Page 1

RU

СОДЕРЖАНИЕ 4

9

2.12.2016 – 2.4.2017

THE OR I

M RIS OU

L IN WINTER NA T GI

S IN

CE 1864

Кубок мира по горным лыжам, 6. – 19. Февраля 2017 Рег улярные события

2. декабря 2016 – 2. апре́ль 2017

24 Pазовые события 24 2. декабря 2016 24 3. декабря 2016 25 4. декабря 2016 25 6. декабря 2016 25 7. декабря 2016 25  15. декабря 2016 25 17. декабря 2016 25 21. декабря 2016 26 24. декабря 2016 28 25. декабря 2016 29  26. декабря 2016 30 27. декабря 2016 30 28. декабря 2016 30 29. декабря 2016 31 31. декабря 2016 33  1. января 2017 34  2. января 2017 34 4. января 2017 34 5. января 2017 35 6. января 2017 36 16. января 2017 36 21. января 2017 36 28. января 2017 36 1. февраля 2017 37 14. февраля 2017 37 25. февраля 2017 37 26. февраля 2017 38 27. февраля 2017 38 1. марта 2017 38 4. марта 2017 38 8. марта 2017 38 9. марта 2017 38 25. марта 2017 39 1. апре́ль 2017 40

Главные светские события


ПРОГРАММА ГОНОК И РАЗВЛЕЧЕНИЙ Ежедневно с 6 по 19 февраля 2017 09.00 am - 03.00 pm 02.00 pm - 11.00 pm 04.00 pm - 11.00 pm

зрительский городок в финишной зоне, Salastrains Уличный фестиваль Inscunter в пешеходной зоне Вечеринка Kulm Park Party в Kulm Park

1-ая гоночная неделя ЭТАП КУБКА МИРА ПО ГОРНЫМ ЛЫЖАМ В САНКТ-МОРИТЦЕ 2017 C 6 по 19 февраля 2017 вас ждут невероятные ощущения и атмосфера на “домашней горе” Санкт-Моритца – Корвилье. Именно здесь пройдет этап Кубка мира по горным лыжам, 2017 World Ski Championships. Это будет уже пятый раз после 1934, 1948, 1974 и 2003-го года, когда Энгадин принимает у себя главные мировые лыжные соревнования. 2017 World Ski Championships объединит в Санкт-Моритце поклонников горнолыжного спорта со всего мира и подарит им не только захватывающую соревновательную программу, но и разнообразные культурные и социальные события и мероприятия.

СПЕЦПРЕДЛОЖЕНИЕ SKI WM SPECIAL 2017 Включает в себя:

- От 2 до 7 ночей размещения в двухместном номере в отеле, вкл. завтраки - Абонемент на подъемники Hotel Ski Pass от 2 до 7 дней - 3 билета в фан-зону (стоячие места) на 2017 World Ski Championships в дни по вашему выбору во время пребывания в Санкт-Моритце - Бесплатное пользование общественным транспортом в Верхнем Энгадине от 2 до 7 дней Пример стоимости: 3 ночи от CHF 654.- с человека в двухместном номере 3* отеля, вкл. завтраки, вкл. спи-пасс Hotel Ski Pass на 3 дня, три билета в фан-зону и бесплатное пользование общественным транспортом в Верхнем Энгадине. Срок действия: Со среды 1 февраля 2017 до пятницы 24 февраля 2017

6 ФЕВРАЛЯ 2017, ПОНЕДЕЛЬНИК 10.30 am 12.30 pm 06.00 pm - 07.00 pm

Даунхил, женская тренировка* Даунхил, мужская тренировка* Церемония открытия в Kulm Park

7 ФЕВРАЛЯ 2017, ВТОРНИК 12.00 pm 02.00 pm 06.30 pm 07.30 pm - 08.30 pm

Super G среди женщин Даунхил, мужская тренировка* Церемония награждения Super G среди женщин Концерт в Kulm Park

8 ФЕВРАЛЯ 2017, СРЕДА 12.00 pm 02.00 pm 06.30 pm 07.30 pm - 08.30 pm

Super G среди мужчин Даунхил, женская тренировка* Церемония награждения Super G среди мужчин Концерт в Kulm Park

9 ФЕВРАЛЯ 2017, ЧЕТВЕРГ 10.30 am 12.30 pm 02.30 pm - 03.30 pm

Даунхил, женская тренировка* Даунхил, мужская тренировка* Тренировка Patrouille Suisse

10 ФЕВРАЛЯ 2017, ПЯТНИЦА

Более подробная информация: www.engadin.stmoritz.ch/ski-wm-special-en

ПОЛУЧИТЕ СВОЙ БИЛЕТ НА SKI WM 2017: www.stmoritz2017.ch/en/tickets-packages/tickets

Пример стоимости: Финишная зона (стоячие места): от CHF 40*, от CHF 25** Фан-зона (стоячие места): от CHF 75*, от CHF 40**

09.00 am - 09.30 am 10.00 am 01.00 pm 06.30 pm 07.00 pm 07.30 pm - 12.00 am

Тренировка Patrouille Suisse Женская комбинация, даунхил Женская комбинация, слалом Церемония награждения в женской комбинации Даунхил среди мужчин Public Bib Draw Концерт в Kulm Park

*взрослые, **дети (от 6 до 16 лет) -4-

-5-


11 ФЕВРАЛЯ 2017, СУББОТА

16 ФЕВРАЛЯ 2017, ЧЕТВЕРГ

11.00 am - 11.30 am 12.00 pm 02.00 pm 06.30 pm 07.00 pm 07.30 pm - 08.30 pm

09.30 am 09.45 am 01.00 pm 01.00 pm 03.30 pm - 04.30 pm 06.00 pm 06.30 pm 07.30 pm - 08.30 pm

Воздушное шоу Patrouille Suisse Даунхил среди мужчин Даунхил, женская тренировка* Церемония награждения за даунхил среди мужчин Даунхил среди женщин Public Bib Draw Концерт в Kulm Park

12 ФЕВРАЛЯ 2017, ВОСКРЕСЕНЬЕ 11.00 am - 11.30 am 12.00 pm 06.30 pm

Воздушное шоу Patrouille Suisse Даунхил среди женщин Церемония награждения за даунхил среди женщин

17 ФЕВРАЛЯ 2017, ПЯТНИЦА

2-ая гоночная неделя 13 ФЕВРАЛЯ 2017, ПОНЕДЕЛЬНИК 09.30 am попытка** 10.00 am 01.00 pm 01.00 pm попытка** 02.00 pm - 03.00 pm 06.00 pm слалома 06.30 pm

Квалификация гигантского слалома среди женщин, первая Мужская комбинация, даунхил Мужская комбинация, слалом Квалификация гигантского слалома среди женщин, вторая Гонка Longines Future Ski Champions Race на склонах Корвильи Церемония награждения женщин в квалификации гигантского Церемония награждения в мужской комбинации

14 ФЕВРАЛЯ 2017, ВТОРНИК 12.00 pm 02.00 pm - 03.00 pm 06.30 pm 07.30 pm - 08.30 pm

Квалификация гигантского слалома среди мужчин, первая попытка** Слалом-гигант среди женщин, первая попытка Квалификация гигантского слалома среди мужчин, вторая попытка** Слалом-гигант среди женщин, вторая попытка Тренировка PC-7 TEAM Церемония награждения мужчин в квалификации гигантского слалома Церемония награждения женщин в гигантском слаломе ARE 2019 Nacht at Kulm Park

Национальный командные соревнования Благотворительная гонка на Корвилье Церемония награждения командных соревнований Концерт в Kulm Park

15 ФЕВРАЛЯ 2017, СРЕДА

09.30 am 09.45 am 11.30 am - 12.00 pm 01.00 pm 01.00 pm 06.00 pm 06.30 pm 07.00 pm

Слаломная квалификация среди женщин, первая попытка** Слалом-гигант среди мужчин, первая попытка Тренировка PC-7 TEAM Слаломная квалификация среди женщин, вторая попытка** Слалом-гигант среди мужчин, вторая попытка Церемония награждения в женском слаломе Церемония награждения в мужском слаломе Слаломная гонка Public Bib Draw среди женщин

18 ФЕВРАЛЯ 2017, СУББОТА 09.30 am 09.45 am 11.30 am - 12.00 pm 01.00 pm 01.00 pm 06.00 pm 06.30 pm 07.00 pm 07.30 pm - 08.30 pm

Слаломная квалификация среди мужчин, первая попытка** Женский слалом, первая попытка Airshow PC-7 TEAM Слаломная квалификация среди мужчин, вторая попытка** Женский слалом, вторая попытка Церемония награждения, мужской слалом Церемония награждения, мужской слалом Слаломная гонка Public Bib Draw среди мужчин Концерт в Kulm Park

19 ФЕВРАЛЯ 2017, ВОСКРЕСЕНЬЕ

Нет гонок

09.45 am 01.00 pm 02.00 pm 02.30 pm - 03.00 pm 03.00 pm - 04.00 pm

Мужской слалом, первая попытка Мужской слалом, вторая попытка Церемония награждения, мужской слалом Airshow PC-7 TEAM Церемония закрытия в финишной зоне, Salastrains

* Свободный вход ** Вход платный – гонки пройдут в районе Zuoz

-6-

-7-


РЕГУЛЯРНЫЕ МЕРОПРИЯТИЯ 2.12.2016 – 2.4.2017 КАЗИНО САНКТ-МОРИТЦ

2.12.2016 – 2.4.2017

Блекджек, покер, американская рулетка – делайте ваши ставки, дамы и господа, и наслаждайтесь изысканными коктейлями нашего бара!

