La apuesta de la integración del sector minero en la era de la posverdad

La apuesta de la integración del sector minero en la era de la posverdad The bet for the integration of the mining sector in the post-truth era

By Rosario M. Uzcanga Vergara

“Nunca antes tanta gente había tenido acceso a tanta cantidad de concimiento, y aún así ser tan reticentes de aprender algo al respecto”, Tom Nichols, autor del libro “The Death Of Expertise: The Campaign Against the Established Knowledge And Why It Matters”. "Never before have so many people had access to so much knowledge, and yet been so reluctant to learn anything about it," Tom Nichols, author of the book "The Death Of Expertise: The Campaign Against the Established Knowledge And Why It Matters."

La minería ha atravesado por diversas etapas, que incluyeron acontecimientos significativos durante historia de la humanidad, los cuales han transformado a la industria en temas de carácter operativo, de planeación, político, ambiental, laboral, económico, y social. Estos cambios han sido impulsados con empuje y complicidad de quien en ella opera, pero también se efectuaron impulsados por servidores públicos, el propio gobierno como regulador y por actores de la sociedad civil en aras de la mejora de los procesos. Si bien es entendido por los integrantes del sector que la minería se encuentra en zonas aisladas de nuestro país, hoy, en la llamada “era de la posverdad: realidad vs. percepción”, la minería ha sido sacada de su aislamiento territorial quedando expuesta a los debates de la opinión pública por medio de las redes sociales, masificándose los contenidos a una velocidad vertiginosa. Ello requiere de diversas estrategias. Mining has gone through several stages, including significant events in human history, which have transformed the industry in operational, planning, political, environmental, labor, economic, and social issues. These changes have been promoted with the drive and collaboration of those who operate in it. Still, they have also been driven by public servants, the government itself as a regulator, and actors from civil society seeking to improve the processes. Although members of the sector understand that mining is found in isolated areas of our country, today, in the so-called "post-truth era: reality vs. perception," mining has been taken out of its territorial isolation and exposed to public debate through social media, with viral content being posted at a dizzying rate. This requires various strategies. I do not intend to suggest that the mining industry is responsible for changing ideologies, perceptions, emotions, or beliefs of public opinion, people, or various social actors. However, in this process,

No se sugiere que la industria minera sea la responsable de cambiar ideologías, percepciones, emociones o creencias de la opinión pública, de las personas o de diversos actores sociales. Sin embargo, en este proceso, a la luz de los tiempos actuales, resulta necesario comunicar e integrarse. En realidad, son pocas las voces de la industria que se escuchan posicionándose ante posturas que etiquetan, o perjudican, al sector en su conjunto en la esfera pública.

Si bien hay diversas acciones que reflejan grandes esfuerzos de empresas, cámaras, asociaciones o clúster mineros; como puede ser a través de foros, talleres, conversatorios, convenciones, los esfuerzos continúan siendo por separado, incluso algunas veces a destiempo, en algunos casos tocando temas con sumo cuidado, evitando pronunciarse, otras veces, para no alimentar posibles controversias mediáticas.

No obstante, uno de los principales riesgos del silencio colectivo en la industria puede ser que el hecho de que se termine confundiendo con una aceptación. Es decir, una aprobación implícita de todo lo señalado y que solo la voz de un sector o agrupación críticos con la industria se acabe ostentando como la dueña de la verdad.

La falta de integración de todas las voces dentro de la misma industria minera, ya sean las del norte, centro y sur del país desde un punto de vista geográfico; artesanal, micro, pequeña, mediana y grande, si hablamos de tamaños; o de las miles de mujeres y hombres que conforman la industra it is necessary to communicate and integrate to face the current context. Few voices in the industry position themselves against approaches that label, or harm, the sector as a whole in the public sphere.

Although several actions show great effort from companies, chambers, associations, or mining clusters, such as forums, workshops, talks, conventions, the efforts are still separate, even sometimes at the wrong time, in some cases addressing issues with great care, avoiding to show their position, and other times, to avoid feeding possible media controversy. However, one of the main risks of collective silence in the industry may be that it ends up being confused with acceptance. That is implicit approval of all that has been said and that only the voice of a sector or group that criticizes the industry ends up being the owner of the truth. The lack of integration of all the voices within the mining industry itself, whether they are from the north, center, and south of the country from a geographical point of view; artisanal, micro, small, medium and large, if we talk about sizes; or the thousands of women and men who make up the industry can lead to the precipitation of disagreements abroad of social, legal, economic and institutional nature of great significance.

