EV Houston edition 241 by EV Houston

Newspaper Houston

Katy

The Woodlands

Spring

Cypress

Sugar Land

La “brisa bolivariana” quiere contagiar a países democráticos

EVH.- El socialismo cubano, el modelo de Gobierno adoptado por el fallecido Hugo Chávez y que ha llevado a Venezuela a la miseria absoluta, busca infectar a toda Latinoamérica, comenzado por Ecuador y Chile, donde se vivieron intensas protestas, un intento para desestabilizar dichas regiones por el gobierno de Nicolás Maduro, según indican los investigadores y expertos. Pág. 10

Alcalde de Houston será elegido en segunda vuelta

Maholy Leal.- El alcalde Sylvester Turner y el multimillonario abogado Tony Buzbee se enfrentarán el próximo 14 de agosto en una segunda vuelta electoral para decidir quién será el próximo alcalde de la ciudad, pues ninguno de los candidatos obtuvo el 50%.

El pasado 5 de noviembre, se llevaron acabo las elecciones generales, donde Turner lideró con un 47% de los votos, seguido de Buzbee, quien obtuvo un 28%. Estos datos fueron divulgados cuando el 97% de los centros de votación del condado de Harris reportaron sus números.

Por su parte, Bill King, un abogado y empresario, quedó en tercera posición con un 14%. Mientras que el concejal Dwight Boykins, obtuvo solo un 6% de los votos quedando en 4to lugar. La ex concejal Sue Lovell obtuvo el 6to puesto. Pág. 5

Houston, Texas. Del 14 al 27 de noviembre de 2019 Año 10. Edición No. 241 Circulación Quincenal Distribución Gratuita

¡Síguenos!

@elvenezolanohou

Del 14 al 27 de noviembre de 2019

HOUSTON

LOCALES

Del 14 al 27 de noviembre de 2019

Profesionales y amateurs

La transformación del campo de golf de Memorial Park marca el comienzo de una nueva era La renovación es la primera fase de una reforma propuesta que costaría más de $ 30 millones

Foto: Yi-Chin Lee, Houston Chronicle

Mayor’s Office.- La ciudad de Houston, el Departamento de Parques y Recreación y la Astros Golf Foundation celebraron recientemente la finalización de la primera fase de remodelación del Memorial Park Golf Course. Financiado por la organización sin fines de lucro Astros Golf Foundation, el proyecto de $ 18.5 millones ha creado el prometido campo de golf de clase mundial para todos los habitantes de Houston y el regreso en 2020 del Houston Open to Memorial Park de PGA Tour por primera vez desde 1963. “Como ciudad, estamos enormemente agradecidos por la

generosidad de Jim Crane que ha hecho posible que Houston reclame una vez más un lugar en la gloria nacional del golf. Sin embargo, los golfistas locales disfrutarán el nuevo campo de golf Memorial Park durante todo el año sin ningún aumento de tarifas relacionado a las mejoras realizadas. “Espero mostrar nuestra ciudad a las estrellas del golf profesional y sus espectadores mientras disfrutan del campo”, dijo el alcalde Turner. Es importante resaltar que, la renovación es la primera fase de una reforma propuesta que costaría más de $ 30 millones.”Houston está en su mejor momento cuando el gobierno, las empresas y

particulares trabajan juntos para hacer mejoras para todos los habitantes de Houston y nuestra economía”, dijo el alcalde Sylvester Turner. El propietario y presidente de los Astros de Houston, Jim Crane, ha sido fundamental para mantener uno de los eventos del PGA Tour de mayor antigüedad en Houston y dar nueva vida al concurso histórico, con expectativas para una nueva era de golf y donaciones caritativas en la ciudad. “Después de meses de arduo trabajo y dedicación, estamos encantados de compartir el nuevo campo de golf Memorial Park con el público por primera vez”, dijo Crane. “Gracias

a nuestra asociación con la ciudad de Houston, el Departamento de Parques y Recreación, nuestros numerosos patrocinadores y donantes, este campo de golf no solo será un hogar increíble para el Abierto de Houston, sino para todos los habitantes de Houston en los próximos años”. Los golfistas disfrutarán de un campo diseñado por uno de los arquitectos de campos de golf más reconocidos del mundo, Tom Doak; un nuevo y avanzado sistema de riego de aguas pluviales que capturará y retendrá 80 millones de galones de agua pluvial para fines de riego y eliminará el riego del campo de golf del sistema de agua potable de la ciudad, una nueva instalación de mantenimiento y estacionamiento adicional. Doak ha diseñado varios de los mejores campos de golf de todo el mundo y se enfrentó al desafío de crear un campo de golf municipal que pudiera ser jugado tanto por profesionales como por el público en general. El cuatro veces ganador principal y el jugador número 1 del mundo, Brooks Koepka, también asistió como consultor de jugadores del PGA Tour. La construcción fue completada por Don Mahaffey, presidente de Greenscape Methods. Los Astros esperan comenzar la Fase II del proyecto en diciembre y completar toda la construcción antes del Abierto de Houston 2020. Los golfistas pueden reservar en el nuevo campo en línea en www.MemorialParkGolf.com.

