Page 1

λίδες

Σε

10

Δυναμική κινητοποίηση την Παρασκευή κατά του «Καλλικράτη»

MIKPEΣ

AΓΓEΛIEΣ

Η Λέσβος κοντράρεται...

ΣEΛ. 8

TETAPTH 5 ΜΑΪΟΥ 2010

& OΔHΓOΣ AΓOPAΣ

ΣEΛ. 13-20 29-30

HMEPHΣIA EΦHMEPI∆A TOY NOMOY ΛEΣBOY APIΘMOΣ ΦYΛΛOY 3070

www.emprosnet.gr

TIMH €1,3

Δυο θέσεις με μετάταξη στο Λιμενικό Ταμείο Λέσβου

Πέντε εποχικοί στο δήμο Θερμής Για 12 θέσεις εργασίας στον ΟΑΕΔ της Μυτιλήνης

ΣABBATOKYPIAKO

ΔΩΡΕΑΝ ΑΓΓΕΛΙΕΣ ΟΣΩΝ ΨΑΧΝΟΥΝ ΓΙΑ ΔΟΥΛΕΙΑ

ΚΑΘΕ ΤΕΤΑΡΤΗ ΤΕΣΣΕΡΙΣ ΣΕΛΙΔΕΣ ΑΦΙΕΡΩΜΑ ΣΤΟ ΠΡΟΒΛΗΜΑ ΤΗΣ ΑΝΕΡΓΙΑΣ

Η «ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ ΛΕΣΒΟΥ Α.Ε.» ΣΥΜΜΕΤΕΧΕΙ ΩΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ ΣΤΗ ΣΗΜΕΡΙΝΗ ΚΙΝΗΤΟΠΟΙΗΣΗ ΕΝΩΝΕΙ ΤΗ ΦΩΝΗ ΤΗΣ ΜΕ ΟΣΟΥΣ ΔΙΕΚΔΙΚΟΥΝ ΜΕΤΡΑ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΗΣ ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ Στον Α΄ Συνεταιρισμό Πλωμαρίου

«Καμπάνες» για υπεξαίρεση ελαιολάδου ΣEΛ. 5, 31

Κατηγορήθηκε ότι προσπάθησε ν' αποπλανήσει τον περασμένο Νοέμβριο στο Πλωμάρι ένα κοριτσάκι οκτώ χρόνων

Τρία χρόνια φυλακή σε 75χρονο επιδειξία! Σε τρία χρόνια φυλάκιση με αναστολή καταδίκασε το Μονομελές Πλημμελειοδικείο Μυτιλήνης έναν 75χρονο βοσκό στο Πλωμάρι, ο οποίος κατηγορή-

θηκε ότι προσπάθησε ν' αποπλανήσει σεξουαλικά ένα κοριτσάκι μόλις οκτώ ετών! ΣEΛ. 10

Καταγγελία των Οικολόγων Πράσινων για αγώνες που έγιναν στην άμμο της παραλίας του Γαβαθά

Είναι κακό στην άμμο να… τρέχεις με Εντούρο! Την πραγματοποίηση την περασμένη Κυριακή αγώνων Enduro (Eντούρο) πάνω στην παραλία του Κάμπου Γαβαθά, παρά τις προηγούμενες ενστάσεις της, καταγγέλλει με χθεσινή της ανακοίνωση η Πολιτική Κίνηση Λέσβου των Οικολόγων Πράσινων. Σύμφωνα με την ίδια, οι αγώνες πραγματοποιήθηκαν με την ανοχή της Αστυνομίας, η οποία, παρ' όλο που βρισκόταν στο σημείο, στεκόταν άπραγη, παρά τις επανειλημμένες καταγγελίες των Οικολόγων Πράσινων εκτός άλλων και στο Αστυνομικό Τμήμα Άντισσας. ΣEΛ. 10


2

TETAPTH 5 ΜΑΪΟΥ 2010

Ήταν στραβό το κλίμα…

πριν χρόνια μέσα από τις σελίδες του λεσβιακού Τύπου

Σαν Σήμερα...

Αρχειακό υλικό από τη συλλογή εφημερίδων που κατέχει και διαχειρίζεται το Ιστορικό Αρχείο Αιγαίου «Εργάνη» www.ergani.org.gr Επιλογή και επιμέλεια: Αντώνης Πλάτων και Κρίστης Κονναρής

Οι φορείς της Λήμνου έχουν επανειλημμένως ζητήσει την αλλαγή, μέσα στα επόμενα δύο με τρία τουλάχιστον χρόνια, του πλοίου «Ταξιάρχης», με ένα νεότευκτο και σύγχρονο πλοίο, για την επιδοτούμενη άγονη γραμμή του νησιού. Η εικόνα που έχουν οι Λημνιοί από την εξυπηρέτησή τους με το συγκεκριμένο πλοίο δεν είναι και η καλύτερη, καθώς, ειδικά τους καλοκαιρινούς μήνες, η ταλαιπωρία που υφίστανται είναι μεγαλύτερη, λόγω αδυναμίας να μεταφέρει μεγάλο αριθμό επιβατών. Τα προβλήματα που υπάρχουν έρχεται να ενισχύσει και η απόφαση της εταιρείας να μην εκτελέσει το σημερινό δρομολόγιο από Λαύριο για Άγιο Ευστράτιο Λήμνο - Καβάλα. Η ξαφνική ακύρωση, αν και οφείλεται σε κάποια έκτακτη επισκευή του πλοίου, ακύρωσε την εκδρομή 40 παιδιών του Δημοτικού Σχολείου Κοντιά, τα οποία επρόκειτο να ταξιδέψουν με το «Ταξιάρχης» από Λήμνο για Καβάλα την Πέμπτη το πρωί. Η εκπαιδευτική εκδρομή που θα είχε ως προορισμό ένα κέντρο περιβαλλοντικής εκπαίδευσης στο νομό Καβάλας, ακυρώθηκε, κλονίζοντας έτσι για ακόμη μια φορά την εμπιστοσύνη των Λημνιών που αγωνίζονται καθημερινά για την ακτοπλοϊκή και αεροπορική αναβάθμιση των συγκοινωνιών τους. Α.Σπυ

Και το καλοκαίρι στα 2,00 ευρώ

Απόσπασμα της εφημερίδας «Ελεύθερη Λέσβος», του Σαββάτου 5 Μαΐου 1945. Νέα από διάφορα χωριά της Λέσβου. Μια στήλη με τεκμήρια του παρελθόντος που μιλούν με τη δική τους «φωνή», έτσι όπως αυτή αποτυπώθηκε στις σελίδες των εφημερίδων που παρουσιάζονται αυτούσιες

Δεν έχει σταματημό η άνοδος των τιμών της βενζίνης. Η τιμή της θα φθάσει στα 2,00 ευρώ έως το καλοκαίρι και γι’ αυτό δεν ευθύνονται μόνο οι φόροι που αυξάνονται συνεχώς, αλλά και οι συνεχείς ανατιμήσεις που γίνονται από τις πετρελαϊκές εταιρείες. Αν γίνει μια σοβαρή προσπάθεια να ελεγχθούν οι ανατιμήσεις, και τα έσοδα του κράτους δε θα μειωθούν, και οι καταναλωτές θα δουν σημαντική βελτίωση στα οικονομικά τους. Γι’ αυτό το λόγο, άλλωστε, θα πρέπει χωρίς χρονοτριβή να δραστηριοποιηθούν και οι ελεγκτικοί μηχανισμοί, γιατί μ’ αφορμή αυτό το χαμό θα γίνονται και υπερβολές. Ν.Μ.

HMEPOλόγιο

Tα ∆ηκτικά TΕΤΑΡΤΗ ΣΕΛ.21 ημ. Aνατ. 05.25 ∆ύσ. 19.19

5 †Ειρήνης μεγαλομάρτυρος Ευθυμίου Μαδύτου

ΜΑΪΟΥ

Τα κολωνάκια στη νομαρχία Μόνο προβλήματα δημιουργούν τα κολωνάκια που έχουν τοποθετηθεί μπροστά από τη νομαρχία. Αναγνώστες μας παραπονιούνται ότι στο σημείο αυτό από τότε που τοποθετήθηκαν τα κολωνάκια μπλοκάρει η κίνηση, αφού εμποδίζουν εκείνους που έρχονται από Ελ. Βενιζέλου και κατευθύνονται προς την οδό Βουρνάζων (ΟΤΕ) να περάσουν το δρόμο, μια και θα πρέπει να κάνουν ελιγμό για να αλλάξουν λωρίδα, ενώ συχνά καταλήγουν στη μέση του ρεύματος που έρχεται από νομαρχία. Καλό θα ήταν οι αρμόδιοι να επανεξετάσουν τη θέση των συγκεκριμένων και να κάνουν τις απαραίτητες διορθώσεις. Πελ.Γ.

Τι είπε ο Προβόπουλος Δευτέρα βράδυ είδαμε το διοικητή της Τράπεζας της Ελλάδας, Γιώργο Προβόπουλο, ορθάκοφτά να λέει πως πριν από τις τελευταίες εκλογές, τόσο η κυβέρνηση όσο και η αντιπολίτευση, γνώριζαν την κατάσταση της ελληνικής οικονομίας. Είπε δηλαδή αυτό που γνώριζαν ή υποψιάζονταν όλοι οι Έλληνες, αλλά αρνούνταν να το παραδεχθούν οι πολιτικοί των δύο μεγάλων κομμάτων. Οι οποίοι κατά τ’ άλλα κάθε μέρα ξαφνιάζονταν απ’ τα στοιχεία που έβλεπαν το φως της δημοσιότητας. Έχει να πει κάτι γι’ αυτό κανείς; Ή μήπως δεν είδαν τη συνέντευξη; Ν.Μ.

Ακόμη δεν έχει αναλάβει…

Τα κολωνάκια έχουν κάνει την εμφάνισή τους παντού στην πόλη το τελευταίο διάστημα. Στο κέντρο και στις γειτονιές ξεφυτρώνουν σαν τα μανιτάρια, με στόχο να βάλουν φρένο στην παράνομη στάθμευση. Σίγουρα είναι αποτελεσματικά, αφού ειδικά σε κάποιες περιπτώσεις έχουν πετύχει το στόχο τους, όμως είναι και ακαλαίσθητα. Είπαμε να μπουν σε κάποια σημεία όπου υπάρχει ανάγκη, καταλήξαμε όμως να έχει γεμίζει ο τόπος…

Παρ’ ότι έχει περάσει τουλάχιστον μια βδομάδα από την επίσημη ανακοίνωση της τοποθέτησής του στο Νοσοκομείο Μυτιλήνης, ο νέος διοικητής, Παύλος Παπαδόπουλος, ακόμη δεν έχει αναλάβει καθήκοντα, αφού δεν έχει δημοσιευθεί στο ΦΕΚ η σχετική απόφαση. Η ορκωμοσία αναμένεται να γίνει την ερχόμενη Δευτέρα. Πάντως ο νέος διοικητής φροντίζει να πηγαίνει στο Νοσοκομείο για να ενημερώνεται και να κερδίσει έτσι χρόνο.

Πελ.Γ.

Πελ.Γ.

Κολωνάκια παντού

ΗΜΕΡΗΣΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙ∆Α ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ ΛΕΣΒΟΥ - Κωδικός 2357 Mέλος του Συνδέσµου Hµερησίων Περιφερειακών Eφηµερίδων (ΣHΠE) ΓΡΑΦΕΙA: Kαρά Τεπέ, 81100, Mυτιλήνη Tηλ.: 2251041619 Φαξ: 2251027300 internet: www.emprosnet.gr e-mail: news@emprosnet.gr info@emprosnet.gr sales@emprosnet.gr ΓΡΑΦΕΙΟ ΛΗΜΝΟΥ: Γαρουφαλλίδου 2, 81400, Μύρινα Tηλ. /Φαξ: 2254025526 I∆IOKTHΣIA: EΠIKOINΩNIA ΛEΣBOY A.E.

EK∆OTHΣ - ∆IEYΘYNTHΣ: MANOΛHΣ MANΩΛAΣ ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ: ΣTPATHΣ MΠAΛAΣKAΣ ΣYNTAKTEΣ: ΠEΛΛH ΓIAKOYMH NIKOΣ MANABHΣ MAPINA ΠOΛΛATOY ΒΑΓΓΕΛΙΩ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ ΣYNΕΡΓΑΤΕΣ: ΑΝΑΣΤΑΣΙΑ ΣΠΥΡΙ∆ΑΚΗ (ΛΗΜΝOΣ) TAΞIAPXOYΛA ΛA∆A (AΘΗΝΑ) ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΣΚOΡ∆ΑΣ (BIBΛIO) ΜΑΝΩΛΗΣ ΛΑΓOΥΤΑΡΗΣ (ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ)) ΒΑΓΓΕΛΗΣ ΠΑΠΑΝΤΩΝΗΣ (ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ))

ΓEΛOIOΓPAΦIA: Γ. KAKAPΩNHΣ, A. KYPIAZHΣ ART DIRECTOR: ΧΡΗΣΤΟΣ ΠΑΡΑΣΚΕΥΑΪ∆ΗΣ ΣEΛI∆OΠOIHΣH: ΝΑΤΑΛΙΑ ΚΟΥΙΜΤΣΙΔΗ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΑΝΑΓΝΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΚΕΙΜΕΝΩΝ: XPIΣTINA KAΛΛEPΓH ΓPAMMATEIA - ENHMEPΩΣH SITE: MAPIANΘH ΠAPAΣKEYA ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ: ΣTAMATHΣ ΓIANNAKHΣ ∆IEKΠEPAIΩΣH: MΠAMΠHΣ ΣITAPAΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΣYN∆POMHTΩN: ΝΙΚΗ ΓΑΛΑΝΗ ΜΙΝΑ ΚΩΝΣΤΑΝΤΑΡΑ

ΥΠΕΥΘΥΝΗ ΕΜΠΟΡΙΚΟΥ: ΑΝΑΣΤΑΣΙΑ ΜΠΑΜΠΟΥΛΑ MAPIA KOP∆EPA ∆ΙΑΦΗΜΙΣTIKO : ΠΟΠΗ ΨΑΡΙΑΝΟΥ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΑ ΜΟΥΤΖΟΥΡΕΛΛΗ ΕΦΗ ΣΤΡΑΒΟΣΚΟΥΦΗ ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ:: ΠΟΠΗ ΨΑΡΙΑΝΟΥ ΓΡΑΦΕΙΟ ΛΗΜΝΟΥ: ΑΔΑΜΑΝΤΙΑ ΧΛΑΧΛΑ YΠEYΘYNOΣ ΛOΓIΣTHPIOY: ΣTPATHΣ ΠAΠAZOΓΛOY ΣYN∆POMEΣ: ETHΣIA: 100 ευρώ, ETAIΡΕΙΩΝ: 200 ευρώ, TPAΠEZΩN, YΠHPEΣIΩN, OTA: 400 ευρώ ΥΠΕΥΘΥΝΟΙ ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΟΥ: ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΓΙΑΝΝΑΚΗΣ ΦΩTHΣ ΓIANNAKHΣ EKTYΠΩΣH: EΠIKOINΩNIA ΛEΣBOY A.E.


3

TETAPTH 5 ΜΑΪΟΥ 2010

Το κουτί της Πανδώρας Γράφει ο ΚΩΣΤΑΣ ΒΑΞΕΒΑΝΗΣ*

Είμαστε η χώρα του ΝΟΥΝΟΥ α σπρεντ ανέβηκαν και πάλι. Ελάχιστοι γνωρίζουν τι ακριβώς είναι τα σπρεντ, αλλά μπορούν όλοι να ανησυχούν. Τη χρυσή περίοδο του χρηματιστηρίου, δηλαδή την περίοδο που όλοι κέρδιζαν, θέλοντας να εξαιρούν τον εαυτό τους απ’ τον κανόνα που συνήθως είναι το αντίθετο, οι έννοιες λίμιτ-απ ή σπλιτ ήταν επίσης άγνωστες. Αυτό δεν εμπόδισε τις γιαγιάδες στα χωριά να τις χρησιμοποιούν, προσθέτοντας μερικές ξένες λέξεις στο λεξιλόγιό τους που αποτελούνταν ως τότε από το κουβερλί και τη μπεσαμέλ. Άντε και το μπέικιν-πάουντερ. Έτσι και τώρα. Το σπρεντ πλανιέται πάνω από τα κεφάλια μας. Σε πόλεις και χωριά. Σε καφενεία και συσκέψεις εταιρειών. Ακόμη και στα θορυβώδη κλαμπ μπορείς να ακούσεις τη λέξη σαν απειλή, ανάμεσα σε δυο μπιτάτα γυρίσματα. «Θα χάσουμε τη διασκέδασή μας, τις τεκίλες μας, τα σφηνάκια και την ντάγκλα μας.» Τα σπρεντ λοιπόν. Τα πράγματα είναι άσχημα και οι περισσότεροι το καταλαβαίνουν. Την ώρα που τα σπρεντ ανέβαιναν και οι μεγαλοκαταθέτες διπραγματεύονταν με τις τράπεζες υψηλά επιτόκια για να μην αποσύρουν τα χρήματά τους, οι νοικοκυραίοι έκαναν επιδρομή στα γκισέ. Έκαναν αναλήψεις. Για να σώσουν τα λεφτά τους απ’ το τέλος που έρχεται. Αυτή η συμπεριφορά είναι που με φοβίζει περισσότερο από τα σπρεντ. Ας αφήσουμε για λίγο στην άκρη το παιχνίδι με το χρήμα, τις ευθύνες των κυβερνήσεων, τους κερδοσκόπους, την τερατώδη σύνθεση αδίστακτων και ανίκανων. Στις κρίσεις δεν κρίνονται μόνο οι αιτίες, αυτοί που φταίνε, αλλά και αυτοί που δε φταίνε. Για την αξιοπρέπεια, τις επιλογές τους, τις αποφάσεις και τις υποσχέσεις τους. Απέναντι, λοιπόν, σε αυτή την κρίση είμαστε ένα τσούρμο που ορμά στα γκισέ των τραπεζών για να μαζέψει το χρήμα. Ένα τσούρμο φτωχών ή πλούσιων, καλών ή κακών, που κατάφεραν να τους μπολιάσουν με μικροαστικές συμπεριφορές και φτηνές ανησυχίες. Δεν ανησυχούμε για το μέλλον όπως δεν ανησυχήσαμε ποτέ. Ανησυχούμε για το δικό μας μέλλον. Όμως το μέλλον δεν έρχεται για μας μόνο. Και εμείς το ξεχάσαμε χρόνια τώρα. Το μέλλον είναι όλων μας. Και δεν είναι εξασφαλισμένο με τις πισίνες μας, τα τζιπ μας, τα μπουζούκια και τα κόλπα για να κονομάνε κάποιοι. Το μέλλον έχει την υπογραφή των άξιων ανθρώπων και των αξιών. Πάντα. Αυτών ακριβώς που ξεχάσαμε. Γίναμε μια μάζα καλοταϊσμένων, αποχαυνωμένων και τώρα μας παίρνουν το φαΐ απ’ το τραπέζι. Οι γενιές της τηλεανησυχίας και της ευτυχίας που ταυτίστηκε με την αδιαφορία, ζητούν τώρα μια λύση. Μια εύκολη λύση και πάλι. Ψάχνουμε δεξιά και αριστερά αυτούς που θα μας σώσουν. Τους πνευματικούς ανθρώπους που δολοφονήσαμε με το σαρκασμό και τη χλεύη μας καπνίζοντας πούρα πάνω από γκουρμέ πιάτα. Τις αξίες της σύγχρονης ζωής μας. Ορμάμε στα γκισέ, σε κάθε γκισέ, ψάχνοντας πάντα μια προσωπική λύση. Ξεχάσαμε την κοινωνική ανησυχία, τη συλλογική αντίσταση, την αξιοπρέπεια ως στάση. Γίναμε ένα καλοντυμένο ζωώδες τσούρμο. «Μαμ, κακά, νανά», που λέει και ο φίλος μου ο Βασίλης. Αυτό κάποτε ήταν προσβολή για κάποιον, τώρα είναι συνταγή ζωής. Τον τελευταίο μήνα κάνω μια έρευνα που με έχει οδηγήσει στα αρχεία των εφημερίδων της δεκαετίας του ‘50. Στις κιτρινισμένες σελίδες των εφημερίδων της εποχής ανακάλυψα επιφυλλίδες και διηγήματα, άρθρα και ποιήματα. Βρήκα ως αρθρογράφους το Βάρναλη, τον Γκάτσο, το Σεφέρη. Στις δικές μας πολύχρωμες εφημερίδες μπορείς να συναντήσεις επίσης μεγάλα ονόματα αλλά μικρά πνεύματα. Είναι οι ήρωες που ταιριάζουν στην εποχή. Και τώρα αυτοί οι μικρόνοες ήρωες κλαίνε στις κάμερες για το τέλος που έρχεται φοβούμενοι ίσως το δικό τους τέλος. Το τέλος της εποχής τους. Τα πράγματα σοβάρεψαν και χρειάζονται σοβαροί άνθρωποι και σοβαρές συμπεριφορές. Ναι, ίσως χρειαστεί να ζήσουμε όπως οι μετανάστες που φιλοξενούμε και ξεζουμίζουμε. Αυτοί και τα παιδιά τους επιβίωσαν έχοντας ως μέτρο την πραγματική και όχι την εικονική ζωή. Απ’ αυτούς θα βγούνε οι πνευματικοί άνθρωποι. Από τους πονεμένους και όσους έχουν μάθει να εκτιμούν. Όχι πάντως απ’ τις μάζες, τις αγέλες που τρέχουν στις τράπεζες για καταθέσεις και αναλήψεις. Αυτές τις μέρες σκέφτομαι τα μεγάλα λόγια. Όχι των πολιτικών. Τα δικά μας καθημερινά μεγάλα λόγια. Για το ποιοι είμαστε, από πού καταγόμαστε, για τα πλεονεκτήματα της φυλής και όλες τις μπούρδες που χρησιμοποιούμε ως σημαίες, μια και μας λείπει μια σύγχρονη σημαία και, πολύ περισσότερο, δε θέλουμε να μπούμε στον κόπο, να κουραστούμε για να φτιάξουμε μία. Αυτά σκέπτομαι και πως στην πραγματικότητα είμαστε μια μάζα με μικροαστικούς φόβους, με γελοίες συμπεριφορές που ο μοναδικός σχεδιασμός που μπορούμε να κάνουμε για το μέλλον, είναι η επιδρομή στα σούπερ μάρκετ για να αποθηκεύσουμε μερικές κούτες «Νουνού» για τις δύσκολες μέρες. Αυτές βεβαίως που επιτρέψαμε να έρθουν. Ελλάδα του ΝΟΥΝΟΥ.

Τ

Αυτήν την εικόνα παρουσίαζε προχθές το Χαμάμ της Μυτιλήνης. Και μπορεί να είναι ωραία εικόνα το ανοιξιάτικο πράσινο και λίγο το προσωπικό του δήμου που έχει αναλάβει να το καθαρίσει, ωστόσο ίσως δε θα έπρεπε να αφήνεται έτσι το μνημείο - η είσοδος του οποίου, όπως φαίνεται, έχει μετατραπεί σε χώρο στάθμευσης.

Όλα…

Καλή θέληση

Το ότι δεν μπορεί να τοποθετηθεί περίφραξη στην παιδική χαρά της Αγίας Ειρήνης, αφού δεν προβλέπεται και από τη μελέτη, μας ανέφερε ο αρμόδιος αντιδήμαρχος Παντελής Πατερέλλης. Το μόνο που μπορεί να γίνει, εξηγεί ο ίδιος απαντώντας και στις μητέρες που διαμαρτύρονται για τα τετράποδα που επίσης μπαίνουν στο χώρο, είναι το να μπει ένα μικρό ξύλινο καγκελάκι.

Μπορεί ο καθαρισμός των πάρκων και των μνημείων της Μυτιλήνης από τα χόρτα να προχωρά με αργούς ρυθμούς, ωστόσο αυτό που αξίζει να σημειωθεί είναι η καλή θέληση και η άμεση ανταπόκριση του αντιδημάρχου Περιβάλλοντος, Παναγιώτη Μαγγούση. Όπως στην περίπτωση του αρχαιολογικού χώρου της Επάνω Σκάλας, στον οποίο ο αντιδήμαρχος έσπευσε άμεσα προκειμένου να διαπιστώσει ιδίοις όμμασι τη δουλειά που εμπίπτει στην αρμοδιότητά του. Εξάλλου, όπως μας είχε πει και ο ίδιος, κάνει ό,τι μπορεί δεδομένου του ότι υπάρχει έλλειψη προσωπικού.

… μαζί Αυτό που επίσης σημείωσε, είναι πως στην ίδια παιδική χαρά που πρόσφατα άλλαξε πρόσωπο, προκαλείται πρόβλημα από τα Τσιγγανάκια που δημιουργούν φθορές στα παιχνίδια και που πολλές φορές αναλαμβάνει η Δημοτική Αστυνομία με παρέμβασή της να τα απομακρύνει. Στενόχωρη αρμοδιότητα, αφού τι να πει κανείς σε παιδιά που, βλέποντας τα παιχνίδια, θέλουν επίσης να παίξουν; Β.Χρ.

Β.Χρ.

Τα γήπεδα στα «Θέρμα» Αποκαταστάθηκαν προσφάτως οι ζημιές στην περίφραξη των γηπέδων του τένις στα «Θέρμα», μετά από χρόνια που ήταν σε άθλια κατάσταση, με ενέργειες του αρμόδιου δημοτικού συμβούλου Κώστα Παπαδόπουλου. Καλό θα ήταν τα γήπεδα αυτά να αξιοποιηθούν για να μη μένουν κλειδωμένα και ρημάζουν. Ιδιαίτερα τώρα το καλοκαίρι, είναι μια καλή ευκαιρία να δοθούν στο κοινό. Πελ.Γ.

Προετοιμασίες Δίχως να ξέρει κανείς με σιγουριά αν θα αλλάξει ο χάρτης της Λέσβου ή όχι, κάποιοι εκ των επίδοξων διεκδικητών της υποψηφιότητας στον ένα και μοναδικό δήμο του νησιού άρχισαν κιόλας τις προετοιμασίες. Ξεκινώντας απ’ τη βασικότερη, που δεν είναι άλλη απ’ την ενδελεχή διερεύνηση της κατάστασης. Ή αλλιώς, ποιον από κάθε χωριό, μικρό ή μεγάλο, μπορούν να εξασφαλίσουν από τώρα για να έχουν στο ψηφοδέλτιό τους. Διότι, κακά τα ψέματα, αν δε συμπληρωθεί με τους καλύτερους ο κάθε δημοτικός συνδυασμός, δεν έχει ελπίδες να υπερψηφιστεί απ’ ολάκερο το νησί. Και στις αυτοδιοικητικές εκλογές, όσο κι αν αλλάξουν με «Καποδίστρια» και «Καλλικράτη» τα μεγέθη και τα δεδομένα, ένα δεν αλλάζει: η επιρροή του επικεφαλής κι όλων των υποψηφίων, οι άνθρωποι που εκτίθενται στο εκλογικό σώμα, για την ανάδειξη του συνδυασμού. ΜΑΡ.ΠΛ.

Διαδικτυακή υπόθεση Με δημιουργό το Σταύρο Βαλτά απ’ την Καλλονή και διαχειριστές τον ίδιο και το Χαράλαμπο Νέμτσα, το γκρουπ «Όχι ένας δήμος η Λέσβος» συνεχίζει να αντιδρά με διαφορετικό τρόπο στο σχεδιασμό του «Καλλικράτη» για το νησί, μέσω του Facebook. Κι όπως είχαμε προβλέψει πολύ πριν τα μέλη της ομάδας φτάσουν τα 1.337, ποιος ξέρει, ίσως ο κ. Ραγκούσης της ηλεκτρονικής διακυβέρνησης πειστεί ότι για να γίνει η αντίδραση ακόμη και διαδικτυακή υπόθεση, ίσως να αξίζει το νησί να βρει το δίκιο του. ΜΑΡ.ΠΛ.

Το πρώτο πλήγμα Έξαρση του ποσοστού των μη εξυπηρετούμενων καταναλωτικών δανείων αναμένουν οι τραπεζίτες το προσεχές διάστημα, καθώς η καταναλωτική πίστη θα πληγεί πρώτη από την επιβολή των σκληρών μέτρων για την αναδιάρθρωση της ελληνικής οικονομίας. Ήδη το ποσοστό των καταναλωτικών δανείων που εμφανίζουν καθυστέρηση αποπληρωμής κινείται στο 13,5%, από λίγο άνω του 8% την αντίστοιχη περσινή περίοδο, παρουσιάζοντας το μεγαλύτερο ποσοστό αύξησης σε σχέση με την άνοδο των επισφαλειών στα στεγαστικά (7,4% από 5,3% στα τέλη του 2008) ή στα επιχειρηματικά δάνεια (6,7% από 4,3% στα τέλη του 2008). Όμως το μεγάλο πρόβλημα είναι τα στεγαστικά δάνεια. Εκεί είναι που θα γίνει η «σφαγή του Δράμαλη». Ν.Μ.

Αναδημοσίευση από την ιστοσελίδα http://www.koutipandoras.gr/. * Ο Κώστας Βαξεβάνης είναι δημοσιογράφος.


ΕΙΔΗΣΕΙΣ

4

Άρθρο Στο βωμό της θυσίας ο ελληνικός λαός! Γράφει ο ΦΙΛΙΠΠΟΣ ΖΑΧΑΡΗΣ ο πρόβλημα δεν είναι μόνο με τα εξαγγελλόμενα μέτρα. Είναι σχεδόν σίγουρο ότι μέχρι το καλοκαίρι ή αρχές φθινόπωρου θα επακολουθήσουν και άλλα, πιο σκληρά και επιβαρυντικά για το πορτοφόλι του μέσου Έλληνα. Θα το επαναλάβω: ήταν εις γνώσιν της κυβέρνησης η τραγική κατάσταση της οικονομίας και μόνο οι αφελείς μπορούν να πιστέψουν πως δεν υπήρχε ξεκάθαρη εικόνα. Είναι δυνατόν να πιστέψει κανείς ότι το ΠΑΣΟΚ δεν είχε τους απαραίτητους μηχανισμούς να αποκαλύψει το μέγεθος του προβλήματος και να εκθέσει πρόωρα την κατάσταση στον ελληνικό λαό; Είναι δυνατόν να μην ήταν προσχεδιασμένα όλα αυτά τα μέτρα που σερβιρίστηκαν «με το γάντι» στους Έλληνες πολίτες, χωρίς κανέναν ενδοιασμό και επιφύλαξη για τα αποτελέσματα που θα προκαλούσαν; Ο πρωθυπουργός γνώριζε τι παραλαμβάνει και από ποιους. Ήταν προετοιμασμένος για την επόμενη μέρα των εκλογών και όπως ήξερε τη μεγάλη απόσταση που χώριζε το κόμμα του από τη Ν.Δ., έτσι ήταν σε πλήρη γνώση του η κατάσταση της ελληνικής οικονομίας, τα ερείπια που άφησε πίσω του ο τέως πρωθυπουργός, Κωνσταντίνος Καραμανλής. Όμως δεν ήταν μόνο ο πρόεδρος του ΠΑΣΟΚ και νυν πρωθυπουργός που είχε σαφή εικόνα. Και τα άλλα κόμματα γνώριζαν πολύ καλά το τι θα επακολουθήσει. Είναι χαρακτηριστική η ρήση της Αλέκας Παπαρήγα όταν το ΠΑΣΟΚ κέρδισε τις εκλογές, ότι «ο κόσμος πρέπει να ετοιμάζεται για νέες φορολογίες και μέτρα που θα πλήξουν σοβαρά τους εργαζομένους». Αλήθεια, πώς συμβιβάζεται μια μέρα μετά τις εκλογές, η Γ.Γ. του Κ.Κ.Ε. να ήξερε τι θα επακολουθήσει και να μην ήξερε το ίδιο το ΠΑΣΟΚ; Πώς συμβιβάζεται η Ν.Δ. - και ας μη χρησιμοποιήσει κανείς το επιχείρημα πως υπήρχαν εσωκομματικά προβλήματα - να μη μιλούσε επί μακρόν, ο ΛΑΟΣ να έσπευδε να «συμπαρασταθεί» στην κυβέρνηση και ο ΣΥΡΙΖΑ να σιωπούσε παρακολουθώντας τις εξελίξεις μετά τα αλλεπάλληλα ταξίδια του πρωθυπουργού στο εξωτερικό; Όλοι τους ήξεραν για τα μέτρα που θα λάμβανε η κυβέρνηση. Είναι επιεικώς κουτό και αφελές να πιστεύει κανείς πως ό,τι έγινε ήταν ξαφνικό και δεν το περίμενε ο πολιτικός κόσμος. Και τώρα; Τι γίνεται μετά από τη φοβερή αυτή εξαγγελία των μέτρων που προκαλούν έμφραγμα στην ελληνική κοινωνία; Τώρα το μόνο που γίνεται είναι απλά μικροπαζάρια για το πώς θα εφαρμοστούν τα μέτρα και όχι για το πότε και με ποιους όρους. Είναι καθορισμένα τα χρονικά πλαίσια εφαρμογής τους και τα όποια παζάρια γίνονται μονάχα για το κέρδος ή όφελος μερικών μόνο ευρώ. Με λίγα λόγια, για τα ψίχουλα. Οι πολλές συζητήσεις και διαπραγματεύσεις έχουν σταματήσει. Οι Ευρωπαίοι επέβαλαν τοσχεδιασμό τους και την τήρηση των χρονοδιαγραμμάτων, οι πολιτικοί αποσύρθηκαν στα «κονάκια» τους και ο λαός για μια ακόμη φορά στην ιστορία έπεσε θύμα των εγκληματικών πολιτικών των ελληνικών κυβερνήσεων που επί σειρά ετών καταχράστηκαν την εμπιστοσύνη του λαού. Τι μπορεί λοιπόν να περιμένει κανείς από δω και πέρα; Ο πρωθυπουργός δηλώνει απερίφραστα πως «έχει έρθει η ώρα του φιλότιμου και του καθήκοντος, η ώρα της αφύπνισης των υγιών δυνάμεων της κοινωνίας, του κάθε συνειδητοποιημένου και υπεύθυνου πολίτη, του δημοσίου υπαλλήλου που παρά την περικοπή του μισθού του θα προσπαθήσει να κάνει όσο γίνεται καλύτερα τη δουλειά του (sic) για να βοηθήσει τη χώρα του και το κράτος να γίνουν καλύτερα και του επιχειρηματία που θα σκεφτεί πως το μέλλον του δεν περνά μόνο από την ατομική του ευημερία, αλλά και από την ευημερία της κοινωνίας». Με λίγα λόγια, ο πρωθυπουργός, αφού σέρβιρε το πικρό ποτήρι, αξιώνει να το πιούμε χωρίς περιστροφές και να προσευχόμαστε καθημερινά πως «τουλάχιστον έχουμε δουλειά και δεν είμαστε άνεργοι»! Μέχρι εκεί έχει φτάσει το θέμα: Να έχουμε εργασία και ας πληρωνόμαστε όσο να ‘ναι, να είμαστε ευχαριστημένοι που περπατάμε και δεν είμαστε στο κρεβάτι του πόνου. Είναι χαρακτηριστική η αδιαφορία απέναντι στα ψυχοσωματικά προβλήματα που θα κατακυριεύσουν τον ελληνικό λαό το αμέσως επόμενο χρονικό διάστημα. Είναι επιδεικτική η αδιαφορία τού τι σημαίνει να μειώνεις τις αποδοχές του κόσμου σε μια εποχή που η αγοραστική δύναμη έχει καταστεί απαγορευτική λόγω της ραγδαίας αύξησης των τιμών στην αγορά. Οι πολιτικοί, λοιπόν, γνωρίζουν πολύ καλά το τι θα επακολουθήσει μετά την εξαγγελία αυτών των μέτρων. Ξέρουν πολύ καλά ότι θα υπάρξουν σφοδρές κοινωνικές συγκρούσεις, με άγνωστα αποτελέσματα. Τα πρώτα αυτά μέτρα - και το υπογραμμίζω πως είναι πρώτα, γιατί θα επακολουθήσουν και άλλα χειρότερα - είναι το παρθενικό crash test της κυβέρνησης που αναμετράται από τώρα με την κοινωνία. Τα αποτελέσματα θα φανούν όχι τώρα, αλλά μετά από μερικούς μήνες. Η κυβέρνηση έχει κάθε λόγο να ελπίζει πως οι αντιδράσεις θα μετριαστούν στο όνομα του «νοικοκυρέματος» του κράτους. Πιστεύει πως θα επικρατήσει ψυχραιμία και σύνεση. Χρησιμοποιεί, άλλωστε, το περίφημο επιχείρημα του στυλ «και εμείς δε θέλαμε αυτά τα μέτρα… αλλά δεν μπορούσαμε αλλιώς!». Στοχεύοντας το φιλότιμο του Έλληνα, ποντάρει στην ανοχή και υπομονή του κόσμου. Είναι σα να λέμε πως πρώτα «σφάζεις με το γάντι» και έπειτα εξηγείς γλαφυρά το λόγο της σφαγής, προσπαθώντας να πείσεις και τον πλέον ανυπάκουο πως πρέπει να προσφερθεί στο βωμό των θυσιών. Με τη διαφορά όμως ότι ο βωμός αυτός πρέπει να χρησιμοποιείται μόνο σε έκτακτη ανάγκη και οι υποψήφιοι προς σφαγιασμό θα πρέπει να είναι μάλλον οι πολιτικοί, που επί σειρά ετών θυσίαζαν σαν πρόβατα το λαό προκειμένου να εξευμενίσουν το θυμό των εκάστοτε πλανηταρχών. phil.zaharis@gmail.com

Τ

TETAPTH 5 ΜΑΪΟΥ 2010

Κατηγορήθηκε ότι προσπάθησε ν’ αποπλανήσει τον περασμένο Νοέμβριο στο Πλωμάρι ένα κοριτσάκι οκτώ χρόνων

Τρία χρόνια φυλάκιση σε 75χρονο επιδειξία της ΠEΛΛHΣ ΓIAKOYMH ε τρία χρόνια φυλάκιση με αναστολή καταδίκασε το Μονομελές Πλημμελειοδικείο Μυτιλήνης έναν 75χρονο βοσκό στο Πλωμάρι, ο οποίος κατηγορήθηκε ότι προσπάθησε ν’ αποπλανήσει σεξουαλικά ένα κοριτσάκι μόλις οκτώ ετών! Το απίστευτο περιστατικό συνέβη τον περασμένο Νοέμβριο στην περιοχή Αμμουδέλλι στο Πλωμάρι, ενώ η υπόθεση έφθασε στο ακροατήριο με τη διαδικασία του αυτοφώρου και μετά από αναβολές τη Δευτέρα 26 Απριλίου. Σύμφωνα με τα όσα ακούστηκαν στο δικαστήριο, το κοριτσάκι είχε πάει μια βόλτα μαζί με την αδελφή του και ένα θείο τους. Όταν κάποια στιγμή η οκτάχρονη σταμάτησε σε μια βρύση για να πιει νερό και εκείνοι απομακρύνθηκαν, εμφανίστηκε μπροστά της ο 75χρονος ηλικιωμένος, ο οποίος - όπως περιέγραψε τότε το κορίτσι στους γονείς του - είχε βγάλει τα γεννητικά του όργανα και άρχισε να μιλάει ανάρμοστα στο κορίτσι, το οποίο μάλιστα το σταμάτησε και δεν το άφηνε να φύγει για να πάει να βρει τους υπολοίπους. Τελικά κατάφερε να ξεφύγει και έτρεξε αμέσως στην αδελφή και το θείο της, που είχαν προχωρήσει μετά από μια στροφή και δεν είχαν ορατό-

Σ

τητα σε ό,τι γινόταν πίσω. Το κορίτσι αμέσως μίλησε στους γονείς της για τα όσα είχαν γίνει και εκείνοι κατέθεσαν μήνυση κατά του ηλικιωμένου, ο οποίος είναι πατέρας δυο παιδιών και παππούς εγγονιών.

Η άλλη όψη Διαφορετικά παρουσίασε στο δικαστήριο την ιστορία ο ηλικιωμένος, ο οποίος αρνείται τις κατηγορίες. Συγκεκριμένα, υποστήριξε ότι την ώρα που το κορίτσι έπινε νερό στη βρύση εκείνος πέρασε με το κοπάδι από το σημείο και το κορίτσι άρχισε να ενοχλεί τα πρόβατά του. Όταν ε-

κείνος της έβαλε τις φωνές, όπως υποστήριξε, το παιδί σκαρφίστηκε την ιστορία αυτή για να τον εκδικηθεί. Οι ισχυρισμοί του, πάντως, δεν έπεισαν το δικαστήριο που τον καταδίκασε σε τρία χρόνια φυλάκιση για τις κατηγορίες της «για ακόλαστες πράξεις και πρόκληση σκανδάλου». Ο 75χρονος άσκησε έφεση και αφέθηκε ελεύθερος. Δικηγόρος πολιτικής αγωγής στην υπόθεση ήταν ο δικηγόρος Πλωμαρίου Μανώλης Αρμενάκας, ενώ συνήγορος υπεράσπισης ήταν ο Στρατής Ηλιογραμμένος.

Τροχαίο στην προκυμαία

Τπορμυοέορχαιδίσηογτηοανύτύσπχερηο3μκ0αυχμσραοηίνμαηε,ιόσώτυθαγηνκκραεουχύτθοσεκτςηίνκσηεττηομε1μ:άμ3ρο0κτοατοπςοBμδMεήσWληα-το, με οδηγό ένα 42χρονο. Το ατύχημα έγινε επί της οδού Κουντουριώτη στο ύψος του καφέ-μπαρ «Envy», ενώ σύμφωνα με τις πρώτες πληροφορίες τραυματίστηκε στο κεφάλι ο 42χρονος οδηγός, ο οποίος μεταφέρθηκε στο Νοσοκομείο και οι γιατροί ανέμεναν τα αποτελέσματα των εξετάσεων στις οποίες υποβλήθηκε, ώστε να βγάλουν τα συμπεράσματά τους για την κατάστασή του. Το ατύχημα συνέβη μπροστά στα μάτια δεκάδων περαστικών που βρίσκονταν εκείνη την ώρα στο κεντρικότερο σημείο της πόλης και αναστάτωσε για αρκετή ώρα την

κυκλοφορία. Ο 42χρονος μεταφέρθηκε με ασθενοφόρο του ΕΚΑΒ στο Νοσοκομείο Μυτιλήνης. Στο σημείο του ατυχήματος έσπευσε και η Πυροσβεστική που έριξε νερό στο οδόστρωμα για να καθαρίσει το οδόστρωμα. Το Τμήμα Τροχαίας του λιμεναρχείου συγκεντρώνει στοιχεία για τις συνθήκες του ατυχήματος, που προς το παρόν παραμένουν αδιευκρίνιστες.


ΕΙΔΗΣΕΙΣ

TETAPTH 5 ΜΑΪΟΥ 2010

5

Στον Α΄ Συνεταιρισμό Πλωμαρίου

«Καμπάνες» για υπεξαίρεση ελαιολάδου τoυ NIKOY MANABH ιστορία ενός ακόμη συνεταιρισμού σέρνεται στα δικαστήρια. Αυτήν τη φορά πρόκειται για τον Α΄ Συνεταιρισμό του Πλωμαρίου, του οποίου ο τελευταίος πρόεδρος και ο γραμματέας καταδικάστηκαν (πρωτόδικα) σε ένα χρόνο και σε έξι μήνες φυλάκιση αντίστοιχα. Σε βάρος τους εί-

Η

χαν καταθέσει μηνύσεις δύο μέλη του Συνεταιρισμού για υπεξαίρεση ελαιολάδου που είχε παραδοθεί στο Συνεταιρισμό για αποθήκευση ως παρακαταθήκη. Οι δύο κατηγορούμενοι άσκησαν έφεση και η υπόθεση θα οδηγηθεί στο Εφετείο. Η κατηγορία σε αυτήν τη δίκη ήταν σε βαθμό πλημμελήματος, η δε δίκη κράτησε δύο ημέρες και συγκεκρι-

Δε θα διεκδικήσει ξανά την προεδρία ο Στρατής Δαγκλής…

Με ανατροπές οι εκλογές στους Αστυνομικούς Υπαλλήλους

ΑτηντΔηαεςτυρτΈοένπρωέαςσ,ηκσςαηθΑμώεσιςτώυοθνοηαμκπαιεκνρώχσνότΥμιςπεανελοκλλςοήπγλρέωόςνεδρος, Στρατής Δαγκλής, ο οποίος ήταν πρώτος σε ψήφους στις προηγούμενες εκλογές, ήρθε δεύτερος με 56 ψήφους, με πρώτο το Δημήτρη Αλεξίου που συγκέντρωσε 72 ψήφους. Ο πρώτος έκανε γνωστό ότι δε θα θέσει υποψηφιότητα για την προεδρία στο Δ.Σ. αφήνοντας τόπο στους νέους. Πάντως ο κ. Δαγκλής ψηφίστηκε με μεγάλη διαφορά πρώτος στην Πανελλήνια Ομοσπονδία και στους αντιπροσώπους στην ΑΔΕΔΥ. Αναλυτικά, για το διοικητικό συμβούλιο εκλέγονται με σειρά ψήφων οι εξής: Αλεξίου Δημήτριος, Δαγκλής Ευστράτιος, Χρυσίδης Αντώνιος, Δουκάκης Συμεών, Βουχλής Κωνσταντίνος, Παπαδέλλης Απόστολος και Ευστρατίου Αδαμαντία. Αντιπρόσωποι στην Πανελλήνια Ομοσπονδία εκλέγοντα οι: Δαγκλής Ευστράτιος, Φίκιας Παναγιώτης, Μυρογιάννης Αναστάσιος, Παπαδέλλης Απόστολος, Γαληνός Παναγιώτης. Αντιπρόσωποι στην ΑΔΕΔΥ εκλέγονται οι: Δαγκλής Ευστράτιος, Αλεξίου Δημήτριος, Χρυσίδης Αντώνιος, Μπαρέλλης Χριστόδουλος, Βουχλής Κωνσταντίνος, Φίκιας Παναγιώτης, Γαληνός Παναγιώτης, Ευστρατίου Αδαμαντία, Μουφλούζης Βασίλειος, Χατζησταύρου Μαρία, Χριστοδουλάκης Ευάγγελος, Κασκαμπάς Θεόδωρος. Για την Εξελεγκτική Επιτροπή εκλέγονται οι: Μπαρέλλης Χριστόδουλος, Γαληνός Παναγιώτης, Κασκαμπάς Θεόδωρος. Αντιπρόσωπος στο Συμβούλιο Μεταθέσεων της Αστυνομικής Διεύθυνσης Λέσβου εκλέχθηκε ο Μουφλούζης Βασίλειος. Το νέο διοικητικό συμβούλιο αναμενόταν χθες το απόγευμα να συγκροτηθεί σε σώμα. Ο απερχόμενος πρόεδρος της Ένωσης, κ. Στρατής Δαγκλής, μιλώντας στο «Ε», σημείωσε: «Θα βοηθήσω με όλες μου τις δυνάμεις το διοικητικό συμβούλιο από όποια θέση εκλεγώ. Δε θα διεκδικήσω την προεδρία γιατί είμαι πλέον κοντά στη συνταξιοδότηση και θα ήθελα ένας νέος άνθρωπος ν’ αναλάβει τα ηνία.»

μέ να τις προηγούμενες Πέμπτη και Παρασκευή. Σε ένα χρόνο αναμένεται να εξεταστεί η υπόθεση αυτή και σε δεύτερο βαθμό, όπως μας είπε ο δικηγόρος των μηνυτών Μανώλ ης Α ρμενάκας, ενώ προσέθεσε ότι καθ’ όλη τη διάρκεια της δίκης οι δύο κατηγορούμενοι προσπαθούσαν να ρίξουν ο ένας στον άλλο την ευθύνη. Ο Μπάμπης Λαμπριανού, συνήγορος του πρόεδρου του Συνεταιρισμού, δηλώνει ότι ο πελάτης του δεν έχει καμμία σχέση με την υπεξαίρεση και σημειώνει ότι τα κλειδιά της αποθή-

κης αλλά και του Συνεταιρισμού τα είχε ο αποθηκάριος και όχι ο πελάτης του. Κατά συνέπεια δεν μπορούσε να πάρει εκεί-

νος τα λάδια από τις αποθήκες. Ο δεύτερος από τους κατηγορουμένους υποστήριξε ότι ο ίδιος δεν είχε

κάνει καμμία υπεξαίρεση και κατέδειξε ως υπεύθυνο τον πρόεδρο του Συνεταιρισμού. συνέχεια στ η ΣEΛ. 31

Νωρίτερα φέτος θα λειτουργήσουν οι καντίνες μετά το αεροδρόμιο

Ξανά στην πλαζ «Τσαμάκια» η «γαλάζια σημαία» της ΠEΛΛHΣ ΓIAKOYMH

Εζιαπσιτσσηητνμρπαέφλίααε»ζι,φ«μΤέεσττοαάςμτάτηοκνικαπα»ελρηοσκ«ιανγήίαρλδι άυ-σάρεστη εξέλιξη που, λόγω του ότι ο φάκελος δεν είχε συμπληρωθεί με όλους τους δειγματοληπτικούς ελέγχους για πρώτη χρονιά σε σχέση με όλα τα προηγούμενα χρόνια, η οργανωμένη παραλία είχε βγει από τον κατάλογο των βραβευμένων ακτών. Οι επίσημες ανακοινώσεις αναμένονται μέσα στις επόμενες ημέρες. «Ετοιμάσαμε έγκαιρα όλο το φάκελο με τα στοιχεία που μας ζητούσαν και πριν λίγες ημέρες μάς ενημέρωσαν ότι όλα είναι εν τάξει και φέτος θα επιστρέψει ξανά η “γαλάζια σημαία” στην πλαζ. Πιστεύω ότι άδικα πέρυσι μείναμε εκτός της βράβευσης, τη στιγμή που όλοι γνωρίζουν ότι διαθέτουμε όλες τις υποδομές, τα νερά μας είναι πεντακάθαρα και απλά και μόνο λόγω του ότι κάποιοι δε βρήκαν ανοιχτά την πλαζ τη μέρα που ήρθαν για δειγματοληψία, μας απέκλεισαν», τόνισε μιλώντας στο «Ε» ο δημοτικός σύμβουλος, υπεύθυνος για την πλαζ «Τσαμάκια», Κώστας Παπαδόπουλος. Η πλαζ θ’ ανοίξει φέτος, όπως και κάθε χρόνο, την 1η Ιουνίου, ενώ σύντομα θα ξεκινήσουν και οι εργασίες συντήρησης των χώρων. Αναμένεται πλέον να γίνουν και οι προ-

σλήψεις προσωπικού με συμβάσεις, που κάθε χρόνο στελεχώνουν τις υπηρεσίες της, ώστε να ξεκινήσει να λειτουργεί.

Οι καντίνες Νωρίτερα σε σχέση με τις προηγούμενες χρονιές και ιδιαίτερα σε σχέση με πέρυσι αναμένεται να ξεκινήσουν να λειτουργούν φέτος οι καντίνες μετά το αεροδρόμιο. Πέρυσι ο διαγωνισμός για την ανάθεση της λειτουργίας των καντινών είχε καθυστερήσει, με αποτέλεσμα να ξεκινήσουν να λειτουργούν προς τα τέλη Ιουνίου. Ήδη οι εργασίες προετοιμασίας στις καντίνες έχουν ξεκινήσει και δεν αποκλείεται να ξε-

κινήσουν να λειτουργούν και από αυτό το Σαββατοκύριακο. Η ανάθεση πέρυσι έγινε για τρία χρόνια και έτσι οι επιχειρηματίες που έχουν αναλάβει να τις λειτουργούν έχουν τη δυνατότητα να ξεκινήσουν από νωρίς τις προετοιμασίες ώστε να «ανοίξουν» εγκαίρως. Μια νέα εξέλιξη που υπάρχει, όμως, και θα ισχύει από φέτος, όπως μας δήλωσε ο αρμόδιος αντιδήμαρχος Οικονομικών, Απόστολος Πατέστος, είναι ότι σύμφωνα με νόμο θα βγει σε δημοπρασία ο χώρος που χρησιμοποιούν μπροστά από την καντίνα τους για τις ομπρέλες και τις ξαπλώστρες.


6

ΕΙΔΗΣΕΙΣ

TETAPTH 5 ΜΑΪΟΥ 2010

Πολλές οι επισκέψεις στο Μουσείο Φυσικής Ιστορίας Λέσβου

Πανηγύρι λυκόπουλων την Κυριακή στη Μυτιλήνη

Εκπαίδευση στο περιβάλλον… Έ

Έ10νν0αιοχμρπεόαγννάιηαλγοτύοπρυαι νγΣειώλαλμτήαα--

να επιμορφωτικό πρόγραμμα για εκπαιδευτικούς της Πρωτοβάθμιας Εκπαίδευσης Λέσβου, καθώς και ενημέρωσή τους για την εκπαιδευτική δραστηριότητα και το σεισμικό κίνδυνο, πραγματοποιήθηκε την περασμένη Κυριακή στο Μουσείο Φυσικής Ιστορίας Απολιθωμένου Δάσους Λέσβου. Κατά τη διάρκεια του προγράμματος, που έγινε στο πλαίσιο της συνεργασίας της Διεύθυνσης Πρωτοβάθμιας Εκπαίδευσης και του Μουσείου Φυσικής Ιστορίας Απολιθωμένου Δάσους Λέσβου και οργανώθηκε με πρωτοβουλία του υπεύθυνου Περιβαλλοντικής Εκπαίδευσης της Πρωτοβάθμιας, Γιώργο υ Κο υφ όπουλου, οι εκπαιδευτικοί περιηγήθηκαν στους χώρους του Μουσείου και ενημερώθηκαν για τον τρόπο δημιουργίας του Απολιθωμένου Δάσους, συμμετέχοντας παράλληλα και σε εκπαιδευτικές δραστηριότητες για τους σεισμούς και τις ηφαιστειακές εκρήξεις.

Μαθαίνοντας για το απολιθωμένο δάσος Συγκεκριμένα, ξεκινώντας από την αίθουσα των οπτικοακουστικών μέσων όπου τους έγινε προβολή της εκπαιδευτικής διαδραστικής εφαρμογής με θέμα «Απολιθωμένο Δάσος Λέσβου», οι εκπαιδευτικοί είχαν τη δυνατότητα να ενημερωθούν για τον τρόπο δημιουργίας του δάσους και τα πιο πρόσφατα αποτελέσματα των ερευνών στην περιοχή. Στη συνέχεια, περιηγήθηκαν στους μόνιμους εκθεσιακούς χώρους του Μουσείου και ενημερώθηκαν για τη σημασία των απολιθωμάτων για την κατανόηση της ιστορίας της γης, αλλά και για τη σημασία των απολιθωμάτων του απολιθωμένου δάσους για τη γεωιστορική εξέλιξη του Αιγαίου. Παρατήρησαν, επιπλέον, την εξέλιξη της ζωής στη Γη στην αίθουσα «Απολιθωμένο Δάσος Λέσβου», μέσα από μια σειρά απολιθωμάτων φυτών και ζώων, ενώ έμαθαν για τον τρόπο δημιουργίας των ηφαιστειακών εκρήξεων και των υλικών που σκέ-

πασαν τη χλωρίδα και την πανίδα της εποχής και τον τρόπο απολίθωσης. Στη δεύτερη αίθουσα «Η εξέλιξη του Αιγαίου» οι εκπαιδευτικοί ενημερώθηκαν για τη γεωιστορική εξέλιξη του Αιγαίου, όπως προβάλλεται μέσω γεωλογικών φαινομένων, και τις διεργασίες που συνδέονται με τη δημιουργία του απολιθωμένου δάσους.

Σεισμοί και ηφαίστεια Ακολούθησε η συμμετοχή των εκπαιδευτικών στην εκπαιδευτική δραστηριότητα «Φυσικές διεργασίες στον πλανήτη μας. Ελάτε να γνωρίσουμε τους σεισμούς», το οποίο υλοποιούν οι μαθητές κατά τη διάρκεια εκπαιδευτικών προγραμμάτων, συζητώντας στη συνέχεια για θέματα προστασίας από τους σεισμούς, ενώ βίωσαν επιπλέον επιλεγμένες σεισμικές δονήσεις διαφόρων μεγεθών στη σεισμική τράπεζα του Μουσείου. Οι συμμετέχοντες ενημερώθηκαν, επίσης, για την εκπαιδευτική δραστηριότητα «Ηφαιστειακές εκρήξεις και η δημιουργία του Απολιθωμένου Δάσους», που περιλαμβάνει την παρακολούθηση σε πραγματικό χρόνο της ηφαιστειακής δραστηριότητας του κρατήρα του Αγιαφιγιαπλαγιουρκούλ στην Ισλανδία, σε ζωντανή σύνδεση με τα παρατηρητήρια που υπάρχουν γύρω από το ηφαίστειο, το οποίο σημειωτέον βρίσκεται πάλι σε εκρηκτική φάση, με αποτέλεσμα να υπάρχει και πάλι απαγόρευση πτήσεων στο αεροδρόμια της Ιρλανδίας. Η επίσκεψη των εκπαιδευτικών στην περιοχή ολοκληρώθηκε με περιήγηση στο Πάρκο Σιγρίου, όπου είδαν τα ριζικά συστήματα και τους ιστάμε-

Ιστορίες… ετών 100!

νους απολιθωμένους κορμούς.

Και επισκέψεις σχολείων Να σημειωθεί ότι συνεχίζονται, παράλληλα, οι επισκέψεις στο Μουσείο Φυσικής Ιστορίας από σχολεία εντός και εκτός Λέσβου. Την προηγούμενη Τετάρτη 28 Απριλίου και το Σάββατο της Πρωτομαγιάς βρέθηκαν εκεί τα Δημοτικά Σχολεία του Περάματος και της Μυκόνου αντίστοιχα, οι μαθητές των οποίων έζησαν μοναδικές εμπειρίες συμμετέχοντας και αυτοί στις εκπαιδευτικές δραστηριότητες του Μουσείου. Οι μαθητές παρακολούθησαν την εκπαιδευτική εφαρμογή οπτικοακουστικού υλικού με θέμα «Απολιθωμένο Δάσος Λέσβου», ενώ στον ομώνυμο εκθεσιακό χώρο γνώρισαν την κατανομή των απολιθωμένων θέσεων στην περιοχή του δάσους και παρατήρησαν τα απολιθωμένα φυτά, τους καρπούς, τα φύλλα και τα τμήματα από απολιθωμένους κορμούς, καθώς και το έκθεμα προγονικής μορφής προβοσκήδιου ζώου. Μπόρεσαν να συγκρίνουν τα σύγχρονα με τα απολιθωμένα φυτά, αλλά και να διακρίνουν φυτά που δεν υπάρχουν πλέον στο νησί, ενώ στη συνέχεια γνώρισαν τον εκθεσιακό χώρο «Η εξέλιξη του Αιγαίου», όπου παρατήρησαν και κατανόησαν μέσω μακέτας λιθοσφαιρικών πλακών τη δημιουργία των ηφαιστείων, και ακολούθως επεξεργάστηκαν τη συλλογή των ηφαιστειακών πετρωμάτων. Τέλος, οι μικροί μαθητές είδαν από κοντά τα ριζικά συστήματα και τους απολιθωμένους κορμούς στο υπαίθριο Πάρκο Σιγρίου. Β.Χρ.

τος Ελλήνων Προσκόπων ξεκινά την ερχόμενη Κυριακή 9 Μαΐου από τη Μυτιλήνη. Τα λυκόπουλα της Λέσβου θα ξεκινήσουν τη μεγάλη αυτή γιορτή των λυκόπουλων όλης της Ελλάδας και καλούν τα παιδιά του νησιού, μέλη και μη μέλη της Κίνησης, αλλά και όσους στο παρελθόν υπήρξαν λυκόπουλα και πρόσκοποι, να πάρουν μέρος σε ένα πραγματικό πανηγύρι για μια μεγάλη γιορτή! Η γιορτή της Μυτιλήνης στην οποία θα πάρουν μέρος όλα τα λυκόπουλα της Λέσβου, από τις πέντε Αγέλες των Συστημάτων του νησιού, θα πραγματοποιηθεί την ερχόμενη Κυριακή 9 Μαΐου και θα κινηθεί στον άξονα Δημοτική Πινακοθήκη (Επάνω Σκάλα) Λιμάνι Μυτιλήνης - Πάρκο Αγίας Ειρήνης. Στη γιορτή αυτή τα λυκόπουλα της Λέσβου θα επισκεφτούν στις 10 το πρωί στον πύργο της την κυρά-Αμερσούδα (στη Δημοτική Πινακοθήκη) και θα γιορτάσουν μαζί της τα 100 της γενέθλια, δημιουργώντας μια σειρά από δώρα που περιέχουν τον αριθμό «100» και θα της τα προσφέρουν.

