DEL 3 - STEVELSHOLMEN D I P L O M VÅ R E N 2 0 2 3 // R U R A L P O T E N T I A L
MA R I A SV ER DR U P -T H YGE S O N O G C H R I ST I N A L AM B AUT H É N
0 3
LEIASUNDET
Y D S T E B Ø H AV N
STEVELSHOLMEN
| 7 2 | K V I T S ØY 1 : 4 0 0 0 0
S T E V E L S H O L M E N
A R EA L : 5 0 0 0 m 2 T I DL I G ER E BR U K: S i l d o lj efa b r i kk
| 7 3 |
BR U K I DAG : G r i e g s e afo o d l a nd b a s e
| 7 4 |
1:2500 | 7 5 |
0 (moh)
HAT. 1090 mm
Normalnull 760 mm
-200 (moh) LAT. 200 mm
-760 (moh) sjøkartnull 0
STEVELSHOLMEN
LEIASUNDET
LANGØY | 7 6 | 1090 (moh)
| 7 7 |
KRÅGØYVÅGEN
KRÅGØY S I T UAS J O N S S N I T T Ø ST-V EST 1 :25 0 0
0 (moh)
HAT. 1090 mm
Normalnull 760 mm
-200 (moh) LAT. 200 mm
-760 (moh) sjøkartnull 0
STEINKORSET
STEVELSHOL| 7 8 | 1090 (moh)
| 7 9 |
KROSSØY
KVITING
S I T UAS JO N S S N I T T N O R D - SØR 1 : 2500
| 8 0 |
IDENTIFIKASJON
Byg g e å r : 1 9 1 5 - 2010 Ar ki te k t /byg g m e s te r : Uk j e nt N åvæ re n de e i e r : Gr i e g S e afo o d N åvæ re n de for må l og b r uk : La nd b a s e fo r opp dret t svi r ksomhete n 6 6 T i dl i g e re for m å l o g b r uk : S i l d e sa l te r i , s i l d o lj e - o g si l de m e lfa br i kk Gå rdsnu m m e r : 1 5 Br u ksnu m m e r : 1 4
Ve r n e stat u s: Be byg g e l s e n e r i kke ve r net, me n ha r e n h i stor i sk ve rd i s o m fo r te l l e r o m næ r i ng e n o g si l defi l sket på øya . 6 6 Be sk r ive l se: 24 4 (N r. 1 7258 6 17 1 )D r ifts byg ni ng . F i s ke / fa n g st /opp dret t (e l e me ntbyg g et) . P refa b r i ke r te b eton g e l e m e nte r me d s p e r reta k . K l e d ni ng fø rs te eta sje i n at u r b eto ng , øv r i g me d l i g g e nd e p a ne l b o rd . Ta k te kket m e d g rå l i g e ta k p a nne r. 24 4 (N r. 1 725 8052 1) - D r ifts byg ni ng . F i s ke / fa ng s t/ opp dret t (b eton g byg g et) . P l a s s tø pt b eto ng byg g , me d g avlve g g e n m ot ø s t i 2 . etg i te g l . Sto re å p ne ro m, m e d sy n l i g e søyl er i fø rs te eta s j e. B ratt tra p p me l l o m eta sje n e o g p or t mot havet i ve s t. Stå l ko ns tr uks j o n fra pro du ksjon st i d e n i byg g ets a nd re eta s j e. 23 1 (N r. 3 0 01 9 3 4 7 1) - Lag e r ha l l . Rub b ha l l a v sl a n k stå l kon str uks j o n i kl e d d e n tykk p l a s td uk me d i n n g a n g m ot ve st . I kke re g i st re r t - N aus t/ l ag e r. S l a nk ko ns tr uks j o n i re i sve r k i kl e dd b ø l g e b l i kk . E tt l i te vi nd u p å hve r av l a n g si de n e o g skyve p o r t p å g avlve g g e n mot ø s t
| 8 1 |
Tomte stør re l se: 51 10 m 2 Be byg d a re a l e (BYA) : 6 2 1 m 2 Br u ksa re a l (BRA ): 56 2 m 2
K U LT U R H I S T O R I S K A N A LY S E
Stava nger aftenblad
N o rs k Ku n d gj ø re l s e s t i d e n d e, tirsdag 29. april 1924
1916/1917
1924
N y t s i l d e s a l t e r i i Kv i t s ø i . Skibsreder Jacob Ringen i Haugesund og skibsfører Lars Hviding h a r k j ø p t S t e v e l s h o l m e n i Kv i t s ø i med opprettelse av nyt sildesalteri for øie.
| 8 2 |
1915 Fa b r i kke n b l e g r u n n l a g t først i 1928, men allerede i 1915 ble de første maskiner installert i et sa l te r i s o m b l e byg g et i 1 9 1 5 p å Steve l s h o l m e n ve d i n n l ø p et t i l Leiasundet.
1918
F ra h avet s s ø lv t i l kys te n s g u l l
Pe der Hviding va r den f ø r s t e i Kv i t s ø y s o m b y g de sildekum for salting i 1 9 1 7, H a n v a r m e d å i n ve s te re i d e n fø rs te s nu r p e n o t a p å Kv i t s ø y i 1 9 1 0 o g i 1 9 2 0 m e d Kv i t s ø y P re s e r vi n g byg d e h a n o p p h e r m et i kk fa b r i kke n i Le i a s u n d et . På Stev e l s h o l m e n ve d i n n s e i l i n gen til Leiasundet i sør startet Lars Hviding, Edva rd o g I. Ringen o g Elias Sandvig opp sildesalteri i 1916. I 1918 ble virksomhet en omorganisert i A/S S i l d e ko m p a n i et .
F r a d i v e - u n d e r s ø k e l s e 66
F r a d i v e - u n d e r s ø k e l s e 66 I 1929 tok Lars Børresen Hviding (bruk 1) og Lars Pedersen H v i d i n g ( b r u k 3 , o g fa r t i l Pe d e r H vi d i n g ) ove r e i e rs ka p et , sa mt i dig som de utvidet driften til å o m fat t e s i l d o lj e - o g fo r m j ø l p ro d u ks j o n . F i r m aet nye n av n b l e Kv i t s ø y S i l d o l j e - o g F o d e r m e l f a b rikk A/S. De hørte til salgssentralen på Lura.
Foto : A.B. Wilse, N o rs k fo l ke mu s e u m . Før 1950
1939
| 8 3 |
1929
1944 D r ivs toff ta n ke n p å Steve l s h o l m e n ka mu fl e r i k r i g e n s d a g e r. Ø v e r s t s t å r M a r t i n G r e s d a l og Einar Hviding i Stigen.
1 9 2 7/ 1 9 2 8
1938
Haugesund Dagblad, 1. desember 1927
Fa b r i kke n b l i r ove r t at t av S i l d o lj efa b r i ke r n e s S a l g s c e nt ra l A/S. Ledet av disponent Hans O l s e n i S i l d o lj efa b r i ke r n e s Salgscentral A/S. F ra h avet s s ø lv t i l k y s t e n s g u l l 61
Foto fra Arne Hviding
Kv i t s ø y h i s t o r i e l a g , Kv i t s ø y g a r d o g s l e k t 4 0
1959
Haugesunds Dagblad, onsdag 13. mai 1959
“Vi har en umåtelig s to r n æ r i n g s re s e r ve langs Norges titusener kilometer lange strandline...tangindustrien er ung i Norge og det e r s i kke r t m a n g e p ro b lemer å løse. Men den denne industrien skulle kunne bli en storindust r i . . . R å s toffet ko m m e r v e s e n t l i g f r a Kv i t s ø y o g fra R y f yl kef j o rd e n e. Svæ r t of t e e r d et b a r n s o m d r i v e r m e d t a r e s kj æ r i n g . . .”
ca.1947
| 8 4 |
1953/1954 Fa b r i kke n b l e u t v i d et i 1953. På denne tiden hadde de på det meste 50 ansatte p å fa b r i kke n . D et ko m a r beidere utenfra som jobbet p å fa b r i kke n i p e r i o d e r
1965 R o g a l a n d s Av i s , t i r s d a g 18. mai 1965
F r a d i v e - u n d e r s ø k e l s e n 66
Te l e m a r k f l y s e l s k a p A / S , J o h a n O t te s e n h i s to r i s ke foto a r kiv og forlag
Arne o g Jostein Haugvalstad ko m m e r i d e n n e u ke t i l å sette i gang driften av sin nyo p p ret t e d e fi s ke m e l fa b r i k k p å Kv i t s ø y. D e t v e n t e s å b l i e n g a n s ke o m fat t e n d e p ro d u ks j o n av fi s ke m e l t i l p e l s d y r f o r. T i l f o r m å l e t e r l e i d b y g n i n g e n t i l Kv i t s ø y S i l d o lj e o g Fo d e r m e l fa b r i k A/S.
1978 Fa b r i kke n b l e n e d l a g t i 1 9 7 2 i h e n h o l d t i l ko nt ra k t m e d Beredskapskassen F ra h avet s s ø lv t i l kys te n s g u l l 61
Stava nger Aftenblad, l ø r d a g 2 7. m a i 1 9 7 8
| 8 5 |
1972
Ordfører Henry Ramstad opplyser til Aftenbladet at fa b r i kke n va r s å g a m m e l at d et i kke va r n o e n a n n e n m åt e å få d e n ve kk p å enn å sette fyr på den.
