ROZWIĄZANIA SYSTEMOWE DLA CENTRÓW DANYCH Klauke.com
2. Fotowoltaika
Centra danych nie idą na żadne kompromisy. Zero tolerancji na błędy. Maksymalna niezawodność działania. Maksymalna wydajność przy pełnej prędkości. W centrach danych nie ma miejsca na kompromisy. Ciągłość działania, efektywność energetyczna oraz najwyższe standardy bezpieczeństwa to nie cele – to codzienne wymagania. Firma Klauke oferuje wysokowydajne rozwiązania w zakresie profesjonalnej techniki połączeń w centrach danych. Od dystrybucji energii po transmisję danych – precyzyjne narzędzia i wysokiej jakości elementy połączeniowe zapewniają maksymalną niezawodność.
1. Uziemienie
1. Uziemienie
2. Fotowoltaika
3. Układ chłodzenia
4. Rozdzielnice niskonapięciowe
5. Zasilanie awaryjne
Złączki typu H Złączki typu C Złączki wielofunkcyjne EK12042 EK135FT
Zaciskane końcówki kablowe Rurkowe końcówki kablowe EKM6022 EKM60ID ESM50 EKPV50ML
Zaciskane końcówki kablowe Rurkowe końcówki kablowe Tuleje zaciskowe ESM50 EKWF50ML EKWF120ML EKM6022
Zaciskane końcówki kablowe Rurkowe końcówki kablowe Tuleje zaciskowe EKM6022 EK12042 ESM50 EKWF120ML EK60VP/FT EBS6GLKS
Zaciskane końcówki kablowe Rurkowe końcówki kablowe Tuleje zaciskowe EKM6022 EK12042 ESM50 EKWF120ML EK60VP/FT EBS6GLKS
3. Układ chłodzenia
8. Połączenie wyrównawcze
9. Transformatory
4. Rozdzielnice niskonapięciowe
6. Magazynowanie energii
5. Zasilanie awaryjne
3. Układ chłodzenia
7. Generatory prądu
10. Szafy sterownicze
6. Magazynowanie energii
7. Generatory prądu
Zaciskane końcówki kablowe Rurkowe końcówki kablowe EKM6022 ESM50 EK60VP/FT EK135FT ES105
Zaciskane końcówki kablowe Rurkowe końcówki kablowe EKM6022 ESM50 ES105
8. Połączenie wyrównawcze Zaciskane końcówki kablowe Rurkowe końcówki kablowe Tuleje zaciskowe EKM6022 ESM50
9. Transformatory
10. Szafy sterownicze
Zaciskane końcówki kablowe Rurkowe końcówki kablowe Tuleje zaciskowe EKM6022 ESM50 EK60VP/FT EK135FT ES105
Zaciskane końcówki kablowe Rurkowe końcówki kablowe Tuleje zaciskowe EKM6022 ESM50 EKWF120ML EK60VP/FT EK50ML
SYSTEM KL AUKE
Sprawdzone rozwiązania dla centrów danych
CIĘCIE
ZDEJMOWANIE IZOLACJI
ZACISKANIE
Zawsze po bezpiecznej stronie – z firmą Klauke Bezpieczeństwo i niezawodność dzięki wysokiej jakości Nasze produkty są testowane przez uprawnione jednostki kontrolne posiadające certyfikat ISO 17025, dzięki czemu możemy zapewnić naszym klientom – a tym samym również Państwa klientom – najwyższy możliwy poziom bezpieczeństwa i niezawodności. Gwarantuje to dokładne i wiarygodne wyniki badań. Zakres badań obejmuje zarówno stosowane przez nas materiały łączące, jak i produkowane przez nas narzędzia.
Ma to na celu jednoznaczne określenie warunków wejścia na rynek oraz zapewnienie jakości, ponieważ ocena zgodności obejmuje badania wydajności i kwalifikacyjne, od testów upadkowych, badań palności i testów bezpieczeństwa funkcjonalnego po próby zrywania i wiele innych.
