpen.

Mit dem modernen Kongress- und Kulturzentrum Pontresina, zahlreichen qualitativ hochstehenden Meetinghotels sowie verschiedenen Berghütten bieten sich Locations für unterschiedlichste Anlässe mit bis zu 500 Personen an. Und das alles mitten in der Oberengadiner Natur, die sich als einmalige Kulisse für Outdoorund Rahmenprogramme präsentiert.

Switzerland Convention & Incentive Bureau.

Seite 3

INH ALT

04

04

06

24

Engadin St. Moritz als Meeting-Destination

10

Meeting-Hotels

Engadin St. Moritz Convention Services 05 Anreise

14

Event-Locations

20

Aktivitäten

04

06

Kongress- und Kulturzentrum Pontresina

07 08 09

Die Besonderheiten Catering | Übernachtung Technische Ausstattung | Kapazitäten Räumlichkeiten

20 Incentives 22 Ganzes Jahr 24 Sommer 26 Winter

26

Adresse Engadin St. Moritz Convention Services CH-7500 St. Moritz T +41 81 830 08 13 F +41 81 830 08 18 seminare@estm.ch www.engadin.stmoritz.ch/seminare

Impressum

Allgemeine Geschäftsbedingungen

oder abgebrochen werden, wenn die Witte-

Herausgeber: Engadin St. Moritz, Schweiz

Vorliegender Katalog wurde im Namen der

rungsverhältnisse oder andere Umstände

Konzeption, Gestaltung:

darin genannten Anbieter touristischer

dies erfordern. Sie können die Leistungen

interagis.com, Zürich

Leistungen und gemäss deren Angaben

direkt beim genannten Anbieter oder über

Fotos: Christof Sonderegger, Andrea

zusammengestellt. Ihren Vertragspartner

Engadin St. Moritz buchen. Wenn Sie die

Badrutt, Daniel Martinek, Andy Mettler,

entnehmen Sie der jeweiligen Ausschrei-

Aktivität über Engadin St. Moritz buchen,

Robert Bösch, Roger Schaf fner,

bung. Dieser Vertragspartner ist für die

handelt Engadin St. Moritz nur als Ver-

Marc van Swoll, Ralph Feiner, www.rhb.ch,

korrekte Durchführung der gebuchten

mittlerin zwischen Ihnen und dem Anbie-

www.swiss-image.ch

Leistung verantwortlich. Viele Anbieter

ter der Leistung. Ihr Vertrag kommt direkt

Prepress: interagis.com, Zürich

verwenden eigene Allgemeine Geschäfts-

mit dem Anbieter der gebuchten Leistung

Druck: Engadin Press Wetzel Digital

bedingungen, welche die Beziehungen

zustande. Bei Unstimmigkeiten, Haftungs-

Auf lage: 1500 Expl.

zwischen Ihnen und dem Anbieter sowie

fragen usw. wenden Sie sich direkt an den

Leistungsänderungen vorbehalten.

dessen Haftung regeln. Diese Allgemeinen

Anbieter der gebuchten Leistung.

© März 2014, Engadin St. Moritz

Geschäftsbedingungen werden mit der

Engadin St. Moritz ist nicht Ihr Vertrags-

Buchung für Sie verbindlich. Die in der

partner und haftet nicht für die gebuchte

Katalog genannten Leistungen können

Leistung. Es ist ausschliesslich schweizeri-

jederzeit geändert werden. Über solche

sches Recht anwendbar. Ausschliesslicher

Änderungen werden Sie bei der Buchung

Gerichtsstand ist St. Moritz, Schweiz.

informiert. Outdoor-Aktivitäten: Diese Aktivitäten können jederzeit abgesagt

Seite 4

Facts & Figures

FACTS & FIGURES

ENGADIN ST. MORITZ ALS MEETING-DESTINATION

Gemütliches Beisammensein auf der Diavolezza

Engadin St. Moritz Convention Services 7500 St. Moritz T +41 81 830 08 13 seminare@estm.ch www.engadin.stmoritz.ch/ seminare

Engadin St. Moritz Convention Services Die geeignete Unterkunft oder das zur Veranstaltung passende Outdoor- oder Abendprogramm finden? Die regionale Stelle Engadin St. Moritz Convention Services der Tourismusorganisation Engadin St. Moritz ist Ihr Ansprechpartner für alle Belange im Meeting-Business. In Zusammenarbeit mit den lokalen Event-Agenturen werden auch komplexe Teambuilding-Events zum Erfolg. Im inspirierenden Engadin St. Moritz stehen Räumlichkeiten für Veranstaltungen in jeder Grösse, bis zu maximal 500 Personen, zur Verfügung. Für Events, die über diese Kapazitäten hinausgehen, können individuell geeignete Lösungen erarbeitet werden.

Als öffentlich-rechtliches Unternehmen unterstützen wir Sie mit folgenden Leistungen: – Information, Beratung und Offertzustellung – Vermittlung und Buchung von Hotels und diverser Locations – Vermittlung von Rahmenprogrammen – Vermittlung von Indoor- und Outdooraktivitäten – Vermittlung von Ausflügen und Exkursionen – Vermittlung diverser Guides und Partner – Dokumentationsmaterial und Bilder Engadin St. Moritz Convention Services leistet keine finanziellen Beiträge für die Kongressorganisation.

Andermatt

Samedan St. Moritz Maloja

Brig

DEUTSCHLAND

Frankfurt

ENGADIN

Zermatt

Lugano (120 km)

Zürich (200 km)

St. Gallen

ÖSTERREICH Lecco Landeck

ITALIA

ITALIA Innsbruck (190 km)

Trento

Bergamo (145 km)

Bern

Milano (175 km)

Landquart Chur

Klosters Davos

Disentis

Andermatt

SCHWEIZ

Zernez

Filisur Thusis Maloja

Brig

Zermatt

Pontresina

Verona

Merano

Vicenza Padova

Poschiavo Tirano

Lugano (120 km) Lecco

ITALIA Anfahrt mit dem Auto Anfahrt mit öffentlichen Verkehrsmitteln Glacier Express Milano (175 km) Bernina Express UNESCO Welterbe Albula Bernina Venedig–St. Moritz Tour Palm Express (Postauto) Autoverlad Vereina

Mals

Samedan

Chiavenna

Genève

Bergamo (145 km)

Anreise Zug Die Bahnstrecke durchs Albulatal in die Region Engadin St. Moritz gehört Anfahrt mit dem Auto mit ihren Kehrtunnels und den schwindelerregenden Viadukten zu den maleAnfahrt mit öffentlichen Verkehrsmitteln Glacier Express rischsten und interessantesten in ganz Europa. Gemeinsam mit der BerninaBernina Express Linie gehörtUNESCO sie zum UNESCO Welterbe. Machen Sie Ihre Anreise zu einem besonWelterbe Albula/Bernina Venedig–St. Moritz Tour deren Abenteuer: Palm Express (Postauto) Autoverlad Vereina

– – – – –

Bolzano

Tirano

Schaffhausen

Basel (280 km)

FRANCE

Facts & Figures

München (280 km) Poschiavo

Chiavenna(210 km) Friedrichshafen Genève

Merano

Pontresina

Panoramawagen: ein aussichtsreiches Erlebnis «Alpine Classic Pullman»: Nostalgie pur «Stiva Retica»: eintauchen in das charmante Graubünden «Pianobarwagen» oder «Gourmino-Wagen»: Lunch und Anreise in einem Zug «Graubünden Kongressticket»: pünktlich und entspannt ankommen, keine Gepäcksorgen mit dem «Fly Rail Baggage» (aus dem Ausland direkt zum Kongressort)

Flugzeug Mit dem Engadin Airport verfügt die Destination Engadin St. Moritz über den höchstgelegenen Flughafen Europas, der international angeflogen werden kann – Zollabfertigung inbegriffen. Dank dem Schengen-NonSchengen-Status sind Direktanflüge aus jeder Destination im Schengen-Raum wie auch von Drittstaaten möglich. Ausserdem, mit der Einführung eines Anflugverfahrens, soll der An- und Abflug besser planbar werden. www.engadin-airport.ch Auto/Bustransfer Auf gut ausgebauten Strassen erreichen Gäste das Engadin von überall aus der Schweiz, aus Italien, Deutschland und Österreich – bequem und sicher, mit zauberhaften Aussichten.