1 9 74 Holmen kjøpes a v Kv i t s ø y ko m mu n e.
Stava nger Aftenblad, tirsdag 16. oktober 1984
1984/1985 ( 1 9 8 4 ) Kv i t s ø y f i s k f å r k j ø p e Steve l s h o l m e n av k o m m u n e n f o r 7 0 0 0 0 k r. D r ive r t i l d ag s d ato m e d fi s ke o p p d ret t . ( 1 98 5 ) D øvi k La ks e o p pdetteri A/S er sammen me d Ilsvåg Bruk ha r kjøpt s e g i n n i Kv i t s ø y F i s k m e d 4 9 % . D et vi l i nve s te re s flere millioner kroner på holmen før alt står ferdig.
Strandbuen, onsdag 30. januar 1985
| 8 6 | © I L L U S T R A S J O N F R A B O K E N “ H AV E T S S Ø LV T I L K Y S T E N S G U L L” 6 1
PRODUKSJONSLINJEN
S i l de n bl e l e v e r t ti l fa b r i k k e n o g e nte n l a g t i s to r e å pn e bi n g e r e l l e r fø r t d i r e k te i nn ti l e n k o k e r . V i d e r e f r a de r g i k k de n a uto ma ti s k i nn i e n he l k o nti nue r l i g sk r u pr e sse , som s k i l te ut v æ s k e n fr a fi s k e n. D e tte g i k k vi de r e t i l e n s e p a r a to r hv o r o l j e n b l i r s k i l t fr a l i m v a n n e t . De n utp r e s s e d e s i l d e n g i k k v i d e r e ti l t ør k e f or så å b l i s i k te t ti l s i l d e me l . D e t e r e n s to r va r i a sjon a v t y pe p r o d uk s j o ns l i nj e , me n d e t v a r d e n h e l k on t i n u e r l i g e s k r up r e s s a o g s y s te me t s o m k o m fr a U S A som dom i n e r te o g e ffe k ti v i s e r te p r o d uk s j o ne n be t y de l i g . 61
| 8 7 |
I l l u st r a sjon e n t i l v e ns tr e v i s e r e t p r o s e s s d i a g r a m fo r pr odu k sjon a v si l d e me l o g s i l d e o l j e .
BY G N I N G S H I S T O R I S K A N A LY S E
| 8 8 |
1928/29
1947
D et fø rste d oku m e nte r te byg g et
Dr ifte n utvi d e s o g d et byg g e s
S i l d efi s ket ø ke r o g d et byg g es
p å holmen va r S i l de sa l te r i et som
k je l hus, naus t, b o l i g b ra kke sa mt
l o s s etå r n,
b le op pfø r t t i dl i g på 1 9 0 0 -ta l l et
at d r ivs toffta nke r o p pfø re s.
i ko ni s ke fa b r i kkbyg g et o p pfø res.
1916
l ag e r byg g
og
d et
| 8 9 |
1953
1985
r ive s
2010
I takt me d d riftens e kspa n sjon
På
6 0 -ta l let
bygges d et t il en m a ski n hu s i
av
byg g n i ng s ma s s e n.
s to re
forlen gelsen av kj e lhu set .
dr if t sbyg g , naus o g trafo byg g e s.
Ny
deler ka i ,
Rub b ha l l e n to mte ns
opp
og
byg ni ng s ma s s e
s ette s
ha r
s tått ue nd ret s i d e n.
| 9 0 | © S T U D I O S TA
A R K I T E K TO N I S K A N A L SY E - B E TO N G BYG G E T
Fa br i kke n h a r et robu st , t yd e l i g o g ra sjon e l t for mu t t r ykk . D e nne e n ke l h ete n gjør byg n i n g sm a s s e n i nte re ssa nt . Fa sade n h a r ma ng e vi n du e r, som før h adde e n t yd e l i g ve r t i ka l i tet med sm å r ute d e g l a ss i b eton g ra m m e. I d ag e r fl e re tet tet i gje n h e l t e l l e r de lvi s. Det sa m m e m e d p o r te ne i første o g a n dre eta sje m ot ø s t. I fa sade n se r m a n o g så t yd e l i g sp or et te r pro du ksjon st i de n d e r t i n g t yde l i g va r i n n pa sset ette r fu n ksjon e l l e b e h ov. Hu l l e n e sy ne s som i gje ntet te de fe l t i fa sad e n. Hove dfa sade n m ot ve st h a r é n p or t i første eta sje o g é n i a nd re,
sa mt et o p p l e g g ti l l a s te k ra n. Rett und e r d e nne e r å rs ta l l et 19 47 uthevet, a l tså å ret byg g et b l e o p pfø r t. Fa sad e ne fo rsvi nne r ne d i va nnet ve d høyva nn o g byg g et l i g g e r d a ute i havet, Byg ni ng e n va r tro l i g g rå i l a ng ti d fø r d e n b l e ma l t i fo r b i nd e l s e me d r ivi ng e n av a nd re e ks i s te re nd e byg g p å ho l me n i 19 6 3. Byg g et i nnve nd i g ha r e n rå ka ra k te r me d e ks p o ne r t b eto ng , s l i tte g ulv o g sy nl i g e s øyl e r i fø rs te eta s j e. Ro mme ne g i r e n s e nsa s j o n av l ufi g het o g sæ r l i g l ufte hus et p å ta ket s l i p p e r lys i nn i a nd re eta s j e o g fre ms tå r s o m e n va kke r kva l i tet. D e fi nne s ma ng e s p o r ette r p ro d uks j o ns ti d e n, som s tå l s tr uk ture ne i a nd re eta s j e. Ar ki te k ture n s ki l l e r s e g fra a l t a nnet p å ho l me n o g Kvi ts øy g e ne re l t me d s i tt mo d e r ne o g næ r me s t b r uta l i s ti s ke uttr ykk .
| 9 1 |
Byg g et fre m stå r som et i ko n ve d i n n se i l i n g e n t i l Le i a s und et o g h a r si de n det bl e oppfør t g i tt h ol m e n e n i de nt i tet t i l k ny ttet fi ske r i et o g i n du st r i a l i se r i ng e n på sta r te n av 1 9 0 0 -ta l l et (D I V E ) . Fa br i kkbyg n i n g e n e r de n nye s te o g det e n e ste byg g et som s tå r i gje n fra t i de n hvor det b l e pro du se r t si l dolje o g si l de me l p å h ol m e n . I dag e r det i br u k s o m l ag e r.
| 9 2 | © S T U D I O S TA
T E K N I S K T I L S TA N D - B E T O N G B Y G G E T
Beton g byg g et h a r ståt t ove r l att ti l væ r o g vi n d i n æ r m e re 6 0 å r me d
ko ns tr uks j o ne r hvo r d et i d ag fl e re s te d e r s ti kke r meta l l d e l e r ut. Ta ket ha r i ng e n av re nni ng , o g va nn s o m ha r re nt ne d ove r ve g g e ne ha r satt s i ne s p o r, b åd e i i nte r i ø r o g e ks te r i ø r. Gavlve g g e n i a nd re eta s j e mot ø s t e r ti l fo rs k j e l l fra re s te n av byg g et
mi n i m a l t ve dl i ke h ol d. Det te ha r nat u r l i gvi s h at t si n vi r k n i n g o g e r go dt sy n l i g i byg g et s sl i t te ka ra k te r. Byg g et e r fu n da m e nte r t di re k te p å sva b e rg et o g store de l e r av d ø g net stå r va n n et ret t i n n på y t te r ve g g e ne. Gr u n n et byg g et s byg g e å r (1 9 47 ) e r d et å a nta at b eton g e n i kke h a r sæ r l i g fa st h et , o g h e l l e r i kke e r t i l sat t mi d l e r som i stør re g rad ku n n e b e sky t te d e n mot kl or i de r i sa l t va n n et . De r me d er det n ok store m e n g de r kl or i d e r i b eton gve g g e n e som ka n h a n e g ative ko n se kve n se r for både b eto ng e n o g a r m e r i n g e n . De n sa l te sjøl ufte n ha r o g så pre g et i n n si de n hvo r no e b eton g e r e ro de r t b or t o g a r m e r i ng vi sse ste de r e r sy n l i g oksi de r t .
o p pfø r t i te g l o g s e r ut å væ re i g re i s ta nd .
I de n øst re de l e n av første eta s j e er ta kkon st r u ksjon e n n e dforet o g d e ret te r t i l de kket pu ss. Fl e re s te d e r ha r det te fa l t n e d i store fl a k . I t i l l e g g er bra n n i sol e r i n g e n av søyl e n e i d e nne ende n o g så i store de l e r fa l t ne d . D e kket e r h e l t , m e n n o e oppspr ukket. Tra pp e n e r i fi n sta n d, m e n u n nta k av no e n avska l i n g e r y t te rst på t r i n ne ne. D e n e r do g i kke et te r forsk r if te ne. D et er sæ r l i g ve g g e n e som bæ re r pre g av t idl i g e re dr if, som pro du ksjon sl o ka l e, o g de fre m stå r som et l a pp ete p p e av tet te de hu l l sa mt fe ste pu n k te r fo r
F UK T O G I N N E K L I M A - Byg g et e r å p e nb a r t p re g et av fuk t o g e n ka n s e g rø nnl i g e fl e kke r b åd e p å i nns i d e n o g uts i d e n av ve g g e ne. L i keve l e r byg g et no e l ufti g me d ma ng e g l i p p e r o g e nke l te s tø r re å p ni ng e r hvo r l ufte n s l i p p e r i gj e nno m, s o m ka n ha s ta ns et s tø r re s kad e r.
