El Vocero Hispano 1380

Page 1

El Barcelona repite la historia reteniendo el título

CON MÁS DE CIEN MIL VOTOS

“Uncommitted” gana 2 delegados demócratas en las primarias de Michigan

Senadora Brinks: “Estamos más cerca que nunca porque, en general, los demócratas están mucho más abiertos a esta política que los republicanos. Sin embargo, todavía no tenemos los votos para lograrlo”

GRAND RAPIDS, MICHIGAN (EVH) - La entrevista exclusiva concedida por la Líder de la Mayoría del senado, s enadora Winnie Brinks a El Vocero Hispano TV, abordó de manera integral el proyecto de ley Drive Safe en Michigan. Este proyecto no solo es relevante para la seguridad vial, sino que también

representa un símbolo de inclusión y empoderamiento para las vibrantes comunidades de in migrantes del estado. La senadora destacó la importancia personal que tiene esta iniciativa para ella, considerando sus raíces como hija de inmigrantes y su conexión con las comunidades hispanas y latinas de Michigan.

Pasa a la página 4

Busque en Youtube “El Vocero Hispano Tv” y para servicios publicitarios llame al 616 246 6023 o envíe un e-mail a advertising@elvocerous.com NOTAS HISTÓRICAS. P.27 PRECIOS REPORTADOS LA TARDE DEL JUEVES EN www.gasbuddy.com PRECIO DEL COMBUSTIBLE EN MICHIGAN DETROIT 3.365 +0.043 KALAMAZOO 3.431 +0.065 GRAND RAPIDS 3.419 +0.075 LANSING 3.410 +0.062 FLINT 3.406 +0.088 www. elvocerous .com MIN. 1 DE MARZO 2 DE MARZO 3 DE MARZO 58 50 VIERNES SÁBADO MAX. MIN. MIN. MAX. MAX. DOMINGO 65 36 28 41 << Grand Rapids, Michigan • VIERNES 1 DE MARZO DE 2024 • No. 1380 • 32 páginas >> DEPORTES BUSQUE ADENTRO P18 REPORTAJE. P.13 “EL COMITÉ DE MCCARTHY Y LA BÚSQUEDA DE COMUNISTAS EN EL EJÉRCITO DE ESTADOS UNIDOS”
La inteligencia artificial revoluciona la Odontología:
Eric Suter-Bull sostiene un cartel de Voto no comprometido afuera de un lugar de votación en la Escuela Intermedia Saline para las elecciones primarias de Michigan en Dearborn, Michigan, el martes 27 de febrero de 2024. Michigan es el último estado primario importante antes del Súper Martes y un cambio crítico estado en las elecciones generales de noviembre. (Foto AP/Paul Sancya)
el camino hacia su aprobación sigue siendo complejo. (Foto: EVH)
muestran apertura al proyecto de ley Drive Safe, pero aún faltan votos para su aprobación pase a las páginas. 2-3
La Líder de la Mayoría del Senado de Michigan, senadora Winnie Brinks, habló de los desafíos del proyecto de ley Drive Safe en una entrevista exclusiva con El Vocero Hispano TV. A pesar del apoyo demócrata,
Demócratas
KARLA BAHM Karla@elvocerous.com
POR
Dr. James J. Hur a la vanguardia de la innovación
viene de la P.1 CON MÁS DE CIEN MIL VOTOS “UNCOMMITTED” GANA 2 DELEGADOS DEMÓCRATAS EN LAS PRIMARIAS DE MICHIGAN

GRAND RAPIDS, MICHIGAN (EVH) — En las primarias demócratas de Michigan, una votación de protesta denominada “no comprometida” aseguró dos delegados. Esta votación, realizada el martes 27 de febrero, representa una advertencia a la reelección del presidente Biden debido a su apoyo a la guerra entre Israel y Hamas en Gaza. Aunque la campaña de Biden insiste en que no hay motivos de preocupación, el resultado refleja inquietudes dentro del partido.

A pesar de que Biden ganó el estado con más de 618.000 votos, más de 100.000 votantes optaron por la opción “no comprometidos” en las primarias demócratas de Michigan. Estos votos fueron suficientes para asegurar dos delegados, lo que genera preocupación entre los demócratas en un estado que Biden ganó por apenas 154.000 votos en el 2020. El voto “no comprometido” superó a Biden tanto en Dearborn

como en Hamtramck, donde los árabes estadounidenses constituyen cerca de la mitad de la población. La postura de ciertos demócratas locales, incluida la representante Rashida Tlaib, refleja un descontento palpable con la política exterior de la administración

en Oriente Medio. Al abogar por los votos “no comprometidos”, Tlaib y otros han buscado enviar un mensaje claro al presidente, expresando su oposición a las acciones respaldadas por la Casa Blanca en el conflicto entre Israel y Hamas. Los organizadores de la campaña “no comprometida”

ABIERTOS TODOS LOS DIAS

$1

MALANGA

$5

$

nos 10.000 votos como una señal de disenso dentro del partido, y consideraron los resultados del martes como un éxito, destacando la relevancia de su mensaje y la movilización de votantes en torno a esa causa. A pesar de ello, la Casa Blanca dijo estar orgullosa del apoyo de los Michiganders para con Biden, en un

comunicado de prensa se leía: “El presidente aprecia que el pueblo de Michigan haya salido anoche para asegurarse de que sus voces fueran escuchadas”, dijo la secretaria de prensa de la Casa Blanca, Karine JeanPierre. “Y está orgulloso de recibir más del 80% de los votos del Partido Demócrata”. Añadió que los asesores

de Biden continúan interactuando con la comunidad árabe estadounidense. “Entendemos lo personal qué es esto, lo increíblemente doloroso que es este momento”, dijo.

La procedencia de los delegados no comprometidos de los Distritos 6 y 12, que abarcan áreas clave como el centro de Ann Arbor y los suburbios de Detroit con una considerable población árabe-estadounidense, subraya la diversidad geográfica y demográfica del respaldo a esta votación de protesta. Estos distritos representan tanto la vitalidad estudiantil y progresista de Ann Arbor como la influencia política de los suburbios de Detroit, donde las preocupaciones sobre la política exterior y la crisis en Medio Oriente han sido especialmente prominentes.

El hecho de que el total de votos “no comprometidos” alcance aproximadamente el 14% del voto total en las primarias demócratas resalta la significativa participación en esta expresión de descontento político.

Pasa a la página 3

GRAND RAPIDS, MICHIGAN • VIERNES 1 DE MARZO DE 2024 • EDICION 1380 • PÁGINA 2 • Noticias
Personas votan en las primarias de Michigan en Dearbon el martes 27 de febrero. (Foto: AP)
99 CAMARÓN CON CABEZA $22 00 CAJA DE 4 LB $ 79 LB $9 99 LB FILETE DE TILAPIA ARROZ CANILLA 20LB
17 99 TOMATE ROMA
99 LB MOJARRA ENTERA CHICA LUNES A SÁBADO DE 8AM - 7PM DOMINGO 8AM - 4PM
$
09
LB
COCO MASECA 4 LBS

Esta proporción es una indicación clara de que un segmento considerable del electorado demócrata en Michigan ha elegido deliberadamente esta vía para transmitir un mensaje político de protesta y disconformidad con la política exterior del presidente Biden y su postura hacia la guerra Israel - Hamas.

Los delegados no comprometidos de Michigan poseen una notable libertad para ejercer su voto en la convención nacional del partido en Chicago este verano, lo que marca una peculiaridad dentro del proceso electoral demócrata. La elección de los delegados que ocuparán estos puestos se llevará a cabo en las convenciones de distrito del Congreso programadas para el 11 de mayo, otorgando así un margen de maniobra a estos representantes estatales en la toma de decisiones cruciales dentro del partido. Este proceso refleja la diversidad de opiniones y la complejidad política que caracterizan a Michigan, un estado con un peso significativo en la arena política nacional.

En Grand Rapids, Danny Celaya, activista inmigrante y organizador con PSGR (Palestine Solidarity Grand Rapids), enfatizó en una entrevista con El Vocero Hispano TV que Listen To Michigan representa una coalición diversa que aboga contra la guerra en Gaza y critica la gestión de Biden y su administración.

Celaya destacó que este movimiento refleja la frustración acumulada hacia las políticas de Estados Unidos en la región, especialmente en lo que respecta a Israel y Palestina, evidenciando la falta de un llamado claro y contundente al cese al fuego permanente.

El activista subrayó que la votación “no comprometida” en las primarias demócratas de Michigan fue un acto de protesta para visibilizar la postura del estado frente a la situación en Oriente Medio.

Según Celaya, más de 30 funcionarios electos en todo Michigan instaron a los votantes a optar por esta opción como una forma de expresar su descontento con las políticas actuales. Entre ellos se encuentran funcionarios públicos, como el Comisionado del Condado de Kent Iván Díaz y José Rodríguez, miembro de la Junta de Escuelas Públicas de Grand Rapids.

“La decisión de votar “no comprometido” es un voto de protesta contra Biden para mostrar la posición de Michigan en lo que respecta a Israel y Palestina. El 80% de los estadounidenses quiere un cese al fuego permanente y sólo el 4% del Congreso lo ha

pedido. Michigan dice ya basta. Es momento de cuestionar la decisión de nuestro país de priorizar a un país extranjero cuyas políticas están en directa oposición con nuestros valores estadounidenses”, manifestó Celaya.

Las acciones de estos jóvenes activistas resaltan la profundidad de la preocupación y el descontento dentro de la comunidad política de Michigan con respecto a las políticas exteriores y la respuesta del gobierno federal a la crisis en Gaza. La movilización de funcionarios locales y activistas refleja un llamado urgente a la reflexión y la acción sobre la postura de Estados Unidos en la guerra entre Israel y Hamas, cuestionando la alineación de las políticas estadounidenses con los valores y principios fundamentales del país.

En una conferencia de prensa convocada por Listen To Michigan el lunes 19 de febrero, grupos como Estudiantes por la Justicia en Palestina (SJP), Estudiantes por una Sociedad Democrática (SDS) y Palestine Solidarity Grand Rapids (PSGR) se unieron para denunciar la situación en Palestina. El Comisionado Díaz enfatizó la urgencia del momento al señalar que, mientras se reunían, continúan las muertes de civiles inocentes en Palestina, financiadas en parte con los impuestos estadounidenses. Díaz destacó la contradicción entre las palabras del presidente Biden y la realidad de su apoyo financiero al primer ministro Netanyahu, subrayando que las voces que se alzaban en la conferencia representaban el deseo del pueblo estadounidense de poner fin al apoyo a acciones que consideran genocidas.

“Mientras hablamos, todavía hay gente asesinada. Mujeres, niños y personas inocentes están siendo asesinadas en Palestina con el dinero de nuestros impuestos estadounidenses. Biden y su administración dicen que no apoyan las acciones del primer ministro Netanyahu, pero al mismo tiempo lo financian. Nuestras voces son las voces de la gente en todo el estado, dejaremos en claro que el pueblo de los Estados Unidos no apoya el genocidio y que nuestro gobierno actual en Washington, DC está actuando en contra de los deseos del pueblo al que se supone debe representar”, aseveró Díaz.

La declaración de Díaz y la presencia de estos grupos en la conferencia de prensa reflejan un llamado a la rendición de cuentas y una denuncia pública de la complicidad percibida del gobierno de Es-

tados Unidos en el conflicto en Palestina. La coalición de organizaciones y activistas busca generar conciencia sobre la responsabilidad de Estados Unidos en la violencia en la región y ejercer presión sobre las autoridades para que adopten medidas que reflejen los valores de justicia y derechos humanos que defienden.

Según Richard Czuba, un encuestador con experiencia en la política de Michigan, el recuento de votos “no comprometidos” constituye una preocupación para la campaña de Biden, aunque no representa una amenaza definitiva para sus posibilidades en el estado en las elecciones de noviembre. Czuba sugiere que la votación tendría que haber sido entre 20 y 30 puntos porcentuales más alta para indicar inquietudes significativas sobre las perspectivas electorales de Biden en Michigan para las elecciones generales. Aunque el resultado es un llamado de atención, no necesariamente sugiere un cambio drástico en el apoyo al presidente en este estado crucial.

Por otro lado Rodríguez, expresó una preocupación profunda sobre el destino de los recursos estadounidenses en el extranjero, particularmente en el contexto del conflicto en Palestina.

“ En tiempos de extrema necesidad, cuando la gente sigue sin vivienda, cuando la educación sigue sin recibir fondos suficientes, cuando la avaricia corporativa está en su punto más alto... no podemos quedarnos quietos y ver cómo nuestro dinero se envía al extranjero para financiar atrocidades en Palestina”, sentenció el funcionario.

La postura de Rodríguez ilustra la complejidad de las opiniones políticas en el país y cómo los eventos internacionales pueden influir en la percepción de la política doméstica.

“No sé ustedes, pero ser el ‘menor de dos males’ ya no será suficiente para ganar mi voto. El menor de los dos males ha enviado decenas de miles de millones de dólares al extranjero, lo que ha sido la causa de casi 30.000 víctimas en Gaza”, argumentó Rodriguez.

La inclusión de la opción de votar por “no comprometidos” o “sin preferencia” en las primarias presidenciales es una práctica común en muchos estados, destinada a ofrecer a los votantes una gama más amplia

de opciones. Sin embargo, Michigan se distingue como el primer estado en otorgar delegados basados en

esta categoría durante el ciclo electoral actual. Este enfoque refleja un interés en representar una diversi-

dad de opiniones dentro del electorado, especialmente en temas sensibles como las políticas internacionales.

GRAND RAPIDS, MICHIGAN • VIERNES 1 DE MARZO DE 2024 • EDICION 1380 • PÁGINA 3 • Noticias viene de la P.2 CON MÁS DE CIEN MIL VOTOS “UNCOMMITTED” GANA 2 DELEGADOS DEMÓCRATAS EN LAS PRIMARIAS DE MICHIGAN
Accidente de Auto? Lastimado? Abogado Michael Gardiner Llame (616) 459-9256 • Consultas Gratis • 30+ años de experiencia
Danny Celaya habla en una conferencia de prensa el 19 de febrero del 2024, instando a la comunidad a emitir votos ‘No comprometidos’ en las elecciones primarias demócratas de Michigan, en protesta contra la participación de Biden en la guerra entre Israel y Hamas. (Foto: Andrés Abreu/ EVH Archivo)

“Personalmente he sido patrocinadora de este proyecto de ley y partidaria de esta política durante muchos años, así que es algo que realmente quiero que suceda. Como hija de inmigrantes y como alguien que está casada con una persona latina y cuya vida es mucho mejor gracias a las personas que pudieron venir aquí, quiero que se apruebe esa ley”, manifestó la senadora Brinks.

Durante la entrevista, Brinks explicó los desafíos políticos y legislativos que enfrenta el proyecto de ley Drive Safe. A pesar de la mayoría demócrata tanto en el Senado como en la Cámara de Representantes, la aprobación de la ley no ha sido alcanzada. Brinks señaló la necesidad de educar a los legisladores sobre la importancia de la iniciativa y de asegurar los votos necesarios para su aprobación, lo cual ha sido un proceso desafiante y prolongado.

“Creo que hemos vis -

exclusiva con El Vocero Hispano TV. (Foto: EVH)

to legisladores de ambos lados del pasillo de todo el estado que necesitan aprender un poco más sobre por qué esto es importante aprobar esta ley. Y llevamos años hablando con ellos, en algunos casos, han ido y venido. En otros casos, tenemos gente nueva con la que tenemos que hablar, como ha -

cemos cada dos años con la Cámara estatal”, señaló la legisladora. La senadora también compartió su compromiso continu o con el proyecto de ley Drive Safe, destacando la diversidad de historias que respaldan su importancia. Desde familias que enfrentan dificultades para realizar

actividades cotidianas hasta empresarios y profesionales que respaldan la necesidad de esta legislación para crear una sociedad más segura, inclusiva y justa.

“No me detendré mientras tenga la capacidad de tener un impacto en esto. Pero el quid de la cuestión es que todavía

no tenemos los votos.

Así que nuestro trabajo continúa”, recalcó Brinks. La senadora también enfatizó que el apoyo al proyecto de ley no es unánime dentro del partido demócrata, lo que refleja la complejidad política y los desafíos que enfrenta la iniciativa. Sin embargo, subrayó la importancia de continuar trabajando en el proyecto, a pesar de las dificultades encontradas.

“Creo que es importante recordar que los demócratas no son un monolito. Estamos de acuerdo en muchas cosas realmente importantes, pero no estamos de acuerdo en el 100% de todo el 100% de las veces.”

En un entorno político y social marcado por el discurso de odio y la retórica antiinmigrante, la senadora Brinks reconoció los desafíos adicionales que enfrenta la iniciativa. La propagación del miedo y

la desinformación ha complicado el proceso legislativo, pero Brinks reiteró su compromiso de seguir adelante con el proyecto, destacando la importancia de la solidaridad y el apoyo comunitario.

“Estamos más cerca que nunca porque, en general, los demócratas están mucho más abiertos a esta política que los republicanos. Sin embargo, todavía no tenemos los votos para lograrlo”, reconoció la senadora Brinks.

La entrevista proporcionó una visión detallada de los esfuerzos legislativos en curso y los desafíos políticos y sociales que rodean al proyecto de ley Drive Safe en Michigan. La senadora Brinks dejó en claro que seguirá luchando por esta iniciativa mientras tenga la capacidad de influir en el proceso legislativo, enfatizando la importancia de crear comunidades seguras y protegidas para todos sus residentes.

• Tomar pedidos de productos, y entregas a tiempo, colocación y rotación de productos

• Mantener la relación comercial y resolver situaciones con los clientes

con frecuencia

• Licencia de conducir válida de Michigan y buen record de manejo por los ultimos 3 años

• Tiene que estar dispuesto a trabajar de jueves a martes

GRAND RAPIDS, MICHIGAN • VIERNES 1 DE MARZO DE 2024 • EDICION 1380 • PÁGINA 4 • Noticias viene de la P.1 DEMÓCRATAS MUESTRAN APERTURA AL PROYECTO DE LEY DRIVE SAFE, PERO AÚN FALTAN VOTOS PARA SU APROBACIÓN
Dave Ahrens Ins Agency OBTÉN UNA COTIZACIÓN Puedo crear un precio para ti ¡Hablamos español! (616) - 452-9400 1 8 3 9 R W B e r e n d s D r i v e S W W y o m i n g , M I 4 9 5 1 9 - 4 9 5 5 4 4 t h S t r e e t S W & B u r l i n g a m e A v e S W SE NECESITAN VENDEROS DE RUTAS EXCELENTE OPORTUNIDAD DE TRABAJO BENEFICIOS: REQUISITOS PARA EL PUESTO : • Seguro de salud • Vacaciones pagadas • Vacaciones pagadas • Capacidad para trabajar temprano en la mañana • Bilingüe (inglés/español)
Capacidad para levantar aproximadamente 30/50 libras
La Senadora Brinks analizó los desafíos políticos del proyecto de ley Drive Safe durante la entrevista

Senita Lenear y su visión para Grand Rapids: Inclusión, desarrollo y seguridad

GRAND RAPIDS, MICHIGAN (EVH) - En una reciente entrevista exclusiva para El Vocero Hispano, Senita Lenear, candidata a la alcaldía de la ciudad, proyectó su visión de una Grand Rapids próspera y acogedora, destacando su trayectoria como comisionada municipal y su impulso para liderar la ciudad como su próxima alcaldesa.

Senita Lenear ha tenido un papel muy importante en la ciudad. Fue elegida comisionada en 2013 y, desde entonces, ha trabajado duro para mejorar la seguridad y la vivienda en la comunidad. Como presidenta del Grupo de Trabajo SAFE, ayudó a desarrollar estrategias para reducir la violencia y financió proyectos para mejorar la calidad de vida en el área.

