Issuu on Google+


1234567874549 7353 75  5 23754



7 9 47989 37377  2939


23456784947 45 635 1 18436 473494456 7

434 437 4 8436 473494456 7

3!"3 4!3# $%&'(36876)4*3 +5 46 ,7 -.6/$1&'$100'1 123456252789:;878<6=>6?@24668A7B6?C7>2878D?EFC6268 H:AIJDK8LAMJNL8 888888889?C@7=6>6@7@28O6C7C4675P875E?C6Q7@P84R8S6524@6T2>28 UC6RC668JR5?V2C2-W X7 6Y4 73Z(368768436  473494456 7 84 (368761 )4 4X3 [)!'#Z'\Z'%Z%1Z1 0&$%-$& G

,4]63 77687 ^ +]34 +_ 3`376!3#1 $1&^ aZ!6]6^ a ,7 -.6/$10$$\1\#$

1


012340671839          

                          

!"#$%&'$(") %*"#+,""'-&($ .' /%&! &' 0112'


01 2 3 4 5 6  

   9                  !  "   #  $  % & #%  '  (  )   %    !  !      "!  *        +   !  ,-  *!    


0123456

                   !     "           # $  %   &''(                 )   *     +,-.  # &''%/&''0   !      +,-.  # %(1&/&''1# 2   "         *    "   *   *       3 !        4      # %  5    # 6&/%77%* # 5    !      "         *         "       "        # ,          *    *    *    *    *        8 *          !   5 9   # 6&/%77%*  " &0#'6#&''&* +  ,  - .  # &''%/&''0*            !      *    )   :;<  9  =   =    3  :    9 # )      < "    !      !   "    !        *   !       *            !    "        # 9 !# # #  ; + * %   &''(