1934 1948 1974 2003

Где: Casino St. Moritz, St. Moritz Когда: ежедневно с 20.00 и до раннего утра Стоимость: вся информация доступна на нашем сайте и странице на Facebook: www.casinostmoritz.ch, www.facebook.com/CasinoStMoritz Внимание: для посещения обязательно предъявление паспорта или ID Бронирование: +41 (0)81 837 54 54 info@casinostmoritz.ch www.casinostmoritz.ch

СПЕЦИАЛИТЕТЫ С ТРЮФЕЛЕМ 2.12. – 23.12.2016 Наслаждайтесь нашими специальными блюдами с трюфелем во всех ресторанах отеля с 2 декабря и далее. Где: Badrutt's Palace Hotel - рестораны Когда: ежедневно с 19.30 Стоимость: à la carte Бронирование: +41 (0)81 837 26 61 culinary@badruttspalace.com www.badruttspalace.com

ПОСЛЕПОЛУДЕННЫЙ ЧАЙ 2.12.2016 – 2.4.2017

www.stmoritz.ch www.engadin.stmoritz.ch

6 – 19 FEBRUARY FIS ALPINE WORLD SKI CHAMPIONSHIPS 2017

Эксклюзивные чаи и выбор полуденных коктейлей, а также миниатюрные классические сладости и закуски от нашего шеф-повара. Где: Kempinski Grand Hotel des Bains, St. Moritz Когда: ежедневно с 14.00 до 18.00 Стоимость: CHF 39.- с человека (не вкл. напитки) Бронирование: +41 (0)81 838 38 38 info.stmoritz@kempinski.com www.kempinski.com/stmoritz

СУШИ СЕНСАЦИЯ 2.12.2016 – 2.4.2017 Уникальный кулинарный опыт, который ожидает вас в Kempinski Bar – японские деликатесы, приготовленные суши-мастером. Где: Kempinski Grand Hotel des Bains, St. Moritz Когда: ежедневно с 14.00 до 18.00 Стоимость: по запросу Бронирование: +41 (0)81 838 38 38 info.stmoritz@kempinski.com www.kempinski.com/stmoritz

ШАМПАНСКОЕ С ИКРОЙ 2.12.2016 – 2.4.2017 Наслаждайтесь игристым шампанским и икрой Beluga в Kempinski Bar. Где: Kempinski Grand Hotel des Bains, St. Moritz Когда: с 14.00 до 18.00 Стоимость: от CHF 45.- с человека Бронирование: +41 (0)81 838 38 38 info.stmoritz@kempinski.com www.kempinski.com/stmoritz

ТРАДИЦИОННЫЙ ПОСЛЕПОЛУДЕННЫЙ ЧАЙ 3.12.2016 – 26.3.2017 Традиция, которую мы позаимствовали у наших английских гостей и довели до совершенства силами нашей команды. Ежедневное послеполуденное чаепитие в нашем исполнении не оставит никого равнодушным, ведь в этот ритуал вложена частичка души Badrutt’s Palace. Где: Badrutt's Palace Hotel, Le Grand Hall, St. Moritz Когда: ежедневно, с 14.00 до 17.00 Стоимость: CHF 39.- с человека (не вкл. напитки), CHF 62.- с человека (вкл. шампанское) Бронирование: +41 (0)81 837 26 61 culinary@badruttspalace.com www.badruttspalace.com

-9-


ПОСЛЕПОЛУДЕННЫЙ ЧАЙ 5.12.2016 – 2.4.2017

BOLLITO MISTO 8.12.2016 – 23.3.2017

Ежедневный послеполуденный чай c домашней выпечкой, сладостями и закусками.

Самое подходящее блюдо для холодного зимнего дня – “Bollito Misto“ в Patrizier Stuben.

Где: La Grand Hall 1865, Hotel Bernina 1865, Samedan Когда: ежедневно с 16.00 до 18.00 Стоимость: CHF 20.- с человека вкл. чай CHF 35.- с человека вкл. бокал шампанского Бронирование: +41 (0)81 852 12 12 events@hotel-bernina.ch www.hotel-bernina.ch

Где: Chesa Veglia, Patrizier Stuben, St. Moritz Когда: каждый четверг с 12.00 до 14.00 Стоимость: CHF 70.- с человека (не вкл. напитки) Бронирование: +41 (0)81 837 26 98 chesaveglia@badruttspalace.com www.badruttspalace.com

АПЕРО ПО-ИТАЛЬЯНСКИ 5.12.2016 – 2.4.2017

ВЕЧЕР ДЛЯ ДЖЕНТЕЛЬМЕНОВ 8.12.2016, 26.1., 23.2., 23.3.2017

Две пятницы каждый каждый месяц, после лыжного аперетива, специальные цены, музыка и итальянский буфет. Где: Bernina Garden, Hotel Bernina 1865, Samedan Когда: c 17.00 до 20.00 Стоимость: à la carte Внимание: по запросу Бронирование: +41 (0)81 852 12 12 events@hotel-bernina.ch www.hotel-bernina.ch

НОЧЬ КАРАОКЕ 5.12.2016 – 2.4.2017 Каждую среду приходите в отель Bernina, пойте в свое удовольствие и наслаждайтесь отличным вечером вместе с нами. Где: Bar Plazzet 20, Hotel Bernina 1865, Samedan Когда: c 19.00 до 22.30 Стоимость: бесплатно Бронирование: +41 (0)81 852 12 12 events@hotel-bernina.ch www.hotel-bernina.ch

Время повеселится для настоящих мужчин – специальный вечер для джентельменов, во время которого вас ждет специальный пакет услуг на одного или нескольких человек и шанс выиграть отличные призы! Где: Casino St. Moritz, St. Moritz Когда: ежедневно с 20.00 и до раннего утра Стоимость: вся информация доступна на нашем сайте и странице на Facebook: www.casinostmoritz.ch, www.facebook.com/CasinoStMoritz Внимание: для посещения обязательно предъявление паспорта или ID Бронирование: +41 (0)81 837 54 54 info@casinostmoritz.ch www.casinostmoritz.ch

СУШИ ВЕЧЕР В ЭНГАДИНЕ 9.12.2016 – 26.3.2017 Отель Giardino представляет японскую кухню в самом сердце Энгадина. Добро пожаловать!

ИНДИЙСКАЯ НОЧЬ 9.12.2016 – 26.3.2017 Гималаи в Альпах или гастрономическое путешествие на восток. Индийская ночь в Энгадине – это тематический фуршет с экзотическим ароматом и яркими красками индийской кухни и блюд дальнего Востока. Где: Bar-Lounge, Hotel Giardino Mountain, Champfèr Когда: каждую пятницу с 19.00 до 22.00 Стоимость: CHF 48.- с человека (не вкл. напитки) Бронирование: +41 (0)81 836 63 00 welcome@giardino-mountain.ch www.giardino.ch

АНГЛИЙСКИЙ ЧАЙ В SUVRETTA HOUSE 9.12.2016 – 2.4.2017 Что может быть лучше отдыха под аккомпанемент пианино с чашкой прекрасного английского чая или бокалом шампанского! Где: Suvretta House, Hotel Lobby, St. Moritz Когда: ежедневно с 14.00 до 18.00 Cтоимость: CHF 37.- c человка вкл. горячие напитки, CHF 56.- с человека вкл. шампанскоe Бронирование: +41 (0)81 836 36 36 info@suvrettahouse.ch www.suvrettahouse.ch

Где: Restaurant Guardalej, Separèe, Hotel Giardino Mountain, Champfèr Когда: каждый четверг с 19.00 Cтоимость: CHF 75.- с человека (не вкл. напитки) Бронирование: +41 (0)81 836 63 00 welcome@giardino-mountain.ch www.giardino.ch

- 10 -

- 11 -


BIJOU NIGHT, 15.12.2016, 19.1., 2.2., 16.3.2017 Вы готовы к вечеринке только для девушек? Раз в месяц Казино СанктМоритц приглашает вас вместе с подругами на исключительный вечер BIJOU NIGHT! Два разных предложения для одной или двух дам с возможностью выиграть великолепные призы. Где: Casino St. Moritz, St. Moritz Когда: ежедневно с 20.00 до раннего утра Стоимость: вся информация доступна на нашем сайте и странице на Facebook: www.casinostmoritz.ch www.facebook.com/CasinoStMoritz Внимание: для посещения обязательно предъявление паспорта или ID Бронирование: +41 (0)81 837 54 54 info@casinostmoritz.ch www.casinostmoritz.ch

ЕЖЕДНЕВНЫЕ ВСТРЕЧИ НА ТЕРРАСЕ PICHALAIN 9.12.2016 – 2.4.2017

НЕОБЫКНОВЕННЫЙ ДЕСЕРТНЫЙ БУФЕТ 9.12.2016 – 3.4.2017

Прекрасное место для горячих или холодных напитков, сырного фондю. Небольшое, но уютное пространство – романтичное вечером, как если бы вы оказались вдвоем в горной хижине. Работает ежедневно.

Богатый выбор различных десертов: шоколадный мус, тирамису, торты, пироженые и многое другое – на нашем знаменитом десертном буфете.