Además, Lenear ha liderado iniciativas para expandir la Autoridad del Distrito del Corredor de Madison Square y mejorar los servicios comunitarios. Su compromiso con la equidad ha resultado en fondos para mantener hogares, mejorar negocios y concienciar sobre la reducción del plomo en el Tercer Distrito.

La decisión de Lenear de postularse para el cargo de alcaldesa surge de su compromiso de abordar las cuestiones críticas que enfrenta la comunidad, desde la violencia armada cerca de las escuelas hasta la falta de inversión en áreas desfavorecidas como Third Ward.

En la entrevista, se abordó uno de los temas más controvertidos y urgentes que enfrenta Grand Rapids: las acusaciones de racismo y uso excesivo de la fuerza por parte del Departamento de Policía de Grand Rapids (GRPD). El asesinato de Patrick Lyoya a manos de un oficial de GRPD en el 2022 exacerbó las tensiones y ha puesto de relieve la necesidad crítica de cerrar las brechas entre la policía y la comunidad. La implementación de medidas significativas para reconstruir la confianza y fomentar la cooperación se ha convertido en una prioridad urgente para restaurar la seguridad y la

armonía en la ciudad.

“Cerrar la brecha entre la policía y la comunidad es una prioridad fundamental”, resaltó Lenear, quien aboga firmemente por un enfoque de policía comunitaria vecinal, que busque fomentar la confianza y la cooperación mediante una presencia policial constante y cercana en los vecindarios.

La propuesta de un modelo de policía comunitaria vecinal representa un cambio significativo en la forma en que la policía interactúa con la comunidad. Esta estrategia, según Lene ar, buscará garantizar una presencia policial más visible y accesible en los vecindarios, lo que permitirá una respuesta más rápida a las preocupaciones locales y promoverá una mayor transparencia en las operaciones policiales. La visión de Lenear apunta a fortalecer los lazos de confianza y colaboración entre la policía y los ciudadanos, sentando las bases para una relación más sólida y positiva en Grand Rapids.

“La importancia de la participación comunitaria y la construcción de conexiones para mejorar las relaciones entre la policía y la comunidad es vital. Apoyaría la implementación de un modelo de policía comunitaria vecinal para garantizar una presencia policial consistente y familiar en los vecindarios, fomentando la confianza y la cooperación”, destacó Lenear.

Por otro lado, el desarrollo económico y la equidad son pilares fundamentales en la plataforma de Lenear. Su enfoque incluye la expansión de programas exitosos, como el Fondo de Equidad del Tercer Distrito y la Autoridad del Distrito de Mejora del Corredor de Southtown, con el objetivo de fomentar el crecimiento inclusivo en toda la ciudad y abordar las disparidades económicas.

Además, Lenear defiende la compatibilidad entre el desarrollo económico y la sostenibilidad ambiental, abogando por objetivos claros hacia la neutralidad de carbo -

no y la conservación del medio ambiente.

“La sostenibilidad medioambiental y el desarrollo económico deben de ir de la mano. Los objetivos claros y alcanzables para la neutralidad de carbono tienen que estar involucrados con los hogares, empresas y edificios gubernamentales, garantizando un esfuerzo colectivo hacia una ciudad más verde”, sentenció Lenear.

Lenear también reconoció la singular oportunidad que representan proyectos como la restauración del río y la construcción de un anfiteatro para la ciudad. Sin embargo, enfatizó la importancia de la participación comunitaria desde etapas tempranas para abordar desafíos como la escasez de cuidado infantil asequible. Esta necesidad se hace más evidente ante la perspectiva de empleos que se abrirán durante la construcción de estos proyectos, donde la tranquilidad de los trabajadores es vital al saber que sus hijos están en buen cuidado.

Esto debido a que la escasez de centros de cuidado infantil en Michigan lo cual ha generado una crisis económica que impacta a la región de cinco condados. Un estudio reciente reveló una pérdida de $279 millones en el desempeño económico de la región debido a la dificultad de acceso a servicios de cuidado infantil asequibles. Esta disparidad deja a muchos trabajadores potenciales sin opciones viables para integrarse al mercado laboral, lo que afecta tanto a las familias como a las empresas locales.

“Se tiene que priorizar la importancia de la participación temprana de la comunidad para abordar los posibles desafíos de la fuerza laboral, incluida la necesidad de cuidado infantil asequible”, recalcó Lenear.

En su campa ña, Lenear planea involucrar activamente a los votantes y partes interesadas, asegurando que sus voces sean escuchadas y tenidas en cuenta en la formulación de políticas y la toma de decisiones que darán forma al futuro de Grand Rapids. Su enfoque en una comunicación abierta y de inclusión

reflejan su compromiso de construir un futuro vibrante y prometedor para la ciudad y todos sus residentes.

Para aquellos interesados en respaldar la campaña de Senita Lenear para la alcaldía de Grand Rapids, pueden acceder y obtener más información en su página web oficial: senitaformayor.com. Este sitio proporciona una plataforma centralizada donde los partidarios pueden conocer sus propuestas, eventos programados y cómo involucrarse activamente en su campaña.

GRAND RAPIDS, MICHIGAN • VIERNES 1 DE MARZO DE 2024 • EDICION 1380 • PÁGINA 5 • Noticias
Senita Lenear, candidata a la alcaldía de Grand Rapids, compartió su visión para una ciudad más próspera e inclusiva durante una entrevista exclusiva para El Vocero Hispano. (Foto: EVH) Senita Lenear, quien fue la primera comisionada afroamericana elegida en la ciudad de Grand Rapids, se destacó por su liderazgo en la ciudad durante sus dos términos. (Foto: EVH)
(616) 617 -4670 Para una cita en su propio hogar sin costo adicional De vida RAMOS INSURANCE RAMOS INSURANCE Ya me voy a jubilar quiero mi dinero, y no se que hacer. Seguros en caso de Llame a Magdaleno! Incapacidad Accidente Jubilacion (616) 690-9203
Hombre de Michigan condenado a 30 años por muerte de hermano discapacitado

MUSKEGON, MICHIGAN (EVH) - Paul Ferguson, un hombre de Michigan, fue condenado el lunes a un mínimo de 30 años de prisión por la muerte por inanición de su hermano discapacitado, Timothy Ferguson, de 15 años. El juez de circuito del condado de Muskegon, Matthew Kacel, expresó su preocupación durante la audiencia, afirmando que Paul estaba “a un paso de convertirse en un psicópata”, resaltando la gravedad del caso.

Timothy, quien sufría de autismo y otros trastornos, pesaba apenas 69 libras (31,3 kilogramos)

cuando falleció en julio de 2022 en su hogar en Norton Shores, Michigan. La madre de los hermanos, Shanda Vander Ark, fue previamente condenada a cadena perpetua por su papel en el abuso y muerte del adolescente.

Durante la audiencia, se reveló que Paul Ferguson y Vander Ark infligieron castigos abusivos a Timothy, incluidos baños de hielo y privación de sueño, lo que llevó a su desnutrición e hipotermia. Según el fiscal del condado de Muskegon, Matt Roberts, Paul representa una amenaza para la sociedad si no recibe tratamiento de salud mental

en prisión. El juez Kacel expresó su escepticismo sobre el arrepentimiento de Paul, señalando que participó activamente en los abusos que llevaron a la muerte de su hermano. Este caso ha generado una profunda conster-

nación en la comunidad y destaca la necesidad de abordar seriamente los problemas de salud mental y el abuso infantil.

La sentencia de Paul Ferguson destaca la gravedad de los delitos cometidos y busca hacer justicia para Timothy, cuya vida fue truncada por la negligencia y crueldad de quienes deberían haberlo protegido. El impacto de este caso resalta la importancia de identificar y abordar los casos de abuso infantil y garantizar la seguridad y bienestar de todos los niños, especialmente aquellos con necesidades especiales.

Condenan a 20 años a traficante de metanfetamina en Kalamazoo

KALAMAZOO, MICHIGAN (EVH) - Un hombre de Kalamazoo, identificado como Rocky Parker, ha sido sentenciado a 20 años de prisión por cargos relacionados con el tráfico de metanfetamina, según la Fiscalía Federal para el Distrito Oeste de Michigan. La sentencia fue anunciada por la oficina el miércoles en un comunicado,

destacando que Parker acumulaba “un número significativo” de condenas por delitos graves anteriores.

Mark Totten, fiscal federal, expresó su agradecimiento a los encargados de hacer cumplir la ley por su trabajo de investigación en el caso. Totten reafirmó el compromiso de su oficina en desarticular

las redes de suministro de drogas que impactan negativamente en las comunidades locales y que causan estragos en la vida de muchas personas.

La investigación, liderada por la DEA y el Equipo de Control del Valle de Kalamazoo, se inició tras recibir indicios de que Parker estaba traficando con metanfetamina. Esta

investigación condujo al descubrimiento de 1,4 kilogramos de la sustancia en seis compras realizadas por Parker, según el comunicado oficial. Las autoridades descubrieron que Parker viajó fuera del estado para encontrarse con proveedores durante el verano y posteriormente enviaba drogas de vuelta a Kalamazoo. Interceptaron un paquete destinado a Parker que contenía 1,3 kilogramos de metanfetamina, lo que intensificó la investigación.

En un operativo en julio, se interceptó a Parker mientras regresaba a Michigan, y durante la detención, arrojó una bolsa de lona negra por la ventana de su v ehículo. La bolsa contenía otros 1,3 kilogramos de metanfetamina. Parker fue acusado de posesión con intención de distribuir metanfetamina en agosto y se declaró culpable en septiembre, según el comunicado de la Fiscalía Federal para el Distrito Oeste de Mi chigan.

Sujeto
a clientes en Meijer de

WYOMING, MICHIGAN (EVH) - James Ivy, un hombre de 59 años, ha sido sentenciado a entre 7 y 20 años de prisión por dos cargos de agresión con intención de causar grandes daños corporales menores que el asesinato. La sentencia se dio el miércoles luego de que Ivy apuñalara a dos compradores en un Meijer de Wyoming el 21 de febrero de 2022, un hecho que conmocionó a la comunidad.

Las víctimas del ataque fueron un hombre de 74 años, apuñalado por la espalda y con un pulmón perforado, y un joven de 19 años con heridas de arma blanca en diversas partes de su cuerpo y brazos. Aunque ambos sobrevivieron al violento episodi o, las secuelas emocionales y físicas persisten como testigos del trauma sufrido.

El abogado de Ivy argumentó que su cliente estaba experimentando graves problemas de salud mental en el momento de los apuñalamientos, subrayando que no tenía hogar y no estaba tomando sus medicamentos adecuadamente, además de estar atravesando un

episodio esquizofrénico en ese momento.

La situación de Ivy ha sido compleja, y su historial delictivo previo también es preocupante. Con crédito por los más de 700 días que ya ha pasado en prisión, la sentencia busca equilibrar la justicia con la comprensión de los problemas de salud mental que enfrenta el acusado.

El incidente en el Meijer de Wyoming ha puesto de relieve la necesidad de abordar más efectivamente los desafíos de salud mental en la sociedad, así como la importancia de brindar apoyo y tratamiento adecuado a aquellos que luchan con estas condiciones, especialmente cuando están en situaciones vulnerables o sin hogar.

La sentencia de Ivy refleja tanto la gravedad del delito como la complejidad de las circunstancias que lo rodean. Es un recordatorio de la importancia de abordar los problemas de salud mental de manera proactiva y de garantizar que las personas reciban el apoyo y la atención que necesitan para evitar tragedias similares en el futuro.

Policiacas WWW.ELVOCEROUS.COM GRAND RAPIDS, MICHIGAN • VIERNES 1 DE MARZO DE 2024 • EDICION 1380 • PÁGINA 6 •
apuñalar
Wyoming
Puerta LOCALIZADOS EN EL TRUST BUILDING: 40 PEARL STREET NW, SUITE 430 GRAND RAPIDS, MI. 49503 OFICINA LEGAL DE LA ABOGADA Lunes a Viernes: 8:00AM - 8:00PM, Sábados: 10:00AM - 6:00PM ESPECIALISTA ABOGADA SU ABOGADA LE PUEDE AYUDAR CON: EN INMIGRACION Tel: (616) 454-2365 EXPERIENCIA EJERCIENDO EN INMIGRACI Ó N POR M Á S DE 20 AÑOS James Ivy
sentenciado por
Marielo
Paul Ferguson

Asesinato de estudiante de enfermería se vuelve centro del debate sobre inmigración en EEUU

ATHENS, Georgia, EE.UU. (AP) — Laken Riley era una estudiante de enfermería de 22 años que había salido a correr por la mañana en la Universidad de Georgia cuando un desconocido la arrastró hasta una zona apartada y la mató, según las autoridades. El suceso causó conmoción en el campus mientras la policía buscaba a un sospechoso.

La detención de un venezolano que entró ilegalmente en Estados Unidos y al que se le permitió quedarse mientras se resolvía su proceso de inmigración puso la tragedia en el centro de la campaña presi-

dencial de 2024.

El expresidente Donald Trump culpó al presidente Joe Biden y a sus políticas fronterizas de la golpiza mortal que recibió la estudiante de la Universidad de Augusta. Un sitio de noticias conservador arremetió contra las ”élites de las fronteras abiertas” por aceptar las muertes de mujeres como Riley como “daños colaterales”.

Es un terreno familiar para Trump, que lanzó su candidatura a la Casa Blanca en 2016 diciendo que los mexicanos “traen el crimen. Son violadores. Y algunos, supongo, son buenas personas”. Como presidente, creó una oficina para familias cuyos seres queridos fueron vícti-

mas de crímenes violentos cometidos por migrantes, la cual fue rápidamente desmantelada en el mandato de Biden.

El debate sobre el maltrecho sistema de inmigración del país se ha convertido en un importante tema de campaña ante un aumento sin precedentes de la inmigración que ha puesto a prueba los presupuestos de ciudades como Nueva York, Chicago y Denver, y que ha dividido a algunos demócratas. Trump ha intensificado su retórica antiinmigración y ha dicho que los migrantes están “envenenando la sangre” del país. Tanto él como otros republicanos han insinuado que los migrantes cometen delitos

Lotería de Michigan: más de $28 mil millones para apoyar la educación pública desde 1972

Cada vez que juegas a la lotería, Michigan gana. Cada compra de la Lotería beneficia la educación K-12, impulsa a las empresas locales y apoya a las empresas que emplean a residentes de Michigan.

Alrededor de 97 centavos de cada dólar gastado en billetes de lotería se devuelven al estado en forma de contribuciones al Fondo de Ayuda Escolar del estado, premios para los jugadores y comisiones para vendedores y minoristas.

Por cada dólar gastado en billetes de lotería, 27 centavos se destinan al Fondo de Ayuda Escolar del estado, 61 centavos se destinan a premios para los jugadores y 9 centavos se destinan a comisiones de minoristas y proveedores. Durante los últimos cinco años, los minoristas de todo el estado, muchos de los cuales son pequeñas empresas de propiedad independiente, han recaudado casi $1.7 mil millones en comisiones.

Desde que comenzó en

1972, la Lotería ha contribuido con más de $28 mil millones para apoyar la educación pública en Michigan. En el año más reciente, la contribución de la Lotería al Fondo de Ayuda Escolar superó los mil millones de dólares por quinto año consecutivo. El sistema de escuelas públicas K-12 de Michigan atiende a alrededor de 1,4 millones de estudiantes. Los fondos proporcionados por la Lotería equivalen a más de $920 por cada estudiante que asiste a una escuela pública K-12, o más de $3.5 millones cada día para las escuelas de

con más frecuencia que los ciudadanos estadounidenses, a pesar de que la evidencia no respalda esas afirmaciones.

Biden ha criticado a los republicanos por oponerse a un acuerdo bipartidista sobre seguridad fronteriza después de que Trump se opusiera. El mandatario visitará la ciudad fronteriza de Brownsville el jueves, mientras que Trump viajará a otra ciudad fronteriza también de Texas: Eagle Pass.

En su red social, Trump publicó el lunes que “la invasión fronteriza del corrupto Joe Biden está destruyendo nuestro país y matando a nuestros ciudadanos. El horrible asesinato de Laken Riley, de 22

años, en la Universidad de Georgia, nunca debió haber ocurrido”.

Los demócratas han sido más moderados, muchos han expresado su pesar por la muerte de Riley y algunos han acusado a Trump de explotar una tragedia y de utilizar la retórica xenófoba para obtener beneficios políticos.

La Casa Blanca expresó sus “más profundas condolencias” a la familia de Riley. “Las personas deben rendir cuentas con todo el peso de la ley si son declaradas culpables”, dijo el portavoz Angelo Fernández Hernández.

El senador federal Lindsey Graham, aliado de Trump, pronosticó que la muerte de Riley “va a cam-

biar estas elecciones más que cualquier otra cosa”.

“Es la peor pesadilla de un padre”, dijo el republicano de Carolina del Sur.

Muchos estudios han descubierto que los migrantes tienden menos a cometer delitos violentos que los ciudadanos nacidos en el país. Un estudio publicado por la Academia Nacional de Ciencias, basado en datos del Departamento de Seguridad Pública de Texas de 2012 a 2018, indica que es más del doble de probable que los residentes nacidos en Estados Unidos sean detenidos por delitos violentos que las personas en situación irregular.

Pasa a la página 10

todo el estado.

Además de ayudar a proporcionar fondos para la educación pública en Michigan, la Lotería también ha establecido el programa Excelencia en Educación para reconocer a los educadores destacados.

Cada semana durante el año escolar, la Lotería de Michigan selecciona a un educador destacado para recibir el premio a la Excelencia en Educación. Cada ganador del premio semanal recibe un premio en efectivo, recibe una placa y aparece en su propio segmento de noticias en estaciones de noticias de todo el estado.

Al final del año escolar, la Lotería de Michigan selecciona un ganador semanal para recibir el premio al Educador del Año de la Lotería y un premio en efectivo de $10,000.

Todos los empleados de escuelas públicas pueden ser nominados para los premios a la Excelencia en Educación. Para obtener más información sobre el programa Excelencia en Educación, visite https:// www.michiganlottery.com/ excellence-in-education.

• PÁGINA 7• Noticias GRAND RAPIDS, MICHIGAN • VIERNES 1 DE MARZO DE 2024 • EDICION 1380

ada vez que se presenta un acontecimiento de índole internacional en el que se envuelve el gobierno americano, no importa el partido que ocupe la presidencia, los procedimientos que se siguen son los mismos y en la mayoría de los casos tienden a afirmar la supremacía de Estados Unidos no importa de lo que se trate, trayendo como consecuencia contradicción en los principios y valores que dice enarbolar.

Esa manera de actuar en el marco mundial se ha venido reafirmando desde aquellos momentos en que

Estados Unidos inició su expansión económica en el siglo XIX y que se consolidó

LA DOBLE CARA DE LA POLÍTICA EXTERIOR AMERICANA

después de la Segunda Guerra Mundial cuando se convirtió en una potencia hegemónica en la que la fuerza militar pasó a ser su marco de referencia en su manera de accionar. De ahí que no sea extraño que el gasto militar se haya elevado a la monstruosa suma de 877 billones, lo que representa el 40% del gasto militar a nivel mundial.

En ese sentido, el militarismo se convirtió en su principal vehículo de acción dando origen a acciones contraproducentes a los principios de libertad y democracia de los que se proclama como campeón mundial.