Venezia (430 km)

Venezia

Seite 5

Seite 6

Kongresszentrum

KONGRESSZENTRUM

KONGRESS- UND KULTURZENTRUM PONTRESINA

Für Meetings mit Weitblick

Kongress- und Kulturzentrum Pontresina Via Maistra 133 7504 Pontresina T +41 81 838 83 18 congress@pontresina.ch www.pontresina-congress.ch

Zugegeben, Kongresszentren gibt es viele. Aber kennen Sie auch nur eines, welches am Fusse eines Gletschers liegt? Umrahmt von einer imposanten Bergkulisse? Mit 1001 Möglichkeiten, Freizeit in hochalpinem Gebirge zu verbringen? Das Kongress- und Kulturzentrum Pontresina bietet Ihnen genau das. Dazu modern und professionell eingerichtete Räume inmitten der beeindruckenden Engadiner Naturlandschaft. Es umfasst einen grossen Plenarsaal, sieben Seminarräume sowie drei Foyers. Damit ist das Kongress- und Kulturzentrum Pontresina für

Kongresszentrum

Anlässe aller Art für bis zu 500 Personen geeignet. Es ist mit modernsten technischen Anlagen ausgestattet und verfügt über eine Tiefgarage mit 180 Parkplätzen. Der Blick auf den Roseggletscher ist beim Kongress- und Kulturzentrum Pontresina übrigens inklusive – damit Ihr Seminar, Kongress oder Event zu einem nachhaltigen Erlebnis wird.

Die Besonderheiten – E in grosser Plenarsaal, sieben Seminarräume und drei Foyers bieten den geeigneten Rahmen für Veranstaltungen aller Art. –B is zu 500 Teilnehmer tagen mit hochstehender Infrastruktur in alpiner Höhenlage im höchstgelegenen Kongresszentrum Europas.

– F ür grüne Meetings: Pontresina ist die ideale Umgebung für Veranstaltungen, die einen möglichst geringen ökologischen Fussabdruck hinterlassen sollen.

Das Kongress- und Kulturzentrum Pontresina ist mit viel Engagement dabei, seine ökologischen Bemühungen zu verstärken, und bietet seinen Kunden bereits heute nachhaltige Leistungen bei sämtlichen Anlässen.

–P rofessionelle, einfache und rasche Abwicklung aller Abläufe durch das Kongressbüro; vom ersten Kontakt bis zur Abreise. Auf Wunsch übernimmt das Kongressbüro auch Hotelbuchungen oder die Vermittlung von massgeschneiderten Rahmenprogrammen. Individualität und Flexibilität auf hohem Niveau.

–D as Kongressticket Graubünden der Rhätischen Bahn ermöglicht Seminarteilnehmern und Kongressbesuchern, einfach und umstandslos ab einem Schweizer Bahnhof oder vom Flughafen an den Tagungsort in Pontresina zu gelangen. Ohne Stau-, Gepäck- und Parkplatzprobleme.

Das Kongress- und Kulturzentrum Pontresina von aussen

Sela Arabella

Seite 7

Seite 8

–D ie imposante Pontresiner Gletscher- und Bergwelt liegt dem Kongress- und Kulturzentrum Pontresina zu Füssen. Alle Räumlichkeiten verfügen über eine atemberaubende Aussicht mit viel Tageslicht.

– V ielfältige Beherbergungsmöglichkeiten von der einfacheren Lodge bis zum luxuriösen 5-Sterne-Hotel in unmittelbarer Umgebung. Total stehen in Pontresina rund 2400 Betten und im Umkreis von 10 km in St. Moritz, Celerina und Samedan weitere 6700 Hotelbetten zur Verfügung.

– Unzählige Möglichkeiten für ein passendes Rahmenprogramm.

– In Pontresina geniessen Gäste vom Feinen nur das Beste.

Catering Das professionelle und kreative Catering Team ist in der Lage, GeschmacksFantasien für jeden Anlass auf den Tisch zu zaubern – von der Kaffeepause bis zum massgeschneiderten Angebot wie einem Business-Lunch, einem ausgefallenem Aperitif oder einem exklusiven Gala-Dinner.

Übernachtung Alle Hotels in Pontresina sind bequem zu Fuss erreichbar. Gerne tätigt das Kongressteam auch Zimmereservierungen. Für Buchungen übers Kongress- und Kulturzentrum Pontresina gelten mit den Hotels in Pontresina Spezialkonditionen.

Sela Pulcinella

Sela Muragl–Laret

Erdgeschoss

Foyer

1. Obergeschoss

2. Obergeschoss

3. Obergeschoss

33

Garderobe

35

60 30

12

16

30

21

Vorplatz*

338

Sela Arabella

343

450

Galeria Salomé (2. OG)

36

41

Bühne

83

Hebebühne

10

200 192

**

600

300

176

480

48

40

150

Foyer

107

100

Sela Muragl

44

30

18

18

**

**

Sela Laret

38

30

12

16

**

**

Sela Muragl-Laret

82

78

41

34

60

32

Sela San Spiert

44

30

18

18

**

**

Sela Giarsun

38

30

12

16

**

**

Sela San Spiert-Giarsun

82

78

41

34

60

32

Foyer

129

110

90

48

Sela Morteratsch

106

100

54

42

Sela Pulcinella

67

54

34

20

Foyer

21

Sela San Spiert– Giarsun

Aperitif

Bankett rund

Bankett lang

U-Form

Meeting

101

Sela Roseg

Kongressbüro

Konzert

Kapazitäten

Fläche in m²

Seite 9

170

80 50 10

* mobiler Zeltbau auf Anfrage möglich, ** = auf Anfrage

Kongress- und Kulturzentrum Pontresina von aussen

Seite 10

Meetinghotels

MEETING-HOTELS a Anzahl Betten

In der Region Engadin St. Moritz steht Ihnen eine grosse Anzahl von modern ausgestatteten und vielseitig verwendbaren Räumlichkeiten in verschiedenen Grössen zur Verfügung.

Anzahl Zimmer

✍ Anzahl Meetingräume

Raum

m2 Theater

è Anzahl Restaurants

Max. Anzahl Pers.

Meeting Bankett

BA DRUTT’S PA L ACE HOTEL ***** Embassy Ballroom Madonna Saal Roni Pieper I + II

389 65 91,10

380 40 60

a 300 170 36 48

290 – 48

7500 St. Moritz, T +41 81 837 10 00 reservations@badruttspalace.com, www.badruttspalace.com

C A RLTON HOTEL ***** Empire Ballroom Boardroom Kuriersaal

(NUR IM W INTER GEÖFFNET)

310 45 45

200 40 40

160 24 24

200 36 36

K EMPINSK I GR A ND HOTEL DES BA INS ***** 140 132 47

140 120 40

80 90 20

80 80 25

K ULM HOTEL ***** 550 315 210

500 300 200

370 200 100

420 260 –

SU V RETTA HOUSE ***** 320 115 80

140 35 20

220 40 –

✍ 3

184

✍ 7 è 3

a 327 173

✍ 9

181

✍ 9 è 2

CRYSTA L HOTEL ****

a 134 91 78 28

90 90 20

45 45 10

60 60 15

HOTEL SCH W EIZERHOF **** 80 168 234

60 60 120

74

✍ 3 è 1

7500 St. Moritz, T +41 81 836 26 26 stay@cr ystalhotel.ch, www.cr ystalhotel.ch

Salon Flugi Segantini Segantini und Lions

60

a 330 350 70 40

7500 St. Moritz, T +41 81 836 36 36 info@suvrettahouse.ch, www.suvrettahouse.ch

Chantarella Corvatsch Palü

a 120

è 5

7500 St. Moritz, T +41 81 836 80 00 groups@kulm.com, www.kulm.com

Festivo Capriccio Salon Bon

è 6

a 349

7500 St. Moritz, T +41 81 838 30 65 info.stmoritz@kempinski.com, www.kempinski-stmoritz.com

Corvigliasaal Festsaal Rosatsch

✍ 7

è 2

7500 St. Moritz, T +41 81 836 70 00 info@carlton-stmoritz.ch, www.carlton-stmoritz.ch

Cresta I + II Guarda Allegra

157

a 150 24 36 72

42 120 180

7500 St. Moritz, T +41 81 837 07 07 reservation@schweizerhofstmoritz.ch, www.schweizerhofstmoritz.ch

82

✍ 8 è 2

Raum

m2 Theater

Max. Anzahl Pers.