Agencia de Educación de Texas manejará ahora el HISD “deficiencias académicas de larga data en Wheatley High School”, quien desde 2011 ha obtenido siete calificaciones inaceptables, de forma consecutiva. “El constante mal desempeño de la junta de consejeros para proveer mejores oportunidades educativas a los estudiantes de este campus me anima a designar una junta de gerentes”, escribió Mike Morath, el comisionado de TEA Una vez sean designados los nuevos puestos, serán publicados a través del sitio web de la Agencia. Por su parte, el HISD indicó —tras el recibimiento de la misiva—, que su

Maholy Leal.- La Agencia de Educación de Texas (TEA, por sus siglas en inglés) tomará las riendas del Distrito Escolar Independiente de Houston (HISD) luego de que una investigación especial de acreditación revelara que el distrito escolar falló en proporcionar “la mejor educación posible”. Bajo este procedimiento, la TEA designará una nueva junta directiva y un superintendente, además

habrá una reducción en el nivel de acreditación. El HISD puede solicitar una revisión formal antes del 20 de noviembre. El HISD fue informado mediante una carta dirigida especialmente a la presidenta Diana Dávila y la superintendente Grenita Lathan. En ella, se explicaron las razones detrás de la medida, una de ellas siendo que el HISD demostró su inhabilidad de abordar las

principal objetivo es “la educación y el éxito” de sus estudiantes. Sin embargo, algunos dirigentes del área se han pronunciado en contra de la medida, entre ellos, la congresista Sylvia García, quien expresó su preocupación, pues a su criterio esta ley “es una afrenta” al proceso democrático e “ignora a la gente que votó por la junta escolar” “En lugar de hacerse cargo del distrito escolar, el estado debería estar trabajando con nuestros maestros para continuar mejorando la calidad de nuestro sistema de escuelas públicas en Houston”, enfatizó García.

OPINIÓN

Del 14 al 27 de noviembre de 2019

Newspaper

Editorial

Junta Directiva Mariana Matheus María Lorena Salas Manuel Villasmil Editor en Jefe: Maholy Leal mleal@ev-houston.com Ventas sales@ev-houston.com Nota de Prensa pressrelease@ev-houston.com Editor Online Andrea González agonzalez@ev-houston.com Diseño Gráfico: Julissa Moreno Distribuido por: distribution@ev-houston.com Fotografía: Reinaldo Medina Marycar Photography Colaboradores: Opinión: Arminda García Gerencia Estratégica: Douglas Chemaly Inmigración: Héctor López Espacios: Rafael Rangel Auto: Roger Rivero El Venezolano de Houston no se hace responsable por el contenido de los anuncios publicados en este medio. Prohibida la reproducción total o parcial sin autorización del Director.

5353 W. Alabama, Suite 214 Houston, TX 77056 Tel: 1888-885-7712 Síguenos:

@elvenezolanohou

www.ev-houston.com

María Lorena Salas

Es verdad que el socialismo intenta infectar a toda Latinoamérica a través de las manos sucias de Nicolás Maduro, para que los corruptos hagan de las suyas y acaben con la prosperidad de una nación, como es el claro ejemplo de Chile. No es para sorprenderse que el Gobierno ilegítimo y chavista tenga sus manos mojadas en lo que está sucediendo en el que es considerado el país más prospero de América Latina. Lo mismo ocurrió en Ecuador cuando el presidente Lenín Moreno anunció el fin del subsidio al combustible. Todas las protestas suramericanas parecen detonar al mismo tiempo y todas tienen algo en común; parecen auspiciadas por el Gobierno bolivariano y amenazan con su “brisa” a países que están en relativa calma. Lo hecho por el Gobierno corrupto, presidido por Nicolás Maduro, no provoca sino repudio total y absoluto, más de lo normal, hacia ellos... Sabemos que los tentáculos socialistas intentan abrazar a Latinoamérica, pero estamos convencidos que no pasará.

HOUSTON

Chile en las llamas MG S . JO S É LU I S Z A M BR A NO PA DAU Y Z A M BR A NO PA DAU Y@ H O T M A I L .C O M

Está encerrado en su casa, casi a cuatro llaves. Desde la ventana el estrépito de las cacerolas lo estremece y las consignas desgañitadas, frenéticas y exaltadas parecen perpetuas. Dos años en Chile y jamás imaginó repetir los mismos descalabros e inestabilidades ya polvorientos en su memoria. Se grita mil veces que Venezuela vivió lo mismo, mientras los memes en las redes sociales parecen hacer mofa de esta realidad perturbadora. Los primeros días los saqueos fueron interminables. Santiago parecía una ciudad saturada por una guerra de bandos desconcertados. Más de cuarenta estaciones del metro calcinadas y una turbamulta sin niveles de moderación. Supermercados enteros devastados y una batalla fraguada en las calles, que los carabineros confundidos no daban abasto para menguar una acción insospechada. Para el chileno común ha llegado el gran día para expresar su necesidad indómita por un cambio. Para nosotros es el temor de ver fraguarse el mismo modelo y las mismas razones para complicarlo todo. Maduro perdió el recato nuevamente y habló de un plan perfecto, cuyas metas propuestas en el Foro de Sao Paulo, reunido hace unos meses, se han ido cumpliendo. Cabello espetó lo mismo, mencionado a los países donde estaría sembrando la discordia. ¿Tienen acaso sus grupos de tareas como en el pasado? ¿Resulta fácil llamear el conflicto en el país austral? Lo han llamado la contraofensiva de América Latina. Posiblemente sí han llegado a Ecuador, Perú, Chile, Colombia y Brasil, puñados y puñados de extranjeros, excarcelados, diseminados en esa parte del hemisferio, con prontuarios borrados y documentación falsa. Muchos venezolanos estamos convencidos de este tipo de maniobras y, posiblemente, las manifestaciones violentas y desatadas sin recato, no han sido tan espontáneas. Lo cierto es que más allá del detonante, existe una brecha social en Chile incuestionable. La desigualdad económica es abismal. Pese a tener unos índices de pobreza de apenas ocho por ciento -segundo más bajo de Latinoamérica-, existe un salario mínimo incompleto, desproporcionado e incapaz de sustentar el presupuesto total de una familia. Chile está sostenido por un sistema tope, por sus exacerbaciones en el capitalismo. No fue solo el aumento del pasaje del metro el que puso a la población en desorden emocional, más allá de ser uno de los sistemas de transporte más costosos del mundo y capaz de llevarse el 30 por ciento de la mensualidad.