Numerosos son los hechos pasados que avalan

esta realidad pero específicamente los que hoy se desarrollan en Ucrania y en Israel, donde Estados Unidos ha mostrado que el armamentismo está por encima del derecho y la vida humana. En el caso de Ucrania, el interés americano no es otro que seguir sumando adeptos al brazo armado de la NATO, que originariamente tuvo su razón de ser como instrumento de defensa frente a las fuerzas hitlerianas y una vez finalizada la guerra, Estados Unidos la convirtió en una fuerza de influencia en la órbita europea para enfrentar a la Unión Soviética. Una vez disuelta la Unión Soviética, Estados Unidos ha continuado con su política de

Dexpansión de la NATO, lo que desató la presente guerra de Ucrania con su secuela de muertes y destrucción, y que a pesar de eso Estados Unidos sigue proveyendo ayuda militar, aun cuando los sectores juiciosos del mundo han puesto de manifiesto que la única opción de esa guerra es la búsqueda de una salida negociada. La misma situación se está produciendo en Israel y donde Estados Unidos mantiene una política de doble cara. Por un lado, clama en los medios que está de acuerdo con el cese de los ataques de Israel contra los palestinos, sin embargo, cuando la propuesta de detener las acciones de Israel se presenta en los organismos de las Naciones Unidas, Estados Unidos apela al veto para que de esa manera los judíos prosigan con sus ataques. Al mismo tiempo, sigue proveyendo ayuda militar a Israel a sabiendas de las masacres que están llevando a cabo contra los palestinos y que según las proyecciones de organismos defensores de los derechos humanos se estima, que si la situación no se detiene las muertes llegarán en un corto plazo a la suma de 83,000 palestinos junto a la destrucción de las infraestructuras, como viviendas, hospitales, vías, etc, que conducirán a la población palestina al desastre en un largo plazo.

Todas estas acciones son amparadas por la gran democracia americana con su doble accionar en la política internacional: por un lado proclamándose promotor de la libertad y la democracia, y por otro, usando el militarismo por encima de los medios pacíficos para dirimir las diferencias.

ice un viejo refrán “dime con quién andas y te diré quién eres”. La conferencia de ultraderecha que celebra el Partido Republicano conocida como la CPAC, fue además de una abierta manifestación de apoyo a Donald Trump, una muestra de quién es quién en el panorama político latinoamericano. Pues entre los invitados destacados estaban el presidente de Argentina, Javier Milei, el expresidente de Brasil, Jair Bolsonaro y el presidente de El Salvador, Nayib Bukele. Los tres expresaron su amor a trompo Loco y este su amor por ellos.

¡Para muestra basta un botón!

La verdad es que el Congreso de Estados Unidos debía ser convertido en un museo porque así aportaría más de lo que aporta ahora. Mientras el país está envuelto en conflictos bélicos y el mundo se asoma a una tercera guerra mundial, el comité del Congreso que tiene que ver con lo militar, se reúne para cuestionar al secretario de defensa, Doble Feo Austin, por qué no avisó que estaba enfermo. Probablemente para llevarle un té de jengibre o una sopa de pollo.

¡A dónde vamos!!!

Por otro lado, cada día se confirma que el estado de Israel no es más que una organización genocida amparada en la mentira. Es una vergüenza que aún los Estados Unidos y los países de Europa estén dándole soporte en dinero y armas.

Esta semana que acaba de pasar han salido a luz nuevos asesinatos en masa del ejército israelí contra civiles palestinos. El miércoles los soldados israelíes dispararon contra una multitud que se acercaba a un convoy de comida en Rafah matando a más de 100 personas. El ejército israelí dijo que dispararon porque la multitud estaba muy cerca de ellos y temieron por sus vidas. Sin embargo, varios testigos, entre ellos reporteros, desmintieron la versión de los soldados. Dijeron que la multitud estaba muy lejos de ellos. Que tras los disparos la gente se ocultó debajo de los camiones y cuando salieron los soldados volvieron a disparar.

También atacaron con bombas de 900 toneladas un almacén donde se encontraban refugiadas varias familias matándolas a todas.

Si esto no es genocidio entonces ¿Qué es?

Volviendo al patio, las elecciones primarias en Michigan fueron una muestra de que la gente está furiosa con Joe Biden por su apoyo al genocidio de Israel en contra de los palestinos. Más de 100 mil votantes demócratas marcaron la boleta en “uncomitted” lo que quiere decir que no apoyan la reelección del presidente. Tal parece que esa tendencia se verá en las próximas primarias de otros estados.

El Comité Nacional Demócrata debería ya estar buscando un reemplazo, o presionar a Biden para que le retire su apoyo a Israel.

Por último, la guerra de Ucrania parece un drama sin fin. Los líderes de los países de Europa y la Momia Biden insisten en enviar armas y dinero al monito Quique de Ucrania para enfrentar a Rusia. El Presidente de Francia, Enmanuel Macron, más conocido como “asalta asilos”, dijo que “no se descarta el desplazamiento de soldados de la OTAN porque no se puede dejar a Rusia ganar”. Eso significaría una guerra abierta entre Estados Unidos y Rusia, lo cual sería una tercera guerra mundial. Los demás miembros de la OTAN saltaron como pulgas a descalificar las palabras de Macron, pero en eso no se puede confiar. Ya otras veces han dicho que “no se puede” y después han terminado haciéndolo.

O sea que, el peligro de otra gran guerra sigue latente.

¡Qué el Señor nos encuentre confesados!

Nos vemos en los próximos Jalapos si los genocidas lo permiten.

MICHIGAN • VIERNES 1 DE MARZO DE 2024 • EDICION 1380 WWW.ELVOCEROUS.COM Opinión
GRAND RAPIDS,
8 •
PÁGINA

EL VOCERO HISPANO TV

EDITORIAL

EL CUCO PUTÍN Y LA “RUSOFOBIA” AMERICANA

En el mes de marzo de 1954 un senador estadounidense llamado Joseph McCarthy, inició una serie de audiencias en el Congreso con la finalidad de “detectar comunistas en las filas del ejército americano”.

El comunismo como ideología y sistema de gobierno fue siempre el ángel del terror para los países de economía capitalista porque se fundamentaba en la abolición de la clase burguesa, propietaria de las empresas o medios de producción. Que un país se convirtiera comunista significaba la abolición de la propiedad privada empresarial.

Rusia fue el primer país en volverse comunista tras la revolución de 1917 que derrocó la monarquía zarista.

Aunque Estados Unidos y los países de la Europa del oeste se unieron al gobierno ruso de Joseph Stalin para derrotar a Hitler, nunca confiaron en el oso polar y éste a su vez nunca confió en ellos porque antes de ser enemigos de Hitler fueron sus aliados y apoyaron las invasiones nazis a Stalingrado y Leningrado.

Por esa razón al terminar la Segunda Guerra Mundial los dos grandes bloques militares del planeta, el encabezado por Rusia, el soviético, y el americano aliado de Europa se repartieron la geografía del viejo mundo a su conveniencia.

Ahí comenzó la llamada Guerra Fría, y la hipertrofiada rusofobia americana. El senador Joseph McCarthy y el fundador del FBI, Edgar Hoover, iniciaron una feroz persecución contra cualquier ciudadano o residente de Estados Unidos que tuviera ideas de tipo socialista.

De eso hace ya cerca de 70 años y la rusofobia es hoy tan intensa como en los finales de la Segunda Guerra Mundial.

En 1990 Rusia y sus países satélites dejaron de ser comunistas y se convirtieron en países de economía capitalista. Lo mismo China como Vietnam y Argelia.

Rusia intentó bajo la administración de Boris Yeltsin integrarse a la Unión Europea, pero

la rusofobia no lo permitió.

China se convirtió en un poderoso país capitalista y su economía creció por encima de la de Estados Unidos.

Rusia disolvió el llamado Pacto de Varsovia que era la alianza militar contraparte de la OTAN, pero Estados Unidos aprovechó el vacío dejado por esta para agregar más países a su alianza bajo el pretexto de protegerlos de una posible invasión rusa.

Ese cuento del peligro ruso es hoy más que nunca promovido en el mundo occidental. El ataque ruso a Ucrania es utilizado como prueba de ese peligro ahora encarnado en Vladimir Putín en el papel del cuco.

Los líderes europeos repiten como papagayos la retórica rusofóbica americana llegando al colmo de perjudicar la economía de sus países con tal de complacer al tío Sam.

El ataque ruso a Ucrania no es una acción ofensiva, sino defensiva, porque Ucrania se aprestaba a entrar en la OTAN además de que estaba instalando bases militares de la alianza en su territorio. Los territorios ocupados por Rusia son los del Dombás cuya población es mayoritariamente rusa y eran constantemente atacados por el ejército ucraniano por resistirse a la adhesión al gobierno de Ucrania.

Rusia no está en capacidad de invadir a ningún país de Europa y nunca lo va a hacer a sabiendas de que tendría que enfrentarse a Estados Unidos.

Causa risa escuchar a los líderes europeos como el presidente de Francia, Enmanuel Macrón decir que “si Rusia gana la guerra en Ucrania Europa está en peligro”.

Rusia no es un peligro para la empresa privada europea porque no es comunista y por el contrario, era el soporte de suministro de petróleo y gas en Europa.

Lo que sí es, es un cuco para justificar el aumento de los gastos militares y convertir a la OTAN en la todopoderosa del planeta.

DIRECTOR GENERAL (EDITOR IN CHIEF) Andres Abreu editor@elvocerous.com

DEPARTAMENTO DE PRENSA (PRESS DEPARTMENT) pressroom@elvoceromi.com

Ramón Peralta

Wilson Vargas

Karla Bahm

DIRECCIÓN DE ARTE EDITORIAL

Félix Lugo felix.lugo2166@gmail.com

DEPARTAMENTO DE TRÁFICO elvocero@me.com

COLABORADORES (Freelance writes)

Richard Kessler

Ramón Peralta

DIRECTORA DE ADVERTISING

Gabriela Hill gabrielahill@elvocerous.com

SOCIAL MEDIA

Haydeé Saladín

DEPARTAMENTO DE DISTRIBUCIÓN

Macario Ramos

Fernando Medina Isaura Medina

AGENCIAS DE PRENSA

Associates Press News USA

Contexto Latino

Family Features

Sara Harry’s Agency

DERECHOS RESERVADOS, 2818

Tel. (616) 246-6023

Fax.(616) 246-1228

• PÁGINA 9

MOSCÚ (AP) — El presidente de Rusia, Vladímir Putin, se comprometió el jueves a cumplir los objetivos de Moscú en Ucrania y advirtió a Occidente en contra de una mayor implicación en la guerra alegando que eso podría provocar un conflicto nuclear mundial.

El mandatario lanzó la contundente advertencia durante su discurso sobre el estado de la nación, en vísperas de las elecciones presidenciales de marzo donde, casi con toda seguridad, obtendrá la reelección y subrayó su disposición a subir las apuestas en su pulso con Occidente para proteger los avances logrados por las fuerzas rusas en el país vecino.

En una aparente referencia a las palabras de su homólogo francés, Emmanuel Macron, a principios de semana acerca de que no debería “descartarse” un posible despliegue de tropas terrestres occidentales en Ucrania, Putin advirtió que eso tendría “trágicas” consecuencias para quienes decidan hacerlo.

Putin destacó que mientras acusaban al Kremlin de planear ataques contra los socios de la OTAN en Europea, los aliados occidentales estaban “seleccionando objetivos para atacar nuestro territorio” y “hablando sobre la posibilidad de enviar un contingente de la OTAN a Ucrania”.

“Recordamos la suerte de aquellos que enviaron sus contingentes de tropas al territorio de nuestro país”, afirmó el líder ruso en una aparente alusión a las fracasadas invasiones de Napoleón y Hitler. “Ahora, las consecuencias para los posibles invasores serán mucho más trágicas”.

En su discurso de dos

horas ante una audiencia de legisladores y altos cargos, Putin calificó a los líderes occidentales de imprudentes e irresponsables y declaró que deberían tener en cuenta que “nosotros también tenemos armas que pueden atacar objetivos en su territorio, y que lo que ahora están sugiriendo y con lo que están amedrentando al mundo, plantea la amenaza real de un conflicto nuclear que supondrá la destrucción de nuestra civilización”.

Esta contundente declaración sigue a las advertencias previas del mandatario, quien ha recordado con frecuencia el poderío nuclear del Kremlin desde que envió sus tropas al país vecino en febrero de 2022 en un intento de disuadir a Occidente de ampliar su respaldo militar a Kiev.

Putin hizo hincapié en que las fuerzas nucleares rusas están “totalmente preparadas” y añadió que el ejército ha desplegado nuevas y potentes armas, algunas de ellas probadas en los campos de batalla en Ucrania.

El líder del Kremlin apuntó que entre ellas estaba el nuevo misil balístico intercontinental pesado Sarmat, que ha entrado en servicio con las fuerzas nucleares, además del misil de crucero de propulsión atómica Burevestnik y del dron nuclear de propulsión atómica Poseidon, que están terminando sus pruebas.

Al mismo tiempo, calificó las afirmaciones de los líderes occidentales acerca de la amenaza de un ataque ruso a los aliados de la OTAN en Europa de “desvaríos” y volvió a rechazar la afirmación de Washington de que Moscú está valorando el despliegue de armas nucleares espaciales.

Editorial GRAND RAPIDS, MICHIGAN • VIERNES 1 DE MARZO DE 2024
• EDICION 1380
Vineland Ave. SE
Grand Rapids, MI 49508
NOTICIAS PUTIN ADVIERTE QUE ENVÍO DE TROPAS OCCIDENTALES A UCRANIA PODRÍA CAUSAR CONFLICTO NUCLEAR MUNDIAL

Viajes de Biden y Trump a frontera revelan lo importante que es el tema en las elecciones

POR COLLEEN LONG, SEUNG MIN KIM AND

EAGLE PASS, Texas, EE.UU. (AP) — El presidente estadounidense Joe Biden y su probable contendiente republicano Donald Trump se dirigen el jueves a la frontera entre México y Estados Unidos en Texas, lo que indica lo importante que se ha vuelto la inmigración para la elección de 2024 y cuánto desean usarla en su provecho ambos candidatos.

Cada uno de ellos ha

elegido un sitio óptimo para subrayar sus respectivos argumentos.

Biden, que desea destacar la forma en que los republicanos hicieron fracasar un acuerdo bipartidista de seguridad fronteriza por órdenes de Trump, irá a la ciudad de Brownsville, en Rio Grande Valley. Por nueve años, este fue el corredor más activo para los cruces no autorizados, pero éstos se han reducido drásticamente en el lugar en meses recientes.

Por su parte, Trump de-

viene de la P.7

Otro estudio publicado en la revista Criminology analizó múltiples fuentes de datos de 1990 a 2014 para concluir que los aumentos de la inmigración ilegal estaban generalmente en sincronía con reducciones en los crímenes violentos o no tenían una correlación significativa.

Un estudio publicado el año pasado por la Oficina Nacional de Investigación Económica, un grupo privado, concluyó que los migrantes han sido encarcelados en menor proporción que los hombres blancos nacidos en Estados Unidos desde 1960.

“Mientras los demócratas son cada vez más positivos cuando hablan de los migrantes y señalan sus contribuciones a Estados Unidos, los republicanos siguen siendo negativos y se centran cada vez más en cuestiones de delincuencia y legalidad cuando hablan de los migrantes”, señaló Ran Abramitzky, profesor de economía de la Universidad de Stanford que ha estudiado los vínculos entre inmigración y delincuencia, refiriéndose a análisis de declaraciones de congresistas de hace décadas.

Jon Feere, exfuncionario del Servicio de Control

sea continuar sus ataques contra Biden y mantener su encendida retórica tras afirmar que los migrantes envenenan la sangre de los estadounidenses. Lo hará desde Eagle Pass, a unos 523 kilómetros (325 millas) al noroeste de Brownsville, en el corredor que actualmente presenta el mayor número de cruces. Se espera que Trump hable en un parque estatal que se ha convertido en un símbolo republicano de desafío contra las prácticas migratorias por parte del gobierno federal.

ASESINATO DE ESTUDIANTE DE ENFERMERÍA SE VUELVE CENTRO DEL DEBATE SOBRE INMIGRACIÓN EN EEUU

de Inmigración y Aduanas de Estados Unidos durante el gobierno de Trump y ahora director de investigaciones del Centro de Estudios de Inmigración, desestimó la investigación. Señaló que los migrantes que no tienen permiso legal para estar en Estados Unidos están cometiendo un delito por el mero hecho de estar en el país.

“Este tipo de consecuencias van a continuar durante muchos años, incluso después de este gobierno”, dijo Feere. “Y pueden seguir ignorándolo, pero el pueblo estadounidense está prestando atención”. Las familias de las vícti-

mas tienen historias desgarradoras.

Don Rosenberg, ejecutivo jubilado del mundo del espectáculo y la industria editorial, perdió a su hijo Drew, de 25 años, en 2010, cuando un hombre hondureño que se encontraba ilegalmente en el país lo atropelló repetidamente con su coche en San Francisco e intentó huir. Al hablar con familias cuyos seres queridos habían sido asesinados por migrantes, Rosenberg llegó a la conclusión de que las autoridades les ignoraban, e incluso protegían a los agresores.

“Pensaba que mi caso era una anomalía. No, mi

caso era la regla”, afirmó Rosenberg, presidente de la organización Advocates for Victims of Illegal Alien Crime (Defensa de las víctimas de delitos cometidos por extranjeros ilegales).

Rosenberg dice que los casos más sonados no tendrá efecto entre los electores hasta que los medios de comunicación les den más exposición “porque Trump sólo habla con la gente que apoya a Trump”.

El hombre acusado de matar a Riley, José Ibarra, fue detenido por entrada ilegal en septiembre de 2022 cerca de El Paso, Texas, en un contexto de aumento sin precedentes

de la migración, y puesto en libertad para seguir su caso en un tribunal de inmigración. En ese momento, la Patrulla Fronteriza estaba liberando a los migrantes con órdenes de comparecer en una oficina de inmigración, sin siquiera programar comparecencias ante el tribunal. Esa práctica, que añadía años al tiempo que se tarda en resolver un caso de inmigración, cesó en gran medida en febrero de 2023. No está claro si Ibarra, de 26 años, siguió esas instrucciones o solicitó asilo. Las autoridades federales dicen que fue detenido

por la policía de Nueva York en agosto por poner en peligro a un niño y dejado en libertad, aunque las autoridades de Nueva York dijeron el domingo que no tenían constancia de la detención.

Ibarra vivía en Athens, Georgia, cuando Riley fue asesinada la semana pasada. Su abogado no ha respondido a peticiones de comentarios.

La primera mención de Trump al asesinato fue el viernes, cuando lo calificó como parte de lo que ha llamado “el crimen de los migrantes de Biden”. El hecho se da después de que un grupo de migrantes que se peleó con la policía en Nueva York provocó un furor político y renovó el debate sobre las políticas que limitan la cooperación con las autoridades federales de inmigración.

El influyente sitio conservador Breitbart News vinculó la muerte de Riley con las de otras mujeres que fueron asesinadas por personas que se encontraban en el país ilegalmente, incluida Kate Steinle, quien fue baleada en un concurrido muelle de San Francisco en 2015. “Sus muertes fueron todas 100% prevenibles”, aseveró el sitio.

Nacionales
RAPIDS, MICHIGAN • VIERNES 1 DE MARZO DE 2024 • EDICION 1380 • PÁGINA 10 • Noticias
GRAND En esta combinación de fotos, el presidente Joe Biden (izquierda) durante un evento el 10 de agosto de 2023 en Salt Lake City, y el expresidente Donald Trump durante un evento el 13 de junio de 2023, en Bedminster, Nueva Jersey. (AP Foto) Estudiantes de la Universidad de Georgia se reúnen para rendir homenaje a Laken Riley en la Plaza Tate del campus de Athens, Georgia, el lunes 26 de febrero de 2024. (Nell Carroll/Atlanta Journal-Constitution via AP)

ONU acusa a gobierno de Nicaragua de abusos

“que equivalen a crímenes contra la humanidad”

CIUDAD DE MÉXICO (AP)

— Naciones Unidas acusó el jueves al gobierno de Nicaragua de cometer “graves violaciones sistemáticas de los derechos humanos, equivalentes a crímenes contra la humanidad” en una investigación sobre la creciente represión a la disidencia política en la nación centroamericana.