Meeting Bankett

HOTEL STEFFA NI **** Festsaal Lärchensaal Arvensaal

130 100 80

a 122 120 60 60

70 40 40

120 90 90

Konzertsaal Aula Hannes-Reimann-Saal

UNIQUE

280 110 70

450 120 80

200 50 30

250 80 –

HOTEL R A NDOLINS *** 100 60 30

48 24 –

80 40 –

204

✍ 8

60

55

✍ 5 è 1

HOTEL SONNE ST. MORITZ *** 90

a 300

a 103 100 50 15

7500 St. Moritz, T +41 81 830 83 83 willkommen@randolins.ch, www.randolins.ch

Seminarraum

✍ 5

è 6

7500 St. Moritz, T +41 81 836 00 00 info@laudinella.ch, www.laudinella.ch

Guarda Ardez Languard

57 è 3

7500 St. Moritz, T +41 81 836 96 96 info@stef fani.ch, www.stef fani.ch

HOTEL L AUDINELL A

Seite 11

a 160 40

–

80

✍ 1 è 1

7500 St. Moritz, T +41 81 838 59 59 hotel@sonne-stmoritz.ch, www.sonne-stmoritz.ch

GR A ND HOTEL K RONENHOF ***** Grand Restaurant Taverne Salon Bleu

425 110 79

250 80 63

150 48 40

280–300 80 50

HOTEL SA R ATZ ****

✍ 10

a 186 200 51 39 24

a. A. 60 30 25

a. A. 24 15 10

150 25 20 20

7504 Pontresina, T +41 81 839 40 00 info@saratz.ch, www.saratz.ch

HOTEL WA LTHER **** Seminarräumlichkeiten können im nahe gelegenen Kongressund Kulturzentrum Pontresina gemietet werden. Distanz zum Kongress- und Kulturzentrum: 650 m, 7 Gehminuten.

HOTEL ROSATSCH – RESIDENCE ****, STA MMH AUS *** 100 106 78

– 80 60

93

✍ 2 è 5

a 130 70

✍ – è 1

7504 Pontresina, T +41 81 839 36 36 info@hotelwalther.ch, www.hotelwalther.ch

Rosina Rosanna Roseg

112 è 4

7504 Pontresina, T +41 81 830 30 30 info@kronenhof.com, www.kronenhof.com

Jugendstil Morteratsch Languard Veglia

a 200

– 40 40

7504 Pontresina, T +41 81 838 98 00 info@hotel-rosatsch.ch, www.hotel-rosatsch.ch

50 60 60

a 155 82

✍ 4 è 1

Seite 12

Meetinghotels

Raum

m2 Theater

Max. Anzahl Pers.

Meeting Bankett

SPORTHOTEL PONTRESINA *** Grosser Saal 4 Seminarräume, je

174 28

a 135

120 30

80 20

auf Anfrage

83

–

✍ 5 è 3

7504 Pontresina, T +41 81 838 94 00 info@sporthotel.ch, www.sporthotel.ch

HOTEL A LLEGR A ***

a 108

Seminarräumlichkeiten können im nahe gelegenen Kongressund Kulturzentrum Pontresina gemietet werden. Distanz zum Kongress- und Kulturzentrum: 200 m, 2 Gehminuten.

54

✍ – è –

7504 Pontresina, T +41 81 838 99 00 info@allegrahotel.ch, www.allegrahotel.ch

HOTEL SCH W EIZERHOF **** Au Premier Salon

140 60

a 115

– 45

– 25

120 –

68

✍ 1 7504 Pontresina, T +41 81 839 34 34 hotel@schweizerhofpontresina.ch, www.schweizerhofpontresina.ch

CRESTA PA L ACE HOTEL **** Grand Restaurant Asiatico Giacomo’s

245 80 75

a 170

250 60 –

120 40 –

180 50 50

100

✍ 5 è 4

7505 Celerina, T +41 81 836 56 56 mail@crestapalace.ch, www.crestapalace.ch

HOTEL GI A RDINO MOUNTA IN ***** Stüvetta I Stüvetta II Meetingraum 1 Meetingraum 2

24.5 14 20 20

40 – – –

– 10 10

– – –

HOTEL NIR A A LPINA **** 100

60

a 156

U-Form: 20 30

7512 Champf èr, T +41 81 836 63 00 welcome@giardino-mountain.ch, www.giardino-mountain.ch

Alpinerock

è 1

34

–

ideal für Kaffepausen

78

✍ 4 è 3

a 150 70

✍ 1 è 3

7513 Silvaplana-Surlej, T +41 81 838 69 69 info@niraalpina.com, www.niraalpina.com

A RT & GENUSS HOTEL A LBA NA **** Seminarraum Lounge

120 100

120 100

40 –

40 –

a 68 35

✍ 2 è 2

7513 Silvaplana, T +41 81 838 78 78 hotel@hotelalbana.ch, www.hotelalbana.ch

WA LDH AUS SILS ***** Hochzeitssaal Raum Fex Raum Margna

157 70 25

170 60 –

60 30 10

7514 Sils/Segl Maria, T +41 81 838 51 00 mail@waldhaus-sils.ch, www.waldhaus-sils.ch

90 – –

a 220 140

✍ 6 è 1

Raum

m2 Theater

Max. Anzahl Pers.

Meeting Bankett

HOTEL C ASTELL **** Rest. Castell Belvair Damensalon

a 136 200 66 35

– 50 10–12

– 30 10–12

150 50 10–12

HOTEL ENGI A DINA **** 80 100 90

Seminare 60 auf 100 Anfrage 100

70 35

36 15

27

✍ 3 è 2

HOTEL A LLEGR A *** 70 50

✍ 2–4

a 54 100 120 120

7524 Zuoz, T +41 81 851 54 54 mail@hotelengiadina.ch, www.hotelengiadina.ch

Seminarraum I Seminarraum II

68 è 2

7524 Zuoz, T +41 81 851 52 53 info@hotelcastell.ch, www.hotelcastell.ch

Kaminhalle Grüner Saal Gelber Saal

Seite 13

40 15

a 54 27

✍ 2 è 1

7524 Zuoz, T +41 81 851 23 00 info@allegra-zuoz.ch, www.allegra-zuoz.ch

HOTEL BA ER & POST Saal Stüvetta

– 48

80 40

30 24

60 20–30

a 90 45

✍ 2 è 1

7530 Zernez, T +41 81 851 55 00 info@baer-post.ch, www.baer-post.ch

IN L A IN HOTEL C A DONAU BR A IL ****

(BR A IL)

a 36 15

Raum Piz d’Esan

35

25

15

17

è 3

7527 Brail, T +41 81 851 20 00 hotel@inlain.ch, www.inlain.ch

ROM A NTIK HOTEL M A RGNA **** Grialetsch 1 Grialetsch 2 Lagrev Grialetsch 1 + 2

46 40 52 86

35 30 40 70

20 18 25 40

– – – –

HOTEL SILSERHOF

64

✍ 3

a 68 76 36 30

70 30 –

50 24 20

– – –

HOTEL M A LOJA PA L ACE 326 223 163

38

✍ 3 è 1

7515 Sils-Baselgia, T +41 81 838 41 00 info@silserhof.ch, www.silserhof.ch

Ballroom Dining room Golf house

a 114

è 3

7515 Sils-Baselgia, T +41 81 838 47 47 info@margna.ch, www.margna.ch

Seminarraum I Seminarraum II Arvenzimmer

✍ 1

a 140 270 176 –

170 110 –

7516 Maloja, T +41 81 838 20 30 rsvp@malojapalace.com, www.malojapalace.com

300 270 110

70

✍ 10 è 1

Seite 14

Event-Locations

EV ENT-LOCATIONS auf dem Berg a Anzahl Betten Ob auf den Bergen mit spektakulärer Aussicht, idyllisch an einem kleinen Bergsee, mitten im lebendigen Dorfkern, rustikal oder elegant in traditionsreichen Sälen oder «ganz in Weiss». Für jeden Anlass findet sich das passende Lokal für ein unvergessliches Erlebnis.

Anzahl Zimmer

✍ Event- und Meetingräume è Anzahl Restaurants Raum

m2

Max. Anzahl Pers.

Theater

Meeting

Bankett

A LPHÜTTE CL AVA DATSCH, ST. MORITZ SU V RETTA

(NUR IM W INTER GEÖFFNET)

Bis 1956 ein Kuhstall, heute ein Geheimtipp, steht die Alphütte Clavadatsch inmitten der Villen am Suvretta-Hang von St. Moritz. Draussen, wo einst der Miststock stand, wartet die windgeschützte Terrasse mit atemberaubender Aussicht auf den Corvatsch und die Oberengadiner Seen auf Sie. Ist das Wetter ungemütlich, hält Sie drinnen der gusseiserne Ofen wohlig warm und sorgt für eine urchige Stimmung. So ist das Bergrestaurant Clavadatsch bei jedem Wetter ein einzigartiges Erlebnis. Zu Fuss ist die Alphütte 40 Minuten von St. Moritz-Dorf entfernt, oder Sie fahren mit der Pferdekutsche direkt vor bis zur Gerstensuppe, zum Mistkratzerli vom offenen Holzfeuer oder zur köstlichen Focaccia und Pizza aus dem Steinofen. Über dem Restaurant der Alphütte werden gerne «querdenkende» Workshops durchgeführt.

