El Venezolano #64 | EV Houston 320

Page 1

MIAMI

|

BROWARD

|

HOUSTON

FUNDADO EN 1992

|

DALLAS

|

PANAMÁ

|

EL 26 DE DICIEMBRE AL 25 DE ENERO DE 2024

COLOMBIA

16 PÁGINAS

|

MADRID

EDICIÓN INTERNACIONAL # 64

¿CÓMO ES LA POLÉMICA

LEY SB-4?

HELGA LOZANO Realtor ®

2877 Commercial Center Blvd. Katy, TX 77494

713.515.4642 hlozano@remax.net www.helgalozano.com

CINCO RANCH

El abogado experto en temas migratorios, Héctor López, explica en esta edición todo sobre la Ley SB-4, una polémica regulación dentro de un paquete firmado

por el gobernador de Texas, Greg Abbott, en el cual concede autoridad a los oficiales arrestar y deportar a cualquier individuo que haya cruzado ilegalmente hacia

el estado de Texas por lugares distintos a los puertos de entrada establecidos por el Gobierno. PAG. 9

ADENTRO HOUSTON

HOUSTON

Texas elegido uno de los destinos ideales para visitar en 2024

John Whitmire es el nuevo alcalde de Houston

National Geographic ha incluido a Texas en su prestigiosa lista UK Traveller’s de los destinos más emocionantes para visitar en 2024.

En la segunda vuelta por la alcaldía de Houston, el demócrata John Whitmire resultó ganador frente a la también demócrata Sheila Jackson Lee.

PÁG. 8

PÁG. 2

SOCIALES

SOCIALES

EDUCACIÓN

Oportunidades de crecimiento personal y profesional de la mano PÁG. 11 de ConNEXT Steps

El auténtico sabor del queso venezolano llega a Katy gracias a la PÁG. 13 tienda “The Cheese Station”

Estados Unidos necesita más maestros bilingües. Jorge Luis Sánchez nos habla de la educación como oportunidad para los latinos PÁG.14


2

editorial

EDITORES: María Lorena Salas y Adriana Rincón CO-EDITORES:

EL 26 DE DICIEMBRE AL 25 DE ENERO DE 2024

H O U S T O N

Jackson Whitmire es el nuevo alcalde de Houston

Mariana Matheus y José Ramón Villalobos DISEÑO GRÁFICO: Julissa Moreno PERIODISTAS:

John Whitmire asumirá el cargo el próximo 2 de enero de 2024 después de vencer a su compañera de partido Sheila Jackson Lee

Maholy Leal David Alejandro Chacón Lala Romero José Hernández Nora Sánchez COLABORADORES: Abog. Héctor López Zona 3 punto 0 Sheila Segnalini Roger Rivero Agencia: EFE. MIAMI - ORLANDO: Grupo Editorial El Venezolano Guido Briceño - Director www.elvenezolanonews.com @elvenezolanonewspaper

John Whitmire, demócrata de 74 años, es el próximo alcalde de Houston tras ganar las elecciones de segunda vuelta el 9 de diciembre. Respaldado por la congresista Sylvia Garcia y sindicatos clave, Whitmire destaca su compromiso con una ciudad más segura y accesible. Además, prioriza la seguridad pública, buscando más recursos y coordinación para las 80 agencias policiales de Houston. “Los votantes han hablado, y estoy humildemente agradecido al pueblo de Houston por haberme elegido como su próximo alcalde. Aunque esto marca el comienzo del verdadero reto que tenemos por delante, como todos ustedes saben, mi única razón para presentarme era marcar la diferencia.

Tengo muchas ganas de empezar”, escribió Whitmire en su cuenta de X. Whitmire, senador del 15º distrito senatorial desde 1982, es el “Decano del Senado de Texas” con más de 38 años de servicio. Graduado de la Universidad de Houston.

directorelvenezolano@gmail.com Teléfono: +1.305.742.2100 PANAMÁ: Adriana Rincón - Presidenta www.elvenezolano.com.pa info@elvenezolanonews.com.pa @ElVenezolanoP

El Venezolano Houston #320 info@ev-houston.com

Teléfono: +507.300.2220 HOUSTON: María Lorena Salas - Presidenta Mariana Matheus - Directora Ejecutiva www.ev-houston.com info@ev-houston.com

El Venezolano Panamá #484 info@elvenezolanonews.com.pa

@elvenezolanohou Teléfono: +1.888.885.7712 COLOMBIA: José Ramón Villalobos - Director www.elvenezolanocolombia.com @elvenezolanoco

El Venezolano Colombia #65 joseramonv@elvenezolanocolombia.com

joseramonv@elvenezolanocolombia.com

Teléfono: +57.300.4223672 MADRID: Edgar Carrero - Coodinador carreroelvenezolanonews@gmail.com @elvenezolanomadrid Teléfono: +34 604 257286

El Venezolano Miami #1296 directorelvenezolano@gmail.com

DALLAS: Andres Andrieu Ejecutivo de Cuentas Teléfono: +1.214.702.8517

El Venezolano Madrid #88 carreroelvenezolanonews@gmail.com

Dr

Se enfrentó a Sheila Jackson Lee, otra demócrata en estas elecciones, donde el actual alcalde Sylvester Turner termina su mandato y no puede ser reelegido. Asumirá el cargo el 2 de enero.


P A N A M Á

EL 26 DE DICIEMBRE AL 25 DE ENERO DE 2024

publicidad

3


4

VENEZOLANOs destacados

EL 26 DE DICIEMBRE AL 25 DE ENERO DE 2024

VENEZUELA

2023, un año triunfal para los venezolanos Los excepcionales éxitos de nuestros venezolanos a nivel internacional, dejaron en alto el nombre de nuestro país Hemos sido testigos una vez más del extraordinario talento de los venezolanos en diversos campos como la música, el deporte, la gastronomía, la política, las competencias intelectuales y el campo audiovisual. Vimos cómo una venezolana destacada siguió sorprendiéndonos con su talento en el atletismo, mientras que otra con un gran potencial emergió en una importante competencia poniendo en alto el nombre de Venezuela. También presenciamos el reconocimiento de un beisbolista venezolano, la participación de una venezolana en el equipo del actual presidente, reconocimientos otorgados a caras nuevas y no tan nuevas de la música venezolana en los Latin Grammys y a un grupo de jóvenes zulianos impresionando en la escena internacional con su destreza en robótica. Extendemos nuestras más sinceras felicitaciones a cada uno de ellos. DEPORTES Nuestros atletas destacaron de manera sobresaliente, logrando actuaciones brillantes

en una variedad de disciplinas. Aquí te ofrecemos un recuento de algunos de ellos. YULIMAR ROJAS La reina del triple salto se coronó como la campeona del triple salto en el Mundial de Atletismo 2023. Yulimar, quién buscaba su cuarto título mundial consecutivo al aire libre, concretó una extraordinaria remontada en el evento realizado en el estadio Ferenc Puskás de Budapest, Hungría. Además de este impresionante logro, también fue premiada como la Mejor Atleta del Año en pruebas de campo por World Athletics. En esta votación, superó a destacadas finalistas como Femke Bol, la neerlandesa quien batió récords en 400 vallas y 400 metros bajo techo, y Shericka Jackson, la jamaicana medallista mundial en los 100 y 200 metros. RONALD ACUÑA JR Durante la última temporada de las Grandes Ligas, Ronald Acuña Jr. obtuvo el premio al Jugador Más Valioso de la MLB. Además, fue uno de los ganadores del prestigioso premio Hank Aaron en la temporada 2023 de las Grandes Ligas de béisbol.