También existen amores inciertos por el consumo. Hasta las conciencias están en vitrina y tienen un precio en rebaja. Los establecimientos compiten por encantar, sobrepasando los mismos niveles de entendimiento. Por eso el ciudadano vive endeudado, ahogado por sus facturas y sin resultado providencial para salir airoso al final de mes. Es innegables que las cifras macroeconómicas parecieran generar un chasquido triunfante. El crecimiento es de 2,5 por ciento, sin hablar de un ingreso per cápita de 20,000 USD. Pero el sistema de salud público es frágil y poco eficiente, manejado por letras de niveles de ingreso para el cobro. La educación superior es elitista. Por ser tan elevada, la clase media deben recurrir a préstamos bancarios, quedando con una deuda enorme a pagar por décadas. El arriendo mensual de un departamento puede sobrepasar el salario mínimo. Los costos de las viviendas han subido en los últimos tiempos en 150 por ciento. Por eso estamos ante una Chile que vive del crédito y la deuda, paradigmática, con sus cabos sueltos y sus acrobacias para acomodar un buen estilo de vida. El grito desmesurado son las AFP. Las pensiones son tan bajas y desproporcionadas a la realidad, que no ofrecen a la vejez ni una tercera parte del mínimo, por lo cual el anciano debe continuar trabajando para no vivir en la precariedad. El gobierno del presidente Piñera las está pasando canutas. Las manifestaciones abrumadoras son ciertas, concurriendo a diario miles de ciudadanos en las plazas Italia y Ñuñoa, así como en diferentes espacios públicos de la capital y en otras provincias del país. En la nación de la cueca se vive un hervidero de reclamos. Se mezclan los pacíficos atisbando cacerolas, pancartas ingeniosas, bailes de calle y hasta nudistas pintorescos -que no han tenido otra ocurrencia que quitarse la ropa en plena vía pública-, con una delincuencia desatada para allanar los bienes particulares y las cadenas de supermercados más grandes de la nación. Por eso Piñera se vio en la tarea de decretar un toque de queda, que ha ido disminuyendo en la medida que se reducen los actos vandálicos. Él es un hombre de empresa. Estos últimos dos años no les han resultado sus planes y ha nadado en unas aguas infestadas de expectativas que no ha podido solventar. Le tocó arriar con un problema social difícil de resolver de buenas a primeras. Se le ve con el rostro distorsionado y altamente confundido.

HOUSTON

LOCALES

Del 14 al 27 de noviembre de 2019

Alcaldía de Houston

Buzbee y Turner se enfrentarán en una segunda vuelta El próximo 14 de diciembre, Sylvester Turner, actual alcalde de nuestra ciudad, y el candidato Tony Buzbee, se enfrentarán a una segunda vuelta. Maholy Leal.- El alcalde Sylvester Turner y el multimillonario abogado Tony Buzbee se enfrentarán el próximo 14 de agosto en una segunda vuelta electoral para decidir quién será el próximo alcalde de la ciudad, pues ninguno de los candidatos obtuvo el 50%. El pasado 5 de noviembre, se llevaron acabo las elecciones generales, donde Turner lideró con un 47% de los votos, seguido de Buzbee, quien obtuvo un 28%. Estos datos fueron divulgados cuando el 97% de los centros de votación del condado de Harris reportaron sus números. Turner, quien busca la reelección, explicó en un declaración escrita que “confía que los residentes de Houston tomen la decisión correcta para la ciudad”, y además dijo que la segunda vuelta es un contraste entre “un líder experimentado que ha estado trabajado para la ciudad de Houston por más de 30 años” y “un imitador de Donald Trump que no tiene experiencia, ni ideas y que dirá algo, hará o gastará cualquier cosa para ser elegido” “A quienes votaron por mí, gracias. Para aquellos que no lo hicieron, trabajaré duro

para ganar sus votos”, resaltó Turner. Por su parte Buzbee, en su mitin realizado en Crown Plaza Hotel, dijo que la ciudad “merece algo mejor que lo que tenemos ahora”. Buzbee se presentó a sí mismo como forastero determinado a limpiar el Concejo Municipal de la corrupción. Se financió su campaña de $10 mil, negándose a recibir donaciones de otros para demostrar que no estaría en deuda con nadie. CIFRAS Con los 757 de 757 centros de votación reportando, se revela que: En estas elecciones participaron 240,300 personas de un total de 1,085,813 registradas. Esta cifra equivale al 22.46 % del electorado. Por Turner votaron 111,404 personas (46,36%), mientras que por Buzbee votaron 69,188 (28.79%) OTROS CANDIDATOS Bill King, un abogado y empresario, quedó en tercera posición con un 14%. Mientras que el concejal Dwight Boykins, obtuvo solo un 6% de los votos quedando en 4to lugar. La ex concejal Sue Lovell obtuvo el 6to puesto.