Где: Pichalain, перед отелем Nira Alpina, Silvaplana Когда: ежедневно с 11.30 до 15.00 и с 18.30 до 22.00 Стоимость: по меню Бронирование: +41 (0)81 838 69 69 vip@niraalpina.com www.niraalpina.com

Где: Restaurant Roseg Gletscher, Pontresina Когда: ежедневно c 10.00 до 21.00 Стоимость: по индивидуальному запросу Важно: мы рекомендуем вам добираться на конной повозке. Бронирование: +41 (0)81 842 64 45 info@roseg-gletscher.ch www.roseg-gletscher.ch

- 12 -

УЖИН В ШВЕЙЦАРСКОМ СТИЛЕ 15.12.2016, 12.1., 26.1., 9.3., 23.03.2017 Попробуйте швейцарские специалитеты и традиционные блюда Энгадина по меню или à la carte под живой аккомпанемент в Patrizier Stuben. Где: Chesa Veglia, Patrizier Stuben, St. Moritz Когда: c 19.00 Стоимость: CHF 70.- c человека вкл. напитки (вода и кофе) Важно: à la carte Бронирование: +41 (0)81 837 26 61 culinary@badruttspalace.com www.badruttspalace.com

ЖИВАЯ МУЗЫКА ЕЖЕДНЕВНО 16.12.2016 – 25.3.2017 Музыка обогащает нашу жизнь – наслаждайтесь ею вместе с нами каждый день в Carlton´s Bel Etage. Отличное место для того, чтобы встретиться и провести время с друзьями. Где: Carlton Hotel St. Moritz, Bel Etage, St. Moritz Когда: ежедневно с 16.30 до полуночи Стоимость: бесплатно Бронирование: +41 (0)81 836 70 00 info@carlton-stmoritz.ch www.carlton-stmoritz.ch/en

ПОСЛЕПОЛУДЕННЫЙ ЧАЙ В CARLTON 16.12.2016 – 25.3.2017 Исторический Bel Etage - прекрасное место для того, чтобы отдохнуть после насыщенного дня и насладится послеполуденным чаем. Где: Carlton Hotel St. Moritz, Bel Etage, St. Moritz Когда: ежедневно с 15.00 до 18.00 Стоимость: CHF 48.- с человека Бронирование: +41 (0)81 836 70 00 info@carlton-stmoritz.ch www.carlton-stmoritz.ch/en

ВЕЧЕРНИЙ АПЕРО 16.12.2016 – 25.3.2017 Наш аперитив ждет вас каждый день перед ужином – и это лучшее начало вечера, как нам кажется. Где: Carlton Hotel St. Moritz, Bel Etage, St. Moritz Когда: ежедневно с 18.00 до 20.00 Стоимость: á la carte Бронирование: +41 (0)81 836 70 00 info@carlton-stmoritz.ch www.carlton-stmoritz.ch/en

- 13 -


СТОЛИК У ШЕФА 19.12.2016 – 27.3.2017 Эксклюзивный ужин непосредственно на одной из самых знаменитых и впечатляющих кухонь среди швейцарских отелей. В самый разгар ее работы, прямо во время вечернего ужина постояльцев гостиницы. Где: Hotel Waldhaus, Sils Когда: каждый понедельник с 18.30 до 22.30 Стоимость: CHF 250.- с человека вкл. напитки Важно: максимум 12 человек / необходимо бронирование Бронирование: +41 (0)81 838 51 00 mail@waldhaus-sils.ch www.waldhaus-sils.ch

ОТКРЫТИЕ DA VITTORIO St. Moritz 16.12.2016 – 25.3.2017 Энрико и Роберто Кереа ждут вас, чтобы вместе с вами окунуться в невероятный и разнообразный мир звездной кухни. Где: Carlton Hotel St. Moritz, Da Vittorio St. Moritz Когда: по запросу Стоимость: á la carte Бронирование: +41 (0)81 836 70 00 info@carlton-stmoritz.ch www.carlton-stmoritz.ch

ПОСЛЕПОЛУДЕННЫЙ ЧАЙ И КОНЦЕРТ 16.12.2016 – 2.4.2017 Ежедневное послеполуденное чаепитие и концерт в нашем красивом зале. Прекрасная музыка и расслабляющая атмосфера. Где: Hotel Waldhaus, Sils Когда: ежедневно с 16.00 до 18.00 Стоимость: согласно индивидуальным заказам Бронирование: +41 (0)81 838 51 00 mail@waldhaus-sils.ch www.waldhaus-sils.ch

АПРЕ-СКИ В CHESA VEGLIA 17.12.2016 – 12.3.2017

ТЕМАТИЧЕСКИЙ БУФЕТ ПО ВТОРНИКАМ 20.12.2016 – 28.3.2017 Специальный буфет по вторникам – насыщенный и постоянно меняющийся выбор блюд. И вместо того, чтобы "прятаться на кухне", наши шеф-повара с удовольствием сами представляют вам свои творения и с радостью приветствуют вас лично на этом вечере. Где: Hotel Waldhaus, Sils Когда: каждый вторник с 18.45 до 21.30 Стоимость: CHF 98.- с человека не вкл. напитки Важно: необходимо бронирование Бронирование: +41 (0)81 838 51 00 mail@waldhaus-sils.ch www.waldhaus-sils.ch

Уникальный авторский глинтвейн и небольшие закуски с деликатесами на Chesa Veglia Terrace после длинного дня на солнечных склонах вокруг. Где: Chesa Veglia Terrace, St. Moritz Когда: ежедневно с 15.30 Стоимость: à la carte Бронирование: +41 (0)81 837 26 61 culinary@badruttspalace.com www.badruttspalace.com

APRÈS-SKI 17.12.2016, 28.1, 25.2, 1.4.2017 Стильные апре-ски встречи с глинтвейном, аперолем и раклетом на нашей солнечной террасе прямо напротив трассы Signalbahn. Где: солнечная терраса отеля San Gian, St. Moritz Когда: с 15.00 до 18.00 Стоимость: CHF 29.- с человека вкл. напитки Важно: только в хорошую погоду Бронирование: +41 (0)81 837 09 09 info@sangian.ch www.sangian.ch

- 14 -

- 15 -


ПАНОРАМНЫЙ УЖИН В ГОРАХ 23.12.2016 - 2.4.2017

РОЖДЕСТВЕНСКИЙ УЖИН 24.12. – 25.12.2016

Насладитесь волшебством заката с высоты Muottas Muragl и продолжите вечер необыкновенным и романтичным ужином при свечах в горном ресторане Panorama.

Насладитесь волшебным рождественским ужином в кругу семьи и друзей. Вас ждут настоящие кулинарные шедевры, которые стали результатом нашей более чем столетней работы по усовершенствованию традиционных блюд и созданию новых вкусов.

Где: Romantik Hotel Muottas Muragl, Samedan Когда: ежедневно с 18.00 до 23.00 Стоимость: CHF 89.- с человека (не вкл. напитки) – полное меню, CHF 77.- с человека (не вкл. напитки) – 3 перемены блюд. Бронирование: +41 (0)81 842 82 32 info@muottasmuragl.ch www.muottasmuragl.ch/en/gastronomy/ panorama-restaurant/

Где: Badrutt's Palace Hotel, Le Restaurant, St. Moritz Когда: ежедневно с 19.00 до 22.00 Стоимость: CHF 200.- c человека (не вкл. напитки) Бронирование: +41 (0)81 837 26 61 culinary@badruttspalace.com www.badruttspalace.com

РОЖДЕСТВО В NIRA ALPINA 24.12. – 26.12.2016 Отпразднуйте рождественские дни вместе с нами в Nira Alpina. Вас ждет праздничное меню из 4-х перемен блюд или же оригинальное меню à la carte. Где: Restaurant Stars, Nira Alpina, Silvaplana Когда: ежедневно с 18.30 до 22.30 Бронирование: +41 (0)81 838 69 69 vip@niraalpina.com www.niraalpina.com

- 17 -


ШАМПАНСКОЕ И УСТРИЦЫ 24.12.2016 – 15.1.2017 Свежие морские деликатесы каждый день и искрящееся шампанское на солнечной террасе исторического Le Pavillon. Где: Grand Hotel Kronenhof, Le Pavillon, Pontresina Когда: ежедневно с 12.00 до 15.00 Стоимость: à la carte Бронирование: +41 (0)81 830 30 30 info@kronenhof.com www.kronenhof.com

РУАНСКАЯ УТКА ПОД ПРЕССОМ 24.12.2016 – 15.1.2017 Гурмэ-ресторан Kronenstübli, где можно отведать искусно приготовленный шедевр французской гастрономии, станет настоящим откровением даже для искушенного гурмана. Руанская утка, которую здесь подают под серебрянным прессом, производит на посетителей тот же эффект, что и больше сотни лет назад, когда это блюдо появилось в старейшем ресторане Франции – парижском Tour d’Argent. Где: Grand Hotel Kronenhof, Gourmet Restaurant Kronenstübli, Pontresina Когда: ежедневно с 19.00 Стоимость: à la carte Бронирование: +41 (0)81 830 30 30 info@kronenhof.com www.kronenhof.com

- 18 -

ИКОРНО-УСТРИЧНЫЙ БАР 25.12.2016 – 8.1.2017

РОСКОШНЫЙ АПЕРИТИВ 26.12.2016 – 8.1.2017

Наслаждайтесь эксклюзивным икорным и устричным буфетом в Le Grand Hall. Мероприятие, ставшее уже любимой традицией, продлится до 8 января.

Уникальный кулинарный опыт в нашем историческом лобби отеля. Икра, устрицы, шампанское и водка – к вашему вниманию.

Где: Badrutt's Palace Hotel, Le Grand Hall, St. Moritz Когда: ежедневно с 17.00 до 20.00 Стоимость: à la carte Важно: кроме 31-ого декабря 2016-ого и 1-ого января 2017-ого года. Бронирование: +41 (0)81 837 26 61 culinary@badruttspalace.com www.badruttspalace.com

Где: Suvretta House, Hotel Lobby, St. Moritz Когда: ежедневно с 18.00 до 20.00 Стоимость: согласно индивидуальным заказам Бронирование: +41 (0)81 836 36 36 info@suvrettahouse.ch www.suvrettahouse.ch

НЕДЕЛЯ ЛОБСТЕРОВ 2.1.– 8.1.2017 Наслаждайтесь нашим меню с лобстерами в Le Restaurant. Где: Badrutt's Palace Hotel, Le Restaurant, St. Moritz Когда: ежедневно с 19.30 Стоимость: à la carte Бронирование: +41 (0)81 837 26 61 culinary@badruttspalace.com www.badruttspalace.com

- 19 -


НЕДЕЛЯ ЛОБСТЕРОВ 4.1. – 7.1.2017 Изысканные блюда из лобстеров для настоящих гурманов, а также главный специалитет гурме-ресторана Kronenstübli – бесподобная утка под прессом. Где: Grand Hotel Kronenhof, Gourmet Restaurant Kronenstübli, Pontresina Когда: ежедневно с 19.00 Стоимость: à la carte Бронирование: +41 (0)81 830 30 30 info@kronenhof.com www.kronenhof.com

АЛЬПИЙСКИЙ СЫР И ДЕРЕВЕНСКАЯ ЖИЗНЬ 4.1. – 1.2. и 22.2. - 29.3.2017 Вечером в среду, с 19.00 до 22.00 также доступно гостям всего курорта, меню CHF 65.- с человека (не вкл. напитки). Где: Alpine Hut Clavadatsch, Via Clavadatsch 26, St. Moritz Когда: ежедневно с 10.00 до 16.00 Стоимость: à la carte Важно: необходимо бронирование, парковка Chasellas Бронирование: +41 (0)81 837 07 07 bankett@schweizerhofstmoriz.ch www.schweizerhofstmoritz.ch

ПРАВОСЛАВНОЕ РОЖДЕСТВО 6.1. – 10.1.2017 Отпразднуйте еще одно Рождество этой зимой. Вас ждет комбинация изысканных вкусов в блюдах из максимально натуральных продуктов.