Certyfikaty Firma – ISO 14001 – ISO 9001
Jakość połączenia – IEC 61238-1 (Klasa A) – UL468A-468B – DNV
Samo spełnienie wymagań norm to dla nas za mało. Jeśli chodzi o bezpieczeństwo i niezawodność, łatwość obsługi oraz wytrzymałość, produkty firmy Klauke spełniają najwyższe wymagania i wykraczają poza to, czego wymagają normy.
Bezpieczeństwo narzędzi – IEC 62841-1 – VDE acc. to REG. F647
Certyfikowane systemy zarządzania jakością w spółkach Klauke – ISO 9001:2015 - System zarządzania jakością zorientowany na klienta i procesy – IATF 16949:2016 - Norma IATF 16949 wykracza poza zakres norm z serii DIN ISO 9001 i stanowi uznaną na całym świecie normę dotyczącą systemów zarządzan jakością w przemyśle motoryzacyjnym – ISO 14001:2015 - Systemy zarządzania środowiskowego służące ciągłemu doskonaleniu wyników w zakresie ochrony środowiska
MATERIAŁ Ł ĄCZ ĄCY
Niezawodne połączenia w instalacjach centrów danych W centrach danych każde połączenie ma znaczenie – stanowi ono podstawę wydajności, bezpieczeństwa i dostępności. Dzięki rozwiązaniom łączącym firmy Klauke możesz polegać na najwyższej jakości i precyzji: od końcówek rurowych (typ standardowy), końcówek zaciskanych i złączy z miedzi, aluminium i stopu miedzi z aluminium (DIN), po zaciski typu H i C. Nasze produkty charakteryzują się najwyższą przewodnością, wytrzymałymi materiałami oraz prostym i bezpiecznym montażem – nawet w najbardziej wymagających warunkach. Niezależnie od tego, czy chodzi o dystrybucję energii, uziemienie czy infrastrukturę danych: firma Klauke gwarantuje doskonałe i stabilne połączenia, na których można polegać w każdej sytuacji.
Rurkowe końcówki kablowe, miedziane, typ standardowy 6 - 400 mm2, Seria R
Rurkowe końcówki kablowe, zgodne z normą DIN, miedziane 6 - 1000 mm2
• W przypadku przewodów okrągłych
• W przypadku przewodów okrągłych, np. zgodnie
wielożyłowych, np. zgodnie z normą EN 60228 klasa 2 • W połączeniu z EKM 60 ID oraz EK 30 ID – nadaje się do przewodów o cienkich żyłach • Do przewodów wielożyłowych o przekroju sektorowym z wstępnym zaokrągleniem
z normą EN 60228 klasy 1, 2, 5 i 6 • W przypadku kabli miedzianych bez
naprężenia, np. zgodnie z normą DIN 48201-1 • Do przewodów wielożyłowych o przekroju sektorowym z wstępnym zaokrągleniem
Zwężane rurkowe końcówki kablowe, typ standardowy 35 - 300 mm²
Rurkowe końcówki poszerzane 10 - 300 mm², Seria F
• W przypadku przewodów okrągłych
• W przypadku cienkich i bardzo cienkich
wielożyłowych, np. zgodnie z normą E60228 klasy 2 • W połączeniu z modelami EKM 60 ID i EK 30 ID nadaje się do przewodów o drobnych żyłach • Do montażu w szafach sterowniczych o ograniczonej przestrzeni montażowej
przewodów okrągłych wielożyłowych, np. zgodnych z normą EN 60228 klasy 5 i 6 • Wymiary rur dostosowane do przewodów skręconych o grubości cienkiej i bardzo cienkiej • Łatwe wprowadzanie przewodów wielożyłowych dzięki specjalnemu poszerzeniu
Zaciskane końcówki kablowe, Al/Cu i Aluminium Al/Cu: 16 - 400 mm2, Aluminium: 16 - 500 mm2
