Emmegi - Tekna - Overview Logistics - DE

LOGISTIK DE

inhaltsverzeichnis PRODUKTE INSERMATIC BMF 3500 MOD-END RIFILA - BFG BA 411 - FIVE CS SPIN BENCH - ROLL BENCH MODULE BENCH - FIT FIT MA - FIT T V-LINK - LINK ACCA XL - EDGE SPIN 4 - FOCUS C4 BAR - STACK TAGLIO - WT 450 TRANSIT YP - TRANSIT YA TRANSIT KA - TRANSIT KT DUAL SKIN - ROTO ZERO-G

ANLAGENENTWURF 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17

10 FENSTER/SCHICHT ALU 20-40 FENSTER/SCHICHT ALU 60-80 FENSTER/SCHICHT ALU 120 FENSTER/SCHICHT ALU

SOFTWARE 19 20 21 22

V-LAYOUT

24

1

INSERMATIC Automatischer Arbeitstisch für das automatisierte Anschrauben der Beschläge im konstanten oder variablen Schrittbetrieb auf Fenster-/Türrahmen mit einer großen Arbeitsfläche, die das Bewegen und Drehen großer Flügel ermöglicht. Über die Konsole oder mittels Empfang der erforderlichen Daten von einem Management-System der Beschläge, das die Arbeitsabläufe in der Maschine automatisch programmiert.

Zwei Schrauber mit automatischer Schraubenzuführung bearbeiten gleichzeitig zwei Seiten des Rahmens. Die Insermatic H2B ist mit einem Vormontagetisch mit 8 Fächern für Kleinteile und einem Beschlagmagazin mit 42 Fächern für lange Elemente ausgestattet: analoge Fachkennung.

2

Die Insermatic H2 ist mit einem größeren Beschlagmagazin mit 24 Fächern für Kleinteile und 70 Fächern für die Ablage langer Stäbe ausgerüstet, mit LED-Anzeige, die den Bediener durch die richtige Montagereihenfolge führt. Der Arbeitstisch wird durch eine CNC-Schneidmaschine für das Zuschneiden der Beschläge im konstanten oder variablen Schrittbetrieb und einem Sammelkasten der Schnittabfälle vervollständigt. Ein Fördersystem führt den automatischen Transfer des Flügels vom Montagetisch auf den für das automatische Aufschrauben vorgesehenen Tisch aus.

BMF 3500 Arbeitstisch für die Beschlagmontage. Die große Arbeitsfläche ermöglicht die Bearbeitung von großen Flügeln oder Rahmen und die 3 zur Verfügung stehenden Beschichtungsoptionen (kratzfestes hartes PVC für Aluminium, Bürsten für PVC, Filz für Holz) ermöglichen das Bearbeiten jeder Tür-/Fensterart.

Serienmäßig umfasst die BMF 3500 die Vermessung der

Beschläge, das Schneiden mit einer hydropneumatischen Schere und das Einschrauben mit einem Schraubautomat. Auf Anfrage sind hingegen die 3-Spindel-Bohreinheit für Griffoliven, das Kit Olivenfräseinheit, die Bohreinheit für Scharnierbohrungen, der Späneauffangkasten, das Beschlägemagazin und die automatische Messeinrichtung der Glasleisten über Magnetsensoren erhältlich.

3

4

MOD-END RIFILA

BFG

MOD-END RIFILA ist eine halbautomatische Beschneidemaschine mit zwei gesteuerten Achsen für PVCRahmen. Sie ist mit einer NC-gesteuerten Schneideeinheit mit einstellbarer Vorschubgeschwindigkeit ausgerüstet.

Der BFG ist ein Arbeitstisch für den Dichtungseinzug und das Verglasen der Aluminiumrahmen. Die Glasscheibe wird mit einem Hebekreuz angehoben und, dank eines Systems mit selbstzentrierenden Spanneinrichtungen, werden die Rahmenflügel jeweils paarweise eingepresst. Nach dem Pressen der ersten beiden Seiten wird das Hebekreuz gedreht, dann können die beiden anderen Seiten eingepresst werden.