El ejecutivo de Daniel Ortega ha perseguido a sus opositores durante años en una campaña que alcanzó su punto de inflexión en las protestas antigubernamentales de 2018, que resultaron en una represión violenta por parte de las autoridades.

Pero en el último año, la represión se ha extendido a grandes sectores de la sociedad con el objetivo de “incapacitar cualquier tipo de oposición en el largo plazo”, según un grupo inde-

BOGOTÁ (AP).— El gobierno colombiano y la guerrilla Ejército de Liberación Nacional anunciaron el lunes que mantendrán las conversaciones de paz tras una reunión extraordinaria en La Habana, luego de que la insurgencia advirtiera que el proceso estaba en riesgo de congelarse por un entredicho del que culpó al gobierno.

“Analizamos los avances en los acuerdos y los problemas que enfrenta la mesa de diálogos para la paz, frente a los cuales cada parte ha adquirido compromisos para el buen desarrollo del proceso de paz”, señalaron en un comunicado conjunto.

Detallaron que continuarán con lo acordado hasta ahora, que incluye un cese al fuego de seis meses, la suspensión de los secuestros extorsivos y la utilización de menores en el conflicto. En la séptima ronda de negociaciones, que tendrá lugar en Venezuela entre el 8 y el 22 de abril, harán una evaluación de gestiones y compromisos.

Sin embargo, la delega-

ARCHIVO - El presidente de Nicaragua, Daniel Ortega, posa para la foto en una cumbre del ALBA en el Palacio de la Revolución en La Habana, Cuba, el martes 14 de diciembre de 2021. El gobierno de Nicaragua clausuró la asociación de scouts y otras siete organizaciones no gubernamentales, cuatro de estas religiosas, por supuestamente incumplir con sus reportes financieros, informó el viernes 16 de febrero de 2024 el diario

(Adalberto Roque, Pool Foto vía AP, Archivo)

pendiente de expertos de la ONU que investigan la situación desde marzo de 2022.

“Nicaragua está atrapada

en una espiral de violencia marcada por la persecución de toda forma de oposición política, ya sea real o perci-

bida”, indicó Jan Simon, un experto que dirigió la investigación, en un comunicado. “El gobierno ha solidificado

una espiral de silencio que incapacita cualquier posible oposición”.

El gobierno de Ortega ha repetido que las multitudinarias manifestaciones de 2018 fueron un golpe de Estado fallido orquestado por Estados Unidos, y suele responder con el mismo argumento a las críticas.

El Estado ha atacado a civiles, incluyendo estudiantes universitarios, indígenas, negros así como a miembros de la Iglesia católica. Ahora persigue a menores y familiares por el simple hecho de estar relacionados con personas que alzaron su voz contra las autoridades.

En diciembre, la policía acusó a la directoria del concurso de belleza Miss Nicaragua de un complot por el que habría manipulado la competencia contra las aspirantes partidarias del gobierno. En

ELN y Colombia se reúnen de forma extraordinaria en Cuba y deciden mantener conversaciones de paz

ción de diálogos del ELN advirtió que siguen en pie las consultas internas para tomar una decisión sobre cómo proceder ante lo que ellos han denominado una crisis generada por el gobierno al supuestamente “violar los acuerdos pacta-

dos”. La tensión entre las partes se hizo pública hace una semana cuando la guerrilla advirtió en un comunicado que el gobierno estaba organizando un diálogo regional en Nariño, un departamento fronterizo con Ecuador, que calificó como

un “montaje” en el que se “desconoce” al ELN.

Se trata de un proyecto divulgado por el gobernador de Nariño, Luis Alfonso Escobar, para iniciar en su departamento diálogos regionales de paz en marzo que incluirían a sectores sociales y también a armados como el ELN.

En el comunicado conjunto no se menciona la iniciativa que generó la tensión, sin embargo, horas antes el máximo comandante del ELN, alias “Antonio García”, continuó criticándola y enumerando supuestos incumplimientos del gobierno desde su cuenta de X, antes Twitter.

“Es un hecho que el gobierno le ha dado prioridad a dicho ‘proceso de

paz regional’ en Nariño, pero lo concreto es que están ‘negociando’ con agentes de inteligencia militar del gobierno, o sea ‘yo con yo’, y lo quieren presentar como si fuese con una parte el ELN”, dijo el comandante guerrillero.

El gobierno, que no ha aceptado que sea un incumplimiento de su parte, señaló que se trata de iniciativas que lideran mandatarios locales para proteger a la población y “realizar transformaciones sociales” y que con sus advertencias de congelar la mesa, la guerrilla genera “crisis innecesarias que prolongan la confrontación armada”.

Al llegar al poder en agosto de 2022, el presidente colombiano, Gustavo Pe-

febrero, el gobierno cerró más grupos sociales, incluyendo la organización de scouts del país y un rotary club.

De acuerdo con el reporte, la represión ha traspasado las fronteras del país y alcanzó a los cientos de miles de personas que huyeron de ella, principalmente a Estados Unidos y Costa Rica. Cientos de nicaragüenses han sido despojados de su nacionalidad y ahora son apátridas, por lo que no pueden acceder a los derechos fundamentales.

El informe de la ONU instó al gobierno de Ortega a poner en libertad a los ciudadanos detenidos “de forma arbitraria” y pidió a los líderes mundiales que amplían las sanciones a “individuos e instituciones implicados en violaciones de los derechos humanos”.

tro, retomó la mesa de paz congelada por más de tres años a raíz de un ataque con explosivos reivindicado por el ELN que dejó 22 muertos.

Ante la nueva crisis, las partes se reunieron entre el sábado y el lunes por solicitud de los países garantes y los acompañantes permanentes que incluyen a Venezuela, México, Cuba, Noruega y las Naciones Unidas.

Carlos Ruiz Massieu, representante especial del Secretario General de la ONU en Colombia, saludó el lunes los “resultados positivos” y compromisos de las partes durante la reunión en La Habana.

“Confío en que las partes seguirán avanzando en los acuerdos logrados y en la solución de los desafíos que se presenten a través del diálogo”, señaló Ruiz Massieu desde X.

El ELN, fundado en 1964 e inspirado en la revolución cubana, ha intentado diálogos con el Estado cinco veces sin éxito.

Latinoamericanas WWW.ELVOCEROUS.COM GRAND RAPIDS, MICHIGAN • VIERNES 1 DE MARZO DE 2024 • EDICION 1380 • PÁGINA 11•
oficial La Gaceta.

Inmigración

Ahora mismo uno de los problemas más grande que enfrenta el sistema de inmigración y muchas comunidades es que las personas solicitando el asilo político legalmente a través de la solicitud I-589 ya sea en las cortes o de forma afirmativa no pueden trabajar por lo menos durante el periodo legal de espera que son 180 días y en muchos casos hasta por un año o más, el periodo legal de espera para enviar la solicitud del permiso de trabajo de 180 días y otros obstáculos en procesar las aplicaciones se traduce en que estas personas que quieren desesperadamente trabajar legalmente no lo pueden hacer.

Hemos visto las escenas en ciudades como Denver Colorado, Chicago, Nueva York donde hay miles de personas pidiendo asilo especialmente de Venezuela, Nicaragua y otros países que han venido al país en los últimos años por razo -

•INMIGRACIÓN AL DÍA

PERMITAN QUE LOS SOLICITANTES DE ASILO

TRABAJEN LEGALMENTE APROBANDO LA PROPUESTA HR1325 EN EL CONGRESO

nes de persecución política y tienen que pedir limosna o juntándose en las esquinas de las calles pidiendo lavar carros para poder comer, cuando al mismo tiempo en esas mismas ciudades y comunidades hay compañías y negocios como restaurantes, hoteles, construcciones, granjas agrícolas entre otros que no pueden encontrar suficientes trabajadores. La solución es simple: deben eliminar la ley que establece que deben esperar por lo menos 180 días para aplicar por un permiso de trabajo.

Actualmente hay un proyecto de ley en el congreso denominado por sus siglas en inglés ASWAA Asylum Seeker Work Authorization Act, en español Ley de Autorización de Trabajo para Solicitantes de Asilo.

ASWAA es un proyecto apoyado por algunos republicanos, lamentablemente no muchos, también muchos demócratas están a favor de permitir que los inmigrantes que piden

asilo puedan ayudarse a sí mismos y a sus familias lo más pronto posible y al mismo tiempo cubrir los empleos disponibles y no tener que utilizar los servicios de emergencias en las comunidades ahorrando millones de dólares.

La congresista de Grand Rapids Hilary Scholten democrata está a favor de este proyecto de ley, pero aún hay que convencer a muchos otros. A veces hay soluciones tan fáciles, pero se vuelve difícil cuando existe tanto odio en contra de los inmigrantes para tomar estas soluciones.

Debemos pedir a otros congresistas que apoyen el proyecto HR 1325, una solución de sentido común para cambiar la ley y dar una oportunidad a los solicitantes de asilo y que en lugar de esperar 180 días se les permita aplicar por un permiso de trabajo al mismo tiempo que aplican por el asilo, esto no significa que será más fácil recibir el asilo, solamente permitiría que las personas que soli -

citan asilo puedan trabajar legalmente más rápido, pero primero el congreso tiene que actuar, sabemos que una reforma comprensiva en este momento es casi imposible, pero por lo menos podemos hacer pequeños cambios que todos debemos apoyar y que pueden tener mucho efecto en nuestras comunidades, también sé que muchos inmigrantes pidiendo el asilo tienen miedo de que si trabajan los van a detener con ICE nuevamente y optan por solicitar ayuda y donativos en las iglesias y otros grupos no lucrativos a causa de esta regla, que debe cambiar.

EL TEMA DE INMIGRACIÓN ES EL TEMA NÚMERO UNO ENTRE LOS ESTADOUNIDENSES SEGUN LAS ENCUESTAS

Por primera vez en más de cinco años el tema de inmigración parece ser la principal preocupación de los estadounidenses según la encuesta de la compañía

Gallup que se publicó hace pocos días donde más del 28% de las personas encuestadas dijeron que inmigración es el tema más importante superando temas sobre el gobierno y la economía, será interesante ver cómo abordan este tema en las campañas para las próximas elecciones, y qué soluciones positivas de inmigración proponen.

También debemos insistir en que aunque las noticias sobre los inmigrantes siempre son negativas como la semana pasada sobre la muerte de una joven estadounidense en el estado de Georgia causada por un inmigrante venezolano, esto no significa que la mayoría de los inmigrantes son criminales o peligrosos, especialmente cuando estudios específicos demuestran que los inmigrantes incluyendo los indocumentados están menos involucrados que los ciudadanos estadounidenses en crímenes, aunque según lo que vemos en la televisión sería lo contra -

rio, también el hecho de hablar del tema como la invasión de inmigrantes como si fueran tropas militares en lugar de personas pacíficas pidiendo asilo, son el tipo noticias que salen a diario en los medios.

Al mismo tiempo ejemplos como el que vimos hace pocos días de una familia que demuestra una influencia positiva de los inmigrantes en la comunidad originando nuevos trabajos y salarios en los Estados Unidos apoyando el crecimiento de pequeños negocios, pero los medios como la radio y televisión no hablan de esto, deben hablar de las historias positivas de las personas que contribuyen a la economía de los Estados Unidos y hacer todo lo posible para eliminar la histeria que los trompistas y ciertos sectores de los medios están promoviendo.

Richard Kessler, es un Abogado con 44 años de experiencia, especialmente en el área de Inmigración. Si necesita una consulta por favor llame al (616) 235-4577 local 1(800) 2 35-4522 larga distancia o visite nuestra página en Internet www.lawkessler. com

Juez federal bloquea ley de Texas que permitiría a policía arrestar a migrantes

AUSTIN, Texas, EE.UU. (AP) — Un juez federal bloqueó el jueves una nueva ley de Texas que permitiría a la policía arrestar a migrantes sospechosos de haber entrado ilegalmente a Estados Unidos, en una victoria para el gobierno del presidente Joe Biden en su disputa con el gobernador republicano Greg Abbott sobre el tema migratorio.

La decisión del juez David Ezra deja en pausa una ley que iba a entrar en vigencia el 5 de marzo. Lo más probable es que el gobierno de Texas apele el fallo.

Los críticos de la ley dicen que es la iniciativa de un estado más dramática por restringir la inmigración desde una aprobada

en Arizona en 2010 que los opositores apodaban como “La Ley Muestra Tus Papeles”. La Corte Suprema de Estados Unidos

anuló parcialmente la ley de Arizona, pero algunos republicanos en Texas quieren que ese fallo sea revisado.

PÁGINA
• INMIGRACIÓN
GRAND RAPIDS, MICHIGAN • VIERNES 1 DE MARZO DE 2024
• EDICION 1380 •
12
AL DÍA

Reportaje

La inteligencia artificial revoluciona la Odontología:

Dr. James J. Hur a la

vanguardia de la innovación

GRAND

– La odontología, un campo tradicionalmente asociado con herramientas y técnicas convencionales, está experimentando una transformación sin precedentes gracias a los avances en inteligencia artificial (IA). En esta revolución tecnológica, el Dr. James J. Hur se destaca como un pionero en la imple-

mentación de la IA para mejorar los estándares de atención dental.

Desde su consulta en el corazón de Wyoming, el Dr. James J. Hur ha liderado la adopción de sistemas de IA para el diagnóstico y la planificación del tratamiento. Esta tecnología, respaldada por algoritmos de aprendizaje automático, ha elevado la precisión y eficacia de los procedimientos odontológicos, ofreciendo resultados más rápidos y precisos para los pacientes.

Uno de los aspectos más emocionantes del uso de IA en odontología es su capacidad para mejorar el diagnóstico temprano de enfermedades bucales.

“Mediante el análisis de imágenes digitales, como radiografías y exploraciones intraorales, los algoritmos pueden identificar patrones y anomalías que podrían pasar desapercibidos para el ojo humano. Esta detección temprana no solo mejora las posibilidades de tratamiento exitoso, sino que también ayuda a prevenir complicaciones graves en el futuro”, dijo Dr. Hur.

Además del diagnóstico, la IA también está transformando la planificación del tratamiento dental. Con modelos predictivos basados en datos de pacientes individuales, los dentistas pueden recomendar opciones de tratamiento personalizadas que optimicen los resultados clínicos y la satisfacción del paciente. Desde la colocación de implantes dentales hasta la ortodoncia, la IA está ayudando a los profesionales a tomar decisiones más informadas y efectivas.

El compromiso del Dr. Hur con la innovación no se detiene en la integración de la IA en su práctica. Su enfoque proactivo hacia la adopción de tecnologías emergentes ha impulsado avances significativos en áreas como la radiología digital, la sedación intravenosa y la fabricación aditiva de prótesis dentales. Su visión de una odontología más inteligente y centrada en el paciente ha establecido un nuevo estándar de excelencia en la profesión.

Sin embargo, el Dr. Hur no solo está comprometido con la excelencia clínica, sino también con la responsabilidad social y ambiental. Su uso de tecnologías respetuosas con el medio ambiente, como la fabricación aditiva 3D, no solo reduce el desperdicio de material, sino que también promueve prácticas

sostenibles en la industria dental.

Desde el cambio de milenio, el Dr. James Hur ha sido un referente en el campo de la odontología cosmética, brindando atención excepcional a sus pacientes y sus alrededores. Su trayectoria se define por un compromiso inquebrantable con la excelencia y una dedicación sin igual hacia el bienestar de quienes confían en su experiencia.

La pasión del Dr. Hur por la odontología cosmética se entrelaza con su auténtica preocupación por cada uno de sus pacientes. “Todo nuestro equipo está comprometido con la comodidad y la atención inmediata de todos nuestros pacientes”, destacando así el valor que otorga a la experiencia del paciente en su práctica.

En Doctor James J. Hur Family Dentistry, los servicios van más allá de la atención básica, abarcando un amplio espectro de tratamientos de odontología cosmética y restaurativa. Desde tratamientos de blanqueamiento hasta carillas de porcelana de alta calidad y avanzados implantes dentales, la clínica ofrece soluciones personalizadas para las necesidades dentales de cada paciente.

riencia clínica, su formación incluye un trasfondo como técnico de laboratorio, una perspectiva que influye en su compromiso con la calidad y la procedencia de los productos que utiliza en su práctica.

“Estamos orgullosos de emplear exclusivamente productos y materiales de laboratorio fabricados en los Estados Unidos, porque nuestros pacientes merecen lo mejor”, subrayó el Dr. Hur, destacando así su enfoque en la excelencia y la seguridad del paciente.

En Doctor James J. Hur Family Dentistry, la atención al cliente se prioriza en todos los aspectos, incluida la comunicación fluida y efectiva. Con casi el 80% de sus pacientes siendo hispanohablantes, el centro dental cuenta con un personal bilingüe que facilita la interacción entre el equipo médico y los pacientes de habla hispana. Desde la recepción hasta la consulta y el tratamiento, el personal está capacitado para proporcionar un ambiente cómodo y acogedor para todos los clientes.

La gama de servicios de odontología cosmética en la clínica incluye desde la reparación de pequeñas imperfecciones con la unión cosmética hasta la restauración de sonrisas completas con coronas, puentes e implantes dentales de última generación. Además, se ofrecen tratamientos avanzados como alineadores transparentes para ortodoncia discreta, carillas de porcelana para reparaciones estéticas y dentaduras removibles para restaurar la funcionalidad y la estética dental. Con una atención centrada en la excelencia y la satisfacción del paciente, el equipo de Doctor James J. Hur Family Dentistry se esfuerza por proporcionar cuidados comprensivos y de vanguardia para mantener la salud bucal de sus pacientes. El Dr. Hur inició su carrera odontológica en el año 2000 tras graduarse de la Facultad de Odontología de Detroit Mercy. Además de su expe-

El compromiso con la satisfacción del paciente se refleja en los servicios de Doctor James J. Hur de Family Dentistry. El equipo se esfuerza por garantizar que cada persona se sienta escuchada y comprendida, independientemente de su idioma o antecedentes culturales. Además de aceptar una variedad de planes de seguro dental, la clínica ofrece opciones de pago flexibles para adaptarse a las necesidades financieras individuales de los pacientes.

Las horas de oficina son de lunes a miércoles de 8:00 a. m. a 5:00 p. m., los jueves de 10:00 a. m. a 5:00 p. m. y los viernes de 8:00 a. m. a 1:00 p. m. Los fines de semana, sábado y domingo, la clínica permanece cerrada.

Para aquellos interesados en obtener más información sobre los servicios y programas de pago flexibles disponibles en Doctor James J. Hur Family Dentistry, pueden comunicarse al 616-534-3362 o enviar un correo electrónico a info@doctorhur.com. También se invita a visitar sus oficinas convenientemente ubicadas en 1402 36th St S.W. en Wyoming, donde un equipo dedicado espera atender a la comunidad con cuidado y profesionalismo.

tt GRAND RAPIDS, MICHIGAN • VIERNES 16 DE FEBRERO DE 2024 • EDICION 1378 • PÁGINA 13 Noticias
WWW.ELVOCEROUS.COM
2024
13
GRAND RAPIDS, MICHIGAN • VIERNES 1 DE MARZO DE
• EDICION 1380 • PÁGINA
El Dr. James Hur explica cómo la inteligencia artificial revoluciona la odontología en su clínica. (Foto: Andrés Abreu/ EVH) La clínica dental del Dr. James Hur se encuentra estratégicamente ubicada en 1402 36th St S.W., Wyoming. Un espacio accesible y acogedor para cuidar de su salud dental. (Foto: Andrés Abreu/ EVH)

Una forma

de reducir la obesidad infantil: hacer que los niños se muevan más en clase

-- Las actividades regulares de estar de pie y caminar en el aula pueden ayudar en la lucha contra la obesidad infantil, muestra un estudio reciente.