Although mining is an essential industry par excellence, as it provides the raw material that other sectors and economic activities need, it also contributes to fulfilling human rights such as decent work, education, access to information, and health. It also generates an income that improves life quality

puede conllevar a la precipitación de desencuentros al exterior de carácter social, jurídico, económico e institucional de gran calado.

Si bien la minería es una industria esencial por excelencia, al ser proveedora de la materia prima necesaria para otros sectores y actividades económicas, coadyuva, así mismo, al ejercicio de derechos humanos como lo es un trabajo digno, la educación, el acceso a la información o la salud. También genera una derrama que mejora la calidad de vida por medio de la obtención de bienes y servicios y realiza una importante contribución en términos de impuestos que sirven para findear distintas políticas públicas en el país.

Por ello, sigue siendo paradójico y contradictorio que algunos sectores convivan y se beneficien como sociedad de todo lo que la minería aporta, pero a la par la desconocen y piden que se erradique porque “mata”, “destruye”, o “despoja”, entre muchos otros adjetivos descalificadores producto de una percepción incorrecta, no pocas veces potencializada por las redes sociales y algunos medios de comunicación masivos.

No se debe temer a la autocrítica, al trabajo integrador, al rompimiento del esquema tribial de formar grupos al interior de la industria que no se integran en su totalidad, para exponer sus puntos de vista. Evitando así que problemas de una empresa o proyecto terminen por convertirse en señalamientos mediáticos para todo el sector minero en sus diversos ámbitos. by obtaining goods and services and makes a significant contribution in terms of taxes that finance different public policies in the country.

For this reason, it remains paradoxical and contradictory that some sectors coexist and benefit as a society from everything that mining brings. At the same time, they are unaware of it and ask for it to be eradicated because it "kills," "destroys," or "dispossesses," among many other disqualifying adjectives that are the product of an incorrect perception, not infrequently potentialized by social networks and some mass media.

The mining industry should not be afraid of self-criticism, integrative work, or breaking the traditional scheme of forming groups within the industry that are not fully integrated to present their points of view. In this way, the problems of a company or

Se reconoce que dentro de la industria minera participan grandes colaboradoras y colaboradores éticos, también en asociaciones como Women in Mining México. Ellos y ellas que desde su propia posición o área de influencia dentro del sector minero están comprometidos con la autocritica, y tomaron la decisión de formar parte de la solución a los retos de sus trabajos, en sus empresas y son la voz que dice sí a la integración de todos los grupos de relación.

Ello por que están, estamos, verdaderamente convencidos de generar soluciones en beneficio de toda la industria. project will not end up becoming media signals for the entire mining sector in its various fields.

It is acknowledged that there are great collaborators and ethical partners within the mining industry, also in associations such as Women in Mining Mexico. They are committed to self-criticism from their position or influence sphere within the mining sector and have decided to be part of the solution to the challenges of their work in their companies and are the voice that says yes to integrating all groups.

This is because they are, we are, genuinely convinced of generating solutions to benefit the whole industry.

Rosario M. Uzcanga Vergara es Antropóloga Social egresada de la Benemérita Universidad Autónoma de Puebla, con 19 años de experiencia en trabajo comunitario y 9 años en el sector minero en proyectos de exploración, minas subterráneas y a cielo abierto en el área de Responsabilidad social Empresarial y Atención Comunitaria. Actualmente colabora el Proyecto de Extracción y Beneficio de Minerales Ixtaca con el cargo de Directora de Responsabilidad Social Empresarial y Atención Comunitaria.

Rosario M. Uzcanga Vergara is a Social Anthropologist by Benemérita Universidad Autónoma de Puebla, with 19 years of experience in community work and nine years in the mining sector in exploration projects, subway and open-pit mines in the area of Corporate Social Responsibility and Community Service. She currently collaborates with the Ixtaca Mineral Extraction and Operating Project as Director of Corporate Social Responsibility and Community Service.