BA 411

FIVE CS

Verglasungspresse mit schwenkbarem Arbeitstisch, von 0° bis 85° (horizontal). Kippbare und unabhängig von der Arbeitsfläche höhenverstellbare Rollenbahn (von 170 bis 460 mm). Arbeitstisch höhenverstellbar von 895 mm bis 965 mm.

Füße mit Löchern zur Verankerung am Boden. Die Presse ist mit einem zentralen Hebekreuz für das Heben und Positionieren der Glasscheibe ausgestattet.

Kontrollpresse für Fenster und Türen aus Aluminium. Ermöglicht die Simulation der Bedingungen, unter denen die Elemente benutzt werden. Der Rahmen wird auf der gesamten Höhe durch ein System verstellbarer Spanner gespannt. Die Flügel werden in den Rahmen eingehängt, dann erfolgen Verglasen und Endkontrolle. Ein Untergestell mit Rollenbahn erleichtert das Be- und Entladen schwerer Fensterelemente.

5

6

SPIN BENCH

ROLL BENCH

Montagetisch mit modularem Aufbau für Montage und InlineHandling von Fassadenelementen. Der Montagetisch ist mit zwei Rollenbahnen mit Überzug aus weichem PVC ausgestattet, deren Abstand je nach Breite des Werkstücks verstellt werden kann. Mithilfe eines pneumatischen Klemmsystems werden die Rollen während der Bearbeitungsphasen geklemmt.

Der gesamte Montagetisch kann um 360° gedreht werden, um das Montieren und Versiegeln der Fassadenelemente zu erleichtern. Die Winkelposition wird mithilfe einer pneumatischen Schaltung festgestellt.

Großer Montagetisch mit modularem Aufbau für Montage und Inline-Handling von Fassadenelementen.

Der Montagetisch ist mit zwei Rollenbahnen mit Überzug aus weichem PVC ausgestattet, deren Abstand je nach Breite des Werkstücks verstellt werden kann. Mithilfe eines pneumatischen Klemmsystems werden die Rollen während der Bearbeitungsphasen geklemmt.

MODULE BENCH

FIT

Großer, ausziehbarer Montagetisch mit modularem Aufbau für die Montage von Fenstern, Türen und Fassadenteilen. Der Montagetisch ist mit drei unterschiedlichen Arbeitsflächen ausgestattet: eine mit weichem PVC-Überzug für die Montagearbeiten, eine mit hartem PVC-Überzug für die Drehung und eine Rollenbahn für den Transport innerhalb der Fertigungslinie.

Montagetisch für alle Montagearbeiten an Flügeln und Rahmen. Horizontaler Arbeitstisch mit pneumatischem Wechsel zwischen einer Ablageplatte aus weichem PVC (für die Bearbeitungsphase) und einer Ablageplatte aus kratzfesten hartem PVC (für die Handlingphase). Arbeitstisch höhenverstellbar von 895 mm bis 965 mm. Füße mit Löchern zur Verankerung am Boden.

7

8

FIT MA

FIT T

Tisch mit Band für die Montage umlaufender Beschläge an Flügeln aus Aluminium, Holz und PVC. Ein System mit versenkbaren Spanneinrichtungen ermöglicht die Blockierung des Flügels. Der Arbeitstisch ist mit einer Schere und einem Anschraubsystem mit Selbstspeisung und einem System für die Messung und den Schnitt von Beschlägen mittels hydropneumatischer Schere ausgestattet.

Montagetisch für alle Montagearbeiten an Flügeln und Rahmen. Arbeitstisch schwenkbar von 0° (waagrecht) bis 85°. Pneumatischer Wechsel zwischen einer Ablageplatte aus weichem PVC (für die Bearbeitungsphase) und einer Ablageplatte aus kratzfesten hartem PVC (für die Handlingphase). Rollenbahn manuell kippbar und unabhängig von der Arbeitsplatte höhenverstellbar (170 mm bis 460 mm).