Foto: Houston Chronicle

CIFRAS OFICIALES

Foto: harrisvotes.org

LOCALES

Del 14 al 27 de noviembre de 2019

HOUSTON

Mike Goodrum

Sugar Land tendrá nuevo administrador Durante una asamblea, el Concejo Municipal de Sugar Land, aprobó a Mike Goodrum como administrador de la ciudad tras el retiro de Allen Bogard. Con información de Community Impact.- Durante una asamblea ordinaria, el Concejo Municipal de Sugar Land aprobó oficialmente la contratación de Mike Goodrum como el nuevo administrador de la ciudad con un paquete de compensación de $ 360,590. La reunión se llevó acabo el 5 de noviembre. “Me gustaría agradecerles por tener la confianza en mí y darme la oportunidad de volver a casa donde comencé como pasante y de trabajar con esta tremenda ciudad y este tremendo concejo”, dijo Goodrum durante la asamblea. “El personal es increíble, y no estaría sentado aquí hoy si no fuera por el personal porque ellos son los que han hecho un trabajo increíble. Yo también quiero agradecer a mi ciudad actual, la ciudad de Coral Springs, [Florida], que me dio mi primera oportunidad de ser administrador de la ciudad”, añadió. Goodrum asumirá el cargo cuando Allen Bogard se retire en enero. Goodrum se ha desempeñado como gerente de la ciudad de Coral Springs, Florida, desde 2017, pero sus vínculos con el gobierno de la ciudad de Sugar Land comenzaron cuando pasante en 1999, según un comunicado de prensa de la ciudad. Por su parte, Bogard dijo en un comunicado que “la ciudad está

encantada con la oportunidad de darle la bienvenida a Mike. Sugar Land está en buenas manos. Cuando me jubile en enero, estaré orgulloso de ser un residente de Sugar Land que se beneficia de su experiencia y liderazgo”. Durante su carrera en Sugar Land, Goodrum avanzó a un puesto de director ejecutivo en 2013, supervisando los departamentos de recursos humanos, tecnología de la información, finanzas, parques y recreación. En 2014 fue ascendido a asistente del administrador de la ciudad. “Es una tarea monumental seguir los pasos de un administrador legendario como Allen”, dijo Goodrum en un comunicado. “Allen ha sido un gran mentor y amigo para mí a lo largo de los años, y estoy preparado para el desafío de liderar esta organización que él refinó durante los últimos 20 años. Estoy emocionado de regresar a esta comunidad tan especial y espero trabajar con el Ayuntamiento, el personal y los residentes para continuar con el legado de excelencia de Sugar Land”. Bogard fueel segundo administrador de la ciudad de Sugar Land, y ha tenido una carrera de 44 años en el servicio público. La búsqueda nacional del reemplazo de Bogard incluyó a más de 50 solicitantes, según

Foto Cortesía

el comunicado.“Mike fue la mejor opción para la ciudad de Sugar Land entre un grupo de candidatos altamente calificados”, dijo el alcalde Joe Zimmerman. “Mike entiende nuestra comunidad, sus expectativas y nuestra organización. El Ayuntamiento consideró que era la opción clara de trabajar con los miembros del concejo y el personal para posicionar nuestra ciudad para el futuro”. En su tiempo con Sugar Land, Goodrum implementó un programa interno de evaluación organizacional; facilitó la asociación público-privada para reconstruir una parte del sitio Imperial Sugar en el Museo y Centro de Visitantes de Sugar Land Heritage; y logró la adquisición sin costo de Cullinan Park.

Preolímpico femenino de CONCACAF tendrá su primer juego en Houston

Foto: Cortesía

AP/ticourbano.com.- El equipo de mujeres campeonas de la Copa del Mundo de Estados Unidos se dirigirá a Houston en enero para abrir el torneo clasificatorio olímpico de CONCACAF. Estados Unidos es el anfitrión del torneo, que tendrá lugar del 28 de enero al 9 de febrero. Uniéndose a los Estados Unidos en el Grupo A se encuentran Costa Rica, Panamá

y Haití. Esos equipos jugarán en el estadio BBVA de Houston. En el Grupo B, Canadá, México, Jamaica y St. Kitts y Nevis jugarán en HEB Park en Edinburg, Texas. El sorteo fue realizado por CONCACAF, el órgano rector del fútbol para América del Norte, América Central y el Caribe. Las semifinales y finales serán en Carson, California, en el

hogar de LA Galaxy de la Major League Soccer. Los dos primeros clasificados se clasificarán para los Juegos Olímpicos de Tokio más adelante en el año. Estados Unidos ha ganado cuatro medallas de oro en los Juegos Olímpicos desde que se incluyó el fútbol femenino en 1996. El sorteo, que contó con una bienvenida del Secretario General de Concacaf, Philippe Moggio, fue ejecutado por la Jefa de Fútbol Femenino de Concacaf, Karina LeBlanc, con la asistencia de la dos veces medallista olímpica de oro Lindsay Tarpley y la ganadora de la medalla olímpica de bronce Kaylyn Kyle. El Campeonato Preolímpico Femenino de Concacaf 2020 comenzará con una fase de grupos, entre el 28 de enero y el 4 de febrero. Los partidos del Grupo A se llevarán a cabo en el Estadio BBVA, en Houston, TX, los días 28 y 31 de enero, y 3 de febrero. Los partidos del Grupo B están programados para el 29 de enero, y