0123456769 05

4 1 3 6 3 4 1 4

1  1 2 3 4 1 6 7  3 6 5   

     !"#$!%&%'($')*!$'+),#''*)-).#*/*!,''0",#./$)$!%#$!$'!,'(&,('%), .!$',#!%'*!,'",#-!()*#','*&!%1#2!*$),#3'",)3&*1#'"!,$#*#"/%!,'!%#4!,'!3' -)#5&-&,#'*)-).#*'*&(*)"&%3'!)51#-'",)2#$6 7#-"&-*$3'8'3','2#-!-*#!,*)-$!5#%*!"#$!%&,#%'3'1#-&$'3'!+'-1## '*)-).#*#,'",'4#-$/*).")-'-$'!%'"!(#8&%&#"!$,#.)-#!%3'($#-!$3'!2#-!-1! 3').!-#',/3&,!5#%/!*$#8&%"!$,#.)-#!%69'*)-(#3','-$&%*/'%'('!2%/%! 3#(")4#1#!!+'-1#%),'*)-).#*#"')"',#)!3/.!#.!,'3'$#.":3','+&%/.!# .!,'3'&-!-:'%'")!,$/3'-&.#,'!3'*!"#$!%&,#"',.!-'-$'6 !"#$!%&,#%'('2),.'!4/%!;-*'"&$&%!*$#8#$/1##&-#$/1#%),"!$,#.)-#!%':(' .)3#2#*/",#-*,'<$','!(!&3#.#-&!,'!"'"!,*&,(&%3'(2/<&,/,##!*$#8#$/1##<#(' %#*=#3'!4/%!;-*'$!,'!'0#($'-1'#&-#$/1##6>-*)-$!5#%#$!$'!!-!%#$#*/!*!"#$!%&%&# ()*#!%(';-,'+#($,'!4/3#($#-*$-&./,&%<#8!%)!,'!-).#-!%/!!*1#&-#%),(!& "/,1#%),()*#!%'3'1#-&$'3'2#'*!,'!*1#)-!,(!&!()*#!$6 ?*1#&-#%'(!&"/,1#%'()*#!%'('")$'8!%&!%!&,./$)!,'%'8!%),#@ !ABC!%)!,'!-).#-!%/'($'3!$/,!"),$&%3#-$,'8!%)!,'!*!"#$!%&%&#()*#!%<# -&./,&%3'$#$%&,#'.#('D!*1#&-#<#"/,1#()*#!%'A6 5ABC!%)!,'!3'"#!1/(!&*)$!1#!$#$%&,#%),'($'8!%)!,'!3'8E-4!,'F*&."/,!,'! $#$%&,#%),:*!,'('($!5#%'<$':3','+&%/:",#--'+)*#','%!5&,(!3'8!%),#:"' 5!4!,!"),$&%&#3#-$,'*',','<#)2',$/69,'1&%3'"#!1/!%&-'#!*1#&-#3'"#-3' 3'.!#.&%1#2!*$),#:*&.!,2#@./,#.'!3#8#3'-3'%),!<$'"$!$'3'*/$,' !*1#)-!,#:($!5#%#$!$'!2#-!-*#!,/!;-$,'",#-3',##:(#$&!1#!+'-',!%/!"#'1'#3' *!"#$!%:,!$!3)5E-4#%),:'$*6 *AB9,'1&%3''.#(#&-'(!&*&,(&%!*1#&-#%),'($'",'1&%*!,'$,'5&#'"%/$#$3' */$,'"',()!-'%'*!,'(&5(*,#&!*1#&-#%'(!&"/,1#%'()*#!%'69,'1&%3' '.#(#&-'")!$'2#'+!%:.!#.!,'(!&.!#.#*3'*E$8!%)!,'!-).#-!%/6 3ABC!%)!,'!2#-!-*#!,/'0",#./'*=#8!%'-$&%*),'("&-4/$),*!"#$!%#4/,## 3#8#3'-3&%&#"')!*1#&-'%!),!$/.'3#'!3)5E-4##"'"#!1/6 G0'."%&@9'-$,&)!*1#&-'(F!",#.#$&-3#8#3'-$3'H%'#:#!,,!$!.'3#'! 3)5E-4##'($'3'IJ6C!%)!,'!2#-!-*#!,/K3#8#3'-3&%3#($,#5&#$"'!*1#&-'L ,!$!.'3#'!3)5E-4##"'"#!1/KH@ILMNNKOP:H%'#6Q&.!3'OP:H%'# *),'("&-3'(&.'#$)$!%'*!,'!,$,'5&#"%!(!$/%!3)5E-3!3'IJ"'-$,&! )51#-'&-!8!-$!R'+!%*&./,#.'!3#8#3'-3&%&#3'H%'#6 'ABC!%)!,'!3',!-3!.'-$'($'8!%)!,'!*),'("&-4/$)!,'",)2#$&%&#-'$"') !*1#&-'*!,'('")!$'*!"#$!%#4!;-*&,(&%'0',*#1#&%&#2#-!-*#!,%!),!$/


345647589 66 4 6668444756654 54486  887 4 44 78747547 5734 56654 56696476 4877456 86 476 4 887 4 44 77345647589 66467 !"43#$6654 5476 44454%46&74756 86 887 4 444454'46476 4&6777589 664454()47 78747547 5734 %'#( 122(*&%246 +787478 7967967 644747 7 78 476 4 8 796,6 35466#76 48 7967687-57866764664776 48 796766866-764664 .8 664776768674746 96445478867544 786767768 76 /6 76 47549644&7867667768 7664 7 7047  7548 664788 6964 97 67 7& 45447  66 66754 866 468646834674 /4  49644,6 54 447446776768368744"67 7 36547705463& 76786739758834#76796 47&76796 7 178 664786468476 64964746 22)56 76796 $644 7547678679676774# 3+4 76 643644  78 347 434 541' 6547  37666864664 3+4 76 643644  78 7 434 5443'7 654 7577 376664 3+86468 5446367&86464 837 56,686464 34846 89674446 47767867967577 8 6666 3+767867786468476 6,6786468 837 564 76 6 874637365452 22246 64 747385667&4 385775867 6&7874736 6377676867&6 5473754 77547639&74  747 344 6 447674  467 34654'% 22248& 3+ 3768 768 86464476 6 87463763654'4 3+7678677 468646 5446367 874637636 54'2246,6456654 6474&74 863763665412464 3+7864 74964644779644 3+7864 47 47463065677868 7& 466 5 75364786464476 6&7448 6646 966496& ,6 66786464 837 56476 6,68646 544 63674 3+47664 3 74666 88 667878374786 37087477676867 12