Ως αντίδωρο η κυρά-Αμερσούδα θα τους αποκαλύψει το μυστικό το΄θ πώς κατάφερε να ζήσει 100 χρόνια. Αυτό όμως μόνο αν τα καταφέρουν «να ενώσουν τον κόσμο». Στις 11:30 οι Αγέλες θα αρχίσουν να φεύγουν από τη Δημοτική Πινακοθήκη και να κατηφορίζουν στο λιμάνι. Εκεί η κυρά-Αμερσούδα θα τους ζητήσει να τα καταφέρουν να στήσουν μια μεγάλη γέφυρα από τη μια άκρη του λιμανιού μέχρι την άλλη, «να ενώσουν τον κόσμο». Αυτό όμως μόνο με ένα τρόπο μπορεί να γίνει. Και αυτό θα γίνει. Οπότε και θα ξεκινήσει το μεγάλο πανηγύρι. Στη 1 το μεσημέρι τα λυκόπουλα στο πάρκο της Αγίας Ειρήνης θα πάρουν μέρος, μαζί με όλα τα παιδιά που συρρέουν εκείνη την ώρα στο κεντρικό αυτό πάρκο της Μυτιλήνης, σε μια γιορτή με παιχνίδια, τραγούδια, σε ένα σκηνικό πανηγυριού. Εκεί και η κυρά-Αμερσούδα, νέα γιατί πάντα νέα είναι παρά τα 100 της χρόνια, θα αποκαλύψει σε όλα τα παιδιά τον τρόπο να ζήσει κανείς 100 χρόνια. Ενώνοντας τον κόσμο κι όχι χωρίζοντάς τον ζει κανείς όχι 100 χρόνια, αλλά για πάντα.

Η Μυτιλήνη στην 3η Πανελλαδική Ποδηλατοπορεία

ΣτΠηονδ3ηηλαΠτοαπνεολρλεαίαδ,ικπήου θα πραγματοποιηθεί ταυτόχρονα σε 30 περίπου πόλεις της χώρας, θα συμμετέχουν οι φίλοι του ποδηλάτου της Μυτιλήνης. Ξεκινώντας από την πλατεία Σαπφούς στις 12 το πρωί της ερχόμενης Κυριακής 9 Μαΐου, θα ενώσουν τις φωνές τους και τις πεταλιές τους με των χιλιάδων άλλων που θα διαδηλώσουν ανά την Ελλάδα, διεκδικώντας καλύτερες συνθήκες στις πόλεις τόσο για τους ίδιους, όσο και για τους υπόλοιπους πολίτες. «Καθημερινά διαπιστώνουμε ότι ολοένα και περισσότεροι συμπολίτες μας αφήνουν το Ι.Χ. τους και επιλέγουν το ποδήλατο ως μέσο μετακίνησης, διότι με αυτόν τον τρόπο κινούνται: γρήγορα, οικονομικά, χωρίς να μολύνουν το περιβάλλον, φροντίζοντας παράλληλα και την υγεία τους. Η επιλογή του ποδηλάτου στο σύγχρονο υποβαθμισμένο αστικό περιβάλλον των πόλεων μας δείχνει την επιθυμία μας για: καλύτερη ποιότητα ζωής, υγιές περιβάλλον, ασφαλέστερες μετακινήσεις και σεβασμό απέναντι στους ποδηλάτες. Ειδικά με τις κρατούσες οικονομικές συνθήκες, το ποδήλατο αποτελεί μία τέλεια λύση και για πιο οικονομική μετακίνηση, αλλά και γενικότερα ένα πιο λιτό και απλό τρόπο ζωής που ευ-

Από την περσινή 2η Πανελλαδική Ποδηλατοπορεία, στην πλατεία Σαπφούς

νοεί την κοινωνικοποίηση και την ανθρώπινη επαφή μεταξύ των πολιτών της Μυτιλήνης», λένε οι φίλοι του ποδηλάτου της πόλης μας.

Τι διεκδικούν τα ποδήλατα Όπως τονίζουν, με τη συμμετοχή τους στην Πανελλαδική Ποδηλατοπορεία διεκδικούν τα δικαιώματά τους και ζητούν, εκτός άλλων, την ολοκλήρωση των μελετών και την υλοποίηση των ποδηλατοδρόμων στον άξονα Αεροδρόμιο - Καλαμάρη και την επέκταση του σχεδιασμού του στη διαδρομή Καλαμάρη - Παναγιούδα, κυκλοφοριακές ρυθμίσεις για τη διαδρομή Αεροδρόμιο - Παναγιούδα, ελαχιστοποίηση των αυτοκινήτων στο κέντρο της πόλης και απαγόρευση της κυκλοφορίας όπου είναι δυνατό με πρώτη προτεραιότητα τη διαδρομή Τσαμάκια - Φυκιότρυπα Επάνω Σκάλα, την ένταξη του ποδηλάτου στο σχεδιασμό και την υλοποίηση

κάθε έργου υποδομής, τη βελτίωση και εξάπλωση της Δημοτικής Συγκοινωνίας και την κατασκευή περιφερειακών χώρων στάθμευσης αυτοκινήτων με σταθμούς ποδηλάτων. Οι ποδηλάτες διεκδικούν, επιπλέον, χώρους ασφαλούς στάθμευσης των ποδηλάτων τους παντού, προνομιακή αντιμετώπιση του ποδηλάτου ως μέσου μετακίνησης, αλλά και εκπαίδευση για τη διάδοση της χρήσης του ποδηλάτου σε σχολεία, υπηρεσίες κ.λπ.. Τονίζοντας πως πρόκειται για πρακτικές που έχουν εφαρμοστεί σε πολλές σύγχρονες πόλεις, με ευεργετικά αποτελέσματα για την ποιότητα ζωής των κατοίκων, οι φίλοι του ποδηλάτου τάσσονται υπέρ και της πρόβλεψης για πεζόδρομους ή μέτρα διευκόλυνσης της κυκλοφορίας των πεζών και επισημαίνουν πως η ποδηλατοπορεία θα πραγματοποιηθεί… βρέξει - χιονίσει! Β.Χρ.


ΡΕΠΟΡΤΑΖ

TETAPTH 5 ΜΑΪΟΥ 2010

7

Πάνω στην παραλία του Κάμπου Γαβαθά και σε αμμόλοφους που χρησιμοποιήθηκαν για το σκοπό αυτό και σίγουρα όχι μόνο δίπλα στον παραλιακό δρόμο, πραγματοποιήθηκαν τελικά οι αγώνες Enduro την περασμένη Κυριακή. Παρ’ όλο που κάποιοι επιμένουν για το αντίθετο, οι φωτογραφίες τούς διαψεύδουν και ζητούν καταλογισμό ευθυνών

Καταγγελία των Οικολόγων Πράσινων για αγώνες που έγιναν στην άμμο της παραλίας του Γαβαθά

Είναι κακό στην άμμο να… τρέχεις με Εντούρο! της ΒΑΓΓΕΛΙΩΣ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ ην πραγματοποίηση την περασμένη Κυριακή αγώνων Enduro (Eντούρο) πάνω στην παραλία του Κάμπου Γαβαθά, παρά τις προηγούμενες ενστάσεις της, καταγγέλλει με χθεσινή της ανακοίνωση η Πολιτική Κίνηση Λέσβου των Οικολόγων Πράσινων. Σύμφωνα με την ίδια, οι αγώνες πραγματοποιήθηκαν με την ανοχή της Αστυνομίας, η οποία, παρ’ όλο που βρισκόταν στο σημείο, στεκόταν άπραγη, παρά τις επανειλημμένες καταγγελίες των Οικολόγων Πράσινων εκτός άλλων και στο Αστυνομικό Τμήμα Άντισσας. Την προηγούμενη εβδο- από τη διοργάνωση των εμάδα οι Οικολόγοι Πρά- πικείμενων τότε αγώνων σινοι ενημέρωναν συνε- Enduro. χώς με επιστολές τους τις Εξέφραζαν, μάλιστα, τους αρμόδιες υπηρεσίες και φόβους τους πως η διαΑρχές, ανάμεσα σε αυτές δρομή των αγώνων στην το δήμο Ερεσού - Αντίσ- περιοχή του Γαβαθά είχε σης, τη νομαρχία Λέσβου, χωροθετηθεί για άλλη μια την Κτηματική Υπηρεσία, φορά σε δημόσια έκταση, το λιμεναρχείο και την Α- εντός των ορίων του αιστυνομία, για την ανάγκη γιαλού και της παραλίας, προστασίας της παραλίας και καλούσαν τους αρμότου Κάμπου του Γαβαθά διους φορείς να ελέγξουν

Τ

τη νομιμότητα της διοργάνωσης, ώστε να εξασφαλιστεί η περιβαλλοντική προστασία της περιοχής, αλλά και να απαντήσουν στο ερώτημα εάν υπήρχαν οι απαραίτητες άδειες, καθώς και στο εάν είναι δυνατή και σύμφωνη με το νόμο η παραχώρηση της χρήσης του αιγιαλού για τη διεξαγωγή ανάλογων αγώνων.

Δεν τηρήθηκε η άδεια Σύμφωνα με τους ίδιους, η Γενική Αστυνομική Διεύθυνση, με έγγραφό της την περασμένη Παρασκευή 30 Απριλίου, έδωσε άδεια για τη διεξαγωγή του αγώνα, επισημαίνοντας πράγματι τον «περιορισμό της μη χρησιμοποίησης της παραλιακής

Μπαλάκι ευθυνών

ΑΤμπκήοαμλναότώγΆωννττνιασΠςσρσαάτςσιςυινπκωαοντσ,αττγηογρεΑίλζσίεετιςυπντωοωμςνικκΟαόιτ-ά τη διάρκεια των αγώνων η παρουσία των οργάνων του εκεί αφορούσε μόνο στα μέτρα τάξης και ασφάλειας τροχαίας. Επιπλέον, όπως ανέφερε στο «Ε» ο αστυνομικός διευθυντής Λέσβου, Κομνηνός Δαγγέλης, η Αστυνομία έχει κάνει μήνυση στους διοργανωτές. Ο ίδιος συμπλήρωσε, επίσης, πως «οι αγώνες έγιναν σε αμμόλοφους τεχνητούς και όχι προστατευόμενους, που έφτιαξαν οι ίδιοι οι διοργανωτές των αγώνων». Από την πλευρά του το Κεντρικό Λιμεναρχείο Μυτιλήνης, εξηγώντας πως η αρμοδιότητά του στον αιγιαλό περιορίζεται μόνο στην επιβολή προστίμων, υποστηρίζει πως όργανά του από το Λιμενικό Σταθμό Σιγρίου που παρευρέθηκαν στην περιοχή ενημερώθηκαν, από το διοικητή του Αστυνομικού Τμήματος Άντισσας, ότι υπάρχει αδειοδότηση για τους αγώνες από την Αστυνομία. Η Κτηματική Υπηρεσία, αντίστοιχα, με έμμεση απάντησή της που απέστειλε στην Αστυνομική Διεύθυνση Λέσβου και κοινοποίησε στο λιμεναρχείο Μυτιλήνης την προηγούμενη Πέμπτη, έκανε γνωστό ότι στην περιοχή του Κάμπου Γαβαθά δεν έχουν καθοριστεί οι οριο-

γραμμές αιγιαλού και παραλίας, ενώ υποστηρίζει πως εφόσον δεν πρόκειται για έργα, οι αγώνες δεν αλλοιώνουν την περιοχή. Οι Οικολόγοι Πράσινοι, πάντως, που την προηγούμενη εβδομάδα εξέφραζαν φόβους ότι το ευαίσθητο, όπως έλεγαν, οικοσύστημα των αμμοθινών της περιοχής έχει υποστεί ήδη σημαντικές διαταραχές και υποβάθμιση από τη διοργάνωση των αγώνων εκεί, εμμένουν στο ότι η στάση αυτή της Αστυνομίας κάνει οποιονδήποτε πολίτη να νιώθει ανυπεράσπιστος απέναντι σε όποια παράνομη ενέργεια επιβουλεύεται το φυσικό περιβάλλον. Τονίζουν, επιπλέον, πως θα καταθέσουν αναφορά των συμβάντων στη Γενική Αστυνομική Διεύθυνση της Περιφέρειας Βορείου Αιγαίου της ΕΛΑΣ, αλλά και στο Λιμενικό Σώμα, καθώς και ότι θα απευθυνθούν στην Εισαγγελία Πρωτοδικών Μυτιλήνης για τη διερεύνηση της υπόθεσης.

ζώνης κατάντη του παραλιακού δρόμου του Κάμπου (προς τη θάλασσα)». Ωστόσο, όπως γίνεται εμφανές και από τις φωτογραφίες, η απόφαση αυτή δεν τηρήθηκε και η συγκεκριμένη δράση - που, όπως οι ίδιοι θύμιζαν πριν λίγες μέρες, κατέληξε να γίνεται στην περιοχή του Γαβαθά ύστερα από κινητοποίηση περιβαλλοντικών συλλόγων του νησιού, αλλά και του WWF και της Ελληνικής Εταιρείας Προστασίας της Φύσης προκειμένου να μην πραγματοποιηθεί σε περιοχή προστατευόμενη από το δίκτυο Natura 2000 στην παραλία της Ερεσού - για άλλη μια φορά δε στάθηκε δυνατό να τεθεί μέσα στα πλαίσια της νομιμότητας. Σύμφωνα με τους Οικολόγους Πράσινους, οι αγώνες πραγματοποιήθηκαν και πάλι πάνω στην παραλία, με τις μοτοσυκλέτες να πλησιάζουν πολύ κοντά ακόμη και στη θάλασσα, και μάλιστα με την ανοχή της Αστυνομίας, όργανα της οποίας επέβλεπαν τους αγώνες… έχοντας κλείσει τον παραλιακό δρόμο!

Άπραγη η Αστυνομία Όπως υποστηρίζουν, μάλιστα, οι Οικολόγοι Πράσινοι, μέλη του συλλόγου για το περιβάλλον «Ναυτίλος εν Δράσει» κατήγ-

γειλαν επί τόπου στις αστυνομικές αρχές την παράνομη διεξαγωγή των αγώνων, για να πάρουν από τους διοργανωτές - υπό το βλέμμα των αστυνομικών οργάνων - απάντηση που λίγο πολύ έλεγε ότι δεν ήταν οι ίδιοι αρμόδιοι για να κρίνουν το παράνομο των αγώνων. Καταγγέλλουν, επιπλέον, ότι παρ’ όλο που για πάνω από δύο ώρες οι ίδιοι έκαναν αλλεπάλληλες εκκλήσεις για την ανάγκη παύσης των αγώνων προς τα λιμεναρχεία Σιγρίου και Μυτιλήνης και το αρμόδιο γειτονικό Αστυνομικό Τμήμα Άντισσας αυτές δεν είχαν κανένα αποτέλεσμα. Υποστηρίζουν, συγκεκριμένα, πως οι λιμενικές αρχές που μετέβησαν στην περιοχή, δήλωσαν αναρμόδιες και τους παρέπεμψαν στην Αστυνομία, ενώ στη 1:30 το μεσημέρι και μετά από αλλεπάλληλες εκκλήσεις τους προς το Α.Τ. Άντισσας για την ανάγκη επέμβασης της Αστυνομίας, ο αστυνομικός υπηρεσίας τούς ενημέρωσε πως ο διοικητής τού είχε ζητήσει να τους μεταφέρει πως οι αγώνες τελείωσαν και το θέμα έχει κλείσει,

παρ’ όλο που - όπως λένε - οι αγώνες συνεχίστηκαν μέχρι τις 2:30. «Δυστυχώς, αυτό που φοβόμαστε συνέβη για ακόμη μια φορά», λένε οι Οικολόγοι Πράσινοι. «Πρέπει να σημειώσουμε ότι από την πλευρά μας δεν έχουμε κανένα πρόβλημα με τους φίλους που ασχολούνται με αυτήν τη δραστηριότητα, αλλά πρέπει αυτό να γίνεται σύμφωνα με τους νόμους του κράτους και σε ειδικά διαμορφωμένες πίστες. Ωστόσο, γίναμε μάρτυρες άλλης μιας περίπτωσης υπέρβασης καθήκοντος από τις Αρχές της χώρας. Λόγω συμφέροντος ή λόγω ανικανότητας - δε μας απασχολεί αυτό - αδυνατούν να εφαρμόσουν το νόμο, κάνοντας τον πολίτη να νιώθει ανυπεράσπιστος στη βίαιη παραβίαση των νόμων του κράτους από κάποιους που επιβουλεύονται το φυσικό μας περιβάλλον και συνειδητά προχωρούν στην παραβίασή τους. Σήμερα είναι οι αγώνες Εντούρο στην παραλία, χθες ήταν τα μπαζώματα των δημάρχων σε υγροτόπους, αύριο θα είναι κάτι άλλο.»


ΕΙΔΗΣΕΙΣ

8

TETAPTH 5 ΜΑΪΟΥ 2010

Δυναμική κινητοποίηση την Παρασκευή, για να δοθεί το μήνυμα κατά του «Καλλικράτη» Ο «νότιος» δήμος κόβει στο Ντίπι το δρόμο για Ίππειος, Γέρα, Πλωμάρι

Η Λέσβος κοντράρει… της ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY κραία κι άδικη» χαρακτήρισε σύσσωμη η αυτοδιοίκηση την απόφαση δημιουργίας μόνο ενός δήμου σε ολόκληρο το νησί της Λέσβου, στο έκτακτο συνέδριο της ΚΕΔΚΕ τη Δευτέρα, στην Αθήνα. Στο διάστημα που απομένει έως τη σύγκληση του επόμενου έκτακτου συνεδρίου, όπου και θα διατυπωθεί η τελική θέση της αυτοδιοίκησης για το σχέδιο «Καλλικράτης», θα πρέπει η Λέσβος και οι φορείς της να υψώσουν το ανάστημά τους και να αδράξουν έτσι το όποιο περιθώριο υπάρχει, ώστε πιέζοντας και αντιδρώντας δυναμικά να αλλάξουν το σχεδιασμό. Αν η σε εξέλιξη διαβούλευση επιτρέπει έστω και την παραμικρή απόκλιση απ’ τον αρχικό σχεδιασμό, επιβάλλεται η κυβέρνηση να πιεστεί τόσο όσο χρειάζεται για να ανοίξει αυτό το «παράθυρο» ελπίδας στο νησί. Η πλειοψηφία των τοπι- κό, μάλιστα, του πόσο το κών φορέων έχει κατα- θέμα αγγίζει την τοπική νοήσει πως μόνο με δυ- κοινωνία, ακόμη και νεαναμικές αντιδράσεις υ- ρότερες ηλικίες, που δεν πάρχει δυνατότητα να α- ασχολούνται ιδιαίτερα με νατραπεί το οδυνηρό για τα κοινά, αποτελεί το γετο «αύριο» της Λέσβου γονός ότι στο Facebook το σενάριο του ενός δήμου. group «Όχι ένας δήμος η Έτσι, οι δήμοι καλούν, α- Λέσβος» μέσα σε 24 μέκόμη και τηλεφωνικά, ρες απέκτησε 1.337 μέλη! τους δημότες τους στη Υπέρ ο Κακλαμάνης συγκέντρωση της Παρα- «Όποιος έκανε τη Λέσβο σκευής στο Δημοτικό Θέ- ένα δήμο, δεν έχει πατήατρο, ενώ κατά τόπους σει το πόδι του στο νηοργανώνονται και διαφο- σί», είπε ο πρόεδρος της ρετικές εκδηλώσεις αντί- ΚΕΔΚΕ και δήμαρχος Αθηδρασης. Χθες το απόγευ- ναίων, Νικήτας Κακλαμάμα το Δημοτικό Συμβού- νης, στο συνέδριο της Έλιο Πλωμαρίου, σε έκτα- νωσης, δίνοντας έτσι το κτη ανοιχτή συνεδρίασή στίγμα των περισσότερων του, επρόκειτο να αποφα- τοποθετήσεων για το πώς σίσει δυναμικές μορφές αντιλαμβάνονται οι αυτοαγώνα, μεταξύ των οποί- διοικητικοί αυτό που προων και αποκλεισμό του τείνει ο «Καλλικράτης» νότιου τμήματος απ’ το υ- για το νησί. πόλοιπο νησί. Σήμερα, Μετά την τοποθέτηση στην Καλλονή, η δημοτι- που έκανε ο πρόεδρος κή οργάνωση του ΠΑΣΟΚ της Τοπικής Ένωσης Δήδιοργανώνει στις 8 το μων και Κοινοτήτων βράδυ, στο Δημοτικό Θέ- (ΤΕΔΚ) νομού Λέσβου, ατρο, ολομέλεια των με- Σωτήρης Ζαμτράκης, όλών και των φίλων του που και εξήγησε τι ακρικόμματος απ’ το κεντρικό βώς συμβαίνει με το χωτμήμα του νησιού, για τον ροταξικό στη Λέσβο, αλλά καθορισμό της περαιτέρω και άλλα μεγάλα νησιά, όστάσης τους όσον αφορά πως η Ρόδος και η Κέρκυστο χωροταξικό. Ενδεικτι- ρα, δεν υπήρξε τοποθέτη-

«Α

ση που να μη χαρακτηρίσει αδικία το γεγονός ότι η Λέσβος γίνεται ένας δήμος. Την τοποθέτηση του κ. Ζαμτράκη προσυπέγραψαν υπό τη μορφή υπομνήματος και οι εκπρόσωποι όλων των άλλων μεγάλων νησιών του Αιγαίου και του Ιονίου Πελάγους, κι ως τέτοιο απεστάλη στον υπουργό Εσωτερικών.

Ο μεγαλύτερος δήμος… Στο έκτακτο συνέδριο μίλησαν μόνο οι πρόεδροι των ΤΕΔΚ, αλλά δεν έλειψαν και οι παρεμβάσεις δημάρχων, όπως του Νάσου Γιακαλ ή απ’ την πλευρά της Λέσβου, που αναρωτήθηκε με δυναμικό τρόπο «ποιος είναι εκεί-

νος που έπεισε τον υπουργό Εσωτερικών ότι μπορεί να γίνει ο μεγαλύτερος σε έκταση δήμος της χώρας πάνω στο νησί της Λέσβου». Ο δήμαρχος Μυτιλήνης ανέφερε στην παρέμβασή του πως τόσο το Ινστιτούτο Τοπικής Αυτοδιοίκησης (ΙΤΑ) όσο και ο ίδιος ο υπουργός Εσωτερικών στις αρχικές του τοποθετήσεις είχαν διαφορετική πρόταση για το νησί. Λίγες ώρες πριν το έκτακτο συνέδριο και με πρωτοβουλία των δημάρχων της Λέσβου, πραγματοποιήθηκε σε αίθουσα του ξενοδοχείου «Τιτάνια» συγκέντρωση αυτοδιοικητικών απ’ τη νησιωτική χώρα, και δη απ’ τους μεγάλους δήμους-νησιά της

Λέσβου, της Ρόδου και της Κέρκυρας. Στην ίδια αυτή συνάντηση μετείχαν εν τέλει και συνυπέγραψαν κοινό υπόμνημα για τους λόγους που δεν πρέπει να γίνουν κάθε νησί και δήμος, και εκπρόσωποι απ’ την Κεφαλονιά, την Κάρπαθο, τη Χίο, τη Σάμο, την Κω, τη Λήμνο και τη Ζάκυνθο. Απ’ το νομό Λέσβου, εκτός των Ζαμτράκη και Γιακαλή, συμμετείχαν ακόμη οι Μιχάλης Πολυπαθέλλης, Στέφανος Αποστόλου, Ανδρέ ας Καλατζής, Θεολόγος Πατερέλλης, Γιώργος Σαλταμάρας και Παναγιώτης Χατζηβασιλείου, ενώ στο συνέδριο της ΚΕΔΚΕ πήραν μέρος και οι Δημήτρης Φαναραδέλλης, Απόστο-

Όλα έτοιμα για τη συγκέντρωση της Παρασκευής

λος Αλατζάς, Νάσος Σκαμάγκης, Κώστας Αδαμίδης και Δημήτρης Βουλγαράκης.

Κι άλλο συνέδριο Το συνέδριο της ΚΕΔΚΕ κατέληξε κατά πλειοψηφία σε απόφαση με την οποία προχωρά στη σύγκληση και νέου εκτάκτου συνεδρίου, σε 15 περίπου μέρες, προκειμένου να διατυπωθεί η τελική θέση για το πρόγραμμα «Καλλικράτης». Το επόμενο έκτακτο συνέδριο θα γίνει μετά το πέρας του διαλόγου με την ηγεσία του υπουργείου Εσωτερικών. Το έκτακτο συνέδριο της προηγούμενης Δευτέρας αποφάσισε να εξουσιοδοτήσει το διοικητικό συμβούλιο της ΚΕΔΚΕ ώστε να συνεχίσει το αμέσως επόμενο χρονικό διάστημα τη διαβούλευση με την κυβέρνηση, προκειμένου να γίνουν οι απαραίτητες αλλαγές και συμπληρώσεις, με την ελπίδα «ότι το τελικό σχέδιο νόμου που θα σταλεί προς ψήφιση στη Βουλή των Ελλήνων θα υπηρετεί τους σκοπούς της μεγάλης μεταρρύθμισης, όπως από δεκαετίας την οραματίστηκε και τη σχεδίασε η τοπική αυτοδιοίκηση. Διότι αν παραμείνει ως έχει σήμερα, δεν είναι δυνατό να γίνει αποδεκτό.». Επίσης αποφασίστηκε διαπαραταξιακή επιτροπή μελών του διοικητικού συμβουλίου της ΚΕΔΚΕ να αξιολογήσει τις προτάσεις των τοπικών ενώσεων της χώρας που κατατέθηκαν στο συνέδριο ή θα αποσταλούν μέχρι το τέλος της εβδομάδας και ασυνέχεια στη ΣEΛ. 31

Στους δρόμους οι δήμοι Μούδρου και Ατσικής που ζητούν δύο δήμους

Ξαφνικά κινητοποιήσεις και στη Λήμνο της ANAΣTAΣIAΣ ΣΠYPI∆AKH

Διτήημδειρεοκδκίικνηηστοηπδούιήοσδεήωμνωγνια στη Λήμνο προγραμματίζουν για την ερχόμενη Δευτέρα 10 και την Τρίτη 11 Μαΐου οι δήμοι Μούδρου και Ατσικής. Η απόφαση αυτή πάρθηκε μετά και τη συμμετοχή των δύο δημάρχων, Μούδρου Κώστα Αδαμίδη και Ατσικής Ανδρέα Καλαϊτζή, στο έκτακτο συνέδριο της ΚΕΔΚΕ την περασμένη Δεύτερα, στην Αθήνα. Σύμφωνα με την απόφαση των δύο δημάρχων και των Δημοτικών Συμβουλίων, προγραμματίζονται, ειδικότερα για την ερχόμενη Δευτέρα, κινητοποιήσεις

στην πόλη της Μύρινας. Συγκεκριμένα, αποφασίστηκε να γίνει τη Δευτέρα το πρωί συμβολική κατάληψη στο επαρχείο με κλειστούς τους δύο δήμους, ενώ μετά από το επαρχείο οι συγκεντρωμένοι αυτοδιοικητικοί με τους δημότες των δύο δήμων θα κατευθυνθούν, διασχίζοντας την αγορά, στο λιμάνι της Μύρινας, όπου και θα διαδηλώσουν ζητώντας τη δημιουργία δύο δήμων στο νησί. Για τη δεύτερη μέρα των κινητοποιήσεων, την Τρίτη 10 Μαΐου προγραμματίζονται καταλήψεις στις δημόσιες υπηρεσίες στη Μύρινα. Για τις συγκεκριμένες αποφάσεις, καθώς και για την πραγματοποίηση των κινητο-

ποιήσεων, μίλησε στο «Ε», ο δήμαρχος Μούδρου, Κώστας Αδαμίδης. «Αποφασίσαμε», είπε, «να προχωρήσουμε σε κινητοποιήσεις, καθώς από την αρχή τοποθετηθήκαμε υπέρ της δημιουργίας δύο δήμων, γιατί μόνο έτσι πιστεύουμε ότι διασφαλίζεται η ισόρροπη ανάπτυξη της Λήμνου. Θεωρούμε ότι είναι ο μόνος δρόμος για να εκφράσουμε και έμπρακτα την αντίθεσή μας στη δημιουργία τους ενός δήμου.» Αλλά και ο δήμαρχος Ατσικής, Ανδρέας Καλαϊτζής, υποστήριξε: «Η δημιουργία ενός δήμου για τη Λήμνο βρίσκεται σε λάθος κατεύθυνση και θα είναι κα-

ταστροφικό για το νησί. Διαφωνώ κάθετα γιατί δε λήφθηκαν υπόψη οι προτάσεις μας και γιατί το υπουργείο δεν μπήκε στη διαδικασία της συζήτησης για ένα τόσο σημαντικό θέμα για την αυτοδιοίκηση.» Να σημειωθεί, ότι αρκετούς μήνες πριν την ανακοίνωση του σχεδίου «Καλλικράτης», οι δύο δήμοι Μούδρου και Ατσικής είχαν με ομόφωνες αποφάσεις των Δημοτικών τους Συμβουλίων ταχθεί κατά του ενός δήμου στο νησί, ενώ νωρίτερα είχαν αποφασίσει να προχωρήσουν και σε εθελούσια συνένωση, κάτι που δεν υποστηρίχθηκε από το υπουργείο Εσωτερικών.

Στον αγώνα τους, οι δύο δήμοι της Λήμνου δεν έχουν τη συμπαράσταση των δήμων Μύρινας και Νέας Κούταλης, καθώς οι τελευταίοι έχουν πάρει ήδη αποφάσεις και έχουν ταχθεί υπέρ της δημιουργίας ενός δήμου στη Λήμνο. Και ειδικότερα μετά και την ανακοίνωση του σχεδίου «Καλλικράτης» από τον υπουργό Εσωτερικών, Γιάννη Ραγκούση, και πιο συγκεκριμένα για τους νησιωτικούς δήμους, όπου προβλέπεται ακόμη και στα μεγάλα νησιά να δημιουργηθεί ένας δήμος, οι αυτοδιοικητικοί που είχαν ταχθεί υπέρ της δημιουργίας ενός, θεωρούν ότι για τη Λήμνο το τοπίο έχει ξεκαθαρίσει.


ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ

TETAPTH 5 ΜΑΪΟΥ 2010

Νέοι τίτλοι δικαιωμάτων για τους αγρότες Περιφερειακή Διεύθυνση Αττικής και Νήσων Αιγαίου του ΟΠΕΚΕΠΕ υπενθυμίζει στους παραγωγούς ότι θα πρέπει να υποβάλουν αίτηση ενιαίας ενίσχυσης για το 2010 υποχρεωτικά μέχρι τις 15 Μαΐου 2010, προκειμένου να πραγματοποιηθούν ομαλά τόσο η ενεργοποίηση των δικαιωμάτων τους όσο και η έγκαιρη πληρωμή τους. Οι σχετικές αιτήσεις υποβάλλονται στις κατά τόπους ενώσεις Αγροτικών Συνεταιρισμών, από όπου οι παραγωγοί μπορούν να λάβουν επιπλέον πληροφορίες για τα απαιτούμενα κατά περίπτωση δικαιολογητικά. Παράλληλα με την αίτηση του 2010, οι παραγωγοί θα έχουν την ευκαιρία να επισημάνουν πιθανές διορθώσεις που αφορούν στην αίτηση του 2009. Ειδικότερα για όσους είχαν προβλήματα στις πρόσφατες πληρωμές με την ψηφιοποίηση των αγροτεμαχίων τους, λειτουργούν επιτροπές του ΟΠΕΚΕΠΕ στις κατά τόπους ΕΑΣ, που θα επιληφθούν αυτών των διορθώσεων. Μαζί με την αίτηση του 2010 οι παραγωγοί θα μπορούν να παραλαμβάνουν και τον επικαιροποιημένο νέο τίτλο δικαιωμάτων Ενιαίας Ενίσχυσης, o οποίος διαφοροποιήθηκε κατά περίπτωση.

Η

Στην Ένωση οι αιτήσεις Για την εξισωτική αποζημίωση ΕΑΣ Λέσβου θα πρέπει να καταΣτην θέσουν τις αιτήσεις για την εξισωτική αποζημίωση οι αγρότες της Λέσβου και στην ΕΑΣ Λήμνου οι αγρότες της Λήμνου, μαζί με την αίτηση της ενιαίας ενίσχυσης. Αυτό αναφέρει σε ανακοίνωσή της η Διεύθυνση Αγροτικής Ανάπτυξης της νομαρχίας. Τα έντυπα των αιτήσεων στα οποία αναφέρονται και τα απαραίτητα δικαιολογητικά οι ενδιαφερόμενοι θα τα παραλαμβάνουν από τις ΕΑΣ. Οι αιτήσεις των ενδιαφερομένων θα υποβάλλονται έως και τις 17 Μαΐου 2010 κατά τις εργάσιμες ημέρες και ώρες. Για την αποφυγή άσκοπης ταλαιπωρίας, οι αγρότες καλό θα ήταν να επικοινωνήσουν με την ΕΑΣ Λέσβου για το πότε θα πρέπει να καταθέσουν τις αιτήσεις τους.

Ο Σπ. Γαληνός για τη βιντζότρατα της Νέας Δημοκρατίας Οβουλευτής Σπύρος Γαληνός, μαζί με άλλους βουλευτές του κόμματος, κατέθεσε ερώτηση προς την υπουργό Αγροτικής Ανάπτυξης σχετικά με την επιβίωση της βιντζότρατας. Όπως αναφέρεται και στο κείμενο της ερώτησης, μεγάλη αναστάτωση έχει προκληθεί τόσο στους άμεσα απασχολουμένους, όσο και στις ενώσεις εμπόρων, από τη φημολογούμενη κατάργηση της βιντζότρατας. Η εκ των πραγμάτων κατάργησή της, με βάση τις νέες κοινοτικές προβλέψεις, θα στερήσει από τη χώρα μας έναν από τους παραδοσιακότερους τρόπους αλιείας.

9

Καθυστερεί το δάνειο της ΑΕΝΑΛ

Το μελετά η Τράπεζα Πειραιώς τoυ NIKOY MANABH κλεισαν τα δύο καταστήματα της ΑΕΝΑΛ σε Μυτιλήνη και Αθήνα, οι εργαζόμενοι έχουν λάβει δεκαήμερη υποχρεωτική άδεια, αλλά μέχρι χθες το μεσημέρι δεν είχε δοθεί το δάνειο των 800.000 ευρώ από την Τράπεζα Πειραιώς. Δάνειο με το οποίο πρόκειται να πληρωθούν οι εργαζόμενοι και οι προμηθευτές της επιχείρησης. Οι πρώτες πληροφορίες δε, έλεγαν ότι το δάνειο επρόκειτο να εκταμιευθεί τη Δευτέρα, ωστόσο ούτε τη Δευτέρα ούτε χθες Τρίτη είχε γίνει η εκταμίευση αυτή.

Έ

Σύμφωνα με ορισμένες πληροφορίες, η Τράπεζα δεν είναι ιδιαίτερα πρόθυμη να χορηγήσει το δάνειο. Φαίνεται πως το νομικό τμήμα της εξετάζει το θέμα και είναι άγνωστο το εάν και πότε θα λάβει απόφαση για έγκριση του δανείου. Βασικός σκόπελος για τη χορήγηση του δανείου, κατά τα φαινόμενα, είναι ότι η ΑΕΝΑΛ επί της ουσίας έχει πτωχεύσει.

Πιέσεις… Από την πλευρά της νομαρχίας ασκούνται συνεχείς πιέσεις προς την Τράπεζα για τη χορήγηση του δανείου, μια και επιθυμία του νομάρχη είναι το θέμα αυτό να κλείσει ό-

σο γίνεται πιο γρήγορα. Πιθανότατα στη στάση που κρατά η Τράπεζα Πειραιώς για το θέμα αυτό, σημαντικό ρόλο έχουν παίξει οι παρεμβάσεις - που είναι βέβαιο ότι έχουν γίνει - από την πλευρά της Alpha Bank και της Συνεταιριστικής Τράπεζας. Πέραν αυτού, το γενικότερα αρνητικό κλίμα στην τραπεζική αγορά έχει κάνει την Τράπεζα αρκετά επιφυλακτική παρά το ότι εγγυητής του δανείου είναι η νομαρχία. Στην περίπτωση που υπάρξει αρνητική απάντηση από την πλευρά της Τράπεζας Πειραιώς, η ΑΕΝΑΛ είναι βέβαιο ότι θα στραφεί προς τη Συνεται-

ριστική. Θυμίζουμε ότι η Συνεταιριστική είχε εκφραστεί κατ’ αρχήν θετικά για τη χορήγηση του δανείου, αλλά έβαζε τις δικές της προϋποθέσεις. Τα δάνεια της ΑΕΝΑΛ και της θυγατρικής της Lesvoshop A.E. έχουν περάσει σε οριστική καθυστέρηση κι η Συνεταιριστική Τράπεζα έχει καλέσει την ΑΕΝΑΛ μέσα σε ένα μήνα να δηλώσει πώς θα γίνει η αποπληρωμή τους. Αυτό, βέβαια, σημαίνει πως η επαναπροσέγγιση της Τράπεζας για τη λήψη του δανείου θα σημάνει ακόμη αυστηρότερους όρους χορήγησης. nman@emprosnet.gr

Συνέδριο από το ΓΕΩΤΕΕ Αιγαίου στη Μυτιλήνη, από τις 21 έως τις 23 Ιουλίου

Τουρισμός και τοπικά αγροτικά προϊόντα ΣΤΕυΜΕνΑαέΐδιογραυιίοοδυισοτσριςγτηα2νΜ1ώκνυεατιιιλτ2ήο3νΓηΕ, Ωμεθέμα «Τουρισμός, Τοπικά Αγροτικά Προϊόντα και Ανάπτυξη στα Νησιά του Αιγαίου». Το συνέδριο περιλαμβάνει τρεις θεματικές ενότητες: 1) Τουρισμός και Τοπικοί Πόροι, 2) Τοπικά Προϊόντα Ποιότητας, Φύση, Πολιτισμός και Τοπική Γαστρονομία, 3) Δίκτυα και Συνεργασίες. Στο τέλος θα γίνει συζήτηση στρογγυλής τράπεζας. Στη θεματική ενότητα Τουρισμός και Τοπικοί Πόροι θα παρουσιαστεί η σχέση μεταξύ τουρισμού και τοπικών πόρων σε ένα πλαίσιο ολοκληρωμένης και βιώσιμης ανάπτυξης

με έμφαση στα νησιά και θα παρουσιαστούν καλές πρακτικές χρήσης τοπικών πόρων στην ανάπτυξη τουριστικών υπηρεσιών και δραστηριοτήτων. Στη θεματική ενότητα Τοπικά Προϊόντα Ποιότητας θα παρουσιαστεί το πλαίσιο παραγωγής και εμπορίας τοπικών προϊόντων ποιότητας - ιδιοτυπίας και επιτυχημένες πρακτικές. Τέλος, στη θεματική ενότητα Δίκτυα και Συνεργασίες θα παρουσιαστούν καλές πρακτικές δημιουργίας και παγίωσης δικτύων συνεργασίας που παράγουν θετικές συνέργειες στους εμπλεκομένους, αλλά και στις περιοχές όπου λαμ-

βάνουν χώρα γενικότερα. Την έναρξη του συνεδρίου έχει κληθεί να κηρύξει η υπουργός Αγροτικής Ανάπτυξης, Κατερίνα Μπατζελή. Μεταξύ των ομιλητών θα είναι και οι Γιώργος Πουσαίος - γενικός γραμματέας Τουρισμού, Σπύρος Δανέλλης - ευρωβουλευτής, Νίκος Ζούρος - επίκουρος καθηγητής Πανεπιστημίου Αιγαίου, Κώστας Γανιάρης - πρόεδρος Ένωσης Μαστιχοπαραγωγών Χίου, Βαγγέλης Παναγόπουλος - διευθυντής Εφημερίδας «Ελευθεροτυπία» και άλλοι. Σε δήλωσή του, ο πρόεδρος του ΓΕΩΤΕΕ Αιγαίου, Γιάννης Τσακίρης, τονίζει: «Ο πρωτογενής τομέας στα νησιά του

Οδεύει για το 1,56 ευρώ η αμόλυβδη

Αιγαίου έχει μεγαλύτερη συμμετοχή στο παραγόμενο εισόδημα από ό,τι στην ηπειρωτική Ελλάδα. Τα νησιά παράγουν ποιοτικά προϊόντα. Στόχος του συνεδρίου μας είναι να φέρουμε σε επαφή τους παραγωγούς των τοπικών προϊόντων με τις τουριστικές επιχειρήσεις, ώστε να δημιουργηθεί ένας μηχανισμός σύνδεσής τους. Πιστεύουμε ότι η σύνδεση της πρωτογενούς παραγωγής με τον τουριστικό τομέα θα δώσει νέα ώθηση στα προϊόντα μας, θα κάνει τις αγροτικές εκμεταλλεύσεις βιώσιμες, θα δώσει ταυτότητα στο τουριστικό μας προϊόν και θα συμβάλει στην αειφόρο ανάπτυξη των νησιών μας.»

Η Λέσβος και η Λήμνος στο «Τουριστικό Πανόραμα»

Κι ο Φ.Π.Α. στο 16% την έκθεση «Τουριστικό Πανόραμα» που πραγματοι νέοι αυξημένοι συντελετρο). Σ ποιήθηκε στο Ζάππειο, στην Αθήνα, συμμετείχε η νοΟστές του Φ.Π.Α. θα ισχύουν - Το πετρέλαιο κίνησης από το μαρχία Λέσβου προβάλλοντας τα νησιά του νομού μας. από την πρώτη Ιουλίου στην ηπειρωτική Ελλάδα. Ο υψηλός συντελεστής θα είναι 23% και στα νησιά του ανατολικού Αιγαίου 16%. Ο μεσαίος συντελεστής θα είναι 11% στην Αθήνα και 8% στα νησιά του ανατολικού Αιγαίου. Ο χαμηλός συντελεστής διαμορφώνεται στο 5,5% για την ηπειρωτική Ελλάδα, αλλά δε γίνεται αναφορά για το ύψος του στα νησιά στη σχετική Υπουργική Απόφαση, όπως μας είπε ο προϊστάμενος της Διεύθυνσης Εμπορίου, Παναγιώτης Κουτλής. Με την ίδια απόφαση ανακοινώθηκαν και οι αυξήσεις στις τιμές των τσιγάρων, των αλκοολούχων ποτών και των υγρών καυσίμων. Τα στοιχεία της Διεύθυνσης Εμπορίου δείχνουν ότι οι τιμές διαμορφώνονται ως εξής: - Η αμόλυβδη βενζίνη από το 1,495 ευρώ στις 30 Απριλίου, έφθασε στο 1,529 ευρώ στις 4 Μαΐου (μέση τιμή ανά λί-

1,277 ευρώ στις 30 Απριλίου, έφθασε στο 1,299 ευρώ στις 4 Μαΐου (μέση τιμή ανά λίτρο). - Η βενζίνη σούπερ από το 1,559 ευρώ στις 30 Απριλίου, έφθασε στο 1,580 ευρώ στις 4 Μαΐου (μέση τιμή ανά λίτρο). Η χαμηλότερη τιμή αμόλυβδης βενζίνης χθες το πρωί τη συναντούσαν οι καταναλωτές σε πρατήριο υγρών καυσίμων στη Θερμή, στο ύψος του 1,47 ευρώ. Την υψηλότερη τιμή τη συναντούσαν σε πρατήριο της Πέτρας και ήταν 1,599 ευρώ το λίτρο. Ο κ. Κουτλής εκτιμά ότι οι τιμές των υγρών καυσίμων στη Λέσβο δεν έχουν ενσωματώσει όλη την αύξηση των τιμών, διότι δεν έχουν πάρει καύσιμα με νέα τιμολόγηση όλα τα πρατήρια καυσίμων. Έτσι τις επόμενες ημέρες αναμένεται να αυξηθούν ακόμη περισσότερο. Πιθανότερη μέση τιμή για την αμόλυβδη βενζίνη αναμένεται να είναι το 1,56 ευρώ ανά λίτρο.

Τη συμμετοχή στην έκθεση αυτή οργάνωσε η Διεύθυνση Πολιτισμού - Τουρισμού της νομαρχιακής αυτοδιοίκησης Λέσβου, σε συνεργασία με το «Gο Lesvos». Σκοπός της συμμετοχής στη μεγάλη αυτή ελληνική έκθεση τουρισμού ήταν η αύξηση των επισκεπτών του νομού από την υπόλοιπη Ελλάδα, μέσω της προβολής των νησιών μας και των ιδιαιτεροτήτων τους. Στους επισκέπτες δόθηκαν οι τουριστικοί οδηγοί της Λέσβου και της Λήμνου, καθώς και τα έντυπα δήμων του νομού, αφίσες, DVD κ.ά., ενώ οι επισκέπτες είχαν την ευκαιρία να δοκιμάσουν τοπικά προϊόντα των νησιών μας. Το περίπτερο της Λέσβου επισκέφθηκε ο υπουργός Πολιτισμού - Τουρισμού, Παύλος Γερουλάνος, στον οποίο δόθηκαν έντυπα και τοπικά προϊόντα του νομού από την αντινομάρχη Τουρισμού, Μαρία Τσουβελεκάκη.

Στους επαγγελματίες της Μήθυμνας

Πρόεδρος ο Νίκος Μόλβαλης Νίκος Μόλβαλης αναδείχθηκε εκ νέου πρόεδρος Οστο Σωματείο Εστιατόρων και Συναφών Επαγγελμάτων Μήθυμνας κατά τη συγκρότηση του νεοεκλεγέντος διοικητικού συμβουλίου σε σώμα. Αντιπρόεδρος αναλαμβάνει ο Σταύρος Κατσάρας, γενικός γραμματέας ο Τζανέτος Βαμβούκος, ταμίας ο Παναγιώτης Βαξεβάνης και μέλη οι Ραφαήλ Βουλάς, Ευάγγελος Στυλιανού και Βασίλης Καραντώνης.


10

EI∆HΣEIΣ

TETAPTH 5 ΜΑΪΟΥ 2010

Ο Μυτιληνιός δικηγόρος Βαγγέλης Γκιγκιλίνης ζητά να διερευνηθεί από τη Δικαιοσύνη η διάπραξη εγκλημάτων κατά της ανθρωπότητας και του ελληνικού λαού, της εσχάτης προδοσίας ή της… διασποράς ψευδών ειδήσεων από τα μέσα ενημέρωσης

Το δάκτυλον επί τον τύπον της…κρίσης! νας γνωστός Μυτιληνιός δικηγόρος, ο Βαγγέλης Γκιγκιλίνης, με αναφορά του στον εισαγγελέα του Αρείου Πάγου, στον εισαγγελέα του Διεθνούς Ποινικού Δικαστηρίου (CPI) και προς όλες τις Εισαγγελίες Πρωτοδικών της Ελλάδας, ζητά να διερευνηθούν όλα όσα το τελευταίο διάστημα βλέπουν το φως της δημοσιότητας σχετικά με την οικονομική κατάσταση της χώρας και τις ευθύνες των πολιτικών για αυτήν. Στόχος ή να προστατευθεί η τιμή και η υπόληψη του πολιτικού κόσμου της χώρας ή επιτέλους να αποδοθούν ευθύνες προς όσους προκάλεσαν την κατάσταση αυτή. «Και φυσικά πρέπει να ελεγχθούν τα όσα τα μέσα ενημέρωσης της χώρας», σημειώνει ο κ. Γκιγκιλίνης, «μεταδίδουν το τελευταίο διάστημα. Ή είναι αλήθεια, οπότε πρέπει να αποδοθεί Δικαιοσύνη σχετικά με τον πολιτικό κόσμο ή, αν είναι ψέματα, πρέπει να απαγγελθεί εναντίον τους η κατηγορία της διασποράς ψευδών ειδήσεων.» Στη μηνυτήρια αναφορά της χώρας μας αλλά και του ο κ. Γκιγκιλίνης ανα- του εξωτερικού, συνεχή φέρεται στα όσα διάβασε και επαναλαμβανόμενα και άκουσε «τις τελευ- πρωτοσέλιδα, τίτλους, ταίες ημέρες στον έντυ- άρθρα και σχόλια περί επο και ηλεκτρονικό Τύπο πικείμενης χρεωκοπίας

Έ

Κάλεσμα σε κινητοποιήσεις από την Αριστερά μαζικές κινητοποιήσεις, διαδηλώσεις και απεργίες Σεκαλούν τα κόμματα της Αριστεράς τους εργαζομένους, τους μικρομεσαίους επαγγελματίες και όσους θίγονται από τα νέα μέτρα λιτότητας που ανακοίνωσε η κυβέρνηση. Σε ανακοίνωση που εξέδωσε ο ΣΥΡΙΖΑ μεταξύ άλλων αναφέρει: «Να πάρουμε πρωτοβουλίες και να συγκροτήσουμε ομάδες, επιτροπές, πυρήνες αντίστασης ενάντια στα μέτρα που βυθίζουν όλους μας στον Καιάδα! Σε κάθε χωριό, σε κάθε γειτονιά! Να πάρουμε πρωτοβουλίες και να ξαναζωντανέψουμε τα σωματεία στους χώρους δουλειάς, στον δημόσιο και τον ιδιωτικό τομέα, Να ξαναζωντανέψουμε τους αγροτικούς συλλόγους στα χωριά! Τα νέα μέτρα που ανακοίνωσε η κυβέρνηση του ΠΑΣΟΚ, είναι βάρβαρα, ακραία νεοφιλελεύθερα, αντεργατικά και γυρίζουν τους εργαζόμενους της χώρας μας πίσω στις αρχές του 20ου αιώνα. Πρόκειται για επιλογές εγκληματικές, που μας βυθίζουν σε ένα τούνελ σκοτεινό. Αυτά τα μέτρα θα έχουν τρομακτικές επιπτώσεις στα νησιά μας». Σε ανάλογη ανακοίνωσή του το ΝΑΡ Λέσβου υπογραμμίζει: «Με αντεργατικά μέτρα σοκ η κυβέρνηση του ΠΑΣΟΚ προχωρά σε ένα πραγματικό πραξικόπημα που γυρνά την εργαζόμενη πλειοψηφία δεκαετίες πίσω και υποτάσσει τη χώρα με τον πιο ολοκληρωτικό τρόπο στην κερδοφορία του κεφαλαίου, ελληνικού και ξένου. Για να το διασφαλίσει συγκροτεί μια χούντα μαζί με Ε.Ε. και Δ.Ν.Τ., εμφανίζοντας τα βαθιά ταξικά μέτρα της ως δήθεν τεχνοκρατικά. Ειδικά για τα νησιά μας προβλέπει αύξηση της ανεργίας, μεγαλύτερη αστυφιλία, ερήμωση των χωριών και παραπέρα διάλυση του παραγωγικού ιστού του νομού μας.»

Απεργούν και οι Λογιστές ι Λογιστές και οι Φοροτεχνικοί της Λέσβου θα Οπραγματοποιηθεί συμμετέχουν στην πανελλαδική απεργία που θα σήμερα Τετάρτη. «Όλοι ας ενώσουμε τις δυνάμεις μας για να δείξουμε ότι είμαστε ενάντια στον καταποντισμό του εισοδήματος των εργαζομένων, των συνταξιούχων και των καταστημάτων μας. Όχι στην αύξηση της ανεργίας και της φτώχειας στην οποία μας ωθεί η τρόικα του Δ.Ν.Τ. και της Ε.Ε.», αναφέρει μεταξύ άλλων σε ανακοίνωσή της η Ένωση Φοροτεχνικών Ελευθέρων Επαγγελματιών Λέσβου.

της Ελλάδος, περί επικείμενης πωλήσεώς της και εκχώρησης κυριαρχικών δικαιωμάτων της, περί καταστροφής, προδοσίας και εθνικής μειοδοσίας, περί επιόρκων και εγκληματιών πολιτικών, περί άθλιων και προδοτικών πράξεων από την προηγούμενη, τη νυν αλλά και παλιότερες κυβερνήσεις που οδήγησαν σε αυτή την κατάσταση την οικονομία και τη χώρα, περί υπεξαίρεσης και κατασπατάλησης

του δημοσίου χρήματος, από πολιτικούς και όχι μόνο, περί επιτροπείας από αλλοδαπές κυβερνήσεις και οργανισμούς, περί παραβίασης συνταγματικών διατάξεων, περί υποθήκευσης του μέλλοντος και της προοπτικής ενός ολόκληρου λαού και των παιδιών του, περί κερδοσκοπικών παιχνιδιών αλλοδαπών κυβερνήσεων, τραπεζιτών και χρηματιστών και κάθε άλλου στην Ελλάδα και το εξωτερικό, που

στοιχηματίζουν στη χρεωκοπία και καταστροφή της χώρας και επιτείνουν όλη αυτήν τη ζοφερή κατάσταση».

Τα αδικήματα Και ζητά τη διερεύνηση της ενδεχόμενης τέλεσης: - εγκλημάτων της τάξε ως των ε γκλημάτων κατά της α ν θ ρ ω π ό τ ητ α ς κ α ι τ ο υ λαού της Ελλάδος, από ελληνικές, αλλοδαπές κυβερνήσεις, τραπεζίτες, οικονομικούς οίκους α-

ξιολόγησης και χρηματιστές και κάθε άλλο συμμέτοχο, - εγκλημάτων της εσχάτης προδοσίας, από την προηγούμενη, τη νυν αλλά και παλιότερες κυβερνήσεις ή και μεμονωμένους πολιτικούς του ελληνικού κράτους και κάθε άλλου συμμετόχου ή, τέλος, - εγκλημάτων της διασπορ άς ψε υδ ών ειδήσεων (αναφορικά με όλα τα παραπάνω) από τον έντυπο και ηλεκτρονικό Τύπο της χώρας μας αλλά και του εξωτερικού. Κι αυτό γιατί τα παραπάνω δημοσιεύτηκαν στις κυριακάτικες εφημερίδες (τις οποίες κατονομάζει) της Πρωτομαγιάς, σε ειδησεογραφικά portals (που επίσης κατονομάζει) και μεταδόθηκαν από τηλεοπτικούς σταθμούς. Και ή είναι αλήθεια, οπότε πρέπει να διερευνηθεί η διάπραξη των πολύ σοβαρών εγκλημάτων που αναφέρονται, ή είναι ψέματα, οπότε τα μέσα ενημέρωσης πρέπει να τιμωρηθούν για τις… «ψευδείς ειδήσεις που μεταδίδουν».

Λόγω της χθεσινής απεργίας στο αεροδρόμιο δεν προσγειώθηκε πτήση τσάρτερ από την Ολλανδία

Στη Λέσβο… μέσω Τουρκίας ταλαιπωρία Απίστευτη ήταν η πρώτη εντύπωση που αποκόμισαν από το ταξίδι τους στη Λέσβο 180 Ολλανδοί τουρίστες, οι οποίοι επρόκειτο να φθάσουν σήμερα στις 11:30 το πρωί με πτήση τσάρτερ στο αεροδρόμιο Μυτιλήνης. Λόγω όμως της χθεσινής απεργίας που «έκλεισε» όλα τα αεροδρόμια της χώρας, το αεροσκάφος δεν μπόρεσε να προσγειωθεί στη Μυτιλήνη και προσγειώθηκε τελικά στη Σμύρνη. Οι Ολλανδοί τουρίστες επρόκειτο από τη Σμύρνη να μεταφερθούν στο Αϊβαλί και από εκεί με καραβάκι της γραμμής να φθάσουν στη Μυτιλήνη. Μια πραγματική «οδύσσεια», που λογικό είναι να χαλάει τα σχέδιά τους για διακοπές και μάλιστα σε μια περίοδο που ο τουρισμός αντιμε-

τωπίζει πολλά προβλήματα. Αξίζει να σημειωθεί ότι σήμερα, δεύτερη μέρα της απεργίας, δεν είχε προγραμματιστεί κάποια πτήση τσάρτερ στη Μυτιλήνη και επόμενη πτήση έχει προγραμματιστεί για

τις… 12 Μαΐου! «Στο νησί μας δεν έχουμε πολύ τουρισμό και έτυχε αυτήν τη μία μέρα που περιμέναμε την πτήση από την Ολλανδία να ταλαιπωρηθούν τόσο πολύ οι τουρίστες για να φθάσουν στο νησί. Αυτό

νομίζω ότι είναι κατάντια και είναι βέβαιο ότι θα τους δημιουργήσει αρνητική εικόνα για την κατάσταση στη χώρα μας», δήλωσε στο «Ε» ο τουριστικός πράκτορας Ηλίας Πίκουλος. Πελ.Γ.

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ε κάθε απεργία στην οποία συμμετέχουν οι δημοσιογραφικές ενώσεις, οι δηΣτείχαν, μοσιογράφοι της εφημερίδας «ΕΜΠΡΟΣ» που εκδίδει η εταιρεία μας συμμεμε αποτέλεσμα η εφημερίδα μας να μην κυκλοφορεί. Στο βαθμό που συμμετείχαν στις απεργίες και άλλα σωματεία ή δευτεροβάθμιες οργανώσεις εργαζομένων, οι υπόλοιποι εργαζόμενοι μη δημοσιογράφοι έκριναν κατά συνείδηση αν θα συμμετάσχουν ή όχι στην κάθε απεργία. Στη σημερινή γενική απεργία, εκτός από την πλειοψηφία των σωματείων εργαζομένων και των δευτεροβάθμιων οργανώσεών τους, συμμετέχουν και διάφορες ενώσεις μικρομεσαίων επιχειρήσεων, τοπικά δε ο Εμπορικός Σύλλογος Μυτιλήνης και η Ομοσπονδία των Επαγγελματοβιοτεχνών. Πιστεύοντας ότι στις συνολικές δυσκολίες που φέρνουν τα πρόσφατα μέτρα υπάρχουν πρόσθετες δυσκολίες για τους εργαζομένους και τους επιχειρηματίες των ακριτικών μας νησιών, συμμετέχουμε ως επιχείρηση στην παρούσα απεργία, για να ενώσουμε τη φωνή μας με όσους θεωρούν ότι αυτό που απαιτείται άμεσα είναι μέτρα για την πραγματική ανάπτυξη της οικονομίας, σε συνδυασμό με την προστασία των οικονομικά αδύνατων. ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ ΛΕΣΒΟΥ Α.Ε.


1/11

TETAPTH 5 ΜΑΪΟΥ 2010

Με σύμβαση εργασίας για οκτώ μήνες εργάτες και υδραυλικός

Πέντε εποχικοί στο δήμο Θερμής την πρόσληψη, με σύμβαση εργασίας ιδιωτικού δικαίου ορισμένου χρόνου, συνολικά πέντε ατόμων για την κάλυψη εποχικών αναγκών του πρ οβαίνει ο δήμος Θερμής , που έχοντας την απαιτούμενη έγκριση του ΑΣΕΠ θα προσλάβει τέσσερις εργάτες γενικών καθηκόντων και έναν τεχνίτη υδραυλικό για διάστημα οκτώ μηνών. Οι εργάτες σύμφωνα με την προκήρυξη που υπογράφει ο δήμαρχος Θερμής, Δ ημήτ ρ ης Καμενής, θα είναι υποχρεωτικής εκπαίδευσης (Υ.Ε.), ενώ ο υδραυλικός δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης (Δ.Ε.). Η κατάταξη των υποψηφίων θα γίνει με βάση το κριτήριο της εντοπιότητας όπου προηγούνται οι δημότες του δήμου Λουτροπόλεως Θερμής (α΄ βαθμός εντοπιότητας), έπονται οι κάτοικοι των άλλων δήμων του νησιού Λέσβου (β΄ βαθμός εντοπιότητας) κι ακολουθούν οι κάτοικοι των άλλων δήμων και Κοινοτήτων του νομού Λέσβου (γ΄ βαθμός εντοπιότητας). Για τις θέσεις εργατών τα απαιτούμενα προσόντα είναι απολυ-

Σ

τήριος τίτλος υποχρεωτικής εκπαίδευσης (απολυτήριος τίτλος τριταξίου γυμνασίου ή για όσους έχουν αποφοιτήσει μέχρι και το 1980 απολυτήριο δημοτικού σχολείου), ή ισοδύναμος απολυτήριος τίτλος κατώτερης τεχνικής σχολής. Για τη θέση του υδραυλικού απαιτείται άδεια ά-

Δ.Ε. Διοικητικών Γραμματέων στο Λιμενικό Ταμείο Λέσβου

Δύο θέσεις με μετάταξη ο Λιμενικό Ταμείο Λέσβου, σύμφωνα με τις αριθ. 1/2010 και 2/2010 πράξεις της Λιμενικής Επιτροπής Λέσβου, προτίθεται να καλύψει δύο κενές οργανικές θέσεις προσωπικού με μετάταξη υπαλλήλων από υπουργεία, νομικά πρόσωπα δημοσίου δικαίου και δημόσιες υπηρεσίες. Οι απαιτούμενες πιστώσεις για την καταβολή της μισθοδοσίας των υπό μετάταξη υπαλλήλων θα καλυφθούν από τον προϋπολογισμό του Λιμενικού Ταμείου Λέσβου (ίδιοι πόροι). Η δαπάνη μισθοδοσίας του προσωπικού του Λιμενικού Ταμείου Λέσβου (Ν.Π.Δ.Δ.) δε βαρύνει άμεσα τον κρατικό προϋπολογισμό. Για το λόγο αυτό, καλούνται οι ενδιαφερόμενοι υπάλληλοι να υποβάλουν σχετική αίτηση στο Λιμενικό Ταμείο Λέσβου - Ίμβρου 2 Μυτιλήνη - Τ.Κ. 81100, μέχρι τις 2 Ιουνίου, μαζί με τα απαιτούμενα δικαιολογητικά. Για περισσότερες πληροφορίες οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να απευθύνονται στο Λιμενικό Ταμείο Λέσβου, στα τηλέφωνα 22510 25349 και 22510 37629, όλες τις εργάσιμες ημέρες και ώρες.