Los niños que participaron en el programa Active Movement experimentaron una reducción del 8% en su relación cintura-estatura, según los resultados de las escuelas primarias británicas.

La participación en deportes también aumentó en un 10 por ciento en las escuelas con el programa, informan los investigadores.

El programa de Movimiento Activo tiene como objetivo

integrar el movimiento en las aulas, lo que puede tender a ser una experiencia muy sedentaria para los estudiantes que están en el escritorio.

“Al introducir el movimiento en la enseñanza de formas creativas, como ponerse de pie para responder preguntas o caminar por el aula como parte de un ejercicio de aprendizaje, podemos reducir significativamente el tiempo sedentario [de los estudiantes]”, señaló la investigadora principal, Flaminia Ronca, profesora asociada del Instituto de Deporte, Ejercicio y Salud de la Universidad del Colegio de Londres.

El programa se enfoca en la

actividad física de bajo nivel, y no requiere equipo o personal adicional para implementarlo, dijeron los investigadores.

“Nuestro estudio muestra que esto puede conducir a una mejora reconocible en la relación cintura-estatura”, añadió Ronca en un comunicado de prensa de la universidad.

Casi un 21 por ciento de los niños de EE. UU. de 6 a 11 años son obesos, comparable a una tasa de obesidad de casi un 23 por ciento entre los estudiantes de quinto grado del Reino Unido, según las estadísticas de los investigadores y de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) de EE. UU.

bres son más propensos a desarrollar obesidad y a asistir a escuelas con menos recursos, señalaron los investigadores.

El nuevo estudio aparece en una edición reciente de la revista Obesity Facts.

“Nuestros resultados muestran que reducir las conductas sedentarias durante el tiempo escolar puede ser una estrategia efectiva de reducción de la obesidad para los niños de primaria que tienen sobrepeso”, señaló el investigador sénior,

Mike Loosemore, del Instituto de Deporte, Ejercicio y Salud de la Universidad del Colegio de Londres.

“Lo que es aún más alentador es que este método fue efectivo independientemente del estatus socioeconómico, la edad o el sexo del niño”, añadió Loosemore. “Es algo que las escuelas podrían introducir sin necesidad de invertir mucho en equipos o personal, y todos se beneficiarán”.

Centro de Medicina Natural

GRAND RAPIDS, MICHIGAN • VIERNES 1 DE MARZO DE 2024 • EDICION • PÁGINA 14 •
Salud
1402 36th street SW. Wyoming, MI 49509 Se habla español LLAME PARA UNA CONSULTA INICIAL GRATUITA DR. JAMES J. HUR, D.D.S DENTISTA PARA LA FAMILIA Y COSMÉTICA PACIENTES NUEVOS SON BIENVENIDOS!! aceptamos la mayoría de los seguros médicos, menos medicaid 616.534.3362 Aceptamos nuevos pacientes solamente por cita !! aceptamos la mayoríadelos segurosdentales, menosmedicar M e n s t r u a c i o n e s A b u n d a n t e s F i b r o m a s o Q u i s t e s S i n d r o m e P o l i q u i s t i c o s E n d o m e t r i o s i s S o f o c o s , C a l o r e s S u d o r a c i o n N o c t u r n a C a i d a d e C a b e l l o R e s e q u e d a d V a g i n a l y d e O j o s D e p r e s i o n A n s i e d a d D o l o r e s d e C a b e z a , M u s c u l a r e s y A r t i c u l a r e s
Tiene algún otro problema de salud? Para una consulta personalizada, o para ordenar este tratamiento llame al: (616)-375 -5322

Salud

El calentamiento global podría provocar más nacimientos prematuros en todo el mundo

Dennis ThompsonHealthDay News) - El aumento de las temperaturas provocado por el cambio climático podría conducir a más nacimientos prematuros en todo el mundo, informa un estudio reciente.

Los investigadores encontraron una fuerte asociación entre la exposición al calor extremo durante el tercer trimestre del embarazo y el riesgo de parto prematuro.

“Las altas temperaturas nocturnas pueden alterar los ritmos circadianos y potencialmente influir en la presión arterial, lo que podría ser un problema para las personas embarazadas”, señaló

el investigador sénior, Yuming Guo, profesor de salud planetaria de la Universidad de Monash en Melbourne, Australia.

”Dado el aumento proyectado en las temperaturas extremas a medida que nuestro planeta se calienta, comprender sus impactos en los resultados del nacimiento y desarrollar estrategias para mitigar los riesgos se vuelve crucial”, añadió Guo en un comunicado de prensa de la universidad.

En el estudio, los investigadores siguieron 1.2 millones de nacimientos en Sidney, Australia, entre 2000 y 2022, de los cuales más de 63,000 fueron

prematuros. El equipo cruzó estos datos con datos históricos de temperatura y otros factores que pueden influir en la exposición al calor, como la cubierta arbórea y vegetal.

La exposición al calor extremo, tanto diurno como nocturno, en el tercer trimestre está fuertemente vinculada con un mayor riesgo de parto prematuro, encontraron los investigadores. Tal conexión no

el segundo trimestre.

La fuerza de la asociación se redujo ligeramente para las mujeres que viven en áreas con más árboles y vegetación, lo que aumenta la posibilidad de que la sombra pueda proteger a las mujeres embarazadas contra el calor brillante.

El nuevo estudio aparece en la edición del 26 de febrero de

la revista JAMA Pediatrics.

“La presencia de vegetación, sobre todo de árboles, tiene el potencial de mitigar los niveles de calor y reducir los riesgos de parto prematuro asociados con el calor”, señaló el investigador principal, Shanshan Li, profesor asociado de la Facultad de Salud Pública y Medicina Preventiva de Monash.

“La vegetación también tiene impactos

positivos en la salud física y mental más allá de los resultados del embarazo y el parto”, añadió Li. “Deberíamos integrar estrategias de mitigación del calor, como el aumento de los espacios verdes, en la planificación urbana, para mejorar la salud pública”.

FUENTE: Universidad de Monash, comunicado de prensa, 26 de febrero de 2024

GRAND RAPIDS, MICHIGAN • VIERNES 1 DE MARZO DE 2024 • EDICION 1380 • PÁGINA 15 •
Advertisement produced on behalf of the following specific insurers and seeking to obtain business for insurance underwritten by Farmers Insurance Exchange, Fire Insurance Exchange, Truck Insurance Exchange, Mid-Century Insurance Company, Farmers Insurance Company of Washington (Bellevue, WA) or affiliates. In TX: insurance is underwritten by Farmers Insurance Exchange, Fire Insurance Exchange, Truck Insurance Exchange, Mid-Century Insurance Company, Farmers Texas County Mutual Insurance Company, Mid-Century Insurance Company of Texas or Texas Farmers Insurance Company. In NY: insurance is underwritten by Farmers Insurance Exchange, Truck Insurance Exchange, Mid-Century Insurance Company or Farmers New Century Insurance Company. Home office, Los Angeles, CA. Each insurer has sole financial responsibility for its own insurance. List of all insurers and states where licensed at farmers.com/companies/ state/. Not all insurers are authorized in all states. Not all products, coverages, and discounts are available in every state and may vary by state. Restrictions, exclusions, limits, and conditions apply. See agent for details. ¡Llame hoy al 616-452-7850! Para una cotización sin compromiso. Ismael Abreu Your Local Agent | License # 17191154 2435 EASTERN AVE SE STE 201 GRAND RAPIDS, MI 49507-3641 iabreu@farmersagent.com • Seguro de hogar • Seguro de auto • Seguro de negocio Cobertura para la vida que quiere vivir estaba presente ni en
en
el primer ni
ALCANCE INFORMACIÓN Síguenos en nuestras redes sociales Suscríbase al Vocero Hispano TV DE SUS MANOS AL Vea nuestros videos en nuestra website, en nuestro canal de youtube “El Vocero Hispano TV” y a través de nuestra página de Facebook

16

Charan Ranganath es neurocientífico cognitivo y dirige el Laboratorio de Memoria Dinámica de la Universidad de California Davis, donde es profesor de psicología y neurociencia. Recientemente, escribió un artículo de opinión para The New York Times en el que reflexionaba sobre los errores de memoria del presidente estadounidense Joe Biden y el papel que esto desempeña en el ciclo electoral.

La actividad física beneficia la salud de las sinapsis, espacios clave para la comunicación entre neuronas en el cerebro y, por ende, para la memoria y la cognición (Imagen Ilustrativa Infobae)

El experto trajo a colación el tema ya que el fiscal especial republicano Robert Hur presentó un informe a principio de febrero donde se retrata a Biden como “un anciano con mala memoria”, poniendo en duda su capacidad cognitiva, dijo que no recuerda cuándo murió su hijo, ni cuándo fue vicepresidente. Aunque en rueda de prensa Biden respondió que “su memoria está bien”, al contestar una pregunta sobre Gaza confundió al presidente de México con el de Egipto, un

CUÁNDO UN OLVIDO Es

normal y en qué casos conviene consultar con un médico

error que resultó inoportuno.

“Simplemente no estoy en posición de decir nada sobre los detalles específicos de los problemas de memoria [de Biden o de su rival Donald Trump]”, dijo Ranganath. “En realidad se trata más bien de que la gente entienda lo que sucede durante el envejecimiento”, explicó el experto, en una entrevista a NPR, el servicio de radiodifusión pública de Estados Unidos.

Y agregó: “No estamos

Salud

diseñados para transportar toneladas y toneladas de basura con nosotros. No sé si alguien querría recordar todas las contraseñas que haya tenido”, afirmó. “Creo que el cerebro humano está diseñado para transportar lo que necesitamos y desplegarlo rápidamente cuando lo necesitamos”.

En su artículo en The New York Times el neurocientífico aseguró que es comprensible que los estadounidenses estén preocupados por la avanzada edad de los dos

principales contendientes en las próximas elecciones presidenciales (Biden tiene 81 años y Donald Trump 77), “aunque algunas de estas preocupaciones tienen sus raíces en estereotipos culturales y temores en torno al envejecimiento”, señaló el experto.

“El hecho es que existe un enorme grado de variabilidad en el envejecimiento cognitivo. La edad, en promedio, se asocia con una reducción de la memoria, pero los estudios que siguen a la misma persona durante varios años han demostrado que, aunque algunos adultos mayores muestran disminuciones precipitadas con el tiempo, otros siguen siendo tan agudos como siempre”.

Según los expertos, los errores de memoria pueden ser entendidos dentro del contexto del envejecimiento normal y no necesariamente indican un deterioro cognitivo significativo (Imagen Ilustrativa Infobae)

Según los expertos, los errores de memoria pueden ser entendidos dentro del contexto del envejecimiento normal y no necesariamente indican un deterioro cognitivo significativo (Imagen Ilustrativa Infobae)

En la entrevista en NPR se explayó el neurocientífico sobre los distintos factores que producen olvidos, como por ejemplo, la interrupción, que daña la capacidad de recordar. “Lo más insidioso de todo son las alertas y las distracciones que nos ponemos con los teléfonos y los relojes inteligentes, donde hay cosas que ‘zumban’ constantemente y captan nuestra atención (...) Por ejemplo, me siento en conferencias académicas y veo personas revisando el correo electrónico durante la charla, y puedo garantizarles que no recuerdan ni el correo electrónico ni

la charla después de haber abandonado el lugar”.

También destacó cómo el estrés y la falta de sueño tienen muchos efectos negativos sobre la memoria.

OLVIDOS BENIGNOS VS PATOLÓGICOS

Teniendo en cuenta que el cerebro cambia con los años pero que algunos problemas de memoria pueden indicar algo más, ¿cómo diferenciar un olvido normal de uno patológico?

El doctor Ricardo Allegri, jefe de Neurología Cognitiva de Fleni, explicó en una nota reciente: “En el olvido benigno, el sujeto no se acuerda de parte de una situación o una palabra y la recuerda posteriormente en forma espontánea o ante una ayuda. El sujeto está mucho más preocupado por los olvidos que su entorno. Un ejemplo es cuando uno está hablando y no aparece un nombre pero sí sabemos de quién hablamos y todo su entorno. Al rato, manejando el auto, nos aparece espontáneamente ese nombre o alguna situación nos lo trae. Esto es un olvido normal”.

En cambio, en el olvido patológico “la persona olvida una situación completa que no recupera posteriormente. Hay frecuentes reiteraciones de preguntas o comentarios. El sujeto está anosgnósico (no reconoce y minimiza lo que le pasa) y esto lo lleva a que su entorno esté mucho más preocupado que él. Un ejemplo típico es si yo fui a cenar anoche a la casa de un familiar mayor y hoy a la mañana lo llamo por teléfono y me dice: ‘Hace tanto tiempo que no nos vemos’. Este es un olvido patológico (no recuerda algo reciente, no recuerda la experiencia completa y no se facilitó con mi llamado), indicó el médico.

Los expertos afirman que se comienzan a perder neuronas a los 30 años, lo que con el tiempo repercute en la capacidad de recordar - (Imagen Ilustrativa Infobae)

Los expertos afirman que se comienzan a perder neuronas a los 30 años, lo que con el tiempo repercute en la capacidad de recordar - (Imagen Ilustrativa Infobae)

En los pacientes con Alzheimer aparecen los olvidos patológicos. “En ellos son típicos la pérdida de la memoria reciente; las reiteraciones de preguntas o de comentarios; la falta de palabras; algún episodio de desorientación en el tiempo y más adelante en el espacio. Se presentan dificultades con el manejo del dinero (equivocaciones, cambios en el valor), problemas con tareas que la persona hacía habitualmente, errores en compras, fallas en el manejo habitual de bancos”, indicó Allegri y destacó que en la actualidad se sabe que la patología de la enfermedad de Alzheimer empieza muchos años antes de la sintomatología clínica.

Ciertas formas de fallas al recordar son anormales y pueden ser indicativas de problemas mayores:

• Dificultad para aprender cosas nuevas.

• Problemas para hacer y comprender cosas que antes eran fáciles.

• Olvidar conversaciones rápidamente.

• Perderse en lugares familiares.

• Repetir historias con frecuencia.

• Los seres queridos señalan que algo anda mal. Es más probable que un ser querido pueda detectar tempranamente problemas como la repetición de historias en el día a día.

GRAND RAPIDS, MICHIGAN • VIERNES 1 DE MARZO DE 2024 • EDICION 1380 • PÁGINA

Condado de Kent reduce muertes infantiles por prácticas de sueño inseguras

GRAND RAPIDS, MICHIGAN (EV)- El Departamento de Salud del Condado de Kent (KCHD) anunció en una entrevista para El Vocero Hispano TV, una disminución significativa en las muertes infantiles relacionadas con prácticas inseguras de sueño, revelando datos alentadores sobre la efectividad de sus esfuerzos en educación y prevención. Según el Departamento, el 11% de las muertes infantiles en 2023 se debieron a entornos para dormir inseguros, lo que representa una reducción marcada en comparación con el 23% en 2021 y el 17% en 2022.

Esta mejora se atribuye a los programas de educación y recursos implementados por el Programa Sueño Seguro, en asociación con servicios médicos de emergencia locales y agencias de bomberos. Joann Hoganson, Directora de División de Bienestar Comunitario del Departamento de Salud del Condado de Kent, destacó la importancia de este logro para la comunidad, afirmando: “Cada niño merece celebrar su primer cumpleaños”.

“En 2021, 9 bebés murieron en el condado de Kent como resultado de un sueño inseguro. En 2022, 7 bebés murieron debido a un sueño inseguro, y en 2023, ese número se redujo a menos de 5. En términos de porcentajes de muertes infantiles. Se ha demostrado que este trabajo tiene un gran impacto en la comunidad y en nosotros en KCHD”, aseguró Hoganson.

Esperanza Antún-Chávez, representante del Departamento de Salud del Condado de Kent, explicó la labor del Programa Sueño Seguro el cual ofrece recursos e información a las familias sobre prácticas seguras cuando los bebés duermen. Antún-Chávez mencionó que el programa también se ofrece en español y que las enfermeras y trabajadores sociales visitan hogares para evaluar y abordar los problemas de seguridad del sueño.

“El programa de educación sobre prácticas seguras para cuando los bebés duermen también está disponible en español, lo que garantiza que las familias de habla hispana tengan acceso a recursos vita-

les. Por lo general, enfermeras o trabajadores sociales capacitados visitamos los hogares donde se encuentran la madre y el bebé, brindando orientación personalizada y apoyo directo para promover un entorno de sueño seguro y saludable para los bebés”, dijo Antún-Chávez.

KCHD enfatizó la importancia de prácticas seguras para dormir, como poner al bebé boca arriba en una cuna o en un moisés y utilizar un colchón firme con una sábana ajustada. Hoganson recordó a los padres que eviten dormir con el bebé en la cama y coloquen al bebé en una cuna sin almohadas, mantas ni juguetes.

Además, el Programa Sueño Seguro ofrece recursos a través de pediatras y oficinas locales de Mujeres, Bebés y Niños para aquellas familias que necesiten más orientación. “Estamos brindando a los padres información sobre lo que es un sueño seguro y luego también trabajamos con las familias para tener recursos en sus manos si necesitan otro tipo de ayuda para sus bebés”, manifestó Antún-Chávez.

Hoganson también enfatizó que la prioridad principal de KCHD es el bienestar de los bebés, sin importar el estatus legal de la madre. Hoganson subrayó que en ningún momento se cuestiona el estatus legal de la madre durante la prestación de servicios y apoyo. Para el departamento de salud, lo fundamental es asegurar que todas las madres y bebés tengan acceso a la información y los recursos necesarios para garantizar un entorno seguro y saludable para dormir.

“El énfasis es el bienestar del bebé sobre cualquier otra consideración, incluido el estatus legal de la madre”, destacó Hoganson.

Al mantener un enfoque inclusivo y centrado en la salud infantil, KCHD busca garantizar que todas las familias, independientemente de su situación, tengan acceso a la educación y los recursos esenciales para promover un sueño seguro y reducir el riesgo de muertes infantiles relacionadas con prácticas inseguras de sueño. Las cifras alentadoras

Esperanza Antún Chávez, representante del Programa de Sueño Seguro del KCHD, ofreció recomendaciones importantes para padres y cuidadores durante una entrevista con El Vocero Hispano TV. (Foto: EVH)

que muestran una disminución en las muertes infantiles relacionadas con prácticas inseguras de sueño reflejan el compromiso constante del

Joann Hoganson, Directora de División de Bienestar Comunitario del Departamento de Salud del Condado de Kent, ofrece detalles sobre el programa de sueño seguro en una entrevista con El Vocero Hispano TV. (Foto: EVH)

Departamento de Salud del Condado de Kent con la seguridad y el bienestar de los niños en la comunidad. Estos datos positivos indican que

los esfuerzos de educación y los recursos proporcionados están teniendo un impacto significativo en la prevención de tragedias relacionadas

con el sueño, lo que demuestra la efectividad de las iniciativas de salud pública en la protección de los niños más vulnerables.

El Departamento de Salud del Condado de Kent alienta a las familias a acceder a información adicional sobre prácticas seguras para dormir a través de su sitio web y a comunicarse con el Programa Sueño Seguro para obtener asesoramiento específico. Para más detalles, los interesados pueden escribir un correo electrónico a Joann.Hoganson@kentcountymi.gov o a Esperanza.Antun-Chavez@ kentcountymi.gov, llamar al (616) 632-7067 en horarios de oficina o visitar el sitio web del Departamento de Salud del Condado de Kent.