E N E R GI FO R H O L D - Byg g et e r tre kk ful l t o g i kke i s o l e r t i d et he l e tatt. V i nd ue r e r fa l t ut o g tettet i gj e n me d Le ca b l o kke r o g p re s e nni ng . KO N ST R UKS JO N S øyl e - d e kke ko ns tr uks j o ne n e r ma s s iv o g s e r i nta k t ut, me d unnta k av no e e ro d e r t b eto ng o g sy nl i g r us tet a r me r i ng . D ette gj e l d e r hove d sa ke l i g ove r d ø rå p ni ng e r. D rag e r ne i a nd re eta s j e s e r ut ti l å væ re i sæ r l i g g o d s ta nd , me ns d et e r s tå l ko ns tr uks j o ne n i ø s te - d e l i fø rs te eta s j e s o m s e r ut ti l å væ re me s t ko r ro d e r t.
DAGS LYS - I s i n o r i g i na l e ti l s ta nd va r d et ma ng e vi nd uså p ni ng e r i byg g et. Ve d å å p ne d e s o m e r tettet vi l d et væ re r i ke l i g me d d ag s lys i byg g et.
| 9 3 |
Re g i st re r i n g av te k n i sk t i l sta nd e r gjor t for b eton g byg g et , de n g a ml e fa br i kke n o g e l e m e nt byg g et me d p refa br i kke r te b eton g e l e m e nte r.
| 9 4 | © S T U D I O S TA
N å r e n a n kom m e r h ol m e n b l i r e n t r u ffet m e d e n ste r k for n e m me l s e av t i de n som va r. Av a k t ivi tete n som fore g i kk h e r, både i n ne o g u te. U te m e d u ta l l i g e sp or i ba kke n, i n n e m e d re ste r av i n fra st r uk tur fra pro du k-sjon st i de n . Et m i n n e av stor h et st i de n he ng e r som et t y nt sl ør i l u f te n . D et e r sæ r l i g fa br i kkbyg g et som ve kke r føl e l se n e i oss, i det m a n s ette r se g n e d på det ba re b eton g g ulvet i a n n e n eta sje o g ve n de r b l i kket opp m ot det l i l l e hu set på ta ket. S ol e n sl i pp e s i n n o g da n se r r und t de n si r ke lfor m e de st r u k t ure n i ta -ket , e n fa n g e n de oppl eve l s e. S jøbr i se n sl i pp e r i n n gje n n o m d e m a n g e sm å å pn i n g e r o g spre kke r o g pu ste r e n l et t i n a kke n . Lyd e n av b øl g e n e som sl å r i n n mot y t te r ve g g e n e h a r e n b e rol i g e nd e effe k t , som å væ re i et t me d n at u re n .
Ute e r fo r ne mme l s e n e n a nne n. E n ho l me s o m e r fo r l at o g fo r r i ng et, ove r l att ti l p ra k ti ka l i tete r, s o m l ag e r o g e nd e s ta - s j o n fo r p e ns j o ne r te havb r uks re d s ka p e r. H o l me n s o m e n g a ng va r s e lve sy mb o l et p å fi s ke o g s to r hets ti d e r i d ag b l i tt et s te d e n k j ø re r fo r b i ute n å ofte e n e ne s te ta nke. Ka ns k j e vi l e n o g a nne n s e p ote ns i a l et o g fo r ne mme l s e n av d et s o m e n g a ng va r i fa b r i kke ns ma r ka nte o g ra s j o ne l l e uttr ykk , me n me d e n mo d e r ne R UB B - ha l l kl i s tret o p p i byg g et e r d et va ns ke l i g å avd e kke d i s s e kva l i tete r i fo r b ifa r te n, o g he l hets i nntr ykket e r no e me r dys te r t o g s ø rg e l i g . D et e r d e i b o e nd e kva l i tete ne i fa b r i kkbyg ni ng e n sa mme n me d de naturs k j ø nne o mg ive l s e r o g næ r hete n ti l va nnet s o m g i r ho l me n e n e no r mt p ote ns i a l e ti l å b l i et ette r tra k tet s te d å b efi nne seg.
| 9 5 |
F E N O M E N O L O G I S K A N A LY S E - B E T O N G BY G G E T
| 9 6 | © S T U D I O S TA
Det som b ete g n e s e l e m e nt byg g et e r et byg g oppfør t på 6 0 - ta l l et b e ståe n de av prefa br i kke r te b eton g e l e m e nte r t rol i g l eve r t fra Årda l , m e d t i l h øre n de sp e r reta k . Byg g et e r det m ot sat te av sp e k ta ku l æ r t o g pa sse r g o d t d e n e g e l ske b ete g n e l se n “ve r n ac ul a r ” , som ka n sk je ka n ove rset te s ti l a l m i n n e l i g . Det e r oppfør t ute n a r ki te k t te g n i n g e r o g e r b a s e r t på ra sjon e l l e pr i sn i pp e r og fu n ksjon e l l e b e h ov. Byg g et h a r ett h ove dpl a n o g e n h e m s m e d tra p p opp.
Fa sad e ne b e s tå r av næ r me s t kvad rati s ke vi nd ue r i natur b eto ng e l e me nte ne me d l i g g e nd e tre kl e d ni ng o g ta ket e r te kket me d g rå ta ks te i n.
Det bl e oppfør t m e d to s to re p or te r i g avlve g g e n e m ot n o rd o g sør, hvorav de n e n e e r tet tet i gj e n t rol i g m e d e n sp e r re kon st r u ks j o n o g vi n du . Det te t yde r p å at byg g et i stør re g rad bl e re i s t me d dr if t som fu n ksjon , m e n s d et i dag fu n g e re r som g a rde ro b e, kontor, pau se rom o g ve r kste d fo r a r b e i de r n e sm dr if te r m æ re ne u te n for He st h ol m e n .
I nnve nd i g e r byg g et no kså s l i tt o g p re g et av funks j o ne l l e b e hov hvo r nye i nnp a s ni ng e r e r gj o r t me d ti l sy ne l ate nd e l i te e s teti s k a l i b i .
Byg g et fø l g e r p å et vi s ty p o l o g i e n p å Kvi ts øy me d l av høyd e o g sa l ta k , r i k ti g no k no e s l a ke re vi nke l e nn p å ma ng e av d e a nd re hus e ne. D et e r o g så l ag t me d mø ne l a ng s va nnka nte n, s o m ma ng e av Stra nd s i tte r b o l i g e ne ofte gj o rd e, me n d a me d p o r te ne he nve nd t mot havet.
Byg ni ng e n e r a l mi nne l i g o g s l i tt, me n d et ha r a l i keve l kva l i tete r s o m ka n g rave s fre m o g byg g e s vi d e re p å .
| 9 7 |
A R K I T E K T O N I S K A N A LY S E - E L E M E N T BY G G E T
| 9 8 |
El e m e nt byg g et b l e o p pfø r t p å 8 0 - ta l l et o g ha r væ r t i dr if t h e l t fre m t i l i d ag . Byg g et s e r no e s l i tt ut b åd e i i nte r i ør o g e ks te r i ø r. I g avlve g g e n mot s ø r e r e n t i dl i g e re stør re p o r t e rs tattet me d e n ny ve g g o g vi n du . Byg g et frems tå r såd a n l i tt s o m et l a p p ete p p e i e kste r i øret . Døre r o g vi nd ue r s e r ut ti l å væ re i g re i sta n d u te n pu n kte r i ng e r i g l a s s. D et e r i kke te g n ti l fu k t i byg g et s i nte r i ø r o g i nntr ykket e r at byg g et ha r bl i t t tat t va re på ve d b e hov. En e rg ifor h ol de n e i byg g et e r no e d å r l i g e d a d et kun e r 1 0 0 m m i sol a sj o n i ve g g e ne, d ette ko mme r ti l sy ne i u t st ra k t br u k av va r me ov ne r. Ko ns tr uks j o ne n e r t i l sy n e l ate n de i nta k t. D et e r no e fuk ti g p å i nns i d e n av vi n du e r o g i ka r me r s o m ka n tyd e p å d å r l i g ve nt i l a sjon . Det e r r i ke l i g me d vi nd uså p ni ng e r s o m si k re r g o dt m e d d ag s lys.
| 9 9 |
T I L S TA N D S A N A LY S E - E L E M E N T B Y G G E T
A R K I T E K T N O I S K A N A LY S E - N A U S T E T
|100|
N aus tet er i kke o p pfø r t me d e get byg ni ng s numme r. D et e r us i kke r t nå r d et bl e o p pfø r t, me n fung e re r i d ag s o m l ag e r. Byg g et e r ø ko no mi s k o g ra s j o ne l t me d s i n s p i nkl e s te nd e r ko ns tr uks j o n, b åd e ta k o g ve g ger i b ø l g e b l i kk , b eto ng ka i e n s o m g ulv o g s tore s kyve d ø re r mot ø s t. Byg g et p a s s e r i nn i øye ns ty p o l o g i me d mate r i a ler o g p ro p o s j o ne r.