234563673839 3 58 3 7953 7387973  78  3 7 234563673839 3 96 5 3956 6 3 63  76367 7 7 76 3 7787 3 739658 66

75 67 6797 6  33673

7 

563 97 6  6 673 3 7  38 3673  

 234563673839 3 96 59763 

 7675 3 96  6 673 867 



 38 3673  

 234563673839 3 96 8576 3 563 56

3 758 7 

38   5  387 5659763  

3 3673  563 56

63397 3 3 675676 7 7 87673839 3 58 3 7 9 7 385976 6739 7676

56 7!768 

73 76 53678367738 3 83  8367785 3 89 7676

7  967336 97 6 39 73 356 7  67767 785 73 965 6

77!768 

56

5367 7!  73  839 3  963 7 53 63956 8 38  3 737855 83  

 67 63"7673 56358 3 3 38 536 86563

767 73 536733956

58 3 79 78 67387 3 #7 6 67 78 3673839 3 58 3 7

7385 6

71$11%&39 3

 86 763 ' 1$1(%&39 3  86 63 '8367  85 6 793   85 )*+%,785 6 8 38 536

-358 3

96  839 3 '83677 7  85   8 53  &5 1$1%&39 3 ' 77 73839 3  86  63 3 6 -3  763678 6738 536

3 358 3

7 58 7  9678  34566

3 67 876

839 3 95 6  7"

. 7 85 793 /7867 738 839 3  86 738 536 3 358 3 3 6 -3  7636839 3

34563 96  86 9 73 7  7738  5 9678  839 3 967 3  6359763

567  796 356 78 3 79765374 6  878 67767 77 3 734566

839 3 8 96 7 7 7"3 77839 3  8569563 7387 3/77 738 839 3 58 3 67 63738 536 3 358 3 9678  839 3 58 3

80 3 8 583 3  

3

80 6

976537 564 6  878 9 7676

7673

3 77!768 

7967877 7836767 8 839 3 8 67 87673839 3 83 636733 6

38 

5696596

68 963 7/5  85 67967  839 3  86 63 -763  &5 )*+%,785 6 8 38 536

-358 3

96  839 3 ' 77 73 785 6

568 38 536

 358 3

96  839 3 . 7 85   8 53 /77 738 839 3  86 738 536 3 358 3  3 6 -3  7636839 3 58 3 34563 96  86 76733 7  737 5 38  8 3 5367396 7 56 3

78 583 37  

  

 3956

3839 3  -3  8576 35

"3 

5638  8  7 7 11


3456737839 463 6

93 6 8 87 3984 4363 848 6643673  6 4 6 66 8 866468 8 8 83 36 884 93 73 38 8783 7 6 3 7 39 67 88 46 6 684 8678343 7 37  343673 

9 463 49 8 8898433 7 8 3 767  68 393 876!93 6 6 6 684  3 8 34 97676 8343673  69 463 4   7 6 86 8 696838  63 664 8 767834 66443673  9 463 87 398 34 6 3 69339 463 6468 8 8 883 36 884 93 73 8 73784

4363 9 6643673  6994 6993 345868 8388 46 6 6

 4 7 6 8 8673 7

343673 994 6968 937 " 643 66 347648# 1$%8 8984 366 3 83869 4687 64 8 463 834 6 3 663 994 6943673 9 463 37 6 8 3 843 8 &33 7374  994 68 6

64 7 347 697377 9 4687 668847&98 7 3 8 8  8697  6# "$%94 68 8343673  69 463 4  4 7 347 6697377 69 4687 66 3

3 881'''' 86 ()* +84 7 64 , 1'11 -3673 994 698 937 1'''' 34 6 3 66!39 463 66  6643673 

.$%/ 8697 3 833 7 6 343673  9 463 3978 #4 6 6)''' 8678 8 6 (''' 8669 66 67 68761''' 86 0 , ()* +84 7 6434 6 3 66 1'''' !39 463 66 66 43673 

212 - 97 4 66 )''' 2111 18 8 6 (''' )121 - 7 6 346 86 1''' -$%28 3 63 834 7 6

843673 4 9 678 88847378 1'11 -3673 994 69 , 1'12 -3673 994 69 937 1'''' 8 937 2$%8 8984  3 7  663 6688 3 8334 6 3 6

34 3 83 43673  69 463 3 9 4687 6641''''534 4 989456  3373 994 68 668978862 86!563 33733 7 66866 86! 12


346789   7    77 9

   

7 1!11 " 9789 9  9 2#!!!   