Złącza zaciskowe, Al/Cu i Aluminium Al/Cu: 10 - 300 mm2, Aluminium: 16 - 300 mm2
• Do połączeń bez naprężenia
• Do połączeń bez naprężenia przewodów
przewodów aluminiowych zgodnie z normą EN 60228 • Wymiary rur zgodnie z normą DIN 46329
aluminiowych zgodnie z normą EN 60228 • Wymiary rur zgodnie z normą DIN 46329
1. Uziemienie
2. Fotowoltaika
3. Układ chłodzenia
4. Rozdzielnice niskonapięciowe
5. Zasilanie awaryjne
6. Magazynowanie energii
7. Generatory prądu
8. Połączenie wyrównawcze
9. Transformatory
10. Szafy sterownicze
Izolowane końcówki kablowe zgodne z normą DIN z systemem Easy-Entry • W przypadku przewodów wielożyłowych o
drobnym i bardzo drobnym splocie, np. zgodnie z normą DIN EN 60228 klasy 5 i 6 • Izolacja typu Easy-Entry umożliwiająca łatwe wkładanie kabla • Dostępne są alternatywne oznaczenia kolorystyczne
Izolowane końcówki kablowe oczkowe 0,1 - 6 mm² • W przypadku przewodów wielożyłowych o
drobnym i bardzo drobnym splocie, np. zgodnie z normą DIN EN 60228 klasy 5 i 6 • Zgodnie z normą DIN 46237 • Wysokiej jakości proces lutowania twardego w obszarze zaciskania
Zaciski rozgałęźne typu C, miedziane, zaciski uniwersalne 6 - 185 mm²
Rurkowe końcówki kablowe, dwu otworowe 70 - 240 mm²
• W przypadku kabli miedzianych bez
• Dostępne w różnych kształtach i
naprężenia, np. zgodnie z normą DIN 48201-1 • Idealny do zaciskania przewodów o różnych przekrojach, np. zgodnie z normą EN 60228, klasy 1 i 2 • Nie ma potrzeby przecinania przewodu głównego
z różnych materiałów • W przypadku przewodów okrągłych, np. zgodnie z normą EN 60228 klasy 1, 2, 5 i 6 • Do przewodów wielożyłowych o przekroju sektorowym z wstępnym zaokrągleniem
Zaciski rozgałęźne typu H, miedziane 70 - 120 mm² • W przypadku kabli miedzianych bez
Nieizolowane końcówki kablowe 0.25 - 240 mm²
naprężenia, np. zgodnie z normą DIN 48201-1 • Idealny do zaciskania przewodów o ident
• W przypadku przewodów wielożyłowych o
cznym przekroju, np. zgodnie z normą DIN EN 60228, klasy 1 i 2 • Ochrona odgromowa przetestowana zgodnie z normą EN 50164-1 • Nie ma potrzeby przecinania przewodu głównego
drobnym i bardzo drobnym splocie, np. zgodnie z normą EN 60228 klasy 5 i 6 • Wejście kablowe ułatwiające wkładanie kabla dzięki poszerzonej tulei
Z ACISK ANIE
Nasze najlepsze narzędzia do zaciskania przewodów w instalacjach centrów danych W centrach danych nie chodzi o funkcje, które są „miłym dodatkiem”, ale o absolutną niezawodność. Narzędzia do zaciskania firmy Klauke gwarantują maksymalne bezpieczeństwo procesu: precyzyjne, zgodne z normami i powtarzalne połączenia – w pełni identyfikowalne i możliwe do udokumentowania w dowolnym momencie. Stała wydajność nawet przy dużym obciążeniu, długa żywotność oraz przemyślana ergonomia pozwalają na wydajną pracę nawet w trudnych warunkach. Jednocześnie maksymalna kompatybilność zapewnia elastyczność w zakresie szerokiej gamy materiałów i zastosowań. Dzięki niezawodnej obsłudze rozwiązania te ograniczają przestoje do minimum i zapewniają maksymalną niezawodność działania.