| 1 0 1 |
A R K I T E K T N O I S K A N A LY S E - R U B B H A L L E N
Rub b ha l l e n fra 2 010 e r et p re bfa b r i kke r t bygg s o m l ett ka n tae s ne d o g mo nte re s i gj e n. D et b e s tå r av e n s k j e l ettko ns tuks j o n i s tå l me d en fagve r kko ns tr uks j o n i ta ket o g vi nd avs tivere me l l o m s øyl e ne l a ng s s i d eve g g e n e. Ko ns tr uks j o ne n e r i kl e d d e n væ rd uk av p l ast o g ha r e n r ul l e p o r t i g ave lve g g e n i ve s t. Byg g et fre ms tå r s o m et ty p i s k ø ko no mi s k o g i nd us tr i el t byg g fra nåti d e n, sa mt s o m et l ag e r ro m hvo r en i kke ø ns ke r å o p p ho l d e s e g ove r l e ng e r ti d .
|102| ©J O H A N OT T E S E N FOTO A R K I V O G FO R L AG
VERDIVURDERING
Byg g et s h i stor i ske ve rdi h a nd l e r om hvor vi dt det bi dra r som ki l d e t i l h i stor i sk ku n n ska p, so m et su ppl e m e nt t i l sk r if t l i g e ki l d e r. G rad av au te nt i si tet h a r stor ve rd i for byg n i n g e n som h i stor i sk ki l d e, o g i det te t i lfe l l et e r det et he l t byg g som stå r i gje n i t i l n æ r met or i g i n a l for fat n i n g . Hove dverd i e n t i l Steve l sh ol m e n o g de n s b e byg d e
a re a l k ny tte r s e g p r i mæ r t ti l ho l me ns kul tur hi s to r i s ke ko nte ks t, s o m et i nd us tr i e l t kul tur mi nne fra s i l d efi s keti d e n. D e fl e s te byg g b l i r s tåe nd e så l e ng e d e ka n b r uke s ti l l ø nns o mme fo r må l . H vi s b r uksve rd i e n s ka l o p p rettho l d e s b ø r d e n ti l p a s s e s eve ntue l l e funks j o ns e nd r i ng e r, s o m i tur ka n me dfø re ko nfl i k t me d a nd re ve rd i e r, s o m ti l e n vi s s g rad ka n s i e s å væ re ti lfe l l et p å Steve l s ho l me n. H e r b l e d e o r i g i na l t o p pfø r te byg g e ne ove r l att ti l s e g s e lv d a i nd us tr i e n s to p p et o p p, o g e nd te me d å b l i j ev net me d j o rd e n i e n ko ntro l l e r t b ra nn und e r ko mmune ns e i e. Vo l ume ne s o m s e ne re ha r b l i tt o p pfø r t vi r ke r å væ re byg g et me d svæ r t l i te o mta nke fo r o mg ive l s e ne r und t o g me d ta nke p å b l a nt a nnet l o ka l byg g e s ki kk .
|103|
Ve rdi e n e sp e n n e r fra de objek tive o g m å l ba re t i l de su bjek tive o g e m osjon e l l e. T i l g r u n ne fo r ve rdivu rde r i n g e n l i g g e r h i sto r i s ke fa k ta , sa mt e g n e e r fa r i n g er o g obse r va sjon e r. Vu rde r i n g en e r ba se r t på kate g or i e r fu nnet i byg gforsk si n m a l (6 1 2. 21 2 ) fo r ve rdivu rde r i n g av e ksi stere nd e byg g . De n e r o g så skrevet ba se r t på e n ra pp or t skrevet av st u de nte n e i for bi nd e l s e m e d et t i dl i g e re m a ste r kurs i byg n i n g sve r n .
|104| © S T U D I O S TA
d et i d ag svæ r t få i gj e n. M a ng e e r j ev net me d j o rd e n, me ns no e n e r tra ns fo r me r t o m ti l fo r e ks e mp e l mus e um s o m i M e l b u e l l e r ti l ove r natti ng s s te d s o m p å Uts i ra . D et e r a l tså få l i k ne nd e byg ni ng e r i gj e n, s o m g i r fa b r i kkbyg ni ng e n
De n h a r e n t yde l i g ra sjona l i tet som b e sk r ive r fu n ksjon e n e d et oppf yl te, o g h a r et m o de r ne o g n æ r m e st br u ta l i st i sk for m s p rå k . Det te kom m e r t i l u t t r ykk gje nno m e n st ra m st i l m e d få u t smyk ni ng e r, vi n du e r m e d fa st r y t m e o g d e ns ku bi ske for m .
e n fo r høyet ve rd i .
Ide nt i tet - o g e m osjon e l l ve rd i h a n dl e r om å st y r ke for n e m m e l s e n av kont i nu i tet o g t i l h ør i g het ti l et ste d, e l l e r et sosi a l t mi lj ø. Steve l sh ol m e n va r e n h ol me d e a l l e r fl e ste h adde e n e l l e r a nne n re l a sjon t i l , e nte n m a n a r b e i d et d e r se lv e l l e r k je nte n o e n som gj o rd e det . Hol m e n e r e n i de nt i tet sb æ re r for si l defi sket o g ve l k je nt fo r he l e Kvi t søys b efol k n i n g . Fore kom st ve rdi h a n dl e r om ve rdi e n k ny t tet t i l fore kom ste n av forsk je l l i g e t y p e r byg n i n g e r, s o m ka n væ re både va n l i g o g sj e l d ne. S e lv om det h a r væ r t opp mot 1 3 5 si l doljefa br i kke r i N org e, e r
D e n ø ko no mi s ke ve rd i e n ti l et byg g e r avgj ø re nd e i s p ø rs må l et o m d et s ka l b eva re s e l l e r r ive s. D et må l ø nne s e g at byg g et b l i r s tåe nd e, s e lv o m d et i kke nø dve nd i gvi s kun ha nd l e r o m ø ko no mi . D e rs o m byg g et i kke l e ng e r tj e ne r ny tti g e fo r må l ka n d e væ re attra k tiv t å r ive e l l e r byg g e ny tt. Steve l s ho l me n l i g g e r fl ott ti l i naturs k j ø nne o mg ive l s e r me d va nnet p å tra p p a o g et s te i nka s t unna fa s tl a nd et p å Kvi ts øy. D et l i g g e r kun e n ha lv ti me s fe rg etur unna Stava ng e r o g me d ny ve ifo r b i nd e l s e i s i k te b l i r d ette e n p e r l e l ett ti l gj e ng e l i g . H o l me n ka n b l i et attra k tiv t s te d s o m hi s to r i efo r te l l e r, et s te d fo r ny næ r i ng , o g et sa ml i ng s te d fo r b åd e fa s tb o e nd e o g ti l re i s e nd e.
|105|
Estet i ske ve rdi e r oppret t ho l d e s gje n n om å ta va re på o g fors te r ke ku n st n e r i ske o g a r ki te k to ni s ke ve rdi e r. De a r ki te k ton i ske ve rd i e r k ny t te s ku n opp m ot det s o m a n se s å væ re et i kon i sk byg g , a l t så de n t i dl i g e re fa br i kke n.