• PÁGINA 17 • Noticias
GRAND RAPIDS, MICHIGAN • VIERNES 1 DE MARZO DE 2024 • EDICION 1380

Deportes

El Barcelona repite la historia reteniendo el título

Otra

vez se impuso en contra de todos los pronósticos

WYOMING, MICHIGAN (EVH).- El conjunto de Barcelona retuvo el domingo su título de campeón del campeonato de futsal para jugadores veteranos 2023-24, y en esta ocasión volvió a electrizar todos los pronósticos que colocaban a la tropa de México como seguros ganadores para levantar la copa de monarcas.

Con una cancha repleta de fanáticos la espectacular victoria de los bicampeones se produjo en la tanda de penales con marcación de 3-2.

Hay que recordar que en la pasada temporada Barcelona se coronó de la misma forma que lo hizo el domingo, desde la tanda de penales ante el favorito el equipo de Los Aztecas.

La primera mitad del partido resultó bastante

intensa y nivelada favoreció a México 1-0, cuando en el transcurso del minuto 9, el estelar delantero Jhonny Vega sorprendió al portero contrario.

Con el silbato del árbitro se iniciaba el tiempo complementario y los chicos del Barcelona salieron a la cancha abajo 0-1, a seguir ofreciendo la batalla, aunque las gradas estaban llenas de simpatizantes de sus rivales que mostraron sus banderitas mexicanas, esta situación nunca les hizo bajar la guardia.

El duelo siguió bien reñido con ambas plantillas ejecutando varias llegadas de peligro.

Pero en el minuto 35, el delantero Rico Scott envió un potente misil que estremeció las graderías del gimnasio el cual se convirtió en el gol del empate 1-1.

Es producto de ese gol que el juego cambió, ahora la adrenalina estaba a

favor de los bicampeones, pues todo el equipo de México se enfocó en defender.

Rico volvió a estremecer el poste, pero sin suerte y a seis segundos del final del partido, Marcos no pudo arreme -

ter un potente disparo dentro las redes y ahí mismo se habría terminado el duelo.

Eso provocó que la gran final se decidiera por segundo año consecutivo en los lances de penales .

• PÁGINA 18 • WWW.ELVOCEROUS.COM
GRAND RAPIDS, MICHIGAN • VIERNES 1 DE MARZO DE 2024 • EDICION 1380

Siguen trabajos de renovación de la Fase 1 del LMCU Ballpark

Se espera esté listo para la apertura de la temporada 2024

COMSTOCK PARK, MICHIGAN (EVH).- A solamente un mes y diez días del inicio de la temporada del 2024 continúan los trabajos de La Fase 1, que corresponde al plan de renovación del Lake Michigan Ballpark (LMCU), de los West Michigan Whitecaps, cuyo estadio registra más de 30 años y es una instalación que se ha ampliado en las últimas décadas prácticamente en distintas áreas.

La Fase 1 del plan de renovación que está localizada en la parte izquierda del estadio de los Whitecaps de West Michigan (High-A; Midwest League) se espera esté listo para la apertu -

ra de la temporada 2024 de Liga de Béisbol Profesional del Medio Oeste.

Los Whitecaps comienzan su campaña en casa con una serie de seis partidos del 9 al 15 de abril contra la novena de Quad Cities River Bandits (Kansas City) están financiando la renovación con recursos propios, pues el estadio es de propiedad privada.

La casa de los West Michigan Whitecaps está llena de grandes recuerdos históricos, que incluyen cinco campeonatos para orgullo de las familias del oeste de Michigan.

La amplia red de renovación del parque tiene como objetivo aumentar la llegada de los fanáticos de la nueva genera -

ción. Una vez completado, este proyecto ofrecerá el lugar que merece el “mejor mercado deportiv o de ligas menores del país” y garantizará que LMCU Ballpark siga siendo una instalación de primer nivel, tanto a nivel local como nacional, para los juegos, conciertos y eventos especiales de los Whitecaps durante décadas

La ampliación del proyecto de construcción se dividirá en fases y se espera que todas las fases del proyecto estén completamente terminadas en aproximadamente cinco años, según los cronogramas del béisbol.

Según los ejecutivos de los Whitecaps la inspiración para el diseño general, proviene de los pilares familiares de las orillas del lago y de las ciudades costeras, como paseos marítimos, dunas y césped de playa, vigas expuestas y espacios de reunión social al aire libre.

BOLETOS A LA VENTA

Los boletos individuales para los juegos de béisbol en LMCU Ballpark salieron a la venta el 20 de febrero y cuestan entre $ 11 y $ 20 cada uno, según la elección del asiento. Los niños menores de 2 años entran gratis. Los boletos se pueden comprar en línea en milb.com/westmichigan o llamando a la taquilla de LMCU Ballpark al 616-784-4131.

Las puertas se abren una hora y 15 minutos antes de que comience el juego, y el estacionamiento cuesta $8 para automóviles y $10 para autobuses y vehículos recreativos. Todas las maletas se revisarán antes de ingresar al estadio y no se podrán traer alimentos ni bebidas del exterior.

A lo largo de la temporada 2024, los Whitecaps organizarán noches temáticas que incluyen una noche de Star Wars, varios juegos para perros, obsequios de juguetes, una noche de superhéroes de Marvel y Navidad.

EN AGRADECIMIENTO A NUESTROS

CLIENTES POR CONFIAR EN EL DÍA 18 DE ABRIL TENDREMOS UNA RIFA CON 3 PREMIOS. EL DÍA 18 DE ABRIL TENDREMOS UNA RIFA CON 3 PREMIOS. EL DÍA 18 DE TENDREMOS UNA RIFA CON 3 PRIMER PREMIO $1000.00 PRIMER PREMIO $1000.00 PRIMER PREMIO SEGUNDO PREMIO $500.00 SEGUNDO PREMIO $500.00 $500.00 TERCER TERCER TERCER PREMIO TV DE 55 PULGADAS PREMIO TV DE 55 PULGADAS TV DE PULGADAS

CLIENTES POR CONFIAR EN NOSOTROS, EN AGRADECIMIENTO A NUESTROS

CLIENTES POR CONFIAR EN NOSOTROS, EN AGRADECIMIENTO NUESTROS

HASTA $6,000 DE ADELANTO DEL CHEQUE DE 24 HRS*

Cantidad adelantada será descontada del reintegro y solo aplica a contribuyentes calificables*

SOMOS LA PRIMERA, MEJOR Y MAS SERIA AGENCIA DE INCOME TAX EN ESPAÑOL QUE USTED PUEDE ENCONTRAR

•Se preparan taxes personales y de negocios

•Cheque de 1 a 2 semanas en la oficina o a su cuenta de banco

•Numero de ITIN (AGENTE CERTIFICADO DEL IRS PARA SU NUMERO DE ITIN)

•Consulta de Negocios

•Aplicamos para sus licencias de negocio

•Resolvemos sus problemas con el IRS

•Bookkeeping

•Servicio Profesional de Notary Public

•Traducciones

•Copias, Faxes y más

•VERIFICAMOS SUS TAXES DE OTROS AÑOS

GRATIS

•Signing Agent Notary.

PREPARACION DE TAXES DESDE $40.00

GRAND RAPIDS, MICHIGAN • VIERNES 1 DE MARZO DE 2024 • EDICION 1380 • PÁGINA 19• Deportes
¡ A B I E R T O S ¡ A B I E R T O S ¡ B I S T O D O E l A Ñ O ! T O D O E l A Ñ O ! D E l Ñ !
S Á N C H E Z I N C O M E T A X & T R A N S L A T I O N S E R V I C E S . L L C Z O R A I D A S A N C H E Z , R T R P , A F S P “ C O N M Á S D E 4 0 A Ñ O S D E E X P E R I E N C I A ”

Derrota ante México confirma un panorama más exigente para EEUU en el fútbol femenino

Aunque las integrantes del equipo de Estados Unidos llevan años luchando para fomentar el nivel del fútbol femenino en todo el mundo, derrotas inevitables contra oponentes que antes dominaba no dejan de doler.

“La gente comenta que todas nos están pisando los talones. Era obvio y es lo que necesitaba ocurrir en el fútbol femenino”, dijo la delantera estadounidense Alex Morgan luego que Estados Unidos perdió 2-0 ante México el lunes en la Copa Oro de la CONCACAF. “¿Queremos seguir primeras? Sin duda alguna, pero hay que jugar con actitud y eso nos ha faltado eso hoy”.

Fue apenas la segunda victoria de México ante Estados Unidos. La otra — en un historial de 43 encuentros — se remontaba a 2010, un triunfo 2-1 en Cancún por las eliminatorias del Mundial.

Esta derrota, en un contexto turbulento para la

selección estadounidense, sin duda suscitará cuestionamientos.

“Hace 10 o 15 años atrás, los resultados eran muy distintos a los de hoy. Creo que los aficionados pueden darse cuenta que todos los equipos siguen mejorando y evolucionando para competir al más alto nivel. Si no es tácticamente, se ve en la técnica, en la parte mental o en lo físico”, analizó Morgan. “Las selecciones están ejecutando su plan táctico contra las mejores selecciones del mundo y al mismo tiempo están mejorando”.

Estados Unidos se proclamó campeona en ediciones seguidas del Mundial femenino, en 2015 y 2019. Pero a medida que el fútbol femenino captó más interés, otras federaciones empezaron a invertir en sus equipos, y las ligas profesionales se consolidaron internacionalmente. Las mujeres estadounidenses marcaron la pauta al hacer campaña para recibir un pago equitativo al de sus

colegas hombres. Estados Unidos acudió a los Juegos Olímpicos de Tokio con la ambición de una medalla de oro, pero se marchó con un bronce. Cerraron 2022 con tres derrotas en los amistosos contra Inglaterra y España en Europa y Alemania en Florida. El desempeño estadounidense en el Mundial

del año pasado evidenció las debilidades del equipo nacional. Naufragaron en los octavos de final al caer por penales ante Suecia. Fue la eliminación más prematura de Estados Unidos en un Mundial.

Morgan y la zaguera Becky Sauerbrunn formaron parte del equipo de 2010 que

perdió ante México. Con la victoria en estadio de béisbol, México se clasificó al Mundial de 2011. México perdió ante Canadá en la final del torneo eliminatorio y Estados Unidos derrotó a Italia en un repechaje para ir al Mundial.

“Te puedes dar cuenta del resultado de que se invierta en las jugadoras, compitiendo

todo el año, y disponer de los mismos recursos de los hombres. Es normal que se vea un crecimiento competitivo a nivel internacional”, acotó Morgan.

Pese a la derrota del lunes, Estados Unidos sorteó su grupo en la Copa Oro y aspira al título del torneo regional. Pero tendrán que levantar cabeza de inmediato para encarar los cuartos de final.

La noche del lunes, las estadounidenses nunca se recuperaron del golpe tras el gol de Lizbeth Ovalle que adelantó a México a los 28 minutos. Tras una pase en profundidad, Ovalle, jugadora de Tigres de Monterrey, le ganó a la carrera un balón a Sauerbrunn y luego lo picó por encima de la arquera Alyssa Naeher y otras dos defensoras.

Fue el primer gol encajado por Estados Unidos ante una rival de la CONCACAF en 33 partidos. Mayra Pelayo sentenció para México en los descuentos.

La selección masculina de Estados Unidos se enfrentará al cinco veces ganador de la Copa del Mundo, Brasil, en un amistoso el 12 de junio en el Camping World Stadium, en Orlando, Florida, anunció U. S. Soccer este martes. El partido marca el segundo amistoso que servirá como preparación para la Copa América de este verano, que se disputará en Estados Unidos. El USMNT jugará contra Colombia en Landover, Maryland, el 8 de junio.

“Tener la oportunidad de jugar contra Brasil es especial”, expresó el entrenador del USMNT, Gregg Berhalter, como parte del anuncio. “Cuando se habla de querer enfrentarnos contra los mejores equipos del mundo, no se puede pedir nada mejor que Brasil.

“Con su grupo de jugadores extremadamente talentosos y su rica historia de éxitos en el escenario mundial, este será sin duda un gran partido de preparación para la Copa América. El apoyo de los aficionados en Orlando siempre ha sido excepcional, y cuando juegas

contra los cinco veces campeones de la Copa del Mundo en el Camping World Stadium debería ser aún más eléctrico”.

En el partido, el USMNT se medirá a Brasil por primera vez desde 2018. Además del éxito mencionado en la Copa del Mundo, Brasil ha ganado la Copa América 10 veces; la más reciente fue en 2019.

El USMNT tiene marca de 1-18-0 contra la Seleção de todos los tiempos. La única victoria se produjo durante la Copa Oro de la Concacaf de 1998, un triunfo por 1-0 en un torneo en el que Brasil participó como equipo invitado. En ese partido, el portero Kasey Keller realizó varias paradas espectaculares, deteniendo 10 tiros en total,

mientras que Preki marcó el único gol.

El USMNT ha jugado numerosos partidos en Orlando en los últimos años, incluida la victoria por 5-1 sobre Panamá en marzo de 2022 que efectivamente selló la clasificación para la Copa del Mundo de 2022.

El partido contra Brasil marcará la primera vez que Estados Unidos juegue en el Camping World Stadium desde enero de 1998, cuando un gol de Roy Wegerle vio a Estados Unidos derrotar a Suecia por 1-0.

Estados Unidos comenzará su campaña en la Copa América contra Bolívia el 23 de junio antes de completar la fase de grupos con partidos contra Panamá y Uruguay.

GRAND RAPIDS, MICHIGAN • VIERNES 1 DE MARZO DE 2024 • EDICION 1380 • PÁGINA 20 • Deportes
EEUU disputará un amistoso frente a Brasil antes de la Copa América
La atacante estadounidense Trinity Rodman (22) y la zaguera mexicana Karen Luna (5) pugnan por el balón en el partido de la Copa Oro femenina de la CONCACAF, el lunes 26 de febrero de 2024, en Carson, California. (AP Foto/Ryan Sun)
• PÁGINA 21 • tt GRAND RAPIDS, MICHIGAN • VIERNES 1 DE MARZO DE 2024 • EDICION 1380 • PÁGINA 21 Publicidad

Gobernadora de la Fed reitera que es demasiado pronto para reducir las tasas

POR READE PICKERT

BLOOMBERG — La Gobernadora de la Reserva Federal, Michelle Bowman, reiteró su expectativa de que la inflación seguirá disminuyendo si se mantienen las tasas de interés en su nivel actual, pero dijo que es demasiado pronto para empezar a recortarlas.

Bowman dijo que seguiría de cerca los nuevos datos para evaluar la senda adecuada de la política monetaria y señ aló varios riesgos que podrían agravar las presiones inflacionistas, como los efectos de los conflictos geopolíticos, la relajación de las condiciones financieras y la continua rigidez del mercado laboral.

BLOOMBERG — La confianza del consumidor en Estados Unidos cayó en febrero por primera vez en cuatro meses a medida que se deterioraron las opiniones de los estadounidenses sobre las perspectivas de la economía, el mercado laboral y las condiciones financieras.

El índice de confianza del Conference Board disminuyó a 106,7 desde los 110,9 revisados a la baja de enero, según mostraron los datos publicados el martes. La lectura de febrero fue inferior a todas las estimaciones de los economistas obtenidas en una encuesta de Bloomberg.

Un indicador de expectativas cayó a un mínimo de tres meses, mientras que el indicador de condiciones actuales también bajó.

La disminución de la confianza registrada este mes interrumpe un reciente repunte del optimismo ligado a visiones más optimistas sobre la inflación y un mercado laboral sólido, las que han

“Si los nuevos datos siguen indicando que la inflación avanza de forma sostenida hacia nuestro objetivo del 2%, será conveniente reducir gradualmente la tasa de interés oficial para evitar que la política monetaria se vuelva excesivamente restrictiva”, declaró Bowman en unas declaraciones preparadas para la Asociación de Banqueros de Florida el martes. “En mi opinión, todavía no hemos llegado a ese punto”.

En sus comentarios sobre la política monetaria, muy parecidos a los pronunciados a principios de este mes, Bowman advirtió que recortar las tasas de interés demasiado pronto

podría obligar a subirlas en el futuro.

“Aunque la orientación actual de la política monetaria parece

estar en un nivel restrictivo que reducirá la inflación al 2% con el tiempo, sigo dispuesta a subir la tasa de interés

de los fondos federales en una futura reunión si los nuevos datos indican que el avance de la inflación se ha estan -

cado o se ha invertido”, declaró. En cuanto a la regulación, Bowman reiteró su petición de “revisiones significativas” de la propuesta de julio de exigir a los bancos que aumenten sus niveles de capital.

También expresó su preocupación por los planes de reducir los límites de las comisiones que los bancos y las empresas de pago pueden cobrar a los comerciantes cuando los consumidores pasan sus tarjetas de débito, así como por la postura de las autoridades ante las fusiones bancarias. Bow man añadió que los reguladores deberían tratar de hacer más eficiente la ventanilla de descuento de la Reserva Federal.

Confianza del consumidor en EE.UU. cae por primera vez en cuatro meses

impulsado el gasto del consumidor. Esa resiliencia está ayu dando a sostener la expansión económica al mismo tiempo que disminuye las presiones sobre los precios. La tasa de inflación promedio esperada por los consumidores durante los próximos 12 meses continuó disminuyendo y se mantiene en el nivel más bajo desde 2020.

“Si bien la inflación general siguió siendo la principal preocupación de los consumidores, ahora están un poco menos preocupados por los precios de los alimentos y la gasolina, los que han bajado en los últimos meses”, dijo Dana Peterson, economista jefe del Conference Board, en un comunicado.

“Pero están más

preocupados por la situación del mercado laboral y del entorno político de EE.UU.”, dijo Peterson.

La proporción de encuestados que esperan mejores condiciones empresariales en los próximos seis meses cayó a su nivel más bajo en ocho meses. El porcentaje que espera que sus ingresos aumenten

cayó al menor nivel desde octubre.

Los consumidores también se mostraron más pesimistas sobre la situación financiera actual y futura de su familia, y aumentó la probabilidad percibida de una recesión el próximo año.

Las opiniones sobre el mercado laboral fueron más pesimistas que hace un mes y disminuyó la proporción de consumidores que dijo que actualmente los empleos eran abundantes, mientras que muchos encuestados señalaron que son más difíciles de conseguir.

La diferencia entre los que dicen que los empleos son abundantes y los que dicen que son difíciles de conseguir (una métrica seguida de cerca por los economistas para medir la fortaleza del mercado laboral) se

redujo por primera vez en tres meses.

LO QUE DICE BLOOMBERG ECONOMICS...

“Los componentes laborales de la encuesta son particularmente importantes en el entorno actual, dado que la menor confianza en el mercado laboral tiene el potencial de afectar de manera prolongada los planes de gasto de los consumidores”.

ELIZA WINGER.

Sin embargo, el informe de confianza del consumidor mostró que los planes de compra aumentaron este mes. La proporción de consumidores que espera comprar electrodomésticos de alto valor aumentó a un máximo de cinco meses, mientras que una proporción mayor también espera comprar vehículos usados.

GRAND RAPIDS, MICHIGAN • VIERNES 1 DE MARZO DE 2024 • EDICION 1380 • PÁGINA 22 • WWW.ELVOCEROUS.COM
Finanzas
Gobernadora de la Fed reitera que es demasiado pronto para reducir las tasas(Kent Nishimura)

Problemas en el sector inmobiliario comercial se contendrán si no hay recesión: Dimon

POR HANNAH LEVITT

BLOOMBERG. — Jamie Dimon dijo que los problemas en el sector inmobiliario co mercial se mantendrán contenidos en “bolsillos” del sector siempre y cuando Estados Unidos evite una recesión.