МУЗЫКАЛЬНЫЙ ФЕСТИВАЛЬ BADRUTT'S PALACE 13.1. – 14.1.2017 Прекрасные симфонии Бетховена в исполнении симфонического оркестра Sinfonia Amadei. Гвоздь программы – виртуозная игра на историческом музыкальном инструменте XVIII века. Где: Badrutt's Palace Hotel, Embassy Ballroom, St. Moritz Когда: ежедневно с 19.00 до 20.45 Стоимость: от СHF 60.- c человека Бронирование: +41 (0)81 837 26 61 culinary@badruttspalace.com www.badruttspalace.com

ГАСТРОНОМИЧЕСКИЙ ФЕСТИВАЛЬ САНКТ-МОРИТЦА В SCHWEIZERHOF 31.1. – 2.2.2017 "Откройте для себя лучшее с Запада" – главная тема фестиваля и вместе с нашими американскими друзьями и гостями со всего мира мы собираемся раскрыть ее полностью на кухне Schweizerhof. Где: Hotel Schweizerhof, кухня, St. Moritz Когда: ежедневно c 17.00 до 19.00 Стоимость: CHF 115.- вкл. напитки и еду Важно: необходимо бронирование, количество мест ограничено Бронирование: +41 (0)81 837 07 07 bankett@schweizerhofstmoriz.ch www.schweizerhofstmoritz.ch

Где: Hotel Rosatsch, Pontresina Когда: ежедневно с 18.30 Стоимость: CHF 90.- с человека вкл. привественный напиток Бронирование: +41 (0)81 838 98 00 fb@hotel-rosatsch.ch www.hotel-rosatsch.ch

- 20 -

- 21 -


ГАСТРОНОМИЧЕСКИЙ ФЕСТИВАЛЬ – ГУРМЭ-САФАРИ 31.1. – 2.2.2017 Попробуйте и насладитесь невероятным гастрономическим сафари в исполнении пяти приглашенных звездных шеф-поваров и эксклюзивного меню от каждого из них. Представлять собственные находки они будут за поварским столом прямо на кухне ресторана. Вино включено. Где: Badrutt's Palace Hotel, Le Grand Hall, St. Moritz Когда: ежедневно с 19.00 до полуночи Стоимость: CHF 395.- с человека вкл. напитки и трансфер Бронирование: +41 (0)81 837 26 61 culinary@badrutt'spalace.com www.badruttspalace.com

ГУРМАНЫ, НЕ ПРОПУСТИТЕ! 31.1. – 2.2.2017 Carlton Hotel снова принимает участие в традиционном гастрономическом фестивале Санкт-Моритца. Темой этого года станет "Откройте для себя лучшее с Запада" - не пропустите! Где: Carlton Hotel St. Moritz, Restaurant Romanoff, St. Moritz Когда: ежедневно с 19.00 до 23.00 Стоимость: CHF 195.- c человека (не вкл. напитки) Бронирование: +41 (0)81 836 70 00 info@carlton-stmoritz.ch www.carlton-stmoritz.ch/en

- 22 -

ГАСТРОНОМИЧЕСКИЙ ФЕСТИВАЛЬ – КУЛЬТ ШОКОЛАДА 31.1. – 3.2.2017

ДОМ ШВЕЙЦАРИИ В HOTEL SCHWEIZERHOF 5.2. – 19.2.2017

В рамках гастрономического фестиваля в Badrutt’s Palace снова пройдет уже ставший знаменитым шоколадный салон Chocolate Cult, во время которого шеф-кондитер Штефан Гербер и шоколадный дом Sprüngli. вместе представят гостям необыкновенный шоколадный бар.

Давайте вместе отмечать Кубок мира и успехи швейцарской команды по горным лыжам, а также танцевать и веселиться под живую музыку и сеты диджеев.

Где: Badrutt's Palace Hotel, Le Grand Hall, St. Moritz Когда: ежедневно с 15.00 до 18.00 Стоимость: CHF 40.- со взрослого вкл. горячий напиток, CHF 20.- с ребенка вкл. напиток. Бронирование: +41 (0)81 837 26 61 culinary@badruttspalace.com www.badruttspalace.com

Где: Hotel Schweizerhof, Parking, St. Moritz Когда: ежедневно с 11.00 до 02.00 Стоимость: по счету Бронирование: +41 (0)81 837 07 07 bankett@schweizerhofstmoriz.ch www.schweizerhofstmoritz.ch

- 23 -


4. ДЕКАБРЯ 2016

15. ДЕКАБРЯ 2016

TABLE D’HÔTE

VERGIIGET - VERJUCHZED - VERZAPFT

Изысканное полуденное чаепитие в ар-нуво лобби Reine Victoria. Где: Hotel Reine Victoria, St. Moritz Когда: c 16.00 Стоимость: CHF 25.- с человека вкл. напитки Бронирование: +41 (0)81 836 06 02 kultur@laudinella.ch www.reine-victoria.ch

6. ДЕКАБРЯ 2016

АМЕРИКАНСКАЯ КЛАССИКА ВМЕСТЕ С АЛЕКСАНДРОМ СТАММОМ 11.2. – 25.2.2017

2. ДЕКАБРЯ 2016

Где: Badrutt's Palace Hotel, Le Pavilion, St. Moritz Когда: ежедневно с 19.30 Стоимость: по запросу Бронирование: +41 (0)81 837 26 61 culinary@badruttspalace.com www.badruttspalace.com

"КЕЛЛЕР В ВИННОМ ПОГРЕБЕ" 13.3. – 17.3.2017 Пять различных винных мероприятий с экспертом Штефаном Келлером и нашим сомелье Оскаром Комалли в винном погребе Waldhaus. Где: Hotel Waldhaus, Sils Когда: по запросу Стоимость: по запросу Важно: бронирование необходимо Бронирование: +41 (0)81 838 51 00 mail@waldhaus-sils.ch www.waldhaus-sils.ch

Под управлением дирижера Hanspeter Schär.

Наше ежегодное мероприятие “Рождественская елка и праздничная илюминация” снова будет сопровождаться приятными угощениями – глинтвейном, традиционными рождественскими сладостями и огнями по всей улице Via Serlas.

Где: Hotel Laudinella, St. Moritz Когда: c 17.00 Стоимость: бесплатно Бронирование: +41 (0)81 836 06 02 kultur@laudinella.ch www.laudinella.ch

Где: Badrutt's Palace Hotel, St. Moritz Когда: с 18.00 Стоимость: бесплатно Бронирование: +41 (0)81 837 26 61 culinary@badruttspalace.com www.badruttspalace.com

3. ДЕКАБРЯ 2016

7. ДЕКАБРЯ 2016

ОХОТНИЧИЙ УЖИН

ЖИЗНЬ В ЭНГАДИНЕ - ЧЕЛОВЕЧЕСКИЕ ИСТОРИИ.

ФИНАЛЬНЫЙ КОНЦЕРТ РОЖДЕСТВЕНСКОЙ ХОРОВОЙ НЕДЕЛИ

Голливудский звездный шеф-повар Александр Стамм представляет различную классику и оригинальные рецепты Америки в поп-ап ресторане Le Pavillon в отеле Badrutt’s Palace.

РОЖДЕСТВЕНСКАЯ ЕЛКА И ПРАЗДНИЧНАЯ ИЛЛЮМИНАЦИЯ

Увлекательная встреча охотников кантона Граубюнден и сочувствующих. Доктор Георг Броси и три избранных спикера дискутируют о современной охоте. Где: Badrutt's Palace Hotel, St. Moritz Когда: с 19.00 Стоимость: CHF 120.- с человека вкл. напитки Бронирование: +41 (0)81 837 26 61 culinary@badruttspalace.com www.badruttspalace.com

- 24 -

Наш гость: Анна-Мария Фальмерсфельд, спортивный ученый, ультра-марафонец, обладатель мирового рекорда в скоростном забеге Kilimanjaro Speedrun. Мирелла Карбон в качестве культурного модератора встречи. Где: Hotel Reine Victoria, St. Moritz Когда: с 20.30 Стоимость: бесплатно Бронирование: +41 (0)81 836 06 02 kultur@laudinella.ch www.laudinella.ch

Невероятное трио в действии! Вокал, аккордеон и скрипка - Кристина Лаутерберг. Таня Куммер – разговоры о повседневности. Дидье Марфюрт аккомпанирует на лютне. Где: Hotel Reine Victoria, St. Moritz Когда: c 20.30 Стоимость: бесплтано Бронирование: +41 (0)81 836 06 02 kultur@laudinella.ch www.reine-victoria.ch

17. ДЕКАБРЯ 2016 РОЖДЕСТВЕНСКИЙ ГРАНБАЛ Прекрасная традиция отеля Waldhaus грандиозный танцевальный вечер под оркестровый аккомпанемент Charly Fuchs Band. Где: Hotel Waldhaus, Sils Когда: c 21.00 до полуночи Стоимость: CHF 120.- с человека вкл. ужин и бал (не вкл. напитки). Только бал CHF 35.- (c 21.00) Важно: необходимо бронирование, дресс-код Бронирование: +41 (0)81 838 51 00 mail@waldhaus-sils.ch www.waldhaus-sils.ch

21. ДЕКАБРЯ 2016 ДЖАЗ В REINE VICTORIA Трогательная лирика, запоминающиеся мелодии и очаровательный вокал - квинтет Анны Хирш станет запоминающимся и приятным открытием вашего вечера. Где: Hotel Reine Victoria, St. Moritz Когда: c 18.00 до 19.30 Стоимость: бесплатно Бронирование: +41 (0)81 836 06 02 kultur@laudinella.ch www.reine-victoria.ch

- 25 -


РОЖДЕСТВЕНСКИЙ УЖИН Для вас и ваших любимых мы подадим специальный рождественский ужин из шести переменных блюд в нашем уютном гурме-ресторане Kronenstübli, декорированном деревом и камнем. Где: Grand Hotel Kronenhof, Gourmet Restaurant Kronenstübli, Pontresina Когда: c 19.00 Стоимость: от CHF 185.- с человека (не вкл. напитки) Бронирование: +41 (0)81 830 30 30 info@kronenhof.com www.kronenhof.com

24. ДЕКАБРЯ 2016

РОЖДЕСТВЕНСКИЙ БУФЕТ

РОЖДЕСТВЕНСКИЙ УЖИН

РОЖДЕСТВЕНСКИЙ ПОЛУДЕННЫЙ ЧАЙ

Приглашаем вас на праздничный рождественский буфет в лучших традиционных декорациях.

