Le passage à Enabel

DEPUIS LE 1 JANVIER 2018 NOUS SOMMES ENABEL Questions - réponses

Pourquoi cette réforme?

16/11/2017: loi « Enabel » - Parlement fédéral belge • Transforme l’agence d’exécution en une agence de coordination et d’exécution de la politique belge en matière de développement.

• Pour s’aligner sur l’Agenda 2030 pour le Développement durable et les Objectifs de développement durable (Sustainable Development Goals en anglais) des Nations Unies.

• Pour s’inscrire dans la politique de développement de l’Union européenne.

• Changement de cible: • • • •

la croissance économique inclusive, les droits humains: droits des femmes et des enfants, la digitalisation, les pays les moins avancés.

Pourquoi « Enabel »?

• Verbe anglais ‘to enable’, MAIS terminaison « bel » = référence à la Belgique.

• Signifie en effet permettre, faciliter, autonomiser (empower).

• L’Agence belge de développement accompagne ses partenaires dans la mise en place de ce qui est nécessaire pour que le développement durable devienne une réalité dans leur pays.

• • • •

donner un petit coup de pouce, motiver, encourager, réunir les partenaires et les organisations pour faire bouger les choses.

• « coopération au développement » et « aide » = termes à connotation historique, désuets, limitatifs.

Quid des conventions et contrats de la CTB? • Rien ne change.

• Enabel reste une société anonyme de droit public à finalité sociale.

• Tous les contrats et conventions conclus par la CTB et tous les engagements pris restent d’application.

Pourquoi un nouveau logo?

• Service public fédéral Affaires étrangères, Commerce extérieur et Coopération au Développement (DGD), • Société belge d’Investissement pour les Pays en Développement (BIO) • Agence belge de développement (Enabel)  Volonté de l’État de souligner l’identité belge des différents acteurs + une certaine unité visuelle.

Que signifie le logo Enabel?

• Les couleurs du nouveau logo font référence aux trois couleurs belges.

• L’oiseau dans le logo symbolise la liberté et l’autonomie.

• Car notre mission : accompagner nos partenaires, créer avec eux les conditions qui permettent d’engranger des progrès durables.