Muchos propietarios de inmuebles pueden manejar el nivel actual de estrés, dijo el director ejecutivo de JPMorgan Chase & Co. (JPM) en CNBC el lunes. Las valuaciones más bajas relacionadas con tasas de interés más altas no

son una crisis, es como una cosa conocida”, dijo en una entrevista en la conferencia anual de bo -

nos de alto rendimiento y financiamiento apalancado de su empresa en Miami.

“Si no tenemos una recesión, creo que la mayoría de las personas podrán superar esto, re -

financiar, poner más capital”, dijo Dimon. “Si las tasas suben y tenemos una recesión, habrá problemas inmobiliarios y algunos bancos tendrán un problema inmobiliario mucho más grande que otros.”

corp recortara su dividendo y apartara más de 10 veces lo que los analistas esperaban para préstamos en pr oblemas.

La preocupación por la propiedad comercial se intensificó en las últimas semanas después de que New York Community Ban -

Los inversores ahora están corriendo para evaluar las vulnerabilidades en otros bancos estadounidenses.

Dimon dijo que los mayores incumplimientos son “solo un proceso de normalización”, después de un largo periodo de bajos índices de incumplimien to.

La demanda de vivienda en Estados Unidos roza su peor nivel desde 1995

POR VINCE GOLLE

Bloomberg — Un indicador de solicitudes de compra de vivienda en EE.UU. cayó por quinta semana consecutiva, acercándose al nivel más bajo desde 1995, mientras las tasas hipotecarias se mantenían por encima del 7%.

El índice de la Asociación de Banqueros Hipotecarios de solicitudes de hipotecas para la compra de viviendas cayó un 4,5% en la semana finalizada el 23 de febrero. A 127,6, el indicador es el más débil desde octubre, cuando cayó a niveles no vistos en casi tres décadas, lo que sugiere que el impulso en el mercado de la vivienda se está desvaneciendo.

La tasa de interés de las hipotecas fijas a 30 años bajó 2 puntos básicos, hasta el 7,04%, cerca del nivel más alto desde principios de diciembre.

Las tasas hipotecarias empezaron el año

por debajo del 7%, lo que impulsó las ventas de viviendas nuevas y existentes en enero. Pero los funcionarios de la Reserva Federal -conscientes del fuerte crecimiento económico, un mercado de trabajo saludable y una inflación algo tensahan dicho que no tienen prisa por bajar las tasas de interés, lo que ha he -

cho subir los costos de financiación de la vivienda en las últimas semanas.

El índice general de solicitudes de hipotecas de la MBA, que registra tanto la compra como la refinanciación de viviendas, descendió un 5,6% la semana pasada y alcanzó su nivel más bajo en tres meses. El índice de refi -

nanciación cayó un 7,3%. La encuesta de la MBA utiliza las respuestas de banqueros hipotecarios, bancos comerciales y entidades de ahorro, y se viene realizando semanalmente desde 1990. Los datos cubren más del 75% de todas las solicitudes de hipotecas residenciales al por menor en los EE.UU..

Bienes & Raices + Negocios + Negocios GRAND RAPIDS, MICHIGAN • VIERNES 1 DE MARZO DE 2024 • EDICION 1380 • PÁGINA 23• WWW.ELVOCEROUS.COM

Summers advierte que los mercados pueden subestimar el riesgo de desorden

BLOOMBERG — Bloomberg — El exsecretario del Tesoro, Lawrence Summers, dijo que los mercados financieros subestiman los riesgos de tumultos políticos y sociales globales resultantes de políticas populistas y la posible erosión del Estado de derecho.

“El mundo posiblemente se dirige hacia un período en el cual hay menos certeza sobre el orden que va a haber y, por lo tanto, más riesgo de desorden, caos y sufrimiento asociado”, dijo Summers en la conferencia de FII Priority en Miami el jueves. “No estoy seguro de que ese tipo de riesgo esté totalmente integrado en los mercados”.

Summers enfatizó que no

estaba haciendo predicciones sobre tal agitación, sino resaltando su potencial y cómo se ve en los mercados. Las tensiones geopolíticas han aumentado en los últimos años debido a las guerras entre Rusia y Ucrania, e Israel y Hamas, mientras que en Estados Unidos, las tensiones políticas internas pueden intensificarse antes de las elecciones presidenciales en noviembre.

Summers, quien es colaborador remunerado de Bloomberg Television, también expresó su preocupación sobre las implicaciones más amplias para el Estado de derecho en Estados Unidos a raíz de la próxima votación.

“La percepción de que el Estado de derecho se aplica de manera que no depende

de quiénes sean las partes involucradas, eso es algo que damos por hecho”, dijo. “Pero creo que podría ser

cuestionado en el contexto de las próximas elecciones”. Summers resaltó los peligros que plantean las políticas po-

El premio Nobel Paul Romer dice que el libre comercio perjudica a los vulnerables

BLOOMBERG—El premio Nobel Paul Romer argumentó que las autoridades estadounidenses deben adoptar una visión más matizada respecto del comercio para proteger los empleos y los niveles de vida de quienes quedan atrás por la globalización.

Si bien la inversión extranjera y el flujo de ideas son importantes para estimular el crecimiento y la innovación, los aranceles y los subsidios al comercio y la producción de bienes desempeñan un papel para garantizar que Estados Unidos siga siendo competitivo, afirmó.

“Queremos fomentar tantos flujos de ideas en todo el mundo como podamos, pero no tenemos que preocuparnos tanto por los flujos de objetos porque no obtenemos muchos beneficios del comercio de objetos”, declaró Romer a David

Westin, de Bloomberg Television. “Es el comercio de ideas lo que es esencial para un crecimiento más rápido”.

Romer destacó el impacto en las perspectivas laborales de los trabajadores graduados de la escuela secundaria y advirtió que sus niveles de vida continúan disminuyendo debido a décadas de globalización desenfrenada.

“Los estudiantes con educación secundaria están muriendo más jóvenes, están muriendo por muerte de desesperación”, dijo Romer, profesor de economía en el Boston College. “Estos son indicadores subyacentes que nos dicen que la vida no está mejorando, sino que está empeorando para una gran fracción de la gente aquí en Estados Unidos”.

Sus comentarios se producen mientras el presidente Joe Biden aplica una agresiva combinación

pulistas en todo el mundo, incluyendo el proteccionismo y las restricciones al libre flujo de bienes, capitales

y personas, calificándolos como “riesgos muy reales”.

“Una de las lecciones más claras de la historia económica es que, durante un período de una década, el populismo casi siempre es malo para el desempeño económico”, dijo. “Ya sea el populismo de derecha o el populismo de izquierda, el populismo daña las economías, daña los mercados”.

El exsecretario del Tesoro agregó que tales riesgos “parecen ser insuficientemente integrados actualmente en las evaluaciones de hacia dónde se dirigen los mercados”.

Summers estaba hablando en una conversación con Eric Schmidt, el exdirector de Google.

de políticas de aranceles, controles de exportaciones y subsidios en un esfuerzo por impulsar la manufactura estadounidense, continuando una política comercial agresiva aplicada por el expresidente Donald Trump. Según Romer, este enfoque es necesario para garantizar que el dividendo del comercio se distribuya uniformemente.

“Queremos que todos obtengan los beneficios”, dijo Romer.

La inversión extranjera es fundamental para impulsar la transferencia de conocimientos e ideas,

afirmó Romer. La administración Biden está examinando las conexiones de Nippon Steel Corp. con China, dicen personas familiarizadas con el asunto, un posible obstáculo para el acuerdo políticamente polémico del gigante japonés para adquirir a su rival estadounidense United States Steel Corp.

“La inversión extranjera es, con diferencia, el vector más importante para hacer avanzar las ideas en todo el mundo”, afirmó. “Son las empresas las que llevan las ideas”.

Empleos a GRAND RAPIDS, MICHIGAN • VIERNES 1 DE MARZO DE 2024 • EDICION 1380 WWW.ELVOCEROUS.COM • PÁGINA 24 •
POR ENDA CURRAN Lawrence Summers, exsecretario del Tesoro.(Stefan Wermuth) El premio Nobel Paul Romer dice que el libre comercio perjudica a los vulnerablesPaul Romer, premio Nobel de economía.(Bloomberg/Michael Short)

Finalista de la beca Gates atribuye a sus padres su inspiración

Godfrey-Lee – Alexis López dijo que ha soñado con ir a la Universidad de Michigan desde que decidió apoyar al amarillo y azul sobre el verde y blanco en un juego de dodgeball de la escuela secundaria.

El apoyo al estudiante de último año de la Escuela Secundaria Lee a la Universidad de Michigan (UM) se manifestó cuando realizó una visita al campus de Ann Arbor junto a su profesor de química, Brian McKanna, durante el verano anterior a su último año, y al completar una solicitud de ingreso.

A principios de este año, recibió su carta de aceptación a la escuela de sus sueños, junto con varias otras.

“Obtuve el ‘sí’ para Michigan y pude ver en los ojos (de sus padres) lo orgullosos que estaban”, dijo. “Quiero hacer más para volver a ver esos ojos”.

De más de 30.000 solicitantes, Alexis también se convirtió en semifinalista de la Beca Gates, una beca completa que se otorga cada año a 300 destacados estudiantes de último año de secundaria pertenecientes a minorías y provenientes de hogares de bajos ingresos.

Alexis dijo que en marzo sabrá si es uno de los 600 finalistas para participar en una ronda de entrevistas antes del proceso de selección final, donde se

otorgará la beca a 300 estudiantes.

“Creo que hay muchos caminos para mí. Incluso si no obtengo la beca, mis padres todavía quieren que vaya a Michigan”,

dijo. “Dijeron que valdría la pena para mí perseguir mi sueño”.

SUS PADRES LO INSPIRAN Y MOTIVAN

Alexis es el hijo mayor de Ana y Eliazar, quienes emigraron a los Estados Unidos desde México.

Dijo que sus padres son su inspiración y motivación.

“Mis padres nunca me obligaron a sacar calificaciones sobresalientes. Fue algo que vi que hice y que los enorgulleció”, dijo.

Alexis dijo que ha visto lo duro que han trabajado sus padres, por lo que quiere trabajar duro y, eventualmente, ayudarlos a jubilarse financieramente.

Alexis, estudiante de Godfrey-Lee desde el jardín de infantes, ha participado en clubes extracurriculares, clases AP y toca el clarinete en la banda de música.

También ha aprovechado los programas de preparación universitaria de Lee High School para conocer las oportunidades de becas y tiene doble inscripción en clases en Grand Rapids Community College y Grand Valley State University.

Durante su último año, Alexis dijo que trabajó

para equilibrar la escuela, su trabajo después de la escuela en Target, participar en la banda y otras organizaciones y pasar tiempo con su familia.

“Siento que he logrado encontrar un equilibrio y eso me da confianza”, dijo.

Alexis dijo que también se esfuerza por dar un buen ejemplo a sus dos hermanos menores.

“Uno de los mejores días de mi vida fue cuando recogí a mi hermana de la escuela primaria y mi hermano menor dijo que quería ser como yo”, recordó.

Alexis sabe que asistir a una gran universidad será un cambio.

“Voy a una escuela pequeña y estoy orgulloso de ser mexicano, pero nunca he experimentado culturas diferentes, (aparte) solo gente hispana”, dijo. “En la Universidad de Michigan hay personas de cientos de países y creo que será bueno para mí conocer a otras

nas”.

Inspirado por los sueños no realizados de sus padres de tener un restaurante, Alexis dijo que planea estudiar negocios y finanzas, con el objetivo a largo plazo de ser gerente financiero de una gran empresa.

Explicó el camino previsto para lograr sus objetivos profesionales y convertirse en su propio jefe.

“Veo cómo está creciendo Grand Rapids”, dijo, “y quiero ayudar a hacer crecer grandes empresas”.

*Artículo traducido al español por El Vocero Hispano

Creo que hay muchos caminos para mí. Incluso si no obtengo la beca, mis padres todavía quieren que vaya a Michigan”

Alexis López estudiante de último año de Lee High School

De más de 30.000 solicitantes, Alexis también se convirtió en semifinalista de la Beca Gates, una beca completa que se otorga cada año a 300 destacados estudiantes de último año de secundaria pertenecientes a minorías y provenientes de hogares de bajos ingresos.

GRAND RAPIDS, MICHIGAN • VIERNES 1 DE MARZO DE 2024 • EDICION 1380 • PÁGINA 25 • Noticias
perso- Alexis López, estudiante de último año de Lee High School, fotografiado cuando era un niño pequeño con su padre, Eliazar. (Foto: Alexis Stark / School News Network) Alexis López, estudiante de último año de Lee High School, a la derecha, con su madre, Ana, en la noche del último año del otoño pasado. (Foto: Alexis Stark / School News Network) Alexis López, estudiante de último año de Lee High School, es semifinalista de la Beca Gates, una beca completa otorgada a 300 destacados estudiantes de último año de secundaria de minorías. (Foto: Alexis Stark / School News Network)

GRAND RAPIDS, MICHIGAN

CRUCIGRAMA DE LA SEMANA

VERTICALES

2.- adj. Dicho de una persona que actúa en espectáculos, o del espectáculo mismo: Que suele proporcionar buenas recaudaciones a la empresa. 3.- m. Rasgo poco perceptible que da a algo un carácter determinado. 4.- m. Mineral de color azul intenso, tan duro como el acero, que suele usarse en objetos de adorno, y antiguamente se empleaba en la preparación del azul de ultramar. 5.- f. F. Figura artificial con cabeza y miembros desproporcionados a su cuerpo. 6.- f. Inmediación de algo a otra cosa. 10.- f. Pl. Cesta de boca estrecha que llevan los pescadores para echar la pesca.

HORIZONTALES

1.- adj. F. Perteneciente o relativo a la etimología. 7.- tr. Hace de muchas cosas una o un todo, uniéndolas, mezclándolas o reduciéndolas a una misma especie. 8.- m.Azote largo, delgado y flexible, de cuero, cuerda, ballena u otra materia, con que se aviva y castiga sobre todo a las caballerías especialmente. 9.- f.Arma ofensiva consistente en un asta o palo largo en cuya extremidad está fijo un hierro puntiagudo y cortante a manera de cuchilla. 11.- tr. F. Cortado el pelo o la lana a algunos animales. 12.- m. Elemento químico de núm. atóm. 76. Metal escaso en la corteza terrestre, que se encuentra nativo en minerales de cromo, hierro, cobre y níquel.

Pasatiempos

NO. 1549

Horoscopos

ACUARIO I ENERO 21-FEBRERO 19

Trabajo y negocios: no puede decir lo que piensa realmente y esto no le gusta, espere el tiempo adecuado para que entiendan lo que quiere decir. Amor: reconocimiento que llega justo a tiempo para rever un vínculo amoroso. Sorpresa: felicidad que se pone de manifiesto espontáneamente. NUMERO DE LA SUERTE: 68

PISCIS I FEBRERO 20-MARZO 20

Trabajo y negocios: una competencia que alienta en lugar de mortificar y también le muestra un nuevo enfoque en su actividad. Amor: esperanzas que se renuevan y generan nuevas expectativas.

Sorpresa: todo lo que emprende parece tocado por una varita mágica para su bien. NUMERO DE LA SUERTE: 43

ARIES I MARZO 21-ABRIL 20

Trabajo y negocios: personas que se encontraban cercanas a su intimidad desaparecen por un tiempo y teme tomar decisiones. Amor: sentimientos encontrados que no le permiten ponerse de acuerdo…

Sorpresa: ánimo alegre que ayuda a resolver muchos asuntos importantes. NUMERO DE LA SUERTE: 22

TAURO I ABRIL 21-MAYO 20

Trabajo y negocios: opiniones que vienen de afuera pero llegan en el momento justo para ayudar a encaminar un tema pendiente. Amor: una energía muy positiva que llega a su vida para quedarse…

Sorpresa: reencuentro que trae alegría y nuevas expectativas. NUMERO DE LA SUERTE: 90

GEMINIS I MAYO21-JUNIO21

Trabajo y negocios: expresa lo que siente y eso es justamente lo mejor que puede hacer en este momento para progresar. Amor: miradas que se cruzan y son mejores que cualquier palabra. Sorpresa: entorno que se modifica a partir de los buenos propósitos de un familiar.

CANCER I JUNIO 22-JULIO 22

Trabajo y negocios: cambios y mas cambios en su interior y en su estilo de trabajo, asegurarán el éxito de sus metas

Amor: aprende de la persona que tiene a su lado y esto le hace amarla mas. Sorpresa: cuidados que dan sus frutos y se siente mas que bien!

NUMERO DE LA SUERTE: 09

ANTERIOR SOLUCIÓN

LEO I JULIO 23-AGOSTO 22

Trabajo y negocios: toma la delantera y resuelve problemas que hasta ahora no había podido encarar, todo sale de maravillas. Amor: surgen renovadas posibilidades de unión cuando creyó que estaba todo perdido. Sorpresa: palabras dulces que conmueven su corazón. NUMERO DE LA SUERTE: 59

VIRGO I AGOSTO 23-SEPT.22

Trabajo y negocios: temas familiares que se resuelven dan la posibilidad de adelantar, por fin, en una tarea varias veces postergada. Amor: confianza mutua que resulta de poder hablar de lo que cada uno siente.

Sorpresa: regalos de la persona que menos se lo imaginaba. NUMERO DE LA SUERTE: 21

LIBRA I SEPT.23-OCT.22

Trabajo y negocios: complicaciones que no esperaba surgen en una reunión en la que nadie parece ponerse de acuerdo… Amor: armonia interna que a contagia a todos los que conforman sus afectos.

Sorpresa: nuevas uniones que traen alegría y tranquilidad al hogar. NUMERO DE LA SUERTE: 78

ESCORPIO I OCT. 23-NOV.21

Trabajo y negocios: cubre una deuda que tenia pendiente y por fin logra independizarse en lo que le interesa, inicia una nueva etapa.Amor: dudas y contrariedades parecen estropear todo lo lindo que tiene, cuidado. Sorpresa: cuide su sistema nervioso para sentirse totalmente bien.

NUMERO DE LA SUERTE: 67

SAGITARIO I NOV.22-DIC.21

Trabajo y negocios: cancelación de una reunión que posterga algo que ya tenia listo para dar a conocer entre sus colegas, deberá esperar. Amor: pensamientos que no ayudan a entender lo que le pasa, déjese fluir. Sorpresa: un viaje que define sentimientos y modos de expresar sus afectos.

NUMERO DE LA SUERTE: 54

CAPRICORNIO I DIC.22-ENERO20

Trabajo y negocios: planes a largo plazo que ya están alcanzando sus metas y no hay nada de que reprocharse ni arrepentirse.Amor: los límites son incómodos pero algo se consigue con ellos, inténtelo. Sorpresa: conversación en la que se pone en el tapete todo lo que le molesta. NUMERO DE LA SUERTE: 49

sopa de letras

• VIERNES 1 DE MARZO DE 2024
• EDICION 1380
PÁGINA 26• WWW.ELVOCEROUS.COM
Don Fulgencio Doña Tremenda Dr. Merengue Aviador Ramona
ELECTION DAY PRESIDENCIALES NOMINADOS UNCOMMITTED DEMÓCRATAS MICHIGAN CANDIDATOS VOTANTES REPUBLICANOS PRIMARIAS ELECCIONES BALLOTS
VOTOS TRUMP BIDEN DELEGADOS

“EL COMITÉ DE MCCARTHY Y LA BÚSQUEDA DE COMUNISTAS EN EL EJÉRCITO DE ESTADOS UNIDOS”

Durante la Guerra Fría, un período marcado por la intensa rivalidad entre Estados Unidos y la Unión Soviética, la paranoia anticomunista alcanzó su punto álgido en la sociedad estadounidense. En este clima de temor e incertidumbre, el senador Joseph McCarthy emergió como una figura destacada, liderando una campaña agresiva contra la presunta infiltración comunista en todos los ámbitos de la vida estadounidense. Uno de los episodios más controvertidos de esta era fue la búsqueda de comunistas en el Ejército de Estados Unidos por parte del Comité de McCarthy.

