Busque en Youtube “El Vocero Hispanos TV” y suscríbase para recibir reportajes y entrevistas de nuestra comunidad Busque en Youtube “El Vocero Hispanos TV” y suscríbase para recibir reportajes y entrevistas de nuestra comunidad
su sección BUSQUE BUSQUE BUSQUE de Deportes ADENTRO ADENTRO ADENTRO
suLASsección su sección CREMAS COMENZARON de Deportes de LA Deportes RUTA
CREMAS REVALIDÓ TÍTULOTÍTULO CREMAS REVALIDÓ GANADORA DE CAMPEÓN FEMENINO DE CAMPEÓN FEMENINO P23
P23
P23
www.elvocerous.com www.elvocerous.com www.elvocerous.com
<<Grand Grand Rapids, Michigan VIERNES 21DE DEENERO SEPTIEMBRE DE 2018 • •No. • •32 << Grand Rapids, Michigan • VIERNES 21 DE SEPTIEMBRE 2018 No. 1096 32páginas páginas << Rapids, Michigan • •VIERNES 18 DE 2019 •DE No. 1813 • 1096 32 páginas >> >> >> SUMARIO SUMARIO SALUD P14 SALUD
P14
CámaradedeComercio Comerciode deGR GRapoya apoyacandidato candidato Cámara conservadory yanti antiinmigrante, inmigrante,Bill BillSchuette Schuette conservador
SE ALIENTA A SE ALIENTA A HOMBRES DE HOMBRES DE MICHIGAN A HABLAR MICHIGAN A HABLAR CON SU MÉDICO CON SU MÉDICO Por KARLA BAHM SOBRE EL CÁNCER Por KARLA BAHM SOBRE EL CÁNCER DE PRÓSTATA DE PRÓSTATA
GRAND RAPIDS, MICHIGRAND RAPIDS, MICHIGAN (EVH) .- La Cámara de GAN (EVH) .- La Cámara de Comercio de Grand Rapids Comercio de respaldo Grand Rapids anunció su a la anunció su respaldo a la candidatura de Bill Schuette candidatura de BillprovocanSchuette a gobernador, adogobernador, provocanfuertes reacciones de do fuertesdereacciones de miembros la misma y acmiembros la misma y activistas dede la comunidad. tivistas de laRapids comunidad. Grand es consiGrand es considerada porRapids sus ediles como derada por sus ediles como una ciudad de acogida a los inmigrantes. En cambio, una ciudad de acogida a los Schuette es un inmigrantes. En ferviente cambio, seguidor de línea anti inSchuette es laun ferviente NOTICIAS P10 migrantede delaDonald Trump seguidor línea anti inP10 NOTICIAS GRPS : TERESA y de rígida línea conservamigrante de Donald Trump WEATHERALL NEAL GRPS : TERESA ydora. de rígida línea conservaANUNCIA SU RETIRO WEATHERALL NEAL dora.A pesar de la influencia queA pueda Cámara ANUNCIA SU RETIRO pesar tener de la la influencia de Comercio de la Grand Raque pueda tener Cámara pids , como una de las orgade Comercio de Grand Ranizaciones comerciales más pids , como una de las orgafuertes en Michigan, esto nizaciones comerciales más no le ha servido de mucho, fuertes cuando en unaMichigan, avalanchaesto de no le ha servido de mucho, críticas ha caído sobre ellos, La policía de Grand Rapids responde al estacionamiento del centro comercial Towne y Country en la avenida Kalamazoo con la calle 44, el domingo 13 de enero, luego de que James King fuera asesinado de cuando un disparo en la cabeza. El fiscal de una avalancha por la infortunada decisión del condado de Kent ha autorizado los cargos de asesinato contra Ahmed Adel Hasan, de 17 años de edad, en el homicidio del estudiante de East Kentwood High School. (Foto : Andrés Abreu / EVH) críticas ha caídoasobre ellos, de endorsar Schuette, Un vendaval de críticas se ha desatado en contra de la Cámara de Comercio de Grand Rapids por su polémico respaldo al republicano candidato a por la infortunada decisión P2 quien no... gobernador de Michigan, Bill Schuette, quien es un seguidor de la política antiinmigrante de Donald Trump. (Fotomontaje : Alejandrina Marte / EVH) de endorsar a Schuette, GRAND RAPIDS, MICHI-P8 cesado el miércoles NOTICIAS Un vendaval de críticas se16 ha de desatado en contra de la Cámara de Comercio de Grand Rapids por su polémico respaldo al republicano candidato a es estudiante de secunP2 Kentwood quien no... GAN (EVH) .