el 1 y 4 de febrero, en el HEB Park, en Edinburg, TX. Después de la fase de grupos, los dos primeros lugares de cada grupo avanzarán a las semifinales. Las dos semifinales, que determinarán a los dos equipos clasificados para los Juegos Olímpicos, se jugarán el viernes, 7 de febrero en el Dignity Health Sports Park, en Los Ángeles, CA. La final, entre los ganadores de las semifinales, también se jugará en Los Ángeles, el domingo, 9 de febrero. En la edición anterior del Campeonato Preolímpico Femenino de Concacaf, organizado en Houston y Frisco, en el 2016, Estados Unidos superó a Canadá 2-0 en la final, obteniendo su cuarto título consecutivo. El Campeonato Preolímpico Femenino de Concacaf 2020 comenzará lo que será un año de fútbol femenino en Concacaf. En total, más de 1,400 niñas y mujeres de toda la región tendrán acceso a torneos de fútbol de alto nivel.

HOUSTON

Médicos venezolanos ganan 0,54 dólares diarios

NTN24.- El presidente de la Federación Médica Venezolana, Douglas León Natera, aseguró que los hospitales en el país están en condiciones deplorable, al tiempo que denunció que los médicos son agredidos frecuentemente en las instituciones de salud. Asimismo, Dianella Parra, presidenta de la Federación Médica del estado Zulia, aseguró que los médicos ganan entre 0.3 y 0.54 dólares diarios. En una rueda de prensa, León Natera afirmó que los profesionales de la salud reciben un sueldo “miserable” por lo que propuso una tabla salarial entre los 22 millones y los 45 millones de bolívares. “Hemos pasado de la opulencia a la indigencia” Agregó que el desabastecimiento de gasolina en diferentes entidades

07 Pdvsa reduce deuda con Rosneft a 800 millones de dólares VENEZUELA

Del 14 al 27 de noviembre de 2019

del país impide el traslado de los médicos a los centros de salud y propuso que el gobierno de Maduro ejecute un plan de distribución de combustible. Según precisó Natera, a diario mueren cinco personas en los hospitales venezolanos y las autoridades no llevan los registros de datos epidemiológicos, “todo paciente que va a un hospital corre el riesgo de salir con una enfermedad infecciosa, pues están insalubres”. Agregó que en las unidades de terapia intensiva de 24 estados del país, sólo existen 70 camas activas en lugar de 1500 que se necesitan para atender a los pacientes. “Hay hospitales tipo 4 de Caracas donde no hay ni una cama”, expresó.

Foto: Reuters

EFE.- Petróleos de Venezuela (Pdvsa) ha reducido su deuda con Rosneft, la mayor petrolera rusa, a 800 millones de dólares durante el tercer trimestre, según una presentación de la compañía con motivo de sus resultados financieros hasta septiembre. En el primer trimestre de 2018 el importe adeudado se situaba en 4.000 millones de dólares, a finales de junio de ese año en 3.600 millones, a fecha de 30 de septiembre en 3.100 millones y al término del ejercicio el 31 de diciembre en 2.300 millones. Ya en 2019 disminuyó su deuda con Rosneft hasta finales de marzo a 1.800 millones y a finales del segundo trimestre a 1.100 millones. En el apartado de contingencias de la

presentación de sus resultados financieros, la petrolera rusa indica que “monitorea continuamente los proyectos que se implementan en Venezuela con su participación”. También recuerda que las relaciones comerciales con Pdvsa se basan en contratos ya existentes acordes a la legislación aplicable, incluida la ley internacional. Rosneft participa en Venezuela en los proyectos Petromonagas (40 %), Petromiranda (32 %), Petroperijá (40 %), Boquerón (26,67 %) y Petrovictoria (40 %). La petrolera rusa posee también el 100 % del proyecto gasístico de exploración de los yacimientos Mejillones y Patao, el 100 % de la empresa de servicios petroleros Precision Drilling y el 51 % de la empresa Perforosven.

Otros 5 chavistas corruptos se suman a las lista de sancionados AP.- Estados Unidos impuso sanciones a cinco funcionarios venezolanos que ya habían sido identificados por la Unión Europea o Canadá. La Oficina para el Control de Bienes Extranjeros (OFAC por sus siglas en inglés), adscrita al Departamento del Tesoro, acusó en un comunicado a los sancionados de violar derechos humanos o enriquecerse de forma ilícita. Los sancionados son el almirante Remigio Ceballos, comandante del Comando Estratégico Operacional Foto: Agencias

de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana (CEOFANB); el mayor de la Guardia Nacional Bolivariana, Néstor Neptalí Blanco Hurtado; y el Secretario General del Consejo de Defensa de la Nación, José Ornelas Ferreira. El grupo lo completan Carlos Alberto Calderón Chirinos, alto funcionario del Servicio Bolivariano de Inteligencia Nacional (SEBIN); y Pedro Carreño, integrante de la Asamblea Nacional Constituyente.