Restaurant

50

–

–

a – –

✍ – è 1

50

7500 St. Moritz, T +41 81 837 07 07 reservation@schweizerhofstmoritz.ch, www.schweizerhofstmoritz.ch

CORVATSCH – TOP OF ENGA DIN, SILVA PL A NA Das grosse Restaurant Murtèl befindet sich auf der Mittelstation des Corvatsch und ist direkt mit der Bahn zu erreichen. Sie können zwischen Buffet oder Menü wählen, eine Musikanlage und Bühne sind vorhanden. Im Panoramarestaurant auf 3303 m ü. M. geniessen Sie einen atemberaubenden Rundblick auf das Engadin und die Gletscher. Ideal für Apéros, Stehapéros und diverse Events. Abendveranstaltungen sind nur unter Vorbehalt bei guter Witterung möglich. Das gemütliche Stübli im Bergrestaurant Corvatsch ergänzt das Angebot.

Restaurant Murtèl Panoramarestaurant Panorama Stübli

360 70 40

360 80 40

300 70 20

a – –

✍ 3 è 2

250 60 35

7513 Silvaplana, T +41 81 838 73 73 info@corvatsch.ch, www.corvatsch.ch

DI AVOLEZZ A, PONTRESINA Mit der Gondel geht es hinauf zu einem Ort der Extravaganz ohne Brimborium. Hier zählen nur Fakten: 0% Luftverschmutzung, 3000 m ü. M. und ein einzigartiger Blick auf das Berninamassiv mit den höchsten Bergen der Ostalpen. Im Berghaus Diavolezza können Sie in kleinem oder grossem Kreis unvergessliche Feste feiern. Sei dies im Restaurant Bellavista, im gemütlichen Diavolezza Stübli oder auch im Bereich des Self-Service-Restaurants Palü. Dank integrierter Leinwand und Beamer kann das Diavolezza Stübli auch ideal als Workshop- und Sitzungs-Location genutzt werden. Der gesamte Restaurantbereich befindet sich auf einer Etage und bietet Kapazität für insgesamt 250 Personen.

Palü Stübli Bellavista

98 65 140

– – –

– – –

a 160 25

✍ 1 è 1

90 50 110

7504 Pontresina, T +41 81 839 39 00 berghaus@diavolezza.ch, www.diavolezza.ch

EL PA R A DISO, ST. MORITZ La Ventana ist Tagesrestaurant, und auch Event- und Seminarraum. In Kombination mit der Heaven's Lounge können auch grosse Gruppen hier speisen. Je nach Anlass und Wunsch wird der Saal ganz individuell eingerichtet. Als Seminarraum lässt er sich verdunkeln und bietet die entsprechende Technik. El Establo ist der «urchigste» und romantischste Raum auf el paradiso mit heimeligem Chemineé. Bei Abendevents kann er sowohl als Apéro- als auch Buffet-Raum genutzt werden. Zur Infrastruktur gehören eine Profimusik- und Licht­anlage. Die Heaven’s Lounge mit offenem Kamin kann exklusiv reserviert werden. Diverse Künstlerstücke prägen das Interieur. Separate VIP-Toilette, begehbarer, ausgezeichneter Weinkeller.

La Ventana El Establo Heaven's Lounge

140 125 35

170 140 –

7500 St. Moritz, T +41 81 833 40 02 info@el-paradiso.ch, www.el-paradiso.ch

70 50 10

150 130 42

a – –

✍ 3 è 2

Raum

m2 Theater

K UHSTA LL, SILS/SEGL M A RI A

Max. Anzahl Pers.

Meeting Bankett

(NUR IM W INTER GEÖFFNET)

Wo im Sommer die Kühe stehen, speisen im Winter die Gäste. Der Geheimtipp für ein unvergessliches Hüttenambiente und einen Gourmetschmaus der Extraklasse. Der Kuhstall «The Gourmet Stall of Fame» ist ein stylisches Lokal in einem richtigen, gemütlichen Kuhstall. Tagsüber werden feine, urchige Gerichte aus der «cucina della nonna» serviert, am Abend gibt es auserwählte Menus. Der Weg dorthin eignet sich bestens für Fackelwanderungen (ca. 35 Minuten Fussweg) oder zurück für Schlittenfahrten ins Tal. Der Kuhstall an der Talabfahrt Furtschellas ist einzigartig und ein wenig verrückt – so wie sein Gastgeber Freddie Zwimpfer. Diesen Kuhstall muss man erlebt haben.

Kuhstall

60

Seite 15

–

–

a – –

✍ – è 1

50

7513 Silvaplana, T +41 81 838 73 73 info@corvatsch.ch, www.corvatsch.ch

M ATHIS FOOD A FFA IRS, ST. MORITZ CORV IGLI A Mathis Food Affairs organisiert Anlässe und Feste, Bankette und Seminare on «top of the world» und auf Wunsch im massgeschneiderten Package, von der Anreise per Bahn bis zur Fackelabfahrt auf Skiern.

Das Mountain-Restaurant ist mitten im Corviglia-Gebiet gelegen. Direkter Zugang von St. Moritz-Dorf zur Location. Seit Dezember 2013 steht auch die neue «quattro BAR» für Ihren Anlass zur Verfügung.

a –

La Marmite Brasserie De Fät Moonk

è 6

150 150 50

– – –

– – –

120 120 56

–

✍ 3

7500 St. Moritz, T +41 81 833 63 55 info@mathisfood.ch, www.mathisfood.ch

RESTAUR A NT TRUTZ, ST. MORITZ SU V RETTA Das Trutz auf 2120 m ü. M. verwöhnt den Gaumen mit Leckerem und Währschaftem, während der Blick über die atemberaubende Oberengadiner Seenlandschaft schweift. Die frische Bergluft und die kulinarischen Köstlichkeiten wie Bündner Gerstensuppe, Polenta mit Gorgonzola oder hausgemachter Streusel- und Apfelkuchen runden das Erlebnis ab. Für abendliche Events und Exklusivanlässe ab 40 Personen werden gerne individuell zugeschnittene Packages offeriert. Im Trutz wird jeder Anlass zum Erfolg!

Stall Beiz

62 50

– –

– –

a – –

✍ – è 2

92 48

7500 St. Moritz, T +41 81 833 70 30 info@suvrettahouse.ch, www.trutz.ch

ROM A NTIK HOTEL MUOTTAS MUR AGL, SA MEDA N Das Romantik Hotel Muottas Muragl ist das erste Plusenergie-Hotel der Alpen. Auf dem schönsten Aussichtspunkt des Engadins können Sie in kleinem oder grossem Kreise unvergessliche Feste feiern.

Sei dies im Panoramarestaurant, in der gemütlichen Arvenstube, in der nahe gelegenen Villa Lyss oder auch im modernen Restaurant Scatla, welches sich bestens für einen Apéro oder eine ausgefallene Party auf 2456 m ü.M. eignet. Feiern Sie die Feste, wie sie fallen, ungeniert und in urgemütlicher Atmosphäre. Mountain Dining täglich bis 23.00 Uhr. Sela Panoramarestaurant Scatla

– 226 113

20 – 80

20 – –

7503 Samedan, T +41 81 842 82 32 info@muottasmuragl.ch, www.muottasmuragl.ch

– 220 50

a 32 16

✍ 2 è 2

Seite 16

Event-Location

EV ENT-LOCATIONS im Tal

Raum

m2

Max. Anzahl Pers.

Theater

A LBERGO OSPIZIO BERNINA

Meeting

Bankett

(BER NINA PASS)

Das historische Ospizio, gelegen an der Berninapasshöhe auf 2309 m ü. M. (15 km von Pontresina und 3 km vom Skigebiet Diavolezza entfernt), erreichbar mit dem legendären Berninaexpress der Rhätischen Bahn, bietet eine gemütliche und familiäre Atmosphäre mit Übernachtungsmöglichkeiten. Die Sonnenterrasse verfügt über eine einmalige Aussicht auf die Berg- und Gletscherwelt. Das rustikale Stübli eignet sich für Feierlichkeiten, Aperitifs oder Sitzungen und der grosser Saal für Seminare und Sitzungen. Das Ospizio ist der ideale Ausgangspunkt zum Snowkiten, für Skitouren, Höhentraining, Freizeit und Erlebnis am Fusse des Piz Cambrena vor dem Lago Bianco.