EKM 60/22 Akumulatorowa praska elektro-hydrauliczna 6 - 300 mm²
2. Fotowoltaika
3. Układ chłodzenia
4. Rozdzielnice niskonapięciowe
5. Zasilanie awaryjne
7. Generatory prądu
8. Połączenie wyrównawcze
9. Transformatory
10. Szafy sterownicze
2. Fotowoltaika
3. Układ chłodzenia
4. Rozdzielnice niskonapięciowe
5. Zasilanie awaryjne
7. Generatory prądu
8. Połączenie wyrównawcze
9. Transformatory
10. Szafy sterownicze
3. Układ chłodzenia
4. Rozdzielnice niskonapięciowe
5. Zasilanie awaryjne
• Niezwykle szybka:
6. Magazynowanie energii
Automatyczny ogranicznik cofania (ARS) do sterowania pozycjonowaniem w przypadku wielokrotnego zaciskania
EKM 60 ID Akumulatorowa praska elektro-hydrauliczna 10 - 300 mm² • Wyjątkowo duża powierzchnia
zaciskania dzięki innowacyjnemu 2-stopniowemu cylindrowi teleskopowemu • Zaciskanie trzpieniowe – nie wymaga wymiany matryc
6. Magazynowanie energii
EK WF 120 ML Akumulatorowa praska elektro-hydrauliczna 6 - 120 mm² • Bezpieczne zaciskanie dzięki nowoczesnej technologii • Innowacyjne prasowanie kwadratowe (grzebieniowe) • Nie wymaga wymiany matryc
10. Szafy sterownicze
EK 60 VP/FT Akumulatorowa praska elektro-hydrauliczna 16 - 300 mm² • Nadaje się do zaciskania rurkowych końcówek
4. Rozdzielnice niskonapięciowe
5. Zasilanie awaryjne
9. Transformatory
10. Szafy sterownicze
1. Uziemienie
4. Rozdzielnice niskonapięciowe
5. Zasilanie awaryjne
1. Uziemienie
6. Magazynowanie energii
9. Transformatory
6. Magazynowanie energii
kablowych i złączy o przekroju do 300 mm² • Czteropunktowe zaciskanie z wgłębieniem z
opatentowanym systemem centrowania, bez konieczności stosowania matryc zaciskowych
EK 120/42 Akumulatorowa praska elektro-hydrauliczna 16 - 400 mm² • Aż o 60% mniej zaciśnięć dzięki szerokiemu
zaciskaniu w porównaniu z narzędziami 6 t • Głowica typu C o bardzo szerokim zakresie zaciskania do 400 mm²
EK 135 FT Akumulatorowa praska elektro-hydrauliczna 10 - 630 mm² • Bardzo szeroki zakres zaciskania do 630 mm² • Niezwykle wydajna, o sile zaciskania wynoszącej 13,5 tony
CIĘCIE
Nasze najlepsze narzędzia tnące do instalacji w centrach danych Podczas prac montażowych liczy się każda sekunda – i każde precyzyjne cięcie. Narzędzia tnące firmy Klauke zapewniają najwyższą precyzję, bezpieczną obsługę i niezawodne wyniki, nawet przy dużym obciążeniu. Stała wydajność cięcia, wysoka gotowość do pracy oraz ergonomiczna konstrukcja umożliwiają wydajną pracę nawet w ciasnych i wymagających warunkach. Jednocześnie wszechstronność narzędzi zapewnia maksymalną elastyczność w przypadku różnych rodzajów kabli i materiałów. W połączeniu z niezawodną obsługą tworzą rozwiązania, które ograniczają przestoje do minimum i zapewniają nieprzerwaną pracę przez cały czas.