Τ

σκησης επαγγέλματος Τεχνίτη Υδραυλικού τουλάχιστον α΄ τάξης και ειδικότητας 1ης. Όλοι οι υποψήφιοι πρέπει να είναι ηλικίας από 18 έως 65 ετών. Οι ενδιαφερόμενοι καλούνται να συμπληρώσουν την αίτηση με κωδικό έντυπο ΑΣΕΠ ΣΟΧ.1 και να την υποβάλουν ταχυδρομικά

ή αυτοπροσώπως στα γραφεία του δήμου Θερμής, απευθύνοντάς τη στο δήμο Λουτροπόλεως Θερμής - Τμήμα Προσωπικού, υπ’ όψιν κ. Ευανθίας Γεροντάρα (τηλ. επικοινωνίας: 22513 52614), έως και τις 10 Μαΐου. Βάσει της προκήρυξης, αφού η υπηρεσία επεξεργαστεί τις αιτήσεις των υποψηφίων βάσει των κριτηρίων του νόμου, θα αναρτήσει, το αργότερο μέσα σε 20 ημέρες από τη λήξη της προθεσμίας υποβολής των αιτήσεων συμμετοχής τούς πίνακες κατάταξης των υποψηφίων στο κατάστημα του δήμου. Κατά των πινάκων αυτών επιτρέπεται στους ενδιαφερομένους η άσκηση ένστασης μέσα σε αποκλειστική προθεσμία 10 ημερών, η οποία αρχίζει από την επόμενη ημέρα της ανάρτησής τους. Η ένσταση κατατίθεται ή αποστέλλεται με συστημένη επιστολή απ’ ευθείας στο ΑΣΕΠ (Πουλίου 6, Αθήνα, Τ.Θ. 14307, Τ.Κ. 11510) και, για να εξεταστεί, πρέπει να συνοδεύεται από αποδεικτικό καταβολής στο Δημόσιο Ταμείο παραβόλου ύψους 40 ευρώ.

Στο Περιφερειακό Ταμείο Ανάπτυξης Βορείου Αιγαίου

Ένας περιβαλλοντολόγος για 10 μήνες 289 θέσεις, με συμβάσεις μίσθωσης έργου σε Σμέα,υνολικά φορείς του δημόσιου και του ευρύτερου δημόσιου τοενέκρινε την προηγούμενη εβδομάδα το Ανώτατο Συμβούλιο Επιλογής Προσωπικού (ΑΣΕΠ), εκ των οποίων μόνο μία απ’ αυτές αφορά στη Λέσβο. Πιο συγκεκριμένα, εγκρίθηκε η πρόσληψη για διάστημα δέκα μηνών ενός περιβαλλοντολόγου που θα απασχοληθεί στο Περιφερειακό Ταμείο Ανάπτυξης Βορείου Αιγαίου. Η έγκριση του ΑΣΕΠ δόθηκε στις 27 Απριλίου και η πρόσκληση για τη θέση θα γίνει μετά και τη σύμφωνη γνώμη του Γενικού Λογιστηρίου του Κράτους για τη διάθεση της απαιτούμενης πίστωσης. Συνολικά έως σήμερα το ΑΣΕΠ έχει δεχθεί 39.035 αιτήματα πρόσληψης από 1.626 φορείς του Δημοσίου, των Οργανισμών Τοπικής Αυτοδιοίκησης α΄ και β΄ βαθμού και από φορείς του ευρύτερου δημόσιου τομέα. Από το σύνολο των αιτημάτων, η Ανεξάρτητη Αρχή «άναψε» το «πράσινο» φως για την κάλυψη 32.590 θέσεων, ενώ έκρινε ως μη αποδεκτά 6.445 αιτήματα τα οποία, σύμφωνα με την Αρχή, υπέκρυπταν εξαρτημένη εργασία.

Συμβασιούχοι αρχαιολόγοι πολιτικός μηχανικός

Σπεύστε στην Κ΄ Εφορεία έχρι και σήμερα θα Μ γίνονται δεκτές απ’ την Κ΄ Εφορεία Προϊστορικών και Κλασσικών Αρχαιοτήτων οι αιτήσεις για την πρόσληψη δύο αρχαιολόγων Π.Ε. και ενός πολιτικού μηχανικού, οι οποίοι θα προσληφθούν ως ωρομίσθιοι. Οι αιτήσεις θα πρέπει να υποβληθούν στα Γραφεία της γραμματείας της Κ΄ ΕΠΚΑ, Σαπφούς 22, Μυτιλήνη, τηλ. 22510 22087.


2/12

TETAPTH 5 ΜΑΪΟΥ 2010

Σε όλη την Ελλάδα και στη Μυτιλήνη

Μετατάξεις στον ΕΟ Ελληνικός Οργανισμός Τουρισμού (ΕΟΤ) προτίθεται να καλύψει 26 κενές οργανικές θέσεις μόνιμου προσωπικού διαφόρων κλάδων με μετάταξη υπαλλήλων στις περιφερειακές του Υπηρεσίες. Για το λόγο αυτό καλούνται οι ενδιαφερόμενοι υπάλληλοι να υποβάλουν σχετική αίτηση στη Δ/νση Διοικητικού - Τμήμα Προσωπικού του ΕΟΤ (ταχ. διεύθυνση: Τσόχα 7, Αμπελόκηποι Τ.Κ. 115 21). Οι θέσεις που θα καλυφθούν με μετάταξη υπαλλήλων, σύμφωνα με την παρούσα ανακοίνωση, έχουν ως ακολούθως: ΠΥΤ ΑΤΤΙΚΗΣ (ΑΘΗΝΑ) 1. Π.Ε. Διοικητικού - Οικονομικού 1 2. Π.Ε. Μηχανικών (Αρχιτέκτονας ή Πολιτικός Μηχανικός) 1 3. Π.Ε. Πληροφορικής ή Τ.Ε. Πληροφορικής (Ελλείψει υποβολής υποψηφιότητας κλάδου Π.Ε. Πληροφορικής η θέση μπορεί να καλυφθεί από υπο-

Ο

ψήφιο του κλάδου Τ.Ε. Πληροφ. 1) Π Υ Τ ΚΕ Ν Τ Ρ Ι Κ Η Σ Μ Α Κ Ε Δ Ο Ν Ι Α Σ (ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ) 1. Π.Ε. Διοικητικού - Οικονομικού 1 2. Π.Ε. Μηχανικών (Αρχιτέκτονας ή Πολιτικός Μηχανικός) 1 3. Π.Ε. Πληροφορικής ή Τ.Ε. Πληροφορικής (Ελλείψει υποβολής υποψηφιότητας κλάδου Π.Ε. Πληροφορικής η θέση μπορεί να καλυφθεί από υποψήφιο του κλάδου Τ.Ε. Πληροφ. 1) ΠΥΤ ΔΥΤΙΚΗΣ ΜΑΚΕΔΟΝΙΑΣ (ΚΟ-

ΖΑΝΗ) 1. Π.Ε. Μηχανικών (Αρχιτέκτονας ή Πολιτικός Μηχανικός) 1 2. Τ.Ε. Πληροφορικής 1 ΠΥΤ ΗΠΕΙΡΟΥ (ΙΩΑΝΝΙΝΑ) 1. Π.Ε. Διοικητικού - Οικονομικού 1 2. Π.Ε. Πληροφορικής ή Τ.Ε. Πληροφορικής (Ελλείψει υποβολής υποψηφιότητας κλάδου Π.Ε. Πληροφορικής η θέση μπορεί να καλυφθεί από υποψήφιο του κλάδου Τ.Ε. Πληροφ. 1) ΠΥΤ ΘΕΣΣΑΛΙΑΣ (ΒΟΛΟΣ) 1. Π.Ε. Πληροφορικής 1 ΠΥΤ ΙΟΝΙΩΝ ΝΗΣΩΝ (ΚΕΡΚΥΡΑ) 1. Π.Ε. Διοικητικού - Οικονομικού 1 2. Π.Ε. Μηχανικών (Αρχιτέκτονας ή Πολιτικός Μηχανικός) 1 3. Π.Ε. Πληροφορικής ή Τ.Ε. Πληροφορικής (Ελλείψει υποβολής υποψηφιότητας κλάδου ΠΕ Πληροφορικής η θέση μπορεί να καλυφθεί από υποψήφιο του κλάδου ΤΕ Πληροφ. 1) ΠΥΤ ΔΥΤΙΚΗΣ ΕΛΛΑΔΑΣ (ΠΑΤΡΑ) 1. Π.Ε. Διοικητικού - Οικονομικού 1

2. Π.Ε. Μηχανικών (Αρχιτέκτονας ή Πολιτικός Μηχανικός) 1 3. Π.Ε. Πληροφορικής 1 ΠΥΤ ΣΤΕΡΕΑΣ ΕΛΛΑΔΑΣ (ΛΑΜΙΑ) 1. ΠΕ Διοικητικού - Οικονομικού 1 2. Π.Ε. Πληροφορικής ή Τ.Ε. Πληροφορικής (Ελλείψει υποβολής υποψηφιότητας κλάδου ΠΕ Πληροφορικής η θέση μπορεί να καλυφθεί από υποψήφιο του κλάδου ΤΕ Πληροφ. 1) ΠΥΤ ΠΕΛΟΠΟΝΝΗΣΟΥ (ΤΡΙΠΟΛΗ) 1. Π.Ε. Διοικητικού - Οικονομικού 1 2. Π.Ε. Μηχανικών (Αρχιτέκτονας ή Πολιτικός Μηχανικός) 1 3. Π.Ε. Πληροφορικής 1 ΠΥΤ ΚΡΗΤΗΣ (ΗΡΑΚΛΕΙΟ) 1. Π.Ε. Διοικητικού - Οικονομικού 1 2. Π.Ε. Μηχανικών (Αρχιτέκτονας ή Πολιτικός Μηχανικός) 1 3. Π.Ε. Πληροφορικής ή Τ.Ε. Πληροφορικής (Ελλείψει υποβολής υποψηφιότη-

Εποχικοί αλλά και μερικής απασχόλησης

Στο Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης

Προσλήψεις στο δήμο Αργυρούπολης

Προκηρύξεις για την πλήρωση θέσεων ΔΕΠ

ε συμβάσεις εργασίας ορισμένου χρόνου θα προσληφθούν στο α παρακάτω Τμήματα του δήμο Αργυρούπολης νομού Αττικής 18 απόφοιτοι δευτεροβάθΜ Τ Αριστοτέλειου Πανεπιμιας και υποχρεωτικής εκπαίδευσης διαφόρων ειδικοτήτων. Στο δήμο θα προσφέρουν τις υπηρεσίες τους για οκτώ μήνες έξι συνοδοί απορριμματοφόρων Υ.Ε., πέντε εργάτες καθαριότητας - οδοκαθαριστές Υ.Ε., ένας χειριστής γερανοφόρου - καλαθοφόρου Δ.Ε., ένας ηλεκτρολόγος Δ.Ε. και πέντε οδηγοί απορριμματοφόρων Δ.Ε.. Οι ενδιαφερόμενοι για τη θέση του χειριστή γερανοφόρου - καλαθοφόρου θα πρέπει (εκτός από τους απαραίτητους τίτλους σπουδών) να έχουν άδεια μηχανοδηγού - χειριστή μηχανημάτων εκτέλεσης τεχνικών έργων ομάδας Γ΄ τάξης, όπως και ερασιτεχνική ή επαγγελματική άδεια οδήγησης αυτοκινήτου. Οι υποψήφιοι πρέπει να έχουν ηλικία από 18 έως 65 ετών και μπορούν να καταθέσουν τις αιτήσεις τους στα γραφεία της υπηρεσίας, που βρίσκονται στην οδό Κύπρου 68, Αργυρούπολη, τηλ. 210 9918.045.

Και μερική απασχόληση Ο ίδιος δήμος ανακοίνωσε την πρόσληψη 20 υπαλλήλων με μερική τετράωρη απασχόληση. Στο δήμο θα αναλάβουν καθήκοντα για οκτώ μήνες 20 εργάτες καθαριότητας - οδοκαθαριστές Υ.Ε.. Αιτήσεις στο Γραφείο Προσωπικού, Κύπρου 68, Αργυρούπολη, τηλ. 210 9967504.

ΟΠΑΔ

20 θέσεις Δ.Ε. και Π.Ε. με μετάταξη

ΟΑλλΟΠηΑρλγΔεα)γν,γιυύσπημόςόςκτηαΠνιεΟερπίικθοοαπνλτοψεμίηαίςατςΑω,σνσφύυαμπλφοισυωμρνγέαενίωμωεννατΥοπγυόείφΔααηςσμ&ηοσΚτίοοουιυνωδ(ινΟοικι-κήηςτικού συμβουλίου, προτίθεται να καλύψει κενές οργανικές θέσεις μόνιμου προσωπικού με μετάταξη υπαλλήλων από υπουργεία, Ν.Π.Δ.Δ. ή άλλες δημόσιες υπηρεσίες. Οι θέσεις οι οποίες πρόκειται να καλυφθούν με μετάταξη έχουν ανά κατηγορία και κλάδο ως εξής: Τέσσερις θέσεις Δ.Ε.1 Διοικητικού Λογιστικού Κεντρική Υπηρεσία. Επτά θέσεις Δ.Ε.1 Διοικητικού Λογιστικού ΥΠΑΔ Κεντρικής Αθήνας. Μία θέση Δ.Ε.1 Διοικητικού Λογιστικού ΥΠΑΔ Ανατολικής Αθήνας. Τρεις θέσεις Δ.Ε.1 Διοικητικού Λογιστικού ΥΠΑΔ Δυτικής Αττικής. Δύο θέσεις Π.Ε.1 Διοικητικού Οικονομικού ΥΠΑΔ Ανατολικής Αθήνας. Μία θέση Π.Ε.1 Διοικητικού Οικονομικού ΥΠΑΔ Δυτικής Αττικής. Τέσσερις θέσεις Π.Ε.1 Διοικητικού Οικονομικού ΥΠΑΔ Δυτικής Αθήνας. Δύο θέσεις ΠΕ1 Διοικητικού Οικονομικού ΥΠΑΔ Πειραιά. Οι ενδιαφερόμενοι υπάλληλοι πρέπει να υποβάλλουν τα δικαιολογητικά στη Δ/νση Διοικητικού Οικονομικού του ΟΠΑΔ έως 26-52010. Για περισσότερες πληροφορίες οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να απευθύνονται στο τηλ. 210 8208837.

στημίου Θεσσαλονίκης αποφάσισαν την προκήρυξη των εξής θέσεων ΔΕΠ: Τμήμα Χημικών Μηχανικών (τηλ. Γραμματείας 2310 996267) - Μια θέση καθηγητή στο γνωστικό αντικείμενο «Νέες Προηγμένες Καθαρές Τεχνολογίες Καύσης» Η προκήρυξη δημοσιεύθηκε στο ΦΕΚ 304/16-42010 τ. Γ΄ και η προθεσμία υποβολής των δικαιολογητικών λήγει στις 23 Ιουνίου 2010. Τμήμα Θε ολογίας (τηλ. Γραμματείας 2310 996980) - Μια θέση καθηγητή στο γνωστικό αντικείμενο «Θρησκειολογία» Η προκήρυξη δημοσιεύθηκε στο ΦΕΚ 304/16-4-2010 τ. Γ΄ και η προθεσμία υποβολής των δικαιολογητικών λήγει στις 23 Ιουνίου 2010. Τμήμα Αγρονόμων και Τοπογράφων Μηχανικών (τηλ. Γραμματείας 2310 995401, 6112) - Μια θέση αναπληρωτή καθηγητή στο γνωστικό αντι-

κείμενο «Μελέτη (μετρήσεις, επεξεργασία, απεικόνιση) γεωμετρικών, κινηματικών και δυναμικών χαρακτηριστικών και δομών του γήινου και διαστημικού χώρου σε διάφορες κλίμακες» Η προκήρυξη δημοσιεύθηκε στο ΦΕΚ 299/14-4-2010 τ. Γ΄ και η προθεσμία υποβολής των δικαιολογητικών λήγει στις 23 Ιουνίου 2010. Τμήμα Βιολογίας (τηλ. Γραμματείας 2310 998250, -60, -70, -80) - Μια θέση επίκουρου καθηγητή στο γνωστικό αντικείμενο «Μοριακή Κυτταρική Βιολογία Φυτών» Η προκήρυξη δημοσιεύθηκε στο ΦΕΚ 299/14-4-2010 τ. Γ΄ και η προθεσμία υποβολής των δικαιολογητικών λήγει στις 23 Ιουνίου 2010. Ιατρική Σχολή (τηλ. Γραμματείας 2310 999295) - Μια θέση αναπληρωτή καθηγητή στο γνωστικό αντικείμενο «Νευρολογία» Η προκήρυξη δημοσιεύθηκε στο ΦΕΚ 264/31-3-2010 τ. Γ΄ και η προθεσμία υποβολής των δικαιολογητικών λήγει στις 23 Ιουνίου 2010

Επέκταση προγράμματος του ΟΑΕΔ

Για όλα τα ξενοδοχεία Οργανισμός Απασχόλησης Εργατικού Δυναμικού ανακοίΟπεριόδου νωσε ότι το ειδικό πρόγραμμα διεύρυνσης της τουριστικής με επιχορήγηση των ασφαλιστικών εισφορών για την επαναπρόσληψη 50.000 ανέργων σε εποχικές ξενοδοχειακές επιχειρήσεις θα διευρυνθεί ώστε να συμπεριλάβει και τις ξενοδοχειακές επιχειρήσεις 12μηνης λειτουργίας. Η έναρξη υποβολής αιτήσεων για τις εποχικές ξενοδοχειακές επιχειρήσεις ξεκίνησε ήδη τη Δευτέρα 26 Απριλίου 2010, ενώ για τις επιχειρήσεις 12μηνης λειτουργίας θα αρχίσει αμέσως μετά την υπογραφή της σχετικής Κοινής Υπουργικής Απόφασης.

τας κλάδου ΠΕ Πληροφορικής η θέση μπορεί να καλυφθεί από υποψήφιο του κλάδου ΤΕ Πληροφ. 1) Οι ενδιαφερόμενοι καλούνται να υποβάλλουν τα δικαιολογητικά στη Δ/νση Διοικητικού - Τμήμα Προσωπικού μέσω του γενικού πρωτοκόλλου του ΕΟΤ (πρώτος όροφος έως και 24/5/2010, Τμήμα Προσωπικού & Διοικητικής Οργάνωσης, Πληροφορίες: 210 8707368, 8707299, 8707062, 8707435, 8707451)

11 θέσεις στην παραμεθόριο Ακόμη 11 θέσεις για μετάταξη ανακοινώθηκαν απ’ τον Οργανισμό για παραμεθόριες περιοχές. Οι θέσεις αυτές θα πληρωθούν με τη διαδικασία του άρθρου 72 του νόμου 3528/2007. Οι θέσεις αυτές είναι: ΠΥΤ ΑΝΑΤΟΛΙΚΗΣ ΜΑΚΕΔΟΝΙΑΣ - ΘΡΑΚΗΣ (ΚΟΜΟΤΗΝΗ) 1. Π.Ε. Διοικητικού - Οικονομικού 1 2. Π.Ε. Πληροφορικής ή Τ.Ε. Πλη-

Στο Εθνικό Κέντρο Περιβάλλοντος και Αειφόρου Ανάπτυξης

18 θέσεις προσωπικού με απόσπαση

ΤποοππττΕυεθξύνηειςκτ,αόινΚοαέμπνιότκρότοοπΠυρπόεροσιυωβρπάγολελίιοοδνιΠωτοετςρικικοβαύάιλδΑλιεοκιναφτίοοόςυρ,οπΕυονΑυένρεάγ-ε-ιας και Κλιματικής Αλλαγής, ενδιαφέρεται να αποσπάσει με ανοικτές διαδικασίες μόνιμους ή με σύμβαση εργασίας ιδιωτικού δικαίου αορίστου χρόνου υπαλλήλους του δημόσιου και του ευρύτερου δημόσιου τομέα, προκειμένου να καλύψει τις ανάγκες του Κέντρου σε προσωπικό στις ακόλουθες θέσεις: α) Δέκα θέσεις ειδικού επιστημονικού προσωπικού για την κάλυψη αναγκών στα Τμήματα i) Ρύπανσης και Ανθρωπογενούς Περιβάλλοντος και ii) Φυσικού Περιβάλλοντος του ΕΚΠΑΑ στις ακόλουθες ειδικότητες: Διεθνές και Ευρωπαϊκό Δίκαιο Περιβάλλοντος - Διεθνείς Περιβαλλοντικοί Θεσμοί, Οικονομία του Περιβάλλοντος, Προστατευόμενες περιοχές και βιοποικιλότητα, Διαχείριση εδαφικών πόρων - Ερημοποίηση, Ενέργεια και Ανανεώσιμες Πηγές Ενέργειας - Κλιματικές αλλαγές, Ατμοσφαιρική ρύπανση και θόρυβος, Διαχείριση υδάτων, Περιβαλλοντικός και Χωροταξικός Σχεδιασμός, Μεταφορές και Συγκοινωνιακός Σχεδιασμός. β) Δύο θέσεις Π.Ε. Πληροφορικής ή Τ.Ε. Πληροφορικής στο Τμήμα Συντονισμού και Επιστημονικής Υποστήριξης του ΕΚΠΑΑ. γ) Μία θέση κατηγορίας Π.Ε. Διοικητικού ή Δ.Ε. Διοικητικού στο Τμήμα Συντονισμού και Επιστημονικής Υποστήριξης του ΕΚΠΑΑ. δ) Δύο θέσεις κατηγορίας Π.Ε. Οικονομικού - Λογιστικού ή Δ.Ε. Διοικητικού - Λογιστικού στο Τμήμα Διοίκησης και Ανθρώπινων Πόρων του ΕΚΠΑΑ (Οικονομική Διεύθυνση/Λογιστήριο). ε) Μία θέση κατηγορίας Π.Ε. Διοικητικών και μία θέση κατηγορίας Δ.Ε. Διοικητικών - Γραμματέων στο Τμήμα Διοίκησης και Ανθρώπινων Πόρων του ΕΚΠΑΑ. στ) Δύο θέσεις κατηγορίας Υ.Ε. (βοηθητικού προσωπικού) στο Τμήμα Διοίκησης και Ανθρώπινων Πόρων του ΕΚΠΑΑ. Οι ενδιαφερόμενοι για απόσπαση πρέπει να υποβάλουν με συστημένη επιστολή αίτηση, συνοδευόμενη από όλα τα δικαιολογητικά που ορίζονται στην πρόσκληση, μέχρι και την 21η Μαΐου 2010 στην ακόλουθη διεύθυνση: Εθνικό Κέντρο Περιβάλλοντος και Αειφόρου Ανάπτυξης Λεωφόρος Κηφισίας 241 και Γρηγορίου Λαμπράκη Κηφισιά Αττικής 14561 Η πρόσκληση εκδήλωσης ενδιαφέροντος έχει αναρτηθεί στον ιστότοπο του ΕΚΠΑΑ: http://www.ekpaa. greekregistry.eu/


ΤΕΤΑΡΤΗ 5 ΜΑΪΟΥ 2010

13

Ζητείται για αγορά δυάρι ή μικρή μονοκατοικία, μέχρι 100.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6938477850, www.realpro.gr

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΚΑΤΟΙΚΙΩΝ Ενοικιάζεται πλήρως επιπλωμένο δυάρι 57τ.μ., πλησίον Νοσοκομείου. Σαλόνι ενιαίος χώρος με κουζίνα, 1 υπνοδωμάτιο, μπάνιο, μπαλκόνι με θέα στη θάλασσα, κεντρική θέρμανση. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6938-477850, www.realpro.gr Ενοικιάζεται τεσσάρι οροφοδιαμέρισμα, στον 3ο όροφο νεόκτιστης μικρής πολυκατοικίας, χωρίς ασανσέρ, στη Χρυσομαλλούσα. Αυτόνομη θέρμανση, ηλιακός. Δυνατότητα ενοικίασης γκαράζ-αποθήκης. Πληρ. τηλ. 22510 61408 & 6945-346984. Ενοικιάζεται τριάρι διαμέρισμα με αυτόνομη θέρμανση, σε διπλοκατοικία, στην οδό Μητροπολίτου Δωροθέου 13. Πληρ. τηλ. 22510 23709. Ενοικιάζεται διαμέρισμα 45τ.μ. στην Παναγιούδα, με αυτόνομη θέρμανση, κλιματισμό, επιπλωμένο ή χωρίς. Πληρ. τηλ. 6936865431. Ενοικιάζεται πλήρως επιπλωμένο διαμέρισμα 60τ.μ., στο κέντρο της Μυτιλήνης, με κεντρική θέρμανση. Πληρ. τηλ. 6974640422. Ενοικιάζεται διαμέρισμα 100τ.μ.

(Κτήριο Παπαρίσβα). Πληρ. τηλ. 6944-767393.

νω από Πανεπιστήμιο Ξενία. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα 45τ.μ., στη Βαρειά, 500 μέτρα από το Πανεπιστήμιο. Επιπλωμένη, με αυτόνομη θέρμανση, μεγάλο πάρκινγκ, χωρίς κοινόχρηστα, κατάλληλο για φοιτητές και στρατιωτικούς Πληρ. τηλ. 22510 71194 και 6979-228312.

Ενοικιάζεται δυάρι 60τ.μ., 1ου ορόφου, νεόδμητο με αυτόνομη θέρμανση στην περιοχή της Καλλιθέας. Τιμή 370 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947949150.

Ενοικιάζεται επιπλωμένη γκαρσονιέρα 30 τ.μ. με αυτονομία χωρίς κοινόχρηστα με μεγάλη βεράντα στο Βουναράκι. Πληρ. τηλ. 22510 47618, 6989-869651. Ενοικιάζεται παραδοσιακή κατοικία με βοηθητικούς χώρους, κατάλληλη για επαγγελματική στέγη και γραφεία στην Ε. Βοστάνη. Επίσης δυάρι με αυτόνομη θέρμανση και αυλή με κήπο. Πληρ. τηλ. 6937-449634. Ενοικιάζονται από τον ιδιοκτήτη και σε άριστη κατάσταση α) ισόγειο δυάρι 45 τ.μ. στην Οδό Μαρκοπούλου 4, Μαύρα σίδερα-Γήπεδο, β) μικρή μονοκατοικία 65 τ.μ. στην οδό Αισχύλου 24 (1ος Παιδικός Σταθμός). Πληρ. τηλ. 22510-24690 & 6946011338. Ενοικιάζονται διαμερίσματα 1 ή 2 υπνοδωματίων, επιπλωμένα, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 22510 22156 και 6972-844003, 6944533866. Ενοικιάζεται πλήρως επιπλωμένη γκαρσονιέρα 35τ.μ. στις Καμάρες, με αυτόνομη θέρμανση, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 6946-334198. Eνοικιάζε ται καινούργιο δυάρι 45τ.μ., 1ου ορόφου, πλήρως επιπλωμένο, στο γήπεδο. Πληρ. τηλ.

Μετακομίσεις - Μεταφορές Συσκευασία Αμπαλάζ Αντικειμένων Μ Ε ΤΑ Κ Ο Μ Ι ΣΕ Ι Σ - Α Ν Υ Ψ Ω Σ Ε Ι Σ - Ε Ξ Ε Ι Δ Ι Κ Ε Υ Μ Ε Ν Ο Σ Υ Ν Ε Ρ Γ Ε ΙΟ

www.fastmovers.gr TΗΛ.: 22510 42845 ΚΙΝ.: 6946-688918 στην περιοχή Ακλειδιού, με 2 υπνοδωμάτια, αυτόνομη θέρμανση και A/C. Πληρ. τηλ. 6934326540. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα 45τ.μ., ισόγεια, επιπλωμένη, σε διπλοκατοικία, με κεντρική θέρμανση. 1 δωμάτιο, κουζινοτραπεζαρία, χωλ, μπάνιο και αυλή, στην Καλλιθέα, απέναντι απ’ τα σχολεία. Τιμή 300 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 24974, 6974-016419. Ενοικιάζεται διαμπερές οροφοδιαμέρισμα 3ου ορόφου 150.τ.μ, με αυτόνομη θέρμανση, τζάκι, A/C, κουζίνα, ψυγείο και πλυντήριο πιάτων εντοιχισμένα, στη Χρυσομαλλούσα (Ασκληπιού και Γυμνασιάρχου Δαυίδ γωνία). Πληρ. τηλ. 6974-104739. Ενοικιάζεται ανακαινισμένο διαμπερές οροφοδιαμέρισμα 2ου ορόφου, τεσσάρι, με ηλιακό και αυτονομία θέρμανσης, Σίμου Χουτζαίου 13, στην Αγ. Φωτεινή, απέναντι από το 4ο Γυμνάσιο. Πληρ. τηλ. 22510 43320, 6939542345. Ενοικιάζε ται καινούργιο δυάρι, πλήρως επιπλωμένο, με ηλεκτρικές συσκευές, αυτόνομη θέρμανση, A/C και πάρκινγκ, χωρίς κοινόχρηστα. Τιμή λογική. Πληρ. τηλ. 6948-467542, 22510 21151. Ενοικιάζονται α) δυάρι επιπλωμένο με A/C, αυτόνομο καλοριφέρ, αυλή με θέα, έναντι εκκλησίας Ακλειδιού, β) γκαρσονιέρα με αυτόνομη θέρμανση, Κορνάρου 47, πλησίον Σχολών Πανεπιστημίου

22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Ενοικιά ζετα ι διαμέρισμα 2ου ορόφου σε διπλοκατοικία με κήπο, με 3 υπνοδωμάτια, σαλονοτραπεζαρία, μπάνιο και αποθήκη, κοντά στον Άγ. Θεράποντα, σε καλή τιμή. Πληρ. τηλ. 6947772653, 22510 24240 & 210 9616927. Ενοικιάζεται διαμέρισμα 52τ.μ., 1ου ορόφου, με αυτόνομη θέρμανση, στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Ενοικιάζεται επιπλωμένη γκαρσονιέρα 35τ.μ., 2ου ορόφου (ενιαίος χώρος), στη Χρυσομαλλούσα, πλησίον εκκλησίας. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Ενοικιάζεται καινούργιο προνομιούχο, επιπλωμένο διαμέρισμα, 50τ.μ., με θέα, στην Παναγιούδα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Ενοικιά ζετα ι μεζονέτα 98τ.μ., στη Σουράδα. Άνετο σαλόνι με τζάκι, ξεχωριστός χώρος κουζίνα, 2 μεγάλα υπνοδωμάτια στον όροφο, εσωτερική αποθήκη, μεγάλη βεράντα και μπαλκόνι, αυτόνομη θέρμανση. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6938-477850, www.realpro.gr Ενοικιάζεται πλήρως επιπλωμένη δίχωρη γκαρσονιέρα, περίπου 35τ.μ., με μπαλκόνι και θέα, στη Λαγκάδα. Ηλεκτρικές συσκευές

ΟΙΚΟΔΟΜΙΚΗ ΚΑΛΛΟΝΗΣ ΑΔΕΛΦΟΙ ΒΑΜΒΟΥΚΛΗ Ο.Ε. ΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣ - ΠΩΛΗΣΕΙΣ - ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΩΝ

Στην Καλλονή ΤΗΛ.: 22530 22310

(πλυντήριο, φουρνάκι, ψυγείο), ανακαινισμένο μπάνιο, κλιματιστικό, χωρίς κοινόχρηστα, τιμή 250 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974 472262, www. realhouses.g

Ενοικιάζεται πλήρως επιπλωμένη γκαρσονιέρα 35τ.μ., με ακάλυπτο χώρο, στη Χρυσομαλλούσα, καινούργια έπιπλα, καινούργιες η λ εκ τ ρ ι κ έ ς σ υ σ κ ευ ές , ά ν ε τ ο μπαλκόνι, με καθίσματα, πλακάκια στο πάτωμα, άνετο μπάνιο. Σε άριστη κατάσταση. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974-472262, www.realhouses.gr

Ενοικιάζεται τεσσάρι με 3 Υ/Δ και τζάκι, άνετους χώρους, στην περιοχή Αγ. Φωτεινής. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Ενοικιάζεται επιπλωμένη ανεξάρτητη γκαρσονιέρα πάνω ορόφου διώροφης οικοδομής, με αυτόνομο καλοριφέρ και θέα στο λιμάνι, 150μ. από την παλιά Αστυνομία. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972990181. Ενοικιάζεται ολοκαίνουργια λουξ νεόκτιστη μεζονέτα, στον Άγ. Νεκτάριο, με 3 Υ/Δ, τζάκι, αυλή, αποθήκες, πανοραμική θέα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972990181. Ενοικιάζεται δυομισάρι γ΄ ορόφου στη Χρυσομαλλούσα, με καινούργια κουζίνα και έξτρα δωμάτιο για γραφείο, άνετη βεράντα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972990181. Ενοικιάζεται ολοκαίνουργια γκαρσονιέρα ορόφου στη Xρυσομαλλούσα (πλησίον Εκπαιδευτηρίων «Πλάτωνος») με αυτόνομο καλοριφέρ. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Ενοικιάζεται μονοκατοικία 2 υπνοδωματίων στην Eπάνω Σκάλα, με καινούργια κουζίνα, αυλή και καλοριφέρ. Tιμή χαμηλή. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972990181. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα πλησίον Αγ. Συμεών (150μ. από Eρμού), σε χαμηλή τιμή, χωρίς κοινόχρηστα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Ενοικιάζεται καινούργια επιπλωμένη γκαρσονιέρα πάνω ορόφου στον Άγ. Iωάννη Kαλυβίτη, με αυτόνομο καλοριφέρ, μπαλκόνι και θέα στη θάλασσα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Ενοικιάζεται μεγάλο άνετο δυάρι 68τ.μ., στην Kαβέτσου, α΄ ορόφου, με άνετους χώρους. Πλησίον πάρκου Aγ. Eιρήνης. Tιμή 330 ευρώ. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Ενοικιάζεται μεγάλη γκαρσονιέρα 42τ.μ. πλησίον Aγ. Θεράποντα, χωρίς έπιπλα και κοινόχρηστα, α΄ ορόφου με 2 air-condition για ψύξη θέρμανση. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Ενοικιάζεται άνετο τριάρι 2 υπνδοδωματίων, στην περιοχή Γηπέδου. Mερικώς ανακαινισμένο, σε καλή τι-

μή. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Ενοικιάζεται μονοκατοικία στην Κουλμπάρα, 2 υπνοδωματίων, με μικρή αυλή, σε χαμηλή τιμή. Κατάλληλη και για συγκατοίκηση. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972990181. Ενοικιάζεται μεγάλο άνετο τριάρι 2 υπνοδωματίων, πλησίον Γηπέδου, με πανοραμική θέα στο λιμάνι. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Ενοικιάζεται εξαιρετικό άνετο δυάρι γωνιακό, πάνω ορόφου, στη Xρυσομαλλούσα, με μπαλκόνια, τέντες, αυτόνομο καλοριφέρ, 1 air-condition. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Ενοικιάζεται διαμπερές διαμέρισμα 120τ.μ., με 3 Υ/Δ, πλησίον Ναυτικού Ομίλου, ορόφου, με τζάκι. Αυτονομία. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Ενοικιάζεται άνετο, ολοκαίνουργιο οροφοδιαμέρισμα δυάρι, πλήρως επιπλωμένο, α΄ ορόφου, χωρίς κοινόχρηστα, με αυτόνομη θέρμανση, τζάκι, ηλιακό, στην περιοχή του Χάλικα. Τιμή 380 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6986-985627. Ενοικιάζεται τριώροφη, λουξ μονοκατοικία, 200τ.μ., με μεγάλη σαλονοτραπεζαρία, κουζίνα, WC, 3 υπνοδωμάτια, μπάνιο, ημιισόγειο διαμορφωμένο με κουζίνα - καθιστικό μπάνιο, αυλή, στην περιοχή Πυργέλια. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6923 - 15919, www. leonisrealestate.com

Ενοικιάζεται δυάρι επιπλωμένο, νεόδμητο και με αυτόνομη θέρμανση στην περιοχή του ΟΤΕ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

ΜΕΣΙΤΙΚΑ ΓΡΑΦΕΙΑ ΜΥ ΤΙΛ ΗΝ Η ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ ΙΚΤΙΝΟΥ 2, ΙΣΟΓΕΙΟ 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181

ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΠΑΡΚΙΝΓΚ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ Τηλ. 22510 47456, κιν. 6977-359251

Ενοικιάζεται καινούργια πέτρινη μονοκατοικία 70τ.μ., με αυλή, στον Πολιχνίτο. Χτιστός φούρνος στην αυλή, ενιαίος χώρος σαλόνι-τραπεζαρία, υπερυψωμένο σαλόνι, ενεργειακό τζάκι, 1 Υ/Δ, μεγάλο μπάνιο, σύγχρονη κουζίνα. Τιμή 350 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974472262, www.realhouses.gr

ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙNHΤΩΝ WWW.LESVOS-REALESTATE.GR Δούκας Στέργος Ν. Αποστόλη 1, Μυτιλήνη τηλ. 2251046450, κιν. 6932-622045

KOYNEΛΛHΣ MAPKOΣ EPMOY 278 Τηλ. 22513 00984, κιν 6943-472073 mkounellis@hotmail.com

ΚΤΗΜΑΤΕΜΠΟΡΙΚΗ Ενοικιάζεται προνομιούχο διαμέρισμα, β΄ όροφος, 160τ.μ. επί της Καβέτσου (κατάλληλο και για επαγγελματική στέγη). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr Ενοικιάζεται καινούργιο πολυτελές προνομιούχο διαμέρισμα 50τ.μ., α΄ όροφος, πλησίον σχολής Παπαρίσβα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Ενοικιάζεται διαμέρισμα 120τ.μ., γ΄ όροφος, στην περιοχή Μαύρα Σίδερα, στην Καλλιθέα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Ραλλίδης Λουκιανός Καβέτσου 38 Τηλ. 22510 45181, κιν. 6945-935806 www.lesvos-houses.gr rallidis2001@yahoo.gr

ΛΕΩΝΗΣ ΑΝΤΩΝΗΣ Αθ. Μητρέλια 1 & Ικαρίας Τηλ. 22510 23781 www.leonisrealestate.com e-mail: info@leonisrealestate.com

ΠΑΡΑΣΧΗ ΚΑΤΙΟΥΣΑ Καβέτσου 17 Τηλ. 22510 44243, κιν. 6936-626775 paraschi_k@yahoo.gr

ΠΙΤΣΙΛΑΔΗΣ ΠΕΤΡΟΣ Καβέτσου 14 Τηλ. 22510 44245 www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα στο Χάλικα, πλήρως επιπλωμένη, με αυτόνομη θέρμανση, σε πολύ καλή τιμή. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

XΩPIATEΛΛHΣ ΣTYΛIANOΣ

Ενοικιάζεται τριάρι 75τ.μ., στην περιοχή του Μεσαίου Χάλικα, με αυτόνομη θέρμανση, χωρίς κοινόχρηστα, με τζάκι και απεριόριστη θέα. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Αθηνέλλης Τζάννος Καβέτσου 36 - ισόγειο Πληρ. τηλ. 6941-584574

Iκτίνου 2 Kιν. 6977241294

AEOLIAN ESTATE

LESVOSESTATE Ζαχαρούλα Παπγή - Πρωτούλη 6947-021559 Ελευθ. Βενιζέλου 21 Agora Center, 1ος όροφος Μυτιλήνη 22510 41770 www.lesvosestate.gr e-mail: contact@lesvosestate.gr

Ενοικιάζεται τριώροφη, νεοκλασσική μονοκατοικία 210τ.μ., στην Καβέτσου, με αυλή, σε άριστη κατάσταση, με καλοριφέρ. Κατάλληλη για επαγγελματική στέγη ή κατοικία. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6923-15919, www.leonisrealestate. com

Ενοικιάζεται μεζονέτα 72τ.μ. με θέα και με μικρή αυλή, 150 μέτρα από τη θάλασσα, 20χλμ. από τη Μυτιλήνη. Ενιαίος χώρος σαλονοτραπεζαρία, 2 μπαλκόνια, διαμπερής, μεγάλο Υ/Δ, WC, ιδιωτικός χώρος στάθμευσης, αυτόνομη θέρμανση, κατασκευή του 2005. Τιμή 380 €. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974472262, www.realhouses.gr

Ενοικιάζεται καινούριο, νεόδμητο δυάρι 1ου ορόφου, με αυτόνομη θέρμανση, στην περιοχή Χρυσομαλλούσας. Τιμή 330€. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται στην Καλλιθέα δυάρι 50τ.μ., νεόδμητο, α΄ ορόφου, με αυτόνομη θέρμανση. Πληρ. τηλ. 6947949150.

Μποσταντά Άντζελα Hλία Bενέζη 2 Tηλ. 22510 40074, κιν. 6938477850 www.realpro.gr

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα 35τ.μ, δίχωρη, 1ου ορόφου, στην περιοχή Χρυσομαλλούσας. Τιμή 250€. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται δυάρι 60τ.μ. στην περιοχή πριν το Γαϊδαρανήφορο, νεόδμητο, με αυτόνομη θέρμανση και με δική του θέση πάρκινγκ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Φανάρας Θωμάς Κιν. 6948-172413, 6973-655735 e-mail: fanarastom@gmail.com

Ενοικιάζεται καινούριο οροφοδιαμέρισμα τριάρι 75 τ.μ. με άνετα μπαλκόνια και θέα, ενιαίος χώρος σαλόνι τραπεζαρία κουζίνα με πάσο, σποτάκια στο ταβάνι, 2 Υ/δ με πρόσβαση στο μπαλκόνι, στο 1 υ/δ υπάρχει εξάφυλλη εντοιχισμένη ντουλάπα, αυτόνομη θέρμανση, χαμηλά στο Βουναράκι. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974 - 472262, www. realhouses.gr

Ενοικιάζεται μεζονέτα 115τ.μ., στην περιοχή Γαϊδαρανήφορος, με τζάκι, αυτόνομη θέρμανση και δικό του λέβητα, 3 υπνοδωμάτια, απεριόριστη θέα και 55τ.μ. γκαράζ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται πλήρως επιπλωμένο 3αρι ισογείου, 90τ.μ. με αυλή στο Κιόσκι. Μεγάλο χολ, σαλόνι, κουζίνα με πάσο, δυο άνετα υπνοδωμάτια, 1 WC, 1 μπάνιο, κεντρική θέρμανση, αυλή. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6938 - 477850, www.realpro.gr Ενοικιάζεται νεόδμητη γκαρσονιέρα με αυτόνομη θέρμανση στην περιοχή Καμάρες στον Παιδικό Σταθμό. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται νεόδμητη γκαρσονιέρα με αυτόνομη θέρμανση, χωρίς κοινόχρηστα στην περιοχή Βαρειά, πά-

Ενοικιάζεται στο Βουναράκι καινούργια επιπλωμένη γκαρσονιέραστούντιο, 28τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση και κλιματιστικό, μπαλκόνι με θέα στη θάλασσα. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6938-477850, www.realpro.gr Ενοικιάζεται τριάρι οροφοδιαμέρισμα με τζάκι, στο κέντρο της πόλης. Πληρ. τηλ. 22510 45181, 6945935806. Ενοικιάζεται μεγάλο δυάρι στην περιοχή της Χρυσομαλλούσας και επιπλωμένο. Πληρ. τηλ. 6947949150. Ενοικιάζεται στην περιοχή της Καλλιθέας γκαρσονιέρα, νεόδμητη, επιπλωμένη, με αυτόνομη θέρμανση στο ισόγειο. Πληρ. τηλ. 6947949150.

REALHOUSES Περγαμηνού Μαρίνα Ερμού 254 Τηλ. 22510 41196, κιν.6974-472262 www.realhouses.gr

REALPRO

REMAX

ΠΛ Ω MAP I ΚΑΛΔΕΛΛΗ ΜΑΡΙΑΝΑ Τηλ. 22520 31711, κιν 6974-142661 www.lesvos-realestate.com e-mail: m-estate@otenet.gr

ΜΑΜΑΚΟΣ ΜΙΧΑΛΗΣ Τηλ. 22520 33335, κιν. 6973-887531 www.mamakos.net info@plomari-houses.com

Π ΟΛ IΧΝ ΙΤΟΣ ΚΟΥΡΒΑΝΙΟΥ ΜΠΑΛΚΙΖΑ ΔΗΜΗΤΡΑ Τηλ. 22520 41885, κιν. 6945-479497 e-mail:lesvosproperties@yahoo.co.uk

E P E ΣO Σ LESVOSESTATE Ζαχαρούλα Παπγή Πρωτούλη 6947-021559 Σκάλα Ερεσού 22530 52170 www.lesvosestate.gr e-mail: contact@lesvosestate.gr

SAPPHO ESTATE Σάββα Ιωάννα Σκάλα Ερεσού 22530 52333 6972-502630 e-mail: info@sapphoestate.com www.sapphoestate.com


14

Ενοικιάζεται διαμέρισμα 2ου ορόφου 90τ.μ. στην οδό Βαλαωρίτου στη Μυτιλήνη. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Ενοικιάζονται ολοκαίνουργιες γκαρσονιέρες ισόγειες και στον 1ο όροφο, στον Άγιο Ευδόκιμο στη Μυτιλήνη, πλήρως εξοπλισμένες. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Ενοικιάζεται διαμέρισμα ολοκαίνουργιο 64 τ.μ., 2ου ορόφου στην Καλλιθέα Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Ενοικιάζεται διαμέρισμα ισόγειο στην περιοχή Μαύρα Σίδερα στη Μυτιλήνη, 52τ.μ., πλήρως ανακαινισμένο. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλούνται πολυτελέστατες μεζονέτες παραδοτέες άμεσα, νεόδμητες, πλήρως εξοπλισμένες 160τ.μ. (ισόγειο-όροφος) και υπόγειο 80τ.μ., στην πανέμορφη περιοχή της Νεάπολης Μυτιλήνης. Απέχουν 100μ. από τον κεντρικό δρόμο Μυτιλήνης- Αεροδρομίου. Έχουν πλήρη αυτοτέλεια. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται ισόγειος οικία 30Χ2=60τ.μ. με αυλή, κατοικήσιμη στο καταπράσινο και πανέμορφο Μεγαλοχώρι, προσπελάσιμο σε αυτοκίνητο. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται τριώροφη οικία σε πολύ καλή κατάσταση, κατοικήσιμη, με πολύ καλή θέα, 35τ.μ. ο κάθε όροφος στη περιοχή Πλάτανος Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται μεζονέτα πολυτελούς κατασκευής ολοκαίνουργια 128τ.μ. με γκαράζ στην πανέμορφη περιοχή Αγία Μαρίνα του Δήμου Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται μεζονέτα πολυτελούς κατασκευής νεόδμητη 120τ.μ. στην πανέμορφη περιοχή Αγία Μαρίνα του Δήμου Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται μεζονέτα υπερπολυτελούς κατασκευής στη Νεάπολη Μυτιλήνης 125τ.μ. με υπόγειο 90 τ.μ., 100μ. από την παραλία και θέα στη θάλασσα. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πωλείται μεζονέτα πολυτελούς κατασκευής στη Νεάπολη Μυτιλήνης. Απέχει 100μ. από τη θάλασσα με πανέμορφη θέα συνολικού εμβαδού 260 τ.μ. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται μεζονέτα ολοκαίνουργια πολυτελούς κατασκευής στη Νεάπολη Μυτιλήνης. Απέχει 100 μ. από τη θάλασσα με καταπληκτική θέα συνολικού εμβαδού 260τ.μ. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται ισόγειο νεόδμητο διαμέρισμα 67τ.μ., άριστης κατασκευής στο Χάλικα Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται ισόγειο διαμέρισμα 56 τ.μ. νεόδμητο, άριστης κατασκευής στο Χάλικα Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται διαμέρισμα 75 τ.μ.,1ου ορόφου, νεόδμητο, άριστης κατασκευής, στο Χάλικα Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται διαμέρισμα 1ου ορόφου 56 τ.μ. με υπέροχη θέα στο Χάλικα Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πωλείται οικία 50 τ.μ. με αυλή 55 τ.μ. στον Παπάδο Γέρας. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλούνται πολυτελείς μεζονέτες, άριστης κατασκευής, σε προνομιακό μέρος της Παναγιούδας Μυτιλήνης. Βρίσκονται στο στάδιο κατασκευής. Εμβαδόν κάθε κτίσματος 100 τ.μ. ( ισόγειο και όροφος) Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πωλούνται διαμερίσματα υπό κατασκευή στην περιοχή Ακρωτήρι Μυτιλήνης, συνολικού εμβαδού 100 τ.μ. το καθένα. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πωλείται μεζονέτα άριστης κατασκευής 115 τ.μ. (ισόγειο-όροφος) με υπόγειο και γκαράζ στην περιοχή Ακαδημία Μυτιλήνης. Σε πολύ καλό σημείο και με άριστη θέα. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται παλαιό αρχοντικό κατοικήσιμο με πανέμορφη θέα στο Μεγαλοχώρι, με δενδρόφυτο οικόπεδο 2.000 τ.μ. Το οίκημα είναι 80 τ.μ. Πληρ. τηλ. 22520

ΤΕΤΑΡΤΗ 5 ΜΑΪΟΥ 2010

32319, 6973-887531. Πωλείται συγκρότημα ενοικιαζόμενων αυτόνομων κατοικιών πολυτελούς κατασκευής με διπλή πισίνα σε προνομιακή θέση στην Αγία Βαρβάρα Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πωλείται παλαιά οικία 84 τ.μ. με αυλή 10 τ.μ. στη Μυτιλήνη (περιοχή Δικαστήρια). Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πωλείται μεζονέτα στην Κράτηγο Μυτιλήνης με υπέροχη θέα, 128 τ.μ. (ισόγειο & όροφος) με υπόγειο γκαράζ 80τ.μ. και οικοπεδικό χώρο 250 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πωλείται μεζονέτα στο Λιμάνι Μυτιλήνης (Αρχοντικό Μουζάλα) 156τ.μ. (1ος & 2ος όροφος) με ισόγειο γκαράζ 81τ.μ. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται οικία 80 τ.μ. στον Πλάτανο Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται ημιυπόγειο διαμέρισμα 47 τ.μ. στη Χρυσομαλλούσα Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλούνται διαμερίσματα νεόδμητα 99 τ.μ. το καθένα (2 ισόγεια και 2 στον πρώτο όροφο) με 3 υπνοδωμάτια, σαλόνι, κουζίνα, λουτρό. Στο υπόγειο της οικοδομής υπάρχουν γκαράζ και αποθήκη για το καθένα. Η οικοδομή βρίσκεται στα Παπιανά του Δήμου Καλλονής. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πωλείται παλαιά οικία εμβαδού 70 τ.μ. μετά του οικοπέδου της εμβαδού 700 τ.μ. στο Μεσαγρό Γέρας. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλούνται 4 μεζονέτες εμβαδού 99,65 τ.μ. η κάθε μια στο Σκόπελο Γέρας. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πωλείται μονοκατοικία διώροφη γωνιακή στην οδό Μουσών στη Μυτιλήνη, 84 τ.μ ο κάθε όροφος και με 40 τ.μ υπόγειο και αυλή 30 τ.μ. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται διώροφη οικία 150 τ.μ., στον Άγιο Ισίδωρο Πλωμαρίου επί του επαρχιακού δρόμου Μυτιλήνης-Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πωλείται νεόδμητη οικία στο Αμουδέλι Πλωμαρίου, 80 τ.μ., με άριστη θέα σε προνομιακή θέση. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται παλαιά οικία ισόγειος 50τ.μ., όροφος 50τ.μ., που βρίσκεται στην Επάνω Σκάλα Μυτιλήνης στην οδό Λορ. Μαβίλη με αυλή 30τ.μ. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται γκαρσονιέρα 47 τ.μ. ισόγειος, στο κέντρο της Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται Πύργος διατηρητέος στην Ελευθερίου Βενιζέλου, στο Μακρύ Γιαλό στη Μυτιλήνη, τριώροφος, 175τ.μ. ο κάθε όροφος με μεγάλη αυλή. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται μονοκατοικία άριστης κατασκευής σε εξαιρετικά προνομιακό σημείο στο Συνοικισμό, 115 τ.μ, κατασκευής το 2003 με μικρή αυλή, άριστα διαμορφωμένη. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται διαμέρισμα 1ου ορόφου 75 τ.μ., στην οδό Κ. Βάρναλη στη Χρυσομαλλούσα στη Μυτιλήνη, με χώρο πάρκινγκ, σε πολύ καλή κατάσταση. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται οικία σε καλή κατάσταση στην πλατεία Σκοπέλου Γέρας, 75τ.μ ισόγειο και 75τ.μ. όροφος. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλούνται μεζονέτες υπό κατασκευή στα Αλυφαντά, σε εξαιρετικό σημείο, 130 τ.μ. με 65 τ.μ υπόγειο και 120 τ.μ αύλειο χώρο. Χρόνος παράδοσης Δεκέμβριος 2011. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλούνται μεζονέτες σε προνομιακό σημείο στην Αγία Μαρίνα Μυτιλήνης, 135τ.μ με 65τ.μ. υπόγειο και 120τ.μ. αύλειο χώρο. Χρόνος παράδοσης Δεκέμβριος 2011. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλούνται ολοκαίνουργιες γκαρσονιέρες 35τ.μ. εκάστη στην περιοχή Τρία Κυπαρίσσια στη Μυτιλήνη, 3ος όροφος. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531.

Πωλείται διαμέρισμα 1ου ορόφου στο Χάλικα Μυτιλήνης, με εξαιρετική θέα και άριστη κατασκευή, 67τ.μ. και 10τ.μ. αποθήκη. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλούνται μεζονέτες 133τ.μ. εκάστη στο Σκόπελο της Γέρας, με 300τ.μ. αύλειο χώρο. Χρόνος παράδοσης Δεκέμβριος 2011. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

55τ.μ. σε οικόπεδο 500τ.μ. Τιμή πώλησης 280.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται ισόγειο κατάστημα σε πάροδο της Ερμού στη Μυτιλήνη (Μπας Φανάρ) πλήρως ανακαινισμένο και με άδεια υγειονομικού ενδιαφέροντος, συνολικού εμβαδού 60 τ.μ. (30 ισόγειο και 30 όροφος). Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται ερειπωμένη οικία στην οδό Πατριάρχου Κυρίλλου στη Μυτιλήνη, σε οικόπεδο 125 τ.μ. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται ισόγειο κατάστημα 300τ.μ. στον Καρά Τεπέ στη Μυτιλήνη. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλούνται μεζονέτες στην οδό Θεοκρίτου στη Μυτιλήνη (Πλάτανος). Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται αποθήκη υπό κατασκευή στον Καρά Τεπέ στη Μυτιλήνη, 144τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531.

Πωλείται οικία στη Βρίσα Πολιχνίτου, 120τ.μ., πλήρως ανακαινισμένη με τιμή πώλησης 140.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται προνομιακή οικία 100τμ. με οικοπεδικό χώρο 4.000τ.μ, δενδροφυτεμένο στην Αγία Βαρβάρα Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πωλείται μονοκατοικία 150 τ.μ. με υπόγειο 80τ.μ. και οικοπεδικό χώρο 500τ.μ. στα Βατερά του Πολιχνίτου. Είναι σε πολύ καλό σημείο, 50μ. από τη θάλασσα και την παραλιακή επαρχιακή οδό. Είναι άριστης κατασκευής και με άριστα διαμορφωμένο τον εξωτερικό χώρο. Τηλ. 2252032319, 6973887531. Πωλούνται στην Παναγιούδα, μεζονέτες 100 και 115 τ.μ. με υπόγεια 50 και 75τ.μ. Τηλ. 2252032319, 6973887531. Πωλούνται διαμερίσματα στη Λαγκάδα Μυτιλήνης, 110τ.μ.στον 1ο όροφο, άριστης κατασκευής με πολύ καλή θέα. Τηλ. 2252032319, 6973-887531. Πωλείται διαμέρισμα 2ου ορόφου 90 τ.μ. στη περιοχή Ταρσανάς Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πωλείται ξενοδοχειακή μονάδα στον Άγιο Ισίδωρο Πλωμαρίου αποτελούμενη από16 αυτόνομα μονόχωρα δωμάτια λουξ. Έτος κατασκευής 2000. Κτίσμα 400 τ.μ. σε οικόπεδο 700 τ.μ., συνδεδεμένο με το βιολογικό καθαρισμό του δήμου Πλωμαρίου. Ετήσιο εισόδημα 60.000 ευρώ. Απέχει 100 μ. από την πλαζ Αγίου Ισιδώρου, μια από τις καθαρότερες και ομορφότερες παραλίες της Λέσβου, που έχει ψηφισθεί ως η 7η καλύτερη παραλία της Ελλάδας. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται ισόγειο κατάστημα 100 τ.μ. στην οδό Ζωοδόχου Πηγής στη Μυτιλήνη. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πωλείται διώροφο κτίσμα κατασκευής 2002, επί του επαρχιακού δρόμου Περάματος-Πύργοι Περάματος, άριστης κατασκευής, πλήρως εξοπλισμένο, που αποτελείται από ισόγειο κατάστημα (ταβέρνα) 100τ.μ. με ολοκαίνουργιο εξοπλισμό και τον 1ο όροφο που αποτελείται από 3 αυτόνομες γκαρσονιέρες υπερλούξ με βεράντες, συνολικά 100τ.μ. Το ακίνητο έχει οικοπεδικό χώρο 1.600 τ.μ. Έχει απεριόριστη θέα τον κόλπο Γέρας και απέχει 20 μ. από τη θάλασσα. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται διώροφο κτίσμα με απεριόριστη θέα τον κόλπο Γέρας επί του επαρχιακού δρόμου Πηγαδάκια-Πέραμα με οικόπεδο 2.500 τ.μ., που λειτουργεί ως Ενοικιαζόμενα Δωμάτια και είναι πλήρως εξοπλισμένο. Είναι προνομιακό και σε καλή τιμή. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται μαγαζί στον Παπάδο Γέρας. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πωλείται ισόγειο κτίσμα στο Πλωμάρι, κατάλληλο για κατάστημα στον κεντρικό δρόμο, 30 τ.μ και με υπόγειο χώρο 30 τ.μ., σε καλή τιμή. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται ισόγειο κατάστημα στην περιοχή Παπά Χατζή στο Πλωμάρι, 120 τ.μ., κατάλληλο για βιοτεχνικό εργαστήριο. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πωλείται ισόγειο κατάστημα στην οδό Ευρυδάμαντος στον Άγιο Σώστη στην Αθήνα, 217τ.μ. με πατάρι 106 τ.μ., κτισμένο το 1979. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται ισόγειο κατάστημα επί του κεντρικού δρόμου Μυτιλήνης-Αεροδρόμιου,

Ενοικιάζεται ισόγειο κατάστημα 300τ.μ στον Καρά Τεπέ στη Μυτιλήνη. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Ενοικιάζεται κατάστημα 160τ.μ στην Ερμού στη Μυτιλήνη. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Ενοικιάζεται ισόγειο κατάστημα στο 5ο χιλιόμετρο του επαρχιακού δρόμου Καλλονής-Πέτρας, 130 τ.μ., κατάλληλο και για κατάστημα υγειονομικού ενδιαφέροντος. Έχει μεγάλο αύλειο χώρο για πάρκινγκ. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Ενοικιάζεται αποθήκη στον Καρά Τεπέ, 144 τ.μ. επί του επαρχιακού δρόμου Μυτιλήνης-Παναγιούδας. Τιμή ενοικίασης 850 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται οικόπεδο 37,5 στρεμμάτων στη Γέρα με χαραγμένη γραμμή αιγιαλού και παραλίας, χωρισμένο σε 7 επιμέρους οικόπεδα άρτια και οικοδομήσιμα. Στην ακτή εφάπτεται σε μήκος 250μ. Έχει παροχή ηλεκτρικού ρεύματος και γεώτρηση. Περιέχει 850 ελαιόδεντρα και 100 οπωροφόρα. Έχει απεριόριστη θέα σε ένα πανέμορφο τοπίο του κόλπου Γέρας. Πραγματική πρόκληση για σοβαρό επενδυτή. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται οικόπεδο 15 στρεμμάτων, άρτιο και οικοδομήσιμο εφαπτόμενο στη θάλασσα, στο Μόλυβο Λέσβου. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται οικόπεδο εμβαδού 4.280,30 τ.μ. στα Βατερά Πολιχνίτου (Περιοχή Πηγαδούλι ή Άγιος Ιωάννης ). Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται οικόπεδο 526,85 τ.μ. εντός σχεδίου πόλεως στη περιοχή του Κέντρου Υγείας Πλωμαρίου, άρτιο και οικοδομήσιμο. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο εμβαδού 333,66 τ.μ. στη θέση Προφήτης Ηλίας Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται οικόπεδο εμβαδού 7.884 τ.μ. στη θέση Αυλάκι Ανάξου Δήμου Πέτρας, εφαπτόμενο της παραλίας, κατά μήκος 47 μέτρα. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο στον Άγιο Ισίδωρο, εμβαδού 1.202 τ.μ. Απόσταση από τον επαρχιακό δρόμο Πλωμαρίου-Μυτιλήνης 90μ. Έχει συντελεστή δόμησης 0,6 και κάλυψη 40%. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο συνολικής έκτασης 390 τ.μ. σε άριστη θέση στον Άγιο Ισίδωρο Πλωμαρίου με συντελεστή δόμησης 0,6 και κάλυψη 40%. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο εμβαδού 300 τ.μ. σε άριστη θέση. Απέχει 60 μ. από τον επαρχιακό δρόμο Πλωμαρίου-Μυτιλήνης και κτίζει οικία 180 τ.μ. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο στην περιοχή Κλίβανος Πλωμαρίου πάνω στον περιφερειακό δρόμο, εμβαδού 484,03 τ.μ. Κτίζει 290,4 τ.μ. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πωλείται οικόπεδο με απεριόριστη θέα στη θάλασσα εφαπτόμενο του επαρχιακού δρόμου Πλωμαρίου-Μελίντας, εμβαδού 5.785,90τ.μ. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο στην Αγία Βαρβάρα Πλωμαρίου συνολικής έκτασης 1.600 τ.μ. με δικαίωμα δόμησης 400 τ.μ. Απέχει 100 μ. από τη θάλασσα και εφάπτεται δημοτικού δρόμου πλάτους 4μ. Πληρ. τηλ.