Theorieraum

–

80

–

a 110 37

✍ 1 è 2

–

7710 Ospizio Bernina, T +41 81 844 03 03 info@bernina-hospiz.ch, www.bernina-hospiz.ch

A LP-SCH AUK ÄSEREI MORTER ATSCH, PONTRESINA 60 Jahre nachdem der letzte Käse die Alp Nuova verlassen hat, produziert die Sennerei Pontresina auf traditionelle Art wieder Käse auf dieser idyllischen Alp. In der Alpkäserei Morteratsch können Sie das alte Käsehandwerk live miterleben und bei einem Brunch oder Zvieri die hausgemachten Produkte gleich kosten. Die urchige Alphütte kann im Winter am Abend für Fondue- und Racletteevents gebucht werden.

Die Alp liegt etwa fünf Kilometer vom Dorfkern Pontresina, 100 Meter vor dem Bahnhof Morteratsch. Sie ist auch bequem zu Fuss (ca. 1 Std. 15 Min.) oder mit dem Bike zu erreichen (ca. 25 Min.).

Käse- und Brunchzeiten: Juni bis Oktober.

Sommer gedeckt Sommer Brunch Winter

– – –

– – –

– – –

a – –

✍ – è 1

40 70 40

7504 Pontresina, T +41 81 842 62 73 info@alp-schaukaeserei.ch, www.alp-schaukaeserei.ch

GASTH AUS BERNINA H AUS PONTRESINA Das typische Engadinerhaus, gelegen am Berninapass, bietet eine gemütliche, familiäre Atmosphäre mit Übernachtungsmöglichkeiten. Die einzigartig ruhige Lage am Berninapass, direkt an der UNESCO Welterbe Rhb Bahnstrecke, und die Nähe zur Diavolezza- und Lagalp-Bahn bieten ein wundervolles Bergambiente. Die herzlichen Mitarbeiter machen Ihren Konferenzaufenthalt zum Wohlfühlerlebnis. Die schöne Terrasse mit prächtigem Blick auf die Bergwelt eignet sich bestens für einen Apéro nach getaner Arbeit.

Das vielseitige kulinarische Angebot aus erlesenen Speisen oder der «Wilden Karte» und Weinen runden Ihren Aufenthalt lukullisch ab.

Seminarraum

30

24

18

a 50 24

✍ 1 è 1

8

7504 Pontresina, T +41 81 842 62 00 info@berninahaus.ch, www.berninahaus.ch

C ASINO ST. MORITZ An bester Lage bietet das Casino St. Moritz, «das Bijou in den Schweizer Alpen», hochwertige Unterhaltung in einem gediegenen Ambiente. Nebst drei American Roulettes, einem Stud Poker und zwei Black-Jack-Tischen sowie 81 Slotmaschinen erwartet den internationalen Kunden ein Multi-Level Mystery Jackpot. Die Ivory Ball Lounge Bar spricht mit ihrem breiten Cocktail- und Whiskyangebot ein anspruchsvolles Klientel an. Zudem bietet das Casino St. Moritz ein interessantes, abwechslungsreiches und attraktives Eventprogramm an, das von der Latino- bis hin zur Moulin-Rouge-Party reicht.

Das verspricht viel Abwechslung, Spass und Spannung! Das Casino St. Moritz ist täglich ab 20.00 Uhr geöffnet (Mai und November geschlossen). Auf einer 1000 m2 grossen Fläche freuen sich die internationalen Mitarbeiter darauf, die Gäste zu unterhalten und ihnen eine unvergessliche Nacht zu bereiten.

Gruppenpackages sind möglich.

7500 St. Moritz, T +41 81 837 54 54 info@casinostmoritz.ch, www.casinostmoritz.ch

a – –

✍ – è –

m2 Theater

Max. Anzahl Pers.

Meeting Bankett

Event-Location

Seite 17

CHESA V EGLI A, ST. MORITZ-DORF Mitten im Dorf, nur wenig oberhalb von Badrutt’s Palace Hotel, steht die Chesa Veglia, zu Deutsch «Altes Haus». Tatsächlich handelt es sich beim 1658 errichteten ehemaligen Bauernhaus um das älteste Gebäude von St. Moritz. Die Chesa Veglia umfasst drei Restaurants und zwei Bars. Die Pizzeria Heuboden bietet Ihnen original-italienische Klassiker, in der Patrizier Stube warten Schweizer Spezialitäten und internationale Gerichte auf Sie, während Ihnen im Chadafö Grillspezialitäten serviert werden. Die beiden Bars – die Polo und Carigiet Bar – sind der perfekte Ort, um Pre- und After-Dinner-Drinks zu geniessen.

Pizzeria Heuboden Patrizier Stube Grill Chadafö

141 96 62

– – –

– – –

a – –

✍ – è 3

120 90 50

7500 St. Moritz, T +41 81 837 28 00 chesaveglia@badruttspalace.com, www.badruttspalace.com

GASTH AUS SPINAS, VA L BEV ER Ein verträumtes Haus, an einem verträumten Ort, in einer der schönsten Regionen in den Bergen: willkommen im Gasthaus Spinas mit 14 Gästezimmern im Val Bever. Sie erreichen Ihr Sommerhäuschen im Engadin und Ihr Winterwunderland in den Alpen zu Fuss oder mit der Pferdekutsche! Mit Sinn fürs Wahre und mit Lust auf neue, feine Freunde: Das Fonduestübli ist genau das Richtige, um gemütlich zusammenzusitzen, einander Geschichten zu erzählen und sich einfach zu freuen. Auf der 100-jährigen Kegelbahn gilt noch Handarbeit, und das ist grossartig. Die Kugeln sind original und aus Holz. Es gibt eben Dinge, die bleiben gut. Und das macht Freude.

Restaurant Fonduestübli Wildstübli

– – –

– – –

– – –

a 27 14

✍ 2 è 1

50 50 50

7502 Bever, T +41 81 851 19 20 info@spinasbever.ch, www.spinasbever.ch

GONDOLEZZ A, PONTRESINA Wo einst Alpinisten zu Piz Palü und Bernina schwebten, werden nun Nostalgiker und Käseliebhaber an urchige Tische gebeten. Wie es die Namensgebung bereits verrät, bleibt das alpine Ambiente erhalten.

Ganz im Gegensatz zum Komfort: Dreifachverglasung, eine ausgeklügelte Isolierung an Wänden und Boden sowie ein Windfang vor den Original-Schiebetüren sorgen für angenehmes Klima. Zwischen Altholz, Arve und den originalen Griffen und Haltestangen schmelzen einheimische Gletscher-Käsespezialitäten im Fonduetopf oder auf dem Tisch-Racletteofen.

Gondolezza

–

–

–

a – –

✍ – è 1

24

7504 Pontresina, T +41 81 839 36 26 info@hotelsteinbock.ch, www.hotelsteinbock.ch

HOTEL RESTOR A NT LEJ DA STA Z, ST. MORITZ Das einzigartige Hotel Restorant Lej da Staz liegt mitten in der Natur und ist alles andere als alltäglich.

Am verträumten Bergsee gelegen, verzaubert das Haus mit dem puren Luxus der Ruhe und der Zeit.

Dabei begeistert es mit zehn Zimmern im modernen Alpencharme, sonniger Terrasse und regionalen Leckereien aus der exzellenten «Cuschina Engiadinaisa».

a 18

Restorant Jägerstübli Wohnzimmer

è 1

130 14 40

– – 20

– 8 12

95 8 20–40

10

✍ 2

7500 St. Moritz Celerina, T +41 81 833 60 50 info@lejdastaz.ch, www.lejdastaz.ch

ROSEG GLETSCHER, PONTRESINA Ein weites Panorama auf die imposanten Gipfel des Bernina-Massiv eröffnet sich vom Hotel Restaurant Roseg Gletscher aus. Die Fahrt dorthin durch das wildromantische Val Roseg mit der Pferdekutsche, auf Langlaufskis, mit dem Mountainbike oder zu Fuss ist immer wieder ein Erlebnis. Feiern Sie Ihre Feste, Sitzungen, Klausurtagungen etc. abgelegen von jeder Ablenkung in den Stüvas oder dem Restaurant, welche für 8 bis 200 Personen exklusiv buchbar sind. Mit den regionalen oder Jagdspezialitäten sowie dem bestbekannten Dessertbuffet werden Ihre Gäste auch kulinarisch verwöhnt.

Stüva Misaun

200

200

140

7504 Pontresina, T +41 81 842 64 45 info@roseg-gletscher.ch, www.roseg-gletscher.ch

200

a 37 15

✍ 1 è 2

Seite 18

Event-Location

Raum

m2 Theater

Max. Anzahl Pers.