- Un adoles- enero , por un cargo de East gobernador de Michigan, Bill de Schuette, quien es un seguidor de la política antiinmigrante de Donald Trump. (Fotomontaje : Alejandrina Marte / EVH) daria APERTURAN EN P8 NOTICIAS cente de 17 años de edad asesinato y un cargo de High School, fue puesto GRAND RAPIDS estáAPERTURAN acusado de asesinato conspiración para cometer bajo custodia después del EN ARTPRIZE 2018 en la muerteRAPIDS a tiros de Ja- un robo a mano armada. tiroteo del domingo 13 de GRAND mesARTPRIZE King, estudiante de El juez fijó su fianza en $ enero, donde King fue ase2018 último año de East Kent- 500,000. sinado de un disparo en la wood High School, el pasaHasan, quien también cabeza. Hasan fue acusado do fin de semana. Ahmed Hasan fue proSIGUE EN LA PÁGINA 2
ADOLESCENTE ACUSADO DE ASESINATO
EN TIROTEO EN KENTWOOD
Comisionada de Kalamazoo es arrestada junto Comisionada dehogar Kalamazoo esdesalojaban arrestada junto a personas sin mientras parque a personas sin hogar mientras desalojaban parque
ACLU anuncia arresto de hispano ciudadano por el ICE en Grand Rapids En una conferencia de prensa del miércoles 16 de enero, María Gómez Velásquez, madre de Jilmar Ramos-Gómez, muestra la foto de su hijo quien fuera detenido tres días por ICE el pasado diciembre, siendo éste ciudadano Estadounidense y veterano de guerra. (Foto : GL/EVH)
P6
GRAND RAPIS, MICHI- informaron los abogados el acuerdo con la American tal”. GAN (EVH) . – Un ciudadano miércoles. Civil Liberties Union de MiICE emitió un comunicay veterano de la Marina de Jilmar Ramos-Gómez, chigan. do el miércoles 16 de enero Estados Unidos con tras- de 27 años de edad, quien “¿Por qué pensaron por la noche diciendo que de la ciudad de Kalamazoo, Sykes (de camiseta a una fueron arrestadas en el campamento de a Bronson torno deComisionada estrés postraumávive en elShannon área de Grand Ra- blanca), que él junto no era unactivista ciudadano Ramos-Gómez le dijo sus Park en el centro de Kalamazoo el 19 de septiembre de 2018. (Foto: Daniel Vasta / AP) tico, fue retenido durante pids, fue liberado el 17 de americano? ¿Le confundie- oficiales que era “un ciudaKALAMAZOO, limpiaba campamento pasado pormás? quienes buscan el martes por la tarde la del miércoles, unas 12 horas tres días por una posibleMICHIdiciembre de unun centro de ron con alguien Quién dano fijó extranjero ilegalmenComisionada de la ciudad de Kalamazoo, Shannon Sykes (de camiseta blanca), junto a una activista fueron arrestadas en el campamento de Bronson en el después centro de Kalamazoo 19 de sepGAN (AP) (EVH) . La policía para indigentes en Kalamejores recursos para las fecha límite para que laPark gende que seel cumpliedeportación antes de que detención en el condado de sabe ”, dijo la abogada de te presente en los EE. UU.” tiembre arrestó de 2018. (Foto: Daniel Vasta / AP) mazoo, que ha sido objeto personas sin hogar. a más de una docete abandone Bronson Park ra el plazo. La policía deslas autoridades federales Calhoun después de que se ACLU, Miriam Aukerman. Y la agencia lo detuvo el 14 P7unas 12 horas na de personas mientras de protestas desde el mespasadoLa ciudad de Kalamazoo y el la martes policía llegó latarde mañana manteló... KALAMAZOO, MICHIlimpiaba un campamento por quienes buscan fijó por la la del miércoles, supieran que era un ciudada- proporcionaron registros “Este es un individuo que es de diciembre. ICE dijo que GANestadounidense (AP) (EVH) . - Lanacido policía personales para indigentes en Kala- increíblemente mejores recursos para las fecha límite para que la gen- después de que se cumplieP6 no a Inmigración vulnerable arrestó a más de una docemazoo, que ha sido objeto personas sin hogar. te abandone Bronson SIGUE EN LA PÁGINA 3 Park ra el plazo. La policía desen Grand Rapids, Michigan, y Control de Aduanas, de con una enfermedad menna de personas mientras de protestas desde el mes La ciudad de Kalamazoo y la policía llegó la mañana manteló... P7