Где: Hotel Schweizerhof, Segantinisaal, St. Moritz Когда: с 19.00 до 23.00 Стоимость: CHF 80.- с человека (не вкл. напитки) Бронирование: +41 (0)81 837 07 07 bankett@schweizerhofstmoriz.ch www.schweizerhofstmoritz.ch

Зарядитесь праздничным настроением на церемонии Advent Afternoon Tea под традиционные рождественские мелодии и отведайте вкуснейшие блинчики с пылу с жару. Где: Grand Hotel Kronenhof, Lobby, Pontresina Когда: с 15.00 до 17.30 Стоимость: от CHF 34.- с человека Бронирование: +41 (0)81 830 30 30 info@kronenhof.com www.kronenhof.com

РОЖДЕСТВЕНСКИЙ ПОЛУДЕННЫЙ ЧАЙ Ароматные чаи, игристое шампанское и рождественские угощения во время нашего праздничного полуденного чаепития. Где: Badrutt's Palace Hotel, Le Grand Hall, St. Moritz Когда: c 15.00 lо 18.00 Стоимость: CHF 39.- с человека, CHF 62.- c человека вкл. шампанское Бронирование: +41 (0)81 837 26 61 culinary@badruttspalace.com www.badruttspalace.com

Где: Hotel Waldhaus, Sils Когда: c 18.45 до 21.30 Стоимость: CHF 120.- с человека (не вкл. напитки) Важно: необходимо бронирование Бронирование: +41 (0)81 838 51 00 mail@waldhaus-sils.ch www.waldhaus-sils.ch

РОЖДЕСТВЕНСКИЙ УЖИН Для вас и ваших любимых мы подадим рождественский ужин из пяти блюд в исторических интерьерах Grand Restaurant с восхитительными росписями на потолке в стиле необарокко. Ужин пройдет под аккомпанемент живой фортепианной музыки. Где: Grand Hotel Kronenhof, Grand Restaurant, Pontresina Когда: c 19.00 Стоимость: от CHF 165.- с человека (не вкл. напитки) Бронирование: +41 (0)81 830 30 30 info@kronenhof.com www.kronenhof.com

- 26 -

РОЖДЕСТВЕНСКИЙ УЖИН Отпразднуйте вместе с семьей и друзьями и насладитесь прекрасным ужином и атмосферой в Kempinski. Где: Kempinski Grand Hotel des Bains, St. Moritz Когда: c 19.00 Стоимость: CHF 490.- с человека (не вкл. напитки) Restaurant Ca d’Oro, CHF 300.- с человека (не вкл. напитки) Restaurant Enoteca Бронирование: +41 (0)81 838 38 38 info.stmoritz@kempinski.com www.kempinski.com/stmoritz

РОЖДЕСТВЕНСКИЙ ГАЛА-УЖИН С ЖИВОЙ МУЗЫКОЙ Отпразднуйте главный вечер года великолепным гала-ужином в ресторане Romanoff по аккомпанемент группы Limavera. Где: Carlton Hotel St. Moritz, Restaurant Romanoff, St. Moritz Когда: с 19.30 до 23.00 Стоимость: CHF 250.- с человека (не вкл. напитки) Важно: дресс-код - элегантный, вечерний пиджак или темный костюм и галстукe Бронирование: +41 (0)81 836 70 00 info@carlton-stmoritz.ch www.carlton-stmoritz.ch/en

ЭКСКЛЮЗИВНЫЙ РОЖДЕСТВЕНСКИЙ ГАЛА-УЖИН Побалуйте себя высокой кухней, оригинальными блюдами и специально отобранными винами во время гала-ужина в ресторане Da Vittorio - St. Moritz. Где: Carlton Hotel St. Moritz, Restaurant Da Vittorio - St. Moritz Когда: c 19.30 до 23.00 Стоимость: CHF 390.- с человека (не вкл. напитки) Важно: дресс-код - элегантный, вечерний пиджак или темный костюм и галстук Бронирование: +41 (0)81 836 70 00 info@carlton-stmoritz.ch www.carlton-stmoritz.ch/en

CONCERTO DI NATALE Рождественский концерт и аперо. Где: Imperial Room, Hotel Bernina 1865, Samedan Когда: с 21.00 Стоимость: CHF 45.- с человека Бронирование: +41 (0)81 852 12 12 events@hotel-bernina.ch www.hotel-bernina.ch

- 27 -


25. ДЕКАБРЯ 2016 РОЖДЕСТВЕНСКИЙ ПОСЛЕПОЛУДЕННЫЙ ЧАЙ Зарядитесь праздничным настроением на церемонии Advent Afternoon Tea под традиционные рождественские мелодии и отведайте вкуснейшие блинчики с пылу с жару. Где: Grand Hotel Kronenhof, Lobby, Pontresina Когда: с 15.00 до 17.30 Стоимость: от CHF 34.- с человека Бронирование: +41 (0)81 830 30 30 info@kronenhof.com www.kronenhof.com

ДЕСТКАЯ РОЖДЕСТВЕНСКАЯ ВЕЧЕРИНКА Для самых маленьких наших гостей это Рождество станет необыкновенным и запоминающимся. Вечеринка с друзьями, Санта Клаусом и клоуном-волшебником в зале Embassy Ballroom – проверенный способ подарить детям праздник. Где: Badrutt's Palace Hotel, Embassy Ballroom, St. Moritz Когда: c 16.00 до 18.00 Стоимость: CHF 30.- c ребенка вкл. напитки, CHF 60.- со взрослого Бронирование: +41 (0) 81 837 26 61 culinary@badruttspalace.com www.badrutspalace.com

РОЖДЕСТВЕНСКИЕ СКАЗКИ Мы будем читать детям сказки, а после каждый сможет выбрать себе подарок с рождественской елки.

РОЖДЕСТВЕНСКИЙ ГАЛА-УЖИН Наслаждайтесь очаровательным родждественским вечером и гала-ужином вместе с нами. Где: Hotel Waldhaus, Sils Когда: c 18.45 до 23.00 Стоимость: CHF 160.- с человека (не вкл. напитки) Важно: необходимо бронирование Бронирование: +41 (0)81 838 51 00 mail@waldhaus-sils.ch

РОЖДЕСТВЕНСКИЙ ГАЛА-УЖИН ИЗ ПЯТИ ПЕРЕМЕН Где: Hotel Schweizerhof, Segantinisaal, St. Moritz Когда: с 19.00 до 23.00 Стоимость: CHF 120.- с человека (не вкл. напитки), вкл. шампанское на аперитив Бронирование: +41 (0)81 837 07 07 bankett@schweizerhofstmoriz.ch www.schweizerhofstmoritz.ch

ПРАЗДНИЧНЫЙ ГАЛА-УЖИН Насладитесь прекрасным ужином из 5 блюд в исторических интерьерах Grand Restaurant и с живым аккомпаниментом нашего пианиста. Где: Grand Hotel Kronenhof, Grand Restaurant, Pontresina Когда: c 19.00 Стоимость: от CHF 185.- с человека (не вкл. напитки, вкл. аперитив) Бронирование: +41 (0)81 830 30 30 info@kronenhof.com www.kronenhof.com

ПРАЗДНИЧНЫЙ ГАЛА-УЖИН

РОЖДЕСТВЕНСКИЙ УЖИН

Насладитесь прекрасным ужином из 6-ти блюд в стильном гурмэ-ресторане Kronenstübli.