2. E TG 4
3
|106|
1 2
2. ETG
STEVELSHOLMEN
1. B E TO N GBYGGE T - TO M T / L AGE R 2 . R UB B H AL L E N - L AGE R 3. E L E M E N T BYGGE T - GR I E G S E AFO O D
|107|
4. N AUST - L AGE R
E KS I ST E R E N D E PLAN 1 : 500
|108| H Ø Y VA N N L AV VA N N
KAI 1.3 NORMALNULL SJØKARTNULL
S I T UAS JO N S S N I T T N O R D - SØR 1 : 2500
|109|
KO T E 4 . 4
| 1 1 0 | H ØY VA N N L AV VA N N
KAI 1.3 NORMALNULL SJØKARTNULL
S I T UAS JO N S S N I T T Ø ST-V EST 1 : 2500
| 1 1 1 |
KO T E 4 . 4
| 1 1 2 |
| 1 1 3 |
P L A N 1. ETG 1 : 100
| 1 1 4 |
| 1 1 5 |
P L A N 2. ETG 1 : 100
| 1 1 6 |
| 1 1 7 |
KO T E 4 . 4
KAI 1.3 H Ø Y VA N N N O R M A L N U L L L AV VA N N SJØKARTNULL
L E N GD E S N I T T Ø ST-V EST 1 : 250
| 1 1 8 |
H Ø Y VA N N L AV VA N N
| 1 1 9 |
KO T E 4 . 4
KAI 1.3
NORMALNULL SJØKARTNULL
T V E R RS N I T T N O R D -SØR 1 : 250
|120|
ORGINAL
FA S A D E V E S T 1 : 2 0 0
FA S A D E Ø S T 1 : 2 0 0
| 1 2 1 |
FA S A D E N O R D 1 : 2 0 0
FA S A D E S Ø R 1 : 2 0 0
|122|
N ÅT I D
FA S A D E V E S T 1 : 2 0 0
FA S A D E Ø S T 1 : 2 0 0
|123|
FA S A D E N O R D 1 : 2 0 0
FA S A D E S Ø R 1 : 2 0 0
|124|
|125|
T V E R RS N I T T 1 : 100
|126|
P L A N 2. ETG 1 : 100
| 1 2 7 |
P L A N 2. ETG 1 : 100
FA S A D E N O R D 1 : 1 0 0
|128| FA S A D E S Ø R 1 : 1 0 0
|129|
FA S A D E V E S T 1 : 1 0 0
FA S A D E Ø S T 1 : 1 0 0
FASAD E R E KS I ST E R EN DE 1 : 100
TVERRSNITTT NORD-SØR 1:100
|130| L A N G S N I T T V E ST- Ø ST 1 : 1 0 0
| 1 3 1 |
P L A N 2. ETG 1 : 100
|132|
|133|
FASAD E R E KS I ST E R EN DE 1 : 100
|134| Modellfoto situasjonsmodell 1:200
2 . 0
Steve l sh ol m e n rep re s e nte re r e n kul tur hi s to r i s k ve rd i o g fa br i kke n so m s tå r i gj e n fra p ro d uks j o ns ti d e n rom m e r a r ki te ko ni s ke ve rd i e r d et e r ve rd t å byg g e vi de re på . M e d utg a ng s p unk t i ho l me n vi s e r prosje k tet hvord a n funks j o ns tø mte byg g i kys te ns di st r i k t som råde r ka n revi ta l i s e re s gj e nno m å i nnfø re ny br u k o g adde re nø dve nd i g e nybyg g fo r å vi d e refø r kyst ku l t u re n s a r v o g ta i b r uk d e byg g vi a l l e re d e ha r. Ba se r t på l oka l trad i s j o n sa mt å byg g e p å øya s ku l i n a r i ske, a k t ivi tets r i ke o g naturs k j ø nne kva l i tete r øn ske r prosje k tet å o p p nå e n hyb r i d b r uk hvo r t i l re i se n de, fa st b o e nd e o g a r b e i d e nd e ka n o p p ho l d e se g i et ve lfu n g e re nd e sy mb i oti s k sa ms p i l l . Steve l sh ol m e n s p l a s s e r i ng o g hi s to r i e g i r d e n et p ote n si a l e t i l å b l i et uni k t møte s te d fo r øya s b efol k n i n g , sa mt et o r i e nte r i ng s p unk t d e r ti l re i s e nd e ka n kom m e t i l fo r å o p p l eve Kvi ts øy o g kys tkul ture n på n æ r t h ol d. Inte ns j o ne n b a k ho l me ns nyeta b l e r te br u k e r at de n ska l l øfte fre m l o ka l kys tkul tur gj e nno m vi de re br u k av ho l me n s o m p a s s e r d ag e ns ti d o g b e h ov.
|135|
S T E V E L S H O L M E N
H O L M E N S KO N S E PT U E L L E I N N D E L I N G
Me d u tg a n g spu nk t i ho l me ns e ks i s te re nd e s i tua s j o n, de n s kva l i tete r, p re mi s s e r o g p ote ns i a l e r ha r vi d e l t øye n i n n i fi re, s o m d a nne r et ko ns e ptue l t g r unnl ag for de n vi de re pro s j e k te r i ng e n.
|136|
Hol m e n s l a n g e i nd us tr i hi s to r i e ha r satt s i tt p re g i te r re n g et . Ove r me r e nn ha lve to mte n e r d et l ag t et b eton g de kke. Dekket e r vi s ue l t o p p d e l t me d me r ke r fra t i dl i g e re pro d uks j o n. D e n re s te re nd e d e l e n av h ol m e n b e stå r av b e rg ti l d e kket av s iv - ve ks te r, s o m vokse r se g n e d mot havet hvo r s j ø g re s s et ta r ove r som ve g eta sjon . Det e r de n n e kontra s te n me l l o m d et me nne s ke s ka pte o g t u n g e b eton g d e kket o g nature ns fr i ttvo ks e nd e ka ra k te r som fa ng e r e s s e ns e n ti l H o l me n. M øtet m e l l om m e n n e sket o g nature n. Pote n si a l et i h ol me ns b e byg g e l s e ka n o g så d e l e s i n n i to ka ra k te r i s ti kke r. B eto ng byg g et, d e n g a ml e fa br i kke n , l e g g er et tyd e l i g p re mi s s fo r fre mti d i g br u k m e d si n e sto re å p ne vo l ume r. Kre ativ t a r b e i d o g a k t ivi tet i for m av s ka p e nd e a r b e i d i ve r ks te d e r e l l e r u tøve n de u t f yl l e r netto p p d ette i b o e nd e p ote ns i a l et som l i g g e r l ate nt i b eto ng byg g et. El e m e nt byg g et hus e r et he l a nnet p ote ns i a l e. E t e n ke l t , ra sjon e l t o g l i te raffi ne r t byg g . Ve rd i e n l i g g e r i gje n br u ket o g i å l øfte byg g ets a r ki te k to ni s ke ve rd i i det e n gjør de nø dve nd i g e i nng re p fo r å sva re p å dag e n s k rav. De r me d e r d et natur l i g at d e nne d e l e n av h ol m e n vi l få i nn nø dve nd i g e s e r vi ce - funks j o ne r.
ST ED IN ST RI
E | 1 37 |
DU
IC
RK
RV
VE
SE
LA ND SK AP
2 HOVEDPREMISSER
BEVA R E EKS IST ERE N D E BYGG T I L FØ R E N YE VO LUM E R FO R Å O P PÅ Ø N S K E T B R UK
|138|
INTENSJON - 3 HOVEDGREP
HO L M EN S P OT EN S I A L E - Re a l i s e re ho l me ns p ote ns i a l t i l å i gje n bl i e n l eve nd e d e l av N o rg e s kys tkul tur. FO R O G AV KV I TS ØY BO E R E N - E t sa ml i ng s p unk fo r øye n s fa st b o e n de s o m g e ne re re r ve rd i , a r b e i d s p l a s s e r o g t re kke r t i l re i snd e ti l øya . HYBR I DP R O G RA M - Å l e g g e ti l rette fo r e n fl e ks i b e l br u k hvor øya b r uke s ti l fo rs k j e l l i g e a k tivi tete r, av u l i ke fol k o g t i l a l l e å rets ti d e r.
|139|
2. E TG
|140|
2. ETG
| 1 4 1 |
Al l e
to mte ns
e ks i s te re nd e
byg g
b eva re s, me d unnta k av R UB B - ha l l e n. Byg g et d e mo nte re s o g fly tte s ve kk fra ho l me n. E l l e rs e r d et kun l ettve g g e r s o m fj e r ne s i e l e me ntbyg g et, sa mt at kl e d ni ng e n p å Gr i e g - byg g et by tte s i fo r b i nd e l s e me d at d et utvi d e s.
R iv ni ng e n
skjer
i
s k j æ r i ng s fe l tet
me l l o m å ta va re p å e ks i s te re nd e ve rd i e r o g b e hovet fo r å i nnp a s s e e n ny o g mo d e r ne b r uk . M å l et e r å s ka p e e n sy ne rg i me l l o m g a mme l t o g ny tt.
R I V E PLAN 1 : 500
N Y BYG G - I N T E N S J O N
Ka r tet i n e dre h øy re hj ø r ne vi s e r e n ko ns e ptue l l ta k pl a n for de n sa ml e d e b e byg g e l s e n p å ho l me n. De nye vol u m e n e e r p l a s s e r t me d he nsy n ti l væ ret, pro g ra m o g t re kk fra trad i s j o ne l l byg g e s ki kk . Ve d første øye ka s t ka n e n få e n fø l e l s e av fravæ re nd e orde n . L i keve l , så e r d et s o m E i l e r t S und t s k rev. . . s l i k at pl a sse r i n g e n av byg g e ne s l ette s i kke e r ove r l att ti l t i lfe l di g h ete n e.
|142|
De nye vol u m e n e e r p l a s s e r t me d g avl e ne vi nke l rett på va n n et . Det te e r d e n me s t fre mtre d e nd e måte n byg g e n e bl e pl a s s e r t p å l a ng s kys te n fo r å kunne ny t te gjøre se g av byg g ets d i re k te ti l g a ng ti l va nnet av pra k t i ske å rsa ke r. M a ng e av byg g e ne i d i s tr i k tet h adde e n l a n g st ra k t p l a n d a ma n ve d b e hov s k j øtet på byg g e n e m e d ti l byg g i l e ng d e retni ng ette r hve r t som b e h ovet e n d ret s e g . D ette så vi o g så at b l e gj o r t på Steve l sh ol m e n und e r S i l d efi s ke - ti d e n. Ka r tet øve rst t i l høy re b e lys e r hvo rd a n byg g e ne s sa m m e n st i l l i n g d e l e r øye ns ute o mråd e r i nn i s o ne r m e d u l i k ka ra k ter o g i nte ns j o n fo r b r uk . P l a s s e n i sør h a r bl i t t e n l e p l a s s me l l o m d e n e ks i s te re nd e b eton g mu re n o g d et nye s p i s e hus et. E t y p p e r l i g s te d for å st re kke båd e matl ag i ng o g b e s p i s ni ng ut, sa mt a det e r et ssm a l i ng s s te d i l e fo r væ r o g vi nd . P l a s s e n ve st for de n n e e r me r e ks p o ne r t o g d et vi l he r fo re g å a k t ivi tet m e d ka ja kke r s o m b æ re s ne d ti l va nnet, fo l k som a n kom m e r me d b åt o g så vi d e re. I S e ntr um l i g g e r pl a sse n som n å næ r me s t e r b l i tt e n s to r å p e n g å rdspl a ss. Det e r he r byg g e ne møte s o g ra mme r i nn e n stor, å p e n o g fl e ks i b e l p l a s s. H e r ka n he l e øya få pl a ss, det ka n være ko ns e r t, e n s tø r re matfe s tiva l o g mye m e r. Det si s te ma r ke r te o mråd et e r i nd us tr i e n. He r få r G r i e g S e afo o d fo r ts ette s i n d r ift ute n at d et kom m e r i kon fl i kt me d re s te n av ho l me ns ti l te nk te br u k . P l a sse n h a r e n l a ng ka i ka nt s o m e r p ra k ti s k fo r dr if te n .