Meeting Bankett

L A BA R ACC A, ST. MORITZ Polenta statt Sushi, Fiasco statt Cüpli, Baugerüst statt Plüsch und Seide, Improvisation statt Perfektion.

Dazu eine Prise Strassenkultur und feine Gerichte von wechselnden Gastköchen. Die augenzwinkernde Alternative zum Hype des restlichen St. Moritz funktioniert prächtig und geniesst Kultstatus. Der Besuch in einem der kultigsten und gemütlichsten Locations in ganz St. Moritz ist ein Muss. Der einzigartige Gästemix und der hervorragende Gastgeber der Baracca, Max, bescheren immer wieder unterhaltsame Abende mit kulinarischer Originalität.

La Baracca

–

–

–

a – –

✍ – è 1

90

7500 St. Moritz, T +41 79 270 07 75 baraccastmoritz@gmail.com

NATIONA LPA RK ZERNEZ – SCHLOSS PL A NTA-W ILDENBERG Seit 2007 befindet sich die Verwaltung des Schweizerischen Nationalparks (SNP) in den Räumlichkeiten des Zernezer Schlosses Planta-Wildenberg. Der Schlossstall, ein altes Wirtschaftsgebäude neben dem Schloss Planta-Wildenberg, erstrahlt nach einer sorgfältigen Renovation in neuem Glanz. Im Innern hat das neue Auditorium des SNP Platz gefunden. Es bildet den würdigen Rahmen für diverse Anlässe des SNP wie zum Beispiel die Vortragsreihe «NATURAMA» und besticht durch die Verbindung von historischer und moderner Architektur. Der Raum verfügt über eine hervorragende Akustik und ist mit modernster Präsentationstechnik ausgerüstet.

Auditorium Schlossstall Sitzungszimmer im Schloss Planta-Wildenberg

– –

150 40

– –

a – –

✍ 2 è –

100 30

7530 Zernez, Tel. +41 81 851 41 11 info@nationalpark.ch, www.nationalpark.ch

BENI’S JAGDHÜTTE, SILVA PL A NA-SURLEJ Gleich neben dem Hotel Bellavista in Surlej liegt im Garten eine idyllische Jagdhütte mit Kamin und Blick auf den Silvaplanersee: ideal für kleine Firmenanlässe und Bankette. Hier werden Menüs, u. a. mit frischem Wild aus eigener Jagd oder speziell ausgesuchtem Fleisch und besten Zutaten, auf dem Hüttenfeuer zubereitet. Köstliche Produkte aus der hauseigenen Fleischtrocknerei und das Käsefondue mit Trüffeln oder Steinpilzen runden das Angebot ab. Im Untergeschoss des Hotel Bellavista befindet sich die stimmungsvolle Fleischtrocknerei mit Grotto, welches mit Beamer, Leinwand und Internetanschluss ausgestattet ist und sich bestens für Präsentationen und Seminare, aber auch Apéros eignet.

a 70 35

✍ 7 è 1

7 verschiedene Stuben für 12 bis 50 Personen.

7513 Silvaplana-Surlej, T +41 81 838 60 50 info@bellavista.ch, www.bellavista.ch

PITSCHNA SCENA, PONTRESINA Die Pitschna Scena ist ein pulsierender Treffpunkt für ein bunt gemischtes Publikum. Der rostige Bar­ tresen, im Zentrum des charaktervollen Lokals, wurde vom bekannten Schweizer Künstler Luginbühl geschaffen. Hier treffen sich Hotelgäste und Ansässige zu Scena Burger, Tagliata oder Älplermagronen.

Die lockere Atmosphäre in den charaktervollen Stuben lädt zum Verweilen ein. Die regelmässigen Konzerte mit Blues, Rock, Pop, Funk oder Jazz sorgen jeweils donnerstags für Stimmung und sind weit über das Tal hinaus bekannt.

Pitschna Scena

150

–

–

a – –

✍ 2 è 1

–

7504 Pontresina, T +41 81 839 45 80 pitschna@saratz.ch, www.pitschna-scena.ch

PROMULINS A RENA, SA MEDA N Namhafte europäische Sportvereine und Fussballclubs absolvieren im Oberengadin ihr Höhen- und Vorbereitungstraining. Die Promulins Arena in Samedan ist ausgestattet mit drei abtrennbaren Turnhallen, einem Kraft- und Fitnessraum, einem Sitzungs- und Schulungsraum, einem Restaurant mit Aussichtsterrasse, einem polysportiven Hartplatz (Sommer) / Kunsteisbahn (Winter), einem FIFA-konformen Kunstrasenplatz (Sommer) / Natureisbahn (Winter), einem Skatepark, einem Beachvolleyballfeld, einer Boulderwand, zwei 80-Meter-Laufbahnen, einer Weitsprunganlage sowie einer Kugelstossanlage.

Event- und Mehrzweckhalle I Event- und Mehrzweckhalle II Sitzungsraum Promulins Restorant

584 1426 –

300 300 –

160 160 –

7503 Samedan, T +41 81 851 07 47 promulins-arena@samedan.gr.ch, www.promulins-arena.ch

– – 40

a – –

✍ 3 è 1

Raum

m2 Theater

Max. Anzahl Pers.

Meeting Bankett

Seite 19

RESTOR A NT UND BA R DORTA, ZUOZ Im historischen Dorfkern von Zuoz, in einem der ältesten Bauernhäuser des Engadins, verbirgt sich hinter 500 Jahre alten Mauern das Dorta. Das Inn-Lokal im Tal hat einen Namen für das Ausrichten von Banketten. Hier werden Anlässe mit bis zu 130 Personen organisiert. Das Restorant Dorta bietet Ihren Gästen und Ihnen den geeigneten Rahmen für einen unvergesslichen Anlass. Urtypische Bündner Leckereien wie hausgemachte Pizokel oder Capuns Sursilvans, dazu ausgesuchte Weine und zum Schluss einen DortaGrappa. Sei es für ein Geschäftsessen, eine Familienfeier, einen Geburtstag, eine Hochzeitsfeier oder einfach ein Essen unter Freunden – das Dorta ist Ihre beste Wahl!

Talvo Heuboden Gäms-Stübli

– – –

– – –

– – –

a – –

✍ – è 3

50 25 16

7524 Zuoz, T +41 81 854 20 40 restaurant@dorta.ch, www.dorta.ch

RESTORANT UONDAS DA L’EN & RESTAURANT STÜVAS ROSATSCH, CELERINA Die Wellen vom Inn. Seit Juni 2011 ist das Restorant Uondas Da L'En des Hotels Chesa Rosatsch neu eröffnet. Lassen Sie sich ausgereiftes Engadiner Fleisch vom Lavasteingrill, knusprige frische Flammechueche aus dem Holzofen und echte Bündner Pastagerichte schmecken. Erstes Slow Food Erlebnis der Schweiz.

In den drei authentischen Engadiner Stuben des Hotels Chesa Rosatsch geniesst man seit Juli 2013 Gerichte, die dem Grundsatz von Slow Food entsprechen. Die Zutaten stammen zu über 95 Prozent von Produzenten aus dem Engadin, dem Kanton Graubünden, der Schweiz oder dem nahen Veltlin.

a – –

✍ – è 2

Meetings von 4 bis 30 Personen 7505 Celerina, T +41 81 837 01 01 hotel@rosatsch.ch, www.rosatsch.ch

SEE-INFR A AG, ST. MORITZ

(ENDE JA NUA R BIS ENDE FEBRUA R V ER FÜGBA R)

Die SEE-INFRA bietet eine weltweit einzigartige Location auf dem gefrorenen St. Moritzersee. Diese Infrastruktur wird unter anderem durch die Top Events Polo on Snow und White Turf genutzt. Die frei wählbare Kombination an Zelten von einem bis zu drei miteinander verbundenen Giebelzelten – für einen Abend bis zu mehreren Tagen – bietet viel Flexibilität für jeden Event. Ideal sind Gruppen ab etwa 100 Personen.

Verfügbar ist die Infrastruktur auf dem See jeweils von Ende Januar bis Ende Februar. Die genauen Termine und Verfügbarkeiten sind auf der Homepage publiziert.

a – –

✍ – è –

Mietvarianten zwischen 950 m2 und 3120 m2 möglich.