9



    7  $4% & 9   77 79' (  ) 977  * (

  9+ 1# "7 8

, 22!!! 7   

7  

 2#!!! 9



  

 7 . /  7   (   1!!!

7 97 "40 &7 1  7     7 9   ( 7  1!11 " 9789 9 1!1# " 9789 9 9 2#!!!   9 246 9 7 9

 

 7 97     7

  9

9789 9 9  #!!!! 2,  ,#!!   9

 (  +   1!! 43,(

 9  9,7  '   7 , 7 8  1!!   9

 * 9   1,7 

 7!!! '  7  9  87 9

77 !  

9

 ' 97   9

 7 +(   ,7   9  34% & 9  9789

 77 9

   

7 1!11 " 9789 9  9 #!!!!   

9



    7 $4% & 9   7  (   7 1 ,(



9



   

7  

 1!!! 9



  

 7 1#1 "7 8

,

1!!!! #1# "9 7 

!!! 12


346789  7 9  7   9 9  9 7779 79     7  111 3   9   11 3   9    1 7   !4" 78  7    7 7#  $ 7  779 7 %11 3   7  2& !7 9   '          9

(46789  7 9  7   9 9 $ 7 7779 7 111 3   9   11 3   9     7   24) * 7    9 9   9 $ 7 7 87 9    9     7 799$ 7 7  +4, 8   7    9    7 9  7 7 77 9

7 87 7   7 7 11 3   9   2& !7 9   '             9

-4, 7  8    7    9   # $ 77 

7  7 2& !7 9  11 39   7    '        9

469$ 7 9  9 79  # $. / +9 077 7 +    9+   #99 7 797   9

  +4" 78  7 9$   9   9    7   7 $   $71 7  7 92  7    771 7  12


2341 56787976 9 8 687



 1333 211 7 969689 433 211 689 33 5 6 89 96    78 131  976  9  2341 56787976 9 8 687 1333 ! 7 "#     89 96 8$86  89 8 8%786  8&97 77969778'!6 896( 88)8 6 133689 5*    89 96  99 2341 56787976 9 8  211 7 969689 133 687 5 6 89 96    2341 56787976 9 8 687 133 131  976  9 1333 ! 7 ""+ ,98 8 9 9 33 9!8799968$99 8 878 8 7 8 78 -#     89 96 8$86  899 8%786  8&97 77969778'!6 896( 88)8 6 6.33689 5*    89 96  2341 56787976 9 8  211 7 969689 .33 687

12


346789

879  8   11   98    1    1 69 98  9   7 ! "2# $%&8 77  1 '7 7     7  8 



()*)+,-./01232/0/40+562743-6+84+9052/03 : 7 8 '9 

;7 7 9 

 9 7  7   9 9 & 

 9 '9 % 8  89  78 < =7891#1>: 

87 ? =7891#>:  '8@87 A@ ? =7891#B>: 

 ? =7891##>:  7 

9& 879 ;7 87? 7891#>:   9?  87 7   7

 7   9

 9C 

@ 8 

  9  9D% 

@ 8  @ ;7     87 &    ;7  9D;7 @  D 887 89@   7 8  @

E 98 99 78 D 87 %$7@

87 8   9 C989  9 78 9  @7 

  9  97 ;7    9  9 8 @   69   < 14C  887       9 87  9  9 19 %  @ 9 & 9

 9 D E %  F

 9898   9 88 #9 D 

87 9 D7 89   9  7 &

@;7  989  9D9   7' 9 @  D19 

'9   7 8  

E 98 99

87 %$7@

87 64G87

7 87D 7'   898

87  #2 H 7  8   #

7 A     7  989 111   98 7    # 1#1 : 

87

 12


346789 9 9 9 7  7 98787   9  879   7 11 7 9787  ! "# $ 87 89879 % "'(( 9 89&  7 89&9 4) *9 +9 987   89&98  7 