Arbeitsplatte höhenverstellbar von 895 mm bis 965 mm. Füße mit Löchern zu Verankerung am Boden.

V-LINK

LINK

Vertikale Rollenbahn für den sehr einfachen Transport zwischen verschiedenen Montagestationen von Rahmen sowie Tür- und Fensterelementen, einschließlich sehr schwerer Teile.

Die Rollenbahn verbindet die Montagestationen und eignet sich für den problemlosen Transport auch von sehr schweren Rahmen.

9

10

ACCA XL

EDGE

Montagetisch für alle Montagearbeiten an Fenstern und Türen.

Die verschiebbaren und ausziehbaren Arbeitsflächen erlauben das absolut sichere Arbeiten an Rahmen in allen Größen und an sehr großen Strukturen.

Montagetisch für alle Montagearbeiten von Zubehör und Dichtungen. Um 360° drehbar und ausziehbar, sodass der Rahmen gedreht werden kann.

SPIN 4

FOCUS C4

Der Haspelwagen mit Bremse und Dichtungsführung gewährleistet ein einwandfreies Abrollen der Dichtung. Mit Schnellwechselsystem für Dichtungsrollen.

Beschlagswagen für Kleinteile und Werkzeuge, gedacht für die Montagestationen.

11

12

BAR

STACK

Großer Wagen für den Transport und die Lagerung von Profilstangen während dem Schneidvorgang.

Wagen für den Transport und die Lagerung von horizontalen Profilen.

TAGLIO

WT 450

Wagen für den Transport und die Lagerung von vertikalen Profilen.

Rahmenwagen am Abschluss der Fertigungslinie: Mit nur einem Gerät können fertige Elemente in der Werkstatt gelagert oder auf der Baustelle transportiert werden.

13

14

TRANSIT YP

TRANSIT YA

Kommissionswagen für den Transport und die Lagerung von Scheiben und Türblättern in den Montagelinien.

Kommissionswagen für den Transport und die Lagerung von Rahmen, Blendrahmen und Flügel.

TRANSIT KA

TRANSIT KT

Kommissionswagen für den Transport und die Lagerung von Flügeln. Die Rollen an der Basis von jedem Fach erleichtern das Handling von schweren und sehr großen Fensterelemente.

Kommissionswagen für den Transport und die Lagerung von Rahmen und fertigen Fenstern und Türen. Untergestell mit Rollenbahn für ein einfaches Handling großer und schwerer Fensterelemente.

15

16

DUAL SKIN

ROTO

Maschine zum Anbringen einer Schutzfolie an Aluminiumprofilen. Der Profilvorschub erfolgt automatisch über motorisch angetriebene Walzen, und die perfekte Haftung der Folie am Profil wird durch Andruckrollen gewährleistet. Mit einem optionalen Bausatz besteht außerdem die Möglichkeit, eine dritte Profilseite gleichzeitig mit der Folie zu beschichten.

Vertikale Wickelmaschine für Tür- und Fensterelemente.

Drehbare Auflagefläche mit Rollenbahn für ein einfaches Handling schwerer und großer Fensterelemente. Die Maschine ist auf eine Bedienperson ausgelegt.

ZERO-G ZERO-G ist eine Schwenkroboter mit ausschließlich pneumatischem Antrieb zum sicheren Handhaben von Glasscheiben, Fenstern und Türen. Anhand der Lastaufnahmemittel kann die Position des zu transportierenden Gegenstands in einem großflächigen Arbeitsbereich ständig überwacht werden. Die ergonomische Gestaltung gewährleistet

Schwenk- und Drehbewegungen für schnelle und flexible Arbeitsprozesse. Das Vakuum-Greifsystem sowie das Balanciersystem erlauben die beidseitige Verschiebung in einem Bereich mit einem Durchmesser bis zu 6000 mm. Dank der eigenstabilen Ständerausführung wird große Bewegungsfreiheit im Werk ermöglicht.