Acuña superó en la votación a otros destacados jugadores como su compatriota Luis Arráez, el dominicano Juan Soto, Cody Bellinger, Mookie Betts, Corbin Carroll, Freddie Freeman, Bryce Harper y Matt Olson, quienes también fueron finalistas para este galardón. JOSELYN BREA La venezolana Joselyn Brea le dio a Venezuela la segunda medalla de oro en

el atletismo con su triunfo en los 1.500 metros de los XIX Juegos Panamericanos en una reñida llegada a la meta en la que dejó atrás a la cubana Daily Cooper y a la estadounidense Emily Mackay. Brea se impuso con un tiempo de 4:11.80 en una dura y emocionante prueba en el Estadio Nacional a la cubana Cooper (4:11.86), que se colgó la de plata; y a Mackay (4:12.02) que se llevó el bronce.


H O U S T O N

EL 26 DE DICIEMBRE AL 25 DE ENERO DE 2024

PUBLICIDAD

5


6

VENEZOLANOs destacados

EL 26 DE DICIEMBRE AL 25 DE ENERO DE 2024

VENEZUELA

LA VINOTINTO La Vinotinto, quién unió a todos los venezolanos bajo el eslogan: “Mano, tengo fe”, destacó en las eliminatorias sudamericanas para el Mundial 2026. Nuestra selección actualmente ocupa un cuarto lugar con nueve puntos tras seis jornadas. En su primer partido en Barranquilla, la selección sufrió un revés al caer por 2-0 ante Colombia. Sin embargo, rápidamente se repuso con una emocionante victoria ante Paraguay, logrando un 1-0 en el Monumental de Maturín gracias a un gol de penal de Salomón Rondón. De igual manera ganaron 3-0 a Chile en un espectacular partido con goles de Yefferson Soteldo, Salomón Rondón y Darwin Machís.

COMPETENCIAS INTELECTUALES El talento del venezolano no se limita exclusivamente a sus habilidades físicas y musicales, también destaca por su inteligencia. A continuación, presentamos a algunos de los venezolanos que han sido reconocidos en diversas competencias intelectuales, abarcando desde aritmética y robótica hasta literatura. FRANCKLIN RIVAS ECHEVERRÍA Durante la Conferencia Internet 2.0 realizada en el Caesars Forum de Las Vegas, Estados Unidos, Rivas recibió el premio “Outstanding

Leadership Award”, este premio le fue otorgado por su contribución al campo de la tecnología con el desarrollo de la Inteligencia Artificial a través de la creación de relaciones exitosas entre las empresas y las universidades. RAFAEL CADENAS Cadenas fue el primer venezolano reconocido con el Premio Cervantes, el máximo galardón de letras en español. Este premio reconoce la trascendencia de un creador que ha hecho de la poesía un motivo de su propia existencia y la ha llevado hasta alturas de excelencia en nuestra lengua.

BAHAA EL DIN ABOU ALÍ Este joven de 12 años, proveniente de Carabobo, Venezuela, consiguió el Grand Champion, máxima distinción en la

Competencia Internacional de ALOHA Mental Arithmetic, la cual se realizó en Malasia y donde compitieron cerca de 700 estudiantes de 15 países diferentes.

TEAM VENEZUELA Venezuela se coronó como Campeón Mundial de Robótica en el Mundial de Robótica Singapur 2023. Según el gobernador Manuel Rosales, el Team

Venezuela obtuvo la codiciada medalla de oro, conocida como el Albert Einstein Award for First Global International Excellence, siendo reconocidos como el mejor equipo en todos los aspectos de la competencia


COLOMBIA

EL 26 DE DICIEMBRE AL 25 DE ENERO DE 2024

actualidad

7

Desmantelan red de tráfico de migrantes en múltiples departamentos de Colombia El Venezolano Colombia Recientemente, las autoridades colombianas lograron desarticular una red de tráfico de migrantes que operaba en varios departamentos del país.

fronteras con Ecuador, Venezuela y Brasil hasta Necoclí, para luego cruzar la selva del Tapón del Darién hacia Panamá y finalmente llegar a Estados Unidos.

Este grupo, dedicado al traslado ilegal de migrantes hacia los Estados Unidos, fue interceptado tras un trabajo de investigación minucioso por parte de la Policía.

MÉTODO DE EVADIR CONTROLES MIGRATORIOS Se evidenció que varios migrantes, especialmente afganos, paquistaníes y haitianos, presentaban cédulas de ciudadanía chilenas para evadir controles migratorios en Colombia y facilitar su ingreso a Estados Unidos.

CAPTURA Y MODUS OPERANDI La Policía capturó a un grupo de individuos en diversos departamentos de Colombia, incluyendo Nariño, Cauca, Huila, Santander, La Guajira y Atlántico. Estos individuos presuntamente facilitaron la travesía de al menos 294 migrantes, con 54 logrando llegar a Estados Unidos. Además, se tomaron medidas cautelares sobre 18 bienes pertenecientes a esta organización criminal. RUTAS Y DESTINOS DEL TRÁFICO La red traficaba migrantes de diversas nacionalidades, como cubanos, haitianos, venezolanos, chinos, somalíes, indios, afganos y pakistaníes, entre otros. Estos individuos eran llevados desde las

Esta estrategia mostró la dimensión transnacional de la red criminal. DETENCIÓN Y MEDIDAS ADOPTADAS El líder de esta organización, Carlos Alberto García Coy, fue arrestado en Ipiales cuando transportaba un autobús con 19 venezolanos. Las autoridades han ordenado medidas de aseguramiento para todos los detenidos, incluyendo prisión para el líder y arresto domiciliario para conductores. PELIGROS EN EL TAPÓN DEL DARIÉN El Tapón del Darién, paso obligado para

los migrantes, ha sido escenario de peligros extremos. Más de 500,000 migrantes han cruzado este año, enfrentándose a la selva sin carreteras y riesgos naturales. Además, la presencia de redes criminales aumenta la amenaza con extorsión y secuestro. El desmantelamiento de esta red de tráfico

de migrantes es crucial para detener una práctica que pone en riesgo la seguridad y los derechos humanos. Es vital que se fortalezcan las acciones colaborativas entre países y se refuercen las medidas para prevenir este tipo de delitos, protegiendo a aquellos que buscan una vida mejor.