I N D U INDUSTRIOMRÅDE STRIOMRÅDE
MOBILITETS-SONE
SKJERMET GÅ R D S R O M
|143|
S KUTEKJØKKEN JERMET M IOG K SPISEPLASS ROKLIMA
E KS I ST E R E N D E
NYTT
DESIGNPRINSIPPER
|144|
Et ove rordn et g rep gj o r t i p ro s j e k te r i ng e n e r å l a b åd e de nye vol u m e n e o g e ks i s te re nd e sa l ta ks hus e ne u n de rordn e se g b eto ng byg g et. D e rav fre mko mme r h øyde r, for m o g uttr ykk fo r byg g e ne s o m o mr i ng e r de n t i dl i g e re fa br i kke n. Det ove rordn e de a r ki te k to ni s ke uttr ykket ti l d i s s e byg g e n e e r et re s ul tat av und e rs ø ke l s e r gj o r t av l oka l kyst ku l t u r i e n trad i s j o ne l l o g hi s to r i s k ko nte ks t, sa mt e n m o de r ne fo r to l k ni ng av d i s s e. Byg g e ne for m e r e n se r i e e nkl e sa l ta ksvo l um o rd net r und t fl e re u te pl a sse r som g i r ly fo r væ ret. O rg a ni s e r i ng e n p e ke r t i l ba ke t i l hvorda n ma n trad i s j o ne l t byg d e p å ho l me r o g h a lvøye r o g l i k ne r tre kke ne ti l fl e re tunty p e r. Det va r va n l i g at byg ni ng e r b l e l ag t ti l ve d b e hov, o g såda n a kku mu l e r te g radvi s gj e nno m g e ne ra s j o ne r o g g av di sse for m a s j o ne ne, s o m d et nye Steve l s ho l me n m i n n e r om .
|145|
A l l e vo l u m e r u n d e r o rd n e r s e g fa b r i kke n
D e a n d re vo l u m e n e få r et unisont uttrykk
Skjermer for vind og g avl vi n ke l ret t p å ka i e n
T R I N N V I S U T V I K L I N G AV H O L M E N
|146|
TRI N N
n at u r l i g e
T R I N N 2 - D e ne s te s te g et b l i r å
ste get vi l væ re å i sta n dset te o g
byg g e ti l d et e ks i s te re nd e naus tet.
t ra nsform e re
Av
På d e nne måte n fo rs kyve s i nd us tr i e n
det
ti l d e nne d e l e n av øye n o g d r ifte n
de
1
-
Det
første
b eton g byg g et .
e ksiste re n de
byg g e n e
er
d et te som e r i då r l i g st for fat n i n g o g
ti l
stå r i d ire k te konta k t m e d va n n et .
D ette
Bygget vil i kke avh e n g i g av de a n dre
me d ti l g re ns e nd e a re a l e r fo r vi d e re
bygget rine n e for å ku n n e ta s i br u k
utvi kl i ng .
t il sit t t ilten k te pro g ra m .
Gr i e g
S e afo o d
fr i gj ø r
o g så
ka n
fo r ts ette.
e l e me ntbyg g et
| 1 4 7 |
TRI N N
3
-
I
e lement byg g et t ra nsform e re s. nat urlig
å
det te tømt Det
vi l
eta bl e re
ste g et
er
T R I N N 4 - I s i s te s te g eta b l e re s
og
ka n
funks j o ne ne s o m ra mme r i nn he l e
her
væ re
ho l me ns
hyb r i d p ro g ra m.
S a mt
at
spi se hu set ,
ho l me n få r re eta b l e r t s i n b ro ove r
so m b lir et vi k t i g su ppl e m e nt t i l
ti l øye n. Ka ns k j e r und t d e n ti d e n
e lement byg g et . Det te e r sta r te n på
hvo r Ro gfa s t e r ko mmet fre m o g e n
å ska p e d e u l i ke son e n e på h ol m e n ,
ka n r us l e fra b us s ta s j o ne n gj e nno m
so m vil le g g e t i l re kke for e n re kke
l e i a s und et o g ove r ti l Steve l s ho l me n.
ulike ak t ivi tete r.
DESTINASJON STEVELSHOLMEN
|148|
Steve l sh ol m e n n å s i d ag vi a s j øve i e n me d b åt. D e nne kom mu n i ka sjon sve i e n vi l s ty r ke s ve d å eta b l e re e n bå r u te som ta r e n me l l o m a l l e øye ns ti l b ud . S l i k som DN T-hy t te n s o m vi l eta b l e re s p å Åd nøys k j æ ret hu m m e r pa r k , re s taura nte n p å Grø nni ng e n o g d e to se nt r u m e n e, Ydste b ø hav n o g Le i a s und et. I t i l l e g g t i l de n ne ad ko ms te n vi l vi re eta b l e re brofor bi n de l se n ove r ti l Kro s s øy. N å r Ro gfa s t s tå r kl a r o g for bi n de r øya m e d fa s tl a nd et vi l d et væ re g å avs ta nd fra u t l øp et av t u n e l l e n o g b o r t ti l Steve l s ho l me n. G e n e re l t vi l fre mko mme l i g hete n p å øya b e d re s i ret n i n g bæ re k rafti g tra ns p o r t i fo r m av å eta b l e re et bre de re bu sst i l bu d sa mt eta b l e re sykke l hub s.
SAUHOLMEN
HELLESØY
KROSSØY
LEIA SUN DET
Y D S T E B Ø H AV N
VOLLSØY
GRØNNINGEN
|149|
KRÅKØY
LANGØY
ROSSØY
HESTHOLMEN K A LV H O L M E N
ÅDNØYSK JÆRE T D N T- H Y T T E
HYBRIDPROGRAMMET På nye Steve l sh o l me n e r d et p l a s s ti l et ma ngfo l d a k t ivi tete r, som ka n fo re g å a l e ne e l l e r sa mti d i g , som m e r som vi nte r. H o l me ns ko ns e pt b a s e re r s e g p å e n hybr i d-br u k o g ro mme r funks j o ne r fo r utd a nni ng , sp or t , ku l t u r o g i nd us tr i .
|150|
I sa m sva r m e d d ag e ns sa mfunn ko mb i ne re s a k t ivi tete r i ta k t me d kul ture l l d iffus j o n o g et ø ns ke om å ska p e nye o p p l eve l s e r - Kul ture l l d iffus j o n e r e n prose ss hvor kunns ka p, i nnova s j o n, s p rå k e l l e r ku l t u re l l e ka ra k te r i s ti kke r s p re s p å tve rs av kul ture r e l l e r sa m fu n n . En ka n i dag se e n ø k t i nte re s s e fo r o g utvi kl i ng av Hybr i d-pro g ra m d a d e i s to r g rad o mfav ne r d ag e ns m o de r n e sa m fu n n gj e nno m d et s i mul ta ne o g fl e ks i b l e. Det e r et øn ske o m å eta b l e re et s e ntr um hvo r et m a n gfol d av u l i ke a k tivi tete r s ka l b efo l ke øya å ret r u n dt . De r det om vi nte r må ne d e ne ho l d e r kuns tne re t i l i ate l i e ret på b eto ng byg g et ka n d et o m s o mme re n å pn e s opp for omve rd e n fo r å i nvi te re he l e Kvi ts øy ti l fe st l i g h ete r om so mme re n. S ove h e m se n e som b r uke s av l e i rs ko l e b a r na ka n o g så br u ke s av gje ste r i b r yl l up e l l e r ti l re i s e nd e ti l fe s tiva l . S ce n a r i o e n e e r u ta l l i g e, d et e r d ette s o m e r e s s e ns e n i pro g ra m m et , som ha r b l i tt et fl e ks i b e l t hyb r i d p ro g ra m som ka n t i l pa sse s b r uke n ette r b e hov o g ø ns ke.
KU LU R EL L BR U K - Ko ns e r te r, fe s tiva l e r, te ate r, revy, fore st i l l i n g e r o g mye me r.
S KA P EN DE BR U K - Ve r ks te d , ate l i e r, mus i kks tud i o o g m at l ag i n g .
A KT IV BU K - Dykki ng , s e i l i ng , fi s ke, ka j a kk , yo g a , ki te o g mye m e r.
N Æ R I N G - S e m i n a re r, wo r ks ho p s o g utl e i e.