El Comité de McCarthy, formalmente conocido como el Comité Permanente de Investigaciones del Senado de los Estados Unidos, fue presidido por el senador Joseph McCarthy, un político republicano de Wisconsin. McCarthy ganó notoriedad en febrero de 1950, cuando afirmó tener una lista de miembros del Partido Comunista que trabajaban en el Departamento de Estado. Aunque nunca presentó pruebas concretas

El senador Joseph McCarthy emergió como una figura destacada, liderando una campaña agresiva contra la presunta infiltración comunista en todos los ámbitos de la vida estadounidense.

de sus acusaciones, su retórica incendiaria y sus tácticas de intimidación pronto lo convirtieron en una figura dominante en la política estadounidense.

En 1953, McCarthy asumió el liderazgo del Comité de Operaciones del Senado sobre la Actividad Antiamericana, más comúnmente conocido como el Comité de McCarthy. Utilizando su posición de poder, McCarthy inició una serie de audiencias destinadas a exponer y erra -

dicar la supuesta influencia comunista en todos los aspectos de la sociedad estadounidense. Una de las áreas principales de interés para el comité fue el Ejército de Estados Unidos.

El impulso para investigar el Ejército se intensificó en 1953, cuando el ejército se negó a dar preferencia al amigo de McCarthy, David Schine, durante su servicio militar. McCarthy había solicitado un trato especial para Schine, quien estaba cumpliendo su servicio

militar obligatorio, pero el ejército rechazó su solicitud. En represalia, McCarthy y su comité comen zaron una investigación exhaustiva del Ejército, acusando a varios oficiales de ser simpatizantes comunistas o de proteger a comunistas dentro de sus filas.

Las audiencias del Comité de McCarthy sobre el Ejército, conocidas como las “Audiencias del Ejército-McCarthy”, se llevaron a cabo en 1954 y fueron televisadas nacionalmente, lo que atrajo una atención masiva. Durante estas audiencias, McCarthy y sus colegas interrogaron a testigos, incluidos oficiales del ejército y funcionarios gubernamentales, en un intento de probar la existencia de un supuesto complot comunista. Sin embargo, las audiencias pronto se convirtieron en un espectáculo sensacionalista, con McCarthy y su equipo utilizando tácticas intimidatorias y acusaciones infundadas. A medida que las audiencias progresaban, McCarthy perdió apoyo público y político. Su comportamiento cada vez más beligerante y sus métodos cuestionables fueron objeto de críticas generalizadas. Finalmente, el senador McCarthy fue censurado por el Senado en diciembre de 1954, lo que marcó el declive de su influencia política.

Las audiencias del Comité de McCarthy sobre el Ejército son recordadas como un capítulo oscuro en la historia de Estados Unidos, caracterizado por la histeria anticomunista y el abuso de poder por parte de un solo individuo. Si bien el temor al comunismo durante la Guerra Fría era comprensible, la caza de brujas liderada po r McCarthy socavó los principios democráticos y los derechos civiles de los ciudadanos estadounidenses. En última instancia, el legado de McCarthy sirve como un recordatorio de los peligros del extremismo político y la manipulación del miedo en la vida pública.

GRAND RAPIDS, MICHIGAN • VIERNES 16 DE OCTUBRE DE 2020 • EDICION 1204 Empleos GRAND RAPIDS, MICHIGAN • VIERNES 16 DE OCTUBRE DE 2020 • EDICION 1204 Noticias • PÁGINA 11• WWW.ELVOCEROUS.COM • PÁGINA 27 • Notas Históricas GRAND RAPIDS, MICHIGAN • VIERNES 1 DE MARZO DE 2024 • EDICION 1380

MAGIA Y EMOCIÓN EN LA TEMPORADA DE BROADWAY GRAND RAPIDS 2024-2025

Desde Moulin Rouge hasta Pretty Woman encenderá la cartelera de la ciudad

GRAND RAPIDS, MICHIGAN (EVH).– El DeVos Performance Hall se llenó de emoción y anticipación el pasado lunes 26 de febrero de 2024, cuando más de mi l amantes del teatro y la música se congregaron para ser testigos del espectacular evento de revelación de la temporada de Broadway Grand Rapids. Bajo el brillante foco de las luces, la presidente y CEO de Broadway Grand Rapids, Meghan Distel, junto con el presidente de Marketing y Contenido de Broadway Across America, Bob Bucci, encabezaron el evento, que prometía una temporada llena de magia y emociones.

Las emociones estaban a flor de piel mientras los asistentes disfrutaban de las increíbles actuaciones de algunos de los espectáculos más esperados del año. Desde el deslumbrante Moulin Rouge, The Musical hasta el clásico atemporal Mamma Mia y la nostálgica A Beautiful Noise, el escenario vibraba con la promesa de noches inolvidables.

Meghan Distel compartió su entusiasmo por la próxima temporada, destacando la diversidad y calidad de los espectáculos que llegarán a Grand Ra-

pids. “Desde Beetlejuice hasta Moulin Rouge, esta temporada ofrece entretenimiento de primer nivel que añade un toque especial a nuestra ciudad y la convierte en un auténtico epicentro cultural”, expresó con pa sión.

Los presentes se deleitaron con bebidas, aperitivos y con adelantos de las produccio nes, avivando la emoción y la anticipación por lo que está por venir.

Mamma Mia, el querido clásico que ha conquistado corazones en todo el

mundo, regresa triunfante como parte de su gira conmemorativa del 25 aniversario. Pero eso no es todo, prepárense para sumergirse en el deslumbrante mundo de Moulin Rouge, The Musical, que promete dos semanas llenas de coreografías electrizantes y música que dejará huella en enero. Para los amantes del misterio, Clue mantendrá a la audiencia en vilo hasta el último telón con su ingenio y sus giros inesperados. A Beautiful Noise ofrecerá un conmovedor homenaje al icónico

Neil Diamond, invitando a los espectadores a revivir sus clásicos atemporales y a conocer al hombre detrás de la música. ¿Y quién podría resistirse al encanto de Pretty Woman: The Musical?. Esté listo para dejarse llevar por una historia de amor inolvidable. Y como ce reza del pas tel, Hamilton regresa para traer la revolu ción de vuelta a Grand Rapids durante dos semanas en julio del 2025. Los actuales titulares de abonos de temporada recibirán información so -

bre su renovación automática conveniente. Sus mismos asientos para los siete espectáculos están reservados y se renovarán automáticamente el 21 de marzo de 2024. Los nuevos paquetes de abonos de temporada están disponibles para su compra las 24 horas del día, los 7 días de la semana, en BroadwayGrandRapids.com.

Los paquetes también pueden ser adquiridos por teléfono a través de la línea directa dedicada a los suscriptores al 1-866-9287469 (lunes a viernes, de 10AM a 5PM) o en persona durante el horario de taquilla en la oficina de Broadway Grand Rapids ubicada en 122 Lyon St NW (lunes a viernes, de 11AM a 4:30PM).

Los paquetes de temporada de cinco espectáculos, que incluyen los mismos asientos para Beetlejuice, Moulin Rouge, Clue, A Beautiful Noise y Pretty Woman: The Musical, comienzan en $240

Las solicitudes de entradas grupales para 10 o más pueden hacerse contactando a Susan Weiss al 616-235-1345. Los precios y descuentos varían según el espectáculo, la

actuación y el nivel de precio.

Las entradas para espectáculos individuales saldrán a la venta para el público en general en fechas posteriores. Los precios, espectáculos, artistas, fechas y horarios están sujetos a cambios sin previo aviso.

programación

La temporada de Broadway Grand Rapids promete una experiencia teatral inolvidable con su emocionante programación. Aquí tienes las fechas de los espectáculos:

• Beetlejuice: Del 8 al 13 de octubre de 2024.

Mamma Mia: Del 26 de noviembre al 1 de diciembre de 2024.

• Moulin Rouge! The Musical: Del 21 de enero al 2 de febrero de 2025.

Clue: Del 4 al 9 de marzo de 2025.

• A Beautiful Noise: Del 1 al 6 de abril de 2025.

• Pretty Woman: The Musical: Del 29 de abril al 4 de mayo de 2025.

• Hamilton: Del 22 de julio al 3 de agosto de 2025.

Para conocer los horarios específicos de cada espectáculo y obtener más información, no olvides visitar BroadwayGrandRapids.com.

GRAND RAPIDS, MICHIGAN • VIERNES 10 DE ABRIL DE 2020 • EDICION 1177 • PÁGINA 28 • WWW.ELVOCEROUS.COM Rincón del Arte
RAPIDS, MICHIGAN • VIERNES 1 DE MARZO DE 2024 • EDICION 1380
GRAND

Theodor Seuss Geisel - El Legado de Dr. Seuss en la Literatura Infantil

Theodor Seuss Geisel, conocido mundialmente como Dr. Seuss, es un ícono en el mundo de la literatura infantil. Nacido el 2 de marzo de 1904 en Springfield, Massachusetts, Estados Unidos, Geisel dejó un legado perdurable a través de sus innovadores libros infantiles que cautivaron a generaciones de lectores jóvenes y adultos por igual.

La carrera literaria de Dr. Seuss comenzó de manera inesperada. Después de graduarse de la Universidad de Dartmouth, donde se destacó como editor del periódico estudiantil y contribuyó a la creación de un suple mento humorístico llamado

"Jack-OLantern", Geisel planeaba estudiar para un doctorado en literatura inglesa en la Universidad de Oxford. Sin embargo, sus planes se vieron interrumpidos cuando abandonó Oxford y se

embarcó en una carrera como ilustrador y caricaturista.

El nombre "Dr. Seuss" se originó durante su tiempo en Dartmouth, donde fue atrapado bebiendo clandestinamente con sus amigos durante la Prohibición. Para seguir escribiendo en el periódico estudiantil, Geisel adoptó el seudónimo "Seuss", que era su apellido materno. Más tarde, agregó el "Dr." para darle un toque de autoridad a su nombre de pluma, aunque nunca obtuvo un doctorado.

Fue en la década de 1930 cuando Geisel comenzó a escribir e ilustrar libros para niños, utilizando un estilo único y distintivo que combinaba versos rítmicos, rimas ingeniosas y personajes extravagantes. Su primer libro infantil, "And to Think That I Saw It on Mulberry Street" (1937), fue rechazado por múlti -

ples editoriales antes de ser publicado. Este libro sentó las bases para el estilo inconfundible de Dr. Seuss y marcó el comienzo de una exitosa carrera en la escritura de libros para niños.

Uno de los mayores éxitos de Dr. Seuss llegó en 1957 con la publicación de "The Cat in the Hat". Este libro, escrito con un vocabulario limitado de solo 236 palabras, fue creado en

respuesta a la preocupación de que los libros de lectura en las escuelas primarias fueran aburridos. "The Cat in the Hat" demostró que los libros infantiles podían ser divertidos, emocionantes y educativos al mismo tiempo, convirtiéndose en un clásico instantáneo.

A lo largo de su prolífica carrera, Dr. Seuss escribió más de 60 libros para niños, muchos

de los cuales se han convertido en best sellers y han sido traducidos a numerosos idiomas. Entre sus obras más populares se encuentran “Green Eggs and Ham” (1960), “One Fish Two Fish Red Fish Blue Fish” (1960), “Oh, ¡the Places You’ll Go!" (1990), entre otros.

Además de su creatividad literaria, Dr. Seuss fue un pionero en la inclusión de mensajes

importantes en sus historias, abordando temas como la tolerancia, la conservación del medio ambiente, la igualdad y la diversidad. Sus libros no solo entretienen a los niños, sino que también los educan y los inspiran a pensar de manera crítica sobre el mundo que los rodea.

El legado de Dr. Seuss perdura en la cultura popular y en la educación de millones de niños en todo el mundo. Su habilidad para mezclar el humor, la imag inación y la enseñanza ha dejado una huella indeleble en la literatura infantil, recordándonos a todos que "a menos que alguien como tú se preocupe mucho, nada va a mejorar. No va a mejorar, de hecho".

El 24 de septiembre de 1991, Theodor Seuss Geisel falleció en La Jolla, California, pero su espíritu creativo y su impacto duradero en la literatura infantil siguen vivos a través de sus obras atemporales, que continúan deleitando y enseñando a niños de todas las edades en todo el mundo.

WWW.ELVOCEROUS.COM Lecturas Recomendadas • PÁGINA 29 •
GRAND RAPIDS, MICHIGAN • VIERNES 1 DE MARZO DE 2024 • EDICION 1380

Inteligencia artificial será un peligro para todos si cae en manos equivocadas: cofundador de Google Deepmind

POR ISABELA D. SAN JUAN

El cofundador y consejero delegado de Google DeepMind, Demis Hassabis, reconocido como uno de los pioneros en el campo de la inteligencia artificial, ha compartido una visión prometedora sobre el futuro cercano de esta tecnología.

Según Hassabis, lo que se ha visto hasta ahora en términos de modelos de lenguaje en IA no es más que el comienzo. Pronto, estos sistemas avanzarán hasta ser capaces de “planificar” y “actuar” en situaciones del mundo real.

“Estamos apenas iniciando el descubrimiento de lo que será posible en los próximos años”, afirmó, anticipando una era de innovaciones que podrían transformar radicalmente nuestra interacción con la tecnología.

LAS PREDICCIONES DE HASSABIS

A largo plazo, Hassabis especula que en una década los sistemas de inteligencia artificial podrán generar sus propias hipótesis y resolver problemas sin intervención humana.

Aunque esto pueda llevar a que los humanos no com-

prendan completamente los procesos de los modelos de IA, Hassabis cree que será posible interrogar a estos sistemas sobre sus métodos de resolución, de manera similar a como se hace con otra persona.

- Medicina: El experto predice que dentro de dos años comenzarán a desarrollarse ensayos clínicos para medicamentos diseñados por inteligencia artificial.

Estos fármacos serán particularmente efectivos ya que podrán crear compuestos que actúen específicamente sobre una proteína deseada, sin afectar a otras moléculas, reduciendo posibles efectos secundarios.

- Ciencia de Materiales y Meteorología: Hassabis también proyecta importantes avances en la ciencia de materiales, manifestando su deseo de descubrir un superconductor que opere a temperatura ambiente.

Además, destaca las mejoras en la precisión de las predicciones meteorológicas, donde los sistemas de IA ya logran realizar en segundos cálculos que tomarían horas en supercomputadoras tradicionales.

- Matemáticas: En el ám-

bito matemático, Hassabis considera que la IA contribuirá a resolver grandes conjeturas aún sin respuestas, abriendo la puerta a descubrimientos revolucionarios en diversas áreas.

El científico británico, quien inició su carrera en el mundo de los videojuegos antes de obtener un doctorado en Neurociencia, considera que el desarrollo hacia una inteligencia artificial capaz de razonar como los humanos se dará poco a poco, y no mediante un avance repentino.

Desde 2016, Hassabis ha sido figura clave en el reciente auge de la IA, empezando con el proyecto AlphaGo, que consiguió vencer en el complicado juego de go, desafiando a los algoritmos tradicionales.

Posteriormente, en 2020, presentó AlphaFold, una herramienta que ha logrado resolver la compleja cuestión de cómo se pliegan las proteínas, un gran desafío científico.

AlphaFold puede predecir la estructura tridi -

mensional de una proteína basándose en su secuencia de aminoácidos en cuestión de segundos, una tarea que anteriormente podía llevar hasta cinco años de investigación doctoral.

“Hemos logrado plegar cerca de 200 millones de proteínas conocidas”, afirmó Hassabis, destacando cómo su software resolvió en un año un problema que había desafiado a los biólogos durante décadas.

INTELIGENCIA ARTIFICIAL AL ALCANCE DE TODOS

Además, Hassabis comentó sobre la rápida adopción de modelos de lenguaje por el público, como ChatGPT, para actividades como programar o resumir textos, a pesar de que estos modelos aún no son perfectamente precisos. Le sorprendió que esta adopción sucediera “dos años antes de lo esperado”.

El creador de Google DeepMind comparte con otros especialistas en el área la precaución sobre los posibles riesgos futuros de la inteligencia artificial.

Actualmente, considera que no constituyen una preocupación inmediata dado que los sistemas de IA se encuentran en fases iniciales de desarrollo.

No obstante, anticipa que en el mediano plazo, dentro de tres a cinco años, cuando los sistemas de IA adquieran habilidades avanzadas de planificación y capacidad para interactuar con el entorno y resolver problemas complejos con objetivos definidos, el riesgo podría incrementarse significativamente si dichos sistemas caen en manos inapropiadas.

GRAND RAPIDS, MICHIGAN • VIERNES 5 DE ENERO DE 2024 • EDICION 1372 Noticias GRAND RAPIDS, MICHIGAN • VIERNES 20 DE OCTUBRE DE 2023 • EDICION 1361 • PÁGINA 21• GRAND RAPIDS, MICHIGAN • VIERNES 25 DE AGOSTO DE 2023 • EDICION 1353 Tecnología ((TENDENCIAS ((ESTILOS ((ACTUALIDAD ((NOVEDAD
30 •
GRAND
RAPIDS, MICHIGAN • VIERNES 1 DE MARZO DE 2024 • EDICION 1380 • PÁGINA
WWW.ELVOCEROUS.COM

MACARRONES GRATINADOS FACILÍSIMOS, CON SOFRITO DE TOMATE Y ATÚN (DE LATA)

ingredientes

• 350 gramos de maca-

rrones

• 220 gramos de atún

en conserva

• 2 cebollas

• 800 gramos de tomate triturado

• 2 hojas de laurel

• 1 vaso de vino de jerez

• 3 dientes de ajo

• 2 zanahorias

• 100 gramos de queso emmental rallado

• Aceite de oliva

• Sal

• Pimienta

preparación

• Empieza el sofrito

Pela y pica las cebollas y los ajos. Raspa las zanahorias, lávalas y córtalas en daditos. Sofríe todo junto en una cazuela con aceite 2 minutos, removiendo.

• Añade el tomate Escurre los tomates y añádelos

con las hojas de laurel lavadas. Salpimienta, vierte el vino y deja evaporar 5 minutos. Añade 1 vaso de agua, tapa y cuece 20 minutos, removiendo de vez en cuando para que no se pegue. Pasado este tiempo, retira el laurel.

• Cuece la pasta Hierve la pasta en agua salada el tiempo que indique el envase. Escúrrela y ponla en una fuente para horno.

• Añade el atún Añade el atún escurrido y desmenuzado a la salsa de tomate y

EL CLIMA AL DÍA CON EL VOCERO

VIERNES SÁBADO MARTES

mezcla todo bien.

• Gratina con el queso Vierte la salsa de tomate, espolvorea con el queso y gratina unos minutos en el horno a 200º. Sirve decorado con una ramita de perejil.

JUEVES DOMINGO LUNES MIÉRCOLES
Variedades WWW.ELVOCEROUS.COM • PÁGINA 31• GRAND RAPIDS, MICHIGAN • VIERNES 1 DE MARZO DE 2024 • EDICION 1380

La promoción de Doble4 se aplica únicamente a los sorteos de lunes a sábado por la noche.

• PÁGINA 32 • Publicidad GRAND RAPIDS, MICHIGAN • VIERNES 1 DE MARZO DE 2024 • EDICION 1380
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.