7500 St. Moritz, T +41 81 832 25 22 welcome@see-infra.org, www.see-infra.org

TENNISH A LLE, ST. MORITZ Die neu renovierte Tennishalle mit einer Fläche von 2600 Quadratmetern eignet sich bestens für Grossanlässe wie Ausstellungen, Tagungen, Workshops und Bankette. Dank der guten Akustik ist die Location beliebt für Konzerte jeglicher Art. Der Standort in St. Moritz-Bad bietet bequeme Zufahrt und ausreichende Parkmöglichkeiten.

Tennishalle

2600

2000

–

600

7500 St. Moritz, T +41 81 833 15 00 tennis@stmoritz-spa.ch, www.tennisstmoritz.ch

W EINK ELLER UND K EGELBA HN K RONENHOF, PONTRESINA Der einst von Lorenz Gredig 1867 erschaffene Veltliner Weinkeller mit einem urigen Weinfassbestand zählt zum höchstgelegenen und schönsten Weinkeller im Engadin. Der Weinkeller und die Kegelbahn sorgen dafür, dass Ihre private Feier zum Erlebnis wird. Feiern und Kegeln. Geniessen Sie altbewährte Schweizer Spezialitäten, wie ein klassisches Fondue Chinoise oder ein würziges Raclette. Ab einer Gruppe von acht Personen steht die Kegelbahn in Verbindung mit einem Essen zur Verfügung. Arbeit und Vergnügen gehen im Kronenhof für Sie Hand in Hand. Einmalige Erlebnisse sind dafür geschaffen, Teamspirit, Kommunikation und Engagement zu fördern.

Kegelbahn Weinkeller

– 2500

– 60

7504 Pontresina, T +41 81 830 30 30 info@kronenhof.com, www.kronenhof.com

– –

70 100

a 200 112

✍ 2 è 4

Seite 20

Aktivitäten

AK TIV ITÄTEN

INCENTIV ES

Meeting mit Blick auf den Gletscher

Drei Full-Service-Agenturen stehen Ihnen vor Ort zur Verfügung und erarbeiten jeweils ein massgeschneidertes Konzept für Incentives, Produktpräsentationen oder Teambuilding-Events. Höchste Qualität und Sicherheit stehen an erster Stelle. Ihren Wünschen sind fast keine Grenzen gesetzt, damit Ihre Gäste eine unvergessliche Zeit erleben. Professionell betreut, in eindrücklichen Landschaften, wird Ihr Anlass zu einem speziellen, nachhaltigen Erlebnis.

Aktivitäten

Seite 21

Spannender Ausf lug mit dem Pistenbully

W hite Turf St. Moritz

Weitere Informationen zu der Vielfalt an möglichen Aktivitäten finden Sie auf www.engadin.stmoritz.ch/ seminare Cr ystal Events 7500 St. Moritz T +41 81 834 49 35 info@cr ystal-events.ch www.cr ystal-events.ch The St. Moritz Experience 7512 Champf èr T +41 81 833 77 14 info@stmoritz-experience.ch www.stmoritz-experience.ch A A A All Activities Agency 7500 St. Moritz T +41 81 832 22 33 lupo@aaa-stmoritz.ch www.aaa-stmoritz.ch

Seite 22

Aktivitäten

AK TIV ITÄTEN

GANZES JAHR

Zug fahrt mit dem Panoramawagen

Diese Berge. Diese Seen. Dieses Licht! Das einmalig breite Angebot an Sport-, Kultur- und Wellness-Angeboten begeistert und macht Engadin St. Moritz zur perfekten Destination für Ihre Kunden an Meetings, Kongressen und Events.

Mountain Dining Muottas Muragl Dauer: ca. 4 Stunden T +41 81 842 82 32 info@muottasmuragl.ch www.muottasmuragl.ch

Mountain Dining Muottas Muragl Die Aussicht vom Muottas Muragl (2456 m ü. M.) über das Engadin ist so einzigartig, dass sie seit jeher Dichter, Denker und Künstler inspiriert - und Geniesser verzaubert. Wer allem widerstehen kann ausser der Versuchung, berauscht sich erst ausgiebig am spektakulären Sonnenuntergang und lässt sich schliesslich beim Mountain Dining im Panoramarestaurant nach allen Regeln der (Koch-)Kunst verwöhnen.

Vollmondfahrt Bernina–Alp Grüm Dauer: 5 Stunden T +41 81 288 65 65 stmoritz@rhb.ch www.rhb.ch

Vollmondfahrt Bernina–Alp Grüm Bei Voll- oder auch Leermond die Berninastrecke mit ihrer einmaligen Naturschönheit ganz besonders erleben! In einem Extrazug aus Panoramawagen fahren Sie nach Alp Grüm auf 2091 m ü. M. und geniessen nach einem Aperitif auf der Terrasse ein Gletscherfondue oder einen Spanferkel-Plausch im Ristorante Alp Grüm. Anschliessend Rückfahrt durch die grandiose Bergwelt.

Pferdekutschenfahrt nach Mass Ob ins Val Roseg, ins Val Fex, zum Stazersee oder hoch auf Chantarella – eine Pferdekutschenfahrt ist immer ein gemütliches Erlebnis. In Kombination mit einem Mittag- oder Abendessen oder z. B. einer Weindegustation oder entspannten Kaffeerunde am Zielort kommt ein kulinarischer Genuss hinzu.

Aktivitäten

Seite 23

Helikopter-Rundf lüge Ab in die Lüfte und das Engadin vom Helikopter aus bestaunen. Sie heben ab, um den Bernina herum, ganz nah an den Biancograt, die Gletscher von oben, die Seenlandschaft der Länge nach, den Bergeller Granit zum Greifen nah und wieder sicheren Boden unter den Füssen. Das alles erleben Sie auf einem Helikopter-Rundflug. Die Route wählen Sie. Steigen Sie ein!

GPS-Hunt Ein GPS-Hunt ist ein idealer, spannender und abwechslungsreicher Event für Gruppen von bis über 200 Personen. In verschiedenen Teams müssen mit Hilfe eines modernen GPS-Gerätes möglichst viele Objekte im Engadin aufgefunden und knifflige Aufgaben gelöst werden. Diese Entdeckungsreise durch St. Moritz und Umgebung ist bei jedem Wetter möglich.

Kulinarische Erlebnisse Sich in die Welt von Schokolade und Süssigkeiten entführen lassen, verbunden mit einer kulturellen Zeitreise im Engadin, gerösteten Kaffee in Zuoz geniessen, das alte Käsehandwerk in Pontresina miterleben und die Produkte gleich selber kosten oder mitten unter urigen Weinfässern edle Tropfen in St. Moritz degustieren. Lieber exklusiver? Eine Kaviardegustation im Zentrum von St. Moritz und die grösste Whiskybar der Welt mit über 2500 Whiskys warten auf Sie.

Kulinarische Erlebnisse, Pferdekutschenfahrt, HelikopterRundf lüge und GPS-Hunt T +41 81 830 08 13 seminare@estm.ch www.engadin.stmoritz.ch/seminare

Outdoor & Nordiccenter St. Moritz Das Outdoor & Nordiccenter in St. Moritz ist Teil des neuen OVAVERVA Hallenbad, Spa & Sportzentrum St. Moritz (Eröffnung im Juli 2014).

OVAV ERVA Hallenbad, Spa & Sportzentrum St. Moritz T +41 81 836 61 00 info@ovaverva.ch, www.ovaverva.ch

Das Kompetenzzentrum für diverse Outdoor-Aktivitäten bietet das ganze Jahr individuelle Sportangebote. Im Winter warten direkt vor dem OVAVERVA Langlaufloipen darauf, von Ihnen erobert zu werden! Zur Infrastruktur des OVAVERVA gehören verschiedene Becken und Pools, eine Wellnessoase, ein grosszügiges Fitnesscenter sowie das ViV Bistro.

Meeting im Bergrestaurant el paradiso und Ausf lug mit dem Helikopter

Weitere Informationen finden Sie unter www.engadin.stmoritz.ch/ seminare

Seite 24

Aktivitäten

AK TIV ITÄTEN

SOMMER

Bike-Ausf lug

Geniessen Sie die Bergsommerfrische auf 1800 m ü. M. mit überdurchschnittlich vielen Sonnentagen pro Jahr in Engadin St. Moritz. Eine Vielzahl an ausgefallenen Aktivitäten erwartet Sie, begleitet von einem atemberaubenden Panorama, der scheinbar endlosen Weite der Engadiner Seenplatte und einmaligen Lichtverhältnissen.