ESTADOS UNIDOS

Del 14 al 27 de noviembre de 2019

HOUSTON

2.500 millones de dólares

Apple destinará millones a la crisis de vivienda en California La noticia fue confirmado por el gobernador de California, Gavin Newsom. EFE/EVH.- La empresa fabricante de productos electrónicos, Apple, anunció que destinará 2.500 millones de dólares para paliar la crisis de vivienda que sufre el estado de California. Quién confirmó esta información fue Gavin Newsom, gobernador de California en un comunicado donde agradece a Apple por su serio compromiso para solucionar esta situación. De los 2.500 millones que Apple destinará a la lucha contra la crisis habitacional, 1.000 millones se irán a un fondo de inversión en vivienda asequible. Para promover la construcción de nuevas viviendas para población con pocos recursos económicos. Otros 1.000 millones se destinarán a un fondo de ayuda para quienes compren una casa por primera vez. Está centrado en personal de servicios como bomberos, policías, maestros y veteranos de las Fuerzas Armadas.

De los otros 500 millones, 300 corresponden al valor de unos terrenos de su propiedad que dedicará a vivienda asequible. 150 millones son contribuciones a organizaciones enfocadas a la promoción de vivienda asequible en el área de la Bahía de San Francisco. Finalmente, los últimos 50 millones se donarán a una ONG que trabaja con poblaciones vulnerables. Cabe destacar que además de Apple, Google y Facebook anunciaron contribuciones de 1.000 millones de dólares para luchar contra el problema. Microsoft, por su parte, hizo lo propio con 500 millones en Seattle, Washington. ¿Qué esta pasando en California? El estado con la quinta economía más grande del mundo también tiene la mayor cantidad de indigentes del país. La falta de vivienda se disparó junto con el aumento de los precios de la vivienda.

Foto: Apple

Los motivos del gigantesco aumento de los precios de la vivienda en la Bahía de San Francisco siguen siendo causa de disputa política. San Francisco construyó 16.449 nuevas unidades de vivienda entre 2007 y 2014 La mitad de las 31.193 que necesitaba en base a la llegada de nuevos trabajadores a la ciudad durante ese período, reseñan datos de la Asociación de Gobiernos del Área de la Bahía.

Según el New York Times, San José contó un aumento del 42 por ciento en la falta de vivienda en los últimos dos años, mientras que Oakland informó un aumento del 47 por ciento, y San Francisco y Los Ángeles se quedaron atrás con el 17 por ciento y el 12 por ciento, respectivamente.

Alegan haber descubierto el misterio de enfermedades pulmonares por vapeo

Andrea González.Autoridades de salud estadounidense anunciaron haber descubierto posiblemente el misterio de la enfermedad pulmonar que afectó a más de 2.000 vapeadores y causó 39 muertes en el país.

Los investigadores identificaron un aceite de vitamina E aparentemente agregado a los rellenos de cannabis vendidos en el mercado negro como un posible responsable de esta epidemia, pero sus sospechas fueron confirmadas por sus hallazgos

en 29 pacientes, cuyos fluidos pulmonares fueron analizados por los Centros de Control y Prevención de Enfermedades (CDC). “Estos análisis proporcionan evidencia directa de que el acetato de vitamina E es la principal causa de daño

pulmonar”, dijo Anne Schuchat, subdirectora de los CDC. Acetato es el nombre químico de la molécula. En ese mismo sentido, señaló que aún no se ha detectado ninguna otra toxina potencial en los análisis.

HOUSTON

COLOMBIA

Del 14 al 27 de noviembre de 2019

Colombia lanza iniciativa para reducir brecha de género en el mercado laboral

Cuenta con el apoyo del Banco Interamericano de Desarrollo (BID) y el Foro Económico Mundial @ElVenezolanoCo.- El Gobierno colombiano lanzó la Iniciativa de Paridad de Género (IPG), con la que busca reducir la brecha de género en el mercado laboral e incentivar una “caja de herramientas con buenas prácticas” para prevenir la discriminación de las mujeres, por ejemplo, en la selección de personal o en la retribución salarial. La IPG cuenta con el apoyo del Banco Interamericano de Desarrollo (BID) y el Foro Económico Mundial (WEF, por sus siglas en inglés) y se espera que se implemente en los próximos tres años. Con esta iniciativa también se pretende promover la participación de las mujeres en puestos de liderazgo, tanto en el sector público como en el privado. Se busca además poner en marcha un análisis de distintos modelos de paternidad, medidas que ya contemplan países como Argentina, Chile, Costa Rica, Perú y República Dominicana. El presidente de Colombia, Iván Duque, celebró que la iniciativa

“es un plan de acción efectivo” y recalcó que su país “quiere situarse a la vanguardia en paridad y en la participación activa del liderazgo de la mujer en la sociedad”. El mandatario lamentó que en muchos países de América Latina el salario de las mujeres sea “un 25 % menor que el de los hombres” y por eso insistió en la necesidad de “crear conciencia” y por ejemplo, aplicar medidas como “procesos y concursos ciegos” en la selección de personal de las empresas. “Como sociedad tenemos que asumir la tarea de ser contundentes con la violencia contra la mujer”, añadió Duque, que insistió en cambiar el enfoque “asistencial” con que se aborda la cuestión y “tocar el centro de la discusión, que es el machismo de la sociedad y de cómo educamos a los hombres”. También reconoció que el “empoderamiento” de la mujer tiene que ver con “el acceso a otro tipo de oportunidades, como la oportunidad de acceder a la educación” y señaló la

Foto Shutterstock

importancia de medidas que persigan las 17 metas de desarrollo sostenible de la Organización de las Naciones Unidas (ONU). Por su parte, la ministra de Trabajo, Alicia Arango, destacó que “en la medida que se asegure la participación equitativa entre hombres y mujeres se garantizará el éxito de nuestro país” y agregó que hay que potenciar el acceso de las mujeres en áreas “tradicionalmente

masculinas” como los sectores de energía, comunicaciones o finanzas. El presidente del BID, Luis Alberto Moreno, incidió en que “alcanzar la paridad de género es una cuestión de desarrollo” y destacó que “cuando las empresas tienen más mujeres en posiciones de liderazgo, logran más innovación, generan mayores retornos y tienen clientes más fieles. Más importante aún, se logra mayor equidad entre nuestra sociedad”.

ONG dice que unos mil venezolanos han desparecido en Colombia @ElVenezolanoCo.- Hay preocupación por parte de las comunidades y diversas autoridades, frente al creciente número de denuncias por desaparición forzada en regiones como el Catatumbo y la zona de frontera con Venezuela. Lorena Acevedo, representante de la Corporación Construyendo Poder Democracia y Paz, PoderPaz, señaló que en los últimos dos años se tiene un reporte de mil personas desaparecidas. En los últimos dos años, ha crecido de manera alarmante este

fenómeno, estamos hablando de un número de personas desaparecidas que asciende a las mil; lo más preocupante es que un gran porcentaje de estas desapariciones son de personas migrantes”, expresó la coordinadora de proyectos de PoderPaz. Lo lamentable, según PoderPaz, es que de estos casos no se tienen denuncias formales, teniendo en cuenta que son personas que no tienen familiares ni un grupo de apoyo en la región. “A estas personas nadie los busca, son cifras que no son

incluidas en las estadísticas ni bases de datos; las instituciones manejan una cifra baja, que no cuentan lo que realmente es el fenómeno de la desaparición, en especial en esta zona de frontera”, dijo la ONG. La representante de PoderPaz sostuvo que fenómenos como el comercio sexual y la exploración laboral estarían relacionados con la desaparición forzada de esta población, que lamentablemente no están relacionadas en las estadísticas de las autoridades. “El tema de bandas emergentes, contrabando e incluso el comercio sexual está generando que aumente

este fenómeno; sabemos que en Cúcuta debido al incremento de migrantes y la desatención del estado el comercio sexual de hombres y mujeres y menores de edad, los cuales en muchos de los casos para no ser reconocidos son asesinados y desaparecidos”, puntualizó. En Norte de Santander, según cifras de la mesa de víctimas departamental, en los últimos treinta años más de 123 mil personas han sido reportadas como desaparecidas, de las cuales no se tiene hasta el momento ningún tipo de información de su paradero.

LATINOAMÉRICA

Del 14 al 27 de noviembre de 2019

HOUSTON

El socialismo cubano quiere infectar a Latinoamérica

EVH.- El socialismo, el modelo de Gobierno adoptado por el fallecido Hugo Chávez y que ha llevado a Venezuela a la miseria absoluta, busca infectar a toda Latinoamérica, ya que distintos Gobiernos del cono sur y especialistas han señalado que el Gobierno ilegitimo de Venezuela, presidido Nicolás Maduro —a quien se le acusa de ser un títere de los Castro— es en parte responsable por los focos de violencia ocurridos en varios países latinoamericanos, en especial en Chile y Ecuador como norte, quienes están lejos de la marginalidad que es la idea socialista.

CHILE En Chile se desataron las protestas cuando el Gobierno chileno anunció el aumento del pasaje del Metro, el cual es el más moderno de Latinoamérica la tarifa aumentó de 800 a 830 pesos, es decir un 1,17 aproximadamente. Los estudiantes comenzaron a evadir el pago del mismo elevando los torniquetes de las estaciones, para acceder al servicio de transporte sin pagar. Muchos de los manifestantes piden actualmente la destitución del presidente Sebastián Piñera y un cambio de constitución, en donde se reconozcan los derechos sociales. En este sentido, piden aumentar la intromisión del Estado en la economía y proponen la creación de una Asamblea constituyente como en Venezuela, un país que actualmente sufre una completo desastre debido a la fuerte alineación de sus gobernantes al socialismo. Al presidente chavista e ilegítimo de Venezuela, Nicolás Maduro, se le ha acusado de estar vinculado a los actos de desestabilización ocurridos. Un informe emitido por Digital Forensic Research Lab, de Think Tank, explica que más de un millón de los mensajes publicados en las redes sociales —especialmente Twitter— sobre las manifestación surgen desde cuentas que se definen como adeptas al Gobierno ilegítimo, es decir como “Chavistas”. De acuerdo con Atlantic Council;

1,1 millones de mensajes publicados entre el 16 y el 25 de octubre en Twitter sobre el apoyo a las protestas en Chile reflejan una intensa actividad de cuentas venezolanas, y gran parte de ellas estarían identificadas como afines al régimen. Explican los especialistas de inteligencia que los ataques a las estaciones incendiadas, se dieron prácticamente de forma simultánea; lo que demostraría un hecho planificado con premeditación. Además aseguran que se habrían atacado “zonas estratégicas”, y para iniciar el fuego se habrían utilizado recursos de “difícil acceso en el mercado”

desestabilización. Ellos son quienes están detrás de este intento de golpe de Estado y están usando e instrumentalizando algunos sectores indígenas aprovechando su movilización para saquear y destruir a su paso”, dijo Moreno. Por su parte, el segundo del chavismo, Diosdado Cabello, calificó