Aperitif and 4 course Menu. Аперитив и ужин из 4-х перемен блюд. Где: Imperial Room, Hotel Bernina 1865, Samedan Когда: c 19.30 Стоимость: CHF 75.- с человека (не вкл. напитки) Бронирование: +41 (0)81 852 12 12 events@hotel-bernina.ch www.hotel-bernina.ch

Где: Grand Hotel Kronenhof, Gourmet Restaurant Kronenstübli, Pontresina Когда: c 19.00 Стоимость: от CHF 185.- с человека (не вкл. напитки) Бронирование: +41 (0)81 830 30 30 info@kronenhof.com www.kronenhof.com

26. ДЕКАБРЯ 2016

ПЕРВЫЙ РОЖДЕСТВЕНСКИЙ ГАЛА-УЖИН С ЖИВОЙ МУЗЫКОЙ

ПОЛУДЕННЫЙ ЧАЙ С БЛИНАМИ

Проведите вечер с любимыми и родными за ужином в приятной, расслабляющей атмосфере. И продолжайте с комфортом наслаждаться им в Bel Etage. Где: Carlton Hotel St. Moritz, Restaurant Romanoff и Bel Etage, St. Moritz Когда: c 19.30 до 23.00 Стоимость: CHF 200.- с человека (не вкл. напитки) Важно: дресс-код - элегантный, вечерний пиджак или темный костюм и галстук Бронирование: +41 (0)81 836 70 00 info@carlton-stmoritz.ch www.carlton-stmoritz.ch/en

Рождественские мелодии и медитативное чаепитие после полудня с блинами ("Live Crêpes Cooking"), которые готовятся тут же, при вас, в нашем атмосферном зале эпохи нео-барокко. Где: Grand Hotel Kronenhof, Lobby, Pontresina Когда: c 15.00 до 17.30 Стоимость: от CHF 34.- c человека Бронирование: +41 (0)81 830 30 30 info@kronenhof.com www.kronenhof.com

Где: Imperial Room, Hotel Bernina 1865, Samedan Когда: c 16.00 до 18.00 Стоимость: бесплатно / напитки à la cart Бронирование: +41 (0)81 852 12 12 events@hotel-bernina.ch www.hotel-bernina.ch

- 28 -

- 29 -


РОЖДЕСТВЕНСКИЙ КОНЦЕРТ Рождественский семейный концерт Saitkoulov Oppert уже стал доброй традицией – Рустем, Клэр и Клара будут рады новой встрече с вами. Где: Hotel Laudinella, St. Moritz Когда: c 20.30 Стоимость: бесплатно Бронирование: +41 (0)81 836 06 02 kultur@laudinella.ch www.laudinella.ch

КЛАССИЧЕСКИЙ РЫБНЫЙ РЫНОК Всевозможные рыбные деликатесы, молюски, суши и сашими ждут вас на знаменитом “Рыбном рынке” в Salon Flugi.

27. ДЕКАБРЯ 2016

Где: Hotel Schweizerhof, Segantinisaal, St. Moritz Когда: c 19.00 до 23.00 Стоимость: CHF 150.- с человека (не вкл. напитки) Бронирование: +41 (0)81 837 07 07 bankett@schweizerhofstmoriz.ch www.schweizerhofstmoritz.ch

КОНЦЕРТ UTE LEMPER В BADRUTT'S PALACE

ЛИХОРАДКА В ЧЕТВЕРГ ВЕЧЕРОМ

Концерт несравненной дивы, оставившей свой след на большой сцене, в кинематографе и звукозаписи.

Живая музыка и вечеринка в винном погребе Kronenhof.

Где: Badrutt's Palace Hotel, Embassy Ballroom, St. Moritz Когда: с 19.00 ужин, начало концерта в 21.30 Стоимость: от CHF 200.- с человека Бронирование: +41 (0)81 837 26 61 culinary@badruttspalace.com www.badruttspalace.com

Где: Grand Hotel Kronenhof, wine cellar, Pontresina Когда: c 22.00 Стоимость: от CHF 34.Бронирование: +41 (0)81 830 30 30 info@kronenhof.com www.kronenhof.com

29. ДЕКАБРЯ 2016

28. ДЕКАБРЯ 2016

ТЫСЯЧА И ОДНА НОЧЬ

ШОУ PUNCH & JUDY

Восточные блюда и сладости, музыка и традиции - Giardino Mountain празднует окончание 2016-ого года.

"Hans im Glück" - классика для всей семьи. Где: Hotel Laudinella, St. Moritz Когда: с 17.00 Стоимость: CHF 12.- c взрослого, CHF 10.- c ребенка Бронирование: +41 (0)81 836 06 02 kultur@laudinella.ch www.laudinella.ch

Где: Restaurant Guardalej, Hotel Giardino Mountain, Champfèr Когда: с 19.00 Стоимость: CHF 125.- с человека не вкл. напитки Бронирование: +41 (0)81 836 63 00 welcome@giardino-mountain.ch www.giardino.ch

- 30 -

31. ДЕКАБРЯ 2016

НОВОГОДНИЙ ГАЛА-УЖИН

НОВОГОДНИЙ ГАЛА-УЖИН

Вечеринка с шампанским на аперитив, кулинарными шедеврами и танцами.

Гала-программа экстра-класса от Kempinski. Шампанское, живая музыка и высокая кухня превратят этот вечер в нечто особенное. Где: Kempinski Grand Hotel des Bains, St. Moritz Когда: c 18.00 Стоимость: CHF 990.- с человека Restaurant Cad‘Oro, CHF 790.- с человека Restaurant Enoteca, CHF 690.- с человека Restaurant Les Saisons, вкл. аперитив и не вкл. напитки во всех ресторанах Бронирование: +41 (0)81 838 38 38 info.stmoritz@kempinski.com www.kempinski.com/stmoritz

КАНУН НОВОГО ГОДА В NIRA ALPINA Потрясающий вид на долину Энгадин, праздничная и неформальная атмосфера – почему бы и нет! Проведите этот новогодний вечер с нами в Nira Alpina, позабыв о условностях светских вечеринок и дресс-коде! Где: Restaurant Stars и Rooftop Bar, Nira Alpina, Silvaplana Где: с 19.00 до последнего посетителя Стоимость: по индивидуальному счету Бронирование: +41 (0)81 838 69 69 vip@niraalpina.com www.niraalpina.com

Где: Hotel Schweizerhof, Segantinisaal, St. Moritz Когда: с 19.00 до 02.00 Стоимость: CHF 290.- с человека (не вкл. напитки), вкл. аперитив и полуночные закуски CHF 85.- дети (от 3 до 14 лет, c 20.00 до 1.00 в детском саду) Бронирование: +41 (0)81 837 07 07 bankett@schweizerhofstmoriz.ch www.schweizerhofstmoritz.ch

НОВОГОДНИЙ ГАЛА-УЖИН Праздничный гала-ужин из шести блюд с музыкальным сопровождением, включая аперетив. После мы приглашаем вас на вечеринку в Kronenhof Lobby. Где: Grand Hotel Kronenhof, Gourmet Restaurant Kronenstübli, Pontresina Когда: с 19.00 Стоимость: от CHF 390.- с человека (не вкл. напиткт), CHF 460.- вкл. аперитив Бронирование: +41 (0)81 830 30 30 info@kronenhof.com www.kronenhof.com

НОВОГОДНИЙ ГАЛА-УЖИН Мы рады пригласить вас на праздничный гала-ужин и новогодний бал. Музыка на любой вкус и невероятное меню - этот вечер останется у вас в памяти на долго. Где: Hotel Waldhaus, Sils Когда: c 19.00 Стоимость: CHF 295.- с человека (не вкл. напитки) Важно: необходимо бронирование Бронирование: +41 (0)81 838 51 00 mail@waldhaus-sils.ch www.waldhaus-sils.ch

- 31 -


НОВОГОДНИЙ УЖИН НА ДЬЯВОЛЕЦЦЕ

НОВОГОДНИЙ ВЕЧЕР В CARLTON HOTEL St. Moritz

Отпразднуйте наступление нового года гала-ужином на высоте 3000 метров над уровнем моря и с захватывающей панорамой горного массива Бернина перед глазами.

Добро пожаловать на новогоднее празднование и гала-ужин в эксклюзивной обстановке и стильных интерьерах Bel Etage. Присоединяйтесь к вечеринке!

Где: Дьяволецца Когда: c 19.15 до 02.00 Стоимость: CHF 135.- с человека вкл. гала-ужин и празднования, CHF 165.- с человека вкл. гала-ужин, празднования и возврат на канатной дороге. Важно: стоимость не вкл. размещение в Berghaus Diavolezza. Бронирование: +41 (0)81 839 39 00 berghaus@diavolezza.ch www.mountains.ch/en/events

Где: Carlton Hotel St. Moritz, Bel Etage, St. Moritz Когда: c 19.30 до 03.00 Стоимость: CHF 800.-с человека (не вкл. напитки), CHF 250.- с человека только за вход на вечеринку вBel Etage c 23.30 Важно: дресс-код - праздничный/ элегантный, за ужином пиджак или черный костюм и галстук Бронирование: +41 (0)81 836 70 00 info@carlton-stmoritz.ch www.carlton-stmoritz.ch/en

НОВОГОДНИЙ ГАЛА-ВЕЧЕР "КОСМИЧЕСКИЙ ДВОРЕЦ"

НОВЫЙ ГОД ДЛЯ ГУРМАНОВ

Badrutt’s Palace Hotel в последний день уходящего года отправляется в космическое путешествие. Присоединяйтесь к нам в этом путешествии к неизвестным планетам и далеким галактикам.

Встречайте новый год за потрясающим ужином, приготовленным звездными шеф-поварами Энрико и Роберто Кереа. А после присоединяйтесь к вечеринке с ди-джеем на Bel Etage.