Elektro-Bike-, Mountainbike-Tour Dauer: je nach Tour T +41 81 830 08 13 seminare@estm.ch www.engadin.stmoritz.ch/ elektro-bikes www.engadin.stmoritz.ch/ mountainbike Gletscherwanderung, Hochseilgarten Pontresina Dauer: ca. 5 Stunden T +41 81 842 82 82 info@bergsteiger-pontresina.ch www.bergsteiger-pontresina.ch T +41 81 834 57 58 info@govertical.ch www.govertical.ch

Elektro-Bike- oder Mountainbike-Tour Schweisstreibende Aufstiege mit dem Bike zu herrlichen Aussichtspunkten, aber auch gemütliche mit einem Elektro-Bike, breite Wege entlang des Engadiner Seenplateaus und in den Seitentälern warten darauf, erkundet zu werden. Mountainbikes und ElektroBikes können mit oder ohne professionelle Guides/Instruktoren gemietet werden.

Sportbegeistert – Via Ferrata Piz Trovat, Gletscherwanderung, Hochseilgarten Pontresina Senkrecht wandern oder sich von Baum zu Baum schwingen. Am Piz Trovat wird auf der hochalpinen Gipfelferrata mit 550 Trittbügeln und einer verwegenen Hängebrücke bis auf 3146 m ü. M. vor der grandiosen Kulisse von Palü, Bernina und Morteratsch geklettert. Auf Wunsch kann eine Gletscherwanderung durch das ewige Eis angehängt oder einzeln gebucht werden. Der Hochseilgarten mit verschiedenen Routen fordert Sie als Team ganz schön heraus.

Aktivitäten

Wassersport-Paradies Der legendäre Malojawind ermöglicht im Oberengadin im Hochsommer wunderschöne Segel- und Windsurf-Regatten, auch wenn anderswo Flaute herrscht. Auf 1800 m ü. M. gelegen, bieten die Oberengadiner Seen herrliche Windverhältnisse. Surfer- und Kitesurfer-Herzen schlagen am Silvaplanersee höher: Dort gibt es zwei Spots, welche zum einen beste Voraussetzungen für Cracks und Fortgeschrittenen bieten und zum anderen ideal für Einsteiger sind.

Seite 25

Segelschule St. Moritz T +41 81 833 40 56 info@scstm.ch www.scstm.ch Swiss Kitesurf GmbH T +41 81 828 97 67 info@kitesailing.ch www.kitesailing.ch

Themenwanderung Entschleunigung in frischer Bergluft gefällig? Auf den Spuren grosser Philosophen stapfend die Bergwelt erkunden oder einfach die Natureindrücke mit allen Sinnen in sich aufnehmen. Nach der Bergfahrt eine kurze Wanderung auf dem Philosophenweg oder zu den Steinböcken (je nach Verhältnissen). Oder entdecken Sie die Energiegewinnung zwischen 1770 und 3057 m ü. M., mit der St. Moritz weltweit ein Zeichen für Natur und saubere Umwelt setzt und ein Gesamtenergieprojekt realisierte, das erneuerbare Energien aus Wasserkraft, Sonne, Seewärme und Biogas umfasst.

Auf den Spuren von Steinböcken und Murmeltieren – z. B. im Schweizer Nationalpark Der einzige Nationalpark der Schweiz umfasst eine Fläche von 170 km2 mit 80 km Wanderwegen, die den Besucher in eine unberührte Wald-, Berg- und Felslandschaft entführen. Die einmalige Tierwelt mit einem hohen Wildbestand lockt vor allem im Herbst mit der Hirschbrunft. Geniessen Sie die Geräusche und die Gerüche der Natur auf einer individuellen oder geführten Wanderung durch den Park. 2014 jährt sich der Gründungstag des Schweizerischen Nationalparks (SNP) zum hundertsten Mal.

Segeln auf den Engadiner Seen und Wanderung auf Muottas Muragl

Bergbahnen inklusive Geniessen Sie Ihren Urlaub mit dem «Bergbahnen inklusive»-Angebot. Preiswerter kommt man nirgends so hoch hinaus: Mit der zweiten Hotelübernachtung in bis zu 100 teilnehmenden Hotels ist das Billett für die bis zu 13 Bergbahnen in Engadin St. Moritz inklusive. Gültig während der gesamten Sommersaison.

Weitere Informationen finden Sie unter: www.engadin.stmoritz.ch/ inclusive

Seite 26

Aktivitäten

AK TIV ITÄTEN

WINTER

Skigebiet Corviglia mit Blick auf die zugefrorenen Engadiner Seen

Tief verschneite Hänge, die in der Sonne glitzern, und ein weites Tal, das einen mit seiner faszinierenden Schönheit verzaubert. Kurz: Ein wahres Schneesportparadies. Bester Pulverschnee und das weithin bekannte Champagnerklima bilden den Rahmen für Ihr aussergewöhnliches Wintererlebnis.

Snow Night T +41 81 838 73 73 seminare@estm.ch www.engadin.stmoritz.ch/ snownight

Snow Night Corvatsch Mieten Sie den Berg. Exklusiv. Schneesport der Extraklasse in winterlicher Romanze: unter freiem Sternenhimmel, in der Stille der Nacht über samtig-grosszügige Pisten fegen – ein eindrückliches Erlebnis.

Die 4,2 km lange Piste kann an allen Tagen (ausser Freitag) exklusiv als VIP Snow Night gemietet werden. Jeden Freitag steht der Corvatsch im «Schein­ werferlicht» und öffnet die längste beleuchtete Piste der Schweiz für alle.

Bob-Taxifahrt Dauer: ca. 1 bis 2 Stunden Betrieb: von ca. Mitte Dezember bis Anfang März T +41 81 830 02 00 info@olympia-bobrun.ch www.olympia-bobrun.ch

Bob-Taxifahrt Eine einmalige Schussfahrt auf dem 1904 eröffneten Olympia Bob Run St. Moritz-Celerina: Mit Geschwindigkeiten von über 130 km/h und Zentrifugalkräften von bis zu 5 G um 19 Kurven auf der einzig verbliebenen Natureisbahn und ältesten Bobbahn der Welt. Der Rücktransport zum Start, das «Taxi-Rider»-Diplom mit Erinnerungsfoto sowie der dazugehörige Pin und die Helmmiete sind im Preis inbegriffen.

Aktivitäten

Pistenbully-Fahren – einen Kindheitstraum verwirklichen Ein exklusiver Blick hinter die Kulissen der Schneeproduktion sowie der Pistenpräparation auf Corviglia. Als unvergesslichen und einmaligen Höhepunkt können Sie dann auch noch im abgesperrten Gelände selber Pistenbully fahren. Dieser Programmpunkt lässt das Herz von Pistenbully-Fans höher schlagen. Auf einem Parcours und bei einem Geschicklichkeitsspiel können Sie Ihre neu erlernte Fahrtechnik als Pistenbully-Fahrer unter Beweis stellen.

Schlittelabfahrt Muottas Muragl Die Schlittelabfahrt zwischen Berg- und Talstation der Standseilbahn Muottas Muragl lässt keine Wünsche offen. Von 2456 m ü. M. geht es über 705 Höhenmeter runter ins Tal. Die Route besticht durch 20 Kurven und rasante Geraden, die für abwechslungs- und erlebnisreiche Fahrten durch weiss überzuckerte Föhren- und Lärchenwälder garantieren.

Snowkiten Ein faszinierendes Spiel mit Wind und Schnee! Snowkiten ist eine grossartige Ergänzung zum alpinen Schneesport. Sich vom Wind im Kite mit Skiern oder Snowboard unter den Füssen über den Schnee ziehen lassen – ob jung oder alt, wer auf der Piste zu Hause ist, hat auch diesen Dreh schnell raus.

Seite 27

Pistenbully-Fahren T +41 81 838 73 73 info@corvatsch.ch www.corvatsch.ch

Schlittelabfahrt Muottas Muragl Dauer: ca. 1½ Stunden T +41 81 830 00 00 info@best.ch www.engadin.stmoritz.ch/ schlitteln

Snowkiten Dauer: ein halber Tag T +41 81 830 08 13 seminare@estm.ch www.engadin.stmoritz.ch/ seminare

Snow Night auf dem Corvatsch und Olympia Bob Run St. Moritz – Celerina

Hotel Skipass inklusive Geniessen Sie traumhaftes Ski- und Snowboardvergnügen auf bis zu 350 hochklassig präparierten Pistenkilometern mit dem einzigartigen Angebot «Hotel Skipass inklusive»: Für CHF 35.– pro Person und Tag ist der Skipass ab der zweiten Hotelübernachtung während der gesamten Aufenthaltsdauer in einem der teilnehmenden Hotels inklusive. Gültig während der gesamten Wintersaison.

Weitere Informationen finden Sie unter: www.engadin.stmoritz.ch/ skipass-inklusive

The original in winTer Tourism since 1864

www.stmoritz.ch