22520 32319, 6973-887531.

6973-887531.

Πωλείται οικόπεδο εμβαδού 879,78 τ.μ. εντός οικισμού στο Μεσαγρό Γέρας. Στο οικόπεδο υπάρχει αποθήκη 16,90 τ.μ. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531.

Πωλείται ελαιόκτημα 80 στρεμμάτων στη περιοχή Κάραβος Μεγαλοχωρίου εφαπτόμενο σε αγροτικό δρόμο. Περιέχει 800 ελαιόδεντρα. Είναι κατάλληλο για αγροτουριστική μονάδα. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται οικόπεδο με καταπληκτική θέα στο Αιγαίο στη θέση Καλάμι Μελίντας Παλαιοχωρίου, εμβαδού 7.188,90 τ.μ. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πωλούνται δύο οικόπεδα με καταπληκτική θέα, εμβαδού 375,64 τ.μ. και 663,31 τ.μ. στον Προφήτη Ηλία Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πωλείται οικόπεδο με καταπληκτική θέα εμβαδού 448,47 τ.μ. στον Προφήτη Ηλία Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται αγρόκτημα 100μ. από τη θάλασσα με απεριόριστη θέα, με αμαξιτό δρόμο, με γεώτρηση, με ηλεκτρικό ρεύμα στα όρια του, συνολικής έκτασης 35 στρεμμάτων στο Λιγουνάρι Γέρας. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται κήπος στα όρια του οικισμού Παπάδου. Έχει γεώτρηση, ηλεκτρικό ρεύμα και μικρή αποθήκη. Έχει συνολική έκταση 7 στρέμματα και είναι προσβάσιμος με αυτοκίνητο. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται κήπος-οικόπεδο 770 τ.μ. με ημιτελές κτίσμα (καρά γιαπί) ισόγειο 100τ.μ. στον Άγιο Ισίδωρο Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531.

Πωλείται ελαιόκτημα 20 στρεμμάτων στην περιοχή Λιώτα Άντισσας, άριστα περιποιημένο και περιφραγμένο, επί του επαρχιακού δρόμου Γαβαθάς-Λιώτα, κατάλληλο για οικοδόμηση. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται οικόπεδο επί του επαρχιακού δρόμου Πλωμάρι-Μεγαλοχώρι, συνολικής έκτασης 2.830 τ.μ. στην περιοχή Ροδαφνίδια Πλωμαρίου. Έχει οικοδομική άδεια και χτίζει 2 οικίες από 100τ.μ. εκάστη. Στα όρια του οικοπέδου υπάρχει παροχή ηλεκτρικού ρεύματος. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται ημιτελής οικοδομή (σκελετός από μπετόν), ολικής επιφάνειας ορόφων 396τ.μ. σε οικόπεδο εμβαδού 654 τ.μ. Το κτίσμα έχει και υπόγειο. Το ακίνητο βρίσκεται στον Τρύγωνα επί του επαρχιακού δρόμου Πλωμαρίου-Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531.

Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο εφαπτόμενο δημοτικού δρόμου συνολικής έκτασης 2.205 τ.μ. στην Ευρειακή Γέρας (Απιδιάς Λάκκος) 50 μ. από τον κεντρικό επαρχιακό δρόμο Μυτιλήνης-Περάματος. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Π ωλ είται ελαιόκτημα εμβαδού 20 στρεμμάτων περίπου, στη θέση Άνω Χωριό Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται οικόπεδο 2 στρεμμάτων με εξοχικό σπίτι 75 τ.μ. και αποθήκη 30 τ.μ. στην Ευρειακή Δήμου Γέρας. Το οικόπεδο απέχει από τη θάλασσα 250 μ., έχει 2 γεωτρήσεις, 30 οπωροφόρα δένδρα και βρίσκεται εντός του οικισμού. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πωλούνται οικόπεδα 4 στρεμμάτων εφαπτόμενα στην παραλία Μελίντας Πλωμαρίου, άρτια και οικοδομήσιμα. Σε πολύ προνομιακή θέση. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο 450τ.μ. με οικία 60τ.μ. στην Αγία Μαρίνα Μυτιλήνης, σε πολύ καλό σημείο και σε πολύ καλή τιμή. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο 4.700τ.μ. στην Αγία Μαρίνα στη Μυτιλήνη, σε πολύ καλή τοποθεσία. Κτίζει οικία 200τ.μ. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται οικόπεδο εμβαδού 5.251,52 τ.μ. εκτός οικισμού στα Μαγγούφικα ή Γαϊδαρανήφορο Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται οικόπεδο στη Λάρσο 6.500 τ.μ., εφαπτόμενο του εθνικού δρόμου Μυτιλήνης-Καλλονής, άρτιο και οικοδομήσιμο. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται οικόπεδο 6.053 τ.μ. στη Λάρσο. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πωλείται οικόπεδο 4.700τ.μ στα Βατερά Πολιχνίτου. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο 68,12 τ.μ. στον Άγιο Ευδόκιμο (ΙΚΑ) στη Μυτιλήνη. Κτίζει 166,56 τ.μ. οικία. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο στην οδό Γιαννιτσών στη Μυτιλήνη, 252 τ.μ. και κτίζει οικία 250 τ.μ. και υπόγειο 135 τ.μ. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο στο Πληγώνι Μυτιλήνης, 160 τ.μ. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο στο Συνοικισμό στη Μυτιλήνη, 166,79τ.μ. σε εξαιρετική θέση. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται έκταση 5.000τ.μ. στο Πυργί της Μυτιλήνης, σε πολύ καλό σημείο και το οποίο οικοδομεί 196τ.μ. οικία. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται ελαιόκτημα-οικόπεδο με παλαιό κτίσμα εμβαδού 1.226,46 και 2.474,88 τ.μ. στην Αγία Βαρβάρα Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ. 22520 32319,

Π ωλ είται ελαιόκτημα εμβαδού 25 στρεμμάτων εφαπτόμενο παραλίας με αμμουδιά 100 μ., πολυεπίπεδο με ιδιωτικό αγροτικό δρόμο μέχρι την παραλία και με καταπληκτική θέα στη θέση Αγριλιά Γέρας. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται ελαιόκτημα άριστα καλλιεργημένο, βιολογικό, εφαπτόμενο περιμετρικά με αγροτικούς αμαξιτούς δρόμους, με 2 πηγές νερού και 2 παλαιά κτίσματα συνολικής έκτασης 60 στρεμμάτων, στην περιοχή Κριθάρι, Αύλωνας Γέρας. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πωλείται ελαιόκτημα 1 στρέμματος στη Μελίντα Παλαιοχωρίου Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πωλείται ελαιόκτημα 4 στρεμμάτων στη Μελίντα Παλαιοχωρίου Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πωλείται ελαιόκτημα 150 στρεμμάτων στη περιοχή Στροβήλια Γέρας. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Π ωλ είται εμβαδού ελαιόκτημα 6.034,945 τ.μ. στη θέση Κόκαλα Αγίου Ισιδώρου Δήμου Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται ελαιόκτημα 48 στρεμμάτων στην περιοχή Άγιος Γρηγόριος Σκοπέλου Γέρας. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται ελαιόκτημα 8 στρεμμάτων με δύο στάβλους στη θέση Τσιπ’ρια Γέρας. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Π ωλ είται αγρόκτημα εμβαδού 3,8 στρεμμάτων στον Καρυώνα Γέρας. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πωλείται ελαιόκτημα 10 στρεμμάτων στο Φτέλι Γέρας, κατάλληλο και για ανέγερση κατοικίας, εφαπτόμενο αγροτικού δρόμου με μικρό οικίσκο. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται φορτηγό αγροτικό αυτοκίνητο σε άριστη κατάσταση, 3 τόνων, DAIHATSU. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πωλείται σκάφος ξύλινο, τύπου LIBERTY, με ερασιτεχνική άδεια, μηχανή πετρελαίου VOLVO 25 ίππων υδρόψυκτη και ολικό μήκος επάνω 6μ. Έτος κατασκευής το 2000. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται επαγγελματικό σκάφος (καΐκι) τρεχαντήρι σε άριστη κατάσταση, μήκους 9,5 μ. με άδεια 4,02 GT, ξύλινο, με μηχανή 85 ίπποι, πλήρως εξοπλισμένο (βυθόμετρο 2000μ. GPS, VHF, ραντάρ, βίντσι) καθώς και όλα τα εργαλεία επαγγελματικού ψαρέματος. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.


15

ΤΕΤΑΡΤΗ 5 ΜΑΪΟΥ 2010 Ενοικιάζεται στην περιοχή της Χρυσομαλλούσας μεγάλο δυάρι, 60τ.μ., ισόγειο με κήπο, επιπλωμένο ή μη. Τιμή 380 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947949150. Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλλούσα δυάρι 55τ.μ., α΄ ορόφου, με κεντρική θέρμανση. Τιμή 300 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα στην περιοχή του Νοσοκομείου, επιπλωμένη, με αυτόνομη θέρμανση, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 6947949150. Ενοικιάζεται στο Πυργί μικρό δυάρι, επιπλωμένο, με αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 300 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται στην Καλλονή γκαρσονιέρα, επιπλωμένη και χωρίς κοινόχρηστα, με αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 300 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947949150. Ενοικιάζεται στο Κουμκό 110τ.μ., με 2 υπνοδωμάτια, ηλιακό, αυτόνομη θέρμανση, τζάκι, γκαράζ και θέα. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται στο κέντρο γκαρσονιέρα 30τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση, πλήρως εξοπλισμένη. Τιμή 320 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται τριάρι 75τ.μ., ε΄ ορόφου, με κεντρική θέρμανση, στην περιοχή του Γηπέδου. Τιμή 430ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται στην περιοχή Χρυσομαλλούσας πεντάρι β΄ ορόφου, 120τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση, 3 υπνοδωμάτια, WC, μπάνιο, αποθήκη. τιμή 450 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται μεζονέτα 180τ.μ. στο Χάλικα, σε άριστη κατάσταση, φωτεινή (βεράντες με καταπληκτική θέα), με αυτόνομη θέρμανση, ηλιακό θερμοσίφωνα, τζάκι, μεγάλο σαλόνι, 3 Υ/Δ, μπάνιο, WC και αποθήκη. Πληρ. τηλ. 22510 44243 & 6936-626775. Ενοικιάζεται πολυτελές διώροφο κτήριο στην Παγανή, 800τ.μ.. Ο κάθε όροφος είναι 400τ.μ. και μισθώνεται ξεχωριστά. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932315919, www.leonisrealestate.com Ενοικιάζεται δυάρι 57 τ.μ., στον Άγιο Παντελεήμονα. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Ενοικιάζεται αρχοντικό 150 τ.μ., στο Κιόσκι, έναντι υπουργείου Αιγαίου και στο Δικαστήριο. Ενδείκνυται για γραφεία. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΚΑΤΟΙΚΙΩΝ & ΚΤΗΡΙΩΝ Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα υπό κατασκευή, 2ου ορόφου, 110τ.μ., με 3 Υ/Δ, στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα υπό κατασκευή, 1ου ορόφου, 50τ.μ., στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τ ηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται στην περιοχή Καλλιθέας 75τ.μ. νεόδμητο α΄ ορόφου, με αυτόνομη θέρμανση και 2 υπνοδωμάτια. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται γωνιακό διαμέρισμα 2ου ορόφου, 85τ.μ., στην περιοχή του γηπέδου, κατάλληλο και για επαγγελματική στέγη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται τεσσάρι οροφοδιαμέρισμα (υπερυψωμένο ισόγειο) στη Χρυσομαλλούσα. Τιμή 500 ευρώ. Πληρ. τηλ 22510 45181, 6945935806.

Πωλε ίται στη Χρυσομαλλούσα, σε ισόγειο, τριάρι 90τ.μ.. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 και 6977-359251.

Ενοικιάζεται δυάρι στη Χρυσομαλλούσα. Τιμή 300 ευρώ. Κτηματεμπορική. Πληρ. τηλ. 22510 45181, 6945-935806.

Πωλείται στην περιοχή Ζωοδόχου Πηγής και πίσω από την ομώνυμη εκκλησία διώροφο κτήριο με τέσσερις γκαρσονιέρες, επιπλωμένες και νοικιασμένες. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 και 6977-359251.

Ενοικιάζεται ανακαινισμένη γκαρσονιέρα 30τ.μ., χαμηλά στο Κιόσκι, κοντά στο λιμάνι, με ξεχωριστή ανακαινισμένη μικρή κουζίνα, μικρό μπάνιο, 1 δωμάτιο, ανακαινισμένο πάτωμα. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974-472262, www.realhouses.gr

Ενοικιάζεται γωνιακό διαμέρισμα δ΄ ορόφου, 85τ.μ., σε άριστη κατάσταση, με θέα, στη Ε. Βοστάνη (πλησίον Νοσοκομείου) Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Ενοικιάζεται διαμέρισμα 45τ.μ. στον α΄ όροφο, καινούργιο, στο Κιόσκι - Δικαστήρια. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr Ενοικιάζεται διαμέρισμα 75τ.μ., σε καλή κατάσταση, α΄ όροφος, στο κέντρο της αγοράς (πλησίον Κτηρίου «Παπαρίσβα»). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Ενοικιάζεται δυάρι διαμέρισμα, 55 τ.μ., πολυτελές, σε αρχοντικό, με αυτόνομη θέρμανση, τζάκι, διαμπερές (μπρος - πίσω μπαλκόνι), θέα σε κήπο και στη θάλασσα, πλήρως επιπλωμένο και εξοπλισμένο. Διαθέτει χώρο πάρκινγκ. Πληρ. τηλ. 22510 44243 & 6936-626775. Μυτιλήνη, Παγανή, πωλείται βιομηχανικός χώρος 172τ.μ., με βιομηχανικό δάπεδο και WC. Τιμή 258.000 ευρώ (LE166385). Πληρ. τηλ. 22510 22220.

Πω λε ίτα ι στη Χρυσομαλλούσα και στον 4ο όροφο τριάρι 74τ.μ., με θέα και σε άριστη κατάσταση. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 και 6977-359251. Πωλείται στο Συνοικισμό ισόγειο τριάρι 89τ.μ., σε άριστη κατάσταση, σαν καινούργιο. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 και 6977-359251. Πωλείται στα Μιστεγνά διώροφη κατοικία, με θέα και με ανεξάρτητο ισόγειο δυάρι, συνολικής επιφάνειας 185τ.μ.. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 και 6977-359251. Πωλείται ανακαινισμένη μονοκατοικία 48τ.μ., στο κέντρο της Μυτιλήνης. Σαλόνι, κουζίνα, 1 υπνοδωμάτιο, μπάνιο. Υπάρχει υπόλοιπο συντελεστή δόμησης για να χτιστεί δεύτερος όροφος. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6938477850, www.realpro.gr Πωλείται ένα δυάρι 75τ.μ., με μπαλκόνι και αυλή, στη Χρυσομαλλούσα. Ξεχωριστή κουζίνα, μεγάλο υπνοδωμάτιο, μικρή αποθήκη, μπάνιο, μεγάλη σαλονοτραπλήρως επιπλωμένη, κατασκευής 2005, τιμή 70.000 ευρώ (LE168101). Πληρ. τηλ. 22510 22220.

Μυτιλήνη, Χρυσομαλλούσα, πωλείτ αι γκαρσονιέρα 29τ.μ., κατασκευής 2007. Τιμή 35.000 ευρώ (LE167291). Πληρ. τηλ. 22510 22220.

Μυτιλήνη, Σουράδα, πωλείται νεόδμητο διαμέρισμα 2ου ορόφου, 78 τ.μ., 2 Υ/Δ, με απεριόριστη θέα. Τιμή 210.000 ευρώ (LE167311). Πληρ. τηλ. 22510 22220.

Μ υτ ιλήνη, Λαγκάδα, πω λείτ αι γκαρσονιέρα 32τ.μ., πλήρως επιπλωμένη, κατασκευής 2005. Τιμή 30.000 ευρώ (LE168104). Πληρ. τηλ. 22510 22220.

Μυτιλήνη, Τρία Κυπαρίσσια, πωλείται νεόδμητο διαμέρισμα 50τ.μ., 1 Υ/Δ, τιμή 105.000 ευρώ (LE167375). Πληρ. τηλ. 22510 22220.

Μ υτ ιλήνη, Λαγκάδα, πω λείτ αι γκαρσονιέρα 1ου ορόφου, 46 τ.μ.,

Μυτιλήνη, Πάμφιλα, πωλείται νεόδμητη μεζονέτα 97τ.μ., 2 Υ/Δ,

πεζαρία, καινούργια παράθυρα, A/C. Τιμή 75.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974472262, www.realhouses.gr Πωλείται νεόδμητη κατοικία στην περιοχή Πυργί Μυτιλήνης, εμβ. 120τ.μ., άριστης κατασκευής, με πολυτελή υλικά και πανοραμική θέα στον κόλπο Γέρας, άμεσα κατοικήσιμη, τιμή 250.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932622045, www.lesvos-realestate.gr Πωλείται πέτρινη κατοικία στην περιοχή Μόριας Μυτιλήνη, εμβ. 134τ.μ., με κήπο 1 στρεμ., διαμορφωμένο (γκαράζ, εξωτ. φούρνο), αυλή με επιπλέον δόμηση 266τ.μ., σε άριστη κατάσταση. άμεσα κατοικήσιμη, τιμή 270.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932-622045, www. lesvos-realestate.gr Πωλείται διαμέρισμα 63,5τ.μ., σε άριστη κατάσταση, με αυλή, διαμπερές, ισόγειο, με αυτονομία, σαλόνι, κουζίνα, τουαλέτα και 1 κρεβατοκάμαρα, στην περιοχή της Παναγιούδας, πολύ κοντά στη θάλασσα. Τιμή 110.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932-622045, www. lesvos-realestate.gr Πωλείται νεόδμητη κατοικία στην περιοχή Καγιάνι Μυτιλήνης, εμβ. 100τ.μ., και 50τ.μ. βοηθητικοί χώροι. Έχει πανοραμική θέα, τιμή 225.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932-622045, www. lesvos-realestate.gr Πωλείται νεόδμητη πέτρινη κατοικία στην περιοχή του Μολύβου, με πανοραμική θέα, πολυτελούς κατασκευής, με πισίνα, εμβ. 110τ.μ. και υπόγειο 62τ.μ.. Τιμή 265.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932-622045, www.lesvos-realestate.gr Πωλούνται στην Πέτρα Λέσβου α) οικόπεδο με μοναδική θέα, 4στρεμ., με έκδοση οικοδομικής αδείας, 40.000 ευρώ και β) ολοκαίνουργιο δυάρι, με κήπο, εύκολη πρόσβαση, δίπλα στη θάλασσα, 100.000 ευρώ. Αναλαμβάνουμε τοπογραφικές οικοδομικές άδειες σε δικό σας οικόπεδο. Κατασκευές - Ανεγέρσεις κτηρίων από 600 ευρώ/τ.μ.. Πληρ. τηλ. 6973-029150. Πωλεί ται νεόδμητο δυομισάρι 68τ.μ., στον Άνω Χάλικα. Σαλόνι ενιαίος χώρος με κουζίνα, 1 υπνοδωμάτιο, γραφείο, μπαλκόνι με θέα στη θάλασσα, αυτόνομη θέρμανση, εξωτερική αποθήκη (10τ.μ.), 1 θέση στάθμευσης στο γκαράζ. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6938-477850, www. realpro.gr Πωλείται στο Σκόπελο, πλησίον πλατείας, πέτρινη μονοκατοικία 120τ.μ. (συν υπόγειο), με μεγάλη αυλή (60τ.μ.) και θέα στη θάλασσα. Ισόγειο: Σαλόνι, τραπεζαρία, μεγάλη κουζίνα, μπάνιο, εσωτερική αποθήκη. Όροφος: 2 μεγάλα υπνοδωμάτια, μεγάλος ημιυπαίθριος χώρος (μπορεί να γίνει τρίτο υπνοδωμάτιο). Υπόγειο: Μεγάλη αποθήκη 50τ.μ.. Αυτόνομη θέρμανση, ηλιακός θερμοσίφωνας, χτιστός φούρνος και πηγάδι. Τιμή 115.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6938-477850, www.realpro.gr Πωλείται παλιά πέτρινη κατοικία 90τ.μ., εντός οικοπέδου 160τ.μ., στο χωρίο Βρίσα Μυτιλήνης, πλησίον εκκλησίας Αγ. με θέα στη θάλασσα, τιμή 240.000 ευρώ (LE165048). Πληρ. τηλ. 22510 22220. Μυτιλήνη, Σουράδα, πωλείται νεόδμητη μεζονέτα 104τ.μ., 3 Υ/Δ, μεγάλο υπόγειο, τιμή 290.000 ευρώ (LE165237). Πληρ. τηλ. 22510 22220. Μυτιλήνη, Ακλειδιού - Κουμκό, πωλε ίτ αι μεζονέτα πολυτελείας 229τ.μ., 5 Υ/Δ, 2 κουζίνες, 2 μπάνια + 1 WC, τζάκι, αυτ. θέρμανση, air-condition, 3 θέσεις στάθμευσης, με κήπο 300τ.μ. αυτόματου ποτίσματος, με πέργκολες και απεριόριστη θέα στη θάλασσα, τιμή 680.000 ευρώ (LE164937). Πληρ. τηλ. 22510 22220.

Κωνσταντίνου. Τιμή 50.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6944-340105, 6979-736895.

νομη θέρμανση, μπόιλερ. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974472262, www.realhouses.gr

ΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181.

Πωλείται γκαρσονιέρα 34τ.μ., 1ου ορόφου, πλήρως επιπλωμένη στην Παναγιούδα. 55.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται πολυτελέστατη βίλα 180 τ.μ., με έξτρα βοηθητικές αποθήκες και γκαράζ, πολύ υψηλή ποιότητα κατασκευής, καταπληκτική απεριόριστη θέα, σε 6 στρεμ. οικόπεδο. Μάστερ-ρουμ με ιδιαίτερο μπάνιο, ξυλείες μασίφ από δρυ, γρανίτες κ.λπ.. Μόνο σοβαρές προτάσεις. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181.

Πωλείται στη Σουράδα διαμέρισμα 85τ.μ., με εξτρά 85τ.μ. αποθήκη. 2 επιπέδων, με εσωτερική σκάλα. Δυνατότητα 4 υπνοδωματίων. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972990181.

Πωλείται ημιισόγειο διαμέρισμα 45τ.μ. στην Παναγιούδα, με μικρή αυλή. 45.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται καινούργια πολυτελής, προνομιούχα και αυτοτελής μονοκατοικία 125τ.μ., με 45τ.μ. σοφίτα, με τζάκι και ηλιακό, πλησίον ΟΤΕ. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται διαμέρισμα 1ου ορόφου 75τ.μ., με αποθήκη, ξεχωριστή αυτόνομη θέρμανση, μισθωμένο ισόγειο 15τ.μ., στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται στην Καλλιθέα προνομιούχα διπλοκατοικία 250τ.μ. (ισόγειο διαμέρισμα 125τ.μ. και διαμέρισμα 125τ.μ. 1ου ορόφου), με αυλή. Διαθέτει υπόλοιπο συντελεστή δόμησης 125τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται διαμέρισμα 1ου ορόφου, 68τ.μ. στον Άνω Χάλικα, με 2 υπνοδωμάτια, θέση γκαράζ και αποθήκη στο υπόγειο. Θέα απεριόριστη. Τιμή 150.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6973-809282. Πωλε ίται τριάρι διαμέρισμα, 88τ.μ., πλήρως ανακαινισμένο, στην περιοχή Νοσοκομείου. Τιμή ευκαιρίας 143.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6932-622045, 22510 46450, www.lesvos-realestate.gr Πωλε ίται γκαρσονιέρα δεκαετίας, στην περιοχή της Χρυσομαλλούσας, εμβαδού 29τ.μ.. Τιμή ευκαιρίας 49.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6932-622045, 22510 46450, www.lesvos-realestate.gr Πωλείται μεζονέτα 2 υπνοδωματίων, με αυλή, στον Αφάλωνα Μυτιλήνης. Τιμή 220.000. Κτηματεμπορική. Πληρ. τηλ. 22510 45181, 6945-935806. Πωλείται παλιά πέτρινη κατοικία 90τ.μ. εντός οικοπέδου 160τ.μ., στο χωριό Βρίσα Μυτιλήνης, πλησίον εκκλησίας Αγ. Κωνσταντίνου. Τιμή 50.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6944-340105, 6979-736895. Πωλε ίται οροφοδιαμέρισμα 2 Υ/Δ (υπερυψωμένο ισόγειο με αυλή), στην περιοχή Επάνω Σκάλα. Πληρ. τηλ. 6986-985627. Πωλείται καινούργια μεζονέτα 4 Υ/Δ στην περιοχή Νεάπολη. Τιμή 280.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181, 6945-935806. Πωλείται ισόγειο κτήριο στο κέντρο της Μυτιλήνης (πολύ κοντά στην Ερμού), εμβαδού 130τ.μ., με αυλή, κατάλληλο για χρήση καταστήματος, οικίας, ενοικιαζόμενων δωματίων. Τιμή 220.000. Πληρ. τηλ. 6932-622045, 22510 46450, www.lesvosrealestate.gr Πωλείται καινούργια μεζονέτα 4 Υ/Δ στην περιοχή Νεάπολης. Τιμή 280.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181, 6945-935806. Πωλείται καινούργιο διαμπερές δυάρι 55τ.μ., με καταπληκτική θέα στο λιμάνι, στα Πυργέλια. Ενιαίος χώρος σαλόνι - τραπεζαρία, υπνοδωμάτιο, μπάνιο, αυτόΔήμος Γέρας, πωλείται μονοκατοικία 180τ.μ., με υπόλοιπο δόμησης 220τ.μ., πάνω στη θάλασσα, με 3 Υ/Δ, 1 γραφείο-βιβλιοθήκη, 2 μπάνια, τζάκι, αυτ. θέρμανση, air-condition, χειροποίητα βιτρώ, σε οικόπεδο 2.500τ.μ., με φοίνικες, κήπο, υπόστεγο με 2 θέσεις στάθμευσης, μπάρμπεκιου. Τιμή 440.000 ευρώ (LE166365). Πληρ. τηλ. 22510 22220. Δήμος Γέρας, πωλείται μονοκατοικία 400τ.μ., με υπόλοιπο δόμησης 200τ.μ., 4 Υ/Δ, 2 μπάνια, 7 βεράντες, ηλιακός, σε οικόπεδο 5.600τ.μ., με 8 θερμοκήπια, για επιχείρηση με καλλιέργειες. Τιμή

Πωλείται πλεονεκτική, ανεξάρτητη, παραθαλάσσια μεζονέτα, 120τ.μ., με 3 Υ/Δ, στη Βίγλα Βαρειάς. Έξτρα αποθήκες, γκαράζ, αυλή. Απεριόριστη θέα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται μεγάλη μονοκατοικία, διαμορφωμένη σε 4 ανεξάρτητες γκαρσονιέρες, με δυνατότητα επέκτασης, 1 λεπτό από Άγ. Θεράποντα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται στη Χρυσομαλλούσα διαμέρισμα 85τ.μ., ορόφου, σε άριστη κατάσταση και λογική τιμή. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται στου Καλαμάρη Παναγιούδας εξαιρετική παραθαλάσσια μεζονέτα, 130τ.μ., ανεξάρτητη, με 3 Υ/Δ, βοηθητικό WC, τζάκι, διαμορφωμένο ημιυπόγειο 70τ.μ., αυλή, σε ιδανική τοποθεσία. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972990181. Πωλούνται πολυτελείς ανεξάρτητες γκαρσονιέρες/δυάρια/τριάρια, σε υπερυψωμένο πλεονεκτικό οικόπεδο, με πανοραμική θέα, 6 λεπτά από την Ερμού. Διαμπερείς, άνετες οικίες, με ξεχωριστές εισόδους και τζάκι, από 36 έως 97τ.μ.. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972990181. Πωλείται μονοκατοικία 3 δωματίων στις καφετέριες (Kιόσκι), με αυλή. Tιμή χαμηλή. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται τριάρι 80τ.μ., δ΄ ορόφου στην Kαλλιθέα - πάνω από το γήπεδο - σε καλή κατάσταση και χαμηλή τιμή. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται διαμέρισμα τριετίας, 80 τ.μ., πάνω ορόφου, πλησίον πλατείας Aλυσίδας. Tιμή ευκαιρίας. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται ολοκαίνουργιο νεόκτιστο διαμέρισμα 102τ.μ., 3 υπνοδωματίων, άριστης κατασκευής, βοηθητικό WC, στην περιοχή της Bαρειάς. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται πλησίον Γηπέδου οροφοδιαμέρισμα 80τ.μ., γ΄ ορόφου, με θέα και αυτονομία. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972990181. Πωλείται μεζονέτα στον Aφάλωνα 90τ.μ. και 500τ.μ. αυλή, σε πολύ καλή τιμή. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλούνται ανεξάρτητες μεζονέτες στην Παναγιούδα, από 108τ.μ. έως 130τ.μ., με αυλή. Αρίστης κατασκευής σε εξαιρετικές τιμές. ΑΚΙ380.000 ευρώ (LE167622). Πληρ. τηλ. 22510 22220. Μυτιλήνη, 5 λεπτά από το κέντρο, πωλείται νεόδμητη μονοκατοικία 230τ.μ., υπερπολυτελείας, με πισίνα, 5 Υ/Δ, 7 μπάνια, 2 κουζίνες, 2 τζάκια, μπόιλερ, ηλιακός, αυτ. θέρμανση, air-condition, 300τ.μ. βεράντες, οικόπεδο 1.972τ.μ.. Τιμή 800.000 ευρώ (LE164943). Πληρ. τηλ. 22510 22220. Μυτιλήνη, Αγία Μαρίνα, πωλείται οικόπεδο 4.000τ.μ., άρτιο & οικοδομήσιμο. Χτίζει 2 ανεξάρτητες μεζονέτες με θέα στον αεροδιάδρομο. Τιμή 100.000 ευρώ (LE167284). Πληρ. τηλ. 22510

Πωλείται γκαρσονιέρα δεκαετίας στη Χρυσομαλλούσα, άριστη κατάσταση. Ευκαιρία επένδυσης. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται διατηρητέα μονοκατοικία, 120τ.μ. περίπου, σε άριστη κατάσταση εξωτερικά (επισκευές μόνο εσωτερικά). Με αυλή, έξτρα αποθήκη και υπόγειο, σε τιμή ευκαιρίας. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται στη Βερναρδάκη διατηρητέα οικία 210τ.μ. περίπου στο σύνολο, με αυλή. Δυνατότητα 2 εισόδων, ιδανική για μετατροπή σε επαγγελματικές στέγες, γραφεία ή γκαρσονιέρες. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται μονοκατοικία στην Kυπαρισσίων, μερικώς ανακαινισμένη, σε πολύ καλή τιμή. Xωρίς αυλή, με 2 υπνοδωμάτια. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται μονοκατοικία λίγο πιο πάνω από την αγορά, στον Παιδικό Σταθμό, Φαβιέρου 9, με δυνατότητα δόμησης και β΄ ορόφου. Πληρ. τηλ. 6992-254018. Πωλείται δυάρι στις εργατικές πολυκατοικίες Χρυσομαλλούσας, 47τ.μ.. Τιμή 35.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6986-985627. Πωλείται διατηρητέα διώροφη μονοκατοικία 120τ.μ. (συν 50τ.μ. υπόγειο), με αυλή, στο κέντρο της Μυτιλήνης. Ισόγειο 60τ.μ., πάνω όροφος 60τ.μ., υπόγειο 50τ.μ., αυλή 40τ.μ.. Χρήζει ανακαίνισης. Πολύ καλή τιμή. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6938 - 477850, www. realpro.gr Πωλείται μεγάλη, πλήρως ανακαινισμένη, δίχωρη γκαρσονιέρα, β΄ ορόφου, στο Βουναράκι (Ιωάννη Καλυβίτη). Άνετη κουζίνα, μεγάλο υπνοδωμάτιο με θέα στη θάλασσα, εξωτερική αποθήκη, αυτόνομη θέρμανση, χωρίς κοινόχρηστα. Βρίσκεται στο στάδιο ανακαίνισης. Τιμή 65.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6938 - 477850, www. realpro.gr Πωλείται στο Βουναράκι (Ιωάννη Καλυβίτη) νεόδμητο δυάρι 47τ.μ., α΄ ορόφου, διώροφης οικοδομής, με θέα στη θάλασσα. Σαλόνι, ενιαίος χώρος με κουζίνα, 1 υπνοδωμάτιο, εσωτερική αποθήκη, βεράντα με θέα, αυτόνομη θέρμανση. Διαθέσιμο από το Ιούνιο 2010. Τιμή 105.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6938 - 477850, www. realpro.gr Πωλείται νεόδμητο διαμέρισμα 70τ.μ., με 2 υπνοδωμάτια, στην περιοχή Χάλικα, με μεγάλες βεράντες και πανοραμική θέα. Έτος κατασκευής 2007. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6923 - 15919, www.leonisrealestate.com Πωλείται μικρό τριάρι 68τ.μ., γ΄ όροφου στα Μαύρα Σίδερα, διαμπερές, με θέα, σαλονοτραπεζαρία, κουζίνα, 2 υπνοδωμάτια και αυτόνομη θέρμανση. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6923 - 15919, www.leonisrealestate.com 22220. Β α τ ερ ά , π ω λ εί τ α ι οικόπεδο 4.270τ.μ., άρτιο & οικοδομήσιμο, με απεριόριστη θέα σε όλη την παραλία των Βατερών. Τιμή 130.000 ευρώ (LE168284). Πληρ. τηλ. 22510 22220. Σκάλα Καλλονής, πωλείται οικόπεδο 590τ.μ., άρτιο & οικοδομήσιμο, σε πολύ καλό σημείο. Τιμή 200.000 ευρώ (LE164892). Πληρ. τηλ. 22510 22220. Α ποθήκα, πωλε ίται οικόπεδο 317τ.μ., άρτιο & οικοδομήσιμο, πάνω στη θάλασσα, χτίζει 320τ.μ.. Τιμή 135.000 ευρώ (LE165207). Πληρ. τηλ. 22510 22220.


16 Πωλείται ισόγειο διαμέρισμα 50τ.μ., με αυλή, στη Σουράδα. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6923-15919, www.leonisrealestate. com Πωλείται ανακαινισμένο διαμέρισμα 75τ.μ., ε΄ ορόφου επί της Βοστάνη. Τιμή ευκαιρίας. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr Πωλείται καινούργια προνομιούχα μεζονέτα 140τ.μ., με 80τ.μ. ημιισόγειο και 600τ.μ. αυλή, με απεριόριστη θέα, στην Αγία Μαρίνα (υπό κατασκευή). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr

ΤΕΤΑΡΤΗ 5 ΜΑΪΟΥ 2010 Πωλείται νεόδμητη κατοικία στην περιοχή Πυργί Μυτιλήνης, εμβαδού 120τ.μ., άριστης κατασκευής, με πολυτελής υλικά, έχει πανοραμική θέα στον κόλπο Γέρας, άμεσα κατοικήσιμο. Τιμή 265.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6932-622045 - 22510 46450, www.lesvos-realestate.gr Πωλείται πέτρινη κατοικία στην περιοχή Μόριας Μυτιλήνης, εμβαδού 134τ.μ., με κήπο 1στρέμ., διαμορφωμένο (γκαράζ, εξωτ. φούρνος, αυλή), με επιπλέον δόμηση 266τ.μ., σε άριστη κατάσταση, άμεσα κατοικήσιμο. Τιμή 270.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6932-622045 22510 46450, www.lesvos-realestate. gr

τιμή λογική. Πληρ. τηλ. 6947949150. Πωλείται μονοκατοικία στο Συνοικισμό, νεόδμητη, 105τ.μ., και υπόγειο 55τ.μ.. Αυτόνομη και ανεξάρτητη. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται νεόδμητο διαμέρισμα στην περιοχή Χάλικα 75τ.μ., α΄ ορόφου και 10τ.μ. αποθήκη, νεόδμητο, με αυτόνομη θέρμανση και μπαλκόνι με θέα. Τιμή λογική. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται ένα κτήριο ημιτελές στην περιοχή Πλάτανος, με 2 δυάρια, συνολικό εμβαδό 100τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση και λογική τιμή. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται καινούργια προνομιούχα μεζονέτα 130τ.μ., με 70τ.μ. ημιισόγειο και 400 τ.μ. αυλή, στην Αγία Μαρίνα (υπό κατασκευή). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται νεόδμητη κατοικία στην περιοχή Καγιάνι Μυτιλήνης, εμβαδού 100τ.μ. κύριοι χώροι και 50τ.μ. βοηθητικοί χώροι, έχει πανοραμική θέα. Τιμή 225.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6932-622045 - 22510 46450, www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται μεζονέτα στον Επάνω Χάλικα, 140τ.μ., με 3 υπνοδωμάτια, αυτόνομη θέρμανση με δικό της λέβητα και απεριόριστη θέα. Τιμή λογική. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα 80τ.μ., α΄ ορόφου, στο Ακρωτήρι. Υπάρχει και δυνατότητα γκαράζ 40τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διώροφη μονοκατοικία στον κεντρικό δρόμο επί της Ζωοδόχου Πηγής, σε λογική τιμή. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται διαμέρισμα στη Σουράδα, 75τ.μ., σε διπλοκατοικία, α΄ ορόφου, με αυτόνομη θέρμανση, 2 υπνοδωμάτια και αποθήκη 40τ.μ.. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται μεζονέτα στο Πυργί, νεόδμητη, 120τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση και απεριόριστη θέα, σε οικόπεδο 200τ.μ.. Πληρ. τηλ. 6947949150.

Πωλούνται στην Πέτρα 5 ενοικιαζόμενα δωμάτια, με αυτόνομη θέρμανση, σε 4στρέμ. οικόπεδο. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται καινούργιο προνομιούχο διαμέρισμα 60τ.μ., α΄ ορόφου, στο Ακρωτήρι (υπό κατασκευή). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται καινούργιο προνομιούχο διαμέρισμα 100τ.μ., σε διπλοκατοικία με αποθήκη 30τ.μ. και γκαράζ, στη Σκάλα Καλλονής. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται καινούργια, προνομιούχα, πολυτελής διώροφη μονοκατοικία 120τ.μ., με θέα και μικρή αυλή 50τ.μ., περιοχή Αγίου Ευδόκιμου, Επάνω Σκάλα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr

Πωλείται παραθαλάσσια γκαρσονιέρα 35τ.μ., β΄ ορόφου, με θέα, στην παραλία Μιστεγνών. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται καινούργια, παραθαλάσσια, πολυτελής μεζονέτα 100τ.μ., στην παραλία Βατερών. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται διώροφη μονοκατοικία 120τ.μ., στην περιοχή Κιόσκι. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται καινούργιο προνομιούχο διαμέρισμα 110τ.μ., α΄ ορόφου, σε διπλοκατοικία στη Βαρειά. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται διαμέρισμα 75τ.μ., α΄ ορόφου, με αυτόνομη θέρμανση και χώρο στάθμευσης, πλησίον Ναυτικού Ομίλου. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Στη Μυτιλήνη, περιοχή Αγ. Ευδόκιμου πωλείται γκαρσονιέρα 34τ.μ., με ημιυπαίθριο και θέα προς το λιμάνι της Επάνω Σκάλας - Καλαμάρη. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 και 6977-359251. Στη Βίγλα Βαρειάς δίπλα στο ξενοδοχείο «Ηλιοτρόπιο» πωλείται γκαρσονιέρα 35τ.μ., δίχωρη, στον α΄ όροφο, σε τιμή ευκαιρίας, μαζί με αποθήκη 35τ.μ.. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 και 6977359251. Στη Σκάλα Ν. Κυδωνιών (Μπαλτζίκι) πωλούνται ετοιμοπαράδοτες παραθαλάσσιες εξοχικές κατοικίες πάνω στο κύμα, 30, 50, 70, 80 και 100τ.μ., σε διαμερίσματα & μεζονέτες από 2.000τ.μ.. Πληρ. τηλ. 6977-807567 & 210 6395044, 22510 31747.

Πωλείται μεζονέτα 72τ.μ. με θέα και με μικρή αυλή, 150 μέτρα από τη θάλασσα, 20χλμ. από τη Μυτιλήνη. Ενιαίος χώρος σαλονοτραπεζαρία, 2 μπαλκόνια, διαμπερής, μεγάλο Υ/Δ, WC, ιδιωτικός χώρος στάθμευσης, αυτόνομη θέρμανση, κατασκευή του 2005. Τιμή 100.000 €. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974472262, www.realhouses.gr

Πωλείται δυάρι στη Χρυσομαλλούσα 35τ.μ., νεόδμητο, με αυτόνομη θέρμανση και αυλή. Πληρ. τηλ. 6947949150. Πωλείται μεζονέτα τριών Υ/Δ, με γκαράζ, βοηθητικούς χώρους, στους Πύργους Θερμής. Τιμή 230.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181, 6945-935806. Πωλείται οροφοδιαμέρισμα σε διπλοκατοικία, στην περιοχή Καλλιθέας, 120τ.μ., με 3 υπνοδωμάτια, σε λογική τιμή. Πληρ. τηλ. 6947949150. Πωλείται στους Λάμπου Μύλους μονοκατοικία 190τ.μ. και 22τ.μ. σοφίτα, σε οικόπεδο 2στρεμ., νεόχτιστο με αυτόνομη θέρμανση. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται μεζονέτα στην περιοχή Σουράδας, 120τ.μ., με υπόγειο 70τ.μ. και δικό της λέβητα, νεόδμητη με 2 μπάνια, 3 υπνοδωμάτια και τζάκι. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται στο Χάλικα μεγάλο δυάρι υπόγειο, 67τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 87.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται στα Βατερά μεζονέτα επάνω στη θάλασσα, 100τ.μ., με οικόπεδο 150τ.μ., τιμή 250.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται στην περιοχή Κιόσκι δυάρι 37τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση, ετοιμοπαράδοτο από Σεπτέμβρη. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλούνται στην περιοχή της Λαγκάδας 2 γκαρσονιέρες από 43τ.μ., στον α΄ όροφο, πλήρως επιπλωμένες και με ηλεκτρικές συσκευές, αυτόνομη θέρμανση και Α/C. Μισθωμένες. Πληρ. τηλ. 6947949150. Πωλείται διαμέρισμα δυάρι στις προσφυγικές κατοικίες, β΄ ορόφου, πρόσφατα ανακαινισμένο, με αυτόνομη θέρμανση, σε λογική τιμή. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται ένα κτήριο με 2 δυάρια, νεόδμητο, ημιτελές, συνολικού εμβαδού 77,5τ.μ. και υπόγειο 27,5τ.μ., στην περιοχή Πλάτανος, σε πολύ καλή τιμή. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται διαμέρισμα στη Σουράδα, α΄ ορόφου, 117τ.μ. με δύο WC, ενιαίο χώρο κουζίνα - καθιστικό, τραπεζαρία, σε άριστη κατάσταση, 28 ετών. Τιμή 155.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται μεγάλο διαμέρισμα στο κέντρο της πόλης, πλησίον εκκλησίας Αγ. Κωνσταντίνου, κατάλληλο τόσο για κατοικία όσο και για επαγγελματική στέγη. Κτηματεμπορική. Πληρ. τηλ. 22510 45181, 6945935806. Πωλείται ολοκαίνουργια μονοκατοικία 3 Υ/Δ, στα Πάμφιλα. Διαθέτει αυλή. Θέα στη θάλασσα. Δυνατότητα επεκτάσεως καθ’ ύψος ενός ακόμη διαμερίσματος 100τ.μ. περίπου. Κτηματεμπορική. Πληρ. τηλ. 22510 45181, 6945-935806. Πωλείται καινούργιο τριάρι στην περιοχή Ακλειδιού, με θέα στη θάλασσα. Διαθέτει ανεξάρτητη αποθήκη. Τιμή 180.000 ευρώ. Κτηματεμπορική. Πληρ. τηλ. 22510 45181, 6945-935806. Πωλείται στα Βατερά ολοκαίνουργια μεζονέτα 170τ.μ., χτισμένη επί οικοπέδου 1.200τ.μ.. Χτίζονται άλλα 230τ.μ.. Κτηματεμπορική. Πληρ. τηλ. 22510 45181, 6945935806. Πωλείται γκαρσονιέρα 30τ.μ., στην περιοχή Αγ. Ιωάννη Δάφνης, β΄ ορόφου. Απέχει 150 μέτρα από το μετρό. Κτηματεμπορική. Πληρ. τηλ. 22510 45181, 6945-935806. Πωλείται διώροφη μονοκατοικία με αυλή, στη Βρίσα, 2χλμ. από τα Βατερά. Τιμή 50.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974-472262, www.realhouses.gr

Πωλείται ανακαινισμένη μονοκατοικία 190τ.μ., με μεγάλη αυλή και κλειστό γκαράζ, στο κέντρο της Μυτιλήνης. Κάτω: κουζίνα με πάσο, χωλ, άνετη σαλονοτραπεζαρία με τζάκι, έξτρα σαλόνι, WC. Πάνω: άνετο χωλ, 1 μεγάλο μπάνιο 3 Υ/Δ, 2 μπαλκόνια, 3 κλιματιστικά, αυτόνομη θέρμανση. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974 - 472262, www. realhouses.gr

Πωλείται μονοκατοικία 80τ.μ. έκαστον. Βρισκόμενη σε οικόπεδο 250τ.μ., στο κέντρο της Μυτιλήνης, σε άριστη κατάσταση. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932315919, www.leonisrealestate. com Πωλείται μεζονέτα τριών Υ/Δ, στην περιοχή της Θερμής, διαθέτει υπόγειο γκαράζ. Τιμή 240.000 ευρώ. Κτηματεμπορική. Πληρ. τηλ. 22510 45181, 6945-935806.

100τ.μ. και υπόγειο 70τ.μ., με απέραντη θέα, διαμορφωμένο. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 & 6977-359251. Πωλείται στην περιφέρεια «Κάμπος» Άντισσας μονοκατοικία 70τ.μ., σε άριστη κατάσταση, με όλο τον οικιακό εξοπλισμό, σε οικόπεδο 400μ.. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 & 6977-359251. Πωλείται στην Άντισσα μικρή ανακατασκευασμένη μονοκατοικία με θέα. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 & 6977-359251. Πωλείται στη Μυτιλήνη, στο Βουναράκι και 500μ. από τον Άγ. Ιωάννη τον Καλυβίτη, πέτρινη ανακατασκευασμένη διώροφη μονοκατοικία 75τ.μ., με 300μ. οικόπεδο-αυλή. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 & 6977-359251. Πωλείται στην αγροτική περιοχή «Βουναράκι» (Αρχαία Άντισσα) Σκαλοχωρίου μονοκατοικία 85τ.μ., σε άριστη κατάσταση, με 6στρέμ. κτήμα με ελαιόδεντρα, οπωροφόρα, αμπέλι, πηγάδι και γεώτρηση με πόσιμο νερό. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 & 6977-359251.

Πωλείται τριάρι 75τ.μ., στην περιοχή Χρυσομαλλούσας, κουζίνα από ξύλο iroko με πάσο, 2 άνετα Υ/Δ, σαλόνι, μεγάλο μπαλκόνι, μπάνιο, αυτόνομη θέρμανση, ηλιακός, air condition. Πληρ. τ ηλ. 22510 41196, 6974 - 472262, www. realhouses.gr

Πωλείται καινούργια γκαρσονιέρα 42τ.μ., χαμηλά στο Λαζαρέτο. Ξεχωριστή κουζίνα, ενιαίος χώρος σαλόνι-τραπεζαρία, Υ/Δ με ξύλινο πάσο βιβλιοθήκη, αυτόνομη θέρμανση, σε τριπλοκατοικία. Τιμή 45.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974-472262, www.realhouses.gr

Πωλείται τριάρι 89τ.μ., με θέα, στην περιοχή Ν. Ομίλου, στον α΄ όροφο 2ώροφης πολυκατοικίας με 6 διαμερίσματα. Σαλονοτραπεζαρία με τζάκι, ξεχωριστή άνετη κουζίνα, 2 Υ/Δ, 2 μπαλκόνια, αποθήκη εσωτερική και εξωτερική, άνετο μπάνιο, A/C, κεντρική θέρμανση, καινούργια παράθυρα με σήτες και ανάκληση. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974-472262, www.realhouses.gr

Πωλείται πλήρως ανακαινισμένο δυάρι 48τ.μ., στην περιοχή Συνοικισμού. Σαλόνι, ξεχωριστή κουζίνα, μεγάλο υπνοδωμάτιο με μεγάλη ντουλάπα, μπάνιο με καμπίνα, αυλή με πέτρα Καρύστου και παραδοσιακή βρύση, υπέροχη θέα, 2 A/C, άνετο πάρκινγκ, ξύλινη πέργκολα, παράθυρα με διπλά τζάμια με ανάκληση και σήτες από PVC, καθώς και πόρτα από PVC με εξωτερική σήτα. Τιμή 65.000 ευρώ, συζητίσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974-472262, www.realhouses.gr

Πωλείται μονοκατοικία 200τ.μ., σε οικόπεδο 1στρέμ., στην περιοχή Γέρας Λέσβου, 100τ.μ. βοηθητικοί χώροι, 100τ.μ. υπόγειο, μεγάλη αυλή. Κάτω: W/C, 2 δωμάτια, ξεχωριστή κουζίνα, βεράντα. Πάνω: χωλ, 2 Υ/Δ, μπάνιο που επικοινωνεί με το Υ/Δ. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974-472262, www.realhouses.gr

Πωλείται συγκρότημα 11 δωματίων, εμβαδού 270τ.μ., σε οικόπεδο 500τ.μ., πέτρινης κατασκευής, στο Μόλυβο. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται διαμέρισμα γ΄ ορόφου με θέα, στη Χρυσομαλλούσα, επί της Μυρογιάννη. 77τ.μ., με 2 υπνοδωμάτια, αυτόνομη θέρμανση και δικό του πάρκινγκ. Τιμή 140.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται τεσσάρι διαμέρισμα στη Χρυσομαλλούσα, με 2 μπάνια, αποθήκη, αυτόνομη θέρμανση μεγάλες βεράντες. Τιμή 230.000 ευρώ. Κτηματεμπορική. Πληρ. τηλ. 22510 45181, 6945-935806.

Πωλείται μεζονέτα 138τ.μ. στην περιοχή Ακρωτήρι και 35τ.μ. γκαρσονιέρα και 22τ.μ. γκαράζ, με αυτόνομη θέρμανση, 3 υπνοδωμάτια, μεγάλο καθιστικό, μεγάλη κουζίνα και τζάκι. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται στην Καλλονή και στη θέση «Μαλταίδενα» τριάρι 84τ.μ., με 12τ.μ. ημιυπαίθριο και 14τ.μ. αποθήκη, στον α΄ όροφο διώροφης οικοδομής, σχεδόν καινούργιο. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 & 6977-359251.

Πωλείται προνομιούχα παραδοσιακή κατοικία, 650τ.μ., με βοηθητικούς χώρους, σε οικόπεδο 1.000τ.μ., στο κέντρο της πόλης. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται στην Άντισσα διώροφη μονοκατοικία 120τ.μ., με μαγαζί

Πωλείται προνομιούχο πολυτελές, καινούργιο οροφοδιαμέρισμα,

Πωλείται δυάρι 45τ.μ., στην περιοχή Ζωοδόχου Πηγής, πλήρως επιπλωμένο και μισθωμένο, με αυτόνομη θέρμανση, χωρίς κοινόχρηστα,

Πωλούνται διαμέρισμα-γκαρσονιέρα 40τ.μ., α΄ όροφος, με θέα και 45τ.μ. ισόγειο προνομιούχο, στη Βίγλα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

150τ.μ., σε διπλοκατοικία, με απεριόριστη θέα και αυλή στη Βαρειά. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα 80τ.μ., α΄ ορόφ., πλήρως ανακαινισμένο, σε άριστη κατάσταση, στο Ναυτικό Όμιλο. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οροφοδιαμέρισμα 80τ.μ., γ΄ όροφος, με αυτόνομη θέρμανση, στην περιοχή γηπέδου, Καλλιθέα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr

Πωλείται πλήρως επιπλωμένο δυάρι, 47τ.μ., στην περιοχή Χρυσομαλλούσας. Ενιαίος χώρος, σαλονοτραπεζαρία, ξεχωριστό Υ/Δ, άνετο μπάνιο, αυτόνομη θέρμανση, A/C (18), ηλ. συσκευές (ψυγείο, κουζίνα, πλυντήριο), χωρίς κοινόχρηστα, παράθυρα με σήτες. Τιμή 55.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974-472262, www.realhouses.gr

Πωλείται μεζονέτα 90 τ.μ. στη Σουράδα, με 2 Υ/Δ, καθιστικό-σαλόνι, κουζίνα, μπάνιο, αποθήκη. Άψογη κατάσταση, φωτεινό, βλέπει θάλασσα. Πληρ. τηλ. 22510 44243 & 6936-626775.

Πωλείται καινούργια διώροφη μονοκατοικία 165τ.μ., στην περιοχή Βουναράκι. Κάτω: σαλονοτραπεζαρία με τζάκι, κουζίνα, αποθήκη, αυτόνομη θέρμανση. Πάνω: 3 άνετα ΥΔ με μπαλκόνια, μεγάλο μπάνιο. Σοφίτα 45τ.μ., με εμφανή ξύλινη σκεπή και μεγάλη τζαμαρία με θέα. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974-472262, www.realhouses.gr

Πωλείται καινούργιο τριάρι στην περιοχή Ακλειδιού, με θέα στη θάλασσα. Διαθέτει ανεξάρτητη αποθήκη. Τιμή 180.000 ευρώ. Κτηματεμπορική. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται ολοκαίνουργιο δυάρι στο κέντρο της πόλης. Πρόκειται για οροφοδιαμέρισμα σε διώροφη οικοδομή. Κτηματεμπορική. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μονοκατοικία 85τ.μ. στην Ακαδημία. Πληρ. τηλ. 6977241294. Πωλείται γκαρσονιέρα στη Χρυσομαλλούσα, 43τ.μ., σε καλή κατάσταση. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πωλείται διαμέρισμα τριάρι 85τ.μ., στην περιοχή Ολυμπιακής. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πωλείται μονοκατοικία 80τ.μ., στην Αεροπόρου Γιανναρέλλη. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

Πωλείται ανακαινισμένη μονοκατοικία 200τ.μ., στο κέντρο της Μυτιλήνης. Αποτελείται από 7 διαμερίσματα, πλήρως επιπλωμένα, με Α/C και ηλεκτρικές συσκευές. Μηναίο εισόδημα 2.300 ευρώ. Επενδυτική ευκαιρία. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974 - 472262, www.realhouses.gr

Πωλείται ημιυπόγειο δυάρι 45τ.μ. σε γωνιακή πολυκατοικία, περιοχή Χρυσομαλλούσα. Ξεχωριστή κουζίνα, σαλόνι, Υ/Δ, μικρό χωλ, μπάνιο, φωτεινό. Τιμή ευκαιρίας. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974-472262, www.realhouses.gr

Πωλείται διαμέρισμα 107τ.μ. 2 Υ/Δ με γκαράζ και 20τ.μ. αποθήκη, στην περιοχή Κιόσκι. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943-472073. Πωλείται μονοκατοικία 186τ.μ., σε οικόπεδο 340τ.μ. με τζάκι, ηλιακό και θέα, πλήρως ανακαινισμένο και με επιπλέον συντελεστή δόμησης 180τ.μ., περιοχή Κουμκό. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943472073. Πωλείται μονοκατοικία 160τ.μ. + 160τ.μ. υπόγειο, με 500τ.μ. αυλή, 3 Υ/Δ και πολλά έξτρα, 5ετίας με αυτονομία, περιοχή Καλαμιάρης Παναγιούδα. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943-472073.

Πωλείται μεζονέτα υπό κατασκευή 115τ.μ. + 65τ.μ. υπόγειο, 200τ.μ. αυλή, τζάκι, επάνω στη θάλασσα, περιοχή Βαρειά. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943-472073. Πωλείται τριάρι 80τ.μ., με αυτονομία, στην Αεροπόρου Γιανναρέλλη, 7ετίας. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943-472073. Πωλείται μονοκατοικία 192τ.μ. και 60τ.μ. γκαράζ, με αποθήκη, 3 Υ/Δ, κουζίνα, καθιστικό, απεριόριστη θέα, 5ετίας, σε εξαιρετική κατάσταση. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943-472073. Πωλούνται 4 γκαρσονιέρες, καινούργιες, πίσω από την Τoyota. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943472073. Πωλείται παραδοσιακή μονοκατοικία 180τ.μ., στο κέντρο της αγοράς, βρισκόμενη σε οικόπεδο 280τ.μ.. Κατάλληλη για εμπορική εκμετάλλευση (ενοικιαζόμενα δωμάτια-γκαρσονιέρες). ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932315919, www.leonisrealestate.com

Πωλείται προνομιούχος κατοικία, 140τ.μ., δύο επιπέδων, στη Νεάπολη, με ηλιακό, τζάκι, μεγάλες βεράντες, 200τ.μ. αυλή, στο ημιισόγειο υπάρχει τριάρι διαμέρισμα 60τ.μ., με αυτονομία, 100μ. από τη θάλασσα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 και 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται νεόδμητη, παραθαλάσσια μεζονέτα 125τ.μ., στην Παναγιούδα, με διαμορφωμένο υπόγειο 70τ.μ. και οικόπεδο 300τ.μ., μεγάλη σαλονοτραπεζαρία με τζάκι, πλήρως εντοιχισμένη κουζίνα, WC, 3 Υ/Δ, μπάνιο και μεγάλες βεράντες. Δεκτές μόνο σοβαρές προτάσεις. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932-315919, www.leonisrealestate.com

Πωλείται στη Σκάλα Ερεσού πέτρινη οικία εντός οικοπέδου 1 στρέμ. περίπου. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 & 6977-359251.

Πωλείται νεόδμητη πολυτελής, παραθαλάσσια μεζονέτα, 125 τ.μ., στην Παναγιούδα και υπόγειο 70 τ.μ. και 3 υπνοδωμάτια. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932315919,www.leonisrealestate.com Πωλούνται 3 καινούργιες γκαρσονιέρες από 28 τ.μ. η καθεμία, στο κέντρο της πόλης. Πληρ. τηλ. 6977241294. Πωλούνται 3 γκαρσονιέρες από 38 τ.μ. η καθεμία, στο κέντρο της πόλης. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πωλούνται 2 γκαρσονιέρες από 34,5 τ.μ. η καθεμία, στο κέντρο της πόλης. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πωλείται οροφοδιαμέρισμα διπλοκατοικίας, 140 τ.μ., με 3 Υ/Δ, μπάνιο, μεγάλη σαλονοτραπεζαρία, χωλ, κουζίνα και αποθήκη. Διαμπερές, βεράντες με θέα. Περιοχή γηπέδου. Πληρ. τηλ. 22510 44243 & 6936626775. Πωλείται μονοκατοικία 90 τ.μ. στην Καλλιθέα, βρισκόμενη σε οικόπεδο 150 τ.μ., με σαλονοτραπεζαρία, κουζίνα, 2 μεγάλα υπνοδωμάτια, αποθήκη, μπάνιο και υπόγειο διαμορφωμένο σε μικρή γκαρσονιέρα. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932-315919, www.leonisrealestate.com Πωλείται οροφοδιαμέρισμα 140 τ.μ., β΄ όροφος, στην Καλλιθέα, με μεγάλες βεράντες, σαλονοτραπεζαρία, χωλ, κουζίνα, 3 υπνοδωμάτια και μπάνιο. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 και 6932-315919, www.leonisrealestate.com Πωλείται μονοκατοικία 120 τ.μ. στο Βουναράκι, σε άριστη κατάσταση, βρισκόμενη σε οικόπεδο 240 τ.μ.. Υπολείπονται άλλα 120 τ.μ. να οικοδομηθούν. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932-315919, www.leonisrealestate.com Πωλείται πέτρινη οικία πολυτελούς κατασκευής 114+64 τ.μ., με αυλή 1 στρέμμα, στο Μόλυβο, με πανοραμική θέα, πισίνα, γήπεδο τέννις κ.ά.. Τιμή από 265.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450 και 6932622045, www.lesvos-realestate.gr


17

ΤΕΤΑΡΤΗ 5 ΜΑΪΟΥ 2010

Ζητούνται για ενοικίαση ή αγορά γκαρσονιέρες - διαμερίσματα - μονοκατοικίες στη Μυτιλήνη, σε καλή κατάσταση, για την εξυπηρέτηση των πελατών του γραφείου μας. RE/MAX Prestige. Πληρ. τηλ. 210 3232017, 6973-655735 & 6948-172413. Ενοικιάζεται τριάρι 92τ.μ., στη Χρυσομαλλούσα Μυτιλήνης. RE/MAX Prestige. Πληρ. τηλ. 210 3232017, 6973-655735 & 6948-172413. Ενοικιάζονται επιπλωμένα δυάρια 30τ.μ., στη Βαρειά Μυτιλήνης, με θέα τη θάλασσα, επάνω από την ταβέρνα «Αχιβάδα». RE/MAX Prestige. Πληρ. τηλ. 210 3232017, 6973-655735 & 6948-172413. Πωλείται μεζονέτα 115τ.μ. υπό κατασκευή, στην Παναγιούδα Μυτιλήνης, σε ιδιαίτερα προνομιακή τιμή. RE/MAX Prestige. Πληρ. τηλ. 210 3232017, 6973-655735 & 6948-172413. Πωλείται μεζονέτα 125τ.μ. υπό κατασκευή στα σχέδια, στην Aγ. Μαρίνα Μυτιλήνης, σε ιδιαίτερα προνομιακή τιμή. RE/MAX Prestige. Πληρ. τηλ. 210 3232017, 6973-655735 & 6948-172413.