8

comunidad

EL 26 DE DICIEMBRE AL 25 DE ENERO DE 2024

H O U S T O N

Texas fue elegido uno de los destinos ideales para visitar en 2024 Con información de Beaumont Enterprise EV Houston National Geographic ha incluido a Texas en su prestigiosa lista UK Traveller’s de los destinos más emocionantes para visitar en 2024. Texas destacó entre destinos mundiales como Sierra Leona, la península de Yucatán y Pompeya. Este reconocimiento se atribuyó a la afortunada posición del estado dentro de la trayectoria de totalidad del esperado eclipse solar del próximo 8 de abril. Los Parques Estatales de Texas ofrecen un sinfín de oportunidades para presenciar este espectáculo

crepuscular, con 31 parques situados a lo largo de la trayectoria de la totalidad. Desde las queridas McKinney Falls hasta la majestuosa Enchanted Rock y el histórico Lyndon B. Johnson National Historical Park, los amantes de la naturaleza tendrán mucho donde elegir. Es importante señalar que, aunque Houston no haya recibido ninguna mención debido a su limitada visibilidad del eclipse, aun así, la ciudad verá un eclipse casi total en el que se cubrirá el 94% del sol.

Houston supera a Miami como mejor lugar para las empresas extranjeras Con información de Financial Times Traducción EV Houston.- Houston ha obtenido el primer puesto como mejor ciudad estadounidense para hacer negocios de multinacionales extranjeras en la segunda clasificación anual elaborada por el Financial Times y Nikkei. La clasificación FT-Nikkei Investing in

America muestra las mejores ciudades de EE.UU. para los negocios internacionales. Esta mide las ciudades en más de cuatro docenas de parámetros importantes para los inversores extranjeros. Nuestra ciudad consolidó el primer puesto por ofrecer políticas favorables a los negocios, una logística excelente, un coste

de la vida asequible y una comunidad diversa para las empresas extranjeras.

Anexamos la lista: Houston Pittsburgh Plano Irving

Dallas Miami Austin Charlotte Greensboro Seattle

Ayuntamiento de Houston aprueba plan de reducción de la factura del agua Con información de Khou Traducción EV Houston.- El Ayuntamiento de Houston aprobó el miércoles 13 de diciembre, por unanimidad, un plan que cree beneficiaría a miles de residentes afectados por los precios de las facturas de agua. El plan estuvo a punto de ser votado el 6 de diciembre, pero el concejal Michael Kubosh marcó el punto del orden del día, retrasando la votación una semana. Kubosh dijo entonces que no tuvo tiempo suficiente para leer las nueve propuestas del alcalde porque recibió la información con menos de 24 horas de antelación.

Las nueve propuestas están destinadas a proporcionar a los clientes más opciones para el alivio de las facturas inusualmente altas. Muchas de las medidas cambian la forma en que Obras Públicas de Houston puede manejar los casos. La directora de Houston Public Water, Carol Haddock, dijo a los miembros del consejo que cree que el plan resolverá al menos el 90% de las quejas de los clientes. Los clientes pueden obtener hasta un 100% de crédito en su factura de agua si los problemas son reportados dentro de los 30 días y un problema de tarifa o medidor se encuentra.


H O U S T O N

EL 26 DE DICIEMBRE AL 25 DE ENERO DE 2024

La SB-4 requiere a las autoridades del estado que arresten y deporten a cualquier individuo que haya cruzado ilegalmente hacia el estado de Texas por lugares distintos a los puertos de entrada establecidos por el gobierno. Una vez arrestados, serán procesados criminalmente con un delito menor clase B, el cual acarrea una posible condena de hasta 180 días en la cárcel estatal y $2,000 de multa. Luego de pagar la condena, la persona le será ordenada regresarse a México (sin importar la nacionalidad del individuo). Por su parte, ya el gobierno Mexicano se ha pronunciado indicando que no recibirá en su país a individuos que sean retornados a México bajo esta nueva ley, que no sean ciudadanos de dicho país. Si la persona se rehúsa a abandonar el país hacia México, podría ser procesado criminalmente con un delito de mayor

9

NUEVA LEY SB-4 DE TEXAS

Héctor J. López, J.D., LL.M. 713.532.2110 info@hjlopezlaw.com www.hjlopezlaw.com

El 19 de diciembre de 2023, el gobernador del estado de Texas firmó el proyecto de ley conocido como SB-4, cuyo objetivo es el de criminalizar la entrada ilegal al estado desde un país extranjero. Esta ley entrará en vigor a partir del 7 de marzo 2024, a menos que sea bloqueada judicialmente antes de esa fecha.

inmigración

categoría (felonía), ya que se tomaría en cuenta el antecedente de la convicción anterior, lo cual podría acarrear condenas en un rango de hasta 20 años. También criminaliza a quienes “asistan” a estos individuos en su transporte y resguardo. Lo que no deja claro el nivel de responsabilidad que podría tener un simple chofer de un servicio de transporte o taxi en transportar a un individuo que, sin saberlo, no posea documentos. Esto posa un inmenso problema de diferentes niveles, el cual intentaré desglosar en este artículo. Para poder arrestar a un individuo bajo esta ley, en primer lugar, el oficial tendría que realizar una determinación de que un individuo es un extranjero, lo cual sin dudas incrementará el perfilamiento racial, ya que no es posible determinar la nacionalidad de una persona solo por su aspecto físico, o por no hablar inglés. En segundo lugar, la ley no provee acceso del procesado al “debido proceso”, ni provee la posibilidad de alegar una defensa válida, como por ejemplo que la persona venía huyendo de una persecución en su país de origen, tal como la ley federal de inmigración lo permite. Esto impediría, y limitaría, ilegalmente el acceso a una aplicación legítimo de asilo de parte

del individuo. También imposibilitaría cumplir con los establecido en las leyes federales de inmigración, de permitirle a un individuo encontrado dentro del país sin haber sido inspeccionado el tener una entrevista de “miedo creíble/razonable”, realizar una aplicación legítima de asilo, determinar si las personas fueron víctimas de tráfico humano, e inclusive si podría tener un reclamo de ciudadanía por efectos derivativos. Los oficiales estatales no poseen el conocimiento ni el entrenamiento adecuado para poder aplicar las leyes

inmigratorias federales, que prevalecen por encima de las leyes estatales. La ley SB-4 viola la cláusula de supremacía de la leyes, en cuanto a que una ley estatal no puede estar por encima de una ley federal, y por tanto no puede regular una materia exclusivamente reservada al Gobierno federal. Esto ya ha quedado establecido en varias decisiones, y precedentes legales, siendo la más reciente en el año 2012, cuando la Corte Suprema de los EE.UU. declaró parcialmente inconstitucional la controversial ley SB1070 de Arizona promulgada en 2010, el cual también pretendía regular la materia federal


10

comunidad

PAN AM Á

EL 26 DE DICIEMBRE AL 25 DE ENERO DE 2024

Copa Airlines presenta su nueva aeronave inspirada en las maravillas de Panamá Nota de prensa Copa Airlines, de la mano del Fondo de Promoción Turística (PROMTUR) y su campaña “Panamá Vive por Más”, presentó la nueva aeronave Boeing 737- MAX9 con un diseño especial de su pintura, inspirada en las maravillas de Panamá, su biodiversidad, raíces culturales, fascinante historia y vibrante ciudad. Esta aeronave será un instrumento de promoción turística del país en cada una de las ciudades del continente americano operados por la Aerolínea, como una invitación abierta a que lo visiten y disfruten de la experiencia única que les puede ofrecer. “La presentación de esta nueva aeronave marca un hito significativo para Copa Airlines en nuestros esfuerzos conjuntos con PROMTUR durante los últimos años, para el impulso del desarrollo turístico de Panamá. El diseño de su pintura no solo simboliza los aspectos más emblemáticos de nuestro país, sino que también representa nuestra cultura, belleza y singularidad que nos distinguen. Para nosotros, es un testimonio visual de las maravillas que orgullosamente compartimos con el mundo”, comentó Pedro Heilbron, presidente ejecutivo de Copa Airlines. “La alianza estratégica de Panamá con Copa Airlines es una de nuestras más importantes, dadas nuestras metas compartidas de conectar a las personas con el inspirador poder de viajar a Panamá», dijo el CEO de PROMTUR, Fernando Fondevila. «El nuevo diseño de la pintura de la aeronave de Panamá

Vive por Más presenta un mural que representa perfectamente el mundo de posibilidades que espera a los viajeros en nuestro destino, destacando nuestros impresionantes recursos naturales junto con nuestras ricas y auténticas experiencias culturales «, afirmó. «Panamá se está volviendo más visible cada día gracias a alianzas como esta, que nos permiten conectar con los viajeros de formas nuevas y emocionantes para presentarles a Panamá como un destino estimulante y auténtico». El diseño de la nueva aeronave plasma una expresión artística de colores y figuras cuidadosamente seleccionadas para contar una historia única del país. Esta está basada en cuatro pilares: cultura, tierra, mares y ciudad. En su lado izquierdo, el diseño muestra elementos emblemáticos del folclore panameño como: El Diablico Sucio, como una pieza icónica de la riqueza cultural del país.

La majestuosa Águila Arpía en representación de la diversa vida silvestre. Una ballena y una tortuga marina ilustrando la rica biodiversidad de los mares. Del lado derecho, la aeronave resalta la ciudad capital y sus sitios históricos, destacando: Desde el horizonte moderno de la ciudad capital hasta las ruinas de Panamá La Vieja. La aventura con emocionantes actividades de ziplining y canopy en medio de la naturaleza, y el espíritu del surf en las costas panameñas. Además de la presentación de la nueva aeronave, Copa Airlines compartió los resultados de algunas de sus iniciativas de promoción turística del país. Estos logros subrayan aún más su compromiso continuo de contribuir al desarrollo de Panamá. Enfocados principalmente en fortalecer la competitividad del país mediante la expansión de la conectividad aérea,

colaboración estrecha con los gremios y autoridades turísticas, y en potenciar el uso de todos sus canales de comercialización para posicionar a Panamá como un destino turístico y de negocios altamente atractivo. La Aerolínea destacó especialmente los logros de los últimos dos años del programa «Panamá Stopover» y de su campaña de ofertas de viaje «Panamá Irresistible». Estas iniciativas han atraído a más de 260,000 visitantes al país durante ese período. Además, resaltaron el hito alcanzado con la creación del Video de Seguridad a bordo de sus aeronaves, el cual no solo ha sido galardonado internacionalmente por su creatividad en la producción, sino que también es visualizado por la mayoría de sus pasajeros en cada despegue. Además, ha acumulado más de 15 millones de reproducciones en redes sociales, convirtiéndose en la pieza de promoción del turismo panameño más vista en el mundo.

CEPAVEN celebró la toma de posesión de su nueva junta directiva El Venezolano Panamá.- La Cámara de Empresarios Panameña Venezolana (CEPAVEN) realizó este lunes 11 de diciembre el acto de ceremonia de transición y toma de posesión de su nueva junta

directiva, que estará encabezada para el periodo 2024-2026 por Juan Ameijeiras. «Seguiremos trabajando para seguir fortaleciendo esta iniciativa,

que año tras año sigue creciendo», dijo Ameijeiras, al mismo tiempo que reconocía el trabajo realizado por casi tres años del presidente saliente Orlando Soto.

´


H O U S T O N

EL 26 DE DICIEMBRE AL 25 DE ENERO DE 2024

sociales

11

Descubriendo Oportunidades con EV Houston ConNEXT Steps, la organización sin ánimo de lucro nacida de la Covenant Methodist Church en Español, celebró un evento significativo para recaudar fondos y dar a conocer su valiosa labor. La misión de ConNEXT Steps, centrada en ayudar a los recién llegados a dar el siguiente paso hacia una vida más abundante en el país, se tradujo en la creación de una comunidad sólida, proporcionando recursos y relaciones para superar las barreras lingüísticas y culturales. El evento, meticulosamente organizado por ConNEXT Steps,

ConNEXT Steps

sirvió como plataforma para destacar los diversos programas que la organización ofrece en cuatro áreas fundamentales. En el ámbito del aprendizaje de idiomas, la organización brinda programas tanto de ESL (Inglés como Segunda Lengua) como de SSL (Español como Segunda Lengua). En el desarrollo profesional, se ofrecen talleres para conseguir empleo y seminarios dirigidos a pequeñas empresas y empresarios. Además, los programas destinados a la siguiente generación abarcan

desde la atención a niños altamente capacitados hasta la planeación financiera y el fútbol infantil. Un importante apoyo para la entrevista de ciudadanía también forma parte de las iniciativas de la organización. ConNEXT Steps, movilizando voluntarios para servir en estos programas, establece valiosas asociaciones con otras organizaciones sin ánimo de lucro para maximizar su impacto. El evento no solo tuvo como objetivo recaudar fondos esenciales para

respaldar estos programas, sino también aumentar la conciencia sobre la misión y visión de ConNEXT Steps. En resumen, la organización se erige como una especie de “universidad de la vida”, proporcionando las herramientas y el apoyo necesarios para que los recién llegados prosperen en su nueva vida en el país. ConNEXT Steps demuestra que, a través de la colaboración y el compromiso comunitario, se pueden superar los desafíos y construir un futuro más próspero para todos.


12

marketing

Dennyson Leon +1 (832) 716-1434 addconsultingusa.com

EL 26 DE DICIEMBRE AL 25 DE ENERO DE 2024

Business Intelligence: Transformando Datos en Decisiones Rentables sus reportes de analítica, a mejorar las operaciones, aumentar las ventas y crear una mejor experiencia para los clientes.

En la era de la información, las pequeñas y medianas empresas (PYMES) se enfrentan a desafíos cada vez más complejos. Uno de los mayores retos radica en el análisis de datos, un proceso crucial para tomar decisiones informadas y estratégicas que impulsen el crecimiento y a la vez mejoren el rendimiento. En este contexto, el Business Intelligence (BI) emerge como una herramienta fundamental, que permite proyectar la ruta para lograr un crecimiento empresarial más eficiente, rentable y sobre todo sostenible.

Tableau: Ideal para aquellos que buscan crear informes y paneles interactivos. Tableau se destaca por su enfoque en el análisis visual, lo que facilita la comprensión de datos complejos. QlikView: Con una interfaz intuitiva, QlikView permite un análisis de datos en tiempo real, lo que significa que puedes obtener información actualizada instantáneamente.

¿QUÉ ES EL BUSINESS INTELLIGENCE (BI)? El Business Intelligence, o Inteligencia de Negocios, se refiere a un conjunto de tecnologías, procesos y herramientas diseñadas para recopilar, analizar y presentar datos empresariales de manera inteligible y útil. Su objetivo principal es transformar datos brutos en información significativa que respalde la toma de decisiones empresariales sólidas. El BI es como tener un mapa altamente detallado cuando te enfrentas a transitar un campo minado de decisiones empresariales. Este mapa te brinda la confianza y la precisión necesarias para navegar con seguridad en un entorno empresarial complejo y altamente competitivo. De seguido te compartimos algunos de los beneficios que podrás obtener al utilizar este tipo de herramientas: Toma de Decisiones Fundamentadas: El conocimiento es poder, y el BI te brinda ese poder. Puedes tomar decisiones estratégicas respaldadas por información precisa, reduciendo el riesgo y mejorando la efectividad. Optimización de Procesos: Identificar ineficiencias y áreas de mejora es crucial para el crecimiento. El BI te ayuda a optimizar tus procesos internos y a reducir costos innecesarios.

HOUSTON

Zoho Analytics: Esta solución basada en la nube permite la creación de informes personalizados, brindando flexibilidad a las PYMES para adaptar el BI a sus necesidades específicas.

Conocimiento del Cliente: Comprender a tus clientes es esencial. El BI proporciona información sobre sus hábitos de compra y preferencias, lo que permite una mejor segmentación y personalización. Competitividad: Mantenerse al tanto de la competencia es vital. El BI te permite rastrear a tus rivales y adaptarte rápidamente a los cambios del mercado. Visualización de Datos: La información se presenta de manera visual y accesible, lo que facilita la comprensión y la toma de decisiones informadas. Para una mejor comprensión de cómo la BI opera, vamos utilizar el sistema de gestión de restaurantes Toast, el cual, a través de sus informes, puede marcar una diferencia significativa en tu negocio, incluso en procesos aparentemente

simples pero cruciales. Si eres el dueño de un restaurante, utilizando Toast, puedes analizar los datos de rendimiento pasado para identificar patrones de ventas a lo largo del año. Esto te permite anticipar la demanda y administrar tu inventario de manera más eficaz. Además, puedes monitorear las métricas de ventas en tiempo real y ajustar tu estrategia de marketing en consecuencia. LAS 5 MÁS UTILIZADAS: Microsoft Power BI: Esta herramienta es conocida por su capacidad para proporcionar visualización de datos en tiempo real, lo que simplifica la toma de decisiones al brindar información actualizada y accesible. Toast: Toast es uno de los sistemas líderes de punto de venta y gestión para restaurantes que ayuda, a través de

Sisense: Destaca por su capacidad para manejar grandes conjuntos de datos y su facilidad de uso. Es una herramienta versátil que puede beneficiar a las PYMES en su análisis de datos. Para sintetizar sus beneficios podemos hacer referencia a una frase de Tom Davenport que dice “No puedes gestionar lo que no puedes medir. El Business Intelligence te permite medir, analizar y, finalmente, mejorar”. Además, Peter Sondergaard nos lo aclara aún más al afirmar: “La información es el petróleo del siglo XXI, y la analítica es el motor de combustión”. Si deseas obtener información más detallada sobre cómo mejorar tus procesos y finanzas empresariales, en ADD Consulting estamos listos para brindarte un servicio especializado a la medida de tus necesidades. Recuerda que el éxito empresarial comienza con datos bien gestionados y decisiones respaldadas por ellos.

iPhone puede grabar videos que se verán en tres dimensiones con gafas de realidad virtual EFE Apple lanzó la opción de grabar “videos espaciales” en sus modelos iPhone 15 Pro y iPhone 15 Pro Max, para luego poder verlos en “tres dimensiones” (3D) en sus gafas de realidad virtual y aumentada, Vision Pro, que saldrán a la venta a principios de 2024. No obstante, en el iPhone y otros dispositivos los videos espaciales aparecen como videos de dos dimensiones normales y se pueden ver o compartir como cualquier otro video. En un comunicado, la compañía de la manzana señala que esta opción

solo está disponible para los que tengan instalados la actualización de iOS 17.2, que permite a los usuarios grabar videos con un efecto 3D usando las dos cámaras superiores del iPhone. “Estamos estableciendo un nuevo estándar de lo que es posible, permitiendo a los usuarios grabar momentos especiales tal como sucedieron. Los videos espaciales son mágicos y estamos ansiosos por que los usuarios los experimenten en Apple Vision Pro a principios del próximo año”, anotó en el comunicado la Vicepresidencia Sénior de Marketing mundial de Apple.

Los videos espaciales se capturan en 1080p a 30 fotogramas por segundo en rango dinámico estándar y un minuto de metraje requiere aproximadamente 130 mb de almacenamiento.

En Apple Vision Pro, los videos espaciales se podrán reproducir en una ventana (como la de un computador) o expandirse en una vista inmersiva.


H O U S T O N

EL 26 DE DICIEMBRE AL 25 DE ENERO DE 2024

sociales

QUESO PALMITA DELEITA PALADARES EN KATY CON SU TIENDA ‘THE CHEESE STATION’ EV Houston Fotos: Reinaldo Medina “The Cheese Station,” la nueva tienda de Queso Palmita, abrió sus puertas en Katy, Texas, el 10 de diciembre, ofreciendo a la comunidad una experiencia gastronómica única. Especializada en el mejor sabor tradicional venezolano, la tienda apunta convertirse en un destino imperdible para los amantes del queso. La inauguración contó con la destacada presencia de Mary Claudia Andrade, reconocida comunicadora, como anfitriona del evento, agregando un

toque especial a la tarde. Los asistentes tuvieron la oportunidad de deleitar sus paladares con exquisitos cortes de carnes de Sbros Meat, complementados evidentemente por una selección de quesos suculentos. La tienda está ubicada en 2004 S Mason Rd Suite A2, Katy, Texas. Para estar al tanto de las novedades y eventos futuros, pueden seguir la tienda en Instagram bajo el usuario @thecheese_station. ¡Una experiencia única que no te querrás perder en el corazón de Texas!

13


14

educación

EL 26 DE DICIEMBRE AL 25 DE ENERO DE 2024

H O U S T O N

ESTADOS UNIDOS NECESITA MÁS MAESTROS BILINGÜES Jorge Luis Sánchez nos habla de la educación como oportunidad para los latinos escasez de maestros, tendencia agravada por la pandemia. Según una reciente investigación de ABC News, más del 75 % de los estados se ven afectados por la falta de maestros, especialmente en puestos especializados como educación especial y STEM. Los maestros bilingües también se han sumado a estas cifras. Mr. Sánchez, nos cuenta su experiencia como maestro bilingüe de Klein Cain High School.

En 2019, el U.S. Census Report reveló que el 62 % de los hogares en los Estados Unidos hablan español, posicionándolo como el idioma no inglés más hablado en el país. De este porcentaje, el 16 % corresponde a jóvenes entre 5 y 14 años, constituyendo, junto con el árabe, la

mayor proporción de hablantes jóvenes de un idioma distinto al inglés. Estas cifras subrayan la importancia de ofrecer educación bilingüe en todo el país. Sin embargo, en los últimos años, Estados Unidos ha enfrentado una creciente

“Fue un desafío considerable para mí. Mi experiencia docente previa se centraba en adultos, pero ahora me enfrentaba a grupos de más de 30 estudiantes, adolescentes de entre 14 y 17 años, llenos de energía y a menudo desmotivados para asistir a la escuela. Cada clase representaba un reto en términos de creatividad, competencia lingüística, técnicas de enseñanza y, sobre todo, paciencia”, comparte Mr. Sánchez, quien se ha dedicado a la enseñanza de High School en Houston durante los últimos 5 años. Según Sánchez, el principal requisito para convertirse en profesor en una escuela de Texas es poseer un título universitario, tener experiencia docente y obtener la certificación. Este proceso implica una preparación, exámenes, tarifas y requisitos específicos según la materia que se vaya a enseñar. A cambio, ofrece un empleo estable y la ventaja de un horario escolar que se adapta particularmente bien a aquellos con hijos en edad escolar. Además de los beneficios de ley correspondientes. Cada vez más, los padres de habla inglesa ven con interés la posibilidad de que sus hijos adquieran competencia en español, especialmente en el estado de Texas. Esto los hace más competitivos en un mundo globalizado donde el dominio de varios idiomas es un activo valioso. Un maestro bilingüe no solo puede enseñar cualquier materia del currículo escolar, sino que también tiene la capacidad de enseñar español como lengua extranjera, una asignatura obligatoria en la mayoría de las escuelas secundarias. Cuenta Sánchez que, aunque las aulas pueden ser espacios desafiantes, también son incubadoras de experiencias emocionantes tanto para los estudiantes como para los maestros. Especialmente para los estudiantes hispanos recién llegados al país, es inspirador tener a un maestro que habla su lengua y comprende su cultura. La carrera docente de Mr. Sánchez en Texas comenzó en una escuela charter al sur de la ciudad de Houston, llamada International Leadership of Texas. La escuela aprovechó sus estudios en Ciencia Política para que además de enseñar español, impartiera también las clases de Liderazgo y Debate. Además de eso, Mr. Sánchez fue reconocido por la institución por su trabajo en la promoción de la cultura hispana a través de las artes. Una de sus iniciativas más notables fue una

intervención artística colectiva llamada «La Tabla Periódica de Gentilicios» para la cual invitó al artista Luis Gómez Rincón para dirigir a los estudiantes hacia una reflexión acerca de los colores que representan su herencia hispana en los Estados Unidos. Los estudiantes crearon cuadrados abstractos policromáticos que se entrelazaron como un tradicional sarape, simbolizando su conexión con sus raíces. En el marco de esa misma celebración el profesor Sánchez también organizó una visita a la Universidad de Texas en Austin para visitar los archivos del premio Nóbel Gabriel García Márquez que custodia el Harry Ramson Center de esa universidad. Ambas fueron experiencias muy valiosas para los estudiantes y maestros de la institución, y se estableció el compromiso de seguir reproduciendo este tipo de actividades. Hoy en día, Mr. Sánchez trabaja en el distrito escolar Klein ISD, específicamente en Klein Cain High School, donde atiende a estudiantes de todos los niveles. Con más de 3,800 estudiantes en grados 9-12, en una de las escuelas más grandes e importantes del distrito escolar. En celebración del Mes de la Herencia Hispana de 2023, Mr. Sánchez, organizó un concurso de diseño de pósteres y camisetas en el que participaron más de 30 estudiantes. Bajo el lema «Latinos Driving Prosperity, Power, and Progress in the United States”, los alumnos expusieron su arte. La interacción con jóvenes de diferentes culturas e intereses mantiene a Mr. Sánchez en constante movimiento, y las muestras de cariño y respeto que recibe de padres y estudiantes, así como el apoyo y amistad de sus colegas, hacen que este sea un trabajo por demás gratificante. “Ser un maestro bilingüe en los Estados Unidos ofrece una gran oportunidad para profesionales hispanos que buscan estabilidad y desean contribuir al futuro del país a través de la educación”, acuña Jorge Luis Sánchez a manera de invitación.