U N DERV IS N I N G - Le i rs ko l e, kurs o g o p p l æ r i ng i nne n fi ske, fa n g st o g a nnet i kys tkul ture n.
| 1 5 1 |
I N DU ST R I EL L BR U K - Gr i e g S e afo o d fo r ts ette r s i n d r ift på h ol m e n .
LI
AT E
ER
E
SY
DY R
TR
N
KK E
KJ ØK KE N
UT EK JØ
E
BR YG G
E
KOIE N
RV IC
SE
|152| FLY TE
E
VE RK ST E D
ST U DIO
KIN G
M RA KE
IK
K
US TR I
IND
|153|
KROSSØYA
S I T UAS JO N S PLAN 1 : 500
|154|
KAI 1.3 NORMALNULL SJØKARTNULL
S I T UAS JO N S S N I T T Ø ST-V EST 1 : 250
|155|
KO T E 4 . 4
|156| H Ø Y VA N N L AV VA N N
KAI 1.3 NORMALNULL SJØKARTNULL
S I T UAS JO N S S N I T T N O R D -SØR 1 : 250
| 1 57 |
KO T E 4 . 4
|158| H Ø Y VA N N L AV VA N N
KAI 1.3
S I T UAS JO N S S N I T T Ø ST-V EST 1 : 250
|159|
KO T E 4 . 4
|160|
| 1 6 1 |
FASAD E O P P RI SS 1 : 250
|162|
B E TO N G BYG G E T
|163|
BR U K: I fa br i kke n fra 19 47 e r d et i nno rd net e n b r uk som b e st mu l i g d ra r ny tte av byg g ets kva l i tete r. D et e r i første eta s j e p ro g ra mme r t ve r ks te d sa re a l e r, som ka n b e ny t tes ti l ul i ke ty p e s ka p e nd e a k tivi tete r a l t et te rsom hvem b r uke re n e r. A l t fra ate l i e r o g te kst i l pro du ksjon ti l ke ra mi kk o g tre s k j æ r i ng vi l fyl l e de n n e eta sje n m e d l iv. I ve s t e r d et to me sa ni ne r hvo r ku n st n e r n e ka n l ag re s i ne mate r i a l e r o g re d s ka p e r, sa mt at de ka n i nnre d e s ette r ø ns ket b e hov fo r a nne n a k t ivi tet . Det e r o g så he r l ag t i nn e n våtro ms k j e r ne m e d toa l et t o g va nn ti l te k j ø kke n. I byg g et s a n dre eta s j e e r d et s to re å p ne ro mmet b eva r t o g fu n g e re r s o m et l o ka l e ti l e n re kke ul i ke for m å l . A l t fra b r yl l up o g ko ns e r t ti l yo g a kurs o g ku n st u t st i l l i n g . Fra å b r uke ta ket i a nd re eta s j e s o m l ag e r for si l detø nne r ha r d et i d ag b l i tt e n å p e n ta k te r ra sse m e d s to re s kyve d ø re r i g avl e n mot ø s t for å mu l i g gjøre b r uk av i nne - o g ute ro mmet sa mme n. G R EP : For å oppn å g o d funks j o na l i tet i byg g et ute n at det g å r på b e kos tni ng av byg g ets ro ml i g e ve rd i e r e r det l ag t t i l si r ku l a s j o n i et ti l byg g mot no rd . Byg g et e r o g så et te r i sol e r t p å uts i d e n fo r å ti lfre d s s ti l l e d ag e ns te k n i ske k rav t i l i s o l a s j o n, sa mt ø ke b e s ta nd i g het m ot h avet . De n nye fa sad e n e r d ratt o p p ove r ta ket i øst o g da n n e r re kkve r k fo r d e n nye ta k te r ra s s e n, u te n å i for stor g rad e nd re byg g ets o r i g i na l e uttr ykk . Ve g g å pn i n g e n e i d e nye ve g g e ne e r e n a ne l s e s tø r re e n n de or i g i n a l e fo r å sy nl i g gj ø re d e n o r i g i na l e ve g g e n o g i n n g re p et som e r gj o r t.
T V E R RS N I T T 1 : 100
G R E P F O R B E TO N G BYG G E T
|164| ETTERISOLERE
NY SIRKULASJON
|165|
ÅPENT
LUKKET
S
S
M
14KVM
M
L
L
14KVM 28KVM 28KVM
ÅPENT/LUKKET
ROMSTØRRELSER
120KVM OG 134KVM 120KVM OG 134KVM
|166|
| 1 67 |
1:10
L E N GD E S N I T T 1 : 100
|168|
T E KST I L
S L ØY D
|169|
AT E L I E R
KERAMIKK
P L A N 1. ETG 1 : 100
|170| F L E R B R U KS R O M M E T
| 1 7 1 |
P L A N 2. ETG 1 : 100
| 1 7 2 |
U TST I L L I N G
KO N F E RA N SE
| 1 73 |
YO GA -KU RS
WO R KS H OP
ALT E R N AT I V BRU K
| 1 74 | Puss
15 mm
Armeringsnett Fuktavvisende isolasjon
150 mm
Eksisterende betong
400 mm
| 1 75 |
D E TA L J VEGG 1 : 20
Terrassebord
20 mm
Justerbar plastsokkel
20 - 80 mm
Betong m/helning
50 mm
Membran
| 1 76 |
1:100
DE TALJ TAKTERRASSE 1 : 20
Isolasjon
2 x 100 mm
Eksisterende betongvegg
200 mm
Puss
10 - 20 mm
| 1 7 7 | Takbelegg
18 mm
Justerbar plastsokkel
20 - 80 mm
Isolasjon
2 x 120 mm
Dampsperre Eksisterende betongtak
200 mm
Puss
10 - 20 mm
D E TAL J TAK 1 : 20
| 1 78 |
MODELLFOTO
| 1 7 9 |
MODELLFOTO
|180|
| 1 8 1 |
|182| V HE
ET
TA
KE
T
ETTERISOLERE
FO
GREP
R
LEN
GE
TA
KE
T
Det g a m l e dr ifts byg g et ti l Gr i e g S e afo o d e r t ra n sfor m e r t om ti l s ove he ms i a nd re eta s j e me d se r vi cefa si l i tete r o g o p p ho l d s ro m i fø rs te eta s j e. S ove h e m se n e r ett s to r t å p e nt ro m d e l t i to av tra p p e n i m i dte n . S e r vi cefa s i l i tete ne me d to a l ette r o g d us j b et je n e r a l l e h ol me ns byg g , me d unnta k av fa b r i kke n, o g e r t i l gje n g e l i g b åd e fra uts i d e n o g i nns i d e n av byg g et . Sva l g a n g e n mot p l a s s e n i ø s t s ka p e r e n sk je r m et son e hvo r e n ka n r i s te av s e g d et ve rs te u væ ret før e n g å r i nn i byg g et. D ette e r p ra k ti s k me d ta n ke på m e n g den a k tivi tet d et vi l væ re i nn o g ut nå r se r vi cefa si l i tete n e e r l ag t hi t. G R EP : Det t i dl i g e re e l e me ntbyg g et ha r i ng e n b etyd e l i g a r ki te k ton i sk ve rd i o g e n ha r såd a n s to r t s p i l l e ro m u n de r t ra n sfor m a s j o ne n. Fø rs t o g fre ms t e r byg g et et te r i sol e r t på u t s i d e n, d a d et kun e r 10 0 mm i s o l a s j o n i ve g g e n p e r dag s d ato. M e d d ette ha r byg g et o g så fåt t e n ny fa sade me d l i g g e nd e ve s tl a nd s kl e d ni ng o g n o e stør re vi n du så p ni ng e r s o m s tre kke r s e g ne d ti l b eton g sokke l e n . V i d e re e r ta ket hevet fo r å eta b l e re e n rom sl i g sove sa l i a nd re eta s j e. I d et s j i k tet av ve g g e n som da fo r l e ng e s mot ve s t e r d et satt i nn e n re kke m e d vi n du e r fo r å g i lys i nns l i p p ti l he ms e ns sa mt at det u n d e r byg g et i nng re p et s o m e r gj o r t i byg g et m e d å h eve ta ket. M ot g å rd s p l a s s e n e r ta ket for l e n g et for å eta b l e re e n ove rd e k t s øyl e g a ng .