Πωλούνται διαμερίσματα και μεζονέτες πολυτελούς κατασκευής, σε Βαρειά, Ακρωτήρι και Παναγιούδα. Πληρ. τηλ. 22520 31711 & 6974142661. Πωλείται οικία 75 τ.μ., σε οικόπεδο 136 τ.μ., χτίζει 163 τ.μ. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πωλείται ολοκαίνουργιο τριάρι 82 τ.μ., στην Αγ. Μαρίνα. Πληρ. τηλ. 22520 31711 & 6974-142661, www.lesvos-realestate.com Πωλείται οικία στα Πάμφιλα 100 τ.μ. και μία γκαρσονιέρα καινούργια. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πωλείται διαμέρισμα στη Χρυσομαλλούσα, 103 τ.μ., με 3 υπνοδωμάτια, όλο ανακατασκευασμένο. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πωλούνται 2 τριάρια, 65 τ.μ. το καθένα, 40 τ.μ. βεράντα. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πωλείται σπίτι με οικόπεδο στον Άγιο Ευδόκιμο, με συντελεστή δόμησης. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα α’ ορόφου, 100 τ.μ., στην περιοχή Αγ. Παντελεήμονος στο Βουναράκι (διπλοκατοικία υπό κατασκευή). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 42528. Πωλείται προνομιούχα μεζονέτα υπό κατασκευή, 140 τ.μ., με 70 τ.μ. ισόγειο γκαράζ και μικρή αυλή, στο Ακλειδιού. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 42528. Πωλούνται προνομιούχες μεζονέτες 105 τ.μ. εκάστη, με 52 τ.μ. γκαράζ, αυλή και πανοραμική θέα, στην ευρύτερη περιοχή Σουράδας. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528. Πωλείται οικία 350 τ.μ. παλαιή, διατηρητέα, στο κέντρο της πόλης. Μόνο σοβαρές προτάσεις. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πωλείται προνομιούχα μονοκατοικία 95 τ.μ., με μεγάλη αυλή σε 2 στρέμ. οικόπεδο και πανοραμική θεά, στη Σκάλα Νέων Κυδωνιών. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528. Πωλείται διώροφη μονοκατοικία 108 τ.μ. στον Πλάτανο, σε άριστη κατάσταση, με μεγάλη βεράντα και αυλή, απεριόριστη θέα, καλοριφέρ και διπλά τζάμια. Πληρ. τηλ. 22520 31711 & 6974-142661. Πωλείται διαμέρισμα 122 τ.μ. στη Χρυσομαλλούσα, με 3 υπνοδωμάτια, WC, τζάκι, αποθήκη. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πωλείται διαμέρισμα στη Χρυσομαλλούσα, 120 τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση, WC, αποθήκη, 3 υπνοδωμάτια. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πωλείται διαμέρισμα διαμπερές, 85 τ.μ., στην Αεροπόρου Γιανναρέλλη. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

Πωλείται διαμέρισμα 60τ.μ. στη Μυτιλήνη. RE/MAX Prestige. Πληρ. τηλ. 210 3232017, 6973655735 & 6948-172413. Πω λείται μονοκατοικία 114τ.μ., στo κέντρο της Μυτιλήνης. RE/MAX Prestige. Πληρ. τηλ. 210 3232017, 6973-655735 & 6948-172413. Πωλείται διαμέρισμα 65τ.μ., στo κέντρο της Μυτιλήνης. Ρετιρέ με μεγάλα μπαλκόνια και εξαιρετική θέα. RE/MAX Prestige. Πληρ. τηλ. 210 3232017, 6973-655735 & 6948-172413. Πωλείται μονοκατοικία 160τ.μ. συν ισόγειο 160τ.μ. μαζί με οικόπεδο 3.373 τ.μ., που χτίζει 640τ.μ. επιπλέον, στην Παναγιούδα Μυτιλήνης. RE/MAX Prestige. Πληρ. τηλ. 210 3232017, 6973655735 & 6948-172413. Πωλείται διαμέρισμα 40τ.μ., στην Αθήνα (Νέος Κόσμος). RE/MAX Prestige. Πληρ. τηλ. 210 3232017, 6973-655735 & 6948-172413. Πωλείται διαμέρισμα 75τ.μ., στην Αθήνα (Βοτανικός). RE/MAX Prestige. Πληρ. τηλ. 210 3232017, 6973-655735 & 6948-172413.

Πωλείται κατοικία 100 τ.μ., με αυλή 500 τ.μ., στην Αεροπόρου Γιανναρέλλη. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πωλείται οροφοδιαμέρισμα 120 τ.μ., με απεριόριστη θέα στον Κόλπο Γέρας. Πληρ. τηλ. 6977241294. Πωλείται οικία στην Παναγιούδα, 100 τ.μ., με αυλή. Πληρ. τηλ. 6977241294. Πωλείται διαμέρισμα στην Αγία Φωτεινή, 100 τ.μ., με αυλή. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

Πω λε ίται ρετιρέ διαμέρισμα 44τ.μ., στην Αθήνα (Καλλιδρομίου 27). Πρόσφατα ανακαινισμένο, με τζάκι, μεγάλη βεράντα με θέα την Ακρόπολη και το Λυκαβηττό. RE/MAX Prestige. Πληρ. τηλ. 210 3232017, 6973-655735 & 6948-172413.

Πωλείται στο κέντρο της Αθήνας: Μισθωμένο κατάστημα 34τ.μ., με καλή απόδοση, πλησίον Εθνικού Θεάτρου. 170.000 ευρώ. RE/MAX Prestige. Πληρ. τηλ. 210 3232017, 6973-655735 & 6948-172413.

Ενοικιάζετ αι γραφείο-κατάστημα στη Μυτιλήνη, επί της οδού Ερμού. RE/MAX Prestige. Πληρ. τηλ. 210 3232017, 6973-655735 & 6948-172413.

Πωλείται στο κέντρο της Αθήνας: Στο πιο εμπορικό κομμάτι της οδού Ερμού, γραφειακός χώρος 39τ.μ., α΄ ορόφου. 165.000 ευρώ. RE/MAX Prestige. Πληρ. τηλ. 210 3232017, 6973-655735 & 6948-172413.

Ενοικιάζονται - πωλούνται καταστήματα στη Μυτιλήνη επί της οδού Αεροπ. Γιανναρέλλη. RE/MAX Prestige. Πληρ. τηλ. 210 3232017, 6973-655735 & 6948-172413. Πωλείται κατάστημα 78τ.μ. στη Μυτιλήνη (οδός Ερμού). RE/MAX Prestige. Πληρ. τηλ. 210 3232017, 6973-655735 & 6948-172413. Πωλείται κατάστημα 54τ.μ στη Μυτιλήνη (οδός Ερμού). RE/MAX Prestige. Πληρ. τηλ. 210 3232017, 6973-655735 & 6948-172413. Πωλείται αποθήκη 186τ.μ. στη Μυτιλήνη, κατάλληλη για επαγγελματική στέγη (τγειονομικού ενδιαφέροντος). RE/MAX Prestige. Πληρ. τηλ. 210 3232017, 6973655735 & 6948-172413.

Πωλείται μονοκατοικία στην Αγία Μαρίνα, 90 τ.μ., με μεγάλη αυλή και πανοραμική θέα. Αποτελείται από δύο υπνοδωμάτια, σαλονοτραπεζαρία, καλοριφέρ και κλιματιστικό. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 και 6932 - 315919, www. leonisrealestate.com

Πωλούνται 2 οροφοδιαμερίσματα, 150 τ.μ. το καθένα. Περιοχή Μακρύ Γιαλού. Πληρ. τηλ. 6977241294.

Πωλούνται πάνω στη θάλασσα, στην Παναγιούδα, υπό κατασκευήν πολυτελείς μεζονέτες, με μεγάλη αυλή, μελέτη και επίβλεψη αρχιτέκτονα. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τ ηλ. 22510 23781, 6932-315919, www.leonisrealestate.com

Πωλείται καινούργια μονοκατοικία 90 τ.μ., στην περιοχή του Συνοικισμού, με θέα, 4 δωμάτια, καλοριφέρ, 2 υπνοδωμάτια. Υπολείπονται 80τ.μ. να οικοδομηθούν. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932315919, www.leonisrealestate.com

Πωλείται καινούργιο προνομιούχο οροφοδιαμέρισμα, διαμπερές, 85 τ.μ., σε διώροφο κτίσμα, με αυτόνομη θέρμανση και ηλιακό, στο κέντρο της Καλλονής. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 42528.

Πωλείται προνομιούχο διαμπερές διαμέρισμα, ρετιρέ, 105 τ.μ., στα Μαύρα Σίδερα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 και 22510 42528. Πωλείται αρχοντικό 200 τ.μ., υπόγεια και βοηθητικοί χώροί 100 τ.μ., σε άριστη κατάσταση. Έτος κατασκευής 1890. Βρίσκεται σε οικόπεδο 600 τ.μ. με ψηφιδωτές αυλές, το δε κτήριο σε καλή κατάσταση και σε πολύ καλή τιμή. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932315919. Πωλείται αρχοντικό 120 τ.μ., μεγάλης προβολής, στα Πάμφιλα, επί οικοπέδου εκτάσεως 300 τ.μ., με παραδοσιακό φούρνο, 4 κύριων δωματίων και μεγάλη αποθήκη. ΛEΩNHΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932315919, www.leonisrealestate.com Πωλείται ημιισόγειο πολυτελές διαμέρισμα, 50 τ.μ., πλήρως επιπλωμένο, στο κέντρο της Χρυσομαλλούσας. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528. Πωλείται διώροφη μονοκατοικία 150 τ.μ., με αυλή, αποτελούμενη από 2 ανεξάρτητα διαμερίσματα, στην περιοχή γηπέδου Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22520 31711 & 6974142661.

Πωλούνται προνομιούχα οροφοδιαμερίσματα 70 τ.μ., υπό κατασκευή, κατάλληλα και για επαγγελματική στέγη, πλησίον Καβέτσου. Πληρ. τηλ. 22510 44245 και 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχα διώροφη μονοκατοικία 90 τ.μ., ανακαινισμένη, με απεριόριστη θέα, στην Αγ. Μαρίνα, σε οικόπεδο 180 τ.μ.. Πληρ. τ ηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται καινούργιο υπό κατασκευή διαμέρισμα, 55 τ.μ., πλησίον πάρκου Eπάνω Σκάλας. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 42528. Πωλούνται διαμερίσματα α’ ορόφου, 47 τ.μ., με γκαράζ 25 τ.μ., αυτόνομη θέρμανση, ηλιακό θερμοσίφωνα, στην Καλλονή. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 42528. Πωλείται προνομιούχο κεντρικό οροφοδιαμέρισμα στην Καλλονή, 160 τ.μ.. Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 και 42528.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ ΧΩΡΩΝ Πωλείται κτήριο στην αγορά επί της Πιττακού, που έχει χρήση εμπορικού καταστήματος με εμβαδόν: ισόγειο 50τ.μ., όροφος 50τ.μ., υπόγειο 50τ.μ.. Τιμή συζητήσιμη. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932-622045, www.lesvosrealestate.gr Πωλείται ανεξάρτητο κατάστημα 20τ.μ. ισόγειο, με 20τ.μ. πατάρι, πλησίον Ερμού. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται βιοτεχνικό κτήριο στην περιοχή Παγανή Μυτιλήνης: α) εμβαδού 184τ.μ. (άμεσα διαθέσιμο), β) εμβαδού 225τ.μ. (διαθέσιμο σε 2 μήνες), γ) εμβαδού 350 (διαθέσιμο). ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932622045, www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται προνομιούχο κεντρικό κατάστημα με 76τ.μ. ισόγειο και

Πωλείται στο κέντρο της Αθήνας: Στο πιο εμπορικό κομμάτι της οδού Ερμού γραφειακός χώρος 110τ.μ., β΄ ορόφου. 370.000 ευρώ. RE/MAX Prestige. Πληρ. τηλ. 210 3232017, 6973-655735 & 6948-172413. Πωλούνται στο κέντρο της Αθήνας: Μόλις 200μ. από το σταθμό του Μετρό Πανεπιστήμιο 2 γραφεία 130τ.μ., α΄ ορόφου, μισθωμένα σε επώνυμη εφημερίδα, 360.000 ευρώ. RE/MAX Prestige. Πληρ. τηλ. 210 3232017, 6973-655735 & 6948-172413.

66τ.μ. όροφο, στην Ερμού. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μεγάλο βιοτεχνικό κτήριο και κατάστημα στην Παγανή Μυτιλήνης. Κτηματεμπορική. Πληρ. τηλ. 22510 45181, 6945-935806.

Πωλείται πλήρως ανακαινισμένο γωνιακό κατάστημα (υγειονομικού ενδιαφέροντος) 125τ.μ., υπερυψωμένο ισόγειο, στην περιοχή Χρυσομαλλούσας - Ναυτικός Όμιλος, 11μ. πρόσοψη, σε κεντρικό δρόμο, με μεγάλη τζαμαρία, τριφασικό ρεύμα, 2 WC, μεγάλη αποθήκη, γυψοσανίδες με σποτάκια, υποδοχή για κλιματιστικό. Πληρ. τ ηλ. 22510 41196, 6974 - 472262, www. realhouses.gr

Πωλείται κατάστημα 140τ.μ., με μεγάλο πεζοδρόμιο, στη Χρυσομαλλούσα. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932-315919, www. leonisrealestate.com Πωλείται αποθήκη υπόγεια στα Πυργέλλια. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλούνται γραφείο-διαμέρισμα 120τ.μ., ι΄ όροφος, προνομιούχα, μισθωμένα, πλησίον Μητροπόλεως. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται πολύ μεγάλο κατάστημα στην κεντρική αγορά Μυτιλήνης (οδός Ερμού). Μόνο σοβαρές προτάσεις. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται γκαράζ-αποθήκη, εμβαδού 49τ.μ., στην περιοχή Μαύρα Σίδερα. Κτηματεμπορική. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται αποθήκη-συνεργείο, καινούργια, 135τ.μ.. Πληρ. τηλ. 6977241294. Πωλείται κατάστημα στην κεντρική αγορά της Μυτιλήνης στην περιοχή «ΜΠΑΣ ΦΑΝΑΡ», που περιλαμβάνει: Υπόγειο - ισόγειο - πατάρι και α΄ όροφο. Συνολικά 169,60 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 20625. Πωλούνται γραφεία 141τ.μ. (σύνολο) στην προκυμαία Μυτιλήνης, με πολύ καλή απόδοση ενοικίου. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 και 6932-315919, www.leonisrealestate. com Πωλούνται καταστήματα από 280 τ.μ. έως 335 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 6977241294. Πωλείται ένα κατάστημα, 140 τ.μ. στον Ποταμό. Πληρ. τηλ. 6977241294. Πωλούνται καταστήματα 125 τ.μ., στο δρόμο για τη χωματερή. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

Πωλούνται διάφορες επιχειρήσεις σε τιμή ευκαιρίας στη Μυτιλήνη. Για περισσότερες λεπτομέρειες επικοινωνήστε με το γραφείο μας. RE/MAX Prestige. Πληρ. τηλ. 210 3232017, 6973-655735 & 6948-172413. Ζητούνται για αγορά ή αντιπαροχή οικόπεδα άρτια και οικοδομήσιμα στη Μυτιλήνη, για την εξυπηρέτηση των πελατών του γραφείου μας. RE/MAX Prestige. Πληρ. τηλ. 210 3232017, 6973-655735 & 6948-172413. Πωλείται οικόπεδο στη Μυτιλήνη (Καρά Τεπέ), Ν. Λέσβου, κατάλληλο για κάθε επαγγελματική χρήση, με πρόσοψη σε εθνική και δημοτική οδό. RE/MAX Prestige. Πληρ. τηλ. 210 3232017, 6973655735 & 6948-172413. Πωλείται 20 στρέμματα έκταση, παραθαλάσσια, με δική της παραλία, στην Κάγια Συκαμνιάς, Ν. Λέσβου. Πρόσοψη σε δημοτική οδό. RE/MAX Prestige. Πληρ. τηλ. 210 3232017, 6973-655735 & 6948-172413. Πωλείται στη μαγευτική παραλία Βίγλα Παμφίλων, με τα καταγάλανα και κρυστάλλινα νερά, 7 χλμ. απο τη Μυτιλήνη, παραθαλάσσιο οικό-

Πωλούνται αποθήκες στη Χρυσομαλλούσα, από 45 τ.μ. μέχρι 90 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ ΧΩΡΩΝ Ενοικιάζεται προνομιούχο κεντρικό κατάστημα 120τ.μ., με 60τ.μ. πατάρι, στην περιοχή της μαρίνας. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Ενοικιάζεται γραφείο α΄ ορόφου 62,5τ.μ., στην Ελευθερίου Βενιζέλου 5, δίπλα στο πρώην «Ατλάντικ». Πληρ. τηλ. 22510 43200, ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΛΕΣΒΟΥ. Ενοικιάζεται ισόγειο κατάστημα Ικτίνου 2 κατάλληλο και για γραφείο. Πληρ. τηλ. 6973-023052. Ενοικιάζεται κατάστημα 70τ.μ. με 150τ.μ. εξωτερικό χώρο, με πάρκινγκ, στην παραλία της Πέτρας. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Ενοικιάζεται στο 4ο χλμ. Καλλονής Πέτρας κατάστημα υγειονομικού ενδιαφέροντος, 140τ.μ., με 50τ.μ. στεγασμένο χώρο, αποθήκη και ψυγείο-θάλαμο. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 και 6977-359251. Ενοικιάζεται συγκρότημα 2 ολοκαίνουργιων γραφείων, χωρίς κοινόχρηστα, είτε συνολικά είτε μεμονωμένα, πλησίον κεντρικής αγοράς. Κτηματεμπορική. Πληρ. τηλ. 22510 45181, 6945935806. Ενοικιάζεται κατάστημα στη Χρυσομαλλούσα, εμβαδού 75τ.μ., πλησίον εκκλησίας Χρυσομαλλούσας. Τιμή 550 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται καινούργιο κεντρικό, προνομιούχο κατάστημα στη Μυτιλήνη, Αιγαίου 5 πάροδος Ερμού, 50τ.μ. ανά όροφο (τριώροφο), εξοπλισμένο με ανελκυστήρα, κεντρική θέρμανση - ψύξη, ανεξάρτητη ανά όροφο, ηλιακό θερμοσίφωνα, τριφασικό ρεύμα, 2 WC. Ο γ΄ όροφος είναι εξοπλισ μένος κα ι ως γκαρσονιέ ρα. Πληρ. τηλ. 22510 22762 & 32137, 6945-795779.

Ενοικιάζεται επαγγελματικός χώρος 40 τ.μ. στον 1ο όροφο, με εσωτερικό wc, στο κέντρο της πόλης (πλησίον πάρκινγκ). Πληρ. Τηλ. 6973011446, 22510 40880. Ενοικιάζεται γραφείο α΄ ορόφου, 35τ.μ. πλησίον Ερμού. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

πεδο άρτιο και οικοδομήσιμο 7.017 τ.μ. RE/MAX Prestige. Πληρ. τηλ. 210 3232017, 6973655735 & 6948-172413 Πωλείται στη μαγευτική παραλία Αγ. Ερμογένη, με εξαιρετική θέα, 8 χλμ. απο τη Μυτιλήνη, παραθαλάσσιο οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο 10.000 τ.μ. σε ιδιαίτερα προνομιακή τιμή. RE/MAX Prestige. Πληρ. τηλ. 210 3232017, 6973-655735 & 6948-172413 Δίδεται αντιπαροχή 4.200τ.μ. οικόπεδο, στη Χρυσομαλλούσα Μυτιλήνης. RE/MAX Prestige. Πληρ. τηλ. 210 3232017, 6973655735 & 6948-172413. Πωλε ίτ αι αγρόκτημα με ελιές, 5.000τ.μ., στα Πάμφιλα Μυτιλήνης. RE/MAX Prestige. Πληρ. τηλ. 210 3232017, 6973-655735 & 6948-172413. Πωλείται στα Νησέλια Παμφίλων αγροτεμάχιο 4στρεμ., άρτιο και οικοδομήσιμο, στα σύνορα του οικισμού (υπό ένταξη στο σχέδιο), με απεριόριστη θέα στη θάλασσα, 150.000 ευρώ. RE/MAX Prestige. Πληρ. τηλ. 210 3232017, 6973655735 & 6948-172413.

Ενοικιάζεται κεντρικό προνομιούχο κατάστημα 100τ.μ. επί της Καβέτσου. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Ενοικιάζεται κεντρικό κατάστημα 120τ.μ. σε πάροδο Ερμού. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Ενοικιάζεται καινούργια κεντρικά προνομιούχα καταστήματα 450τ.μ. (3Χ150) στο 3ο χιλιόμετρο Μυτιλήνης - Θερμής (ενοικιάζονται και μεμονωμένα). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr Ενοικιάζεται καινούργιο κατάστημα 160τ.μ. στο 5ο χλμ. Μυτιλήνης Καλλονής. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr Ενοικιάζεται επαγγελματικός χώρος 237τ.μ. στο κέντρο της πόλης. Κατάλληλο για γραφεία - φροντιστήρια. Πληρ. τηλ. 22510 45181, 6945935806. Ενοικιάζεται στο κέντρο της πόλης ένας χώρος 130τ.μ., στον δ΄ όροφο, κατάλληλο για ιατρείο. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται αποθήκη σε λογική τιμή. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται βιοτεχνικό κτήριο 1.000τ.μ. με 2στρεμ. οικόπεδο, 4,5μ. ύψος, 2 διπλές γκαραζόπορτες, 5 λεπτά από Μυτιλήνη. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974472262, www.realhouses.gr Ενοικιάζεται κατάστημα 65τ.μ., στη Χρυσομαλλούσα, πληροί προδιαγραφές υγειονομικού κανονισμού. Κτηματεμπορική. Πληρ. τηλ. 22510 45181, 6945-935806.

Ενοικιάζεται γραφείο 26τ.μ., στον α΄ όροφο, επί της κεντρική οδού Καβέτσου, τιμή 200 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974-472262, www.realhouses.gr

Ενοικιάζεται προνομιούχο κατάστημα, κεντρικό, 75 τ.μ., με 30 τ.μ. πατάρι, στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528.

Ενοικιάζεται επαγγελματικός χώρος, 360 τ.μ. και 500 τ.μ. προαύλιο χώρο. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Ενοικιάζεται γραφείο γ’ ορόφου, 50 τ.μ., με πρόσοψη, στο πάρκο, Ικτίνου 2. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Ενοικιάζεται προνομιούχο νέο κατάστημα 160 τ.μ. με 100 τ.μ. ημιυπόγειο, πλησίον Ζωοδόχου Πηγής. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 42528.


18

ΤΕΤΑΡΤΗ 5 ΜΑΪΟΥ 2010

Ενοικιάζεται ισόγειο κατάστημα 60 τ.μ., στον Άγ. Ισίδωρο Πλωμαρίου, δίπλα στην παραλία, με πάρκινγκ, κατάλληλο για οποιαδήποτε χρήση. Πληρ. τηλ. 22520 31711 & 6974142661. Ενοικιάζεται ισόγειο κατάστημα 110 τ.μ., πίσω από την κεντρική αγορά. Πληρ. τηλ. 22510 44245 και 42528.

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ Ενοικιάζονται α) Εστιατόριο στο λιμάνι του Μολύβου, στην πλατεία, δίπλα στη θάλασσα. β) Κατάστημα που μπορεί να χρησιμοποιηθεί ως κατάστημα με είδη λαϊκής τέχνης ή χρυσοχοείο 6945-894579, 6946-334935. Ενοικιάζεται η επιχείρηση «Baracuda» στη Χαραμίδα, λόγω ψυχολογικής κόπωσης των ιδιοκτητών, τιμή πολύ λογική. Δεκτές μόνο σοβαρές προτάσεις. Πληρ. τηλ. 6948-178498.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ Πωλείται γνωστή αλυσίδα εστίασης-πιτσαρία, επικερδής, σε κεντρικό σημείο της πόλης, λόγω ασθενείας. Μόνο σοβαρές προτάσεις. Πληρ. τηλ. 6909708568. Πωλε ίται επιχείρηση ψητοπωλείο-ταβέρνα στη Μυτιλήνη, λόγω συνταξιοδότησης. Πληρ. τηλ. 22510 45922. Πωλείται κατάστημα 50τ.μ. στη Χρυσομαλλούσα, μισθωμένο με ενοίκιο 300 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6986985627. Πωλείται κατάστημα 50τ.μ., στην περιοχή Λαδάδικα. Σε άριστη κατάσταση. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6923-15919, www. leonisrealestate.com Πωλείται εμπορική επιχείρηση Sex Shop με σταθερή πελατεία και ιστοσελίδα, σε κεντρικό σημείο της πόλης. Τιμή συζητήσιμη. Πληρ. Τηλ. 6944-655795. Πωλείται επιχείρηση fast food (καφέ, σάντουιτς, τυρόπιτα, κρέπα κ.λπ.) στο κέντρο της πόλης, Ερμού 80, λόγω αναχωρήσεως. Τιμή προσιτή. Δεκτός κάθε οικονομικός έλεγχος. Πληρ. τηλ. 6980-785927. Πωλείται επιχείρηση βίντεο-κλαμπ, σε κεντρικό σημείο της πόλης, σε λογική τιμή. Πληρ. τηλ. 6947949150. Πωλείται γωνιακό μαγαζί υγειονομικού ενδιαφέροντος, 26τ.μ., με 3μ. πρόσοψης, στο κέντρο της αγοράς, στην περιοχή Παπάδου Γέρας, τιμή 14.000 ευρώ, διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974472262, www.realhouses.gr Πωλείται επιχείρηση 350τ.μ., με πλήρως επιπλωμένα 9 διαμερίσματα, σε οικόπεδο 4,1 στρεμμάτων, στη Σκάλα Καλλoνής. Τα διαμερίσματα βρίσκονται σε μια ήσυχη περιοχή, 800μ. μακριά από το μαγευτικό υδροβιότοπο του κόλπου της Καλλονής. Το συγκρότημα είναι εξοπλισμένο με όλες τις ανέσεις, όπως κουζίνα, ψυγείο, κλιματισμό και TV, μπάνιο με ντους και ιδιωτικό πάρκινγκ, κεντρική θέρμανση. Κατάλληλο για τουριστική επένδυση. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974472262, www.realhouses.gr

Πωλείται σύγχρονη διώροφη επιχείρηση 180τ.μ., υγειονομικού ενδιαφέροντος, στο Μ. Γιαλό. Πλήρως εξοπλισμένη και πρόσφατα ανακαινισμένη. Μηναίο εισόδημα 5.000 ευρώ. Μόνο σοβαρές προτάσεις. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974472262, www.realhouses.gr

Πωλείται επιχείρηση ψαροταβέρνα στο λιμανάκι της Ευρειακής, πλήρως εξοπλισμένη, με τζάκι, για χειμερινή και θερινή σαιζόν. Δεκτός κάθε οικονομικός έλεγχος. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 και 6977-359251. Πωλείται στα Λαδάδικα Μυτιλήνης επιχείρηση ταβέρνα, πλήρως εξο-

πλισμένη. Δεκτός κάθε οικονομικός έλεγχος. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 και 6977-359251. Στην Ευρειακή πωλείται επιχείρηση «καφέ-μπαρ» σε λειτουργία, πλήρως εξοπλισμένο, πάνω στο κύμα, 300τ.μ.. Δεκτός κάθε οικονομικός έλεγχος. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 & 6977-359251.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΥ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ Πωλούνται μηχανήματα ξυλουργείου μονοφασικά (σύνθετο, κορδέλα, radial & κομπρεσέρ). Σε άριστη κατάσταση. Πληρ. τηλ. 6984-823467. Από το ξενοδοχείο «Λασία» στη Μυτιλήνη, λόγω γενικής ανακαίνισης, πωλείται η επίπλωση των δωματίων (πλήρες σετ, κρεβάτι - στρώμα, κομοδίνα, τουαλέτα, TV), σε πολύ καλή κατάσταση, τιμές ευκαιρίας. Πληρ. τηλ. 22510 61642, 6970804931. Πωλείται βυτίο μεταφοράς καυσίμων για πρατήριο, χωρητικότητας 2.350 λίτρων, τύπος Mazda T2500, με αντλία, μετρητή και 120μ. λάστιχο. Δεκτός κάθε μηχανολογικός έλεγχος. Τιμή συζητήσιμη. Πληρ. τηλ. 6948-601773. Πωλείται ρυμουλκούμενη καντίνα με πλήρη εξοπλισμό και άδεια λειτουργίας. Πληρ. τηλ. 6977 972017. Πωλείται πάγκος-ψυγείο σε λογική τιμή. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

τηλ. 22510 41196, 6974472262, www.realhouses.gr Πωλείται οικόπεδο στην Αγία Μαρίνα, εντός οικισμού. Άρτιο και οικοδομήσιμο. Πληρ. τηλ. 6978283070. Πωλείται οικόπεδο στην περιοχή Πηγαδάκια, 440τ.μ., με δυνατότητα οικοδόμησης 200 τ.μ. οικίας, με πρόσωπο σε δρόμο, δίπλα από τη θάλασσα, επίπεδο και με θέα. Τιμή 55.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΉΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932622045, www.lesvosrealestate.gr Πωλούνται α) Οικόπεδο 127τ.μ., με παλαιά πέτρινη οικία, στην περιοχή Τσας Μύρινας Λήμνου. Οικοδομούνται 127τ.μ., β) Οικόπεδο 280τ.μ. με παράδρομο σε κεντρικό δρόμο στη Μύρινα Λήμνου. Οικοδομούνται 280τ.μ.. Πληρ. τηλ. 6948-514833 και 22510 23943. Πωλείται στην περιοχή Αγ. Μαρίνας, πάνω από το αεροδρόμιο, οικόπεδο 3 στρεμ., άρτιο & οικοδομήσιμο, επίπεδο και με θέα στη θάλασσα. Πληρ. τηλ. 22520 31711 και 6974-142661, www.lesvos-realestate.com

Πωλεί ται οι κόπ εδο 4.2 00τ.μ. στην Κράτηγο, κοντά στη θάλασσα, με θέα και άδεια οικοδομής, γεώτρηση, ρεύμα και παροχή νερού δήμου. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932315919, www.leonisrealestate.com

Πωλείται εξοπλισμός για καφετέριαμπαρ (δυο επαγγελματικά ηχεία, εξαερισμοί και κανάλια, φώτα πίστας, καναπέδες, καρέκλες με μπράτσα, μηχανή καπνού, ντουλάπια, ράφια αρτοποιίας). Τιμή ευκαιρίας. Πληρ. τηλ. 6939-276505 και 22510 93314.

Πωλείται προνομιούχο γωνιακό οικόπεδο 735τ.μ., με απεριόριστη θέα, στις Νέες Κυδωνίες, με έτοιμη βάση οικοδομής 50τ.μ. και οικοδομική άδεια εν ισχύ για κατοικία 100τ.μ.. Δυνατότητα δόμησης 400μ.. Πληρ. τηλ. 6973023831.

Πωλείται εξοπλισμός εστιατορίουταβέρνας εξ ολοκλήρου ή μεμονωμένα. Καθίσματα εσωτερικού χώρου, ψυγείο τρίπορτο, λάντζες διπλές ανοξείδωτες, απορροφητήρας 2,5μ. μαζί με μοτέρ εξαερισμού. Πληρ. τηλ. 6988-907798, κ. Ντίνα.

Πωλείται πλεονεκτικό οικόπεδο στο Καγιάνι, 320τ.μ., εφαπτόμενο σε δύο δρόμους, με απεριόριστη πανοραμική θέα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181.

Πωλούνται ψυγεία παστών ζαχαροπλαστικής, καταψύξεις παγωτού, καθώς και μηχανήματα εργαστηρίου ζαχαροπλαστικής λόγω ανακαίνισης. Πληρ. τηλ. 22510 28588, 6947-073972.

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΟΙΚΟΠΕΔΩΝ Ενοικιάζεται οικόπεδο εμβαδού 4 στρεμμάτων επί της παραλιακής οδού Μυτιλήνης - Παναγιούδας, στο ύψος του Καρα-Τεπέ. Κτηματεμπορική. Πληρ. τηλ. 22510 45181, 6945-935806.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΟΙΚΟΠΕΔΩΝ

Πωλείται προνομιακό οικόπεδο στο Μόλυβο, 11.000 τ.μ. με γεώτρηση. Κατάλληλο για επαγγελματική χρήση, με πρόσοψη σε κεντρικό οδικό άξονα. Πληρ. τηλ. 6948-202060.

Πωλείται οικόπεδο στην περιοχή Κουκμό Μυτιλήνης, εμβ. 4 στρεμ., με οικοδομική άδεια για 200τ.μ. οικία και πανοραμική θέα. Τιμή 185.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932-622045, www.lesvos-realestate.gr Πωλείται οικοδομήσιμο οικόπεδο 6,5στρεμ., στην Κράτηγο. Έχει δίπλα νερό και ρεύμα, χτίζει 200τ.μ. συν 200τ.μ. ημιυπόγεια, με θέα, σε πολύ καλή τιμή. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974472262, www.realhouses.gr Πωλείται οικόπεδο 400τ.μ., με καταπληκτική θέα, στο Καγιάνι, εντός σχεδίου, με πρόσοψη στο δρόμο στη ζώνη οικισμού. Πληρ.

Πωλείται μοναδικό οικόπεδο 450τ.μ. περίπου, στην περιοχή Γηπέδου, με εξαιρετική προοπτική εκμετάλλευσης. Μόνο σοβαρές προτάσεις. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται εξαιρετικό γωνιακό οικόπεδο στην Παναγιούδα εντός οικισμού, με μεγάλο συντελεστή δόμησης. Xτίζει περίπου 290τ.μ. με έξτρα υπόγεια. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181.

τιο και οικοδομήσιμο) εντός των ορίων οικισμού Σκάλας Μιστεγνών, με ιδιωτικό δρόμο, σε απόσταση 200 μέτρα από τη θάλασσα. Χτίζει 100τ.μ. συν υπόγειο. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6938-477850, www.realpro.gr Πωλείται οικόπεδο στη θέση Λακέρδας Μυτιλήνης, 7 στρεμάτων, χτίζει 260 τ.μ.. Τιμή 170.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6986-985627. Πωλείται οικόπεδο στην περιοχή Καμάρες, 135τ.μ., με θέα στη θάλασσα και στην πόλη. Πληρ. τηλ. 6986-985627. Πωλείται οικόπεδο 4.500τ.μ., στην Κράτηγο, κοντά στη θάλασσα, με θέα και άδεια οικοδομής. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6923 15919, www.leonisrealestate.com Πωλείται επίπεδο οικόπεδο 4.700τ.μ., στην περιοχή Ακλειδιού, με πανοραμική θέα τη Μυτιλήνη. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6923 - 15919, www. leonisrealestate.com Πωλείται οικόπεδο 4 στρεμμάτων, στην Παγανή (επί του κεντρικού δρόμου). Κατάλληλο για επαγγελματική χρήση. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6923-15919, www.leonisrealestate.com Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 210τ.μ., στα Αλυφαντά. Χτίζει 250τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται στην Αγ. Μαρίνα, πάνω σε δημοτικό δρόμο, οικόπεδο 3στρεμ.. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 και 6977-359251. Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδο στη Σκάλα Νέων Κυδωνιών, 1.320 τ.μ., ακριβώς πάνω στο δρόμο. Πληρ. τηλ. 22510 46404 & 22513 53117 (ώρες γραφείου), κ. Κούρογλου Στέλιος. Πωλείται οικόπεδο στην περιοχή Οτζάς Μυτιλήνης, εμβαδού 5,5στρεμ., με δυνατότητα οικοδόμησης 200τ.μ., επίπεδο, με δρόμο, νερό, ρεύμα (100μ.). Τιμή 34.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6932-622045 22510 46450, www.lesvosrealestate.gr Πωλείται οικόπεδο στην περιοχή του Μολύβου, με άδεια οικοδόμησης για πέτρινη κατοικία, με μοναδικά πανοραμική θέα από την Πέτρα έως το δίαυλο Τουρκίας, με θέα ένα από τα ομορφότερα ηλιοβασιλέματα στο Αιγαίο. Στοιχεία κατοικίας: α) 114τ.μ. κύριοι χώροι, β) 64τ.μ. βοηθητικοί χώροι, γ) πισίνα 7,5μ. Χ 4,5μ., δ) οικόπεδο περί τα 900τ.μ.. Τιμή για το οικόπεδο με την άδεια οικοδόμησης 55.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6932-622045 - 22510 46450, www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται πλεονεκτικό οικόπεδο στην Παγανή, 4 στρεμμάτων, με έτοιμες εκσκαφές και διαμορφώσεις, πλησίον κεντρικής οδού. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181.

Πωλείται οικόπεδο στην περιοχή Καλλιθέας Μυτιλήνης, με δυνατότητα οικοδόμησης 225τ.μ. οικίας συν πυλωτή, σε καταπληκτικό σημείο, κοντά στα σχολεία. Τιμή 185.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6932-622045 22510 46450, www.lesvosrealestate.g

Πωλείται οικόπεδο 4 στρεμ. στη θέση Λακέρδα - Χριστός, 200μ. περίπου από τη θάλασσα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972990181.

Πωλείται οικόπεδο 6στρεμ., εντός σχεδίου, στη Θερμή, επίπεδο, περιφραγμένο, με νερό και ρεύμα και 1 κτίσμα 90τ.μ., με θέα. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974 - 472262, www.realhouses.gr

Πωλείται πλεονεκτικό οικόπεδο 6 στρεμμάτων, στα Βατερά Λέσβου, πλησίον ξενοδοχείου «Ειρήνη». Ιδανικό για κάθε επένδυση (ξενοδοχείο - δωμάτια κ.λπ.). ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181.

Πωλείται οικόπεδο στη Νεάπολη 4στρεμ., με 200τ.μ. συντελεστή δόμησης. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται εξαιρετικό οικόπεδο 4 στρεμμάτων στα Βατερά Λέσβου, 100μ. από τη θάλασσα. ΔΕΗ ΔΕΥΑΜ - ΟΤΕ. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται οικόπεδο 4 στρεμ. στην περιοχή της Aγ. Mαρίνας, άρτιο και οικοδομήσιμο, εκτός οικισμού. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται οικόπεδο στο Πυργί 3.500τ.μ., άρτιο και οικοδομήσιμο, με αρκετή θέα στον κόλπο της Γέρας. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται οικόπεδο 0,5 στρέμ. (άρ-

Πωλείται οικόπεδο 2στρεμ. στα Πάμφιλα, εντός οικισμού, άρτιο και οικοδομήσιμο, με εκπληκτική θέα. Πληρ. τηλ. 22520 31711 και 6974 142661, www.lesvosrealestate.com Πωλούνται στην Πέτρα 25 στρέμ. πάνω στη θάλασσα. Δεκτές μόνο σοβαρές προτάσεις. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 και 6977-359251.

Πωλείται στο Κουμκό εντός οικισμού, 700τ.μ., με θέα το λιμάνι και το κάστρο της Μυτιλήνης. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 και 6977-359251. Πωλείται στην Καλλονή, στη θέση Μαλτέδαινα, οικόπεδο περιφραγμένο, 6 στρεμ.. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 και 6977-359251. Πωλείται στην Παγανή οικόπεδο 6 στρεμ., με βιοτεχνικό κτήριο 550τ.μ. και με μεγάλο υπόλοιπο συντελεστή δόμησης. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται οικόπεδο στο Μόλυβο, στην περιοχή Φάρος, 13στρεμ., με θέα στη θάλασσα, κατάλληλο για ξενοδοχειακή μονάδα. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται οικόπεδο στο Μάρμαρο Γέρας, 1.200τ.μ., με 12 μέτρα πρόσοψη, επάνω στη θάλασσα, άρτιο και οικοδομήσιμο, 400τ.μ.. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται οικόπεδο στην περιοχή Νέων Κυδωνιών, 850τ.μ., με 200τ.μ. συντελεστή δόμησης, τιμή 75.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947949150. Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδο 400 στρεμμάτων περίπου, στη θέση Μάλαθρα Παρακοίλων Λέσβου. Κτηματεμπορική. Πληρ. τηλ. 22510 45181, 6945-935806. Πωλείται οικόπεδο στη θέση Βουναράκι Μυτιλήνης. Κτηματεμπορική. Πληρ. τηλ. 22510 45181, 6945935806. Πωλείται οικόπεδο επί της Ε.Ο. Μυτιλήνης - Παναγιούδας, κατάλληλο τόσο για ανέγερση κατοικίας όσο και για ανέγερση επαγγελματικών χώρων. Κτηματεμπορική. Πληρ. τηλ. 22510 45181, 6945-935806. Πωλείται μεγάλο οικόπεδο εντός οικισμού στην Αγία Μαρίνα, στην άκρη του χωριού, με πολύ ελαφρά κλίση, θέα στη θάλασσα. Οικοδομεί 400τ.μ. συν υπόγεια. Κατάλληλο για ανέγερση δύο έως τεσσάρων ανεξάρτητων κατοικιών. Κτηματεμπορική. Πληρ. τηλ. 22510 45181, 6945-935806. Πωλείται οικόπεδο 420τ.μ., άρτιο και οικοδομήσιμο, στην περιοχή της Σουράδας. Οικοδομούνται 200τ.μ.. Βρίσκεται 80μ. από τη θάλασσα. Έχει πανοραμική θέα. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932315919,www.leonisrealestate.com Πωλείται οικόπεδο 410τ.μ., στην περιοχή Ακλειδιού. Οικοδομούνται 205τ.μ., με πανοραμική θέα. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932-315919, www.leonisrealestate. com Πωλείται οικόπεδο 420τ.μ., άρτιο και οικοδομήσιμο, στην περιοχή της Σουράδας. Οικοδομούνται 200τ.μ.. Βρίσκεται 80μ. από τη θάλασσα. Έχει πανοραμική θέα. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932315919,www.leonisrealestate. com Πωλείται οικόπεδο 410τ.μ., στην περιοχή Ακλειδιού. Οικοδομούνται 205τ.μ., με πανοραμική θέα. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932 315919, www. leonisrealestate.com

Πωλείται αγροτεμάχιο 4στρεμ. άρτιο και οικοδομήσιμο στην περιοχή μεταξύ αεροδρομίου και Αγ. Μαρίνας, θέση Χασάν Αγά (πλησίον Τούμπας Βουρνάζου). Πληρ. τηλ. 210 6719532, 6972-228721, 6945482614.

Πωλούνται 2 επίπεδα οικόπεδα, 4 στρεμ. το καθένα, στο Ακρωτήρι. Οικοδομούνται 160τ.μ. + 80τ.μ. υπόγειο. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932-315919,www. leonisrealestate.com

Πωλείται στα Βατερά οικόπεδο 20στρεμ., επάνω στο δρόμο, μπροστά στη θάλασσα, μόνο σοβαρές προτάσεις. Πληρ. τηλ. 6947949150.

Πωλείται στην Άντισσα και σε πλεονεκτική θέση επίπεδο οικόπεδο 6στρεμ., κατάλληλο για οποιαδήποτε χρήση. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 & 6977-359251.

Πωλείται στο Κουμκό οικόπεδο εντός οικισμού, 500τ.μ., με θέα το λιμάνι & το κάστρο της Μυτιλήνης. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 και 6977-359251.

Πωλείται οικόπεδο 6 στρ. στο Καγιάνι. Υπέροχη θέα στο λιμάνι, 30μ. πρόσοψη στο δρόμο με ρεύμα. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974-

472262, www.realhouses.gr

Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 2.000τ.μ., με θέα, άρτιο και οικοδομήσιμο, εντός οικισμού, περιοχή Παμφίλων. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο, εντός οικισμού Πληγωνίου, με θέα στη θάλασσα. Κτίζει 400τ.μ.. Κτηματεμπορική. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλούνται στη Νυφίδα Πολιχνίτου 3 οικόπεδα άρτια και οικοδομήσιμα, 1.500 περίπου τ.μ. το καθένα, εντός οικισμού, πάνω στο κύμα. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 και 6977-359251.

Πωλείται οικόπεδο 140 τ.μ., επί της κεντρικής οδού στη Λουτρόπολη Θερμής, με άδεια οικοδομής που χτίζει 2 μεζονέτες, 80 τ.μ. εκάστη. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932315919.

Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 160τ.μ. στο κέντρο της Παναγιούδας, χτίζει 205τ.μ.. Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται παραλιακό οικόπεδο 8στρεμ. στο Μόλυβο, σε ένα υπέροχο καταπράσινο περιβάλλον, με καταπληκτική θέα. Πρόσοψη στην παραλία κατά μήκος 40μ., μια από της καλύτερες παραλίες του Μολύβου, κοντά σε ένα υπέροχο ξενοδοχείο και μια καντίνα. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974 - 472262, www. realhouses.gr Υπεύθυνη: Μαρίνα Περγαμηνού

Πωλείται οικόπεδο 5,5στρεμ., στην περιοχή Μυχού Δ. Ευεργέτουλα, 5 λεπτά από την παραλία της Γέρας, καταπληκτική θέα στον κόλπο, με νερό και ρεύμα. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974 - 472262, www. realhouses.gr Πωλείται οικόπεδο 136τ.μ. με άδεια οικοδομής 160τ.μ., στην περιοχή Λουτρόπολη Θερμής. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943472073. Πωλείται οικόπεδο 120τ.μ. στο κέντρο των Μιστεγνών. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943-472073. Πωλείται οικόπεδο 6.000τ.μ., με οικοδομή 90τ.μ., νερό ελαιόδεντρα και οπωροφόρα, περιοχή Άγ. Γεώργιος Θερμής. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943-472073. Πωλείται οικόπεδο 4στρεμ. με υπέροχη θέα στη θάλασσα, πάνω στο δημοτικό δρόμο Κομκό - Καγιάνι. Το οικόπεδο είναι άρτιο και οικοδομήσιμο, ελαφρώς ανισόπεδο με εύκολη πρόσβαση, για χωματουργικά μηχανήματα. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6938 - 477850, www. realpro.gr Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδο 10.000τ.μ., στην Πέτρα Λέσβου. Ιδανικό για τουριστική εκμετάλλευση. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932-315919, www.leonisrealestate.com Στην Ευρειακή πωλείται οικόπεδο 500τ.μ., με σπίτι 80τ.μ. και γεώτρηση, εντός οικισμού. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 & 6977359251. Στο Κιόσκι πωλείται οικόπεδο 340τ.μ., με δυνατότητα δόμησης 340τ.μ. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 & 6977-359251. Πωλείται στη Σκάλα Καλλονής, θέση «Τσιπέρια», οικόπεδο 30 στρεμ. περίπου, εφαπτόμενο της παραλίας του κόλπου Καλλονής, σε μήκος 110 μ., κατάλληλο για οποιαδήποτε χρήση. Τιμή προσιτή. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 και 6977 359251. Πωλείται οικόπεδο 270 τ.μ., στις Καμάρες. Πληρ. τηλ. 6977 241294.


19

ΤΕΤΑΡΤΗ 5 ΜΑΪΟΥ 2010

Πωλείται παλιό σπίτι σε τιμή ευκαιρίας στα Μιστεγνά. Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 2251041770, 6947-021559, www.lesvosestate.gr

Πωλείται παραθαλάσσια μονοκατοικία στην Πεδή. Τιμή ευκαιρίας. Πληρ. τ ηλ. 22530 52170 & 22510 41770, 6947-021559, www.lesvosestate.gr

Super Προσφορά λόγω αναχώρησης! Πωλείται μονοκατοικία 57τ.μ. στην Επάνω Σκάλα, με καλό ενοίκιο. Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 22510 41770, 6947-021559, www.lesvosestate.gr Πωλούνται διαμερίσματα 45τ.μ. και 70τ.μ. στον Άνω Χάλικα. Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 22510 41770, 6947-021559, www. lesvosestate.gr Πωλείτ αι κτήριο αποτελούμενο από 3 γκαρσονιέρες και 1 δυάρι, στη Λαγκάδα. Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 22510 41770, 6947021559, www.lesvosestate.gr Πωλείτ αι μονοκατοικία 90τ.μ., στον Πλάτανο. Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 22510 41770, 6947021559, www.lesvosestate.gr Πωλείται οικόπεδο παραθαλάσσιο 225 στρεμ.. Μόνο σοβαρές προτάσεις. Πληρ. τηλ. 6977 241294. Πωλείται οικόπεδο 1.000 τ.μ. στην περιοχή Αγ. Μαρίνας. Επίπεδο με πανοραμική θέα. Οικοδομούνται 500 τ.μ.. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932-315919. Πωλείται οικόπεδο στην Αγ. Μαρίνα 1.200 τ.μ., άρτιο και οικοδομήσιμο, σε τιμή ευκαιρίας. Πληρ. τηλ. 22520 31711 & 6974-142661. Πωλείται οικόπεδο στην Αρίσβη, 265 τ.μ., εντός οικισμού, με άδεια οικοδομής. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πωλείται οικόπεδο στη Βαρειά, εντός οικισμού, 1 στρέμμα. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πωλείται οικόπεδο 270 τ.μ., άρτιο και οικοδομήσιμο, στις Καμάρες, με θέα. Πληρ. τηλ. 6977241294. Πωλείται οικόπεδο 10,5 στρεμ. στον Κάτω Χάλικα. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πωλε ίται οικόπεδο 290 τ.μ., στην περιοχή του Δικαστηρίου. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

Πωλείται οροφοδιαμέρισμα 65τ.μ., στο Συνοικισμό. Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 22510 41770, 6947-021559, www.lesvosestate.gr Πωλείται μονοκατοικία 80τ.μ., στον Άγ. Γεώργιο. Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 22510 41770, 6947021559, www.lesvosestate.gr

Πωλούνται 2 γκαρσονιέρες, με ξεχωριστό υπνοδωμάτιο, σε πολύ καλή τιμή, στην Καλλονή. Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 22510 41770, 6947-021559, www.lesvosestate. gr

Πωλείται διαμέρισμα 75τ.μ., με 2 Υ/Δ, σε καλή τιμή, στην Καλλονή. Πληρ. τ ηλ. 22530 52170 & 22510 41770, 6947-021559, www.lesvosestate.gr

Πωλείται διώροφη οικία υπό ανέγερση κοντά στην πλατεία της Ερεσού. Πληρ. τηλ. 22530 52170, 22510 41770 και 6947 021559, www.lesvosestate.gr Εφταλού Μήθυμνας, με μεγάλη πρόσοψη στον κεντρικό δρόμο και στην παραλία. Κατάλληλο για ξενοδοχειακή μονάδα και εξοχική κατοικία. Έχει καθοριστεί αιγιαλός και παραλία. Έχει πιστοποιητικά μη δασικού χαρακτηρισμού και έχει ελεγχθεί από αρχαιολογική υπηρεσία. Πληρ. τηλ. 22510 23781 και 6932315919. Πωλείται οικόπεδο κατάλληλο για κατοικία, επαγγελματική χρήση (τουριστικά καταλύματα) ή εμπορική εκμετάλλευση, εκμετάλλευση για γκαρσονιέρες. Υπάρχει μελέτη στην περιοχή της Κουλμπάρας. Συντελεστής 250 τ.μ. + υπόγεια. Μόνο σοβαρές προτάσεις. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 και 6932315919, www.leonisrealestate.com

Πωλείται προνομιούχο, μοναδικό οικόπεδο, επί της παραλίας της Πέτρας, 4.500 τ.μ.. Χτίζει 2.500 τ.μ.. Απεριόριστη θέα. Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528.

Πωλείται οικόπεδο στη Mόρια. Χτίζονται 320 τ.μ., με θέα στον κόλπο της Παναγιούδας. Ευκαιρία. Πληρ. τηλ. 22510 23781 και 6932-315919.

Πωλείται παλαιό κτίσμα με οικόπεδο κατάλληλο για 2 δυάρια + 6 γκαρσονιέρες, στο κέντρο της Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 22510 41770, 6947-021559, www.lesvosestate.gr

Πωλείται τριώροφη οικία στα Μιστεγνά, 150 τ.μ. τα σπίτια και 250 τ.μ. η αυλή. Τιμή ευκαιρίας! Πληρ. τηλ. 22530 52170 και 22510 41770, 6947-021559, www. lesvosestate.gr

Πωλείται στην Άναξο παραθαλάσσιο διαμέρισμα, στον α’ όροφο, με θέα στη θάλασσα. Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 22510 41770, 6947-021559.

Πωλείται καινούργιο διαμέρισμα 90 τ.μ., α’ ορόφου, στη Λαγκάδα Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 22510 41770, 6947021559, www.lesvosestate.gr

Πωλείται διώροφη οικία στον Άγ. Ισίδωρο Πλωμαρίου, 90 τ.μ. και γκαράζ, με θέα στο Πλωμάρι και τη θάλασσα. Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 22510 41770, 6947021559.

Πωλείται διαμέρισμα 110 τ.μ., στον α’ όροφο, στη Λαγκάδα Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 22510 41770, 6947-021559, www.lesvosestate.gr

Πωλείται παραθαλάσσια μονοκατοικία στο Ταβάρι, με πιλοτή, 2 υπνοδωμάτια, σαλονοτραπεζαρία, κουζίνα και μπάνιο. Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 22510 41770, 6947-021559. Πωλείται σπίτι στη Μόρια 150 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 22510 41770 και 6947 021559, www.lesvosestate.gr Πωλείται οικία στο Κάτω Χωριό Πλωμαρίου, καινούργια, σε τιμή ευκαιρίας. Πληρ. τηλ. 22530 52170 και 22510 41770, 6947 021559, www.lesvosestate.gr 30 μ. από την παραλία. Χτίζει 400 τ.μ. για κατοικία και 600 τ.μ. για τουριστική εκμετάλλευση. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 και 6932-315919, www.leonisrealestate.com Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδο 4 στρ. στη Σκάλα Συκαμινέας, με πανοραμική θέα προς το χωριό και τη θάλασσα, κατάλληλο για τουριστική εκμετάλλευση αλλά και για παραθεριστικές κατοικίες. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781, 6932-315919, www.leonisrealestate.com

ΑΝΤΙΠΑΡΟΧΗ ΟΙΚΟΠΕΔΩΝ Δίδεται οικόπεδο 1 στρ. εντός οικισμού, στα Αλυφαντά για αντιπαροχή. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΚΤΗΜΑΤΩΝ

Πωλείται οικία 152 τ.μ. στο Σκόπελο. Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 22510 41770, 6947-021559.

Ενοικιάζεται κατάστημα 56τ.μ., στη Σκάλα Ερεσού. Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 22510 41770, 6947021559, www.lesvosestate.gr Ενοικιάζεται επαγγελματικός χώρος στον Άγ. Ισίδωρο Πλωμαρίου, 60 τ.μ., με 2 τουαλέτες, κατάλληλο και για υγειονομικού ενδιαφέροντος. Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 22510 41770, 6947-021559. Πωλείται επιχείρηση-εστιατόριο στο Μόλυβο, σε κεντρικό σημείο, με πλήρη εξοπλισμό. Πληρ. τηλ. 22530 52170, 22510 41770 & 6947021559, www.lesvosestate.gr Πωλείται οικόπεδο στα Τσόνια 281 τ.μ., εντός οικισμού, 200 μ. από τη θάλασσα. Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 22510 41770 και 6947 - 021559, www.lesvosestate.gr

Πωλείται κτήριο στην αγορά της Μυτιλήνης. Δεχόμαστε σοβαρές προτάσεις. Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 22510 41770, 6947021559.

Πωλείται οικόπεδο στα Τσόνια 865 τ.μ., εντός οικισμού, με δυνατότητα δόμησης 400 τ.μ., 200 μέτρα από τη θάλασσα. Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 22510 41770, 6947021559, www.lesvosestate.gr

Πωλείται κτήριο κατάλληλο για επαγγελματική χρήση, περίπου 600 τ.μ., με πάρκινγκ. Δεχόμαστε μόνο σοβαρές προτάσεις. Πληρ. τηλ. 6947-021559, 22530 52170 και 22510 41770, www.lesvosestate.gr

Πωλείται οικόπεδο 1.800 τ.μ., επί επαρχιακού δρόμου, κατάλληλο για επαγγελματική στέγη. Δεχόμαστε μόνο σοβαρές προτάσεις. Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 22510 41770, 6947-021559, www. lesvosestate.gr

λα. Το κτήμα είναι καθαρισμένο, κλαδεμένο, με σέτια, έχει 87 δέντρα που βγάζουν πολύ καλό λάδι (0,6 - 1,0), 200 μ. από το δρόμο. Τιμή 3.500 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6938-4778 50, www.realpro.gr

Πωλε ίται κτήμα πε ρί που 100 στρεμ., στην περιοχή Σκοπέλου Γέρας. Αποτελείται από 2 παράλληλα κτήματα με ιδιωτικό δρόμο 1χλμ., καθένα έχει 2 κτίσματα μέσα με απεριόριστη θέα το Αιγαίο, με περίπου 2.500 ελιές, 250μ. από τον κεντρικό δρόμο. Τιμή συζ ητήσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974 - 472262, www.realhouses.gr

Πωλούνται διάφορα ελιοκτήματα 40στρεμ., 8στρεμ., 7στρεμ., 2στρεμ, 18στρεμ, 1,5στρέμ., περιοχή Γέρας. Ιδιωτικοί δρόμοι και περίφραξη στο κάθε κτήμα. Καθώς και 4 μικρά αγροτεμάχια, περιοχή Μεσαγρού, θέση Σορόκος, με απεριόριστη θέα στο Αιγαίο και στη Τουρκία. Τιμή ευκαιρίας. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974 472262, www. realhouses.gr

Κέ δρο Αλυφαντών. Πωλε ίται ελαιόκτημα 7.858τ.μ., εντός οικισμού, εκτός σχεδίου, 500μ. από Νέα Περιφερειακή Μυτιλήνης ,- Καλλονής περιφραγμένο, με 140 δέντρα, γεώτρηση, ρεύμα, σε αγροτική οδό, άσφαλτο. Πληρ. τηλ. 210 2696469-463, 210 2136712 (19:00-22:00), 6946-891934.

Πωλείται κτήμα 11στρεμ. στην περιοχή Βρυσά (Βατερά). Επίπεδο με ελιόδεντρα, δυνατότητα γεώτρησης. Τιμή 25.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974 - 472262, www.realhouses.gr

αγρότες κ.λπ.. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 και 6977-359251.

Πωλείται κτήμα στη Mόρια 10 στρεμ., 50μ. από το δρόμο, με 250 ελαιόδενδρα, απόδοση 15 μ οδιών. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781, 6932-315919.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΔΙΚΥΚΛΩΝ & ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ Πωλείται μηχανή Υamaha Fazer 1.000 cc, έκδοση FZ1S, μοντέλο 2007, 15.000 χιλιόμετρα, σε άριστη κατάσταση, φυλασσόμενη σε κλειστό γκαράζ, έξτρα πλαϊνές βαλίτσες Υamaha μανιτάρια Υamaha bagster, εργοστασιακός συναγερμός Abus, όλα τα service σε αντιπροσωπεία, τιμή 9.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6973403114, 22510 45046, Νίκος. Πω λε ίτ αι Yamaha Majesty 400cc, μοντ. 10/06, μαύρο, 11.500 χλμ., αυτόματο κιβώτιο, τετράχρονος κινητήρας, άριστη κατάσταση, μπαγκαζιέρα, καινούργια λάστιχα. Τιμή 5.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6972-993678.

Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδο στον Άγ. Ισίδωρο Πλωμαρίου, μεταξύ εκκλησίας και γηπέδου, με πρόσωπο επί της πλαζ 50 μ. και επί της εθνικής οδού Αγ. Ισιδώρου - Πλωμαρίου. Είναι 1.500 τ.μ., εντός παλαιού οικισμού Αγ. Ισιδώρου. Πληρ. τηλ. 22510 24690 & 6946-011338.

Πωλείται οικόπεδο 6.500 τ.μ., στο Χάλικα (κοντά στην πόλη), με πανοραμική θέα. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 και 6932-315919.

Πωλεί ται παραλιακό κτήμα 60στρεμ. στο Μανταμάδο, με δυνατότητα τμηματικής αγοράς. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974 - 472262, www.realhouses.gr

Πωλείται ελαιόκτημα 4στρεμ. στη Μόρια, πάνω σε αγροτικό δρόμο. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 και 6977-359251.

Πωλείται μηχανή Kawasaki Ninja 1.000cc, μοντέλο 2008, χρώματος πράσινου, από τις λίγες που κυκλοφορούν στο νησί. Σε άριστη κατάσταση, 10.000χλμ.. Πληρ. τηλ. 22530 22116, 22530 22132, 6973-044717, 6978-856427.

Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 27.000 τ.μ. στη θέση “Φάρος” –

Πωλείται στη Σκάλα Καλλονής προνομιακό οικόπεδο 880 τ.μ.,

Πωλείται ελαιόκτημα 2,5 στρεμ. πλησίον Ασώματου Δ. Ευεργέτου-

Πωλ είται στον Άργενο έκταση 240στρεμ., κατάλληλη για νέους

Πωλείται Fiat Bravo 1.400cc, μοντέλο 7/1996, 80HP, ΚΤΕΟ

Α Γ Ο Ρ Α ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ Γε ρμανι κή χρη ματοοι κο νο μική εταιρεία στα πλαίσια της ανάπτυξης στο νησί μας ζητά συνεργάτες ΜΕΡΙΚΗΣ ή ΟΛΙΚΗΣ ΑΠΑΣΧΟΛΗΣΗΣ. Προσφέρονται υψηλές αποδοχές, bonus, ταξίδια, διά βίου εκπαίδευση, σύνταξη. Γερμανικό σχέδιο καριέρας. Βιογραφικά: fax: 210 4136837, e-mail: kontogr@gmail.com. Πληρ. τηλ. 6984-989944, υπ’ όψιν κ. Κοντογιάννη. Ζητείται φυσικός για φροντιστήριο στην Καλλονή. Ελάχιστες διαθέσιμες ώρες 15. Πληρ. τηλ. 22530 23451 & 6972623711.

Από κομμωτήριο ζητείται τεχνικός και βοηθός βαφείου. Πληρ. τηλ. 22510 43175. Ζητούνται καθηγητές και καθηγήτριες Αγγλικών, Γαλλικών, Γερμανικών, Ισπανικών και Τούρκικων ξένων γλωσσών, για διδασκαλία σε φροντιστήριο. Πληρ. τηλ. 6972-001524 και 6932259356. Ζητείται ψήστης και τυλιχτής, μόνο με εμπειρία. Πληρ. τηλ 22510 45516.

Ζητείται γυναίκα για βοηθός σε κουζίνα, σε εστιατόριο στην περιοχή του Μολύβου. Πληρ. τηλ. 6942-403545.

Ζητείται σερβιτόρος/-α σε εστιατόριο bistro, με εμπειρία, για εργασία στο Μόλυβο. Πληρ. τηλ. 6979-417361. Ζητείται υπάλληλος για σουπερμάρκετ 20 - 30 ετών. Πληρ. τηλ. 6945-544290, κ. Γρηγόρης. Ζητείται δεσποινίς βοηθός φαρμακείου που να διαθέτει μεταφορικό μέσο (μηχανάκι κ.λπ.). Επιθυμητή η γνώση ηλεκτρονικού υπολογιστή, αποστολή βιογραφικών στη Θυρίδα 96. Ζητείται υπάλληλος για χρωματοπωλείο. Πληρ. τηλ. 22510 45810. Από το «Φούρνο με τα ξύλα» ζητείται έμπειρος αρτεργάτης. Πληρ. τηλ. 22510 20011. Ζητούνται σερβιτόροι για το εστιατό-

Πωλείται οικόπεδο στη Νυφίδα, 100 μ. από τη θάλασσα, μέσα στον οικισμό, περίπου 1 στρεμ., χτίζει 400 τ.μ.. Ενδιαφέρον και για 2 άτομα. Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 22510 41770, 6947-021559. Πωλείται οικόπεδο στη θέση “Σκυδιά” Μανταμάδου, 8 στρεμ., με πανοραμική θέα. Πληρ. τηλ. 22530 52170 και 22510 41770, 6947021559, www.lesvosestate.gr Πωλείται πέτρινη μονοκατοικία 154τ.μ. στην Αγ. Μαρίνα. Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 22510 41770, 6947-021559, www. lesvosestate.gr Πωλείται λόγω αναχώρησης πολυτελέστατη μονοκατοικία 140τ.μ. στα Μιστεγνά. Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 22510 41770, 6947021559, www.lesvosestate.gr Πωλούνται 3 οροφοδιαμερίσματα σε αυτόνομο κτήριο, 65τ.μ. το καθένα, στην Επάνω Σκάλα. Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 22510 41770, 6947-021559, www. lesvosestate.gr Πωλούνται οικόπεδα στη Λάρσο σε καλή τιμή. Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 22510 41770, 6947021559, www.lesvosestate.gr 7/2009, ΠΡΟΣΦΑΤΟ service, ηλεκτρικά παράθυρα, υδραυλικό τιμόνι, σε πολύ καλή κατάσταση, τιμή 1.500. Πληρ. τηλ. 6944608211.

ΣΙΓΟΥΡΑ ΣΑΣ ΕΝΔΙΑΦΕΡΕΙ!!! Πωλείται παιδικό δωμάτιο Neoset, χρώματος οξιάς, περιλαμβάνει κρεβάτι, βιβλιοθήκη, γραφείο. Τιμή πακέτου 600 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6973-023052. Από το «Φούρνο με τα ξύλα» ζητούνται καυσόξυλα. Πληρ. τηλ. 22510 20011. Ηλεκτρολόγος αναλαμβάνει πάσης φύσεως ηλεκτρολογικές εργασίες και μικροεπισκευές. Πληρ. τηλ. 6983-624490. Πωλούνται μεταχειρισμένοι ηλεκτρονικοί υπολογιστές H/Y, νέας τεχνολογίας, σε πολύ προσιτές τιμές. Πληρ. τηλ. 6939-288290.

Πωλούνται έπιπλα και ηλεκτρικές συσκευ ές ελαφρώς μεταχει ρισμένα, όπως ψυγείο Sharp 300 ευρώ, κουζίνα με κεραμική εστία Pitsos τιμή 350, διθέσιος καναπές τιμή 150, μεγάλο έπιπλο τηλεόρασης 100 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6944-308701.

Πωλείται αντίκα τραπεζαρία με 6 καρέκλες και μπουφέ, χειροποίητη του 1948, καρυδιά ψημένη, σε άριστη κατάσταση. Πληρ. τηλ. 6976-331127, 22510 45046, Έφη.

Ε Ρ Γ Α Σ Ι Α Σ ριο «Το Τσουκάλι». Σχετική εμπειρία θα εκτιμηθεί ιδιαίτερα. Πληρ. τηλ. 22510 48660 και 6976-953553.

Ζητούνται κοπέλες για κουζίνα, με εμπειρία, από το εστιατόριο «Martano». Πληρ. τηλ. 22510 24700.

Η ASPIS Real Estate - Κτηματομεσιτικές Συναλλαγές ζητά συνεργάτες ως συμβούλους ακίνητης περιουσίας για το νέο κατάστημα στη Μυτιλήνη. Αποστολή βιογραφικών: με κωδικό θέσης ΣΑΠ στο e-mail: mitilini@aspisrealestate.gr και στο φαξ 22510 46946. Πληρ. τηλ. 22510 22220, 210 6106560.

ΖΗΤΟΥΝ ΕΡΓΑΣΙΑ

Ζητείται πεπειραμένος ψυκτικός καταρτισμένος στην επαγγελματική ψύξη, κάτοχος διπλώματος αυτοκινήτου. Πληρ. τηλ. 22510 48108.

Κυρία ζητά εργασία για φύλαξη ηλικιωμένων ή μικρών παιδιών μέχρι 2 ετών, ή για λαντζιέρισσα. Έχει εμπειρία. Πληρ. τηλ. 6974-472262. Κυρία Ελληνίδα ζητά εργασία για φύλαξη ηλικιωμένων ή παιδιών. Πληρ. τηλ. 22510 43349. Νοσηλεύτρια με πτυχίο και εμπειρία αναλαμβάνει νοσηλευτική φροντίδα (ενέσεις, καθετήρες κ.λπ.). Επίσης αναλαμβάνει τη φύλαξη παιδιών, αλλά και το διάβασμά τους για μαθήματα δημοτικού. Πληρ. τηλ. 6945985466.

Κυρία ζητά εργασία για φύλαξη ηλικιωμένων-παιδιών, καθώς και την καθαριότητα. Πληρ. τηλ. 22510 43471, 6934-310879. Κοπέλα 35 ετών ζητά εργασία μόνο για απογευματινές ώρες, στην περιοχή της Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22530 41770 & 6947-021559.

ΙΔΙΑΙΤΕΡΑ ΜΑΘΗΜΑΤΑ Παραδίδονται μαθήματα Πληροφορικής για την απόκτηση πτυχίων Core/Expert, καθώς και εξειδικευμένων προγραμμάτων. Πληρ. τηλ. 6973-055407. Παραδίδονται μαθήματα Φυσικοχημείας - Μαθηματικών σε παιδιά δημοτικού & γυμνασίου. Πληρ. τηλ. 6973-055407.


20

ΤΕΤΑΡΤΗ 5 ΜΑΪΟΥ 2010

ΧΡΗΣΙΜΑ ΦΑ Ρ Μ Α Κ Ε Ι Α

ΤΕΤΑΡΤΗ: ΔΙΗΜΕΡΕΥΕΙ 07.45 - 20.30

ΠΑΛΛΗΣ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣ Ερμού 312 Τηλ. 22510 28738

ΤΕΤΑΡΤΗ: ΔΙΑΝΥΚΤΕΡΕΥΕΙ 17.30 - 07.45

ΣΥΣ.ΦΑΡ.ΧΑΤΖΗΓΙΑΝΝΑΚΗ Μ. & ΑΣ. Καβέτσου 36 Τηλ. 22510 25870 ΣΗΜΕΙ ΩΣΗ: Οι αμοιβαίες αλλαγές μεταξύ των φαρμακείων δεν κοινοποιούνται στην εφημερίδα.

∆HMOΣIEYΣEIΣ- ANAKOINΩΣEIΣ - ∆HMOΣIEYΣEIΣ- ANAKOINΩΣEIΣ - ∆HMOΣIEYΣEIΣ- ANAKOINΩΣEIΣ - ∆HMOΣIEYΕΛΛΗΝΙΚΗ ∆ΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΝΟΜΑΡΧΙΑΚΗ ΑΥΤΟ∆/ΣΗ ΛΕΣΒΟΥ ΝΟΜΑΡΧΙΑΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΣΥΓΧΡΗΜΑΤΟ∆ΟΤΟΥΜΕΝΩΝ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩΝ, Π∆Ε ΚΑΙ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣ Αριθµ. Πρωτ.: 5287/Τ.∆.1897

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ∆ΙΑΚΗΡΥΞΗΣ ∆ΗΜΟΠΡΑΣΙΑΣ

1. Η Νοµαρχιακή Επιτροπή Συγχρηµατοδοτούµενων Προγραµµάτων, Π∆Ε και Περιβάλλοντος της Νοµαρχιακής Αυτοδιοίκησης Λέσβου προκηρύσσει ανοιχτό διαγωνισµό για την ανάθεση του έργου: «ΚΑΤΑΣΚΕΥΗ ΤΟΙΧΟΥ ΑΝΤΙΣΤΗΡΙΞΗΣ ΣΤΟΝ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΟ ∆ΡΟΜΟ ΟΙΚΙΣΜΟΥ ΑΝΤΙΣΣΑΣ» προϋπολογισµού εκατόν εξήντα εννέα χιλιάδων Ευρώ (169.000,00€) µε αναθεώρηση και Φ.Π.Α.. Το έργο ανήκει στην κατηγορία Οδοποιίας, µε

προϋπολογισµό 145.739,88 Ευρώ (δαπάνη εργασιών, ΓΕ και ΟΕ, απρόβλεπτα και απολογιστικές εργασίες). 2. Οι ενδιαφερόµενοι µπορούν να παραλάβουν τα συµβατικά τεύχη του διαγωνισµού (∆ιακήρυξη, Συγγραφή Υποχρεώσεων κ.λπ.) από την έδρα της υπηρεσίας (∆.Τ.Υ.Ν.Α. Λέσβου Π. Βοστόνη 2 - Μυτιλήνη Τ.Κ. 81100) µέχρι την 27-5-2010. Η διακήρυξη του έργου έχει συνταχθεί κατά το εγκεκριµένο από τον Υπουργό ΠΕΧΩ∆Ε υπόδειγµα τύπου Β.

ΔΡΟΜΟΛΟΓΙΑ ΠΛΟΙΩΝ

Τ Ε ΤΑ Ρ Τ Η : 5 . 5 . 2 0 1 0 ΑΠΟ ΠΕΙΡΑΙΑ “ΜΥΤΙΛΗΝΗ” 19.00 ΠΡΟΣ

ΧΙΟ-ΜΥΤΙΛΗΝΗ

“ΝΗΣΟΣ ΧΙΟΣ” 18.30 ΠΡΟΣ

ΧΙΟ-ΜΥΤΙΛΗΝΗ

ΑΠΟ ΜΥΤΙΛΗΝΗ “ΛΙΣΣΟΣ”

18.00 ΠΡΟΣ

ΧΙΟ-ΠΕΙΡΑΙΑ

ΑΠΟ ΛΗΜΝΟ “ΘΕΟΦΙΛΟΣ”

09.30 ΠΡΟΣ

ΚΑΒΑΛΑ

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Συνιστούμε στους αναγνώ στε ς μας να επικοινωνούν με τις ε ταιρείες και τα κατά τόπους πρακτορε ία για τυχόν αλλαγές στα δρομολόγια

ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ Τουρ. Αστυνομία 22510 22776 Αστυνομία 22510 41911 Πυροσβεστική 199 Νομαρχία 156 Νοσοκομείο 22510 57700 Δημαρχείο 22510 27777 Τελωνείο 22510 28311 Λιμεναρχείο 22510 24115 Δημ.Θέατρο 22510 37194 Υπ. Αιγαίου 22510 38200 Δικαστήριο 22510 45489 TEΔK 22510 27333 Ταχυδρομείο 22510 28823 Μητρόπολη 22510 40892 Ραδιοταξί 22510 25900 Σταθμός Υπεραστικών Λεωφ. ΚΤΕΛ 22510 28873 Σταθμός Αστικών Λεωφ. 22510 46436 Δρομολόγια ΚΤΕΛ 22510 14505 ΚΕΘΕΑ ΛΕΣΒΟΥ 2251025670 6973-245453

Κ Τ Ε Ο

Μυτιλήνη 3-5-2010 Ο ΠΡΟΕ∆ΡΟΣ ΤΗΣ ΝΟΜΑΡΧΙΑΚΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΘΕΟ∆ΩΡΟΣ ΒΑΛΣΑΜΙ∆ΗΣ Αντινοµάρχης Λέσβου

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ∆ΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ ΒΟΡΕΙΟΥ ΑΙΓΑΙΟΥ ∆ΙΕΥΘΥΝΣΗ ∆ΑΣΩΝ Ν. ΛΕΣΒΟΥ

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΠΕΡΙΛΗΨΗ Η ∆/νση ∆ασών Ν. Λέσβου ανακοινώνει ότι: Με την αρ. 1952/13493 29-04-2010 Πράξη Χαρακτηρισµού του ∆/ντή ∆ασών Ν. Λέσβου, που στάλθηκε και εκτίθεται στο δηµοτικό κατάστηµα Μυτιλήνης, χαρακτηρίσθηκε, µετά από αίτηση του Στυλιανού Κουρουλή, έκταση εµβαδού 1.199,07 τ.µ. στη θέση «ΚΟΥΚΟΣ» ∆.∆. Αγίας Μαρίνας ∆ήµου Μυτιλήνης ως µη δασική (παρ. 6α του άρθρου 3 του Ν. 998/79 «Περί προστασίας των δασών κ.λπ.»). Κατά της πράξης αυτής και εντός δύο µηνών από την τελευταία δηµοσίευση µπορούν να εκφέρουν αντιρρήσεις ο Γ.Γ. της Περιφέρειας Β.Α. καθώς και κάθε φυσικό και νοµικό πρόσωπο που έχει έννοµο συµφέρον, ενώπιον της Α΄/θµιας Ε.Ε.∆.Α. Ν. Λέσβου. Μυτιλήνη 29-4-2010 Ο Αναπληρωτής ∆/ντής ∆ασών Ν. Λέσβου Φώτιος Κράλης ∆ασολόγος, MSc

Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν με οποιονδήποτε τρόπο στο πένθος μας για την απώλεια του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα και παππού Παναγιώτη Καλαϊτζή (Λούκας) Επίσης ευχαριστούμε θερμά το δήμο Λουτροπόλεως Θερμής και ιδιαίτερα το δήμαρχο, καθώς και το Σύλλογο «Ποσειδών» (ΝΕΣΕΑΛΘ).

22540 82000 22540 22199 22540 22200 22540 22225 22540 92700 -1 22540 22214 -5 22540 22464 22540 22462 22540 22996 22540 92720

Ε Λ Ε Γ Χ Ο Σ

πρασίας θα εγκριθεί από την Νοµαρχιακή Επιτροπή Συγχρηµατοδοτούµενων Προγραµµάτων, Π∆Ε και Περιβάλλοντος της Νοµαρχιακής Αυτοδιοίκησης Λέσβου.

Ευχαριστήριο

ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑ ΛΗΜΝΟΥ Νοσοκομείο Πυροσβεστική Αστυνομία Λιμεναρχείο Ο.Α.Αεροδρόμιο Ο.Α. ΚΤΕΛ Ταχυδρομείο Επαρχείο Αegean Airlines

Πληροφορίες στο τηλέφωνο 2251353805, FΑΧ επικοινωνίας 22510 41700 αρµόδιος υπάλληλος για επικοινωνία κ. Ψήµµας Ταξιάρχης. 3. Ο διαγωνισµός θα διεξαχθεί την 1-6-2010 ηµέρα Τρίτη και ώρα 10:00 π.µ. και το σύστηµα υποβολής προσφορών είναι µε επί µέρους ποσοστά έκπτωσης του άρθρου 6 του Ν.3669/2008 (Κ∆Ε). 4. Στο διαγωνισµό δικαιούνται να συµµετάσχουν: α) ηµεδαποί διαγωνιζόµενοι, µεµονωµένοι ή σε κοινοπραξία, εγγεγραµµένοι στο Μ.Ε.ΕΠ. που καλύπτουν την κατηγορία και τάξη του έργου, ήτοι τάξη Α2 ή 1η για έργα κατηγορίας Οδοποιίας ή 2η τάξη για έργα κατηγορίας Οδοποιίας µόνον εφόσον έχουν δηλώσει στην αρµόδια Υπηρεσία του Μ.Ε.ΕΠ. ως έδρα τους ή ως δεύτερο νοµό τον Νοµό Λέσβου. β) αλλοδαποί διαγωνιζόµενοι που αποδεικνύουν ότι κατά την τελευταία πενταετία, έχουν εκτελέσει έργα παρόµοια (ποιοτικά και ποσοτικά) µε το δηµοπρατούµενο. 5. Για την συµµετοχή στο διαγωνισµό απαιτείται η κατάθεση εγγυητικής επιστολής ύψους δύο χιλιάδων εννιακοσίων δεκατεσσάρων Ευρώ και ογδόντα λεπτών του Ευρώ (2.914,80€) και ισχύ τουλάχιστον 6 µηνών και 30 ηµερών, από την ηµεροµηνία δηµοπράτησης δηλαδή µέχρι 31-122010. Ο χρόνος ισχύος των προσφορών είναι για διάστηµα έξι (6) µηνών από την ηµεροµηνία υποβολής των. 6. Το έργο χρηµατοδοτείται από πιστώσεις ΤΕΟ/2010. Προκαταβολή δε θα χορηγηθεί. 7. Το αποτέλεσµα της δηµο-

Η σύζυγος Τα παιδιά Τα εγγόνια και τα δισέγγονά και λοιποί συγγενείς SUDOKU

Δ Ρ Ο Μ Ο Λ Ο Γ Ι Α AT H E N S A I R WAYS

ΕΥΚΟΛΟ

ΜΕΤΡΙΟ

Τ Ε ΤΑ Ρ Τ Η

ΟΣΑ ΕΧΟΥΝ ΚΛΕΙΣΕΙ ΤΕΤΡΑΕΤΙΑ

ΑΘΗΝΑ - ΜΥΤΙΛΗΝΗ

ΓΙΑ ΤΑ ΕΜΒΑΣΜΑΤΑ ΣΑΣ ΣΤΟ εμπρός ΣΤΟΥΣ ΤΡΑΠΕΖΙΚΟΥΣ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΥΣ:

ΜΥΤΙΛΗΝΗ - ΑΘΗΝΑ

19:50 - 20:35 21:05 - 21:50

ΠΕ ΜΠ ΤΗ ΑΛΕΞ/ΠΟΛΗ-ΛΗΜΝΟ 07:20 - 07:50

“EΠIKOINΩNIA ΛEΣBOY A.E.”

ΑΘΗΝΑ-ΜΥΤΙΛΗΝΗ

E Θ N I K H T PA Π E ZA

19:50 - 20:35

415/470156-97

A LP HA BA NK 601-00-2002-008741

ΛΗΜΝΟ-ΜΥΤΙΛΗΝΗ 08:20 - 08:50

∆ΥΣΚΟΛΟ

ΧΙΟ-ΜΥΤΙΛΗΝΗ

T PA Π E Z A Π E I PA I Ω Σ

12:40 - 13:10

5709-017817-954

ΜΥΤΙΛΗΝΗ-ΑΘΗΝΑ

Γ E N I K H T PA Π E Z A

20:15 - 21:00

9800145525-7

E M Π O P I K H T PA Π E Z A 85231511

Σ Υ Ν Ε ΤΑ Ι Ρ Ι Σ Τ Ι Κ Η T PA Π E Z A ΛEΣBOY - ΛHMNOY 000432850013

M A R F I N E G N AT I A B A N K 0266727426

ΛYΣΕΙΣ ΕΥΚΟΛΟ

ΜΕΤ ΡΙΟ

ΜΥΤΙΛΗΝΗ-ΧΙΟ ∆ΥΣΚΟΛΟ

09:15 - 09:40

ΜΥΤΙΛΗΝΗ-ΛΗΜΝΟ 13:30 - 14:00

ΛΗΜΝΟ-ΑΛΕΞ/ΠΟΛΗ 14:30 - 15:00


3/21 TETAPTH 5 ΜΑΪΟΥ 2010

Στο Τμήμα Επιστημών της Προσχολικής Αγωγής του Πανεπιστημίου Αιγαίου

ΟΤ

Γεωπόνος στη Λάρισα Ινστιτούτο Χαρτογράφησης Τσαςοκαι(ΙΧΤΕΛ) Ταξινόμησης Εδαφών Λάριτου Εθνικού Ιδρύματος Αγροτικής Έρευνας (ΕΘΙΑΓΕ) ενδιαφέρεται για την πρόσληψη με σύμβαση μίσθωσης έργου ενός Γεωπόνου Π.Ε. με ειδικότητα στην Εδαφολογία για τις ανάγκες του προγράμματος «LIFE+ Innovative precision technologies for optimised irrigation and integrated crop management in a water-limited agrosystem HYDROSENSE». Οι εργασίες που θα του ανατεθούν είναι: 1. Επιλογή πιλοτικών αγρών, διεκπεραίωση εργασιών πεδίου (προετοιμασία, σπορά, φροντίδα καλλιέργειας) 2. Χαρτογράφηση εδάφους και διαχωρισμός σε ζώνες διαχείρισης 3. Δειγματοληψίες και αναλύσεις εδαφών 4. Εγκατάσταση υπέρυθρων αισθητήρων και χωρική παρακολούθηση της καλλιέργειας στις πιλοτικές περιοχές Tο χρονικό διάστημα της απασχόλησής του θα είναι από 15-52010 έως 31-9-2010. Οι ενδιαφερόμενοι (Γεωπόνοι Π.Ε. με ειδικότητα στην Εδαφολογία) καλούνται να προσέλθουν στα γραφεία του Ινστιτούτου (Θεοφράστου 1, τηλ. 2410 671290) για να καταθέσουν τα παρακάτω δικαιολογητικά μέχρι Παρασκευή 7-5-2010. Τα απαιτούμενα είναι: Αίτηση, Βιογραφικό σημείωμα, Υπεύθυνη δήλωση στην οποία να βεβαιώνουν ότι τους τελευταίους τέσσερις μήνες δεν απασχολήθηκαν κατά οιονδήποτε τρόπο σε υπηρεσία ή Ινστιτούτο του ΕΘΙΑΓΕ και οικονομική προσφορά.

Προκήρυξη μίας θέσης ΔΕΠ

Θέσεις υποψήφιων διδακτόρων Σ

ροφορικής (Ελλείψει υποβολής υποψηφιότητας κλάδου Π.Ε. Πληροφορικής η θέση μπορεί να καλυφθεί από υποψήφιο του κλάδου Τ.Ε. Πληροφ. 1) ΠΥΤ ΒΟΡΕΙΟΥ ΑΙΓΑΙΟΥ (ΜΥΤΙΛΗΝΗ) 1. Π.Ε. Διοικητικού - Οικονομικού 1 2. Π.Ε. Μηχανικών (Αρχιτέκτονας ή Πολιτικός Μηχανικός) 1 3. Π.Ε. Πληροφορικής 1 ΠΥΤ ΚΥΚΛΑΔΩΝ (ΣΥΡΟΣ) 1. Π.Ε. Διοικητικού - Οικονομικού 1 2. Π.Ε. Μηχανικών (Αρχιτέκτονας ή Πολιτικός Μηχανικός) 1 3. Π.Ε. Πληροφορικής 1 ΠΥΤ ΔΩΔΕΚΑΝΗΣΟΥ (ΡΟΔΟΣ) 1. Π.Ε. Διοικητικού - Οικονομικού 1 2. Π.Ε. Μηχανικών (Αρχιτέκτονας ή Πολιτικός Μηχανικός) 1 3. Τ.Ε. Πληροφορικής 1 Πληροφορίες: 210 8707368, 8707299, 8707062

Στο Ινστιτούτο Χαρτογράφησης και Ταξινόμησης Εδαφών

Στο Δημοκρίτειο Πανεπιστήμιο Θράκης

ΤΣχοκεήδΤςιμαΑήσγμμωαογύΕήπτςηισκςταηΣι μχτοοώυλνήΕτςηκΑπςναΠθιδρρεωουσπτχιισκοτολιιύ-κών Επιστημών του Πανεπιστημίου Αιγαίου ανακοίνωσε ότι δέχεται υποψηφιότητες για εκπόνηση διδακτορικής διατριβής στα παρακάτω γνωστικά πεδία: - Διεπιστημονικότητα και Μαθηματική Εκπαίδευση - Έννοιες πολυπλοκότητας στη Μαθηματική Εκπαίδευση - Μέθοδοι αξιολόγησης στη Μαθηματική Εκπαίδευση - Κοινωνικές πρακτικές στη σχολική τάξη των Μαθηματικών - Τυπικά και άτυπα Μαθηματικά - Εκπαιδευτικό υλικό για τη διδασκαλία και μάθηση των Μαθηματικών - Επιτραπέζια παιχνίδια και μαθηματική σκέψη - Ο ρόλος της εικόνας στην επίλυση μαθηματικού προβλήματος - Σχεδιασμός μαθησιακών δραστηριοτήτων με τη χρήση Τ.Π.Ε. - Μάθηση Θετικών επιστημών με τη χρήση και το σχεδιασμό ηλεκτρονικών παιχνιδιών - Διδακτική των Τ.Π.Ε. και της Πληρο-

φορικής - Σχεδιασμός και ανάπτυξη νοημόνων εκπαιδευτικών συστημάτων - Ανάλυση διάδρασης σε συνεργατικά δικτυακά περιβάλλοντα μάθησης - Αναλυτικά Προγράμματα. Ο ρόλος του εκπαιδευτικού στη διαδικασία της εφαρμογής και της αξιολόγησης του Αναλυτικού Προγράμματος - Αφήγηση και μάθηση. Ο ρόλος της αφήγησης στη διαδικασία της μάθησης - Διδακτική Μεθοδολογία: «Θεωρία και Πράξη» Δικαίωμα υποβολής αίτησης για την εκπόνηση διδακτορικής διατριβής έχουν μόνο οι κάτοχοι μεταπτυχιακού διπλώματος ειδίκευσης σε συναφή προς τα πιο πάνω γνωστικά πεδία της ημεδαπής ή ομοταγών αναγνωρισμένων ιδρυμάτων της αλλοδαπής. Η προθεσμία υποβολής υποψηφιοτήτων με τα απαραίτητα δικαιολογητικά λήγει το αργότερο μέχρι την Παρασκευή 30 Ιουλίου 2010 (σφραγίδα ταχυδρομείου). Περισσότερες πληροφορίες παρέχονται από τη γραμματεία του Τμήματος (κ. Κ. Καντίνου, τηλ.: 22410 99112).

Θέσεις στο υπουργείο Δικαιοσύνης

Δύο στο Πρωτοδικείο Μυτιλήνης Τπρηκοώνκνήπρλευπήξριμεωετσλοηητυ2ώπ4νουθμέρεσγδεείιωοανγΔωδινκικιασαιομσσότιύ-νης, Διαφάνειας και Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων. Απ’ τις θέσεις αυτές, οι δύο, όπως έχει γράψει το «Ε», είναι στο Πρωτοδικείο Μυτιλήνης. Ο διαγωνισμός θα διεξαχθεί την Παρασκευή 28 Μαΐου του 2010 στο κατάστημα του Εφετείου της έδρας κάθε συλλόγου Δικαστικών Επιμελητών. Ειδικότερα, η κατανομή των θέσεων έχει ως εξής: - Περιφέρεια του Συλλόγου Δικαστικών Επιμελητών Εφετείου Θεσσαλονίκης: πέντε θέσεις στο Πρωτοδικείο Θεσσαλονίκης - Περιφέρεια του Συλλόγου Δικαστικών Επιμελητών Εφετείου Θράκης: μία θέση στο Πρωτοδικείο Αλεξανδρούπολης - Περιφέρεια του Συλλόγου Δικαστικών Επιμελητών Εφετείων Αθηνών - Πειραιώς - Αιγαίου - Δωδεκανήσου και Λαμίας: πέντε θέσεις στο Πρωτοδικείο Αθηνών, δύο θέσεις στο Πρωτοδικείο Μυτιλήνης, μία θέση στο Πρωτοδικείο Πειραιώς, μία θέση στο Πρωτοδικείο Σάμου και μία θέση στο Πρωτοδικείο Χίου - Περιφέρεια του Συλλόγου Δικαστικών Επιμελητών Εφετείου Πατρών: δύο θέσεις στο Πρωτοδικείο Πατρών, μία θέση στο Πρωτοδικείο Αγρινίου και μία θέση στο Πρωτοδικείο Κεφαλληνίας - Περιφέρεια του Συλλόγου Δικαστικών Επιμελητών Εφετείων Ιωαννίνων και Κέρκυρας: μία θέση στο Πρωτοδικείο Θεσπρωτίας - Περιφέρεια του Συλλόγου Δικαστικών Επιμελητών Εφετείων Ναυπλίου και Καλαμάτας: δύο θέσεις στο Πρωτοδικείο Κυπαρισσίας - Περιφέρεια του Συλλόγου Δικαστικών Επιμελητών Εφετείου Κρήτης: μία θέση στο Πρωτοδικείο Ηρακλείου Ο διαγωνισμός θα είναι ενιαίος για όλη τη χώρα και δικαίωμα συμμετοχής θα έχουν όσοι γεννήθηκαν από το 1975 έως και 1988. Οι υποψήφιοι θα εξεταστούν γραπτώς: α) στον Κώδικα Δικαστικών Επιμελητών και την Πολιτική Δικονομία, β) στον Ποινικό Κώδικα και Ποινική Δικονομία και γ) στον Αστικό Κώδικα και το Εμπορικό Δίκαιο. Οι ενδιαφερόμενοι θα πρέπει να καταθέσουν αιτήσεις συμμετοχής στη Γραμματεία του πρωτοδικείου της πρώτης επιλογής τους το αργότερο μέχρι 20 ημέρες πριν από το διαγωνισμό. Στην αίτησή τους μπορούν να δηλώσουν και δεύτερη προτίμηση για την περιφέρεια μόνο του πρωτοδικείου που υπάγεται στην αρμοδιότητα του ίδιου συλλόγου. Με την αίτησή τους οι υποψήφιοι θα πρέπει να προσκομίσουν και τα ακόλουθα δικαιολογητικά: α) πιστοποιητικό του οικείου συλλόγου Δικαστικών Επιμελητών για τη θεωρητική και πρακτική άσκηση, β) τίτλο σπουδών (απολυτήριο λυκείου ή εξατάξιου γυμνασίου), γ) υπεύθυνη δήλωση για την ύπαρξη των προσόντων και την έλλειψη των κωλυμάτων συμμετοχής στο διαγωνισμό και δ) απόδειξη καταβολής του ποσού των 50 ευρώ για εξέταστρα. Οι επιτυχόντες θα πρέπει να παρακολουθήσουν κύκλο επιμορφωτικών σεμιναρίων. Όλες οι απαραίτητες πληροφορίες αναφέρονται στη σχετική προκήρυξη, η οποία δημοσιεύεται στην ηλεκτρονική διεύθυνση www.ministryofjustice.gr (προσλήψεις).

ε ΦΕΚ του Απριλίου δημοσιεύθηκε η προκήρυξη για την πλήρωση μίας (1) θέσης διδακτικού ερευνητικού προσωπικού (ΔΕΠ) για τις ανάγκες του Τμήματος Δασολογίας και Διαχείρισης Περιβάλλοντος και Φυσικών Πόρων του Δημοκριτείου Πανεπιστημίου Θράκης και συγκεκριμένα: - Μία θέση ΔΕΠ στη βαθμίδα του αναπληρωτή καθηγητή, με γνωστικό αντικείμενο «Δασοκομία». Καλούνται οι ενδιαφερόμενοι να υποβάλουν μέχρι 29/06/2010 αίτηση υποψηφιότητας, μαζί με όλα τα απαραίτητα για την κρίση τους δικαιολογητικά, στη Γραμματεία του Τμήματος Δασολογίας και Διαχείρισης Περιβάλλοντος και Φυσικών Πόρων, Πανταζίδου 193, 68 200 ΟΡΕΣΤΙΑΔΑ, τηλ. 25520 41171.

ΔΕΠ στο Πανεπιστήμιο Αιγαίου

Μία θέση στην Πολιτισμική Πανεπιστήμιο Αιγαίου ανακοινώνει την προκήρυξη στο TσηςοΤμήμα Πολιτισμικής Τεχνολογίας και Επικοινωνίας μίας θέΔΕΠ στη βαθμίδα του λέκτορα, με γνωστικό αντικείμενο «Κοινωνικά και Πληροφοριακά Συστήματα». Πληροφορίες δίνονται απ’ τον κ. Κουμπά, τηλ.: 22510 36605, fax: 22510 36609, e-mail: akou@aegean.gr Η παραπάνω προκήρυξη της θέσης ΔΕΠ δημοσιεύθηκε στο ΦΕΚ στο 305/16.4.2010 τ. Γ΄, καθώς και στην ιστοσελίδα του Πανεπιστημίου Αιγαίου. Η προθεσμία υποβολής υποψηφιοτήτων με τα απαραίτητα δικαιολογητικά λήγει την 26η/6/2010.

Και έξι θέσεις στο Ναυτιλίας Αιγαίου ανακοινώνει την προκήρυξη έξι θέTσιώνοσεωνΠανεπιστήμιο ΔΕΠ στο Τμήμα Ναυτιλίας και Επιχειρηματικών Υπηρεμε γνωστικό αντικείμενο: - «Εμπορικό Δίκαιο με έμφαση το Ναυτικό Δίκαιο», στη βαθμίδα του επίκουρου καθηγητή ή λέκτορα - «Ναυτιλιακή Τεχνολογία και Διοίκηση», στη βαθμίδα του επίκουρου καθηγητή ή λέκτορα. - «Περιβαλλοντική Τεχνολογία και Διοίκηση για τη Ναυτιλία και τις Μεταφορές», στη βαθμίδα του επίκουρου καθηγητή ή λέκτορα - «Αγγλική Ορολογία και Επικοινωνία για τη Ναυτιλία και τις Μεταφορές», στη βαθμίδα του επίκουρου καθηγητή ή λέκτορα - «Ναυτιλιακή Οικονομική», στη βαθμίδα του αναπληρωτή καθηγητή - «Τεχνολογικές Εφαρμογές και πληροφορική στη Ναυτιλία, τις Μεταφορές και το Εμπόριο», στη βαθμίδα του επίκουρου καθηγητή ή λέκτορα Πληροφορίες: κ. Κ. Παπαζή, τηλ.: 22710 35213, fax: 22710 35299, e-mail: k.papazi@aegean.gr Η παραπάνω προκήρυξη των θέσεων ΔΕΠ δημοσιεύθηκε στο ΦΕΚ 299/14.04.2010, 303/16.04.2010, 305/16.04.2010, τ. Γ΄, καθώς και στην ιστοσελίδα του Πανεπιστημίου Αιγαίου. Η προθεσμία υποβολής υποψηφιοτήτων με τα απαραίτητα δικαιολογητικά λήγει στις 25/06/2010.

859 θέσεις για υπηρεσίες Αθήνας και Πειραιά

Σταδιακά οι προκηρύξεις στα ΕΛΤΑ υνολικά 859 άτομα θα απασχολήσουν τα Ελληνικά ΤαχυδροΣαπασχόλησης, μεία με συμβάσεις εργασίας διάρκειας οκτώ μηνών πλήρους για τις ανάγκες υπηρεσιών της νομαρχίας Αθηνών - Πειραιά. Συγκεκριμένα, τα Ελληνικά Ταχυδρομεία θα προσλάβουν: 506 Δ.Ε. Διανομείς, 251 Δ.Ε. Εσωτερικής Εκμετάλλευσης, 91 Δ.Ε. Οδηγούς και 11 Υ.Ε. Διαμετακομιστές. Οι υποψήφιοι πρέπει να έχουν ηλικία από 18 έως και 65 ετών. Οι ενδιαφερόμενοι καλούνται να συμπληρώσουν την αίτηση με κωδικό ΕΝΤΥΠΟ ΑΣΕΠ ΣΟΧ.1 και να την υποβάλουν είτε αυτοπροσώπως ή με άλλο εξουσιοδοτημένο από αυτούς πρόσωπο εφόσον η εξουσιοδότηση φέρει την υπογραφή του υποψηφίου θεωρημένη από δημόσια αρχή, είτε ταχυδρομικά με συστημένη επιστολή, από 30-04-2010 έως και 10-05-2010 κατά τις εργάσιμες ημέρες και από ώρα 08:00 - 14:00 στις κάτωθι Υπηρεσιακές Λειτουργίες ΕΛΤΑ: 1. Περιφερειακή Διεύθυνση Επιστολικού Ταχυδρομείου Αττικής, Κουμουνδούρου 29, 10110 ΑΘΗΝΑ, 3ος όροφ., τηλ. 210 3353859, 210 3353698 2. Περιφερειακή Διεύθυνση Δικτύου Λιανικής Αττικής, Κουμουνδούρου 29, 10110 ΑΘΗΝΑ, 4ος όροφος, τηλ. 210 3353577 3. Περιφερειακή Διεύθυνση Πειραιά, Τσαμαδού 27 και Φίλωνος, 18510 ΠΕΙΡΑΙΑΣ, τηλ. 210 4146141 Οι επόμενες προκηρύξεις, που αφορούν και σε θέσεις στο νομό Λέσβου, αναμένεται να ανακοινωθούν σταδιακά έως το τέλος του μήνα.


4/22 Θέσεις και… Μία νέα πραγματικότητα έρχεται να διαμορφώσει ο «Καλλικράτης» για το προσωπικό όχι μόνο της αυτοδιοίκησης, αλλά και συνολικότερα του δημόσιου τομέα, αφού για τα επόμενα δύο χρόνια θα πραγματοποιηθούν εθελοντικές και υποχρεωτικές μετατάξεις στους δήμους, αλλά και στον υπόλοιπο χώρο του Δημοσίου, μια και όσοι υπάλληλοι περισσέψουν θα καλύ-

TETAPTH 5 ΜΑΪΟΥ 2010

ψουν ανάγκες και σε άλλους φορείς. Σύμφωνα με το νομοσχέδιο του «Καλλικράτη», όπου και προβλέπονται αναλυτικά όλες οι αλλαγές για το προσωπικό, τον πρώτο λόγο για τις νέες μόνιμες θέσεις θα έχει το περιφερειακό συμβούλιο, ενώ τον απόλυτο έλεγχο των διαγωνισμών θα έχει το ΑΣΕΠ, το οποίο θα δέχεται τα αιτήματα των φορέων και θα

… θέση ΑΣΕΠ Συνολικά εννιά σελίδες περιλαμβάνουν οι προσλήψεις εποχικού προσωπικού, που ανά νομαρχία είναι αναρτημένες στην ιστοσελίδα του ΑΣΕΠ. Οι ενδιαφερόμενοι για τις θέσεις χρειάζεται να δείχνουν ιδιαίτερη προσοχή στις ημερομηνίες, αφού η προθεσμία υποβολής αιτήσεων λήγει σε δέκα ημέρες από τη δημοσιοποίηση της προκήρυξης. Στο Κέντρο Προώθησης Απασχόλησης (ΚΠΑ2) Μυτιλήνης του ΟΑΕΔ

πραγματοποιεί έναν ή δύο πανελλαδικούς διαγωνισμούς το χρόνο. Όπως δήλωσε ο υφυπουργός Εσωτερικών Γ. Ντόλιος στην εφημερίδα « Έθνος», δεν πρόκειται να γίνει καμμία απόλυση μόνιμου προσωπικού από δήμους και νομαρχίες, αλλά μόνο μετατάξεις. Όσο για τους συμβασιούχους, είναι ήδη γνωστό ότι με τη λήξη των συμβάσεών τους θα αποχωρήσουν.

12 θέσεις εργασίας με τα Σύμφωνα στοιχεία στην επίσημη ιστοσελίδα του ΟΑΕΔ, οι κενές θέσεις στο Κέντρο Προώθησης Απασχόλησης (ΚΠΑ2) Μυτιλήνης τη Δευτέρα 3 Μαΐου ήταν συνολικά 10 και αφορούσαν στις παρακάτω κατηγορίες θέσεων εργασίας: - Απασχολούμενοι στην παροχή υπηρεσιών και πωλητές σε καταστήματα και υπαίθριες αγορές (τέσσερις διαφορετικές θέσεις) - Πωλητές σε καταστήματα (μία θέση)

- Σερβιτόροι (δύο θέσεις) - Τεχνικοί βοηθοί αναλυτών και προγραμματιστών ηλεκτρονικών υπολογιστών (μία θέση) - Βοηθοί λογιστηρίου και υπάλληλοι που τηρούν λογιστικά βιβλία (μία θέση) - Πρακτικοί βοηθοί νοσηλευτικού προσωπικού σε ιδρύματα και ιατρεία (δύο θέσεις) - Οδηγοί αυτοκινούμενων οχημάτων (μία θέση)

www.oaed.gr/, εκτός των στατιστικών στοιχείων των εγγεγραμμένων στα μητρώα του Οργανισμού κατά τον προηγούμενο μήνα, και τα στοιχεία ροών μισθωτής απασχόλησης στον ιδιωτικό τομέα για το σύνολο και τις 13 διοικητικές περιφέρειες της χώρας: Στην πρώτη κατηγορία «Εγγεγραμμένοι στο μητρώο» θα ανακοινώνονται οι: - επιδοτούμενοι άνεργοι που πληρώθηκαν από τον ΟΑΕΔ κατά το μήνα αναφοράς (κοινοί και εποχικοί), - επιδοτούμενοι άνεργοι που πληρώ-

θηκαν από τον ΟΑΕΔ κατά το μήνα αναφοράς (κοινοί και εποχικοί) και στο τέλος του μήνα συνεχίζουν να έχουν δικαίωμα επιδότησης (νέο πεδίο), - νέες εγγραφές ανέργων που έχουν δικαίωμα επιδότησης αλλά δεν έχουν πληρωθεί βάσει ισχυουσών διοικητικών διαδικασιών εντός του μήνα (νέο πεδίο), - εγγεγραμμένοι στα μητρώα του ΟΑΕΔ με ενεργό δελτίο ανεργίας, για συνεχόμενο διάστημα μέχρι 12 μήνες, κατανεμημένοι στις κατηγορίες αναζητούντες και μη αναζητούντες εργασία, - εγγεγραμμένοι στα μητρώα του ΟΑΕΔ με ενεργό δελτίο ανεργίας, για συνεχόμενο διάστημα ίσο ή μεγαλύτερο

ΚΕΠ ΝΟΜΑΡΧΙΑΚΗΣ ΑΥΤΟΔΙΟΙΚΗΣΗΣ ΛΕΣΒΟΥ Τηλέφωνο: 22510 37181 - Fax: 22510 42467 e-mail: n.lesvou@kep.gov.gr

ΚΕΠ ΕΠΑΡΧΕΙΟΥ ΛΗΜΝΟΥ Ν. ΛΕΣΒΟΥ Τηλέφωνο: 22540 29110 - Fax: 2254023620 e-mail: e.limnou@kep.gov.gr

ΚΕΠ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑΣ ΑΓΙΟΥ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΥ Τηλέφωνο: 22540 93462 - Fax: 22540 93462 e-mail: k.ageystratiou@kep.gov.gr

ΚΕΠ ΔΗΜΟΥ ΑΓΙΑΣ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗΣ Τηλέφωνο: 22533 50508, 22533 50500 Fax: 22533 50509 e-mail: d.agparaskevis-lesvou@kep.gov.gr

ΚΕΠ ΔΗΜΟΥ ΑΓΙΑΣΟΥ Τηλέφωνο: 22520 23200 - Fax: 22520 23200 e-mail: d.agiasou@kep.gov.gr

ΚΕΠ ΔΗΜΟΥ ΑΤΣΙΚΗΣ Τηλέφωνο: 22540 31780 - Fax: 22540 31780 e-mail: d.atsikis@kep.gov.gr

ΚΕΠ ΔΗΜΟΥ ΓΕΡΑΣ Τηλέφωνο: 22510 84561 - Fax: 22510 84626 e-mail: d.geras@kep.gov.gr

ΚΕΠ ΔΗΜΟΥ ΕΡΕΣΟΥ - ΑΝΤΙΣΣΗΣ (παράρτημα Ερεσού) Τηλέφωνο: 22530 53600 - Fax: 22530 52066 e-mail: d.eresou@kep.gov.gr

ΚΕΠ ΔΗΜΟΥ ΕΡΕΣΟΥ - ΑΝΤΙΣΣΗΣ (παράρτημα Άντισσας) Τηλέφωνο: 22530 56255 - Fax: 22530 56255 e-mail: d.eresou-antissis@kep.gov.gr

ΚΕΠ ΔΗΜΟΥ ΕΥΕΡΓΕΤΟΥΛΑ Τηλέφωνο: 22510 93045 - Fax: 22510 93045 e-mail: d.evergetoula@kep.gov.gr

ΚΕΠ ΔΗΜΟΥ ΚΑΛΛΟΝΗΣ Τηλέφωνο: 22530 29930 - Fax: 22530 29929 e-mail: d.kallonis@kep.gov.gr

ΚΕΠ ΔΗΜΟΥ ΛΟΥΤΡΟΠΟΛΕΩΣ ΘΕΡΜΗΣ Τηλέφωνο: 22510 71200 - Fax: 22510 71122 e-mail: d.loutropoleos@kep.gov.gr

Στατιστικά απ’ τον ΟΑΕΔ ανακοίνωσε ότι την πρώτη εΟστηνΟΑΕΔ βδομάδα κάθε μήνα θα αναρτώνται ιστοσελίδα του Οργανισμού,

Χρήσιμα τηλέφωνα ηλεκτρονικές διευθύνσεις

ΚΕΠ ΔΗΜΟΥ ΜΑΝΤΑΜΑΔΟΥ Τηλέφωνο: 22530 61201 - Fax: 22530 61201 e-mail: d.mantamadou@kep.gov.gr

των 12 μηνών (μακροχρόνιοι), κατανεμημένοι στις κατηγορίες αναζητούντες και μη αναζητούντες εργασία. Στην κατηγορία «Ροές μισθωτής απασχόλησης» θα ανακοινώνονται: - Ροές μισθωτής απασχόλησης στον ιδιωτικό τομέα με εμφάνιση του αριθμού προσλήψεων, απολύσεων και οικειοθελών αποχωρήσεων. Τα παραπάνω στοιχεία θα συνοδεύονται από αντίστοιχες μηνιαίες συνοπτικές εκθέσεις. Τους επόμενους μήνες τα στατιστικά στοιχεία θα εμπλουτιστούν και με άλλες πληροφορίες, όπως φύλο, ηλικία, εκπαιδευτικό επίπεδο, υπηκοότητα κ.λπ., για την καλύτερη δυνατή ενημέρωση των ενδιαφερομένων.

ΚΕΠ ΔΗΜΟΥ ΜΗΘΥΜΝΗΣ Τηλέφωνο: 22530 72474 - Fax: 22530 72475 e-mail: d.mithimnas@kep.gov.gr

ΚΕΠ ΔΗΜΟΥ ΜΟΥΔΡΟΥ Τηλέφωνο: 22540 41278 - Fax: 22540 41078 e-mail: d.moudrou@kep.gov.gr

ΚΕΠ ΔΗΜΟΥ ΜΥΡΙΝΑΣ Τηλέφωνο: 22540 26020 - Fax: 22540 24987 e-mail: d.myrinas@kep.gov.gr

ΚΕΠ ΔΗΜΟΥ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ Τηλέφωνο: 22510 37625 - Fax: 22510 29026 e-mail: d.mytilinis@kep.gov.gr

ΚΕΠ ΔΗΜΟΥ ΝΕΑΣ ΚΟΥΤΑΛΗΣ Τηλέφωνο: 22543 50516, 22543 50517 Fax: 22543 50520 e-mail: d.neaskoutalis@kep.gov.gr

ΚΕΠ ΔΗΜΟΥ ΠΕΤΡΑΣ Τηλέφωνο: 22530 42210 - Fax: 22530 42210 e-mail: d.petras-lesvou@kep.gov.gr

ΚΕΠ ΔΗΜΟΥ ΠΛΩΜΑΡΙΟΥ Τηλέφωνο: 22520 33740 - Fax: 22520 33019 e-mail: d.plomariou@kep.gov.gr

ΖΗΤΟΥΝ ΕΡΓΑΣΙΑ-ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ ΕΡΓΑΖΟΜΕΝΟΙ-ΖΗΤΟΥΝ ΕΡΓΑΣΙΑ ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ Ζητούνται από κομμωτήριο κομμωτές ή κομμώτριες. Πληρ. τηλ. 22510 23482. Ζητούνται συνεργάτες - αντιπρόσωποι από όλη την Ελλάδα, για εργασία από το σπίτι (www.polemikos-typos.gr). Με H/Y, γνώσεις Office + Access, ADSL σύνδεση, faxmodem ή fax και laser εκτυπωτή. ISDN τηλεφωνική σύνδεση με αναγνώριση χωρίς απόκρυψη και με απεριόριστες αστικές & υπεραστικές κλήσεις. Ευχάριστοι στην τηλεφωνική επικοινωνία. Πολύ ικανοποιητικές αποδοχές. Πληρ. τηλ. 6939063535, κ. Μπεργκ, e-mail: chris-maxi2@hotmail.com Γερμανική χρηματοοικονομική εταιρεία στα πλαίσια της ανάπτυξης στο νησί μας ζητά συνεργάτες ΜΕΡΙΚΗΣ ή ΟΛΙΚΗΣ ΑΠΑΣΧΟΛΗΣΗΣ. Προσφέρονται υψηλές αποδοχές, bonus, ταξίδια, διά βίου εκπαίδευση, σύνταξη. Γερμανικό σχέδιο καριέρας. Βιογραφικά: fax: 210 4136837, e-mail: kontogr@gmail.com. Πληρ. τηλ. 6984-989944, υπ’ όψιν κ. Κοντογιάννη. Ζητείται φυσικός για φροντιστήριο στην Καλλονή. Ελάχιστες διαθέσιμες ώρες 15. Πληρ. τηλ. 22530 23451 & 6972-623711. Από κομμωτήριο ζητείται τεχνικός και βοηθός βαφείου. Πληρ. τηλ. 22510 43175.

Ζητούνται καθηγητές και καθηγήτριες Αγγλικών, Γαλλικών, Γερμανικών, Ισπανικών και Τούρκικων ξένων γλωσσών, για διδασκαλία σε φροντιστήριο. Πληρ. τηλ. 6972001524 και 6932-259356. Ζητείται ψήστης και τυλιχτής, μόνο με εμπειρία. Πληρ. τηλ 22510 45516.

Ζητείται γυναίκα για βοηθός σε κουζίνα, σε εστιατόριο στην περιοχή του Μολύβου. Πληρ. τηλ. 6942-403545.

Ζητείται σερβιτόρος/-α σε εστιατόριο bistro, με εμπειρία, για εργασία στο Μόλυβο. Πληρ. τηλ. 6979-417361.

θα εκτιμηθεί ιδιαίτερα. Πληρ. τηλ. 22510 48660 και 6976-953553.

Η ASPIS Real Estate - Κτηματομεσιτικές Συναλλαγές ζητά συνεργάτες ως συμβούλους ακίνητης περιουσίας για το νέο κατάστημα στη Μυτιλήνη. Αποστολή βιογραφικών: με κωδικό θέσης ΣΑΠ στο e-mail: mitilini @aspisrealestate.gr και στο φαξ 22510 46946. Πληρ. τηλ. 22510 22220, 210 6106560.

Ζητείται πεπειραμένος ψυκτικός καταρτισμένος στην επαγγελματική ψύξη, κάτοχος διπλώματος αυτοκινήτου. Πληρ. τηλ. 22510 48108.

Ζητείται υπάλληλος για σουπερμάρκετ 20 - 30 ετών. Πληρ. τηλ. 6945-544290, κ. Γρηγόρης.

Ζητούνται κοπέλες για κουζίνα, με εμπειρία, από το εστιατόριο «Martano». Πληρ. τηλ. 22510 24700.

Ζητείται δεσποινίς βοηθός φαρμακείου που να διαθέτει μεταφορικό μέσο (μηχανάκι κ.λπ.). Επιθυμητή η γνώση ηλεκτρονικού υπολογιστή, αποστολή βιογραφικών στη Θυρίδα 96.

ΖΗΤΟΥΝ ΕΡΓΑΣΙΑ

Ζητείται υπάλληλος για χρωματοπωλείο. Πληρ. τηλ. 22510 45810.

Νέος με δίπλωμα γ΄ κατηγορίας ζητά εργασία ως οδηγός. Πληρ. τηλ. 6986-338595, 6949696249.

Από το «Φούρνο με τα ξύλα» ζητείται έμπειρος αρτεργάτης. Πληρ. τηλ. 22510 20011.

Νέος ζητά εργασία ως λαντζέρης ή εργάτης. Πληρ. τηλ. 22510 21795 & 6947-578501.

Ζητούνται σερβιτόροι για το εστιατόριο «Το Τσουκάλι». Σχετική εμπειρία

Κυρία ζητά εργασία για φύλαξη ηλικιωμένων ή μικρών παιδιών μέχρι 2

ΚΕΠ ΔΗΜΟΥ ΠΟΛΙΧΝΙΤΟΥ Ν. ΛΕΣΒΟΥ

ετών, ή για λαντζιέρισσα. Έχει εμπειρία. Πληρ. τηλ. 6974-472262.

Τηλέφωνο: 22523 50407, 22523 50404 Fax: 22520 42800 e-mail: d.polihnitou@kep.gov.gr

Κυρία Ελληνίδα ζητά εργασία για φύλαξη ηλικιωμένων ή παιδιών. Πληρ. τηλ. 22510 43349.

Ανώτατο Συμβούλιο Επιλογής Προσωπικού (ΑΣΕΠ): www.asep.gr

Νοσηλεύτρια με πτυχίο και εμπειρία αναλαμβάνει νοσηλευτική φροντίδα (ενέσεις, καθετήρες κ.λπ.). Επίσης αναλαμβάνει τη φύλαξη παιδιών, αλλά και το διάβασμά τους για μαθήματα δημοτικού. Πληρ. τηλ. 6945985466. Κυρία ζητά εργασία για φύλαξη ηλικιωμένων-παιδιών, καθώς και την καθαριότητα. Πληρ. τηλ. 22510 43471, 6934-310879.

Τηλέφωνο για αποτελέσματα διαγωνισμών: 210 8706200 Τηλέφωνο για ενημέρωση κοινού: 210 8706100

ΟΑΕΔ (www.oaed.gr ) Κέντρο Προώθησης Απασχόλησης Μυτιλήνης Τηλέφωνα: 22510 41601, 22510 45801, 22510 41565, 22510 47951

Σώμα Επιθεωρητών Εργασίας Τηλέφωνα: 22510 42943, 22510 46464, 22510 46678

Οργανισμός Εργατικής Εστίας Τηλέφωνο: 22510 22610

Κοπέλα 35 ετών ζητά εργασία μόνο για απογευματινές ώρες, στην περιοχή της Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22530 41770 & 6947-021559.

Παλλεσβιακό Εργατοϋπαλληλικό Κέντρο

ΙΔΙΑΙΤΕΡΑ ΜΑΘΗΜΑΤΑ

ΑΔΕΔΥ Νομαρχιακό Τμήμα Λέσβου

Τηλέφωνα: 22510 28861, 22510 22734

Τηλέφωνο: 22510 47803

Παραδίδονται μαθήματα Πληροφορικής για την απόκτηση πτυχίων Core/Expert, καθώς και εξειδικευμένων προγραμμάτων. Πληρ. τηλ. 6973-055407. Παραδίδονται μαθήματα Φυσικοχημείας - Μαθηματικών σε παιδιά δημοτικού & γυμνασίου. Πληρ. τηλ. 6973055407.

ΚΑΘΕ ΤΕΤΑΡΤΗ ΔΩΡΕΑΝ Οι αγγελίες όσων ψάχνουν δουλειά ή ψάχνουν ανθρώπους για δουλειά


ΠOΛITIΣMOΣ

!

TETAPTH 5 ΜΑΪΟΥ 2010 Κράτηση θέσης στο τηλέφωνο 6972-210895 θα πρέπει να κάνουν όσοι ενδιαφέρονται να παρακολουθήσουν την παράσταση «Στιγμές», που από το ερχόμενο Σάββατο ανεβαίνει και πάλι στο θέατρο του ΦΟΜ «Ο Θεόφιλος».

Εγκαινιάστηκε η έκθεση φωτογραφίας του Fritz Mraz στο Εθνικό Ίδρυμα Ερευνών

Η Μυτιλήνη μέσα από τα μάτια ενός Τσέχου Φτάνοντας στη Μυτιλήνη…

Ο Τσέχος Fritz Mraz, που αγάπησε τη Μυτιλήνη και τη Λέσβο φωτογραφίζοντάς τες με το φακό του

της ΒΑΓΓΕΛΙΩΣ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ γκαινιάστηκε, χθες το απόγευμα, η έκθεση φωτογραφίας με θέμα «Η Μυτιλήνη στο γύρισμα του 19ου αιώνα, μέσα από το φωτογραφικό φακό του Fritz Joseph Mraz», που διοργάνωνε η ιστοσελίδα www.lesvosoldies.gr με το Εθνικό Ίδρυμα Ερευνών, στις εγκαταστάσεις του τελευταίου στην Αθήνα. Η έκθεση, που εντάσσε- «lesvosoldies», Μ ά κ ης ται στο πλαίσιο του ΣΤ΄ Μ π εκ ιά ρ ης . «Ο F r i t z Κύκλου Ομιλιών με θέμα M r az επιλέχθηκε λόγω «Ναυτικές Ιστορίες» του του ότι είναι ένας καλλιΕθνικού Ιδρύματος Ερευ- τέχνης φωτογράφος ξενών οι οποίες επίσης ξε- χασμένος, που ποτέ μέκίνησαν χθες, αποτελεί χρι τώρα δεν του έχει γίτην αρχή μιας σειράς εκ- νει κάποιο αφιέρωμα. Ήδηλώσεων που θα διορ- ταν ξεχωριστός, με φινέγανώσει η ιστοσελίδα τσα ευρωπαϊκή, έδωσε www.lesvosoldies.gr/, μια νότα “απελευθέρωμε σκοπό την προβολή σης” σε χρόνια μουντά του υλικού της μέσω ορ- για την ιστορία της Μυγανωμένων εκθέσεων και τιλήνης, λάτρεψε το νησί για προβολή της όλης και επέμενε να διατηρήπροσπάθειας από τα σει τη μυτιληνιά ταυτότητά του, παρά την τσέχιΜ.Μ.Ε.. «Στόχος της ιστοσελίδας κη υπηκοότητά του, καθ’ είναι να καταφέρει, μέσα όλη τη διάρκεια της ζωαπό το αρχειακό υλικό ής του. Το αρχειακό υλιπου έχει ήδη συγκεντρω- κό που παρουσιάζεται, θεί και που μέρα με τη αφορά εξάλλου στην πομέρα αυξάνεται, να προ- λιτιστική και ιστορική βάλει με ξεχωριστό τρό- πραγματικότητα της Μυπο την ιστορία της Μυτι- τιλήνης όπως αυτή αναλήνης με συνέπεια και δεικνύεται μέσα από το πάθος, αντικαθιστώντας φωτογραφικό φακό του, πολλές φορές την κρατι- καθώς και τις διάφορες κή πρωτοβουλία», εξηγεί εκφράσεις της κοινωνιο διαχειριστής του κής πορείας του τόπου.»