ESM 50 Akumulatorowe nożyce elektro-hydrauliczne do cięcia kabli o średnicy do 50mm²
2. Fotowoltaika
3. Układ chłodzenia
4. Rozdzielnice niskonapięciowe
7. Generatory prądu
9. Transformatory
10. Szafy sterownicze
5. Zasilanie awaryjne
6. Magazynowanie energii
4. Rozdzielnice niskonapięciowe
5. Zasilanie awaryjne
7. Generatory prądu
9. Transformatory
• Do cięcia kabli miedzianych i aluminiowych
(w tym również wielożyłowych) • Oszczędność czasu przy wykonywaniu wielu cięć dzięki innowacyjnemu mechanizmowi otwierania • Bardzo mała waga (3 kg)
EBS 6 L GKS Akumulatorowe narzędzie do cięcia stalowych koryt kablowych o średnicy 6mm² • Nie ma potrzeby wykonywania dodatkowych
prac dzięki cięciu bez zadziorów • Szybkie i sprawne działania: Cięcie trwa mniej niż 1 sekundę
ES 105 Akumulatorowe nożyce elektro-hydrauliczne do cięcia kabli o średnicy do 105mm² • Tnie kable miedziane i aluminiowe z lekką
stalową powłoką zbrojeniową i cienkosplotowymi przewodami • Niezwykle duża powierzchnia cięcia do średnicy 105 mm • Oszczędność czasu przy wykonywaniu wielu cięć dzięki innowacyjnemu mechanizmowi otwierania
6. Magazynowanie energii
MICRO
Klauke micro: uniwersalne narzędzie do wykonywania idealnych połączeń Mikro-zaciskarka Klauke łączy w sobie precyzyjne zaciskanie złączy fotowoltaicznych, bezpieczne odizolowywanie przewodów oraz niezawodne zaciskanie tulei izolacyjnych w jednym kompaktowym narzędziu. Inteligentna funkcja wstępnego dociskania umożliwia łatwą obsługę złączy fotowoltaicznych jedną ręką i gwarantuje powtarzalne wyniki. Szybkie, kontrolowane zdejmowanie izolacji oraz precyzyjne zaciskanie przy minimalnym wysiłku sprawiają, że Klauke micro jest wydajnym narzędziem do codziennego użytku. To nie wszystko: Mikrourządzenie Klauke oferuje wiele dodatkowych, wszechstronnych zastosowań i zapewnia maksymalną wydajność w codziennym użytkowaniu.
EK SD 50 ML Elektromechaniczne narzędzie do zdejmowania izolacji 6 - 35 mm²
2. Fotowoltaika
4. Rozdzielnice niskonapięciowe
7. Generatory prądu
10. Szafy sterownicze
3. Układ chłodzenia
4. Rozdzielnice niskonapięciowe
5. Zasilanie awaryjne
6. Magazynowanie energii
7. Generatory prądu
10. Szafy sterownicze
• Wymiana wkładów jest szybka i łatwa • Szybkie i łatwe odizolowywanie oraz cięcie
przewodów o 35 mm²
EK WF 50 ML
Elektromechaniczna praska do końcówek tulejkowych i podwójnych końcówek tulejkowych o średnicy 0,5 - 50mm² • Jeden profil zaciskowy pasujący do wszystkich
popularnych przewodów • Szybka i łatwa wymiana matryc do zaciskania • Mniej zagięć dzięki optymalnej szerokośc nakładania
EK PV 50 ML
Elektromechaniczna praska do końcówek fotowoltaicznych • Elektromechaniczna zaciskarka Klauke micro w
zestawie z matrycą PV502 do zaciskania wzystkich popularnych złączy fotowoltaicznych 2,5/4/6 mm²
2. Fotowoltaika
Wskazówki dotyczące prawidłowego zaciskania oraz informacje dotyczące dalszej obróbki można znaleźć w naszym poradniku eksperckim Klauke.
www.kla uke.com
Klauke exp
ert knowle
dge
Connection technology and crimp profiles
KLAUKE.COM/NEWSLETTER
Śledź nas!
Gustav Klauke GmbH Auf dem Knapp 46 D-42855 Remscheid
Tel.: 00800 1218694 (połączenie bezpłatne) klauke.poland@emerson.com Klauke.com
© 2026 Gustav Klauke GmbH. Wszelkie prawa zastrzeżone. Logo Klauke oraz logo Emerson są zastrzeżonymi znakami towarowymi firmy Emerson Electric Co. i jej spółek zależnych w Stanach Zjednoczonych oraz w innych krajach. Wszystkie pozostałe logo są własnością ich odpowiednich właścicieli. Informacje mogą ulec zmianie. BRREZENGB 05/26 II 300
Otrzymuj najnowsze informacje o produktach, usługach i promocjach. Zarejestruj się, aby otrzymywać nasz biuletyn: