EV Houston edition 246

Houston, Texas.

Del 23 de enero al 5 de febrero de 2020 Año 10. Edición No. 246 Circulación Quincenal Distribución Gratuita ¡Síguenos!

@elvenezolanohou

años Houston

.

Katy

.

The Woodlands

.

Spring

.

Cypress

.

Sugar Land

¡En las buenas y en las malas con nuestros Astros!

Celebramos sus triunfos hasta el espacio en sus mejores momentos. En los momentos difíciles, que forman parte de este camino que se llama vida, ratificamos nuestro apoyo hacia el equipo naranja.

Conoce el escándalo de robo de señas que envuelve a los Astros, el cual dejó a 2 directivos suspendidos por la MLB y despedidos por el dueño del equipo, Jim Crane, además de un multa de 5 millones de dólares.

EE.UU. vierte arena en playas de Miami Beach afectadas por el cambio climático Infobae.- Las autoridades de Miami Beach ordenaron vertir unas 61 mil toneladas de arena en las playas, con el objetivo de combatir el aumento del nivel del mar. La decisión, que busca evitar que los condominios y viviendas

que se distribuyen sobre las costas se vean tapados por el agua, costó nada menos que USD 16 millones, informó el Miami Herald.

La arena será distribuida en cuatro franjas frente al mar y financiada con fondos federales.

Está previsto que las cuadrillas de trabajo depositen el cargamento de unos 100 camiones de arena todos los días.

De acuerdo con Telemundo, la arena proviene de una mina en el condado de Hendry, al este de Fort

Myers. Además, el trabajo estará a cargo del cuerpo de Ingenieros del Ejército, que habitualmente realiza proyectos de “renovación de playas” a lo largo de la costa del condado de Miami-Dade.

www.ev-houston.com

02 publicidad

del 23 de enero al 5 de febrero de 2020

HOUSTON

HOUSTON del 23 de enero al 5 de febrero de 2020

Al menos 313 mil víctimas de trata en Texas

LOCALES 03

Shriners Hospital for Children cerrará en 2021

Foto Brett Coomer, AP.

Andrea González.- Existen al menos 313,000 víctimas de trata de personas en Texas. Niños y adultos explotados para fines sexuales o para trabajo.

“Lo que estamos viendo es que cuanto más miramos, más encontramos”, advierte el sargento John Wall del Departamento de Policía de Houston, encargado de la Alianza para el Rescate de la Trata de Personas del Distrito Sur de Texas, compuesta por casi dos docenas de agencias federales, estatales y locales sin fines de lucro.

Según Wall, el año pasado hubo más de 300 investigaciones activas. El dice que la mitad de sus casos involucran menores de entre 14 y 17 años vendidos por sexo. “Son nuestros hijos. No son niños que vienen de otros países”, agregó Wall. En Texas, se estima que 79,000 niños son víctimas de tráfico sexual. Una

encuesta nacional encontró que el 75% por ciento de ellos se anuncian en línea.

También esta el tráfico laboral, que según Wall ocurre tanto como el tráfico sexual y es más difícil identificar porque las víctimas no se presentan y a menudo son personas nacidas en el extranjero.

En todo el estado, alrededor de 234,000 adultos son explotados para trabajar. Wall y otros en el área de Houston esperan identificar más casos de tráfico laboral.

Durante los últimos 12 años, la organización United Against Human Trafficking se enfocó en liderar una coalición de 70 miembros de grupos locales en la lucha contra la trata de personas. Si tú o alguien que conoces puede ser víctima de la trata de personas, comunícate con la línea directa nacional de trata de personas al 1-888-373-7888.

Feria de empleo para maestros el 8 febrero

HISD RELEASE.- El Distrito Escolar Independiente de Houston celebrará una feria de empleo para reclutar maestros con experiencia el próximo sábado, 8 de febrero, de 9 a.m. a 1 p.m. en el Hattie Mae White (4400 West 18th St., 77092).

El distrito busca maestro certificados en las siguientes áreas críticas con más demanda: educación bilingüe, ciencia de secundaria, matemáticas de secundaria y educación especial.

Los candidatos tendrán la oportunidad de conocer y entrevistarse personalmente con los directores y líderes escolares, y recibir ofertas de empleo para el ciclo escolar 2020-2021. Les invitamos a formar parte del distrito escolar más grande de Texas, con más de 280 escuelas y alrededor de 209,000 estudiantes.

Si está interesado en asistir a la feria puede visitad houstonisd.org para inscribirse y crear su perfil.

AP/EVH.- El Shriners Hospital for Children en el Texas Medical Center cerrará en 2021 para consolidar la atención del área en su hospital más grande de Galveston.

La decisión, tomada el otoño pasado, fue impulsada por el deseo de construir un hospital de primer nivel, según el Houston Chronicle.

Aunque el cierre pondrá fin a los 100 años de presencia de Shriners en Houston, significará que los cuatro departamentos de atención especializada – quemaduras agudas, condiciones ortopédicas, lesiones de la columna vertebral y anormalidades del labio leporino y el paladar hendido – se proporcionarán en Galveston. “Esto hará un uso más eficiente de los recursos y nos permitirá proporcionar a nuestros pacientes que necesitan más de un tipo de atención para recibirlo todo en un solo lugar”, dijo Mel Bower, director de marketing de las oficinas nacionales de Shriners en Tampa.

“Tiene más sentido estratégico”.

Dado que el centro de quemados en Galveston es considerado uno de los mejores de la nación, Bower añadió que fue un factor determinante en la decisión de consolidarse allí en lugar de Houston, ya que los requisitos para proporcionar dicha atención son muy complicados. De acuerdo con la University of Texas Medical Branch en Galveston, el centro de quemados de Galveston tiene el mayor índice de supervivencia de pacientes con lesiones graves por quemaduras de todos los hospitales de Estados Unidos, superior al 80%.

El hospital Shriners’ Houston comenzó bajo un nombre diferente en el centro de Houston en 1920 y se mudó a su ubicación actual en el centro médico en 1996. Bower dijo que todavía es demasiado pronto en el proceso para saber qué hará con el edificio existente en el centro médico después de la consolidación.

Tiroteo en secundaria de Bellaire deja una víctima mortal EVH.- Un tiroteo registrado en la preparatoria Bellaire dejo una víctima mortal. El principal sospechoso, de 16 años, fue arrestado y se le imputó formalmente el cargo de homicidio involuntario.

La víctima fue identificada como César Cortés, de 19 años, estudiante de último año. La fiscal del condado de Harris, Kim Ogg, explicó que “esto no fue un accidente, porque él apretó el gatillo y esté cargada o no es un acto intencional, pero él no, basado en la evidencia que hasta ahora tenemos, quería matar a su amigo”.

Cortés tenía aspiraciones de ingresar al ejército estadounidense y ya se encontraba enrolado. Se pudo conocer que recibió disparos en el pecho y murió luego de que los primeros auxilios lo llevaran al hospital. Varios testigos indicaron al medio Houston Chronicle

que el sospechoso estaba presumiendo el arma cuando ésta se accionó. El incidente tuvo lugar antes de la hora salida.

La policía sigue en la búsqueda del arma homicida, que se cree que fue tirada en algún lugar cuando el sospechoso huyó de la escuela. Ambos se conocían y eran parte del grupo junior ROTC del campus. Se desconoce como el sospechoso obtuvo el arma.

La superintendente interina, Grenita Lathan, dijo que una tragedia de esta magnitud es difícil de comprender.

“Como madre estoy profundamente entristecida y enardecida por este horrible acto de violencia.

Desafortunadamente, el HISD no es inmune a esta plaga de violencia de armas que afecta a todo el país”, explicó en su comunicado.

04 opinión

del 23 de enero al 5 de febrero de 2020

Editorial

años

Junta Directiva Mariana Matheus Manuel Villasmil Editor en Jefe: Maholy Leal mleal@ev-houston.com Ventas sales@ev-houston.com Nota de Prensa pressrelease@ev-houston.com Editor Online Andrea González agonzalez@ev-houston.com Diseño Gráfico: Julissa Moreno Distribuido por: distribution@ev-houston.com Fotografía: Reinaldo Medina Marycar Photography Colaboradores: Opinión: Arminda García Gerencia Estratégica: Douglas Chemaly Inmigración: Héctor López Espacios: Rafael Rangel Auto: Roger Rivero El Venezolano de Houston no se hace responsable por el contenido de los anuncios publicados en este medio. Prohibida la reproducción total o parcial sin autorización del Director.

5353 W. Alabama, Suite 214 Houston, TX 77056 Tel: 1888-885-7712

Síguenos: @elvenezolanohou años

www.ev-houston.com

Nuestros Astros están en el ojo del huracán luego que se develara que tenían un sistema para robarle las señas a los contrarios, según el informa de la Major League Baseball.

A partir de los resultados de esta investigación empezaron a correr rumores peores que implicaban cosas como que los jugadores usaban dispositivos electrónicos bajo el uniforme, cosa que Jose Altuve negó.

Esta clase de historias son difíciles para nosotros como fanáticos, puesto que estos escándalos de trampa empañan las victorias que alguna vez trajeron esperanza y escape para muchos.

Es importante que seamos capaces de separar a jugadores que dieron lo mejor de sí, basándose en principios como disciplina, respeto y honestidad, de personas deshonestas que están por encima de ellos.

Debemos sentirnos orgullosos porque a pesar de este escándalo, el equipo esta dispuesto a avanzar y nosotros tenemos que hacerlo también. Como dijo Justin Verlander una vez, no hay tiempo para sentirnos mal con nosotros mismos, es momento de volver a empezar y seguir amando el béisbol.

Seguiremos apoyando a nuestros Astros, en las buenas y sobretodo en las no tan buenas. ¡Go Astros!

HOUSTON

Con las ansias de ver noticias verdaderas MGS. JOSÉ LUIS ZAMBRANO PADAUY

C

uando anunció la decisión, lo hizo sin una sola pausa.

Se esmeró por hacernos entender las razones justas de esta nueva propuesta. Parecía inescrutable. Quizá incompresible.

Al principio no se valió de algún argumento invencible para precisarnos sobre esta ocurrencia medio descabellada. Parecía una versión corriente de una broma de mal gusto.

No fue un decretó magnífico, que nos hubiese levantado de algún mullido asiento, para aclamar a grandes voces por un veredicto que cambiaría las direcciones de la misión.

El anuncio de Juan Guaidó todavía desprende injustas risotadas hasta de algunos partidarios. Dijo sin preámbulos que recuperaría la señal de Telesur. Un canal televisivo que fue edificado por Chávez para manipular a los pueblos de Sudamérica. Una plataforma que no recuerdo, si alguna vez, haya dicho una verdad. Una planta que nunca nos ha pertenecido, en realidad.

Rescatar y reorganizar a Telesur.

Tarea desangelada y poco memorable en apariencia. Quizá una idea sin basamento creíble. Guaidó no pareció un aparatoso panfletista que tuvo una ingeniosidad y la soltó en la furia de un discurso. No es así. No lo es en ningún caso. No ha sido un desatino ni un entramado incierto.

Aunque para muchos es construir castillos de naipes en aguas turbulentas, la razón valedera va más allá. El presidente interino, sin galimatías inservibles y con un tono preciso, dijo que “he tomado la decisión de iniciar un proceso de reorganización y rescate de Telesur para ponerlo al servicio de la verdad, la pluralidad, la democracia venezolana y regional”.

La pregunta incisiva es cómo lograrlo.

Todos los recursos e infraestructura están en manos de la usurpación. A tenor de las buenas intenciones, cómo repeler toda la verborrea vacía de un canal dado para el engaño y el ensalzar al comunismo isleño.

Es cierto que ese canal “miente, busca la desigualdad, la desinformación y promueve a grupos terroristas”, como bien aseveró Guaidó. Pero dónde está el poder comunicacional para trastocar 14 años asentados en una señal que ha sido una voz lóbrega, sombría y fatal para quienes soñamos con la libertad de nuestro país.

Recordemos que la intención de este ingrato canal ha sido el ser vocero internacional. Tener corresponsales para expandir una mentira mal cantada. Apuntalar las sublevaciones incoherentes.

Justificar cuando el dictador asesta otra puñalada o hacerlo la víctima al momento de ser sancionado por los ojos del mundo.

Precisamente por eso Guaidó nombró

una comisión especial sin cortapisas, la cual “asumirá la tarea de coordinar con los aliados de la región, para iniciar el proceso de sustitución efectiva de la señal actual, por un nuevo contenido plural y democrático que pueda ser transmitido y sintonizado progresivamente, dentro y fuera de Venezuela”. ¿Podrá lograrlo? Tal vez. Son cercanos aquellos que tienen el poder de la tecnología en el planeta y él cuenta con el apoyo de más de 50 naciones, siendo gran parte de aquellos países latinoamericanos donde ya Telesur no será factor para la farsa.

Según las primeras estimaciones, la señal del canal cambiaría de nombre y operaría desde Miami. El mismo Leopoldo Castillo, quien fue designado para presidir tal comisión, ha dejado claro que la idea es que tenga contenido nuevo y divulgue valores democráticos, de libertad y progreso.

No será el lamebotas de siempre o el que crea espejismos alucinantes. Tendrá una misión renovada, apostando por una información creíble y constructiva.

No estará al servicio del régimen. Será un real órgano conductor del acontecer.

Existen elementos ostensibles para convencernos de esta posibilidad.

Se ha dicho a viva voz que la nueva Telesur contará con el financiamiento del gobierno de Estados Unidos y de otros países de América Latina; que se firmarán acuerdos con naciones de la región para transmitir la señal y contará con corresponsales en toda Latinoamérica. ¿Por qué no fue Radio Caracas Televisión? La respuesta resulta simple y compleja a la vez. RCTV es una meta tras la restauración de la democracia, que volverá a sus labores inconmensurables y a hacernos soñar con sus producciones inigualables.

Mientras, la futura Telesur será en estos tiempos un caballo de Troya.

Cumplirá con el deber de provocarle una implosión inesperada a la tiranía venezolana. Por eso tiene un cometido de guerra: el ser un instrumento valedero en esta batalla determinante.

Un mensajero tangible. Es como si se pudiera capturar el tanque del enemigo y lo adaptáramos para restablecer el combate a nuestro favor.

Es la hora de los sesudos. De los versados para la contienda. De aquellos con el pulso de acero y las ideas resueltas. No es posible negar olímpicamente que es un año definitivo.

De tomar de los pelos a los bribones y restablecer el orden. Nos haremos a la mar de las oportunidades. De nada vale la crítica visceral sin condimento. Y más si existe la posibilidad de observar noticias verdaderas en un canal que ha sido por años pasto para el engaño.

HOUSTON

del 23 de enero al 5 de febrero de 2020

Juez detiene la decisión del gobernador Greg Abbott de rechazar a los refugiados

AP.- Recientemente, el gobernador Greg Abbott anunció que Texas rechazaría la llegada de nuevos refugiados, convirtiéndose en el primer estado en hacerlo bajo una orden reciente del gobierno del presidente Donald Trump. Sin embargo, Peter J. Messitte, de Maryland, puso detuve dicha orden ejecutiva que prohibía recibir a refugiados.

Abbott escribió que Texas “ha sido abandonado por el Congreso para lidiar con desproporcionados asuntos de migración consecuencia de un averiado sistema federal de inmigración” y añadió que Texas ha hecho “más que su parte”.

Texas ha sido líder en el asentamiento de refugiados, y acogió a más que cualquier otro estado durante el año fiscal de 2018, de acuerdo con el Alto Comisionado de Naciones Unidas para los Refugiados.

Varias de las ciudades importantes del estado cuentan con grandes poblaciones de refugiados.

Sin embargo, no es la primera vez que Abbott trata de frenar el flujo de refugiados en el estado, y en 2015 declaró que Texas no recibiría a personas provenientes de Siria después de los ataques mortíferos en París registrados en noviembre de ese año. El gobierno del

entonces presidente Barack Obama siguió enviando refugiados a Texas y otros estados gobernados por republicanos que se oponían a la medida.

Trump anunció en noviembre que las agencias de reubicaciones deberán contar con consentimiento por escrito de funcionarios estatales y municipales de toda jurisdicción en la que pretendan ayudar en el reasentamiento de refugiados después de junio de 2020. Trump de antemano ha reducido el número de refugiados aceptados por el país para el año fiscal de 2020, que culmina en septiembre, al mínimo histórico de 18.000 personas. Aproximadamente 30.000 refugiados fueron reubicados en Estados Unidos durante el año fiscal anterior.

Gobernadores de otros 42 estados han afirmado que permitirían la llegada de más refugiados, de acuerdo con el Servicio Luterano de Inmigración y Refugio.

En su carta al secretario de Estado Mike Pompeo, Abbott argumentó que Texas y sus organizaciones no gubernamentales deberían enfocarse mejor en “quienes se encuentran aquí, incluyendo refugiados, migrantes y personas sin hogar, ciertamente, todos ellos texanos”.

Tormentas dejaron daños dispersos en Houston

Traducido desde Chron por EVH.- Tormentas que mantenían vientos de al menos 60 millas por hora causaron cortes de electricidad y daños a propiedades a lo largo del sureste de Texas. Árboles derrumbados, líneas eléctricas caídas e incluso una estación de gasolina colapsada fueron los resultados del temporal registrado.

Varias tormentas se movilizaron por la región, lo que causó que un aproximado de 66 mil residentes estuvieran sin servicio eléctrico, informó CenterPoint Energy. Se estima que unas 19 mil personas sufrieron cortes o fallas en el servicio eléctrico, según informó Entergy Texas, que presta servicio a los condados del norte y este de Houston.

Aunque el daño en Houston fue disperso — un árbol cayó en una casa de The Woodlands, una estación de servicio colapsó —, la peor parte del

Foto univisión

Alcalde Turner sobre posición del gobernador Abbott hacia refugiados

MENSAJE DE SYLVESTER TURNER “Hoy recuerdo el mensaje de Papa Francisco durante la celebración 105 ° del Día mundial de los migrantes y refugiados; queridos hermanos y hermanas, nuestra respuesta a los desafíos presentados por la migración contemporánea puede ser resumida en 4 verbos: bienvenido, proteger, promocionar e integrar. Gobernadores de 37 estados ya han enviado sus cartas de aceptación de refugiados, — personas movilizadas por guerra, hambruna, opresión, —antes de hoy. Otros 3 indican que han enviado sus “Sí” a Washington.

Eso es el 80% de los gobernadores.

Ellos son gobernadores republicanos y

demócratas uniéndose en un momento raro bipartidista en un asunto relacionado a la inmigración. Estoy de acuerdo con la mayoría de estos gobernadores. Sin importar de donde es alguien, quienes son, o lo que creen, hay un hogar para ellos aquí en Houston. Nuestro espíritu de bienvenida ha llevado a nuestra ciudad a convertirse en el líder nacional en el reasentamiento de refugiados.

Recordemos Éxodo 22:21,‘No maltrate ni oprima a un extranjero; recuerda que fuiste extranjero en Egipto’. Lamento profundamente la decisión opuesta del gobernador Abbott y le pediría respetuosamente que lo reconsidere”.

The Woodlands es la segunda mejor ciudad para tener una familia EVH.- El sitio Niche.com calificó a The Woodlands como la segunda mejor ciudad en Estados Unidos para criar una familia, la tercera para comprar una vivienda y la cuarta para vivir. La ciudad recibió un A+ en todas las áreas que incluyen seguridad e índice de crimen, educación, empleos, diversidad, vida nocturna, entre otros.

Niche indica en su página web que la ciudad, situada en el condado de Montgomery, tiene unos 109,608 residentes y ofrece a los residentes un ambiente suburbano denso y la mayoría de los residentes son dueños de sus hogares, mientras que las

Foto Steve Gonzáles, Chron

LOCALES 05

la tormenta aterrizó en otro lugar. En los condados de Brazos y Burleson se registraron más daños a viviendas.

Se reportó que en College Station un trampolín impacto contra una vivienda y los cabos de éste atravesaron el techo.

Las autoridades de Houston monitorearon las tormentas y el portavoz del Departamento de Policía de Houston (HPD) Kese Smith indicó que no hay incidentes mayores que lamentar.

El Servicio Meteorológico indicó que entre los daños reportados se encuentra daños estructurales a una estación de servicio en Buffalo Speedway y arboles derrumbado en The Woodlands. Un árbol colapso en una casa de Drybook Road, por lo que el Departamento de Bomberos de Spring Fire respondió al llamado de una fuga de gas.

Foto The Woodlands Development Company

escuelas públicas están altamente calificadas.

Otras ciudades en la lista: • • • • • • • • • •

1. Naperville, Illinois 2. The Woodlands 3. Arlington, Virginia 4. Ann Arbor, Michigan 5. Columbia, Maryland 6. Overland Park, Kansas 7. Plano 8. Bellevue, Washington 9. Cambridge, Massachusetts 10. Irvine, California

06 locales

del 23 de enero al 5 de febrero de 2020

HOUSTON

Cómo los Astros incurrieron en el robo de señas usando tecnología Maholy Leal.- En 2019 se inició una investigación contra los Astros de Houston por robar señas de sus equipos rivales usando tecnología. La misma fue iniciada por el conjunto naranja en cooperación con la Major Baseball League (MLB), tras la denuncia del medio The Athletic, quien los acusó de robar las señas en el 2017, año que ganaron la Serie Mundial.

Según lo que dijo el exlanzador de los Astros Mike Fiers a The Athletic, el equipo robó señas durante los juegos en casa durante esa temporada mediante una cámara posicionada en el jardín central, algo que va en contra de las reglas de la MLB. Otras fuentes fueron citadas en el trabajo periodístico y detallaban que una persona veía la transmisión de la cámara en un monitor situado en dugout, captaba las señas y le informaba al jugador que movimientos serían usados por el pitcher contrario golpeando un cesto de basura cercano con un bate.

El informe de la MLB explica que «al principio de la temporada, Álex Cora (entrenador de banca) empezó a llamar al cuarto de repeticiones (…) para obtener información sobre las señas. Al menos en algunas ocasiones, los empleados en el cuarto de repeticiones comunicaban la información de la secuencia de señas por mensaje de texto, que se recibía en el reloj inteligente de un miembro del staff en la banca o, en otro caso, a través de un teléfono móvil».

ciudad se sientan orgullosos. Con eso dicho, hay dos puntos muy importantes que quiero resaltar: tengo estándares más altos e iré más allá de la sanción de MLB y he tomado la decisión de prescindir de A.J. Hinch y Jeff Luhnow. Tenemos que seguir adelante y lo hacemos limpiando la casa, y tengan por seguro que los Astros regresarán más fuertes que nunca. Tengan la confianza de que siempre haremos lo correcto y nada parecido nunca pasará de nuevo bajo mis órdenes», dijo Crane en una rueda de prensa.

Luego de conocer su despido, Luhnow dijo aceptar las responsabilidades por las violaciones ocurridas bajo su dirección.

«No soy un tramposo. Cualquiera que ha trabajado conmigo en estos 32 años dentro y fuera del entorno de béisbol puede dar fe de mi integridad. No sabía que se estaban rompiendo las reglas. Como el comisionado especificó en su declaración, yo no dirigí, supervisé ni participé en ninguna mala conducta: la iniciativa de robo de carteles no fue planeada ni dirigida por la gerencia del béisbol. Transmitir señas fue impulsado y ejecutado por los jugadores, y la decodificación de video de señas se originó y fue ejecutada por empleados de nivel inferior que trabajaron con el coach de banca», explicó en su comunicado.

Por su parte, Hinch dijo que estaba decepcionado de las «decisiones de su club dentro de su plano y aceptó la decisión de Rob Manfred, comisionado de la MLB.

Astros de houston

A principios de este año, dicha investigación concluyó que los Astros sí habrían utilizado tecnología para captar las señas de los equipos contrarios, por lo que Jeff Luhnow y A.J Hinch fueron suspendidos de forma inmediata por un año, el equipo perdió las selecciones de primera y segunda ronda del Draft MLB 2020 y 2021 y una multa de 5 millones de dólares se les fue impuesta.

Ahora, Luhnow y Hinch tendrían prohibido realizar cualquier actividad relacionada al deporte y a los Astros, no podrán ingresar a las instalaciones de las Grandes Ligas, Ligas Pequeñas, ingresar a los entrenamientos de primavera y tampoco viajar con los Astros.

Luego de conocerse la sanción, el dueño de los Astros, Jim Crane, anunció su decisión de descartar a Luhnow y a Hinch de sus cargos como gerente general y gerente deportivo, respectivamente. «Aceptamos sus sanciones y decisiones. Trabajamos muy duro para construir esta organización para que nuestros empleados, fanaticada, patrocinadores, comunidad y nuestra

“Como líder y gerente, es mi responsabilidad liderar a los jugadores y al personal con integridad que represente el juego de la mejor manera posible. Si bien la evidencia demostró constantemente que no apoyé, ni participé en las prácticas de robo señas, fracasé al no detenerlos y lo siento profundamente», añade en su comunicado.

Manfred indicó que A.J Hinch estuvo al tanto de lo que ocurría y no le informó a Luhnow. «Como una persona con la responsabilidad de manejar a su equipo y entrenadores, no hay justificación para no actuar», agregó.

El Departamento de Investigaciones de la MLB realizó entrevistas a 27 testigos, incluyendo a actuales y ex jugadores de los Astros, revisaron 10 mil correos electrónicos, mensajes de Slack, mensajes de textos, fotografías y vídeos.

La investigación indica que Alex Cora es la persona clave en planear y ejecutar el plan. Manfred explicó que ningún jugador sería sancionado y determinó que el equipo no incurrió en el en robo de señas durante la Temporada o Postemporada de 2019,

AJ HINCH y JEFF LUHNOW

cuando llegaron a la final de la Serie tras eliminar a los Yankees.

Sin embargo, el venezolano José Altuve es acusado de utilizar un parche debajo de su vestimenta que vibraba al momento que el pitcher rival hacía un movimiento. Uno de los momentos que inició la sospecha fue durante la celebración del home run a Aroldis Chapman, donde resultaron eliminados los Yankees, en el sexto juego de la Serie 2019, donde claramente se ve como Altuve pide a sus compañeros que no quitarle la camisa.

«Nunca he usado un dispositivo electrónico en mi desempeño como jugador de las Grandes Ligas. Ha sido transparente y sincero con MLB y su investigación», comentó el profesional del bateo a través de Scott Boras, su representante legal.

Por su parte, Alex Cora y los Red Sox equipo con el que había firmado en noviembre para ser el mánager terminaron su acuerdo de forma mutua tras conocerse que podría ser sancionado severamente. El boricua dijo que el equipo y él acordaron emprender caminos distintos. «No quiero ser una distracción para los Red Sox mientras siguen adelante», dijo Cora en comunicado difundido por el equipo.

«En cuanto al nivel apropiado de castigo para él, voy a esperar hasta que se complete la investigación sobre los alegatos según los cuales los Medias Rojas robaron señas con métodos electrónicos prohibidos en 2018 mientras Cora era el manager».

Jim Crane

Rob Manfred, comisionado de la MLB

El alcalde Sylvester Turner en APOYO a los Astros El alcalde Sylvester Turner hizo una declaración sobre el despido de Luhnow y Hinch como directivos de los Astros de Houston, una decisión tomada por el dueño del conjunto naranja, Jim Crane, tras conocerse la decisión de la Major League Baseball de suspender a ambos por el robo de señas usando tecnología en el 2017, cuando se consagraron campeones de la Serie Mundial.

A continuación las palabras del alcalde; “Ser fanáticos leales a los equipos deportivos de Houston significa que estamos con ellos en las buenas y en los tiempos de desafíos. Hoy es un día difícil. Como ciudad extendemos nuestros corazones a una organización que está lastimada. Los Astros de Houston nos llevaron en sus hombros durante la Serie Mundial de 2017. Nunca olvidaremos como jugaron con pasión y nos hicieron sentir orgullosos. Ahora es nuestra oportunidad de

llevarlos en nuestros hombres y levantar al dueño, entrenadores y jugadores mientras se enfocan en sacar a la organización más allá de este reto. Yo aplaudo al dueño de los Astros Jim Crane por ir más allá de lo requerido por la Major League Baseball. Como ciudad, esperamos el inicio de los entrenamientos de primavera y la próxima temporada. Los Astros son campeones mundiales dentro y fuera del equipo a todo momento”

Los Astros perdieron los turnos de primera y segunda ronda para los años 2020 y 2021 y se les fue impuesta una multa de 5 millones de dólares. Se espera que el ex gerente deportivo Alex Cora; quien es ahora el gerente general de los Red Sox, se le apliquen sanciones. Crane confirmó que ningún jugador será suspendido como consecuencia del incidente.

HOUSTON

venezuela 07

del 23 de enero al 5 de febrero de 2020

Venezuela:

oposición desiste de ir al Congreso AP.- La mayoría opositora de la Asamblea Nacional desistió el martes 21 de enero de ir al palacio legislativo alegando que la vida de los parlamentarios está en riesgo debido a que los alrededores del lugar han sido tomados por supuestos grupos prooficialistas armados.

Sin la presencia del líder opositor Juan Guaidó, quien se encuentra en Londres como parte de una gira internacional, la mayoría opositora abortó el plan inicial de acudir a la sede del legislativo, en el centro de la capital, para realizar su sesión ordinaria en coincidencia con la de la directiva paralela que convocó a una sesión en el mismo lugar.

“La información que tenemos es que hay funcionarios de la fuerza armada vestidos de civil y que hay grupos colectivos (organizaciones prooficialistas armadas) dispuestos en todo lo largo de la entrada armados no solamente con piedras sino con armas... con el objetivo de impedir que nosotros lleguemos hasta allá”, dijo a The Associated Press el primer vicepresidente del Congreso, Juan Pablo Guanipa.

Agregó que ante el riesgo que esto

representa, los diputados opositores decidieron mover el lugar de la sesión a la barriada de clase media Cumbres de Curumo, en el este de Caracas.

La semana pasada una comisión de congresistas intentó llegar al palacio legislativo, pero decenas de personas, en su mayoría seguidores del gobierno, les bloquearon el paso, atacaron con objetos contundentes las camionetas blindadas en las que se trasladaban y lanzaron disparos de armas de fuego, lo que obligó a los opositores a retirarse del lugar y hacer la sesión en otro punto de la capital venezolana.

La crisis política se agravó a partir del 5 de enero cuando las fuerzas de seguridad le impidieron el ingreso al palacio legislativo a Guaidó y a un grupo de congresistas opositores y se juramentó una directiva paralela encabezada por el diputado Luis Parra, quien había sido expulsado del partido opositor Primero Justicia tras ser acusado de corrupción.

Horas después de esos incidentes un centenar de diputados opositores se reunió en el diario venezolano El Nacional, en el este de Caracas, para reelegir a Guaidó como jefe del Legislativo y ratificarlo como

Comisión de médicos aprobó milagro de José Gregorio Hernández EVH.- El obispo de San Felipe, Víctor Hugo, informó que la comisión de Médicos de la Congregación para las causas de los Santos aprobó el milagro atribuido al Dr. José Gregorio Hernández.

“En medio de tantas dificultades, hoy una gran alegría: La Comisión de Médicos de la Congregación para las causas de los Santos, ha aprobado el milagro realizado por el Dr. José Gregorio Hernández”, expresó Hugo a través de su twitter.

Es importante destacar que dicha aprobación acerca aún más al catalogado ‘Santo de los pobres’ a ser beatificado por el Vaticano.

José Gregorio Hernández Cisneros fue un médico, científico, profesor y filántropo venezolano que puso su

vocación profesional y religiosa, cristiano católico al servicio de los más necesitados, a quienes atendió con caridad, generosidad y rectitud.

Foto AP Foto, Matias Delacroix

presidente interino de Venezuela.

Luego de esos eventos Guaidó y la mayoría opositora lograron el 7 de enero ingresar por la fuerza a la Asamblea Nacional para sesionar, pero el 15 de enero les bloquearon nuevamente el paso.

Parra, quien fue sancionado este mes por Washington, defendió la víspera su nombramiento y aseguró que fue electo de acuerdo con lo que prevén

las leyes. Pero la oposición sostiene que todos integrantes de la directiva paralela fueron nombrados sin el quorum que establece el reglamento interior y sin votación.

Estados Unidos, la Unión Europea y la mayoría de los países de la región han cuestionado la elección de Parra y reconocen a Guaidó como jefe del Congreso y presidente provisional de Venezuela.

Venezuela es el país latinoamericano con más casos de malaria EVH.- La organización Médicos Sin Fronteras, indicó que Venezuela se convirtió en el país que acumula más casos de malaria en Latinoamérica.

Esto lo dijeron en un comunicado donde señalan que hace 50 años Venezuela estaba considerado como uno de los principales países de América del Sur en la lucha contra la malaria. “Aunque no se llegó a erradicar por completo, los esfuerzos sirvieron para reducir drásticamente el número de casos en el país durante las siguientes décadas. Sin embargo, en los últimos años la epidemia ha regresado con fuerza”, advirtió la ONG. También señalaron que durante el año pasado, el país fue el más afectado de América Latina por esta enfermedad, con más de 320.000 casos diagnosticados, con Bolívar como el estado más afectado.

“Allí la minería ilegal de oro ha estado pujando durante años y el metal amarillo se ha convertido en una motivación para que muchos venezolanos se dirijan hacia el sur del país, como una última oportunidad para ganarse la vida antes de regresar a casa o huir a Brasil”, señala la ONG. Es importante destacar que desde el 2016 esta ONG ha prestado apoyo en este estado al Programa Nacional de Malaria venezolano, en colaboración con el Ministerio de Salud. Solo en 2019, la ONG trató a más de 85.000 personas contra la malaria, sensibilizó a más de 55.000 a través de sesiones de promoción de la salud, distribuyó más de 65.000 mosquiteros, roció con insecticida 530 hogares y ayudó a efectuar más de 250.000 pruebas de diagnóstico de la enfermedad.

Guaidó creará Comisión Presidencial para reestructurar Telesur EVH.- El presidente encargado de Venezuela, Juan Guaidó, creará una comisión presidencial para la reestructuración del canal de televisión, Telesur.

Esto lo indicó a través de su cuenta de twitter, donde señaló que tras

evaluar las condiciones jurídicas e institucionales, decidió reorganizar y rescatar Telesur para ponerlo al servicio de la verdad, la pluralidad, la democracia venezolana y regional.

También mencionó que la comisión presidencial estará conformada por

profesionales con experiencia e independencia, quienes dirigirán el proceso para poner la señal al servicio de la libertad.

“La Comisión asumirá la tarea de coordinar con los aliados de la región para iniciar el proceso de sustitución

efectiva de la señal actual por un nuevo contenido plural y democrático que pueda ser transmitido y sintonizado progresivamente dentro y fuera de Venezuela”, expresó Guaidó.

08 colombia

del 23 de enero al 5 de febrero de 2020

HOUSTON

En 2019, 132 venezolanos murieron de forma violenta en Norte de Santander

La Opinión/El Venezolano Colombia.El Instituto Nacional de Medicina Legal reveló el número de venezolanos que murieron en el 2019 en Norte de Santander, víctimas de homicidios cometidos con armas cortopunzantes, armas de fuego, en medio de riñas o por otras causas, llegó hasta 132.

De acuerdo con estas cifras, el año que terminó dejó a 13 extranjeros asesinados con arma blanca en la capital nortesantandereana (11 hombres y 2 mujeres), dos en Ocaña, dos en Villa del Rosario y uno en Convención.

Por arma de fuego se contaron 42 víctimas fatales en Cúcuta (41 hombres, una mujer) y 45 más en los municipios de Tibú (21), Villa del Rosario (18), Ábrego (1), Convención (1), La Playa (1), Ocaña (1), Puerto Santander (1) y Ragonvalia (1).

Los crímenes en medio de riñas fueron cuatro casos en Cúcuta y uno en Villa del Rosario.

Muertes violentas por otras causas se reportaron tres casos en Cúcuta, además de 19 más en los municipios de Tibú (11), El Zulia (3), Ocaña (2), Ábrego (1), Chitagá (1) y Sardinata (1).

Las cifras de cuerpos aún sin reclamar en Cúcuta no fue establecida y permanecen en una fosa común del Cementerio Central. Medicina Legal también reveló que en medio de accidentes de tránsito, fallecieron cuatro venezolanos en Cúcuta,

tres en Ocaña, dos en Pamplona, uno en Pamplonita y tres en Tibú.

Referente a los suicidios, se contaron dos casos en Villa del Rosario, uno en Cúcuta, otro en Ocaña y uno más en Pamplona.

Cabe recordar que el primer día del año, las autoridades hallaron el cadáver del venezolano Jefferson Johan Acero Llelamo, de 31 años, en un lote baldío ubicado en la Diagonal Santander. El hombre estaba semienterrado en este lugar.

Tras ser alertada, su compañera sentimental lo encontró cubierto con escombros y cal. Acero llevaba viviendo un mes en Cúcuta y era oriundo del estado Aragua (Venezuela).

Los familiares le perdieron el rastro desde el domingo 29 de diciembre, por los alrededores del centro comercial Ventura Plaza.

Los dolientes aseguraron que la última vez que tuvieron contacto con su ser querido fue a las 4:00 de la tarde del domingo, cuando habló con su pareja. El hombre dejó una hija de 11 años y otra de 7.

Por ahora, las autoridades avanzan en las investigaciones para esclarecer los móviles y los autores del crimen.

Así mismo, una vieja rencilla acabó con la vida del venezolano Pasquale Maurizzio Roselli Gómez, a quien su atacante ya lo había dejado herido el pasado 25 de diciembre.El extranjero estaba en compañía de dos conocidos cuando de

Foto La Opinión

repente llegó un hombre a quien conocen con el alias de Andry. Luego de cruzar unas palabras, lo atacó a puñal.

El joven alcanzó a caminar unos metros, pero terminó cayendo a la vía malherido en el tórax. Mientras tanto, su agresor aprovechó el alboroto y escapó.

Los acompañantes del venezolano se lanzaron a prestarle ayuda y luego unos policías se acercaron para montarlo a un taxi y lo trasladaron al hospital Erasmo Meoz, donde luego de dos horas se conoció sobre su muerte.

La víctima tenía como oficio poner y acomodar brackets en la calle y desde hacía un año había llegado a la capital

nortesantandereana procedente de Caracas.

El coronel Francisco Gélvez, comandante (e) de la Policía Metropolitana de Cúcuta (Mecuc), aseguró que una vez sus hombres conocieron del hecho, iniciaron la búsqueda del agresor, pero no pudieron dar con él.

“Lo que nos dicen es que el 25 de diciembre la víctima ya había tenido un problema con Andry. Ese día le pegaron con un objeto contundente y también recibió una puñalada en el hombro, eso nos hace suponer que ahí tenían una situación por el espacio público o por la venta de droga en esa zona”, contó una fuente judicial.

HOUSTON

ESTADOS UNIDOS 09

del 23 de enero al 5 de febrero de 2020

Tiroteo en Kansas City deja dos muertos y 15 heridos

EVH.- Dos personas murieron y al menos otras 15 resultaron heridas en un tiroteo registrado en un club nocturno de Kansas City, Missouri. Los informes policiales indican que todo inició con una pelea cuando un hombre intentó ingresar al local 9ine Ultra Lounge, según identificaron distintos medios.

Una de las víctimas sería el agresor, mientras que una mujer fue hallada muerta en el estacionamiento. De las 15 personas heridas, 3 se encontraban en estado crítico indicó la policía, quienes además

especificaron que se trataba de “una escena caótica” por lo que solicitaron ayuda de otras partes de la ciudad.

El tirador arremetió contra las personas que esperaban en una fila para ingresar al bar y fue neutralizado por un guardia de seguridad. Por su parte, el club nocturno indicó que se estaba llevando acabo una celebración luego que el equipo local de fútbol americano, los jefes de Kansas City, ganaran el campeonato de la Conferencia Americana (AFC).

Bolton responde a petición de Maduro sobre querer relacionarse con EE.UU.

EVH.- El ex asesor de Seguridad Nacional de Estados Unidos, John Bolton, se pronunció sobre las recientes declaraciones de Maduro relacionadas a querer ‘negociar’ con Estados Unidos.

Maduro en una reciente entrevista para el medio Washington Post, indicó que es el momento de hacer negociaciones directas con los Estados Unidos y acabar con el estancamiento político en Venezuela.

«¿Maduro le dice al Washington Post que quiere negociaciones con los Estados Unidos? Las únicas negociaciones que deberíamos tener con Maduro son lo que quiere para almorzar en el avión que lo llevará al exilio permanente en Cuba o Rusia», respondió Bolton mediante Twitter.

Del mismo modo, reiteró su respaldo al presidente (E) Juan Guaidó y finalizó su mensaje escribiendo “Viva Venezuela libre”.

EE.UU. vierte arena en playas de Miami Beach afectadas por el cambio climático

Infobae.- Las autoridades de Miami Beach ordenaron vertir unas 61 mil toneladas de arena en las playas, con el objetivo de combatir el aumento del nivel del mar. La decisión, que busca evitar que los condominios y viviendas que se distribuyen sobre las costas se vean tapados por el agua, costó nada menos que USD 16 millones, informó el Miami Herald.

La arena será distribuida en cuatro franjas frente al mar y financiada con fondos federales. Está previsto que las cuadrillas de trabajo depositen el cargamento de unos 100 camiones de arena todos los días.

De acuerdo con Telemundo, la arena proviene de una mina en el condado de Hendry, al este de Fort Myers. Además, el trabajo estará a cargo del cuerpo de

Ingenieros del Ejército, que habitualmente realiza proyectos de “renovación de playas” a lo largo de la costa del condado de Miami-Dade.

Los cuatro “puntos críticos” de erosión que serán rellenados con arena están en las calles 65, 55, 44 y 27. Quienes quieran acceder a las playas deberán rodear las zonas hasta que los trabajos estén culmi-

nados. La primera etapa de las obras finalizará el 18 de marzo y tras eso luego los equipos se trasladarán al sur. La segunda se llevará adelante desde el 2 de marzo al 20 de abril, la tercera del 2 de abril al 29 de mayo y la última etapa, en la calle 27, tendrá lugar entre el 11 de mayo y el 5 de junio.

10 internacionales

del 23 de enero al 5 de febrero de 2020

Deportan a turistas por dañar la ciudadela de Machu Picchu EVH.- Seis turistas fueron deportados del Perú por haber ingresado a zonas prohibidas de la ciudadela de Machu Picchu, pernoctando y burlando la seguridad del recinto histórico, donde además defecaron.

El argentino Nahuel Goméz, de 28 años, fue retenido en el país inca por las autoridades. La jueza Melody Contreras sentenció al extranjero a tres años con cuatro meses de prisión suspendida, además del pago de cinco mil soles como reparación civil al Estado y una multa de 1.169 soles, que podrá ser pagada en dos partes. Las autoridades indican que son los responsables de causar una “fractura de un elemento lítico, que se desprendió de un muro cayendo desde seis metros y provocando la hendidura en el piso”.

Según la Dirección de Cultura de Cusco, Gómez “aceptó haber causado la caída y fractura del elemento lítico”. Los expulsados son de distintas nacionalidades y no podrán volver al país por 15 años, según indicó Migración.

Los otros implicados son Leandro Sac-

Harry y Meghan renunciarán a sus títulos nobiliarios

Foto afp

tiva, de 32 años; de Argentina, Marion Lucie Martínez, de 26; de Francia, Favian Eduardo Vera, de 30; de Chile y de Brasil; Cristiano Da Silva Ribeiro (30) y Magdalena Abril Retamal (20). Los extranjeros fueron trasladados a la frontera con Bolivia, tras un proceso administrativo.

La dirección regional de Cultura aseguró, además, que algunos de los seis turistas habían defecado en el lugar sagrado. El Templo del Sol tiene forma de torreón y, en algunos sectores, el ingreso está prohibido por el estado de conservación en que se encuentra.

Foto afp

EVH.- El Palacio de Buckingham anunció que el príncipe Harry y su esposa, Meghan Markle, renunciarán a sus títulos nobiliarios y dejarán de recibir fondos públicos. “Los Sussex no usarán sus títulos de RHS ya que ya no son miembros activos de la Familia Real”, explicó el Palacio.

Asimismo, agregan que la pareja acordó

Humo de los incendios de Australia llegó hasta Chile y Argentina EVH.- La Dirección Meteorológica en Santiago informó que el humo proveniente de los incendios de Australia se visualizó en Chile y Argentina con una nube que recorrió más de 12.000 kilómetros hasta las alturas de Sudamérica.

Según indicó el jefe de turno de Meteorología de Chile, Patricio Urra, la nube está a unos 6.000 metros de altura y no hay en la zona ningún fenómeno meteorológico que haga que el humo baje a la superficie.

Asimismo, indicó que el efecto se vio en el sol con tonos rojos, producto de una nube de humo que viene de los incendios.

Por su parte, el Servicio Meteorológico Nacional de Argentina (SMN) mostró imágenes satelitales en las que se ve el humo transportado por los sistemas frontales que se desplazan de oeste hacia el este.

pagar algunos gastos pasados, como las refacciones de la residencia Frogmore Cottage, las cuales ascenderían a unos 2.4 millones de libras.

La misiva indica que la pareja seguirá manteniendo sus patronatos y asociaciones con la bendición de la reina, pero ya no podrán representarla formalmente.

Evo Morales se retracta de querer ‘milicias armadas’ en Bolivia

Foto efe

“¿Qué consecuencias puede tener?, ninguna muy relevante, solo un atardecer y un sol un poco más rojizo”, señaló el SMN en su Twitter.

El humo fue desplazado por la atmósfera alta, sin embargo no se descarta que pueda visualizarse nuevamente en la mitad de Chile y Argentina.

Foto getty images

EVH.- El expresidente de Bolivia, Evo Morales, se “retractó” de querer tener milicias armadas en su país. Esto lo hizo por medio de una carta dirigida a la opinión pública, donde dice que se retracta de sus palabras porque su convicción más profunda siempre ha sido la defensa de la vida y de la paz.

Brasil reduce edad para cirugía de reasignación de género Reuters.- Brasil anunció nuevas reglas para el tratamiento de pacientes transgénero, incluida la reducción de la edad en que las personas trans pueden someterse a una cirugía de reasignación de género: a partir de los 18 años desde el mínimo anterior de 21 años. El Consejo Federal de Medicina (CFM) también estableció pautas para el uso de bloqueadores de la pubertad por primera vez para retrasar los cambios corporales en niños trans y redujo el requisito de edad para la terapia hormonal a 16 años.

El año pasado, el Supremo Tribunal Federal de Brasil dictaminó que la transfobia y la homofobia eran delitos penales. En 2018, un fallo judicial permitió a las personas trans cambiar su nombre y género en los documentos oficiales sin someterse a una cirugía. Las regulaciones médicas, actualizadas por última vez en 2010, también promueven el apoyo psicológico para niños y adolescentes trans.

Los impulsores de las medidas celebraron las nuevas regulaciones, particularmente la reducción del límite de edad para la cirugía y la inclusión de reglas para tratar a los

HOUSTON

Asimismo, hizo un llamado a la comunidad internacional para que hagan todos los esfuerzos para garantizar el respeto a los derechos humanos. “No quiero que nada de lo que diga sea usado como pretexto para perseguir y reprimir a mis hermanas y hermanos”, dijo Morales.

China reporta 17 nuevos casos en el brote de neumonía viral

Foto afp

Foto afp

jóvenes trans, como los bloqueadores de la pubertad, que pueden permitir que los niños trans y sus familias tengan tiempo para abordar cuestiones de identidad de género.

AP.- Otras 17 personas sufrían una nueva forma de neumonía viral en el centro de China que ha matado a dos pacientes y puesto a otros países en alerta, mientras millones de chinos viajaban para las celebraciones del Año Nuevo lunar.

En total se han identificado 62 casos de la nueva variedad de coronavirus en la ciudad de Wuhan, donde parecía haberse originado. La Comisión Municipal de Salud de Wuhan reportó los nuevos casos en un comunicado el domingo.

De ellos, 19 personas fueron dadas de alta y dos hombres sexagenarios -uno de

ellos con problemas de salud previos- han muerto de la enfermedad. Ocho personas estaban graves. Al menos media docena de países en Asia y tres aeropuertos estadounidenses introdujeron controles a los pasajeros llegados en avión desde la zona central de China. Entre esos países estaban Tailandia y Japón, que entre las dos han identificado tres casos de la enfermedad en personas llegadas de Wuhan. El último grupo de pacientes diagnosticados incluía personas de entre 30 y 79 años, según la comisión en Wuhan. Sus síntomas iniciales eran fiebre y tos.

HOUSTON

INMIGRACIÓN 11

del 23 de enero al 5 de febrero de 2020

Héctor J. López, J.D., LL.M. 713.532.2110 info@hjlopezlaw.com www.hjlopezlaw.com

El ESTA es un programa electrónico de autorización de entrada a personas que poseen nacionalidades de ciertos países que están exentos de obtener visas para venir a los EE.UU. con propósitos de placer o negocios y por menos de 90 días. Dentro de las condiciones de esta autorización, el aplicante accede a renunciar a cualquier derecho frente a una determinación de inadmisibilidad o de deportación de parte de las autoridades de inmigración de los EE.UU. a excepción de una solicitud exclusiva de asilo.

Una persona que ingresa bajo el programa ESTA a los EE.UU. y viola los términos de dicha admisión o se queda mas de los 90 días permitidos, puede ser deportado de manera administrativa y sin derecho a pelear su caso en una corte de inmigración.

Sin embargo, si la persona manifiesta tener miedo de ser deportado a su país (al mismo país de la nacionalidad del ESTA), le será permitido instituir una defensa basada en la presentación de un caso de asilo de manera defensiva (en la corte).

Ahora bien, ¿qué sucede con quienes entran con el ESTA y desean aplicar al asilo de manera afirmativa con el

Entrada con ESTA y el asilo USCIS? A pesar de que las leyes de asilo proveen 1 año desde la fecha de la entrada al país para presentar una solicitud de asilo afirmativa con el USCIS, dicha oficina únicamente tendrá jurisdicción legal para procesar y evaluar el caso de asilo siempre y cuando sea presentado dentro de los 90 días de validez de la estadía bajo el programa ESTA. No quiere esto decir que su caso de asilo no será procesado, sino que será reenviado directamente a la corte de inmigración, comenzando así un proceso de deportación cuya única defensa posible será la del asilo.

Quienes poseen doble nacionalidad y han entrado a los EE.UU. bajo el programa ESTA, solo podrán pedir asilo con respecto al país de la nacionalidad del país bajo la cual entraron. Adicionalmente recordemos existe un impedimento de recibir asilo cuando se posee doble nacionalidad a menos pueda demostrar también será perseguido en dicho país.

No importa que la persona no tenga lazos, familia, trabajo o hable el idioma de dicho país. El asilo se trata de supervivencia y no de conveniencia.

Si existe algún lugar del planeta a donde la persona pueda irse a vivir

Foto gvwire.com

de manera “segura”, entonces el gobierno de los EE.UU. dirá que debe irse a vivir en dicho país. Esto esta basado en una decisión de la barra de apelaciones que sentó precedente llamado Matter of B-R, decidido en Mayo del 2013.

Consulte solo con abogados de inmigración debidamente licenciados

en los EE.UU. Solo los abogados de inmigración debidamente licenciados podrán asistirle apropiadamente.

Si desea analizar o consultar su situación inmigratoria individual con el autor, debe llamar al 713-532-2110 y concertar una cita. www.abogadolatinohouston.com

12 liderazgo Sheila Segnalini Productivity Consultant 281.636.4460 info@organizingconceptstx.com

del 23 de enero al 5 de febrero de 2020

Listas de verificación, ¡Que nada importante quede sin hacer!

Foto istock

Una de las estrategias de productividad en la que más confío es en la estandarización de tareas rutinarias. Las rutinas minimizan el tiempo y la cantidad de decisiones necesarias para completar tareas repetitivas que no ameritan demasiado esfuerzo mental.

Las listas de verificación son aquellas listas que incluyen todos los pasos que debemos tomar para completar una actividad determinada. Un buen ejemplo es la lista de los artículos básicos que debemos empacar para un viaje. Si tenemos una lista a mano, evitamos perder tiempo tratando de recordar qué nos falta cada vez que empacamos y evitamos el riesgo de que algo importante se nos quede por fuera.

En esta lista tendremos anotados todos los artículos que usualmente empacamos y a la hora de arreglar la maleta solo debemos referirnos a ella para saber qué guardar. En la mayoría de los casos, esta lista incluye los artículos básicos de higiene personal, medicamentos, accesorios, y equipos electrónicos; el objetivo es evitar llegar a nuestro destino y que se nos haya olvidado llevar algo.

HOUSTON

La lista de verificación es una herramienta valiosa para asegurarnos de que ninguna actividad o paso quede sin cumplirse. Al crear estas listas evitamos malgastar tiempo valioso tratando de recordar qué acciones debíamos tomar para completar una actividad.

Si quieres crear listas de verificación funcionales debes dedicarle algo de tiempo y pensamiento. Primero, decide qué tipo de lista es la más apropiada para tu objetivo (lista de mantenimiento de la casa, lista para empacar maletas, lista de artículos de oficina, etc.) Segundo, decide y anota los pasos o artículos que necesitas listar. Tercero, una vez que la lista esté completa y la hayas utilizado una o dos veces, hazle los ajustes necesarios para asegurarte que cumple con su propósito. Uno de los beneficios de este tipo de listas es que es adaptable y puede ser reajustada según cambien tus necesidades.

Aquí tienes otros dos ejemplos de listas de verificación que pueden ser de gran utilidad: Lista de Mantenimiento del Hogar. ¿Cuántas veces has malgastado tiempo tratando de recordar cuándo fue la

última vez que se le hizo servicio a la unidad de aire acondicionado de tu casa? ¿O cuándo reemplazaste los filtros de aire? Estas tareas de mantenimiento rutinario suceden cada cierto tiempo en el año, pero usualmente es difícil recordar cuándo. ¿Cómo resolvemos esto? Algunas personas anotan todas estas tareas y dedican uno o dos días al año para hacer todos los trabajos de mantenimiento que la casa requiere.

Sin embargo, como no todas las tareas de mantenimiento ocurren en fechas similares, esta estrategia puede resultar contraproducente.

Mi recomendación es crear una lista dividida por mes con todas las fechas en las que debemos ocuparnos del mantenimiento de algo en particular durante el año. Es importante mantenerla en un lugar visible y referirse a ella con frecuencia. Otra forma, aún más sencilla, es crear recordatorios y alarmas en el teléfono móvil; de esta forma no tendremos que estar pendientes todo el año de lo que debemos hacer, solo actuar cuando el recordatorio lo indique.

Lista de Procesos. Imagínate querer preparar un postre especial para una

cena y cada vez tener que perder tiempo recordando correctamente la larga lista de ingredientes, las cantidades, la temperatura del horno y el tiempo de cocción. Las recetas de cocina son listas de procesos que nos indican paso a paso qué necesitamos, qué debemos hacer y cómo.

Las listas de procesos se utilizan para asegurarnos de seguir todos los pasos necesarios para lograr un objetivo específico como reemplazar el filtro de agua, por ejemplo. Dependiendo de la tarea, la lista de procesos que necesitas la puedes encontrar en línea, no necesitas desarrollarla tu.

Una vez que crees las listas de verificación que necesites para optimizar tu tiempo, ¡debes utilizarlas!

Si no tienes la costumbre de apoyarte en estas listas, puede ser un reto comenzar a usarlas rutinariamente.

Es importante desarrollar el hábito de referirse a ellas con frecuencia, si no, habrás perdido tu tiempo creándola.

Lo recomendado es que las coloques cerca de donde las vas a utilizar (la lista para empacar la puedes guardar dentro de la maleta, la lista de mantenimiento puede ir cerca de la salida al estacionamiento donde la verás cada vez que salgas de la casa).

Crear las listas en formato digital te permitirá liberar tu pensamiento de estas tareas hasta el momento apropiado. Si decides irte por esta vía, no olvides poner alarmas y recordatorios en tu calendario digital.

En resumen, las listas de verificación requieren dedicación para crearlas, pero te ahorrarán mucho tiempo y dolores de cabeza en el futuro.

En la próxima publicación, explicaré sobre las listas de tareas pendientes.

Para saber más acerca de este y otros temas relacionados con la optimización de tu tiempo, contacta hoy a Organizing Concepts: www.organizingconceptstx.com para información general y blog. info@organizingconceptstx.com para solicitar más información y citas.

Redes Sociales: IG organizing. concepts / FB Organizing Concepts

HOUSTON

salud 13

del 23 de enero al 5 de febrero de 2020

HHD trae a los hogares de Houston ahorro en medicinas por décimo año PRESS RELEASE.- El Departamento de Salud de la ciudad (HHD) celebra su décimo año de sus cupones “Coast2CoastRx” llevando estos a miles de hogares de Houston. La tarjeta gratuita, que ofrece un descuento significativo en medicinas, llegará con las facturas de servicios.

Desde su lanzamiento en octubre de 2009, los cupones Coast2CoastRx ha ayudado a residentes a ahorrar más de 47 millones de dólares en medicamentos. Esta tarjeta gratuita no requiere una aplicación, registro o información personal. Además, puede se utilizada en las cientos de farmacias que participan. Es gratis para todos, sin importar la edad, ingreso, estatus migratorio o cobertura de seguro.

“En la pasada década, el cupón ha sido una herramienta poderosa para los ciudadanos para ahorrar significativamente en los costos de medicinas”, dijo el alcalde Sylvester Turner. “La ciudad de Houston está complacida en continuar esta alianza con “Coast2CoastRx en esta nueva década.”

Esta tarjeta de ahorro está disponible en los centros de

multiservicios del HHD, clínicas WIC y centros de salud.

También está disponible en el sitio webcoast2coastrx.com/houston-tx, donde puede ser enviada a través un texto, correo electrónico o impresa de forma inmediata para su uso. El sitio web ofrece una herramienta que muestra a las personas cuanto podrán ahorrarse usando la carta.

En 2019 este programa ahorró a los estadounidenses un 65% el costo de las marcas genéricas.

Los ahorros del programa no se le es descontado a la ciudad. Adicional a los descuentos en prescripciones medicas, la tarjeta otorga descuentos en odontología, oftalmología, prótesis auditivas, suministros para diabéticos, exámenes de laboratorio, prescripciones y servicios veterinarios.

“Hallamos que el programa es especialmente beneficioso en mejorar la calidad de vida de los adultos mayores a través de la Agencia para los adultos mayores del condado de Harris”, dijo Deborah Moore, asistente del director para los servicios humanos de HHD. “La tarjeta es una herramienta importante para ayudar

a las personas que están viviendo con un ingreso ajustado a estirar sus dólares”, añadió.

Desde el 2010, el programa ha proveído aproximadamente 70 mil dólares anuales a la Houston Health Foundation en apoyo a los programas de salud pública como “See to Suceed”, el cual ha proporcionado más de 65 mil lentes correctivos a niños, el Project Saving Smiles, que ha entendido más de 50 mil niños de segundo grado a obtener chequeos dentales, sellos

dentales, barnices de flour y los programas de comidas a domicilio, el cual facilita más de un millón de comidas anualmente para los adultos mayores.

“El programa Coast2CoastRx continuará trabajando para que los residentes de Houston puedan ahorrar en sus necesidades médicas.

Como organización estamos dedicados en hacer el proceso de obtener estas tarjetas fácil y accesible a todos”, especificó Edward Rahn, presidente de Coast2CoastRX.

14 educación Msc. Juan Carlos Yanez Psicopedagogo y Educador (832) 359-1927 juancyanez@hotmail.com

Cuando decidimos aprender inglés una de las conductas más importantes a modificar se llama rompimiento de paradigmas, y vamos a empezar por definir; ¿Qué es un paradigma?

Es un modelo de conducta social bajo ciertas creencias, acertadas o no, establecidas en la vida cotidiana. El efecto y acción de romper un paradigma en el mundo de las ciencias conductuales a veces no es muy sencillo, ya que muchas personas los establecen como percepciones naturales de la realidad y entonces, desafortunadamente permanecen como creencias, sin embargo, esta conducta social sí se puede cambiar.

Los seres humanos no debemos caer en algo llamado pensamientos esclavizantes.

Muchas personas cuando inician el maravilloso mundo aprender un idioma se establecen a sí mismos estos tipos de pensamientos, ejemplos de ello: lo leo pero no lo hablo, lo escribo pero no lo escucho, soy malo en gramática, y pronunciación, etc., etc.

Platón decía que la ignorancia no es un estado de vacío, sino, es un estado de llenura, por lo tanto, al decidir aprender inglés, debemos limpiarnos el alma, evacuar esos pensamientos negativos, y prepararnos para el nuevo conocimiento,

del 23 de enero al 5 de febrero de 2020

HOUSTON

Para aprender inglés debemos dejar la negatividad muchas creencias y pensamientos negativos carecen de basamentos comprobables y explicación.

Un hispano que aprendió inglés puede decir que el inglés se habla al revés, y un norteamericano nativo que aprendió español puede decir que este idioma se habla al revés.

Son paradigmas sin explicación, si un día tuvimos complicaciones para entender el inglés de una determinada persona, no saquemos conclusiones estrepitosas de que nunca voy a entender el idioma.

Los reforzadores están allí, debemos aplicarlos y valorarlos. El mayor de todos es el reforzador social, cuando tenemos feedback, cuando empezamos a ser entendidos y entender el inglés en pequeñas frases, entonces se activa la motivación de seguir aprendiendo, practicando y es allí, cuando los pensamientos negativos, esos paradigmas se rompen. Es como cuando vamos al gimnasio y nos vemos en el espejo; desde el primer día nos vemos mejor, nos sentimos bien con nosotros mismos, así que.. ¡Manos a la obra! Mírate en el espejo totalmente bilingüe.

Aprender inglés con 123AmericanEnglish La metodología de enseñanza de 123AmericanEnglish se basa en un

Foto istock

enfoque cognitivo conductual, es decir, pensamiento y acción. Con atención individual en pequeños grupos. Requiere mínimo la asistencia de dos clases por semana, la primera clase tiene un abordaje estructural gramatical y la segunda clase tiene un abordaje conversacional, afinación de oído y expositora. La modalidad a domicilio se apertura con el mínimo 3 estudiantes a participar en la misma, en horarios que no coincidan con los horarios grupales en la academia, el material está incluido igualmente y también participan en las actividades extras de práctica del resto de los estudiantes.

¿Quién es Juan Carlos Yanez?

Juan Carlos Yánez es un psicopedagogo, educador graduado en la Universidad Pedagógica Libertador núcleo Nueva Esparta, con maestría en ciencias conductuales, que tiene con larga trayectoria en la enseñanza del idioma Inglés, desde el año 1998 para ser exactos. Ha desarrollado sistemas de entrenamientos intensivos con el sistema de intercambio internacional del Rotary Club, fue el creador tuprofesor.com.ve, Director de CMF English School en Isla Margarita, Profesor titular IV del Ministerio de Educación de Venezuela y actualmente es el dueño y creador del proyecto 123AmericanEnglish.

HOUSTON

GASTRONoMÍA 15

del 23 de enero al 5 de febrero de 2020

Manuel Guzmán-López Experto gastronómico meguzmanlopez@eatprimefoods.com Www.eatprimefoods.com

Tenia tiempo buscando un lugar alemán, donde poder probar aquellos platillos que recuerdo de la Colonia Tovar, aunque estaba claro que el clima y el paisaje no sería igual.

La Colonia Tovar, era el sitio de encuentro en un domingo cualquiera.

Pasar el día disfrutando de su maravilloso paisaje, mientras que en las manos teníamos un paquete de fresas o mejor aún, una bolsa de suspiros era demasiado relajante, para después terminar la tarde con un buen “atracón” en cualquiera de sus maravillosos y auténticos restaurantes alemanes, que por cierto, al pasar por Alemania, constatas que tan originales eran.

Eso es lo que estaba buscando, como dije, a sabiendas que no sería igual.

Había escuchado mucho hablar, de Kings Biergarten, pero la distancia (queda en Pearland) y la f lojera, no me habían dejado ir hasta allá, hasta que aprovechando las festividades, logré acercarme y darme un verdadero banquete de rey.

Lo que comenzó como un pequeño restaurante alemán de la mano de su fundador Hans Sitter, para servir a un auto lavado, terminó siendo un castillo medieval alemán, atendido por unos muy amables jóvenes vestidos al mejor estilo “Oktoberfest” El menú es bastante grande y surtido, pero como sabemos a lo que fuimos, les recomendaré pedir para compartir, de manera que todos tengan la oportunidad de probar diferentes platillos para que la próxima vez si lo desean, puedan ir enfocados en sus favoritos.

Comenzar por las sopas como el Goulash (Hungrian Goulash) con su muy característico sabor y aroma de la páprika, es perfecto para esperar lo demás que está por venir, mas si el clima afuera está frio. Las salchichas, como buen alemán, son la especialidad de la casa, así que una muy buena opción, es pedir el “Sausage Sampler” con tres de sus mejores salchichas;

Kings Biergarten, un alemán en Houston

Bratwurst (de ternera y cochino finamente molido) Kasewurst (cochino ligeramente ahumado y carne de res) y Kielbase o por nosotros bien conocida salchicha polaca.

Esto lo completaremos con la maravillosa y crujiente “Crispy Pork Shank, (la parte baja de la pata del cerdo) que aunque no es la rodilla de cerdo de la Colonia Tovar que venía buscando, cumplió con su cometido. Una muy crujiente e inmensa porción que dfinitivamente hay que compartir, a menos que tengan intensión de hacer la siesta en el carro. Viene acompañada de repollo rojo, sauerkraut y papas rostizadas. ¡Estupendo!

Tienen muchas otras opciones muy típicas, como cerdo preparado de muchas maneras que podrían también probar, así como una buena variedad de carnes de cacería como venado, alce, bisonte, jabalí; que por cierto, disponen en un solo plato de

degustación. Postres, claro que tienen, aunque no se si podrán probar; pero si pueden, el pastel de manzana sería una buena opción.

Para acompañar el banquete alemán, que mejor que una buena cerveza.

Disponen de una buena variedad de cervezas alemanas, que si no tenemos experiencia en el tema, mejor es preguntar por la que mas nos pueden convenir, por gusto y alto grado de alcohol.

Dejen la f lojera como hice yo, que no se van a arrepentir…aunque después de la papa, posiblemente si. ¡Que disfruten!

CONTACTO: www.kingsbiergarten.com PRECIO: moderado OCASIÓN: con tiempo para disfrutar de un día cualquiera RECOMENDACIÓN: el Crispy Pork Shank, solo la tienen disponibles los viernes y sábados y, aunque no está en el menú del medio día, la pueden ordenar. Por favor, no dejen en la mesa las sobras, que tanta falta les hará en casa para hacer unas ricas arepas de chicharrón.

TIP DE LA SEMANA: Alemania es bien conocida por la gran variedad de cervezas, muy diferentes a las que estamos acostumbrados probar, así que estar en un lugar alemán, nos brinda la oportunidad de probar y comparar las diferencias entra ellas. Ser asesorado es vital y pedir varias diferentes en la mesa, es otra opción para probar mas y definir la que mas nos guste. ¡Kings Biergarten, un alemán en Houston!

¡Recuerden, vivan la experiencia en positivo y disfruten los resultados!

Manuel E. Guzmán-López Comentarios y sugerencias: meguzmanlopez@eatprimefoods.com @manuelguzmanlopez @ eatprimefoods #whenqualitymatter

16 AUTO

del 23 de enero al 5 de febrero de 2020

HOUSTON

Ford Ranger; provoca tumulto en el sector de camionetas medianas Texto y fotos Roger Rivero La Ford Ranger es la última adición al segmento de las camionetas medianas.

Introducido el pasado año, luego de una larga expectativa, entra al mercado norteamericano luego de haber morado por buen tiempo en la región AsiaPacífico como la Ford Ranger T6, exactamente desde el 2011. Diseñada por Ford Australia, esta camioneta no es ajena a las carreteras de América Latina.

Finalmente, le otorgan su “green card” o tarjeta de residencia, y con leves cambios (quizás muy pocos) se introdujo en el mercado en Estados Unidos y Canadá.

La Ford Ranger no comparte prácticamente nada de su lenguaje de diseño con las camionetas Ford F-150 más grandes. En lugar de toscos bordes cuadrados y faros en forma de C, el diseño Ranger es redondeado y suave. De estilo inofensivo, la Ranger es atractiva, pero no llamativa. Varias opciones de ruedas, rejillas, molduras y pintura ayudan a los compradores a agregar carácter al camión. Por ejemplo, hay opciones de Chrome, apariencia STX, apariencia deportiva y apariencia negra que alteran la figura de la camioneta.

El estilo puede que sea poco emocionante, pero Ford logró las proporciones adecuadas para esta camioneta. El mayor problema del Ranger es su interior, plagado de plásticos baratos en los paneles de las puertas, el tablero y la consola central. El resto del segmento tampoco es un buen ejemplo, pero los materiales de esta Ford todavía se sienten por debajo de la barra establecida por competidores como la Chevrolet Colorado o la Toyota Tacoma.

En su conjunto, el diseño interior no evidencia un auto introducido al mercado en el 2019. El propio origen de su concepción quizás juegue un papel.

Los asientos delanteros son cómodos y el espacio en los traseros es similar al de otros en la competencia.Presentado en términos simples, en el terminado superior Lariat de nuestra camioneta de prueba, el interior no justifica un precio superior a los $40,000 dólares.

La Ranger 2019 viene de serie con la versión base del sistema de infoentretenimiento SYNC de Ford, que tiene una pequeña pantalla de 4.2 pulgadas.

Esta es una de nuestras interfases preferidas. También hay algunas comodidades estándar poco comunes en camionetas de nivel básico, como un punto de acceso Wi-Fi, sin embargo, características simples como cerraduras eléctricas y control de crucero están notablemente ausentes en los acabados más baratos.

De serie esta camioneta incluye una cámara retrovisor y un sistema de precolisión con advertencia de colisión frontal y frenado automático de emergencia. También incluye el sistema MyKey de Ford, que le permite establecer el volumen de audio y los límites de velocidad para los conductores más jóvenes.

Las características avanzadas de seguridad y asistencia al conductor opcionales incluyen sensores de estacionamiento delanteros y traseros, luces altas automáticas, control de crucero adaptativo, monitoreo de atención del conductor, monitoreo de punto ciego, alerta de tráfico cruzado trasero, advertencia de salida de carril y asistencia de mantenimiento de carril.

Hay una sola opción de motor y transmisión en la Ranger. Es un cuatro cilindros turbo cargado de 2.3 litros que produce 270 caballos de fuerza y 310 libras de torque acoplado a una trasmisión automática de 10 velocidades. Esos son números generosos y superiores a casi la mayoría de las opciones de motor de sus rivales. El abundante torque es el punto culminante de este tren motriz. La aceleración es presurosa y no detectamos escasez de potencia en ninguna circunstancia, incluso cuando un empujón fue necesario viajando a velocidad crucero en la autopista.

Dependiendo de la configuración, la

nueva Ranger puede transportar hasta 1,860 libras de carga útil y remolcar hasta 7,500 libras, lo que lo coloca de forma aventajada sobre casi toda su competencia.

La transmisión automática de 10 velocidades es refinada y suave, con frecuencia cambia suavemente, pero no siempre. La transmisión parece disminuir con brusquedad en algunas ocasiones al frenar, pero esa es una pequeña debilidad de un tren motriz que de forma general es bastante placentero.

El manejo es simplemente promedio para la clase. Detrás del volante, la Ranger se conduce como lo que es; un camión.

La sólida configuración del eje trasero significa que el paseo no es totalmente suave, pero tampoco es incómodo. La dirección está bien ponderada, pero generalmente es vaga en términos de retroalimentación, y los frenos se sienten fuertes. La Ranger ciertamente está a la par con otras camionetas medianas en términos de conducción y manejo.

La Ranger 2019 obtiene 21 mpg (millas por galón) en la ciudad y 26 mpg en la carretera con tracción trasera estándar, que vienen siendo 11.2 litros por cada 100km en ciudad o 9.05 litros

en carretera. Esos se encuentran entre los números más altos de la clase, sin embargo, esperábamos algo mejor tomando en cuenta la transmisión de 10 velocidades. La Ranger con tracción en las cuatro ruedas pierde algo en economía, pero sigue manteniendo números excelentes en su clase.

La Ford Ranger 2020 viene en tres niveles de equipamiento: XL, XLT y Lariat.

Todos con la misma configuración de tren motor que ya mencionamos. Está disponible con una cabina corta SuperCab para cuatro personas y una cama de 6 pies o una cabina SuperCrew extendida para cinco personas y una cama de 5 pies. Hay varios paquetes de apariencia disponibles, así como dos adicionales para el trabajo pesado. Uno mejora la cama de la camioneta y otro la perfecciona para el remolque. Adicionar tracción total no es barato, Ford le cargara $4,000 dólares adicionales por esta opción. La cabina se puede agrandar a la opción SuperCrew por $2,200.

Un modelo base de Ford Ranger como la XL le costará $24,300. En el medio queda la XLT por $27,940 mientras que el tope de gama una Lariat como la de nuestra prueba comienza en los $31,390.

Houston, Texas.

Del 23 de enero al 5 de febrero de 2020 Año 10. Edición No. 246 Circulación Quincenal Distribución Gratuita ¡Síguenos!

@elvenezolanohou

años Houston

.

Katy

.

The Woodlands

.

Spring

.

Cypress

.

www.ev-houston.com

Sugar Land

Super Bowl LIV La ciudad de Miami se apresta para recibir la final más esperada en territorio estadounidense, el juego definitivo de fútbol americano en la temporada número 100 de la NFL, que este año tendrá elementos interesantes que la harán seguramente espectacular.

En lo deportivo, llegan dos equipos importantes con entrenadores y jugadores de primer nivel, quienes fueron previamente los favoritos en cada uno de sus compromisos de postemporada, pero que estuvieron varias décadas desterrados del título. Por un lado los Jefes de Kansas City, quienes solamente fueron campeones en 1970 y quieren volver a probar las mieles del éxito de la mano del joven mariscal de campo Patrick Mahomes que con tan solo 24 años y guiado por el entrenador en jefe, el veterano Andy Reid.

Por otro lado, un equipo leyenda como los 49ers de San Francisco quienes ganaron ya cinco veces el trofeo Vince Lombardi y quienes fueron dominantes en las décadas de los 80 y 90 pero que justamente el último título lo obtuvieron en 1995 en el Super Bowl XXIX, también en Miami, aunque ahora el

equipo es guiado técnicamente por el experimentado George Seifert y en la cancha por el mariscal de campo Jimmy Garoppolo quien llegó por cifra récord de 112 millones de dólares en el 2018 desde los Patriotas.

La cita es el próximo domingo 2 de febrero a las 5:30 PM para esta final inédita del mejor fútbol americano del mundo, en la cual participará Demi Lovato cantando el himno nacional de los Estados Unidos, así mismo Shakira y Jennifer López serán las encargadas del show de medio tiempo en el estadio Hard Rock Café de la ciudad del sol.

El buen hijo regresa a casa Marcelo Palomino, mediocampista de 18 años, producto de la cantera del Houston Dynamo es finalmente firmado por el equipo naranja para la campaña 2020. Nombrado como el jugador de la Academia en la temporada 20172018, será el onceavo jugador nacido y criado en la ciudad que portará una playera en el equipo de primera división y se une a otros dos canteranos que están actualmente en la plantilla del equipo,

Memo Rodríguez y Eric McCue. Bajo la dirección técnica de Tab Ramos, de seguro tendrá la posibilidad de luchar por un puesto en el primer equipo, ya que el entrenador conoce al jugador de previos procesos en selección nacional juvenil.

La mejor de la suerte para el buen volante ofensivo nacido en Houston con sangre colombiana.

Jerry Mira 281.898.8442 jmira@informadoresradio.com

Jerry Mira Jerrymirafutbol

Palabra de honor

¿Súper Copa de España en Arabia Saudita?

Valencia, Barcelona, Atlético y Real Madrid en la danza de los millones. ¿Por qué una copa que era entre dos ahora es entre cuatro?, ¿Por qué se movió de agosto a enero?, ¿Por qué en Arabia Saudita?, ¿Por qué el Real Madrid si no fue finalista de nada en el 2019?, ¿Por qué en un país que no respeta los derechos de las mujeres?

Hay 120,000 millones de razones, todas ellas marcadas con el símbolo del factor más importante en el deporte de nuestros días: 40 millones de euros por temporada, hasta el año 2023.

Si bien el antiguo formato que se jugaba en agosto entre el campeón de La Liga y el campeón de La Copa del Rey no tenía los reflectores esperados, deportivamente era lo más justo, ahora bajo este nuevo formato cualquiera, incluso el tercero de la Liga, eliminado en semis de Copa del Rey como Real Madrid, eventualmente se coronó como “campeón de campeones”.

Adicionalmente a semejante despropósito, se suma el hecho que cuatro equipos viajaron aproximadamente 6,600 Kilómetros para jugar dos semifinales arregladas para que la final fuera Real Madrid- FC Barcelona, que a la postre no se dio, en un país que sólo por este evento permitirá la en-

trada libre de mujeres al estadio y en cualquier tribuna, no en la sección “de mujeres”.

Como si lo anterior fuera poco, el equipo que resultó campeón no pudo celebrar con su fanaticada, dado que únicamente viajaron 1,100 aficionados desde España (700 de Real Madrid, 300 de Barcelona, 50 de Atlético de Madrid y 25 de Valencia), no obstante las tribunas del estadio más importante de Arabia Saudita siempre lució absolutamente colmado.

Lucrativo negocio para la Real Federación de Fútbol Español con este as sacado abajo de la manga de su presidente Luis Rubiales, pero nefasto para lo deportivo, inicialmente porque los equipos de la final fueron los “invitados ” les doy mi Palabra de Honor…

18 AGENDA

del 23 de enero al 5 de febrero de 2020

HOUSTON

Maholy Leal

Lunch with an Astronaut

Funfetti Friday

El próximo 31 de enero, almuerza con un verdadero astronauta de la NASA en Space Center Houston.

Las entradas tienen un valor de $35.95 para niños entre las edades 4 y 11, y para los adultos; $69.95 spacecenter.org

Traiga a sus amigos y familiares para los viernes de Funfetti en The Ice en Discovery Green con música en vivo del DJ Mohawk Steve y un espectáculo de luces. Todo el 31 de enero. La entrada general es de $ 11 por persona y $ 4 por alquiler de patines

Simón en Concierto

Guillermo Dávila y su banda

El cantante venezolano Simón “Toto” Ruiz (OtroSimón), ex integrante de CAIBO, vuelve a la escena musical como solista con una nueva producción.

La cita será KOKAI donde se presentará con sus músicos en un espectáculo nuevo y lleno de éxitos y grandes sorpresas. Todo el 13 de febrero.

Paloma en el Discovery Green Paloma, que fue creada por el estudio francés Pitaya, consiste en una serie de 200 coloridas aves que se suspenden a lo largo de Brown Promenade de Discovery Green. Al atardecer, las aves se iluminan con luces LED dinámicas para crear la ilusión de vuelo. Disponible hasta el 24 de febrero.

Tendrás la oportunidad de disfrutar de Guillermo Dávila y su banda en un gran espectáculo en el teatro Stafford Civic Center el próximo 14 de febrero desde las 8:00 p.m.

Además, luego del concierto podrás asistir a un Meet & Greet. Entradas a la venta en www.click-event.com

Tai Chi Asista a esta clase de Tai Chi y aprenda a relajar su mente y energizar su cuerpo en esta clase de nivel abierto en el parque Discovery Green. Todo el 1ero de febrero. Entrada gratuita.

HOUSTON

AGENDA 19

del 23 de enero al 5 de febrero de 2020

Maholy Leal

Children’s Bingo

The Art of the Brick de Nathan Sawaya Si te gusta el arte contemporáneo, esta exposición en el Houston Museum of Natural Science (Museo de Ciencias Naturales de Houston) te encantará. THE ART OF THE BRICK del artista Nathan Sawaya es una colección aclamada por la crítica de obras de arte hechas exclusivamente con uno de los juguetes más reconocibles del mundo; los ladrillos de LEGO. Disponible todo el mes de febrero. Precio por adultos es de $30.

Más detalles en www.hmns.org

Los niños de 4 a 12 años pueden disfrutar gritando bingo mientras practican sus letras y números a medida que ganan premios. Levy Park proporcionará las tarjetas de Bingo, marcadores y premios.

Todo el 29 de enero levyparkhouston.org

Yoga en el Levy Park

Zumba en el Levy Park

Conecte su cuerpo y mente mientras Bayou Bliss Yoga presenta una sesión gratuita de una hora en Levy Park. La clase se centrará en el control de la respiración, la meditación simple y las posturas corporales que mejoran la flexibilidad física, la fuerza y la relajación mental.

Todo el próximo 1ero de febrero-

Disfruta de una clase de Zumba, un entrenamiento de baile coreografiado de inspiración latina y alta energía en una clase de una hora de duración, dirigida por Yuri Amor Pérez de FitMix en Levy Park, el próximo 3 de febrero desde las 6:30. levyparkhouston.org

Bollywood & Bhangra Dancing Class En el Levy Park podrás mover todo cuerpo al ritmo de la poderosa música de Bollywood en una clase gratuita de Bhangra. La entrada es gratuita todo el próximo 30 de enero.

Footloose Movie Screening El 30 de enero podrás disfrutar de la proyección de la famosa película de los años 80’, Footloose, protagonizada por Kevin Bacon y Lori Singer, en el Discovery Green.

Entrada gratuita.

Quixote Nuevo en el Alley Theatre Quijote Nuevo, transporta la acción a las polvorientas ciudades fronterizas y áridos desiertos de Texas, donde se embarca el legendario héroe en una búsqueda para reunirse con su amor perdido hace mucho tiempo. Todo desde 31 de enero en el Hubbard Stage, del Alley Theatre.

20 SOCIALES

del 23 de enero al 5 de febrero de 2020

HOUSTON

Marycar celebra sus 40 años por todo lo alto EVH / Fotografías Neumary Lugo El pasado 12 de enero nuestra aliada y amiga de EV Houston, Marycar de Paiva, celebró sus 40 años con una fiesta sorpresa organizada por Naty Bracho en las instalaciones de Kokai. Marycar estuvo rodeada de sus amigas, disfrutaron de disfrutaron de deliciosos sushis y música

del saxofonista Carlos Ruíz. La decoración estuvo a cargo de Macy Lima y Mónica Morán, los riquísimos macarrones fueron hechos por Carolina Berry, los alfajores por Peruvian Sweets by Claudia, y los otros deliciosos postres por Jennifer Núñez y Ana Luisa. Flores por Diana López, Toppers por colouryourname

HOUSTON

homenaje 21

del 23 de enero al 5 de febrero de 2020

RAÚL AMUNDARAY, nuestro eterno primer actor EVH.- Enero se viste de luto con la partida del primer actor venezolano Raúl Amundaray, quien falleció el pasado 20 de enero en la ciudad de Houston, Texas, donde residía desde el 2018 con su hija.

El icono televisivo falleció a sus 82 años por causas no reveladas por la familia.

Amundaray, apodado como el ‘Galán de Venezuela’, llegó a la fama con su primera radionovela, llamada ‘Para ti mujer’.

En nuestra edición 242, ofreció declaraciones, donde explicó que este formato exigía que la voz lo tenía que transmitir todo, ya que había «saber decir las cosas, con los matices adecuados.» Él consideró que desde su nacimiento era actor. Estudió en ‘El Buen Consejo’ y allí las monjas veían su talento actoral y le asignaban automáticamente papeles para las obras que se realizarían. Además, para él, la radio fue su gran maestro,

por lo que no quiso incursionar en el mundo televisivo hasta no estar completamente preparado.

Sin embargo, cuando finalmente debutó en la TV, bajo el manto de Radio Caracas Televisión, lo hizo con la producción “Historia de tres hermanas”, con el personaje de Leonardo de Andueza. «Este personaje me abrió definitivamente las puertas a la televisión venezolana», dijo.

Su papel más recordado por el público es el de Albertico Limonta, el personaje principal —un médico— de la telenovela ‘El Derecho de Nacer’, de Felipe Calle. El recordó con nosotros que se realizó una votación y él quedó como el protagonista, entre tantos actores de distintas nacionalidades.

Su popularidad creció notablemente después de esta producción.

Paso por distintos medios como Radio Cultura, Radio Continente, Radio Tropical y Radio Rumbos, esta última lo impulsó a la televisión.

Nació en Caracas, de padre margariteño y madre marabina. En EV Houston lamentamos la partida de nuestro eterno primer actor.

Raúl sobre la fama: «Cuando se va, ya no se vuelve. Se goza pero se tiene, pero es efímera», dijo en la reciente entrevista con nuestro medio.

El sitio El Nacional recuerda que Amundaray fue uno de los miembros fundadores del Teatro de Cámara de Caracas, donde por tres años realizaron montajes en el Teatro Nacional. También participó en montajes destacados como El asesinato de Delgado Chalbaud, escrito por José Ignacio Cabrujas y dirigido por Román Chalbaud.

También protagonizó Drácula, de Bram Stoker, bajo la dirección de Cabrujas en la década de los ochenta. Incluso realizó recitales de poesía. Uno de

los más conocidos fue en el Madison Square Garden, en Nueva York, como parte de un festival con otros actores internacionales. En su repertorio incluyó versos de Federico García Lorca, José Ángel Buesa, Andrés Eloy Blanco y Ernesto Luis Rodríguez. A Raúl le hubiese gustado interpretar a Simón Bolívar, prócer de la independencia. Sin embargo, puedo trabajar en la mini serie de RCTV donde interpretó al presidente Carlos Delgado Chalbaud.

PERSONALIDADES SE PRONUNCIAN

Leonardo Padrón

Emilio Lovera Se fue un Caballero. Una combinación poco vista en el mundo de las artes: gentileza, carácter, y sentido del humor.

A veces quisiera que, con nuestros

grandes artistas, fuéramos como México, porque ellos envidiarían tener a un Raúl Amundaray, el homenaje póstumo duraría semanas

Raúl Amundaray fue el actor venezolano que mejor representó el arquetipo del galán clásico. Marcó tremendamente toda una época de la telenovela venezolana.

Se convirtió en la suma de todos sus personajes. Fue un caballero. Lamento mucho su muerte.

Héctor Manrique

Con la muerte de Raúl Amundaray, está de luto el recuerdo de lo que fuimos No podemos decir que está de luto la televisión venezolana ya que esta no existe.

Tves, Televen, Venevisión, Globovisión, no son la televisión venezolana, son la televisión que avergüenza a los venezolanos

22 cultura

del 23 de enero al 5 de febrero de 2020

Doray Castillo Productora y asesora de espectáculos @doraycastillo

William Sigismondi es un pianista, compositor, arreglista y productor musical venezolano con inf luencias musicales que van desde lo étnico a lo urbano y lo ecléctico. A lo largo de cinco décadas de trabajo y estudio profesional, comenzando a los siete años en Caracas, ha continuado explorando y expandiendo su gama y experiencia musical.

Sus contribuciones incluyen cientos de arreglos y producciones musicales para galardonados artistas latinoamericanos de fama nacional e internacional, resultando en una nominación como productor musical en el álbum “Simplemente la Verdad” de Franco de Vita, y una victoria para un premio “Latin Grammy” otorgado por la Latin Academy of Arts and Recording Sciences como productor musical en el álbum “Tesoros de la Música Venezolana” de Ilan Chester.

Se residenció en la ciudad de Los Angeles, California en el 2015 y actualmente tiene pocos meses viviendo en la ciudad de Houston, Texas.

HOUSTON

William Sigismondi Además de los galardonados discos, William ha producido los siguientes: Oscar de León, “Más que Amor Frenesí” (único disco de boletos de Oscar) y “Oscar de León Sinfónico”, Kiara “Amores Perdidos”, Cecilia Todd “Canciones de Henry Martínez”, Ilan Chester “Cancioneros de Amor Venezolano I - I I “, “Ilan canta Onda Nueva” y “Ilan canta Aguinaldos Venezolanos”, Salserín “Baladas”, Servando y Florentino “Servando y Florentino Sinfónico” Ha compartido escenario con Armando Manzanero, Soledad Bravo, Antonieta, Chucho Avellanet, Rocío Durcal, María Marta Serralima, Danny Rivera, Vikky Car y la Orquesta Sinfónica Venezuela.

Actualmente está trabajando en música de documentales, en el sound track del video juego de Romeo y Julieta y haciendo los arreglos y la producción del próximo concierto de Guataca Houston con Inés María Bravo, en el Match Theater el próximo 20 de marzo en la ciudad de Houston. https://www.williamsigismondi.com/

Venezuela dijo presente en el Chevron Houston Marathon 2020 Como Houston es una ciudad multicultural que alberga una gran cantidad de venezolanos, varios de nuestros hermanos participaron en este evento. Aquí te dejamos la lista; Half Marathon Luis Orta 1:03:54 Walter Suárez 1:08:12 Wilmer Bustillos 1:27:41 Rubén Contreras 1:30:25 Jorge Pérez 1:45:20

EVH.- El pasado 19 de enero se realizó el Chevron Houston Marathon donde miles de personas se dieron cita en el gélido clima para participar en el icónico evento anual. Unas 13 mil 500 personas participaron en el full maratón de 26.2 millas, mientras que aproximadamente la misma cantidad se inscribió para la media maratón, que tuvo una extensión de 13.1 millas.

Para horas de la mañana, el evento

principal tenía 2 ganadores. Kelkile Gezahegn y Askale Merachi, ambos de Etiopía, finalizaron la carrera con 2:08:36 y 2:23:29 en la carrera de hombres y mujeres, respectivamente.

Mientras que para le media maratón, Jemal Yimer Mekonnen, también de Etiopía, ganó el titulo de la media maratón con 59:25, mientras que Hitomi Niiya ganó con 1:05:38 en la carrera de mujeres.

Full Marathon: Francisco Perdomo 2:43:09 Reinaldo Araujo 3:16:15 Richar Cooper 3:16:22 Luis Oquendo 3:18:37 Pablo Pérez-León 3:23:28

ENTRETENIMIENTO 23

del 23 de enero al 5 de febrero de 2020

Maholy Leal Medina

CINE

HOUSTON

Gretel & Hansel Baviera, XIV. Los hermanos Gretel y Hansel, de 13 y 12 años respectivamente, viven el peor momento de su vida. Perdieron a su padre hace años y su madre ahora está casada con un malévolo hombre. Tras estar viviendo en la más absoluta miseria y desamparo familiar, la pareja de niños decide abandonar lo que antes era su hogar y huir del pueblo en busca de una mejor vida. La cinta será estrenada el próximo 31 de enero.

The Rhythm Section Stephanie Patrick ha perdido a toda su familia en un accidente de avión. Muy afectada por los sucesos comienza a investigar el siniestro y descubre que no fue algo accidental. Para llegar al fondo del asunto, Stephanie decide adoptar la identidad de un asesino y así encontrar a los causantes de su desgracia. Esta cinta, del género suspenso, será estrenada el próximo 31 de enero

The Assistant

Il traditore

Jane acaba de graduarse en la universidad y aspira a convertirse en una productora de cine. Por el momento, ha conseguido el trabajo con el que soñaba: asistente de un poderoso magnate del mundo del entretenimiento. Su día a día es como el de cualquier otra asistente: preparar café, cambiar el papel de la fotocopiadora, pedir comidas, planear viajes, tomar mensajes telefónicos, arreglar contrataciones. Pero eso solo hace que descubra la auténtica profundidad del sistema en el que ha entrado. Todo será el próximo 31 de enero

A principios de los años 80 se produjo una guerra entre los jefes de la mafia siciliana.

Tommaso Buscetta, un hombre hecho a sí mismo, decide huir para esconderse en Brasil. Sus hijos son asesinados mientras él se ve incapaz de hacer nada para impedirlo. Cuando es extraditado por la justicia brasileña, Buscetta toma una decisión totalmente inesperada tanto para él como para todos los que le conocían: decide reunirse con el juez Giovanni Falcone, traicionando así el juramento que realizó con la Cosa Nostra. Disfruta de esta película el próximo 31 de diciembre

TEATRO Y CONCIERTOS

Wild Kratt Los hermanos Kratt llegan a Houston para su espectáculo “Wild Prats Live”, un programa educativo basado en su serie animada. Cada show comienza con los hermanos en un segmento en vivo antes que la serie animada sea transmitida.

Cada presentación se enfoca en un animal distinto y sigue la serie animada mientras intentan salvar a un animal de un villano o de un situación peligrosa. Los podrás ver en vivo el próximo 26 de enero en el Jones Hall for Performing Arts. www.houstonsymphony.org

Celine Dione La cantante canadiense Celine Dion trae su talento a Houston con su gira “Courage”, y además estará promocionando su nuevo trabajo discográfico. Todo será el próximo 1ero de febrero en el Toyota Center. www.toyotacenter.com

Enparejados Consuelo Duval y Adrián Uribe se unen para traer “EnParejaDos” a los Estados Unidos. Una comedia que explora las diferencias entre los hombres y mujeres en la vieja “batalla de los sexos” Todo será el próximo 1ero de febrero en el Revention Music Center. Más detalles y entradas en www.reventionmusiccenter.com

Aventura La popular banda Aventura se estará presentando el próximo 14 de febrero con sus mejores temas en el Toyota Center.

Esta presentación forma de la “Gira Inmortal”. www.toyotacenter.com

Chippendales Los guapísimos Chippendales se estarán presentando en el próximo 12 de febrero en el House of Blues con sus mejores bailes contemporáneos, hip hop y más.

Más detalles en www.houseofblues.com

24 SOCIALES

del 23 de enero al 5 de febrero de 2020

HOUSTON