|183|
E L E M E N T BYG G E T
|184|
|185|
T V E R RS N I T T 1 : 100
SERVICE
|186|
| 1 87 |
P L A N 1. ETG 1 : 100
S OV E SA L
|188|
|189|
P L A N 2. ETG 1 : 100
Sinusplate
18 mm
lekter
36 x 48 mm
sløyfer
23 mm
rupanel
15 mm
lufting
48 mm
vindsperre diffusjonssperre
48 x 250 mm
lekter
48 x 48 mm
kryssfiner
18 mm
|190| liggende kledning m/overlapp
20 mm
lekt for horisontal kledning
36 x 48 mm
stender, påforing
48 x 98 mm
sandwich-element
250 mm
plate
15 mm
| 1 9 1 |
D E TAL J GE SI SM 1 : 10
GREP
|192|
T I L BYG G I B E G G E R E T N I N G E R
E ÅP
NT
BR U K: N au stet so m e r fo r l e ng et i to retni ng e r hus e r a l l e fu n ksjon e n e G r i e g S e afo o d tre ng e r fo r å fo r ts ette si n dr if t av m æ re ne ute nfo r he s tho l me n. I ve s t l i g g e r de n u i sol e r te ve r ks te d s ha l l e n me d p o r t mot havet fo r di re k te t i l g a n g t i l o g fra b åt. M ot ø s t l i g g e r d e n i s o l e r te de l e n av byg g et hvo r d e a nsatte ha r g a rd e ro b e, pau se rom m e d te k j ø kke n, ove r vå ki ng s s ta s j o n sa mt e n h e m s m e d mu l i g het fo r å i nnre d e s o m s ove p l a s s. M e l l om de to de l e n e e r d et e n p ra k ti s k gj e nno mg a ng s o m gjør det l et t for a r b e i d e r ne å b eve g e s e g me l l o m d e n å pn e i n du st r i pl a s s e n i no rd o g ka i ka nte n l a ng s me d byg g et i sør. G R EP : For l e n g e l s e n i to retni ng e r d a nne r tre s o ne r m e d u l i k g rad av kl i mati s e r i ng . E n ha lvkl i mati s e r t son e i ve st m e n væ r hud av rø r p l a s t o g s k rå s ti l te pa n e l b ord. En å p e n ukl i mati s e r t gj e nno mg a ng i mi d te n o g e n h e l kl i m at i s e r t i s o l e r t d e l mot ø s t. Fo r l e ng e l se n i b e g g e ret ni ng e r fe s te s i nn i d e n e ks i s te re nd e kon st r u ksjon e n . D et o p p r i nne l i g e naus tet få r sa mme kl e dn i n g som ve r ks te d et i ve s t fo r et he l hetl i g u t t r ykk i e kste r i ø ret, me n i i nte r i ø ret s e r e n tyd e l i g sa m spi l l et m e l l om g a mme l t o g ny tt d e r e l e me nte ne e r fe stet sa m m e n o g d e n me r ma rg i na l e o g s p i nkl e re i sve r kkon st r u ks j o ne n ko ntra s te re r ti l d e n nye me r robu ste kon st r u ks j o ne n. Re i sve r ket e r o g så hevet opp på e n pl a sstø pt s o kke l fo r å l øfte ko ns tr uks j o ne n h øye re opp o g bl i me r b e s ta nd i g mot p å k j e nni ng e ne fra va n n et som sl å r rett i nn p å ka i ka nte n und e r byg g et.
|193|
G R I E G BYG G E T
|194|
|195|
T V E R RS N I T T 1 : 100
|196|
| 1 9 7 |
P L A N 1. ETG 1 : 100
HUSET LLER 1:50?
|198|
TVERRSN ITT 1 :1 00
Hove drom m et hus e r et å p e nt fe l l e s k j ø kke n o g spi se st u e. Det e r s to r t o g fl e ks i b e l t, o g ka n ti l p a s s e s forsk je l l i g e t y p e b r uk . E nte n d et e r e n l e i r - s ko l e s o m l ag e r m at sa m me n, at d et ho l d e s matl ag i ng s kurs e l l e r e r profe sjo ne l l e ko kke r s o m l e i e s i nn ti l e n g i t t a n l e dn i n g . D e n fl e ks i b l e b r uke n und e r byg g e s av at k jøkke n et ka n l ukke s av e l l e r b re s e g utove r spi se a re a l et , o g at d et e r satt av no k a re a l e r ti l ba k fu n ksjon e r sl i k s o m p re p - k j ø kke n. Byg g et h a r store å p ne g l a s s d ø re r mot b åd e no rd o g sør, o g bi n de r såd a n d e to ute p l a s s e ne sa mme n. I re l a sjon t i l spi se hus et e r d et sæ r l i g p l a s s e n i s ø r s o m ta s i br u k n å r m atl ag i ng o g b e s p i s ni ng s tre kke r s e g ut for bi hu set s ve g g e r. D e n e ks i s te re nd e b eto ngve g g e n m ot sør da n n e r et utme r ket l e p l a s s me d ro m ti l å fo r e kse m p e l sl øye fi s k e l l e r d e kke l a ng b o rd fo r fe s t.
|199|
SPISEHUSET
|200|
|201|
P L A N 1. ETG 1 : 100
|202|
MODELLFOTO
|203|
MODELLFOTO
|204|
MODELLFOTO
|205|
MODELLFOTO
DIOBYGGET 0 OG 1:100
|206|
|207|
STUDIOET
Me d st u di o et h a r ho l me n a l t e n mus i ke r tre ng e r for å u tøve o g s p i l l e i nn mus i kk . H e r ka n d e s i tte i n at u rsk jøn n e omg ive l s e r o g s p e i d e utove r havet me ns de spi l l e r i n n . Byg g et ha r ett s to r t mus i kks tud i o s o m p e ke r østove r o g ha r d o b b e l ta khøyd e. I ti l k ny tni ng e r det et kont rol l ro m sa mt et p o d - ro m, s o m o g så ka n b e ny t te s t i l i n n sp i l l i ng . På me sa ni ne n i a nd re eta s j e e r det i n n re det m e d ko nto r p l a s s e r, s o m ka n b e ny tte s ti l adm i n i st rat iv t a r b e i d i fo r l e ng e l s e av s tud i o et, e l l e r br u ke s e kste r nt ti l a nne n ko nto r - re l ate r t a r b e i d .
T V E R RS N I T T 1 : 100
|208|
|209|
P L A N 1. ETG 1 : 100
AKTIVITETSHUSET
|210|
A k t ivi tet shu set e r d et fø rs te e n møte r nå r e n a nko mme r øye n m e d båt . Byg g et hus e r e n fl e ks i b e l b r uk o g u l i ke fu n ksjon e r, tuftet p å d e n trad i s j o ne l l e nothe ng kon st r u ksjon e n . Gr unnp l a net b e ny tte s ti l l ag r i ng av u t st y r t i l va n ns p o r t, s l i k s o m ka j a kke r, ve s te r o g å ret , sa mt som u te k j ø kke n i re l a s j o n ti l s p i s e hus et o g pl a sse n som da n ne s i me l l o m d e m. På uts i d e n mot s ø r e r det e n b e n k hvo r e n ka n ny te s o l e n me ns e n ve nte r på å bl i h e ntet av b åte n. I a nd re eta s j e e r d et ove r u te k jøkke n et eta b l e r t ul i ke nivåe r ti l utfo rs ki ng o g tør ki n g av råva rer hø s tet i o mråd et, sa mt at p l a s s e n ka n b e ny t te s t i l o p p b eva r i ng i vi nte r må ne d e ne. I ve s t e r det eta bl e r t e n b ad s tue me d uts i k t mot l e i a s und et.
| 2 1 1 |
T V E R RS N I T T 1 : 100
|212|
|213|
L E N GD E S N I T T 1 : 100
|214|
|215|
P L AN 1. ETG 1 : 100
|216|
| 2 1 7 |
|218|
TVERRSN ITT 1 :1 00
Koi e n e i n ot h e n g et e r s må e nke l tb o l i g e r s o m s up p l e re r sove sa l e n e m e d me r p r ivate s ove p l a s s e r. D i s s e e g ne r se g t i l br u k for de s o m o p p ho l d e r s e g p å ho l me n s o m i n divi d h e l l e r e nn g r up p e. D ette ka n fo r e ks e mp e l væ re e n ku n st n er e l l e r fo r fatte r. Bol i g e n e e r ko mp a k te o g i nne ho l d e r d et me s t e sse n si e l l e. Et ste d å ta av s e g p å b e i na , et s te d ti l å oppb eva re p e rs o nl i g e e i e nd e l e r, e n he ms me d sove pl a ss o g et l i te b o rd me d e n s to l . S e ng e p l a s s e n e r pl a sse r t sl i k at nå r e n l i g g e r i s e ng e n s e r e n a kkurat ove r topp e n på knaus e n i l a nd s ka p et i no rd - ø s t. H e r ka n e n sku e u tove r l a nd s ka p et o g s e s o l e n d ukke o p p ove r h or i sonte n .
|219|
KO I E N E
|220|
|221|
L E N GD E S N I T T 1 : 100
|222|
|223|
P L AN 1. ETG 1 : 100
S I M U L TA N E I T Y
A D AY O N S T E V E L S H O L M E N
|224|
+
A school class from a primary school in Stavanger have come to spend at week at Stevelsholmen.
+
Grieg seafood are maintining the fish farms, cleaningequipment, feeding the fish and so on.
A group of arists are staying on the islet. Using the aterliers by day and residencing in t h e n ot h e n g - ko i e r.
|225|
+
=
A “kvitsøybu” is always welcome, and the sauna is a popular place for the population to use in the evening as the sun sets.
The simulatneity is captured in the common spaces where everyone is welcome. For example in he kitchen and dining quar ters it is common to meet the differen users that i n h a b i t t h e i s l et t o g h ete r.
DIVERSITY
A TYPICAL SUMMER WEEK ON STEVELSHOLMEN
M O N D AY
|226|
0 7.0 0 - 1 7.0 0
Industry
Wo r k s h o p
Cooking class
Sauna
1 7.0 0 - 0 0.0 0
S U N D AY
|227|
F R I D AY
Conference
Food festival
Kayak course
Concert
|228|
|229|