H O U S T O N

EL 26 DE DICIEMBRE AL 25 DE ENERO DE 2024

Manuel Guzmán-López Experto gastronómico meguzmanlopez@eatprimefoods.com Www.eatprimefoods.com

Por algo hoy en día, las cocinas en las casas nuevas se toman el espacio protagónico. Ahora son la sala, el comedor, hasta el patio. Es donde pasamos la mayor parte del tiempo. A pesar de todo esto, son muchos los que no cocinan, aunque esto no les evita disfrutar de un buen banquete, mucho menos hoy en día, con tantas alternativas deliciosas que conseguimos

en los supermercados o hechas por otras personas que sí saben cocinar. Pensando en aquellos que no cocinan, decidí escribir este último artículo del año para recomendar un par de productos maravillosos que, sin saber hacer nada más que lavar los platos, los convertirán en los chefs de sus cenas en estas fiestas de Navidad. Los productos de Locos x Grill, con su magnífica calidad. En Thanksgiving decidimos que, como no nos encanta el pavo, nos fuimos por la Porchetta de Locos x Grill, que acompañamos con los contornos tradicionales de la fecha e igual haremos por su rotundo éxito, para la cena de Navidad. Viene totalmente lista, solo meter en el horno por pocos minutos, para después escucharla gritar al rebanar. Crujiente por fuera, muy crujiente, y súper gustosa y jugosa por dentro, cargada del sabor típico del

15

PORCHETTA DE LOCOS X GRILL, UN BUEN GUSTAZO PARA ESTAS NAVIDADES

Después de tener tiempo viviendo aquí, sea donde sea que estés, fuera de Venezuela, te das cuenta de que en el mundo pasa lo mismo cuando se acerca la Navidad. El único momento en que pensamos en el futuro: ¿para dónde vamos, qué vamos a regalar, qué nos vamos a comprar? y, sin caer en autocriticas tan destructivas, ¿qué vamos a comer? Mi suegra, que era gringuita, a partir de octubre comenzaba a pensar en las hallacas que, aunque en su casa nunca las hicieron, le encantaba el proceso y ayudar. Pero creo que lo que más le gustaba era saber que a partir del día 1 de hacerlas, en adelante, era hallaca y bollo todos los días hasta terminar las Navidades, o las hallacas. Después de pasar la prueba de las hallacas, comenzábamos a pensar en qué nos las íbamos a comer. Cuando hacíamos una cena para invitar al resto de la familia, a los panas y qué les íbamos a ofrecer. Nuestra casa se alborotaba pensando en el futuro, aunque solo fuera hasta pasar las navidades.

gastronomía

puerco horneado y el relleno de jamón prosciutto, queso mozzarella, parmesano y las especias de la casa. Aunque la parte divertida es picarla a mano y, sobre todo, escucharla, usar una rebanadora eléctrica es una súper opción que les recomiendo, así podrán controlar mejor los espesores y garantizar que les queden unas cuantas rebanadas bien finas, para mañana, rellenar las arepas y desayunar. Si van a rellenar pan, no olviden comprarlo el día anterior. Yo compro el congelado de Central Market en las tiendas HEB. El Porkbelly es el otro imperdible. No con esto quiero decir que el resto de los productos que venden no sean tan buenos, al contrario, son todos maravillosos, excelentes, solo que estando en Navidad, tenemos todas las excusas para sacar el “goldito” que llevamos todo el año reprimido por dentro. Este, al igual que todos sus productos, viene totalmente listo, solo

dejar descongelar como la Porchetta, para meter al horno (o air fryer) por 15 minutos y después de reposar por otros 10 minutos, comenzar a picar en cubos de chicharrón crujiente y, como diríamos en Venezuela, con carnita. Una maravilla, sin exagerar, una maravilla. Pero si quieren lucirse, rebánenlo y frían en su propia grasa un poco más o, en cuadritos apartando la piel para comer sola y crujiente, lo usan para hacer un buen arroz chino venezolano como Waxin, el dueño de la marca me enseñó a preparar. Yo, particularmente, lo pico en cubos para comer como “pasa palo”, con dos dedos y una boca (no necesitan más herramientas) o, en cubos o tiras, lo uso para hacer un arroz en la paellera, con cochino y hongos. No tienen idea de qué tan bueno es. Si algo aprendí en este año tan difícil, lleno de tantos cambios, es que cuando tengo la oportunidad, un gusto me voy a dar, así que en estas navidades, al igual que en Thanksgiving, comeremos Porchetta de Locos x Grill otra vez. NOTA: En la página de Locos x Grill y TM Foods podrán conseguir los puntos de venta. ¡Feliz Navidad para todos! ¡Recuerden, vivan la experiencia en positivo y disfruten los resultados! Manuel E. Guzmán-López Comentarios y sugerencias: meguzmanlopez @eatprimefoods.com Instagram: @manuelguzmanlopez @eatprimefoods @justprimedrinks DEC 2023


16

salud

EL 26 DE DICIEMBRE AL 25 DE ENERO DE 2024

H O U ST O N

Venezolano ofrece alternativas valiosas en acrecentar la producción de leche y carne vacuna en América soluciones ante situaciones que han sucedido en la producción lechera y cárnica en el país norteamericano, con el principal propósito de mostrar una realidad, pero sobre todo, aportar procedimientos viables en todos los procesos de la cadena productiva y hacerlas más efectiva sin alterar su calidad.

Su estudio se focaliza específicamente en Estados Unidos porque es el pais donde reside desde hace unos años

Muchos de los problemas que presenta la producción de leche y carne en EE.UU., es justamente cumplir con la demanda interna y externa, así lo expresa el autor en su obra titulada Producción Agroindustrial: Una vista hacia la producción de leche y carne en América, donde no solo plantea situaciones como ésta, sino además la obligación de satisfacer las necesidades de sus clientes, siendo los Estados Unidos la nación exportadora de leche por excelencia en el mundo.

La investigación científica en el mundo se ha visto en la necesidad de abordar distintos tópicos para dar solución de diversos indoles, y es aquí que la comunidad científica de América y el resto de los continentes, pueden ofrecer un abanico de opciones para cumplir con este objetivo, que solo puede dar el método científico, desde el aval de los multiples autores versados en la materia. Es aquí, donde personajes como el abogado José Luis Rincón, oriundo de Venezuela, y cuyo recorrido por la academia, aunado a la experiencia en el mundo agrícola de su país, realiza un libro que brinda la posibilidad de ahondar

en la producción de leche y carne en el continente americano, pero haciendo énfasis primordialmente en los Estados Unidos.