Где: Badrutt's Palace Hotel, весь отель, St. Moritz Когда: c 19.30 Стоимость: по запросу Бронирование: +41 (0)81 837 26 61 culinary@badruttspalace.com www.badruttspalace.com

Где: Carlton Hotel St. Moritz, Da Vittorio St. Moritz и Bel Etage Когда: c 19.300 до 03.00 Стоимость: CHF 850.- c человека (не вкл. напитки) вкл. вечеринку на Bel Etage, только ужин CHF 650.Важно: дресс-код - праздничный/ элегантный, за ужином пиджак или черный костюм и галстук Бронирование: +41 (0)81 836 70 00 info@carlton-stmoritz.ch www.carlton-stmoritz.ch/en

- 32 -

НОВОГОДНЯЯ НОЧЬ Новогодний ужин с аперитивом, 6 перемен блюд, живая музыка и фейерверк. Где: Imperial Room, Hotel Bernina 1865, Samedan Когда: c 19.30 Стоимость: CHF 200.- с человека (не вкл. напитки) Бронирование: +41 (0)81 852 12 12 events@hotel-bernina.ch www.hotel-bernina.ch

НОВОГОДНЯЯ ВЕЧЕРИНКА Новогодняя вечеринка с ди-джеем Felix Neubauer в концертном зале Hotel Laudinella. Где: Hotel Laudinella и Reine Victoria St. Moritz Когда: c 23.00 Стоимость: по запросу Бронирование: +41 (0)81 836 06 10 events@laudinella.ch www.laudinella.ch

1. ЯНВАРЯ 2017 НОВОГОДНИЙ БРАНЧ Начните первый день нового, 2017-ого года с новыми силами и в приятной атмосфере нашего новогоднего бранча. Где: Grand Hotel Kronenhof, Grand Restaurant, Pontresina Когда: c 10.00 до 13.00 Стоимость: от CHF 85.- с человека (не вкл. напитки) Бронирование: +41 (0)81 830 30 30 info@kronenhof.com www.kronenhof.com

NEW YEAR’S DAY SEAFOOD BRUNCH В первый же день нового года вас ждет лучший в Санкт-Моритце бранч с морепродуктами в Badrutt’s Palace Hotel. Наслаждаясь живой музыкой, вы сможете попробовать разнообразные деликатессы, приготовленные тут же на ваших глазах. Где: Badrutt's Palace Hotel, Le Relais, St. Moritz Когда: с 12.00 до 14.00 Стоимость: CHF 140.- с человека (не вкл. напитки) Бронирование: +41 (0)81 837 26 61 culinary@badruttspalace.com www.badruttspalace.com

ПРЕКРАСНОЕ МЕСТО И НАЧАЛО НОВОГО ГОДА Начните новый год с нашего легендарного устричного буфета с икрой на Bel Etage или же на солнечной террасе с видом на долину Энгадин. Где: Carlton Hotel St. Moritz, Bel Etage, St. Moritz Когда: с 12.00 Price: á la carte Бронирование: +41 (0)81 836 70 00 info@carlton-stmoritz.ch info@carlton-stmoritz.ch/en

БЛИНЧИКИ С ПЫЛУ С ЖАРУ Где: Grand Hotel Kronenhof, Lobby, Pontresina Когда: c 15.00 до 17.30 Стоимость: à la carte Бронирование: +41 (0)81 830 30 30 info@kronenhof.com www.kronenhof.com

- 33 -


НОВОГОДНИЙ ФЕЙЕРВЕРК

4. ЯНВАРЯ 2017

В 22.00 наша терраса превращается в лучшую смотровую площадку c видом на новогодний фейерверк на озером Санкт-Моритц. Согреет вас здесь специальный пряный глинтвейн, приготовленный нами по случаю.

ОПЕРА, ДЖАЗ И БЛЮЗ С ПРИМАДОННОЙ ХИБЛОЙ ГЕРЗМАВА

Где: Carlton Hotel St. Moritz, Bel Etage и Sun Terrace, St. Moritz Когда: с 22.00 до полуночи Стоимость: á la carte Бронирование: +41 (0)81 836 70 00 info@carlton-stmoritz.ch www.carlton-stmoritz.ch/en

Русская примадонна Хибла Герзмава сегодня является одной из самых востребованных солисток во многих оперных домах по всему миру. Где: Suvretta House, Salon Festivo, St. Moritz Когда: с 18.30 до 19.30 Стоимость: CHF 200.- с человека Бронирование: +41 (0)81 836 36 36 info@suvrettahouse.ch www.suvrettahouse.ch

2. ЯНВАРЯ 2017 БЛЮЗ И БУГИ-ВУГИ ОТ СИЛЬВАНА ЗИНГГА

ВЕЧЕР СЫРА Что может быть лучше изумительного фондю или раклета после чудесного дня на горнолыжных склонах? Приглашаем всех любителей сыра к нам!

Сильван Зингг считается сегодня одним из лучших блюзовых и буги-вуги пианистов. Giardino Mountain рад приветствовать его у себя в гостях на концерте 2-ого января 2017 года. Где: Bar Hotel Giardino Mountain, Champfèr Когда: c 19.00 до полуночи Стоимость: бесплатно Важно: концерт идет до ужина и продолжается после него Бронирование: +41 (0)81 836 63 00 welcome@giardino-mountain.ch www.giardino.ch

Где: Restaurant Guardalej, Separèe, Hotel Giardino Mountain, Champfèr Когда: с 19.00 до 21.00 Стоимость: от CHF 35.- c человека (не вкл. напитки) Бронирование: +41 (0)81 836 63 00 welcome@giardino-mountain.ch www.giardino.ch

5. ЯНВАРЯ 2017 АРТИСТИЧЕСКИЙ УЖИН И "ЭНДИ УОРХОЛ" Совместно с мюнхенской Galerie Française мы рады пригласить вас на презентацию "Энди Уорхола" и последующий фуршет.

ANNETTE POSTEL - "CHAMPUS VIOLETT: BENJAMIN I HAVE NOTHING TO WEAR"

РУССКОЕ РОЖДЕСТВО И ГАЛА-УЖИН В РЕСТОРАНАХ ROMANOFF И DA VITTORIO

Аннет Постел в духе 20-х годов представляет старые популярные песни и мелодии, невероятные интерпретации и аранжировки хорошо знакомой классики.

Мы открываем празднование великолепным ужином приготовленным шеф-поварами обоих ресторанов. Они с нетерпением ждут момента, когда смогут удивить вас своими кулинарными находками и сюрпризами.

Где: Hotel Reine Victoria, St. Moritz Когда: c 20.30 Стоимость: CHF 15.- c человека Бронирование: +41 (0)81 836 06 02 kultur@laudinella.ch www.reine-victoria.ch

6. ЯНВАРЯ 2017 РУССКОЕ РОЖДЕСТВО Отпразднуйте православное Рождество за эксклюзивным ужином и в роскошной обстановке. Где: Kempinski Grand Hotel des Bains, St. Moritz Когда: c 19.00 Стоимость: CHF 590.- с человека (не вкл. напитки) Restaurant Ca d’Oro CHF 390.- с человека (yе вкл. напитки) Restaurant Les Saisons Бронирование: +41 (0)81 838 38 38 info.stmoritz@kempinski.com www.kempinski.com/stmoritz

Где: Carlton Hotel St. Moritz, Restaurant Romanoff и Da vittorio - St. Moritz Когда: с 19.30 до 23.00 Стоимость: по запросу Важно: дресс-код - праздничный/ элегантный, за ужином пиджак или черный костюм и галстук Бронирование: +41 (0)81 836 70 00 info@carlton-stmoritz.ch www.carlton-stmoritz.ch/en

ПРАЗДНОВАНИЕ РУССКОГО РОЖДЕСТВА Наслаждайтесь праздничным вечером с шампанским и насыщенным буфетом в Le Restaurant. Где: Badrutt's Palace Hotel, Le Restaurant, St. Moritz Когда: с 19.30 Стоимость: CHF 650.- с человека (Gala Buffet вкл. водку и безалкогольные напитки) CHF 850.- с человека (Gala Buffet вкл. Dom Perignon, водку и безалкогольные напитки) Бронирование: +41 (0)81 837 26 61 culinary@badruttspalace.com www.badruttspalace.com

Где: Suvretta House, Salon Capriccio, St. Moritz Когда: с 19.00 до 22.30 Стоимость: CHF 215.- c человека вкл. напитки Бронирование: +41 (0)81 836 36 36 info@suvrettahouse.ch www.suvrettahouse.ch

- 34 -

- 35 -


ДЕТСКОЕ РУССКОЕ РОЖДЕСТВО Для наших маленьких гостей это Рождество станет незабываемым! Санта-Клаус, клоуны-волшебники и еще много сюрпризов и развлечений ждут их на празднике в зале Embassy Ballroom. Где: Badrutt's Palace Hotel, Embassy Ballroom, St. Moritz Когда: c 16.00 до 18.00 Стоимость: CHF 30.- с ребенка вкл. напитки CHF 60.- c взрослого вкл. напитки Бронирование: +41 (0)81 837 26 61 culinary@badruttspalace.com www.badruttspalace.com

GIANNA NANNINI В BADRUTT’S PALACE Знаменитую концертную серию In Concert в отеле Badrutt’s Palace продолжит в этом году выступление легенды итальянской поп-сцены Джанни Наннини в зале Embassy Ballroom. Где: Badrutt's Palace Hotel, Embassy Ballroom, St. Moritz Когда: c 21:00 Стоимость: от CHF 350.- c человека Бронирование: +41 (0)81 837 26 61 culinary@badruttspalace.com www.badruttspalace.com

16. ЯНВАРЯ 2017 ГАЛА-ВЕЧЕР С ВИНОМ Самый популярный винный квинтент Португалии "Douro Boys", винные дегустации с 16 до 18.00 и ужин с вином вечером. Где: Hotel Waldhaus, Sils Когда: с 16.00 до 22.30 Стоимость: CHF 120.- с человека вкл. напитки / CHF 25.- только дегустация Важно: необходимо бронирование Бронирование: +41 (0)81 838 51 00 mail@waldhaus-sils.ch www.waldhaus-sils.ch

21. ЯНВАРЯ 2017

14. ФЕВРАЛЯ 2017

ДЕНЬ СВ. ВАЛЕНТИНА

ДЖАЗ В REINE VICTORIA

ДЕНЬ СВ. ВАЛЕНТИНА

Серия джазовых концертов в Reine Victoria открывается выступлением Julie Fahrer Band – молодой популярный коллектив приглашает вас провести чудесный вечер в стиле ар-нуво под джазовый аккомпанемент.

Романтический ужин с любимым человеком и кулинарные сюрпризы от нашего звездного шеф-повара Маттиаса Шмидбергера.

Романтический ужин при свечах с любимым человеком и кулинарные сюрпризы от нашего шеф-повара в Le Restaurant или Chesa Veglia.

Где: Hotel Reine Victoria, St. Moritz Когда: с 20.30 Стоимость: бесплатно Бронирование: +41 (0)81 836 06 02 kultur@laudinella.ch vwww.reine-victoria.ch

28. ЯНВАРЯ 2017

Где: Kempinski Grand Hotel des Bains, St. Moritz Когда: c 19:00 Стоимость: по запросу Бронирование: +41 (0)81 838 38 38 info.stmoritz@kempinski.com www.kempinski.com/stmoritz

РОМАНТИКА ДНЯ СВ. ВАЛЕНТИНА

Отпразднуйте китайский новый год прекрасным ужином под аккомпанемент Gregory Quartet.

