@elvocerohispano
GenteLatina
El Vocero Hispano
elvoceroUS.com
BUSQUE BUSQUE ADENTRO ADENTRO
su sección de Sociales MI PEQUEÑO CAMPEÓN Omar Morón Díaz
P24
<< Grand Rapids, Michigan • VIERNES 1 DE JULIO DE 2016 • No. 980 • 44 páginas >> ACTUALIDAD
Policía aumenta patrullajes durante festividades del 4 de Julio LANSING, MICH. (AP/EVH) — Las agencias de refuerzo de la ley de Michigan están aumentando el patrullaje de las vías como parte de un esfuerzo para disminuir los accidentes de tráfico, durante el fin de semana de celebración del 4 de julio. La Policía Estatal de Michigan está participando en la Operación Nacional Combinada de “Esfuerzo para Reducir Accidentes”, así como en la iniciativa de verano “Maneje Sobrio o Será Orillado” (Drive Sober or Get Pulled Over) para descubrir a los conductores que manejen en estado de embriaguez. Los conductores peligrosos o motoristas que no usen los cinturones de seguridad están entre los que van a ser buscados por las patrullas de policía. La policía dijo que el período de la festividad nacional comienza el Viernes 01 de Julio y dura todo el fin de semana hasta el lunes 4 de Julio. El año pasado, la Policía Estatal informó que hubo 12 accidentes de tráfico fatales, durante el festivo del 4 de Julio en Michigan.
Emiten advertencias de incendios para el fin de semana del 4 de julio GRAND RAPIDS, MICHIGAN. - El Servicio Meteorológico Nacional en su pronóstico de siete días para el Área Metropolitana de Grand Rapids muestra la continuación cielos claros y soleados, con sólo una probabilidad de lluvias o tormentas eléctricas en la noche del jueves. Dadas las actuales condiciones secas, el cuerpo
de bomberos de Grand Rapids está aconsejando a los residentes a tener cuidado con el uso de los fuegos artificiales de consumo y al encender fuentes de ignición. El Jefe de Bomberos de Grand Rapids John Lehman, dijo que se espera que la mayoría de los fines de semana próximos van a estar calientes con
condiciones secas. Por lo tanto, dijo que incendios de hierbas y pequeños arbustos pueden ocurrir en las zonas de aterrizaje de fuegos artificiales, y los espacios entre ellas. Una ordenanza de Grand Rapids dice que los fuegos artificiales de consumo se pueden utilizar solamente: el día de, día antes y... P2
Foto: archivo EVH.
La inmigración, el nuevo enemigo número uno del Ku Klux Klan
VIERNES 1 DE JULIO
Max.
Min.
75°
61°
SABADO
Max.
2 DE JULIO
79°
Min.
53°
DOMINGO Max.
3 DE JULIO
83°
2
$ .29
Min.
56° 2.12 2.39
$
$
PRECIOS REPORTADOS LA TARDE DEL JUEVES EN www.grandrapidsgasprices.com
Miembros del Ku Klux Klan participan en la quema de cruces en una cremonia para exaltar el “orgullo blanco” llevada a cabo el 23 de abril del 2016 cerca de Cedar Town, Georgia. 150 años después de su nacimiento, el KKK sigue vigente, aunque con muchos menos afiliados que en sus mejores momentos, y se enfoca en su oposición a la inmigración, no en los derechos civiles de los negros. (AP Photo/John Bazemore)
BIRMINGHAM, Alabama, EE.UU. (AP) — Surgido de las cenizas de la guerra civil en el sur de Estados Unidos, el Ku Klux Klan desapareció y renació antes de perder la batalla contra de los derechos civiles de los negros en la década de 1960. Perdió miembros, se dividió y varios de sus militantes terminaron en la cárcel por una serie de asesinatos de negros. Muchos pensaron que la organización ya no existía y era apenas un fantasma de capas blancas, símbolo del odio y la violencia. El KKK, sin embargo, sigue vivo y sueña con volver a ser lo que fue: un imperio supremacista blanco invisible, cuyos tentáculos se esparcen por toda la sociedad. Al conmemorar sus 150 años, el Klan trata de adaptarse a los tiempos modernos. Y su principal causa ya no es la lucha contra los derechos civiles... P5
SUMARIO SALUD PRUEBAS GRATIS DE HIV EN DOS CLÍNICAS DEL CONDADO DE KENT P20
LOCALES GRAND RAPIDS INICIA EL ÚLTIMO PROYECTO DE MEJORAR PARQUES P22
NOTICIAS COMUNIDADES DE MICHIGAN PROHÍBEN USO DE FUEGO POR SEQUÍA P6