Ε

Άποψη λιμανιού Μυτιλήνης, διακρίνεται το Δημαρχείο και η εκκλησία του Αγ. Θεράποντα

Άγνωστος στον πολύ κόσμο όσον αφορά στο όνομά του, αλλά πολύ παραπάνω όσον αφορά στο πλήθος του φωτογραφικού υλικού που άφησε ο Mraz, γεννημένος κατά πάσα πιθανότητα γύρω στο 1875, έφτασε στη Λέσβο το 1898. Νοίκιασε ένα σπίτι ακριβώς απέναντι από το σπίτι της οικογένειας του Γιώργου και της Βασιλικής Ψαραδέλλη και γρήγορα ερωτεύτηκε την 20χρονη πρωτότοκη κόρη τους, τη Μαριάνθη, την οποία και παντρεύτηκε το 1902 και έφεραν στον κόσμο πέντε παιδιά. Από την πρώτη στιγμή που πάτησε το πόδι του στη Λέσβο, ο Mraz, συγκινημένος από τις ομορφιές της, ξεκίνησε να φωτογραφίζει, χειριζόμενος με την ελευθερία ερασιτέχνη οτιδήποτε του κέντριζε το ενδιαφέρον: τοπία από όλες τις γωνιές της πόλης, τα γύρω χωριά και στιγμιότυπα όπως τα εγκαίνια του «Σάρλιζα Παλλάς». Φωτογράφισε, επιπλέον, πλήθος ιστορικών στιγμών της Λέσβου (την κατάληψη της Μυτιλήνης από το διεθνή στόλο το 1905, την κηδεία του Βερναρδάκη, τους πανηγυρισμούς μετά το Κίνημα των Νεότουρκων, την απελευθέρωση της Μυτιλήνης το 1912 κ.ά.), αλλά και στιγμιότυπα από

την κοινή ζωή Ελλήνων και Τούρκων, τις αφίξεις σημαντικών ανθρώπων στο νησί και, φυσικά, όλες τις αγαπημένες του γωνιές της Μυτιλήνης: το λιμάνι, τα Τσαμάκια, την Επάνω Σκάλα, το πολυφωτογραφισμένο από τον ίδιο Τελωνείο.

Επαγγελματική αποκατάσταση Αναλαμβάνοντας στη συνέχεια και τη φωτογράφιση πορτραίτων επί πληρωμή, απέκτησε γρήγορα φήμη και πελατεία από όλα τα μέρη της Λέσβου, που έρχονταν στη Μυτιλήνη προκειμένου να φωτογραφηθούν από εκείνον. Η ανάλαφρη για τα ελληνικά δεδομένα της εποχής εκείνης καλλιτεχνική ματιά του εισχώρησε και στα δύο φωτογραφεία του, όπου με φυσικότητα και αμεσότητα και χωρίς ίχνος της χαρακτηριστικής ακαμψίας των μοντέλων της εποχής, απεικόνιζε πορτραίτα απλών και επώνυμων Μυτιληνιών. Συνεργάστηκε με πολλούς, ενώ σύμφωνα με κάποιους δίπλα του μαθήτευσαν οι Αδελφοί Χουτζ αίου, οι επίσης γνωστοί και με φήμη φωτογράφοι της ιδίας περιόδου. Ο ίδιος δημιούργησε και πλήθος καρτ-ποστάλ, είτε ως φωτογράφος είτε ως εκδότης. Ωστόσο, μετά το ξέσπασμα του Α΄ Παγκοσμίου

Φωτογραφία από τα έργα κατασκευής της νέας προκυμαίας Μυτιλήνης. Η διαπλάτυνση της προκυμαίας έγινε στα τέλη της δεκαετίας του ‘20

Πολέμου συνελήφθη και εξορίστηκε σε στρατόπεδο συγκέντρωσης στη Γαλλία. Επιστρέφοντας με τη λήξη του πολέμου πίσω στη Μυτιλήνη, κάνει ένα καινούργιο επαγγελματικό ξεκίνημα. Ήταν, εξάλλου, πολύ αγαπητός στον κόσμο της πόλης, που τον στήριξε. Τα ίχνη του χάθηκαν για πάντα από το 1929 και έπειτα, οπότε έφυγε με τον τυπογράφο γιο του Αντώνη, για αναζήτηση δουλειάς στην Αθήνα. Πέθανε μάλλον το 1930, μακριά από την αγαπημένη του Μυτιλήνη, που τη φωτογράφισε με ελληνική ψυχή, καρδιά και μάτια.

Για την έκθεση Η έκθεση, που εγκαινιάστηκε χθες, καλύπτει μια περίοδο περίπου 30 χρόνων ξεκινώντας από τις αρχές του αιώνα και προσπαθεί να συμβάλει τόσο στην προβολή, διαχείριση και διάσωση της πολιτιστικής κληρονομιάς μέσω του πρωτογενούς φωτογραφικού υλικού, όσο και στην παρουσίαση της ιστορίας της Λέσβου της παραπάνω περιόδου, μέσα από ένα γοητευτικό και ζωντανό μέσο όπως είναι η φωτογραφία. Το υλικό της έχει περισυλλεχθεί με πολύ μεράκι και κόπο και απευθύνεται σε όλους όσοι ενδιαφέρονται να πληροφορηθούν και να μελετήσουν τον πολιτιστικό και

ιστορικό θησαυρό της Λέσβου αντλώντας πληροφορίες για μελέτη, αλλά και σε όλους εκείνους που επιθυμούν απλά ένα νοσταλγικό ταξίδι στο παρελθόν της, με οδηγό το φακό του «Μυτιληνιού» Τσέχου φωτογράφου. Να σημειωθεί πως το υλικό αυτό προέρχεται στην πλειονότητά του από το φωτογραφικό αρχείο του διαδικτυακού τόπου www.lesvosoldies. gr/, ενώ φωτογραφίες τους έχουν παραχωρήσει οι Στρατής Αναγνώ στου, Πάρις Περέλλης, Νίκος Σταυρίδης, Βαγγέλης και Σωτήρ η ς Χατ ζηχ αρ αλάμπους και Κοραλία Τεμπέλη του γένους Mraz. Η έκθεση θα διαρκέσει μέχρι την Τρίτη 8 Ιουνίου και θα είναι ανοιχτή καθημερινά από τις 10 το πρωί έως τις 8 το βράδυ και τα Σαββατοκύριακα από τις 10 το πρωί έως τις 2 το μεσημέρι. Σημειώνεται πως στο ίδιο πλαίσιο, την Τρίτη 18 Μαΐου, ο πρόεδρος της Ομοσπονδίας Λεσβιακών Συλλόγων Αττικής (ΟΛΣΑ), Χρ ιστόδουλος Τσακιρέλλης, θα μιλήσει με θέμα «Fritz Joseph Mraz: Ένας Τσέχος φωτογραφίζει τη Μυτιλήνη στις αρχές του 19ου αιώνα». * Το φωτογραφικό υλικό και τα βιογραφικά στοιχεία του φωτογράφου είναι από τη σελίδα www.lesvosoldies.gr/.

Άποψη της Θερμής. Στο βάθος διακρίνεται το ξενοδοχείο «Σάρλιζα Παλλάς»


24

ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ

Ο Στρατής Πανούριος παίζει και σκηνοθετεί elirium tremes» (τρομώδες παραλήρημα): Ένα από τα συμπτώματα στέρησης του αλκοόλ. Το σύμπτωμα αυτό ξεκινάει από το τρέμουλο των χεριών, ενώ σε ορισμένες περιπτώσεις μπορεί να οδηγήσει τον αλκοολικό σε εφιαλτικές παραισθήσεις, ακόμα και στο θάνατο. Αυτό τον τίτλο έδωσαν στο έργο που έγραψαν ο συμπατριώτης μας Στρατής Πανούριος και η Μαρία Κατσανδρή και παρουσιάζεται στη σκηνή του θεάτρου «Συνεργείο» σε σκηνοθεσία του Στρατή Πανούριου. Μια παράσταση βασισμένη στην πραγματική ιστορία μιας αλκοολικής γυναίκας. Η Αφροδίτη πρόκειται να γιορτάσει τα γενέθλιά της. Καλεσμένοι της είναι όλοι οι άν-

«D

θρωποι που έχουν παίξει σημαντικό ρόλο στη ζωή της. Ένα μπαρ σε ρόλο καθαρτηρίου και ένας μνηστήρας μπάρμαν, την οδηγούν σε μια καθοριστική απόφαση ζωής. Ανάμεσα στο παρελθόν, το παρόν και το μέλλον, η Αφροδίτη θα μονομαχήσει με τον ίδιο της τον εαυτό, με τους εφιάλτες και τα όνειρά της. Θα καταφέρει, άραγε, να ξεκινήσει από την αρχή; Τους ρόλους ερμηνεύουν ο Στρατής Πανούριος και η Ανθή Ανδρεοπούλου. Τα σκηνικά είναι της Αλεξάνδρας Σιάφκου και τα κουστούμια της Δήμητρας Χίου. Οι παραστάσεις δίνονται κάθε Δευτέρα και Τρίτη, ώρα 22:15 (Θέατρο Συνεργείο: Κολωνού 31, Μεταξουργείο, κρατήσεις: 6981-802544). Π.Σ.

Εκδήλωση δήμου Μυτιλήνης και Συλλόγου Καθηγητών Γαλλικής

«Τα παιδιά της χορωδίας» ια μουσική εκδήλωση με τα τραγούδια της γνωστής γαλλικής ταινίας «Τα παιδιά της χορωδίας» («Les Choristes»), ερμηνευμένα από την Παιδική και Νεανική Χορωδία του δήμου Μυτιλήνης, διοργανώνουν το ερχόμενο Σάββατο στις 8 το βράδυ, στο Δημοτικό Θέατρο, ο δήμος Μυτιλήνης και ο Σύλλογος Καθηγητών Γαλλικής νομού Λέσβου. Ως πρωτοβουλία του Συλλόγου Καθηγητών Γαλλικής, που σε συνεργασία με το δήμο Μυτιλήνης σκέφτηκε η φετινή τελική εκδήλωση της χρονιάς να είναι διαφορετική από αυτές που έχουν προηγηθεί, η εκδήλωση θα αποτελεί στην ουσία ένα συνδυασμό της παιδικής χορωδίας της ταινίας, με τα παιδιά των δύο χορωδιών του δήμου Μυτιλήνης. Άλλωστε, σύμφωνα με τους διοργανωτές, τα μέλη των χορωδιών κατέβαλλαν μεγάλη προσπάθεια και μεράκι εδώ και αρκετούς μήνες, προκειμένου να ετοιμάσουν τα δύσκολα μουσικά κομμάτια της ταινίας. Την Παιδική Χορωδία του δήμου θα διευθύνει η Ειρήνη Στεφανοπούλου, ενώ την επίβλεψη της εκδήλωσης θα έχει ο μαέστρος Νίκος Τσιριγώτης, διευθυντής επιπλέον της Νεανικής Χορωδίας. Μετά τη λήξη της εκδήλωσης, θα ακολουθήσει η προβολή της ταινίας «Les Choristes», μιας ταινίας αξιόλογης και διδακτικής, που έχει αφήσει στίγμα στον παγκόσμιο κινηματογράφο. Β.Χρ.

Μ

Μουσικοπαιδαγωγικό σεμινάριο στη Μύρινα

Έτικνσήαχεαττγριωικήόγμήμεκρεαοτιηστεομμοσιυνύσάσριτκιηοομκαινη«ORFF» προγραμματίζει στη Λήμνο η Παιδαγωγική - Καλλιτεχνική Ομάδα «Αεί Παίδες» της ΝΕΛΕ Λέσβου, με τη συμπαράσταση της νομαρχιακής αυτοδιοίκησης Λέσβου. Το σεμινάριο, με θέμα «Σε τρεις μέρες παράσταση στήνεται; Γίνεται!», θα διεξαχθεί στη Μύρινα από Πέμπτη 27 έως και Σάββατο 29 Μαΐου και απευθύνεται σε νηπιαγωγούς, δασκάλους και δασκάλους μουσικής. Όσοι ενδιαφέρονται για επιπλέον πληροφορίες μπορούν να απευθύνονται στα γραφεία της ΝΕΛΕ, στα τηλέφωνα 22510 47453 και 47437 ή στο κινητό τηλέφωνο 6972690636 (υπεύθυνος Βασίλης Αναγνώστου).

TETAPTH 5 ΜΑΪΟΥ 2010

● ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΗ Ατζέντα Σήμερα Τετάρτη 5 Μαΐου στις 20:00 στο Δημοτικό Θέατρο Μυτιλήν ης «Προσφυγιάς αφηγήσεις: ένα δίωρο προσφυγικό ταξίδι… χωρίς διαβατήριο», από τη «Villa Azadi», την «Ηλιακτίδα», το Μουσικό Σχολείο Μυτιλήνης και την «Πάραλο»

Σάββατο 8 Μαΐου στις 18:00 στην αίθουσα εκδηλώσεων του 15ου Δημοτικού Σχολείου Μυτιλήνης «Τα παιδία παίζει…», από τους «Αεί Παίδες» στις 20:00 στο Δημοτικό Θέατρο Μυτιλήν ης Παρουσίαση των τραγουδιών της γαλλικής ταινίας «Les Choristes» από την παιδική και νεανική χορωδία του δήμου Μυτιλήνης στις 21:00 στην αίθουσα του ΦΟΜ Η θεατρική παράσταση «Στιγμές»

Κυριακή 9 Μαΐου στις 18:30 στο Μουσείο Βιομηχανικής Ελαιουργίας Λέσβου στην Αγία Παρασκευή Εκδήλωση για τα 100 χρόνια από την ίδρυση του Κοινοτικού Ελαιοτριβείου στις 21:00 στην αίθουσα του ΦΟΜ Η θεατρική παράσταση «Στιγμές»

Πάμε Σινεμά; «ΣΙΝΕ ΑΡΙΩΝ» Έως Κυριακή 9 Μαΐου «Αόρατος Συγγραφέας», του Ρομάν Πολάνσκι (περιπέτεια) Πρωταγωνιστούν: Γιούαν Μακ Γκρέγκορ, Πιρς Μπρόσναν, Τομ Γουίλκινσον, Τζέιμς Μπελούσι, Ολίβια Γουίλιαμς, Τίμοθι Χάντον, Κιμ Κάντραλ Ώρες προβολής (Αιθ. 1): Τετάρτη στις 19:00 και στις 21:30, Πέμπτη και Παρασκευή 7 Μαΐου στις 21:30, Σάββατο και Κυριακή στις 19:00 και στις 21:30 «Επικηρύσσοντας την πρώην», της Άντι Τέναντ (κωμωδία) Πρωταγωνιστούν: Τζέραρντ Μπάτλερ, Τζένιφερ Άνιστον, Κρίστιν Μπράνσκι, Τζιοβάνι Περέζ, Τζέισον Κολοτούρος Ώρες προβολής (Αιθ. 2): Τετάρτη στις 19:30 και στις 22:00, Πέμπτη και Παρασκευή στις 22:00, Σάββατο και Κυριακή στις 19:30 και στις 22:00


25

TETAPTH 5 ΜΑΪΟΥ 2010

ΟΜΙΛΙΑ ΤΟΥ ΔΙΟΙΚΗΤΗ ΤΗΣ ΤΡΑΠΕΖΑΣ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ κ. ΓΕΩΡΓΙΟΥ Α. ΠΡΟΒΟΠΟΥΛΟΥ ΣΤΗΝ ΕΤΗΣΙΑ ΓΕΝΙΚΗ ΣΥΝΕΛΕΥΣΗ ΤΩΝ ΜΕΤΟΧΩΝ (27 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2010) ΕΥΡΩΣΥΣΤΗΜΑ ελληνική οικονομία αντιμετωπίζει σήμερα μια βαθιά, δομική και πολύπλευρη κρίση. Γι’ αυτό και η έξοδος από αυτή την κρίση προϋποθέτει πολυετή, επίμονη και συστηματική προσπάθεια. Απαιτεί ρήξη με το παρελθόν. Κύρια χαρακτηριστικά της κρίσης είναι το μεγάλο δημοσιονομικό έλλειμμα, το τεράστιο χρέος και η συνεχής διάβρωση της ανταγωνιστικής θέσης της χώρας. Τα προβλήματα αυτά προϋπήρχαν της διεθνούς κρίσης του 2008 και ήταν αναπόφευκτο, χωρίς τολμηρές και αποφασιστικές παρεμβάσεις, να οδηγήσουν, αργά ή γρήγορα, σε αδιέξοδο. Καθώς οι παρεμβάσεις αυτές δεν έγιναν, η κατάσταση επιδεινώθηκε. Παράλληλα, η διεθνής κρίση μεγέθυνε τις συσσωρευμένες επιπτώσεις των χρόνιων αδυναμιών και επιτάχυνε την πτωτική πορεία της οικονομίας. Αποτέλεσμα είναι η σημερινή κατάσταση που αποτυπώνεται στα δίδυμα ελλείμματα και στα δίδυμα χρέη, στη στενή διασύνδεση του δημόσιου ελλείμματος και χρέους με το εξωτερικό έλλειμμα και χρέος. Η σημερινή κρίση δεν αντανακλά απλώς μια παροδική, πτωτική, φάση του οικονομικού κύκλου. Και βέβαια δεν αποτυπώνεται μόνο στο δημόσιο τομέα και στο ανησυχητικό έλλειμμα ανταγωνιστικότητας. Αφορά το σύνολο της οικονομίας, τις δομές της, τις αντιλήψεις και συμπεριφορές που κυριάρχησαν επί σειρά ετών, το στρεβλό μοντέλο ανάπτυξης που ακολουθήσαμε. Αυτό σημαίνει ότι η κρίση δεν επιδέχεται βραχυχρόνιες θεραπείες. Προϋποθέτει, αντίθετα, επίμονη και συστηματική προσπάθεια: μια προσπάθεια μακρά, συντεταγμένη και ρηξικέλευθη. Μακρά, γιατί η αλλαγή των δομών που μας οδήγησαν εδώ θα είναι ένα έργο επίπονο που δεν είναι εύκολο να πραγματοποιηθεί σύντομα. *** Η Τράπεζα της Ελλάδος είχε προειδοποιήσει εγκαίρως για τη σοβαρότητα της κατάστασης. Στις εκθέσεις της τονιζόταν ότι οι μακροοικονομικές ανισορροπίες θα διογκώνονταν όσο χειροτέρευε η διεθνής συγκυρία. Διατυπωνόταν, επίσης, σαφής προειδοποίηση για το ενδεχόμενο της διόγκωσης του κόστους δανεισμού. Ταυτόχρονα, υπογραμμιζόταν ότι έπρεπε να μεταδοθεί με σαφήνεια στις αγορές το μήνυμα ότι η Ελλάδα είναι αποφασισμένη να εφαρμόσει ένα πολυετές σχέδιο ουσιαστικής δημοσιονομικής εξυγίανσης και τολμηρών διαρθρωτικών αλλαγών. *** Οι εξελίξεις που ακολούθησαν επιβεβαίωσαν τις δυσοίωνες προβλέψεις. Η οικονομία έχει εισέλθει σε φαύλο κύκλο και δημιουργήθηκε πρωτοφανής αβεβαιότητα, που προκάλεσε μια σειρά υποβαθμίσεων της πιστοληπτικής ικανότητας της χώρας. Αυτές οδήγησαν σε μεγάλη διεύρυνση των περιθωρίων επιτοκίου, με αποτέλεσμα την επιβάρυνση του κόστους δανεισμού και εξυπηρέτησης του χρέους του Δημοσίου. Η κατάσταση αυτή, στο βαθμό που παρατείνεται, επιδεινώνει τη δημοσιονομική θέση της χώρας, δυσχεραίνει ακόμη περισσότερο τη δημοσιονομική προσαρμογή, έχει σοβαρές επιπτώσεις στην πραγματική οικονομία και στο τραπεζικό σύστημα και ανατροφοδοτεί το κλίμα αβεβαιότητας, ασκώντας μια γενικότερη παραλυτική επίδραση. Μοναδική διέξοδος είναι η αποκατάσταση της εμπιστοσύνης, με τη δραστική μείωση του ελλείμματος και του χρέους και την ανάκτηση της απολεσθείσας ανταγωνιστικότητας. *** Η κρίση της ελληνικής οικονομίας εξελίσσεται σε ένα διεθνές περιβάλλον που χαρακτηρίζεται από υψηλή αβεβαιότητα, παρά τις ενδείξεις ανάκαμψης που υπάρχουν. Η ανάκαμψη της παγκόσμιας οικονομίας, που διακρίνεται μέχρι στιγμής από ασταθή βηματισμό, έχει στηριχθεί αφενός στην άσκηση διευκολυντικής νομισματικής πολιτικής και αφετέρου σε επεκτατικές δημοσιονομικές πολιτικές, οι οποίες όμως τώρα επαυξάνουν τους κινδύνους για τη βιωσιμότητα των δημόσιων οικονομικών. Οι κίνδυνοι αυτοί στις ανεπτυγμένες οικονομίες επιτείνονται από: (α) τη μεγάλη αύξηση των δημόσιων ελλειμμάτων και του δημόσιου χρέους, (β) τις δυσμενείς δημογραφικές προοπτικές λόγω της γήρανσης του πληθυσμού και (γ) τις εκτιμήσεις ότι δεν πρέπει να αναμένεται σύντομα επάνοδος της δυνητικής παραγωγής και της απασχόλησης στα προ της κρίσης επίπεδα. Πρόσθετους κινδύνους συνεπάγεται και το γεγονός ότι τα δημόσια οικονομικά είναι εκτεθειμένα σε διαταραχές που πηγάζουν από τις αγορές. Η αβεβαιότητα για τη χρονική κλιμάκωση και την ένταση των «πολιτικών εξόδου» από τα μέτρα δημοσιονομικής ώθησης πιέζει ανοδικά τα περιθώρια επιτοκίου των κρατικών ομολόγων. Αναμέ-

Η

Η ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΚΑΙ ΟΙ ΠΡΟΟΠΤΙΚΕΣ ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΑΣ ΚΑΙ ΟΙ ΠΡΟΚΛΗΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΠΟΛΙΤΙΚΗ νεται λοιπόν ότι στις ανεπτυγμένες χώρες τα επιτόκια χρηματοδότησης του δημόσιου χρέους θα αυξηθούν, ενώ ο ρυθμός ανάπτυξης θα είναι χαμηλότερος απ’ ό,τι πριν από την κρίση. Όσο μεγαλύτερη είναι η διαφορά μεταξύ των επιτοκίων αυτών και του ρυθμού ανάπτυξης, τόσο μεγαλύτερη δημοσιονομική προσαρμογή θα απαιτηθεί για να ανακοπεί η ανοδική τάση του λόγου του δημόσιου χρέους προς το ΑΕΠ. Γι’ αυτό απαιτείται να γίνουν διαρθρωτικές μεταρρυθμίσεις προκειμένου να ενισχυθεί ο δυνητικός ρυθμός ανάπτυξης. Όπως είναι φανερό, όλες αυτές οι επισημάνσεις ισχύουν κατά μείζονα λόγο για την Ελλάδα. *** Η κρίση που διέρχεται σήμερα η ελληνική οικονομία αποτυπώνεται στη ραγδαία υποχώρηση των βασικών οικονομικών μεγεθών και στην επιδείνωση των προοπτικών. 1ον. Αφετηρία των ιδιαίτερα δυσμενών εξελίξεων ήταν ο εκτροχιασμός των δημοσιονομικών μεγεθών. Το 2008 και το 2009 η κατάσταση χειροτέρευσε και το 2009 το έλλειμμα, όπως εγκαίρως είχε προειδοποιήσει η Τράπεζα της Ελλάδος, διαμορφώθηκε σε διψήφιο ποσοστό του ΑΕΠ. Σύμφωνα με τα τελευταία αναθεωρημένα στοιχεία, το έλλειμμα του 2009 φθάνει το 13,6% του ΑΕΠ. 2ον. Το Δημόσιο χρέος διαμορφώθηκε το 2009 στο 115,1% του ΑΕΠ, το υψηλότερο στη ζώνη του ευρώ μετά από εκείνο της Ιταλίας. Σύμφωνα δε με προβολές βάσει εύλογων παραδοχών, η άνοδος θα συνεχιστεί και ο λόγος χρέους προς ΑΕΠ θα τείνει να σταθεροποιηθεί σε πολύ υψηλά επίπεδα (130%) μόλις το 2014. Αν μάλιστα το χρέος του 2009 τελικά αναθεωρηθεί στο 120% ή 122% του ΑΕΠ - ενδεχόμενο που αναφέρει η Eurostat - θα πρέπει αυτή η προβολή να αναθεωρηθεί επί το δυσμενέστερο. Τα δημόσια ελλείμματα και το χρέος είναι βεβαίως υψηλά και σε άλλες χώρες του κόσμου, στις οποίες όμως, σε αντίθεση με την Ελλάδα, χρηματοδοτούνται κυρίως από την εγχώρια αποταμίευση. Στην Ελλάδα η ακαθάριστη εθνική αποταμίευση, δημόσια και ιδιωτική μαζί, μόλις ξεπερνούσε το 5% του ΑΕΠ το 2009. Η υστέρηση της εθνικής αποταμίευσης οφείλεται κατά κύριο λόγο στα μεγάλα δημοσιονομικά ελλείμματα, αλλά και στην ταχεία αύξηση της ιδιωτικής κατανάλωσης τα τελευταία χρόνια. Η χαμηλή αποταμίευση δεν επαρκεί για να χρηματοδοτηθεί το δημόσιο χρέος από εγχώριες πηγές, με αποτέλεσμα να διογκώνονται το έλλειμμα του ισοζυγίου τρεχουσών συναλλαγών και το εξωτερικό χρέος. Έτσι, το δημοσιονομικό πρόβλημα συμπλέκεται με εκείνο του εξωτερικού ελλείμματος και χρέους και τα «δίδυμα» ελλείμματα αναδεικνύονται ως η κύρια πηγή που τροφοδοτεί έναν επικίνδυνο φαύλο κύκλο. 3ον. Το έλλειμμα του ισοζυγίου τρεχουσών συναλλαγών το 2008 έφθασε το 14,6% του ΑΕΠ και, μετά από παροδική υποχώρηση το 2009 στο 11,2% του ΑΕΠ, το πρώτο δίμηνο του 2010 έχει αρχίσει να διευρύνεται και πάλι. Το υψηλό εμπορικό έλλειμμα οφείλεται άμεσα στην απώλεια ανταγωνιστικότητας, η οποία από το 2001 μέχρι σήμερα έχει υπερβεί το 20%. Εκτιμάται εξάλλου ότι, με βάση τις σχετικές τιμές καταναλωτή αλλά και με βάση το σχετικό κόστος εργασίας ανά μονάδα προϊόντος, η μείωση της ανταγωνιστικότητας είναι πιθανό να συνεχιστεί και το 2010. 4ον. Η πραγματική οικονομία έχει εισέλθει από το 2009 σε ύφεση. Το ΑΕΠ συρρικνώθηκε πέρυσι κατά 2%, επηρεαζόμενο κυρίως από τη μεγάλη πτώση των επενδύσεων, αλλά και της ιδιωτικής κατανάλωσης και των εξαγωγών. Στην τελευταία έκθεση της Τράπεζας της Ελλάδος για τη Νομισματική Πολιτική, το Μάρτιο, είχε εκτιμηθεί ότι η μείωση του ΑΕΠ θα είναι εφέτος της τάξεως του 2%. Η πρόβλεψη αυτή υπό τις παρούσες συνθήκες υπόκειται σε μεγάλο βαθμό αβεβαιότητας, ενώ ισχυρές εμφανίζονται οι πιθανότητες για ακόμη μεγαλύτερη υποχώρηση. 5ον. Η ύφεση επεκτάθηκε το 2009 σε όλους τους παραγωγικούς τομείς, επηρέασε αρνητικά την απασχόληση και διεύρυνε την ανεργία. Η συνολική απασχόληση μειώθηκε κατά 1,1%, ο αριθμός των απασχολούμενων μισθωτών μειώθηκε κατά 1,6% και το ποσοστό ανεργίας αναρριχήθηκε στο 9,5%. Για το 2010 προβλέπεται περαιτέρω πτώση της απασχόλησης, ενώ το ποσοστό ανεργίας θα προσεγγίσει το 11%. 6ον. Οι δυσμενείς εξελίξεις, κυρίως στα δημοσιονομικά μεγέθη, και ο κλονισμός της εμπιστοσύνης των αγορών επιβάρυναν εν τέλει και το τραπεζικό σύστημα. Ενώ σε πολλές άλλες χώρες η κρίση εκδηλώθηκε αρχικά στο χρηματοπιστωτικό σύστημα και

από εκεί μεταφέρθηκε στην πραγματική οικονομία, στην Ελλάδα η φορά ήταν αντίθετη. Το τραπεζικό σύστημα κατέληξε να αντιμετωπίζει δυσχέρειες ρευστότητας, όταν η δημοσιονομική κρίση οδήγησε στην υποβάθμιση της πιστοληπτικής ικανότητας της χώρας, συνακόλουθα και των τραπεζών, περιορίζοντας την πρόσβασή τους στις διεθνείς κεφαλαιαγορές. Παράλληλα, η επιβράδυνση του ρυθμού ανόδου των καταθέσεων, λόγω και της ύφεσης, επηρέασε την εγχώρια προσφορά δανειακών κεφαλαίων. Είναι αξιοσημείωτο ότι, παρά τα προβλήματα αυτά, ο ετήσιος ρυθμός πιστωτικής επέκτασης προς τον ιδιωτικό τομέα παρέμεινε θετικός καθ’ όλη τη διάρκεια του 2009, σε αντίθεση με ό,τι συνέβη στη ζώνη του ευρώ, όπου υπήρξαν και περίοδοι αρνητικής μεταβολής. Το ελληνικό τραπεζικό σύστημα επέδειξε ισχυρές αντοχές στην διάρκεια της διεθνούς κρίσης, γεγονός στο οποίο συνετέλεσε και η παροχή άφθονης ρευστότητας από το Ευρωσύστημα με χαμηλό κόστος. Προϋπόθεση όμως για να διατηρήσει ο τραπεζικός τομέας αυτή την ανθεκτικότητά του και στο μέλλον, ιδιαίτερα εν όψει της σταδιακής απόσυρσης των έκτακτων μέτρων παροχής ρευστότητας, είναι η αντιμετώπιση της δημοσιονομικής κρίσης, η οποία επηρεάζει τις λειτουργίες του, και η αποκατάσταση της εμπιστοσύνης των αγορών στο μέλλον της οικονομίας. Ακόμη και τότε όμως, οι νέες συνθήκες που θα προκύψουν θα είναι πολύ διαφορετικές από εκείνες στις οποίες λειτουργούσαν οι τράπεζες στο παρελθόν. Η αξιοποίηση των μέχρι σήμερα διδαγμάτων της κρίσης θα οδηγήσει σε αναμόρφωση του εποπτικού πλαισίου, την οποία επεξεργάζεται η Επιτροπή της Βασιλείας. Οφείλουν λοιπόν οι ελληνικές τράπεζες να προσαρμοστούν στα νέα δεδομένα με διορατικότητα, λαμβάνοντας υπόψη και τις κυοφορούμενες αυτές αλλαγές. Στην παρούσα φάση επιβάλλονται: ● η διατήρηση σημαντικών περιθωρίων κεφαλαίου, πάνω από τα ελάχιστα που καθορίζουν οι εποπτικοί κανόνες, ● ο σχηματισμός επαρκών προβλέψεων για την κάλυψη του πιστωτικού κινδύνου, ● ο εξορθολογισμός των λειτουργικών εξόδων, ● η ευέλικτη και συνετή διαχείριση των διαθέσιμων πηγών χρηματοδότησης και ● κυρίως, η διαμόρφωση μιας μεσοπρόθεσμης στρατηγικής που θα προβλέπει, με ρεαλισμό και προνοητικότητα, συνεργασίες και συνενώσεις δυνάμεων. Τα υγιή χρηματοοικονομικά μεγέθη, η αποτελεσματική διαχείριση των κινδύνων και η δημιουργία μεγαλύτερων και πιο εύρωστων σχημάτων αποτελούν βασικές προϋποθέσεις για την ισχυροποίηση της ανθεκτικότητας των τραπεζών στις πιθανές αναταράξεις και την ομαλή πρόσβαση στις πηγές χρηματοδότησης. Θεωρώ ότι σε μεσοπρόθεσμο ορίζοντα η αναδιάταξη του τραπεζικού τομέα είναι αναπόφευκτη. Η Τράπεζα της Ελλάδος, από την πλευρά της, θα συνεχίσει να παρακολουθεί στενά και να παρεμβαίνει στις εξελίξεις, ώστε τα επόμενα δύσκολα βήματα να γίνουν με τον πιο αποτελεσματικό τρόπο.

Η οικονομική πολιτική Η οικονομική πολιτική μπροστά στις μεγάλες προκλήσεις προσανατολίστηκε σε αποφάσεις οι οποίες, αν εφαρμοστούν αποτελεσματικά και εμπλουτιστούν με τολμηρές διαρθρωτικές αλλαγές, θα θέσουν τις στέρεες βάσεις για τη σοβαρή και μακρά προσπάθεια που απαιτείται. Οι μέχρι στιγμής αποφάσεις στοχεύουν κυρίως στη μείωση του δημοσιονομικού ελλείμματος και στην αποκατάσταση της εμπιστοσύνης των αγορών στο μέλλον της οικονομίας. Όσον αφορά τον πρώτο στόχο, τα συμπληρωματικά μέτρα που εξαγγέλθηκαν στις αρχές Μαρτίου βρίσκονται στη σωστή κατεύθυνση και κρίθηκαν θετικά από τα θεσμικά όργανα της Ε.Ε.. Η αβεβαιότητα όμως και μετά την εξαγγελία των πρόσθετων μέτρων παρέμεινε ισχυρή. Οι αγορές εξακολούθησαν να τηρούν στάση αναμονής και επιφυλακτικότητας, όπως υποδηλώνει η μετέπειτα συνεχής άνοδος των περιθωρίων επιτοκίων. Η στάση αυτή των αγορών οφείλεται κατά βάση στο μεγάλο έλλειμμα εμπιστοσύνης και αξιοπιστίας που εξακολουθεί να αντιμετωπίζει η ελληνική οικονομία. Σ’ αυτό όμως προστίθενται οι ανησυχίες ως προς την ανταγωνιστικότητα και την ανάπτυξη της ελληνικής οικονομίας, δύο παραμέτρους από τις οποίες θα εξαρτηθεί η απρόσκοπτη εξυπηρέτηση του δημόσιου χρέους στο μέλλον. Με άλλα λόγια, οι αγορές εξακολουθούν να εστιάζουν την προσοχή τους στην δυναμική του χρέους. Με δεδομένες τις συνθήκες αυτές είναι ιδιαίτερα θετικό ότι η ελληνική κυβέρνηση

ζήτησε την ενεργοποίηση του μηχανισμού χρηματοδοτικής στήριξης. Εκτιμάται ότι η χρήση του μηχανισμού αυτού θα παίξει σημαντικό θετικό ρόλο στην υπέρβαση της κρίσης για τους ακόλουθους λόγους: 1ον. Βραχυχρόνια, εξασφαλίζει δανειακά κεφάλαια με σχετικά χαμηλό κόστος, αμβλύνει τις πιέσεις των αγορών και συμβάλλει στην εξομάλυνση των συνθηκών ρευστότητας και του τραπεζικού συστήματος. 2ον. Μεσοπρόθεσμα, η λειτουργία του μηχανισμού με τη συμμετοχή της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, της ΕΚΤ και του Δ.Ν.Τ. επιβάλλει αυστηρότερη πειθαρχία στην τήρηση των χρονοδιαγραμμάτων, προσφέρει πολύτιμη τεχνογνωσία στο σχεδιασμό και την εφαρμογή της οικονομικής πολιτικής και ενισχύει την εμπιστοσύνη των αγορών. 3ον. Μακροπρόθεσμα, το σχετικά χαμηλότερο κόστος δανεισμού μειώνει το ύψος των τόκων που θα επιβαρύνουν τις δημόσιες δαπάνες, διευκολύνοντας έτσι τη δημοσιονομική προσαρμογή. Στόχος του μηχανισμού στήριξης είναι να διευκολύνει και να εξασφαλίσει την πραγματοποίηση δομικών αλλαγών, οι οποίες είναι απολύτως αναγκαίες και θα έπρεπε να είχαν πραγματοποιηθεί εδώ και πολλά χρόνια. Σε καμία περίπτωση όμως δεν πρέπει η ύπαρξη του μηχανισμού να οδηγήσει σε εφησυχασμό και χαλάρωση των προσπαθειών. Το κύριο βάρος παραμένει στην πολιτεία, που έχει ακέραιη την ευθύνη να πείσει ότι η οικονομία έχει εισέλθει αμετάκλητα σε νέα τροχιά. Η συντεταγμένη και συνεπής εφαρμογή των όσων έχουν εξαγγελθεί θα συμβάλει στη σταδιακή βελτίωση του κλίματος. Για να αντιστρέψουμε οριστικά τις δυσμενείς τάσεις, πρέπει να υπερβούμε τον εαυτό μας και να εκπλήξουμε θετικά τις αγορές επιτυγχάνοντας βελτιώσεις μεγαλύτερες και από αυτές που έχουν προβλεφθεί. Συγκεκριμένα, θα έχει μεγάλη σημασία για το γενικότερο οικονομικό κλίμα, αν η δημοσιονομική εξυγίανση στο σκέλος των δαπανών προχωρήσει ακόμη περισσότερο από ό,τι μέχρι στιγμής προγραμματίζεται, ώστε να επιτευχθεί εφέτος μείωση του ελλείμματος μεγαλύτερη και του 5% του ΑΕΠ, ιδιαίτερα αν ληφθεί υπόψη ότι το έλλειμμα του 2009 αναθεωρήθηκε σε 13,6% και μπορεί να αναθεωρηθεί περαιτέρω. Η προσαρμογή αυτή είναι εφικτή αν επιδιωχθούν, με μεγαλύτερη αποφασιστικότητα και ταχύτερο βηματισμό, ο περιορισμός της σπατάλης και η συγχώνευση ή και κατάργηση φορέων του δημόσιου τομέα, που δεν προσφέρουν πραγματικό έργο. Η μείωση των δαπανών είναι άλλωστε η αρμόζουσα επιλογή για την επίτευξη των φιλόδοξων δημοσιονομικών στόχων και για τα επόμενα δύο έτη, δεδομένου ότι ενδεχόμενη περαιτέρω αύξηση των φορολογικών συντελεστών θα είχε δυσμενέστατες συνέπειες στην οικονομική δραστηριότητα. Θα πετύχαινε δηλαδή αποτελέσματα αντίθετα από τα επιθυμητά: συρρίκνωση αντί αύξησης των εσόδων. Η προτεινόμενη επιτάχυνση της δημοσιονομικής προσαρμογής ήδη από εφέτος, με περικοπή των δαπανών και εξορθολογισμό της λειτουργίας του δημόσιου τομέα θα εκπλήξει όντως θετικά τις αγορές και θα συμβάλει στην ταχύτερη αποκατάσταση της εμπιστοσύνης. Αυτό θα βοηθήσει να μειωθεί περαιτέρω το κόστος δανεισμού του Δημοσίου, με αλυσιδωτές ευνοϊκές επιδράσεις στο κόστος δανεισμού των τραπεζών και κατ’ επέκταση των επιχειρήσεων και των νοικοκυριών. Η Ελλάδα μπορεί και πρέπει να εισέλθει το συντομότερο δυνατόν σ’ ένα νέο ενάρετο κύκλο διαρκείας. Σήμερα, η δημοσιονομική εξυγίανση είναι το πρώτο και σημαντικότερο όπλο για την ανάπτυξη. Αλλά μόνη της δεν αρκεί. Η απάντησή μας στην κρίση πρέπει να έχει δίδυμη στόχευση, όπως δίδυμες ήταν και οι αιτίες που μας οδήγησαν εδώ. Η δημοσιονομική εξυγίανση πρέπει δηλαδή να συνοδευθεί από μια συστηματική προσπάθεια για την ανάκτηση της απολεσθείσας ανταγωνιστικότητας, με την επιδίωξη συγκεκριμένων ποσοτικών στόχων ετησίως. Στις παρούσες εξάλλου συνθήκες, το μοντέλο ανάπτυξης της χώρας δεν μπορεί να βασιστεί στην κατανάλωση, ιδιωτική και δημόσια, όπως έγινε δυστυχώς στο παρελθόν. Πρέπει, αντίθετα, να στηριχθεί στις επενδύσεις και τις εξαγωγές. Η ελληνική οικονομία, από τις πιο εσωστρεφείς στην Ευρώπη, πρέπει τώρα να ενισχύσει την εξωστρέφειά της. Αυτό όμως θα είναι αδύνατο αν δεν υπάρξει ουσιαστική αποκατάσταση της ανταγωνιστικότητας, με τολμηρές διαρθρωτικές αλλαγές. Στόχοι των αλλαγών αυτών πρέπει να είναι: α. Ο αναπροσανατολισμός του παραγωγικού προτύπου με έμφαση σε δυο αλληλένδετα στοιχεία: πρώτον, τις επενδύσεις

που αυξάνουν την παραγωγικότητα και, δεύτερον, τον εξαγωγικό προσανατολισμό. β. Η ανταγωνιστική λειτουργία των αγορών προϊόντων και εργασίας, ώστε αφενός η εξέλιξη στο κόστος εργασίας ανά μονάδα προϊόντος να υποστηρίζει τη βελτίωση της ανταγωνιστικότητας και τη δημιουργία θέσεων εργασίας και αφετέρου το κόστος αυτό να μη μεταφέρεται αδικαιολόγητα στις τελικές τιμές των αγαθών και των υπηρεσιών. γ. Η βελτίωση του περιβάλλοντος μέσα στο οποίο ασκείται η επιχειρηματική δραστηριότητα με την καταπολέμηση της γραφειοκρατίας, την εξάλειψη της διαφθοράς και τον εκσυγχρονισμό των λειτουργιών της δημόσιας διοίκησης. δ. Η ταχεία και αποτελεσματική αξιοποίηση των διαθέσιμων κοινοτικών πόρων του Εθνικού Στρατηγικού Πλαισίου Αναφοράς. ε. Η προώθηση της καθαρής ή «πράσινης» ανάπτυξης και η αλλαγή του σημερινού προτύπου παραγωγής και κατανάλωσης ενέργειας. στ. Η αναβάθμιση της παιδείας και η ενθάρρυνση της καινοτομίας, της έρευνας και της επιχειρηματικότητας. *** Οι αλλαγές που απαιτούνται είναι εξαιρετικά επείγουσες. Τα μεγάλα προβλήματα που επί τόσα χρόνια διστάσαμε να αντιμετωπίσουμε βρίσκονται τώρα μπροστά μας. Γι’ αυτό είναι ιστορικές οι ευθύνες που οφείλουμε όλοι να αναλάβουμε μπροστά στη μεγάλη πρόκληση. Ο δρόμος για την έξοδο από την κρίση θα είναι μακρύς και δύσβατος. Θα χρειαστούν λοιπόν περισσότερες και μεγαλύτερης διάρκειας προσπάθειες από όλους. Η πορεία των επόμενων χρόνων θα προσδιοριστεί σε μεγάλο βαθμό από το στόχο που θα επιλέξουμε και από την προσήλωσή μας σ’ αυτόν. Θέλουμε μια Ελλάδα εγκλωβισμένη σε μια ισορροπία χαμηλών δυνατοτήτων ή μια Ελλάδα σύγχρονη και δυναμική; Και επειδή ασφαλώς θέλουμε το δεύτερο, είναι βέβαιο ότι δεν μπορούμε πλέον να πορευθούμε με τις συνταγές του παρελθόντος, δηλαδή: ● με μυωπική επιλογή του παρόντος εις βάρος του μέλλοντος, ● με καταναλωτική συμπεριφορά, στα όρια του ευδαιμονισμού, που υπερβαίνει κατά πολύ τις παραγωγικές δυνατότητες της οικονομίας, ● με επιλεκτική και κατά το δοκούν εφαρμογή των θεσμών και των νόμων, ● με μετάθεση των ευθυνών στους άλλους, ● με άρνηση κάθε προσπάθειας για οικοδόμηση συναίνεσης, ● με ιδεοληπτικές ερμηνείες της πραγματικότητας, ● με την απαίτηση της διατήρησης κεκτημένων που αντιστρατεύονται το συμφέρον της κοινωνίας στο σύνολό της, με κοντόφθαλμη επιδίωξη του εύκολου κέρδους στο βραχύτερο χρονικό διάστημα. Όλα αυτά πρέπει να αλλάξουν, αν θέλουμε να ξεπεράσουμε την παρούσα βαθιά κρίση. Πρέπει τώρα να μετατοπίσουμε την έμφαση στο μέλλον και να πραγματοποιήσουμε με γρήγορο βηματισμό τις αναγκαίες μεταρρυθμίσεις. Η σημερινή κρίση δεν μοιάζει σε τίποτα με όσα γνωρίζαμε μέχρι σήμερα, τουλάχιστον στη μεταπολεμική μας ιστορία. Και δεν μπορεί να αντιμετωπιστεί με λογικές άλλων εποχών. Η συνειδητοποίηση του μεγέθους των προβλημάτων από όλους μας θα συμβάλει στην οικοδόμηση της κοινωνικής συναίνεσης, που είναι αναγκαία στη δύσκολη πορεία που έχουμε μπροστά μας. Μια πορεία που θα στηρίξει τις αναπτυξιακές προοπτικές της οικονομίας, διασφαλίζοντας έτσι την κοινωνική συνοχή. Εδώ αναδεικνύεται ο σύνθετος ρόλος που αναλαμβάνει σήμερα η κυβέρνηση, η οποία καλείται, με επιμονή και αποτελεσματικότητα, να υπερβεί εμπόδια, να κάμψει αγκυλώσεις του παρελθόντος, να ανοίξει νέους δρόμους και να καταδείξει με πειστικότητα ότι το τελικό όφελος από τη μακρά προσπάθεια θα υπερβεί κατά πολύ το κόστος που καλούμεθα να καταβάλουμε στη διαδρομή. Οι μέχρι σήμερα αποφάσεις της είναι ελπιδοφόρες, καθώς η οικονομική πολιτική στρέφεται σταδιακά προς αυτές τις κατευθύνσεις και επιχειρεί να χαράξει μια νέα πορεία. Στην πορεία αυτή θα πρέπει να έχει την υποστήριξη όλων. Η διαδρομή θα είναι μακρά και επίπονη. Δεν υπάρχει όμως άλλη επιλογή. Έχουμε ιστορικό καθήκον να τη διανύσουμε έως το τέλος, επιστρατεύοντας δυνάμεις, ικανότητες και χαρίσματα που υπάρχουν σ’ αυτή τη χώρα και έχουν αναδειχθεί σε άλλες περιόδους κρίσης στο παρελθόν, με θαυμαστά αποτελέσματα.


26

TETAPTH 5 ΜΑΪΟΥ 2010

∆IA∆POMEΣ Γέφυρα με την προϊστορία…

στη Λέσβο Γράφει ο MAKHΣ AΞIΩTHΣ axiotismakis.blogspot.com

∆ιαδροµή 37 Γύρω από την Αγία Παρασκευή 22

Το γεφύρι

ο ανατολικό όριο του «αρχαίου τόπου» είναι ο Τσικνιάς. Ο δρόμος συναντά την μεγάλη γέφυρα της Κρεμαστής, 8,55 μ. ύψος, της πρώιμης Τουρκοκρατίας, κατασκευασμένη από υλικό του αρχαίου ναού και μιας παλαιοχριστιανικής. Κοντά στο ποτάμι υψώνεται ένας λοφίσκος, επίπεδος στην κορυφή, με κάθετα βράχια ένα γύρω και πρόσβαση από τα ανατολικά. Έχει έναν Άι-Λια επάνω του (θέση 37). Γεμάτος από άγραφα όστρακα αγγείων, έμοιαζε οχυρωμένος, άγνωστο πότε. Αρκετά χειροποίητα κομμάτια, μυλόλιθοι και εργαλεία από πυριτόλιθο, πρόσθεταν ακόμη μια προϊστορική θέση στην περιοχή. Κάτω από αυτόν, δίπλα στο πανάρχαιο πηγάδι, υπάρχουν όστρακα από μελαμβαφή αγγεία. Απέναντι από το δρόμο, δυτικά, βρίσκεται μια μικρή Παναγιά (θέση 38). Γύρω της έχει άφθονη κεραμική και στο μικρό πηγάδι ακουμπά μια μυλόπετρα από ελαιόμυλο (τραπέτο). Βλέπουμε την τεράστια περιοχή, που εύφορη κατοικήθηκε πυκνά, στα όρια της σημερινής κωμόπολης.

Τ

Ο λόφος του Άι-Λια

... με τους μυλόλιθους

Η Παναγίτσα

Στην Περιοχή

... και το πηγάδι


27

TETAPTH 5 ΜΑΪΟΥ 2010

Εγκαταλείπουν τα πανεπιστήμια 7.000 σπουδαστές κάθε χρόνο

«Αιώνιος» ένας στους δύο φοιτητές ε σύνολο 596.964 φοιτητών και σπουδαστών της τριτοβάθμιας εκπαίδευσης, οι 303.026 είναι εγγεγραμμένοι πέραν των κανονικών εξαμήνων φοίτησης. Με λίγα λόγια, σε κάθε 10 «ενεργούς» φοιτητές ΑΕΙ - ΤΕΙ αντιστοιχούν άλλοι 10 που έχουν καθυστερήσει τις σπουδές τους. Οι εγγεγραμμένοι φοιτητές των πανεπιστημίων και των ΤΕΙ της χώρας μας είναι 596.964 σύμφωνα με τα επίσημα στατιστικά στοιχεία (ΕΣΥΕ). Οι 367.034 φοιτούν στα πανεπιστήμια και οι

Σ

Mικρό Σχολειό Tη σελίδα επιµελείται ο ΠANAΓIΩTHΣ ΣKOPΔAΣ

Βιβλίο & Σχολείο Γιάννης Μυλόπουλος Παιδεία... μαχών Πρόλογος: Χρήστος Τσολάκης Εκδόσεις Ελληνικά Γράμματα Αθήνα 2010, σελ. 160

αυτό του ΤλοοΓυι,άβιβλίο ννη Μυλόπο υκαθηγητή στο Τμήμα Πολιτικών Μηχανικών της Πολυτεχνικής Σχολής του Α.Π.Θ., συγκεντρώνει κείμενά του, τα οποία αποτελούν σχόλια γύρω από επίκαιρα και «καυτά» θέματα της παιδείας και του εκπαιδευτικού μας συστήματος: ο νόμος-πλαίσιο, η αναθεώρηση του άρθρου 16, η βάση του 10 για την εισαγωγή στην τριτοβάθμια εκπαίδευση, οι ρυθμίσεις για τα Κέντρα Ελευθέρων Σπουδών, το θέμα του ασύλου και της αυτοδιοίκησης των πανεπιστημίων, η χρήση βίας και οι μέθοδοι καταστολής, ο ξυλοδαρμός του Κύπριου σπουδαστή Αυγουστίνου Δημητρίου και

η δολοφονία του Αλέξανδρου Γρηγορόπουλου... Πρόκειται για κείμενα δομημένα γύρω από οκτώ κεφάλαια, με έντονη κριτική και επικριτική διάθεση, γύρω από την υπόθεση της εκπαίδευσης και της παιδείας· δύο έννοιες τις οποίες ο συγγραφέας διαχωρίζει, υποστηρίζοντας ότι η εκπαίδευση δεν είναι προσανατολισμένη έτσι ώστε να υπηρετεί την Παιδεία. «Καιρός να διασταλούν οι δύο λέξεις (εκπαίδευση και παιδεία)», παρατηρεί στον πρόλογό του ο Χρήστος Τσολάκης, καθηγητής Α.Π.Θ., «ως προς το ειδικό εννοιολογικό βάρος, με το οποίο η καθεμιά τους είναι φορτισμένη (ή πρέπει να είναι φορτισμένη), και να πάρουν τις σωστές τους σημασιακές διαστάσεις. Ο Μυλόπουλος ανοίγει το δρόμο και προσανατολίζει.»

229.930 στα ΤΕΙ. Ωστόσο από το σύνολο αυτό, περίπου το 51% χαρακτηρίζονται ως «μη ενεργοί», καθώς βρίσκονται πέραν των κανονικών χρόνων φοίτησης, είτε έχουν καθυστερήσει να πάρουν το πτυχίο τους είτε έχουν εγκαταλείψει οριστικά τις σπουδές τους. Το ζήτημα της καθυστέρησης των σπουδών είναι βεβαίως σοβαρό γιατί οι αριθμοί είναι συντριπτικοί. Ωστόσο τα πράγματα γίνονται ανησυχητικά αν κανείς «φωτίσει» μια πλευρά η οποία μένει συνήθως αθέατη, καθώς δεν καταγράφεται πουθενά. Αναφερόμαστε στην οριστική εγκατάλειψη των σπουδών, που όλα δείχνουν ότι αφορά σημαντικό τμήμα του φοιτητικού πληθυσμού. Την περίοδο 2002/’03 -

Ενδιαφέρουν… Μαθητικός διαγωνισμός για τους πρόσφυγες Αρμοστεία του ΟΗΕ για τους Πρόσφυγες και ΗΎπατη η Επιτροπή Ευαισθητοποίησης των Νέων, στο πλαίσιο των δραστηριοτήτων τους με στόχο την ενημέρωση και ευαισθητοποίηση των νέων ανθρώπων στο προσφυγικό ζήτημα και με αφορμή την Παγκόσμια Ημέρα Προσφύγων στις 20 Ιουνίου, διοργανώνουν Διαγωνισμό Έκθεσης για τους μαθητές οι οποίοι φοιτούν στην ΣΤ΄ τάξη των δημοτικών σχολείων και Διαγωνισμό Ζωγραφικής για τους μαθητές οι οποίοι φοιτούν στην Ε΄ τάξη των δημοτικών σχολείων της χώρας. Το θέμα του φετινού Διαγωνισμού αφορά στην αρμονική κοινωνική συμβίωση με τους πρόσφυγες και τους μετανάστες. Η ακριβής διατύπωση του θέματος έχει ως εξής: Τίτλος Έκθεσης: «Όλοι μαζί: διαφορετικοί και ίσοι μπορούμε να ζήσουμε αρμονικά» Τίτλος Ζωγραφικής: «Με τα χρώματα και τις μπογιές μου ... ζωγραφίζω μια γειτονιά όπου όλοι μπορούν και ζουν αρμονικά, αξιοποιώντας τα διαφορετικά χαρακτηριστικά τους (γλώσσα, θρησκεία, ήθη και έθιμα)»

Όροι συμμετοχής στο Διαγωνισμό Όσοι μαθητές επιθυμούν, μπορούν να λάβουν μέρος στο Διαγωνισμό με τον εξής τρόπο: α. Μαθητές της ΣΤ΄ τάξης με Έκθεση (Σκέφτομαι και Γράφω) β. Μαθητές της Ε΄ τάξης με Ζωγραφική σε χαρτί διαστάσεων 25 Χ 35 εκατοστά Αναλυτικές πληροφορίες, σε όλα τα σχολεία πρωτοβάθμιας κεπαίδευσης και στην ιστοσελίδα www. unhcr.gr/.

2005/’06 κατά μέσο όρο ο συνολικός αριθμός των εισακτέων στα πανεπιστήμια ήταν περίπου 40.000 ετησίως. Τέσσερα χρόνια αργότερα, την περίοδο 2006 - 2008, ο αριθμός των πτυχιούχων ήταν κατά μέσο όρο 33.000 ετησίως. Αυτό σημαίνει ότι περίπου 7.000 φοιτητές εγκαταλείπουν κάθε χρόνο τις σπουδές τους οριστικά. Ουσιαστικά, περίπου το 17% όσων πετυχαίνουν την εισαγωγή τους κάθε χρόνο στα ΑΕΙ δεν αποφοιτούν ποτέ. Καθόλου καλύτερα, βέβαια, δεν είναι τα πράγματα στα Τεχνολογικά Εκπαιδευτικά Ιδρύματα (ΤΕΙ). Εδώ οι αναλογίες είναι εκρηκτικές. Ενώ ο αριθμός των εισακτέων την περίοδο 2002/’03 2005/’06 ήταν κατά μέσο όρο 40.000 ετησίως, τέσ-

σερα χρόνια αργότερα, την περίοδο 2006 2009, ο αριθμός των πτυχιούχων ήταν κατά μέσο όρο 18.000 ετησίως. Η αντιμετώπιση του αυξημένου κόστους σπουδών - που ξεπερνάει για το φοιτητή που σπουδάζει εκτός περιοχής κατοικίας τις 8.000-9.000 ευρώ ετησίως - σε συνδυασμό με την ανεύρεση εργασίας παράλληλα με την όχι πάντα επιτυχή προσπάθεια παρακολούθησης των μαθημάτων, αλλά και ο σχετικός ρόλος του πτυχίου των παραπάνω σχολών στη μελλοντική επαγγελματική πορεία των αποφοίτων σε συνδυασμό με την εσωτερίκευση των αμφίβολων επαγγελματικών προοπτικών, είναι πολύ πιθανό να εκκολάπτουν την καθυστέρηση ή την εγκατάλειψη των σπουδών για εκείνο το μέρος του φοιτητικού πληθυσμού για το οποίο αφενός οι παρατεταμένες σπουδές κοστίζουν ακριβά, αφετέρου η είσοδος στην παραγωγή και η πρόωρη επαγγελματοποίηση μετατρέπεται σε αναπόφευκτη στρατηγική επιβίωσης ανατρέποντας έτσι την προοπτική ολοκλήρωσης των σπουδών. (Δημοσιεύτηκε στην εκπαιδευτική πύλη «alfavita».)

Υποτροφίες για θετικές επιστήμες κληροδότημα «Ζωής Σούτσου» προκηρύσσει διαγωΤονισμό για τη χορήγηση πέντε υποτροφιών σε πτυχιούχους των θετικών επιστημών των ανωτάτων εκπαιδευτικών ιδρυμάτων πανεπιστημιακού τομέα της Αθήνας ήτοι των Τμημάτων Φυσικής, Χημείας, Μαθηματικών, Βιολογίας, Γεωλογίας και Γεωπεριβάλλοντος και Πληροφορικής και Τηλεπικοινωνιών του Εθνικού και Καποδιστριακού Πανεπιστημίου Αθηνών για το ακαδημαϊκό έτος 2008 - 2009, για μεταπτυχιακές σπουδές στο εσωτερικό. Η μηνιαία χορηγία θα είναι 500 ευρώ. Η δε καταβολή της υποτροφίας θα αρχίσει κατά το ακαδημαϊκό έτος 2008 2009 και θα έχει διάρκεια ένα έτος, ανάλογα με τον κύκλο σπουδών και εφόσον επαρκούν τα έσοδα του Κληροδοτήματος και η πορεία των σπουδών είναι πολύ καλή. Ο διαγωνισμός θα γίνει στις 8 Ιουνίου 2010 ημέρα Τρίτη και ώρα 08:00 π.μ. στην Αθήνα, στο κτήριο του υπουργείου Παιδείας, Διά Βίου Μάθησης και Θρησκευμάτων (Ανδρέα Παπανδρέου 37 στο Μαρούσι) και από Εξεταστική Επιτροπή. Οι υποψήφιοι μπορούν να υποβάλλουν τις αιτήσεις τους στο υπουργείο Παιδείας, Διά Βίου Μάθησης και Θρησκευμάτων, Διεύθυνση Διοικητικού, Τμήμα Διαχείρισης και Μισθοδοσίας, Γραφείο Κληροδοτημάτων (αριθ. Γραφ. 2045, δεύτερος όροφος) το αργότερο 20 ημέρες πριν από την ημέρα που έχει οριστεί για τη διενέργεια του διαγωνισμού, δηλαδή μέχρι και τη 18η Μαΐου 2010 και να αναφέρουν το τμήμα από το οποίο αποφοίτησαν, καθώς και τη διεύθυνση κατοικίας τους και το τηλέφωνο. Το κείμενο της προκήρυξης καθώς και η έντυπη αίτηση θα καταχωρηθούν στην ιστοσελίδα του υπουργείου: www.ypepth.gr/Προκηρύξεις-Διαγωνισμοί/Κληροδοτήματα.


!

AΘΛHTIΣMOΣ Tη σελίδα επιµελούνται ο MANΩΛHΣ ΛAΓOYTAPHΣ και ο ΒΑΓΓΕΛΗΣ ΠΑΠΑΝΤΩΝΗΣ

ΑΕΛΚ Έκρηξη χαράς και ικανοποίησης στο Λεκανοπέδιο, μετά το επιβλητικό 4-0 επί του Αιολικού και πολλά χαμόγελα την επόμενη μέρα

TETAPTH 5 ΜΑΪΟΥ 2010 Τις εννέα έφτασαν οι συμμετοχές στο Εργασιακό Πρωτάθλημα Ποδοσφαίρου, που διοργανώνει ο Αθλητικός Οργανισμός του Δήμου Μυτιλήνης. Εμπορικός Σύλλογος, Νοσοκομείο, El.AS.com, Δήμος Μυτιλήνης, Αεροδρόμιο, Πανεπιστήμιο Αιγαίου, Αστυνομία, Λιμεναρχείο και Μεταφορές Λέσβου, θα συμμετάσχουν κανονικά, ενώ τα Μέσα Μαζικής Ενημέρωσης φέτος, θα καλύψουν απλά ειδησεογραφικά τους αγώνες.