17

ANLAGENPLANUNG

18

Die Rolle von Emmegi, Unternehmen der Voilàp-Gruppe, im Bereich der Fenster- und Türrahmen sowie der Gebäudehülle verlagert sich immer mehr von der eines „einfachen“ Herstellers von Maschinen und Anlagen zu der eines Referenzunternehmens für die Planung und den Bau kompletter und komplexer Systeme, die sich durch einen hohen technologischen Gehalt auszeichnen.

— 10 Fenster/Schicht ALU 4 Bediener

WT 450 DOPPELGEHRUNGSSÄGE

AUSKLINKFRÄSE

TRANSIT FIVE CS EINSPINDELKOPIERFRÄSE

TAGLIO

ACCA XL

SPIN 4

19

— 20-40 Fenster/Schicht ALU 9 Bediener DOPPELGEHRUNGSSÄGE WT 450

CNC-BEARBEITUNGSZENTRUM

ROTO

UNTERFLURSÄGEN ITACA

TRANSIT

20

FIT

MODULE BENCH

— 60-80 Fenster/Schicht ALU 16 Bediener

1

6

4

3 2

3

5 4

BEARBEITUNGSBEREICHE N° 1 2 3 4 5 6

BEREICH SCHNEIDEN UND BEARBEITEN MONTAGE DES ZUBEHÖRS MONTAGEBEREICH ANFASEN VERBINDUNGSBEREICH UND SCHEIBENEINSATZ SCHEIBENBEREICH VERPACKUNGSBEREICH

21

— 120 Fenster/Schicht ALU 15 Bediener MOD-END RIFILA

4 ITACA

3

1 CNC-BEARBEITUNGSZENTRUM

2

22

WATCH DAS VIDEO

ROTO

V-LINK

8

TRANSIT TRANSIT

FIVE CS

6

7

5

INSERMATIC

FIT MODULE BENCH

ACCA XL TAGLIO

BEARBEITUNGSBEREICHE N° 1 2 3 4 5 6 7 8

BEREICH BEARBEITUNGSZENTRUM RAHMEN BEARBEITUNGSZENTRUM FLÜGEL MONTAGEBEREICH ANFASEN RAHMENMAGAZIN MONTAGELINIE FLÜGEL MONTAGELINIE RAHMEN AUTOMATISCHES FLÜGELMAGAZIN SCHEIBENEINSETZ- UND VERPACKUNGSLINIE

23

Was ist ein V-Layout?

Ein Tool, das den Verkaufsprozess beschleunigt und jeden Zweifeln bezüglich der Auslegung bzw. dem Layout einer Produktionsanlage aus der Welt schafft, da der Kunde damit bestens in die von ihm entworfene Lösung einbezogen wird.

ERSTELLUNG EINES LAYOUTS MIT DER MÖGLICHKEIT, ZWISCHEN 2D- UND 3D-ANSICHTEN ZU WECHSELN SIMULATION DER PRODUKTIONSABLÄUFE DEFINITION EINES MASSGESCHNEIDERTEN, KLAREN UND INTUITIVEN LAYOUT-VORSCHLAGS 24

MÖGLICHKEIT DER AUGMENTED-REALITY-VISUALISIERUNG VON PRODUKTEN IN DER ARBEITSUMGEBUNG (FUNKTION AUF TABLET)

The product data, descriptions and illustrations appearing in this catalogue are shown for advertising purposes; they are given as examples only, and shall not be binding on the manufacturer or the vendor under any circumstances. For marketing reasons, products may be reproduced or portrayed with non-standard configurations, colours or optional extras, in older versions or withspecial customisations or different technical characteristics, possibly for supervening manufacturing reasons. The manufacturer and the vendor reserve the right to make any modification whatsoever to the products. Please contact the sales personnel if you have any queries. © Voilàp S.p.A. - January 2026 - All rights reserved - DE 723716.03