 89  1(11 9&9  8  ! 1(1 9&9  8   9 "((( 7  9 $4,7 * 9 97 & 7& 9

 7 789&9 89-87  .  97 * 7 9  1("1 /  

 7 ! 1(1 9&9  8   9 (( 041 97  9 97 & 7&   

 7 99 + -87  .  97 * 7 9  1("1 /  

 7 ! 1(#' 2 +

(( 343  97 & 7&   

 7 -& 7 98&  98.   8  7 9 7+9 9987  1("1 /  

 7 ! (1 .   87  1(( 44 &

&7 8 99 9598    97 & 7 9+7 9

8 8 89

  1((( -9 8  989&9 899

8 9  97  6((( - 79

 97  99 +  243+7 9 8 8 89 87 87 98 +79  "# $ 87 8 ! 7 1((( 9879 %9 89 &  789&9 1(11 9&9  8  7  9 6((( 1(" /   +7 % 8(((  +9

3467 *  9 99& 598    97 & -87 & 8 8  9 8 7 5 89  12


3144 56789  9    96  69 66 13

9 6 6666 6 88 !" #8 6$ 

9689 6 8  89 

986  111  6 8% 6  113  6 8% 6  &    !' (  

6) 6 ($6 8 *+8  $  , 13 -6) ($6  12 +8  $ 

4 4!. 966 99 6   9)  6 8  6 8% 6 48 6/ 66$ 04 66 9 89  9)6 8 18  6 +98



69 6  38 6)  / 16 8 8 3 66 26138 6 90  9  6$ 0) 26668 7 266 8 66

8 / 16 8 8 1 66 +!3 #6 

% 6 66 6 8869 6 8   96   111  6 8% 6   4

69 66 9 6 66 66 6 88 4!3 #6 

9860)   131 968 % 608 6    96  69 66 3

9 6 6666 6 88 !3 #6 

9860  3141 5 16 ) 

 7 13  1989#6 6) 266/ 68 7 266 8 66

8    96  69 66 1

9 6 6666 6 88 14 -6)

9 3 12


346789  7 9  7   9 7 9  9 7779 7 111    9   11    9     7  

! 77  7  8 " 9  # " 9  7# 9 # 77$  7 7 9# 9 77!  97  8 " 9  %  8  9 #& 7$7   7 7# " 7# 7 7"9 7  77797  7 9 7 7  7 14'( 97! 1 8 " 9 #  77) 7 %9  7!   7) 7 * 8 " 97% 7 7 8 " 979 !+ 77  #, " 9 +  7 !  71%- 7 * " 973   7 7 "  8 " 9 777)%- 7 * 8 " 97%  8  9   7   8 " 9  # " 9 %79+ 8 " 97 7! 7%7! 79

 8 " 9   79 7! , " 9 .,$1%-)4" + #/ ! 8 " 97  7 9!    7 7 "7)% 7 * 8 " 97 -- 0 8 " 9 7! 7&  1 )-

9! 7 11    9    ) 1,, !777  7 -  8 " 9  # " 9 234356789:;<=<9:9>:5?>@>?A>=7?5B<85?>>A:=C:?> 677 7 7  77 9 7 7 7  99  9! 99

79    77 9 7  7  %7 789  !     7 677 7 7  77 9 77 9 7   7 7"# 7  7 D9&   7   7

  7D97#"7 7879! 7 9 7  9 97  / !   79 7# 7 "  7#9& "7 9#  9 97   " 9  7"9 77 !   7  E  7 D977  7 9 %77 !  %7 789 %7 7 7 9  9  "  E  7   7 99   7 7   7    ! 9  9 !   7 & D9 77 97 7 7 7 9 7 7 77  7 7 77  9 9 77  677 7 7 7 9 77 9 7 9! # 9 # 7 7&7 7  9  ! 9 7 7  777 7    89 & 9   12



Vinter A - Contabilitate financiara armonizata cu directivele Uniunii Europene ed 1