Γύρο θριάμβου στον Ωρωπό! ετά και τη νίκη επί του Αιολικού, στην Καλλονή αναζητούν ένα μόλις βαθμό ώστε να κάνουν και μαθηματικά δικό τους το πρωτάθλημα. Η επόμενη μέρα του θριάμβου επί της ομάδας της Μυτιλήνης, βρίσκει άπαντες χαρούμενους στο Λεκανοπέδιο και προετοιμάζονται για τη μεγάλη φιέστα στο τελευταίο παιχνίδι με τον Αήττητο Σπάτων. Μετά το τελευταίο σφύριγμα του διαιτητή Βάτσιου, όλοι μαζί, παίκτες, τεχνική ηγεσία, διοίκηση και φίλαθλοι, πανηγύρισαν με την ψυχή τους το «χρυσό τρίποντο» και μεθυσμένοι από χαρά, ανυπομονούσαν να σηκώσουν την κούπα, που θα σημάνει αυτόματα και την άνοδο της ομάδας στη Γ΄ Εθνική. Μάλιστα, ο δήμαρχος Καλλονής, Δημήτρης Φαναραδ έλλ ης, ο οποίος παρακολούθησε το ντέρμπι παρέα με τον αντινο-

ρόστερ την επόμενη αγωνιστική περίοδο.

Μ

Βέρρος: «Η επόμενη μέρα αναμένεται ζοφερή…»

μάρχη Θεόδωρο Βαλσαμίδη, πήγε μετά το τέλος του αγώνα, στα αποδυτήρια της ομάδας ώστε να πανηγυρίσει και εκείνος, ενώ στη συνέχεια ανακοίνωσε στους παίκτες ότι θα μοιραστεί πριμ από τον ίδιο 1.000 ευρώ, ως ανταμοιβή για τη μεγάλη προσπάθεια και τα νικηφόρα αποτελέσματα. Μάλιστα όλοι χειροκρότησαν θερ-

μά το δήμαρχο για το δώρο που τους έκανε, δείγμα ότι και η δημοτική αρχή βρίσκεται κοντά στην ομάδα.

Αντωνίου: «Είναι δικό μας!» Μαζί με τους παίκτες, σαν τρελός πανηγύρισε και ο τεχνικός της ΑΕΛΚ, Σωτήρης Αντωνίου, ο οποίος ζούσε την απόλυτη

ευτυχία, δεχόμενος απ’ όλους τα συγχαρητήρια για την πορεία της ομάδας, αλλά και για την εμφατική νίκη επί του Αιολικού. Ο προπονητής έδειξε σίγουρος ότι η Καλλονή θα κατακτήσει τουλάχιστον το βαθμό, που απαιτείται για την κατάκτηση του πρωταθλήματος, και κάνει ήδη τα πρώτα σχέδια για τη στελέχωση του

Η λήξη του ματς, βρήκε τον πρόεδρο της ΑΕΛΚ στο κέντρο του γηπέδου, μακριά από τα επινίκια, να προσπαθεί να συνειδητοποιήσει πόσο κοντά βρίσκεται πλέον η ομάδα του στην επίτευξη του στόχου. Ο Ταξιάρχης Βέρρ ος δήλωσε στο «Ε»: «Προσθέσαμε τρεις βαθμούς και πλέον θα πάμε στον Ωρωπό ώστε να κάνουμε το καθήκον μας, να πάρουμε το αποτέλεσμα που χρειαζόμαστε και να επιτύχουμε το στόχο μας. Θα είναι ακόμα ένα δύσκολο ματς, στο οποίο θα παίξουμε τη μπάλα μας

και ελπίζω να κερδίσουμε. Η επόμενη μέρα αναμένεται ζοφερή…»

Πιθανό χρηματικό πρόστιμο Το φύλλο αγώνα «καίει» την ΑΕΛΚ πάντως, αφού ο διαιτητής Βάτσιος έγραψε στις παρατηρήσεις του ότι ο Γιώργος Μαλλής και ο Αντώνης Γώγος, μέλη της διοίκησης των Καλλονιατών, που ήταν δηλωμένοι στο φ.α., επιτέθηκαν λεκτικά και εξύβρισαν τη διαιτητική τριάδα κατά την ανάπαυλα του ημιχρόνου. Έτσι, αναμένεται να πέσει βαρύς ο πέλεκυς από την Πειθαρχική Επιτροπή της ΕΠΟ, που θα συνεδριάσει τις προσέχεις ημέρες, με τα χρηματικά πρόστιμα να θεωρούνται δεδομένα.

ΠΑΛΗ

Χάλκινο για τον Κεφάλα! έλειψαν τα μετάλλια για τους Δενπαλαιστές του Άτλαντα Μυτιλήνης και στο Πανελλήνιο Πρωτάθλημα της κατηγορίας Παίδων. Οι αγώνες έγιναν στο κλειστό γυμναστήριο των Άνω Λιοσίων και ο Άτλας μετείχε με δύο αθλητές, το Μιχάλη Κεφάλα, που κατέκτησε την 3η θέση και το χάλκινο μετάλλιο, και το Βασίλ η Διαμαντίδη που κατετάγη στην 5η θέση. Ο Κεφάλας, που πριν 10 μέρες στο Πανελλήνιο Σχολικό Πρωτάθλημα, ήταν στην 5η θέση, βελτίωσε την απόδοσή του και πήρε δίκαια το μετάλλιο. Ο Διαμαντίδης ήταν δύο χρόνια μικρότερος από όλους τους αντιπάλους του, αλλά κρίθηκε η συμμετοχή του απαραίτητη, για να αποκτήσει εμπειρίες αγώνων, και τα κατάφερε πολύ κα-

λά με την 5η θέση του. Επόμενη διοργάνωση για τους παλαιστές του Άτλαντα, είναι το Πανελλήνιο Πρωτάθλημα της κατηγορίας Εφήβων. Επειδή όμως οι αγώνες ήταν προγραμματισμένο να ξεκινήσουν δύο μέρες πριν τις πανελλαδικές εξετάσεις, ο Άτλας με έγγραφο του προς την ομοσπονδία, ζητούσε τη μετάθεση των αγώνων μετά το πέρας των εξετάσεων. Το αίτημα αυτό έγινε δεκτό κι έτσι το Πανελλήνιο των Εφήβων θα διεξαχθεί από 19 έως 20 Ιουνίου στο Κιλκίς. Με αυτή την εξέλιξη, θα μπορέσουν να πάρουν μέρος και οι πρωταθλητές μας Γ. Διαμαντίδης, Ν. Βέτσος και Ν. Βάρ κας, που σε αντίθετη περίπτωση, δε θα μετείχαν λόγω των εξετάσεων.

ΒΟΛΕΪ

Δύσκολη η πρόκριση για τον Ερμή πλέον πρέπει να θεωρείται η πρόκριση της Δύσκολη ομάδας Κορασίδων του Ερμή Παμφίλων, που συμ-

Πολύ καλή παρουσία είχε ο Μυτιληνιός παλαιστής του Άτλαντα, Μιχάλης Κεφάλας, κατακτώντας το χάλκινο μετάλλιο στο Πανελλήνιο Πρωτάθλημα

μετέχει στην ημιτελική φάση του Πανελληνίου Πρωταθλήματος, που πραγματοποιείται στο γυμναστήριο του Ρέντη. Ο πρωταθλητής Λέσβου δεν ξεκίνησε την πρεμιέρα, όπως θα περίμεναν όλοι, χάνοντας από την Άρτεμις Κορυδαλλού με σκορ 3-0 σετ, απολύτως δίκαια και καθαρά, αφού η αντίπαλος του είναι το μεγάλο φαβορί για την κατάκτηση της πρώτης θέσης, αλλά και του πρωταθλήματος στην κατηγορία των Κορασίδων. Παρόλα αυτά, η ομάδα του Δημήτρη Βογιατζή, προσπάθησε να φανεί δυνατή και πάλεψε μόνο στο τρίτο σετ, το οποίο όμως δεν μπόρεσε να το πάρει και μοιραία ήρθε η ήττα. Τα σετ του παιχνιδιού ήταν 25-15, 25-18, 25-21, με τα κορίτσια του Ερμή να κερδίζουν μόνο εμπειρίες από αυτό το παιχνίδι.

Καθοριστικό Μπορεί η πρόκριση να φαντάζει δύσκολη για τον Ερμή, όμως υπάρχει μία ακόμη ευκαιρία για την ομάδα, που θα προσπαθήσει να εξανεμίσει και τις τελευταίες ελπίδες της, προκειμένου να κατακτήσει τη δεύτερη θέση που θα τη στείλει στα ημιτελικά της διοργάνωσης. Για να γίνει αυτό, θα πρέπει να κερδίσει πάση θυσία το σημερινό παιχνίδι με την ομάδα του Άργους. Αν το πετύχει, τότε με νέα νίκη στο τελευταίο παιχνίδι με τη Χαλκίδα, ο Ερμής θα τα παίξει όλα για όλα για τη δεύτερη θέση, την οποία μπορεί να κατακτήσει, αφού η ομάδα της Εύβοιας ξεκίνησε με νίκη το πρωτάθλημα (3-1 το Άργος) και είναι μια ομάδα κομμένη και ραμμένη στα μέτρα του λεσβιακού σωματείου.


29

ΤΕΤΑΡΤΗ 5 ΜΑΪΟΥ 2010

ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΗ

ΑΙΘΟΥΣΕΣ EKΔHΛΩΣEΩN CATERING ΛEMBOYPΓEIO

ΖΩΝΤΑΝΗ ΜΟΥΣΙΚΗ ΗΜΕΤΕΡΟΝ Λαδάδικα Ανοιχτά από Παρασκευή έως Σάββατο Τηλ. 22510 45100 Κιν. 6932-520999

Παναγιούδα, Mυτιληνής Tηλ. 22510 32222 Kιν. 6948580463

ΞENOΔOXEIO ZAΪPA - KTHMA EΛIA & ΘAΛAΣΣA Σκάλα Λουτρών Tηλ. 22510 91100

EΔEΣMATOΠOIEIO

EΣTIATOPIA ΗΛΙΟΤΡΟΠΙΟ Ξενοδοχείο, μπαρ, εστιατόριο Καθημερινά ανοιχτά μεσημέρι βράδυ Παρασκευή - Σάββατο βραδιές πιάνου Τηλ. για reserve 22510 45857, 44466

EMΠYPIEΣ Zυθεστιατόριο Κάθε μέρα εκτός Δευτέρας και μεσημέρι Λαδάδικα Tηλ. 22510 45100

Catering and fast services Aλυφαντά, Tηλ. 22510 41122

KABEΣ - ΠOTOΠOIIEΣ ΚΑΒΑ ΣΑΝΤΟ Παράκαμψη Μόριας Τηλ. 22510 32810 Ηλ. Βενέζη 10, Μυτιλήνη Τηλ. 22510 43543 Πέτρα τηλ: 22530 41830 E-mail: SANTO1@OTENET.GR

ΣΠΟΡ

ΛEMBOYPΓEIO Παναγιούδα, Mυτιλήνης Tηλ. 22510 32222 Kιν. 6948580463

ΤΑΚΗΣ Ψαροταβέρνα Παναγιούδα Τηλ. 22510 31342

FOUR SEASONS by MAYOΤTE

5x5 SPANOS Γήπεδα Ποδοσφαίρου 5x5 ή 8x8 Εθν. Οδός Μυτιλήνης - Παναγιούδας Tηλ. 22510 32774 & 6948591839 & Κιν. 6942964208

Bistro - piano restaurant Tηλ. 6979325911

ΠΑΡΚΟ (ΤΟ) Πάρκο Αγίας Ειρήνης Tηλ. 22510 23810 & 22510 28177

ΒΑΓΙΕΣ Ταβέρνα Ακρωτήρι Τηλ. 22510 43532

ΠΗΓΑΔΑΚΙΑ Πηγαδάκια Γέρας. Ζωντανή Μουσική κάθε Παρασκευή και Σάββατο Τηλ. 2251093484 & 6973741809

ΒΑΦΕΙΟΣ Ταβέρνα Ανοιχτά κάθε Σάββατο βράδυ, Κυριακή μεσημέρι & γιορτές μεσημέρι. Tηλ. 22530 71752

CAFÉ-BAR FOUR SEASONS by MAYOΤTE Kανόνι Θερμής Tηλ. 22510 71971

ΠΑΡΚΟ (ΤΟ) Πάρκο Αγίας Ειρήνης Tηλ. 6932520999

OCEANIS Πλωμάρι Τηλ. 22520 31925

ΨΗΤΟΠΩΛΕΙΑ ΑΣΤΡΟ (ΤΟ) Ερμού 5 Τηλ. 22510 44540

ΠΙΤΑ ΜΑΚΗΣ Πλατεία Αλυσίδας Delivery: 22510 42397 & 42597 Tώρα και online παραγγελίες www.pita-makis.gr

ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΑ ΜΑΣΚΩΤΙΤΣΑ ΑΛΚΑΙΟΥ 2 Μυτιλήνη Τηλ. 22510 26181 2o κατάστημα: Π. Κουντουριώτη 11 και Ερμού 16 Τηλ. 22510 47700

Aφεντούλης Iωάννης Nέες Kυδωνιές Τηλ. 22510 94040, 94101

ΚΑΤΟΙΚΙΑ ΔΟΜΗΣΗ KATAΣKEYAΣTIKEΣ ETAIPEIEΣ ΠPAΞIΣ A.E. Πωλήσεις κατασκευές Tηλ. 22510 44242

ΣΓOYPEΛΛHΣ Aργύρη Eφταλιώτη 13 Tηλ. 22510 26777

BLUE LINE A. Kαλλονή Τηλ. 22530 29277 B. Xίος, Kαρφά 34, Kοντάρι Tηλ. 22710 33470

ΑΦΟΙ ΑΣΗΜΑΚΗ ΧΑΤΖΗΜΑΝΩΛΑΚΗ Ικτίνου 2, Τηλ. 22510 41244 & 6947202221

ΕΤΟΙΜΟ ΣΚΥΡΟΔΕΜΑ STAR BETON Βιομηχανία έτοιμου σκυροδέματος και δομικών υλικών με πιστοποίηση ISO-9001 Λακέρδα Αλυφαντών, Μυτιλήνη Τηλ. 22510 46446 - 22510 46776 Φαξ 22510 46756

ΟΙΚΟΔΟΜΙΚΕΣ EΡΓΑΣΙΕΣ ΚΟΚΩΝΗΣ ΒΛΑΣΗΣ ΓΕΝΙΚΕΣ ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΙΚΕΣ ΕΡΓΑΣΙΕΣ ΓΙΑ ΚΤΗΡΙΑ (ΝΕΕΣ ΕΡΓΑΣΙΕΣ, ΠΡΟΣΘΗΚΕΣ, ΜΕΤΑΤΡΟΠΕΣ ΚΑΙ ΑΝΑΚΑΙΝΙΣΕΙΣ) Τηλ. 6932392591

ΕΠΙΔΙΟΡΘΩΣΕΙΣ ΜΙΚΡΟΣΥΣΚΕΥΩΝ Service και επιδιορθώσεις μικρών ηλεκτρικών συσκευών, αλυσοπρίονων, μηχανών πετρελαίου, βενζινοκινητήρων κ.λπ.. Παραλαβή και παράδοση στο χώρο σας. Πληρ. τηλ. 6949079052, κ. Γιώργος.

YΛIKA ΟΙΚΟΔΟΜΩΝ AL-DECO Χατζημανωλάκης Σταύρος 8ο χλμ Περιφ. οδού Μόριας Τηλ. 22510 32855

χείριση κτηρίων Καβέτσου 10 (β΄ όροφος) 22510 37415, 6937-407221 e-mail: es-karag@otenet.gr

Πόρτες, Παράθυρα. Συνθετικά Κουφώματα KÖMMERLING Αερ. Γιανναρέλλη 44α Τηλ. 22510 27833

ΜΗΛΙΟΡΕΛΛΗΣ ΝΙΚΟΣ Καυσόξυλα, Μετακομίσεις, Μεταφορές, Πέτρες Mυστεγνών, Εξέδρες εκδηλώσεων, Επικουρικές υπηρεσίες θεαμάτων, οικοδομικά υλικά, γενικές επισκευαστικές εργασίες. Τηλ. 6942261001, 6946004444 & 22510 43129.

ΕΜΠΟΡΙΟ ΞΥΛΕΙΑΣ/ ΞΥΛΟΥΡΓΙΚΕΣ ΕΡΓΑΣΙΕΣ ΠΕΡΓΑΜΗΝΟΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ Ξυλουργικό εργοστάσιο παραγωγής με υπερσύγχρονα μηχανήματα (CNC). Κουφώματα Γερμανικού Τύπου - Εσωτ. Πόρτες - Θωρακισμένες Πόρτες - Σκάλες Εσωτ. Χώρου Αλυφαντά. Τηλ. 22510 46307

KΛEIΣTHKATE EΞΩ; ΚΛΕΙΔΙΑ Κλειθροποιός από το 1974 Αξιόπιστα Επώνυμα Προϊόντα Γερμανικά: Abus, Burk, Dom Ισραήλ: Yardeni Γαλλικά: Iaperce Frofaux Ιταλικά: Cisa όλη την γκάμα Ελβετικά: Ceso Αγ. Ειρήνης 2, Μυτιλήνη 22510 20317, 942420803

ΜΕΛΑΧΡΟΙΝΟΣ ΑΡΓΥΡΙΟΣ Τεχνολόγος Γεωπόνος Απολυμάνσεις, απεντομώσεις, μυοκτονίες Μόρια Λέσβου Τηλ. 225103 2192 & 6942625198

MANTZΩPOΣ Eλ. Bενιζέλου 10 Τηλ. 22510 42248

ΑΛΟΥΜΙΝΟΚΑΤΣΚΕΥΕΣ ΣΙΔΗΡΟΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣ ΤΥΡΑΝΗΣ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣ & ΑΝΤΩΝΗΣ Πλωμάρι Πληρ. τηλ. 22520 31172

ΤΕΝΤΕΣ

ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΙ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΙ MOYTZOYPEΛΛHΣ KΩN/NOΣ

EIΔH YΓIEINHΣ OIKOΣ Mητροπόλεως 7, Παγανή Μυτιλήνης Τηλ. 22510 24788

ΠANTAZOΠOYΛOΣ Aγ. Θεράποντος 7 Τηλ. 22510 41488

ΚΑΛΥΜΝΙΟΣ ΑΒΕΕ Διασταύρωση Αγ. Παρασκευής Καλλονής Τηλ. 22530 22685 & 23420

ΑΠΟΛΥΜΑΝΣΕΙΣΑΠΕΝΤΟΜΩΣΕΙΣΚΑΘΑΡΙΣΜΟΙ ΧΩΡΩΝ ΚΑΡΑΓΕΩΡΓΙΟΥ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣ Καθαρισμοί χώρων - καταπολέμηση εντόμων, τρωκτικών, επαγγελματική δια-

ANAKYKΛΩΣH ANAΛΩΣIMA H μεγαλύτερη Γερμανική Eταιρεία αναγόμωσης μελανιού στη Mυτιλήνη Ίμβρου 2, Tηλ. 22510 23540

ΕΛΕΥΘΕΡΑ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΑ BIBΛIO

ΕΚΚΕΝΩΣΕΙΣ ΒΟΘΡΩΝ ΤΟ ΔΕΛΦΙΝΙ Ελ. Βενιζέλου 52 Μυτιλήνη 22510 32400

ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ

ΠAΠAΣΩTHPIOY

Aγ. Συμεών 3, Μυτιλήνη Τηλ. 22510 28036, 22530 22921

ΕΠIΠΛO GIANNOULIS INTERIORS Αγ. Ειρήνης 8α Τηλ. 22510 45830

ΔIAMANTIΔHΣ A.E. Casa Ideale Λάρσος, τηλ. 22510 42222

ΔIAMANTIΔHΣ A.E. Ideal strom Kαβέτσου 13 τηλ. 22510 41271

ΕΥΘΥΜΙΑΔΗΣ ΣIMOΣ Aερ. Γιανναρέλλη 61 Tηλ. 22510 41805

KOPNIZEΣ AFISORAMA Ερμού 60, Tηλ. 22510 45019

κτέρ Ιαπωνίας Παγανή Μυτιλήνης ΑΠΟ 10 ΕΩΣ 60 ΙΠΠΟΥΣ KUBOTA, SHIBAURA YANMAR ISEKI MITSUBISHI HINOMOTO (FORKLIFT - ΚΛΑΡΚ) Τηλ. 22510 29419 & 6944324667

IVECO ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΟΣ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΣ Δημήτριος Κομνηνός Πρινέρι Mόριας Tηλ. 22510 43262

MHXANAΓPOTIKH A.E. Λάρσος, Πλησίον KTEO Eπαρ. δρ. Mόριας - Kαλλονής Tηλ. 22510 22211

ΓEΩPΓIKA MHX/TA ΣΩTHPAKHΣ Παπάδος Γέρας Tηλ. 22510 84400

Eρμού 211 Στον επάνω όροφο θα βρείτε και σχολικά βοηθήματα! Tηλ. 22510 23388 Fax. 22510 23317

ΜΕΤΑΦΟΡΕΣ ΚΙΦΑ

ΑΣΦΑΛΕΙΕΣ

ΜΕΔΟΥΣΑ

AVANTI Όμιλος Χρηματοασφαλιστικών προϊόντων Παναγιώτης Λιόλιος Πλωμάρι Τηλ. 22520 33751 & 22520 33753 Κιν. 6944508686

ΜΕΤΑΦΟΡΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ Tηλ. 22510 41450, 41364, 26920 FAX: 22510 26910

TAXYMETAΦOPEΣ

ΛOΓIΣTIKA ΓPAΦEIA KATEPNEΛHΣ ΛEYTEPHΣ KOMNHNOΣ OΔYΣΣEAΣ Μητροπόλεως 29, Μυτιλήνη Τηλ. 22510 41120, 41912 Fax 22510 41411

MANΩΛAKEΛΛHΣ MIXAΛHΣ Hρ. Πολυτεχνείου 4, Μυτιλήνη Τηλ. 22510 40833, 41833

ΜΥΡΙΤΖΗΣ Π. ΙΑΤΡΕΛΛΗΣ Ι. Ο.Ε. Αρίονος 17, Μυτιλήνη Τηλ: 22510 27430 Fax: 22510 43185

Αεροπόρου Γιανναρέλλη 76 Τηλ. 22510 45144 & 42600 Κιν. 6932627300 Φαξ 22510 21666 www.elta-courier.gr

SUPER ΤΑΧΥ-ΔΙΑΝΟΜΕΣ Αερ. Γιανναρέλλη 50 22510 45912, 37731 Εκτός από ταχυμεταφορές Αναλαμβάνουμε τη ΔΙΑΝΟΜΗ ΔΙΑΦΗΜΙΣΤΙΚΩΝ ΦΥΛΛΑΔΙΩΝ

ΠANΣEΛHNAΣ ΣTPATHΣ Αλκαίου 26, Μυτιλήνη Τηλ/Fax: 22510 28017

ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ

ΡΑΒΑΝΙΔΗΣ ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ ΕΝΤΟΣ ΠΛΑΙΣΙΟΥ Κορνίζες, επεξεργασία σε ξύλο και καμβά Καβέτσου 44, Μυτιλήνη Τηλ. 22510 45449

ΕΚΛΗΣΣΙΑΣΤΙΚΑ ΕΙΔΗ ΒΥΖΑΝΤΙΟ Μητροπόλεως 12 Τηλ. 22510 24445

ΣΙΜΕΛΗ Aεροπόρου Γιανναρέλλη Τηλ./Fax: 22510 24523 Κιν. 6932214752

Aγ. Eιρήνης 7, Tηλ. 22510 45453

Συνεργείο Kαθαρισμού Kαθάρισμα κτηρίων, εμπορία απορρυπαντικών Aκρωτήρι Mυτιλήνης 22510 46540, 6974801110

ΚΑΦΑΛΟΥΚΟΣ Τέντες με τυπωμένο το εταιρικό σας logo, περγοτέντες, προβολικό στέγαστρο Πολιχνίτος Τηλ. 22520 42052 & Κιν. 6978-370334

U SHOP MYTIΛHNHΣ

THE PRINTER SHOP

EΠIΓPAΦEΣ ΘΕΡΜΑΝΣΗ KΛIMATIΣMOΣ

Η/Υ AΓOPA-EΞOΠΛIΣMOΣ

ΕΥ ΚΑΤΟΙΚΕΙΝ

ΔΑΡΔΑΓΟΣ Γ. ΒΑΣΙΛΗΣ

ΜΑΝΤΖΟΥΡΑΝΑ Κομνηνάκη 30 Τηλ. 22510 29613

IGNIS ΠETPA

ΕΝΔΥΜΑΤΑ

Π. Bοστάνη 14, Τηλ. 22510 42028

KAΛΛIΠOΛITHΣ BAΣIΛHΣ Πέτρα Λέσβου Τηλ. 22530 42455 Κιν. 6934018535 Fax 2253042483

ΚΑΡΙΟΦΥΛΛΗ ΡΑΝΙΑ Κομνηνάκη 7, Μυτιλήνη Τηλ. 2251040813 φαξ 2251037416

Γυναικεία & Ανδρικά Ενδύματα Εισαγωγής Σαπφούς 5, τ. 22510 37966

ΝΥΦΙΚΑ-ΒΑΠΤΙΣΤΙΚΑ ΡΟΔΟΠΕΤΑΛΑ Αριστειδοπούλου Ρούλα Ερμού 193 - 195 Τηλ. 22510 22753

ΦΩTIOY Ερμού 164 δίπλα στη Μητρόπολη Τηλ. 22510 22026

ΝΥΜΦΕΣ Σέρεσλη Μαριάνθη Eρμού 151 Τηλ. 22510 28547

Eρεσσού 5, Mυτιλήνη Tηλ. 22510 40377

BUSINET Μαλαματίνας Ηλίας, Χατζάρας Παναγιώτης Κομνηνάκη 19, Μυτιλήνη Τηλ. 22510 40188 & 37214 www.businet.gr

ΓΕΩΠΟΝΟΙ ΣΤΡΑΤΗΣ ΚΑΡΑΓΕΩΡΓΙΟΥ Γεωργικές - περιβαλλοντικές μελέτες Καβέτσου 10 (2ος όροφος) Τηλ. 22510 37415 & 6937407221 Email: es-karag@otenet.gr

ΑΓΡΟΤΙΚΟΣ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ

LESVOS BAGS Πιττακού 13 Πληρ. τηλ. 22510 40540

LESVOS CAR rentals Στρατής Λόγγιος Λουτρά Mυτιλήνη Τηλ. 22510 27825 Fax. 22510 44280 Kιν. 6932896712 www.lesvos-carrentals.com info@lesvos-carrentals.com

ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΑ ΓΡΑΦΕΙΑ

OIKONOMIKOI ΣYMBOYΛOI Π.MYPITZHΣ & ΣYNEPΓATEΣ

PROTAGONISTI

ENOIKIAΣEIΣ

ΤΑΜΤΑΜΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ Εμπόριο μεταχειρισμένων τρα-

FUN TOURS Γραφείο Γενικού Tουρισμού Π. Kουντουριώτη 87-89 Τηλ: 22510 40802 Kιν.: 6945344240 e-mail: funtours@otenet.gr www.funtours.gr

MYTONIΣ Γραφείο Γενικού Tουρισμού Παναγιούδα, 81100 Τηλ: 22510 31777 Fax: 22510 37614 Kουντουριώτη 87 Τηλ: 22510 37500 Kιν.: 6942424121

OLIVEGROOVE Π. Kουντουριώτου 11 & Aργύρη Eφταλιώτη 3, Mυτιλήνη Τηλ: 22510 37533 -534 Fax: 22510 37535 e-mail: olivemjt@otenet.gr www.olive-groove.gr


30

ΤΕΤΑΡΤΗ 5 ΜΑΪΟΥ 2010

Υ EIΔIKOI ΓAΣTPENTEPOΛOΓOI Γρίβας Ευστράτιος

Καβέτσου 40 Τηλ.: 22510 41210 Κιν.: 6932703093 Χατζηαργυρίου Γ. Μαρία

Ερεσού 2, 1ος Όρ. Tηλ. 22510 37192 Κιν. 6973303865

EIΔIKOI KAPΔIOΛOΓOI Γρηγοράκης Παναγιώτης

Καβέτσου 36 Τηλ. 22510 42109 Κιν. 6932251120 Μαλλιαρός Ιωάννης

Αερ. Γιανναρέλλη 13 Iατρείο: 22510 46002 Κιν.: 6932906278 Ταπανλής Ν. Ευστράτιος

Καβέτσου 5, (Ισόγειο) Iατρείο: 22510 47788 Κιν.: 6944696854

EIΔIKOI ΠAΘOΛOΓOI Γιανναδάκης Εμμανουήλ

Καβέτσου 5 - 1ος όροφος Ιατρείο: 22510 24846 Κιν: 6945682747 Γαλής Νάσος

Πλ. Κωνσταντινουπόλεως 5 Tηλ. 22510 42505 Kιν. 6932303873 Γιαννίκος Π. Στρατής

Kαβέτσου 29, (έναντι παλιάς Oλυμπιακής) Tηλ. 22510 41125 Kιν. 6976654509 Ζερδελής Γιάννης

Σμύρνης 7 Iατρείο: 22510 43874 Oικία. 22510 22589 Μακρή Στέλλα

Καβέτσου 27 Τηλ. 22510 47448 Κιν. 6978-697793 Περγαμηνού Άννα

Καβέτσου 40 (γ΄ όροφ.) Τηλ. 22510 41110 Κιν. 6945-394202

ΕΝΔΟΚΡΙΝΟΛΟΓΟΙ Μπομπότη Στ. Πολυξένη

Καβέτσου 5 Tηλ. 22510 44010 Kιν. 6977649458 Fax. 22510 44027

IATPOI AKTINOΔIAΓNΩΣTEΣ Aμπατζής Πολύδωρος

Aερ. Γιανναρέλλη 7 Tηλ. 22510 28222

Γ

Ε

Ι

Α

Ιατρική Διάγνωση Λέσβου Παντελέλη Μαριάνθη

Ο

Μ

Ο

Ρ

Παπαδόπουλος Αναστάσιος

Παγανή 2ο χλμ. Μυτιλήνης Καλλονής Σύμβαση με όλα τα Tαμεία. Τηλ. 22510 42101 Μαγνητική Τομογραφία Λέσβου Σίσκας Α. Νικόλαος

(Στρατιωτικός Ιατρός) Χρυσομαλλούσης 20Α & Ασκληπιού Τηλ. 22510 42277, 42377 και 43214

Καλλονή Λέσβου Τηλ. 22530 29233 (ιατρείο) Κιν. 6979-070772

OYPOΛOΓOI ANΔPOΛOΓOI Μουτζούρης Βασίλης

Kαβέτσου 27 Tηλ. 22510 43456, 6972122738 (Μόνο Απογεύματα)

OΦΘAΛMIATPOI

ΚΑΛΛΟNH Πανσεληνά - Σκορδά Μαρία Έναντι Κέντρου Υγείας Τηλ. 22530 22131 Σύμβαση με όλα τα ταμεία

MIKPOBIOΛOΓOI BIOΠAΘOΛOΓOI

Ζουμπούλη Δ. Ελένη

Καβέτσου 11 (πλησίον χαρτ. “Eιρμός”) Ιατρείο: 22510 42312 Οικ. 22510 41487 Κιν. 6944434811 Κουτζά Χριστίνα

Κοροβέση - Ταπανλή Νικολέττα

Αγ. Ειρήνης 1, 2ος όροφος Τηλ. 22510 23818 Κιν. 6944-564159

Αγ. Θεράποντος 5 Τηλ. 22510 44664 Κιν. 6944363959 Τουρβάς Θ. Γεώργιος

Χειρουργός Οφθαλμίατρος Καβέτσου 27, 3ος όροφος Δέχεται με ραντεβού Ιατρείο: 22510 23661 Κιν. 6932404602

Κυριακίδης Π. Στρατής

Πλατεία Κων/πόλεως 5 Tηλ. 22510 37477 Κιν. 6976980830

ΠAIΔIATPOI

Oυζουνέλλη Θ. Kλειώ

Aλκαίου 27 Tηλ. & Fax: 22510 46930 Kιν. 6937218711 Σάκης Ευστράτιος

Καβέτσου 24 Τηλ. 22510 28561

Τσανακτσή - Mαλλιαρού Μαρία

Αερ. Γιανναρέλλη 13 Τηλ. 22510 40250 Τηλ. 6932449588

PEYMATOΛOΓOI

Σιδηρή Ευστρατία Καβέτσου 22 Τηλ. 22510 21275

Γρίβας Κων/νος

Φεβρωνία Γ. Κανταρτζή M.D.

Καβέτσου 32, (Πάνω από Σκοπελίτη/ Βιοκαρπέτ) Μυτιλήνη Τηλ. 22510 25070 Κιν. 6974-585745 e-mail: fkantartz@gmail.com Σύμβαση με όλα τα ταμεία

NEYPOΛOΓOI Δάμης Παναγιώτης

Kων/πόλεως 5 Tηλ. 22510 40538, Κιν. 6974799090 Λαμπούσης Π. Ραφαήλ

Καβέτσου 11 & Παπανικολή Tηλ. 22510 23933 Κιν. 6972 853790

OPΘOΠAIΔIKOI XEIPOYPΓOI

Καβέτσου 5 (3ος όροφος) Tηλ. 22510 44020 Κιν. 6932204318 Fax. 22510 44027 Μαυραγάνη Ιγ. Κλειώ

Καβέτσου 11 & Παπανικολή Tηλ. 22510 25338 Κιν. 6946465866

Ω.Ρ.Λ.

Καβέτσου & Ξενοφώντος Tηλ. 22510 44704 Κιν. 6977393637

Ι

Α

Κ

Κουτουκτσής Ε. Αθανάσιος ωτορρινολαρυγγολόγος Καβέτσου 40 Τηλ. 22510 29342, 6942290344 9-13:00 & 18:00-21:00 εκτός Τετάρτης Πασχαλίδης Π. Γιάννης Διδάκτωρ Ιατρικής Σχολής Αθηνών Καβέτσου 44 Τηλ. 22510 22217 Κιν. 6944-586587

Aμπατζή - Aντωνίου Mαρία

Aερ. Γιανναρέλλη 7 Tηλ. 22510 21030

Α

Βογιατζή Μπέσσυ

Ερεσού 2, Μυτιλήνη Tηλ. 22510 43033 Κιν. 6947422066 Βογιατζής Ιωάννης

Καβέτσου 3, Tηλ. 22510 46868 Κιν. 6945901518

Ι

Α

Λ

Λ

Α

Tηλ. Ιατ. 22510 45150 Κιν. 6974020648 Κιστάνη Σοφία

Πλατεία Κων/πόλεως 5 Tηλ. Ιατ. 22510 41923 Κιν. 6937540523

ΦYΣIKOΘEPAΠEYTEΣ MYTIΛHNH

Δημηρούδης Γεώργιος

Αγίας Ειρήνης 2 Tηλ. 22510 22233 Κιν. 6973236406 Καπτανής Ευστράτιος

Καβέτσου 22 Τηλ .2251044314 Μοιρασγεντής Παναγιώτης

Καβέτσου 22, 1ος όροφος Τηλ. 22510 45977 Κιν. 6977-881899 Παπουτσή Βαρβάρα

Aλκαίου & Αρίωνος Tηλ. 22510 25852 Κιν. 6957329664

ΜΑΝΤΑΜΑΔΟΣ Μουτζούρη Κατερίνα

Τηλ. 22530 61572 Κιν. 6936-960693

ΕΙΔΙΚΟΙ ΟΡΘΟΔΟΝΤΙΚΟΙ Καραγεωργίου Νίκος

Διδάκτωρ Oρθοδοντικής Αγίας Ειρήνης 11 Tηλ. 22510 42233 Καραχάλια Καλλιρόη

Αγίας Ειρήνης 1 Tηλ. 22510 48105 Κιν. 6936406140 Κατανάκης Σ. Μιχαήλ

Καβέτσου 24, 3ος Όρ. Tηλ. & Fax: 22510 40778 Κιν. 6932460966 Χατζηδημητρίου Α. Μιχάλης-Ορέστης

Καβέτσου 32 Iατρείο: 22510 43377 Kιν.: 6974117849

ΛOΓOΘEPAΠEYTEΣ

XEIPOYPΓOI OΔONTIATPOI

Βιτούλιας Γεώργιος

Φ

Αδαμπατά Κατερίνα

Ηρώων Πολυτεχνείου 4 Τηλ. 22510 29996 Κιν. 6937293661

ΨYXIATPOI Ανδριώτης Νικόλαος

Καβέτσου 29 Μυτιλήνη Τηλ. 2251041696 Κιν. 6944304116 Xατζησάββα Aλεξάνδρα

Kων/πόλεως 5 Tηλ. 22510 42225, Κιν. 6972225125

ΨYXOΛOΓOI Ζητιανέλλη Μαρίνα

Αλκαίου 1 (πρώην Μεγ.Βρετάνια)

Κέντρο Φυσικοθεραπείας & Αποκατάστασης MSc Ζαχαρίου Δημήτριος

Πτυχιούχος Πανεπιστημίου Καρόλου Τσεχίας Laser - Υδρομασάζ Τζακούζι - Μαγνητοθεραπεία Θουκυδίδου & Κανάρη Tηλ. 22510 41868 Κιν. 6938802270 Χατζηδημητρίου Αντώνης

Σμύρνης 7 (Υπεραστικά ΚΤΕΛ) Τηλ 2251037633 Κιν. 6945792823 Κέντρο Φυσικοθεραπείας & Aποκατάστασης Τάκας Π. Δημήτρης

Καβέτσου 13 Tηλ. 22510 29802, Κιν. 6932420297

ΔIAITOΛOΓOI ΔIATPOΦOΛOΓOI BEAUTY CENTER «ΤΣΑΤΡΑΦΙΛΗ» Τσατραφίλη Σταυρούλα

Κλινική Διαιτολόγος Διατροφολόγος MSC Β. Καραπαναγιώτη 13 Tηλ. 22510 20111 BODY SPA

Eλευθ. Bενιζέλου 31 Tηλ.: 22510 29393 Διαιτολόγοι: Kαραφασούλη Δήμητρα Δούκα Eιρήνη Κουνιαρέλλη Η. Ευστρατία

Διαιτολόγος- Διατροφολόγος Κουντουριώτη 17 & Αλκαίου 1 (πρώην Μεγάλη Βρετανία) Τηλ. 22510 28512 κιν. 6936447893 Κουτρολού Κ. Χαρά

Κλινική Διαιτολόγος Διατροφολόγος Καβέτσου 36, Μυτιλήνη Tηλ/Fax. 22510 21374 Κιν. 6955409874 Τελωνιάτη Ειρήνη

Π. Βοστάνη 6, Μυτιλήνη Tηλ./Fax. 22510 42011 Κιν. 6944513511

AIΣΘHTIKOI BEAUTY CENTER «ΤΣΑΤΡΑΦΙΛΗ» Τσατραφίλη Κων/να

Αισθητική, Φωτόλυση,

Mακιγιάζ, Μανικιούρ, Πεντικιούρ Β. Καραπαναγιώτη 13 Tηλ. 22510 20111 Σταμάτη Κωνσταντίνα

Ποδολόγος, κοσμητολόγος, αισθητικός Θουκιδίδου 4, Χρυσομαλλούσα Tηλ. 22510 22696

ΓYMNAΣTHPIA BODY SPA

Ελευθερίου Βενιζέλου 85 Τηλ. 22510 23473

ΟΡΘΟΠΑΙΔΙΚΑ ΕΙΔΗ Αλεξανδρή Μαρία

Ορθοπαιδικά είδη - Ιατρικά (βαδιστικά υποστηρίγματα, αμαξίδια, βοηθήματα για άτομα με ειδικές ανάγκες) Παπαδιαμάντη 22, Τηλ. 22510 47714 Ορθοπεδική Λέσβου

Μαυραγάνη Βάσω Ορθοπεδικά ανατομικά είδη - αθλητικά βοηθήματα ειδικές κατασκευές νοσοκομειακά είδη Καβέτσου 11 & Παπανικολή, Μυτιλήνη Τηλ. 22510 45542

OΠTIKA Oπτικά Γιαλούρη

Πλατεία Yπεραστικών KTEΛ, Mυτιλήνη Τηλ. 22510 25985 Πουλέλλης Vision Αντωνίου Μαρία Γαβριέλα EYE COM

Αερ. Γιανναρέλλη 11-13 Τηλ. 22510 44886 ΠΟΥΛΕΛΛΗΣ VISION Οπτικά Πουλέλλη

Ερμού 50 Τηλ. 22510 28893

ΓPAΦΕΙΑ ΤΕΛΕΤΩΝ ΑΘΗΝΑ Kόρακας Γεώργιος

Συρακουσών 52, Λαμπρινη Τηλ. 210 2920064 Τηλ/Fax. 210 2133951 Kιν. 6932538488 Aναλαμβάνουμε τη μεταφορά προς την ιδιαίτερη πατρίδα Eιδικές τιμές στους συμπατριώτες

MYTIΛHNH Δούκα Ράλλη Βασιλική

Αγ. Συμεών 4 Τηλ. 22510 42687 29504 Κιν. 6932486155 6977546406 ΠΑΠΑΔΟΣ: 22510 82808

O∆HΓOΣ AΓOPAΣ ΛΗΜΝΟΥ 3420585, 3416595

ΚΟΜΜΩΤΗΡΙΑ

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ

ART COIFFURE Μύρινα, Τηλ. 22540 25990

ΓΥΜΝΑΣΤΗΡΙΑ ΑΝΑΣΑ GYM Μύρινα, 22540 25938

ΜΕΤΑΦΟΡΕΣ ΥIOI ΝIK. ΦΥΛΛΑΔΙΤΗ Γενικές Μεταφορές Ι.Μ.Ε Ε.Π.Ε Αποθήκη Λήμνου: Τηλ. 22540 23087, 25039 Αποθήκη Αθηνών: Τηλ. 210 3420506,

PETRIDES Travel Tourism & Car Rental Tηλ. 22540 22039, 22998 Φαξ 22540 22129 Κιν. 6947601516 e-mail: petrides@otenet.gr

ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΙ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΙ CRYSTAL CLEAN Eθνικής Αντιστάσεως Σούμπρα Μύρινας Τηλ./Φαξ 22540 25830, 29576 Κιν. 6979357201

ΑΝΘΟΠΩΛΕΙΑ FLOWER STUDIO Μαρουλάς 37 Μύρινα Τηλ. 22540 26141

ΕΛΕΥΘΕΡΑ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΑ

...σημαίνει courier Μύρινα Λήμνου Τηλ. 22540 23429, 25140

ΦΑΓΗΤΟ ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΗ ΑΠΕΡΑΝΤΟ ΓΑΛΑΖΙΟ Εστιατόριο, Snack Bar ΑΓΙΟΣ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣ Τηλ. 2254300948

CENTRO Ψησταριά Άγ. Δημήτριος Τηλ. 22540 61993 Με κρέατα παραγωγής τους και διανομή κατ’ οίκον

ΓΛΑΡΟΣ Ψαροταβέρνα Λιμάνι Μύρινας Τηλ. 22540 22220

ΛΙΜΑΝΙ Ψητοπωλείο Λιμάνι Μύρινας Τηλ. 22540 23809

ΜΑΣΤΕΡ Εστιατόριο - Πιτσαρία Μύρινα τηλ. 22540 22828 ΜΕΣΟΓΕΙΟΣ Εστιατόριο - Πιτσαρία Ρωμαίικος Γιαλός Τηλ 22540 22540 Διανομή κατ’ οίκον

ΖΕΦΥΡΟΣ Εστιατόριο - Catering Πλατύ, Τηλ 22540 22540

ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ Café–Club Ρωμαίικος Γιαλός Τηλ. 22540 24055

ΚΑΒΕΙΡΟΙ Tαβέρνα - Oυζερί Κοντοπούλι, Τηλ. 22540 41755

ΑΡΤΟΠΟΙΕΙΑ ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΑ ΑΡΤΟΠΟΙΕΙΟ ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΟ MΠΟΥΛΟΥΤΗΣ ΠΑΥΛΟΣ & ΥΙΟΙ ΟΕ Τηλ. 22540 23536, 23113

ΤΥΡΟΚΟΜΕΙΑ

ΓΑΛΑΚΤΟΚΟΜΙΚΗ ΛΗΜΝΟΥ Α.Ε. Άγιος Δημήτριος Λήμνου Τηλ. 22540 92655, 22540 51656

ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΑ ΓΡΑΦΕΙΑ ΑΤΖΑΜΗΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ Λιμάνι Μύρινας Τηλ. 22540 25690, 25936 Fax: 2254025691

ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΜΕΝΑ ΔΩΜΑΤΙΑ ΞΕΝΩΝΑΣ ΑΪ-ΣΤΡΑΤΗ Ενοικιαζόμενα Δωμάτια ΑΓΙΟΣ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣ Τηλ. 2254093329


EI∆HΣEIΣ

TETAPTH 5 ΜΑΪΟΥ 2010

31

Καμπάνες για υπεξαίρεση ελαιολάδου συνέχεια από ΣEΛ. 5

Το επόμενο διάστημα οι μηνυτές θα προχωρήσουν στην κατάθεση αγωγών σε βάρος των κατηγορουμένων, επιδιώκοντας να πάρουν πίσω τα χρήματα που έχασαν, όμως υπάρχει σε εκκρεμότητα και δεύτερη δίκη για το ίδιο ζήτημα, στην οποία συμπεριλαμβάνονται οι μηνύσεις 30 παραγωγών μελών του Α΄ Συνεταιρισμού Πλωμαρίου. Στην περίπτωση αυτή, η κατηγορία είναι σε βαθμό κακουργήματος, αφού η αξία του ελαιολάδου που έχει υπεξαιρεθεί ξεπερνάει τις 120.000 ευρώ. Ο Συνεταιρισμός όταν έκλεισε άφησε απλήρωτα δάνεια στην

Αγροτική Τράπεζα και την Alpha Bank, ενώ η εταιρεία από την οποία είχε πάρει νέα μηχανήματα για το ελαιοτριβείο τα πήρε πίσω επειδή δεν είχαν πληρωθεί.

Τι είχε συμβεί Τα μέλη του Συνεταιρισμού, όπως συμβαίνει σε πολλές περιπτώσεις, άφηναν το λάδι που παρήγαγαν, στις αποθήκες του Συνεταιρισμού ως παρακαταθήκη. Δηλαδή το άφηναν στις αποθήκες του συνεταιρισμού χωρίς να το πωλούν, μόνο για αποθήκευση. Πρόκειται για συνήθη πρακτική η οποία είναι νομικά κατοχυρωμένη και η πώληση ελαιολάδου το οποίο έχει

δοθεί ως παρακαταθήκη είναι ποινικό αδίκημα. Πιθανότατα, επειδή ο Συνεταιρισμός δεν μπορούσε να καλύψει τα έξοδα λειτουργίας του, γίνονταν πωλήσεις ελαιολάδου χωρίς την έγκριση των παραγωγών. Πρόκειται, δηλαδή, για το ίδιο «έργο» που έχουμε δει σε πολλούς συνεταιρισμούς της Λέσβου κατά την τελευταία δεκαετία. Όσοι αποφασίζουν να βάλουν «χέρι» στο λάδι που έχει δοθεί ως παρακαταθήκη, στηρίζονται σε δύο σκέψεις: Η πρώτη είναι πως ποτέ δε θα γίνει έλεγχος στο Συνεταιρισμό, διότι μετά την κατάργηση της επιθεώρηση συνεταιρισμών της

ΑΤΕ, στα τέλη της δεκαετίας του 1990, όλοι οι συνεταιρισμοί είναι πλήρως ανεξέλεγκτοι. Η δεύτερη σκέψη είναι πως κάποια στιγμή, με τις μεταβολές των τιμών, θα καταφέρουν να ρεφάρουν την υπεξαίρεση. Στην περίπτωση του Α΄ Συνεταιρισμού Πλωμαρίου, όταν οι παραγωγοί έδιναν εντολή να πουληθεί το λάδι που είχαν αφήσει ως παρακαταθήκη, τους παρουσιάζονταν πλαστά στοιχεία ότι το λάδι τους είχε παραδοθεί στην ΕΑΣ Λέσβου. Κάποια στιγμή οι παραγωγοί πήγαν στην Ένωση για να πάρουν τα χρήματά τους, για να διαπιστώσουν εκεί ότι ο Συνεταιρισμός

δεν είχε παραδώσει ούτε κιλό λαδιού στην Ένωση. Κι αφού το λάδι δεν υπήρχε ούτε στις αποθήκες του Συνεταιρισμού ούτε τις αποθήκες της ΕΑΣΛ, κάπου είχε πωληθεί σε άλλους εμπόρους χωρίς την έγκριση των παραγωγών. Πέρα από την κάλυψη των εξόδων του Συνεταιρισμού, είναι πιθανό τα χρήματα που εισπράττονταν να έμπαιναν και στην «τσέπη» όποιου έκανε την υπεξαίρεση. Άγνωστο παραμένει το ποιοι ήταν οι αποδέκτες του ελαιολάδου που παράνομα έφευγε από τις αποθήκες του Συνεταιρισμού. nman@emprosnet.gr

Η Λέσβος κοντράρει… συνέχεια από ΣEΛ. 8

φορούν στο Χωροταξικό, προκειμένου να τις θέσει υπόψη της ηγεσίας του υπουργείου Εσωτερικών για να γίνουν οι αναγκαίες αλλαγές και βελτιώσεις. Τέλος, το συνέδριο αποφάσισε να ζητήσει από την κυβέρνηση περιθώριο διαβούλευσης τουλάχιστον 15 ημερών πριν το Σχέδιο Νόμου έρθει προς συζήτηση στη Βουλή των Ελλήνων. Από πλευράς μεγάλων νησιών ζητήθηκε στη διαβούλευση να μετάσχει ως

εκπρόσωπός τους ο δήμαρχος Μυτιλήνης, Νάσος Γιακαλής, καταλαμβάνοντας τη θέση άλλου μέλους του διοικητικού συμβουλίου της ΚΕΔΚΕ από νησιωτική περιοχή.

Ποιο κόστος; Είναι χαρακτηριστικό, και υπερτονίστηκε απ’ τους δημάρχους της Λέσβου που συμμετείχαν στο συνέδριο, ότι δεν υπήρξε άλλη περιοχή πλην των νησιών που να διαμαρτυρήθηκε τόσο έντονα για τον περιορισμό των δήμων με τις συνενώσεις.

«Η Λέσβος, η Κέρκυρα και η Ρόδος είναι οι μόνες περιοχές όπου διψήφιος αριθμός δήμων, με το σχέδιο “Καλλικράτης”, μετατρέπεται αριθμητικά σε μονάδα», ανέφερε ο κ. Πολυπαθέλλης, θυμίζοντας πως το νησί της Λέσβου έχει 13 δήμους. Ένα επιχείρημα που διατύπωσε ο ίδιος είναι πως με αυτό τον τρόπο ο ένας νησιωτικός δήμος της Λέσβου θα έχει 13 αντιδημάρχους, έξι δηλαδή περισσότερους από ό,τι θα είχε το νησί αν γινόταν περισσότεροι δήμοι.

Το κόστος αυτών των επιπλέον αντιδημάρχων είναι σαφέστατα αντικίνητρο για τα όσα διακηρύσσει ο υπουργός περί οικονομίας με τον όλο σχεδιασμό.

Ξεσηκώνεται ο νότιος δήμος Σε συνέχεια των αποφάσεων που λήφθηκαν στην Αθήνα, απόντων και των δημάρχων που εξ αιτίας της απεργίας στα μέσα μεταφοράς παρέμειναν στην πρωτεύουσα, στους δήμους υπήρξε κινητοποίηση για τη συγκέ-

ντρωση της Παρασκευής στις 10 το πρωί στο Δημοτικό Θέατρο Μυτιλήνης. Χθες, κατόπιν συνεννόησης του δημάρχου Δημήτρη Πλωμαρίου, Βαρβαγιάννη, και του επικεφαλής της αντιπολίτευσης, Παναγιώτη Θεοδωρίδη, αποφασίστηκε και επρόκειτο να πραγματοποιηθεί ανοιχτή συνεδρίαση του Δημοτικού Συμβουλίου στις 6 το απόγευμα. Στην ίδια συνεδρίαση, όπου είχαν κληθεί και εκπρόσωποι όλων των δήμων του νότιου τμήματος της Λέσβου, ε-

πρόκειτο να γίνει εισήγηση, που αναμενόταν και να υπερψηφιστεί, για κλείσιμο του δρόμου στο Ντίπι. Ο αποκλεισμός, σύμφωνα με την ίδια πρόταση, επρόκειτο να αποφασιστεί να ξεκινήσει σήμερα Τετάρτη 5 Μαΐου αργά το απόγευμα, με οδοφράγματα στην περιοχή του Ντιπίου ώστε να είναι αδύνατη η οδική επικοινωνία απ’ τη Μυτιλήνη και το υπόλοιπο νησί με το Ίππειος και όλα τα δημοτικά διαμερίσματα της Γέρας και του Πλωμαρίου.


XPONOΓPAΦHMA

32

TETAPTH 5 ΜΑΪΟΥ 2010

µέρα νύχτα

Τα καινούργια παπούτσια XAMOΓEΛATE! κάνει τους άλλους να ανησυχούν!

w Οι masters of ‘80s και ‘90s Γιάννης Καράβης και Χρήστος Κουζέλης θα βρίσκονται σήμερα Τετάρτη στα decks του «Marush», σε μια βραδιά γεμάτη ρυθμούς που αγαπήσαμε.

w Ο Hovic που όλοι γνωρίσαμε από το «XFactor» θα βρίσκεται σήμερα Τετάρτη live στο «Monkey», σε ένα ακόμη μεγάλο event που οργανώνει το γνωστό καφέ-μπαρ. w Ανοίγουν νωρίτερα από κάθε άλλη χρονιά τα «Κοχύλια», πριν το αεροδρόμιο. Το καλοκαίρι φέτος ήρθε νωρίτερα και μαζί του και το αγαπημένο παραλιακό μπαρ. w Η «Martano», πάνω από το γήπεδο, σερβίρει νόστιμη πίτσα σε διάφορες γεύσεις, πεϊνιρλί αλλά και κρεατικά της ώρας. w Στο «Άστρο», στην αρχή της Ερμού, μας εντυπωσίασε η ευγένεια των εργαζομένων πέρα από τις γευστικές επιλογές, που ήταν πολλές και καλές. w Το «Φίλεμα», δίπλα από το αεροδρόμιο, σε έναν υπέροχο χώρο σερβίρει ντόπιους μεζέδες σε μεγάλη ποικιλία. w Όμορφο περιβάλλον και καλή μουσική για καφέ ή ποτό στο «Fisheye», στην Επάνω Σκάλα.

Ιστορίες της Ιγγλετέριας απόφαση του Γιώργου να κοπεί ο 13ος μισθός εντάσσεται μέσα στο μεγαλόπνοο σχέδιο της κυβέρνησης για την πάταξη της γρουσουζιάς! Η γλωσσοφαγιά και το μάτιασμα ευθύνονται διά το ότι φθάσαμε ως εδώ. Αυτά διά να μην υπάρχουν παρεξηγήσεις και όσοι πιστεύουν αδίκως ότι υπέκυψεν πλήρως στους όρους δανειοδότησης του Δ.Ν.Τ., αντιστρατεύονται το σοσιαλισμό και τα κοινωνικά αγαθά του συστήματος! Αυτά θα μπορούσε να επικαλεσθεί ο κ. Πεταλωτής αν ενημερωνόταν από σίγουρες πηγές όπως οι Ιστορίες της Ιγγλετέριας!

Η

ια όσους δεν το πιστεύουν ότι η κυβέρνηση δίνει καθημερινά τη μάχη κατά της γρουσουζιάς, η στήλη τούς καλεί να φρεσκάρουν τη μνήμη τους και να θυμηθούν ότι με την αύξηση του Φ.Π.Α. στο 25%, ένα στα τέσσερα ευρώ θα είναι φόρος, ενώ προ ολίγων ετών ήταν ένα ευρώ στα 13. Η μάχη κατά της γρουσουζιάς είναι εθνική υπόθεση!

Γ

ις την Ελλάδα δε, το παραμύθι της Χιονάτης με τους επτά νάνους θα περικοπεί κατά έναν νάνο. Το Γρουσούζη. Τυπικές διατυπώσεις του υπουργείου Εξωτερικών απομένουν διά να κηρυχθεί persona non grata.

Ε

άθε Έλλην που θα αγοράζει πέταλον για γούρι, θα εκπίπτει τη δαπάνην από την Εφορίαν. Δεν είναι τυχαίον ότι ο κυβερνητικός εκπρόσω-

Κ

πος λέγεται Πεταλωτής! Αυτός εκπίπτει γενικώς! η λεπτή διαφορά ανάμεσα στο χιούμορ και την ειρωνεία ανέλυσεν ο Γιώργος Παπανδρέου με ομιλία του στη Βουλή την 30/4/2010. Είπεν με το πλέον σοβαρό ύφος ότι την ευθύνη διά την σημερινή κατάσταση έχουν οι προηγούμε νες κυβ ερνήσεις! Προσέξτε τον πληθυντικό! Τον χειροκρότησαν δε ενθουσιωδώς όλοι οι παρευρισκόμενοι βουλευτές του ΠΑΣΟΚ, αρκετοί εκ των οποίων διετέλεσαν υπουργοί των προηγουμένων κυβερνήσεων. Όπως και ο ίδιος. Διά αυτό, χιούμορ είναι ένα αστείο με το οποίο γελάνε όλοι. Ειρωνεία είναι ένα αστείο με το οποίο κάποιοι γελάνε εις βάρος κάποιου ή κάποιων, κύριοι βουλευτές!

Τ

α συναρμόδια υπουργεία επεξεργάζονται

Τ

νομοσχέδιον με το οποίον ορισμένες εκφράσεις της καθομιλουμένης θα απαγορευθούν. Εκφράσεις όπως: Λάδωσα το έντερο, την έκανα ταράτσα, έφαγα του σκασμού, μπουκιά και συχώριο, να τρώει η μάνα και του παιδιού να μη δίνει, θα απαγορευθούν. Οι παραβάτες θα τιμωρούνται αυστηρά και παραδειγματικά διότι οι εκφράσεις αυτές προκαλούν σύμφωνα με τον νόμο του Παβλώφ εξαρτημένα αντανακλαστικά προς αναζήτηση τροφής και σιελόρροια! Ο σίελος είναι απαραίτητη πρώτη ύλη διά το φτύσιμο! Η τροφή δε, είναι απαραίτητη πρώτη ύλη για το χέ…ο. Αυτά τα δυο προσπαθούν να αποφύγουν! Να που η κυβέρνηση σε σύντομο χρονικό διάστημα παρήγαγε τόσο σημαντικόν έργον. στήλη πάντα πρώτη αποκαλύπτει ότι με

Η

τον «Καλλικράτη» θα λυθεί επιτέλους και το χωροταξικό της κατανομής των μαθητών του Δημοτικού της Παναγιούδας στα Γυμνάσια Μόριας και Παμφίλων. Η Παναγιούδα θα χωρισθεί σε δυο δήμους. Στο δήμο Άνω Παναγιούδας και στο δήμο Κάτω Παναγιούδας με ισάριθμα δημοτικά σχολεία. Οι μαθητές του Δ. Σχολείου Κάτω Παναγιούδας θα πηγαίνουν στα Πάμφιλα και της Άνω Παναγιούδας στη Μόρια. Με αυτό τον τρόπο η πρόταση της δημοτικής αρχής «να αναθέσουμε στη Διεύθυνση Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης να κάνει μια κατανομή τέτοια, ώστε κάθε σχολείο να λειτουργεί με τον ίδιο αριθμό μαθητών!», θα γίνει από ανάθεση έργου πραγματικότης! Γ.Ζ.

κυρ-Κώστας και η κυΟντρεμένοι ρά-Φρόσω είναι παγια 50 χρόνια και έχουν περάσει τα 70. Όλη του τη ζωή ο κυρ-Κώστας ονειρευόταν ένα ζευγάρι παπούτσια από δέρμα κροκοδείλου και αποφάσισε ότι ήρθε επιτέλους η στιγμή για να τα πάρει. Μπαίνει λοιπόν στο σπίτι του με τα καινούργια του παπούτσια και ρωτάει τη γυναίκα του: «Λοιπόν, γυναίκα, βλέπεις κάτι το διαφορετικό επάνω μου;» «Τι το διαφορετικό μπορεί να έχεις, Κώστα μου; Φοράς το ίδιο πουκάμισο όπως πάντα και το ίδιο παντελόνι όπως πάντα...» Ο κυρ-Κώστας δεν το έβαλε κάτω. Πήγε στο υπνοδωμάτιο και έβγαλε όλα του τα ρούχα εκτός από τα παπούτσια του και ξαναβγήκε έξω. «Τώρα βλέπει κάτι διαφορετικό επάνω μου;», την ξαναρωτά. «Τι το διαφορετικό, Κώστα μου; Κρέμεται προς τα κάτω όπως πάντα...», του απαντά η κυρά-Φρόσω. Προσβεβλημένος ο κυρ-Κώστας βάζει τις φωνές! «Ακριβώς! Και ξέρεις γιατί κρέμεται προς τα κάτω; Γιατί κοιτάζει τα καινούργια μου παπούτσια!» «Εμ, βρε άντρα μου, δεν αγόραζες καλύτερα… καινούργιο καπέλο!»

22510 44242

Εμπρός 3070  

Ημερήσια Εφημερίδα Ν. Λέσβου

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you