Проведите этот романтический вечер вместе за ужином при свечах в исключительной атмосфере зала нашего ресторана Romanoff и под аккомпанемент удивительной музыки.

Где: Badrutt's Palace Hotel, Le Restaurant, St. Moritz Когда: c 19.30 Стоимость: CHF 160.- с человека вкл. напитки Бронирование: +41 (0)81 837 26 61 culinary@badruttspalace.com www.badruttspalace.com

Где: Carlton Hotel St. Moritz, Restaurant Romanoff, St. Moritz Когда: с 19.00 до 23.00 Стоимость: CHF 100.- с человека (не вкл. напитки) Бронирование: +41 (0)81 836 70 00 info@carlton-stmoritz.ch www.carlton-stmoritz.ch/en

1. ФЕВРАЛЯ 2017

ИТАЛЬЯНСКИЙ ВОСТОРГ И ДЕНЬ СВ. ВАЛЕНТИНА

КИТАЙСКИЙ НОВЫЙ ГОД

ВЕЧЕРИНКА НА КУХНЕ ГАСТРОНОМИЧЕСКОГО ФЕСТИВАЛЯ Где: Badrutt's Palace Hotel, главная кухня, St. Moritz Когда: с 22.30 Стоимость: CHF 330.- с человека вкл. напитки за ужином Важно: окончание вечеринки в King's Club Бронирование: +41 (0)81 837 26 61 culinary@badruttspalace.com www.badruttspalace.com

- 36 -

Разделите со своей второй половинкой в этот вечер волшебство фантастической кухни нашего итальянского ресторана Da Vittorio – St. Moritz. Где: Carlton Hotel St. Moritz, Da Vittorio St. Moritz Когда: с 19.00 до 23.00 Стоимость: CHF 250.- с человека (не вкл. напитки) Бронирование: +41 (0)81 836 70 00 info@carlton-stmoritz.ch www.carlton-stmoritz.ch/en

Где: Badrutt's Palace Hotel, Le Restaurant и Chesa Veglia, St. Moritz Когда: с 19.30 Стоимость: à la carte Бронирование: +41 (0)81 837 26 61 culinary@badruttspalace.com www.badruttspalace.com

25. ФЕВРАЛЯ 2017 КАРНАВАЛ Аперитив, ужин из 4-х перемен блюд, живая музыка и атмосфера 20-х годов! Где: Imperial Room, Hotel Bernina 1865, Samedan Когда: c 19.30 Стоимость: CHF 65.- с человека (не вкл. напитки) Бронирование: +41 (0)81 852 12 12 events@hotel-bernina.ch www.hotel-bernina.ch

26. ФЕВРАЛЯ 2017 LA PENTOLACCIA Незабываемое мероприятие для детей – игра, главным призом в которой станут, конечно же, сладости. Где: Imperial Room, Hotel Bernina 1865, Samedan Когда: c 16.00 до 18.00 Стоимость: бесплатно / напитки drinks à la carte Бронирование: +41 (0)81 852 12 12 events@hotel-bernina.ch www.hotel-bernina.ch

- 37 -


27. ФЕВРАЛЯ 2017

8. МАРТА 2017

1. АПРЕЛЯ 2017

GOLD RUSH - ФИЛЬМ ЧАРЛИ ЧАПЛИНА ПОД АККОМПАНЕМЕНТ ФИЛАРМОНИЧЕСКОГО ОРКЕСТРА ГРАУБЮНДЕНА

МЕЖДУНАРОДНЫЙ ЖЕНСКИЙ ДЕНЬ

ШВЕЙЦАРСКИЙ ЮНОШЕСКИЙ СИМФОНИЧЕСКИЙ ОРКЕСТР – ГЕНЕРАЛЬНАЯ РЕПЕТИЦИЯ НА ПУБЛИКЕ

Побалуйте свою вторую половинку гастрономическим ужином и прекрасным вечером в ресторане Enoteca.

Оригинальная музыка Чаплина в исполнении филармонического оркестра Граубюндена под управлением дирижера Андреаса Клипперта.

Где: Kempinski Grand Hotel des Bains, St. Moritz Когда: с 19.00 Стоимость: по запросу Бронирование: +41 (0)81 838 38 38 info.stmoritz@kempinski.com www.kempinski.com/stmoritz

Где: Hotel Laudinella, St. Moritz Когда: с 20.30 Стоимость: CHF 30.- с человека Бронирование: +41 (0)81 836 06 02 kultur@laudinella.ch www.laudinella.ch

9. МАРТА 2017

Где: Hotel Laudinella, St. Moritz Когда: с 20.30 Стоимость: бесплатно Бронирование: +41 (0)81 836 06 02 kultur@laudinella.ch www.laudinella.ch

СПОРТИВНЫЙ СИМПОЗИУМ И ENGADIN SKIMARATHON

1. МАРТА 2017 НОЧЬ МАРТОВКИХ КАЛЕНД

5-ого марта пройдет женская гонка Энгадина, 12-ого марта – Engadiner, а в концертном зале отеля Laudinella – спортивный симпозиум, посвященный этому событию.

Типичный для Энгадина ужин, традиционная для региона музыка и развлечения. Где: Restaurant 1865, Hotel Bernina 1865, Samedan Когда: с 19.30 Стоимость: CHF 65.- с человека (не вкл. напитки) Бронирование: +41 (0)81 852 12 12 events@hotel-bernina.ch www.hotel-bernina.ch

Где: Hotel Laudinella, St. Moritz Когда: c 20.00 Стоимость: бесплатно Бронирование: +41 (0)81 836 06 02 kultur@laudinella.ch www.laudinella.ch

4. МАРТА 2017

25. МАРТА 2017

ЕЖЕГОДНЫЙ КОНЦЕРТ МУЗЫКАЛЬНОГО СООБЩЕСТВА САНКТ-МОРИТЦА

ДЖАЗ В REINE VICTORIA

Уникальный концерт в исполнении местных жителей. Где: Hotel Laudinella, St. Moritz Когда: c 20.00 Стоимость: бесплатно Бронирование: +41 (0)81 836 06 02 kultur@laudinella.ch www.laudinella.ch

120 молодых музыкантов продемонстрируют под управлением Кая Буммана на что они способны.

Контрабас, ударные и перкуссия, греческая гитара бузуки и пианино – джаз-бэнд INEZ готов удивить вас своим уникальным звучанием этим вечером. Где: Hotel Reine Victoria, St. Moritz Когда: c 20.30 Стоимость: бесплатно Бронирование: +41 (0)81 836 06 02 kultur@laudinella.ch vwww.reine-victoria.ch

- 38 -

- 39 -


ГЛАВНЫЕ СОБЫТИЯ 59-й CONCOURS HIPPIQUE НА СНЕГУ Традиционные соревнования по конкуру на снегу в Санкт-Моритце.

WHITE TURF ST. MORITZ – „МЕЖДУНАРОДНЫЕ СКАЧКИ С 1907 ГОДА” Праздник, престиж и традиция, а еще яркие впечатления и одно из главных светских событий сезона, которое проходит три воскресенья подряд. Жители города и гости собираются вокруг замерзшего озера Санкт-Мориц, чтобы насладиться чудесными зимними пейзажами и понаблюдать за самыми невероятными скачками на замерзшем орзере Санкт-Моритц.

Где: St. Moritz Когда: 15. – 22.1.2017

14ая АВТОГОНКА WINTERRAID Уникальная гонка старинных автомобилей по маршруту Санкт-Мориц – Кортина д’Ампеццо – Санкт-Мориц – в самый разгар зимы.

Где: Lake St.Moritz, St. Moritz Когда: каждое воскресенье, 12. – 26.2.2017

Где: St. Moritz Dorf Когда: ежедневно, 18. – 21.1.2017

КРИКЕТ НА ЛЬДУ

SNOW POLO WORLD CUP ST. MORITZ Чемпионат по поло на снегу в Санкт-Моритце не только престижнейший зимний поло-турнир, но и традиционно одно из главных светских событий Верхнего Энгадина. И едва ли не самое зрелищное – только представьте спортсменов мирового уровня, мчащихся галопом на прекрасных лошадях по замерзшему озеру. Где: Lake St.Moritz, St. Moritz Когда: ежедневно, 27. – 29.1.2017

24TH ST. MORITZ GOURMET FESTIVAL Главной темой этого года станет высокая кухня Северной Америки, подверженная влиянию самых разных культур, и гарантирующая невероятное разнообразие впечатлений всем гостям St. Moritz Gourmet Festival 2017-ого года.

Пожалуй, самый необычный турнир по крикету в мире – на замерзшем озере Санкт-Моритц. Где: Lake St. Moritz, St. Moritz Когда: ежедневно, 23. – 25.2.2017

3. NIGHT TURF ST. MORITZ 24-ого февраля 2017 года пройдет едва ли не самая захватывающая часть скакового турнира на озере Санкт-Моритц – ночная гонка. Прекрасным дополнением к невероятному зрелищу станет световое шоу и различные сюрпризы от организаторов. Где: Lake St. Moritz, St. Moritz Когда: пятница, 24.2.2017

Где: Hotels St.Moritz, St. Moritz Когда: ежедневно, 30.1 – 3.2.2017

Engadin St. Moritz . Via San Gian 30 . 7500 St. Moritz Tel: +41 (0)81 830 00 01 . e - Mail: allegra@estm.ch

- 40 -

ПРАЗДНИЧНЫЕ ДНИ В САНКТ-МОРИЦЕ  

ПРАЗДНИЧНЫЕ ДНИ В САНКТ-МОРИЦЕ - Программа мероприятий в период празднования русского Рождества 2.12.2016 – 2.4.2017

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you