D I R E C TO R I O M É D I C O MEDICINA FAMILIAR (PRIMARY CARE PRACTICE) Javier Eduardo Sosa Rodriguez, MD Centro: Woodlands Primary Healthcare: Dirección: 25511 Budde Rd Ste. 3901 Spring, Teléfonos: 773802080 281-466-4644 Atilio Abreu Serrano M.D. Dirección: 1600 James Bowie Dr Ste. C104, Baytown, TX 77520 Teléfono: (346) 775-8485 Citas: abreufamilypractice.com Marjorie Broussard, MD Centro: Kelsey- Seybold Clinic Dirección: West Grand Parkway Clinic, Katy, Tx 77449 Teléfono: 713-442-4222 Citas: kelsey-seybold.com MEDICINA INTERNA Diana Mazzei, MD Centro: HCA Houston Healthcare/ Wildrose Family Medicine. Dirección: 20423 Kuykendahl Rd, St 100. Spring Tx 77379 Teléfonos: Office: 281-500-8660. Fax: 281-5008669 Citas: WindroseFamilyMedicine.com Adriana Gomez, MD Centro: Houston Methodist Primary Care Group Dirección: 9090 Katy Fwy Ste 200, Houston, TX 77024 Teléfono: (832) 522-8720 Citas: houstonmethodist.org, zocdoc.com CIRUGÍA PLÁSTICA RECONSTRUCTIVA OFTÁLMICA Karina Richani, MD Centro: Opthalmic plastic surgeon of Texas Dirección: 7500 San Felipe St Suite 200, Houston, TX 77063 Teléfono: (713) 953-9932 Citas: https://www.houstoneyelids.com/

CARDIOLOGÍA Ricardo Bellera, MD. FACC Centro: Modern Heart and Vascular Direcciones: Humble: 18980 N Memorial Dr Suite 100, Humble, TX 77338 (Miercoles) Woodland: 3117 College Park. Suite 200. Woodland, Tx 77384. (Lunes y Martes) Katy: 21703 Kigsland, Suite 100. Katy, Tx 77450 (Jueves) Teléfonos: 832-6448930 Fax: 855-227-3506 Citas: Office@modernhvi.com Alexander Postalian, MD Centro: Texas Heart Medical Group Dirección: 6624 Fannin St Suite 2600 (26th floor, Houston, TX 77030 Teléfono: (713) 790-9401 Paul Schurmann, MD Houston Methodist DeBakey Cardiology Associates Dirección: 6550 Fannin St Ste 1901, Houston, TX 77030 Teléfono: (713) 441-1100 Citas: houstonmethodist.org Dr. Gustavo Grieco MD Centro: Memorial Hermann. /The Woodlands Medical Center Dirección: 9180 Pinecroft Dr #400, Shenandoah, TX 77380Specialist Teléfono: (713) 897-7221 Citas: memorialhermann.org ENDOCRINOLOGÍA Cristina Boccalandro, MD, MPH Centro: Texas Endocrinology Group Dirección: 6560 Fannin St. Suite 2020. Houston, TX. 77030. Teléfonos: 7138006212/ fax: 7138006241 PEDIATRÍA Dr. Vanessa C. Gonnella, MD Centro: Buttercups Pediatrics – Pediatrics Services Dirección: 27524 Westridge Creek Ln Ste D,

El abog. Rincón con el corazón donde siempre estuvo su ideal, en el sector agropecuario, emprende la tarea de establecer diferentes formas de aportar

Lo que comenzó como una investigación sencilla por una inquietud de Rincón, terminó materializándose como un libro de cinco capítulos que se pasea entre la necesidad de abordaje de la producción agroindustrial desde los sistemas primarios, hasta detalles de prácticas agropecuarias en los países latinoamericanos, pero con intervención obligatoria y necesaria de los Estados Unidos.

Katy, TX 77494 Teléfono: (281) 505-1530 Citas: https://buttercuppediatrics.com/

Dr. Susana Porras Dirección: 11620 Louetta Rd B. Houston, Texas Teléfono: (281)394-9340

Dr. Kathrym España, MD Centro: Concierge Pediatrics of Houston Dirección: 550 Westcott suite 370 Teléfono: 832 940-2262 Citas: https://pediconcierge.com/

DIABETOLOGÍA Y TIROIDES Dr. Juan Carlos Zubieta, MD, MPH Dirección: 1485 DM 1960 Bypass Road E Suite 320 Teléfonos: (832) 644-9595 Citas: https/www.houstondiabetesinstitute.org

Dr. Zaineth Yancey. MD,FAAP Dirección: 9115 Farm to Market Rd 723 #900, Richmond, TX 77406 Teléfono: (281) 742-0708 Citas: mdmedicalgroup.us

RESTAURACIÓN CAPILAR Dr. César Aristeiguieta, MD,FACEP Dirección: Clínica ILEA: 2100 W Loop S Suite 1220. Houston, TX 77027. Teléfono: (832)991-541 DALLAS TEXAS GINECOLOGÍA- OBSTETRICIA Alejandra Perez- Moore, MD Direccion: 328 West Main Street, Lewisville, TX Telefonos: 972-436-7557/ Fax: 972-221-8246 Citas: www.norttexasobgyn.com

GINECOLOGÍA Jonathan España, MD Centro: Texas Children’s Pavilion for Women Dirección: 6651 Main St, Houston, TX 77030 Teléfono: (713) 797-1144 Citas: texaschildrens.org Paula Torres, MD Dirección: 8731 Katy Freeway, Ste.420 Houston, TX 77024 Teléfono: (409) 923-0012 ODONTÓLOGÍA Dr Patricia Riano Dirección: Bissonnet Dental: 5427 Bissonnet St. Houston, TX 77081 Teléfono: (713)668-8600 Gulfton Dental: 5608 Gulfton. Suite D. Houston, Texas Teléfono: (713)665-2483 Dr. Gustavo Salas Dirección: City Smiles Dental & Orthodontics 14740 Barryknoll Ln. Suite 120. Houston, Texas Teléfono: (281)589-6100 Portal Family Dentistry & Orthodontics: 2720 N. Mason Rd. Katy, texas Teléfono: (713)955-2013 Dr. Elsa Echeverri Dirección: Echeverri Dental Center: 7844 Long Point Rd. Houston, Texas. Teléfono: (713)956-8767

DERMATOLOGÍA William Abramovits, MD Dirección: 5310 Harvest Hill Rd, 75230, Dallas, TX Teléfono: (972) 661-2729 UROLOGÍA Elie Benaim, MD Dirección: 7777 Forest Ln. Suite 230A, Dallas, TX Teléfono: (972)566-7765 ONCOLOGÍA PEDIÁTRICA Mauricio Ghioli, MD Dirección: 7777 Forest Ln. Suite D400, Dallas, TX Teléfono: (972)566-6647 INFECTOLOGÍA PEDIÁTRICA Carla Garcia, MD Dirección: 5323 Harry Hines Blvd, Dallas, TX Teléfono: (214)648-5460


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.