Qué dice el Gobierno ilegítimo “Salió el presidente Lenín Moreno a decir que lo que está pasando allá es culpa mía, que yo muevo mis bigotes y tumbo gobierno. Estoy pensando qué próximo gobierno puedo tumbar con los bigotes. Yo no soy Superman, ¡soy superbigotes!” Nicolás Maduro

ECUADOR En Ecuador se vivieron protestas durante el mes de octubre debido a la eliminación de subsidio de combustible. La misma estaba encabezada por el sindicato de transportistas del país, sin embargo, con el paso de las horas se unieron otros grupos, entre ellos indígenas y estudiantes. El país estuvo paralizado por varios días. El Gobierno buscaba ahorrar unos 1.500 millones de dólares con la eliminación de los subsidios, lo que más que duplicó el precio del diésel y elevó en un 30% el de la gasolina extra. Las protestas se cumplieron en avenidas y calles de las principales ciudades del país, donde los taxistas bloquearon importantes vías con sus vehículos, llantas quemadas y maderos y también agredieron con piedras y palos a otros transportistas que no acataron el paro, así como a policías que buscaban despejar las calles. Para Lenín Moreno, los eventos sucedidos en su nación están “vinculados a la delincuencia política organizada y dirigida por Correa y Maduro, en complicidad con el narcoterrorismo, con pandillas, con ciudadanos extranjeros violentos, que causaron zozobra, violencia nunca vista”. “El sátrapa de Maduro ha activado junto con Correa su plan de

con su conocido tono burlón y cínico calificó las protestas como un “huracán bolivariano” y asegurando que su ideología vencerá, ya que “los pueblos de la Patria Grande despiertan contra los atropellos del capitalismo y sus lacayos”.

Diosdado Cabello amenazó al presidente de El Salvador, Nayib Bukele, con que la “brisa bolivariana” llegaría al país.

“No se nos olvidará este año 2019 porque ha sido el año del despertar de Chile, y si Chile despierta, despierta toda Latinoamérica y el Caribe. Chile está escribiendo páginas de gloria en la historia en este años 2019" - Nicolás Maduro

HOUSTON

INMIGRACIÓN

Del 14 al 27 de noviembre de 2019

Héctor J. López, J.D., LL.M. 713.532.2110 info@hjlopezlaw.com www.hjlopezlaw.com

A simple vista suena como una locura, y ciertamente lo es. Pero irónicamente la ley de inmigración está diseñada para ser más severa con quienes se entregan en el puerto de entrada sin la debida documentación para ser admitidos (sin visa) versus quienes son encontrados adentro de los EE.UU. luego de haber entrado sin inspección (ilegalmente). Cuando una persona sin la debida documentación de admisión a los EE.UU. se presenta y entrega en un puerto de entrada internacional diciendo que desea aplicar a protección de asilo, será colocado automáticamente en un proceso conocido como “deportación expedita”. Este proceso le confiera al agente federal la autoridad para declarar deportado al individuo sin este tener derecho a ver un juez ni tener abogado ni nada. Ahora bien, si durante dicho proceso de deportación expedita, la persona manifiesta su miedo de regresar a su país, entonces le será conferida la oportunidad de ser entrevistado por un oficial experto en asilos en lo que se conoce una “entrevista de miedo creíble”. Esto NO constituye una entrevista de asilo. Es simplemente algo preliminar para el agente poder realizar una determinación “superficial” de

Ventajas de entrar ilegal si existen o no razones legítimas para que esta persona pueda presentar una aplicación de asilo en los EE.UU. Si la persona es encontrada “no creíble” tiene 30 días para solicitar una revisión y redeterminación por parte de un juez de inmigración. En este caso el juez podría reafirmar la decisión del oficial o reversarla y encontrar a la persona “creíble”. Si es encontrado “no creíble” por el juez, entonces se completará el proceso de deportación expedita iniciado previamente y la persona será deportada sin derecho a más nada. Pero de ser encontrada “creíble”, la persona tendrá la oportunidad de presentar su solicitud de asilo frente al juez de inmigración. Una persona que se presenta en el puerto de entrada (frontera) para aplicar al asilo, generalmente será colocado en el nuevo programa MPP (protocolo de protección de migrantes) para esperar su turno a ser procesado en México, o será enviado a un centro de detención federal (una cárcel federal) adentro de los EE.UU. sin derecho a fianza. Solamente sería elegible para recibir una entrada (parole) a potestad del agente federal. Cuando una persona es colocada en proceso de deportación le es emitido un documento llamado “Nota de Comparecencia” (Notice to Appear -

Foto: Getty

NTA) indicando los cargos, alegaciones y violaciones inmigratorias. Este documento contiene solo tres casillas de posibilidades que identifican si la persona está siendo “cargada” como a) extranjero arribante (arriving alien); b) un extranjero que fue encontrado adentro de los EE.UU. sin haber sido inspeccionando (entrada ilegal) c) un extranjero que fue legalmente admitido a los EE.UU. pero que ahora es removible o deportable por las razones descritas en dicho documento. Irónicamente, la ley de inmigración dice que una persona que es cargada como “arriving alien” aunque pase su entrevista de miedo creíble NO es estatutariamente elegible para una fianza si esta se encuentra en detención. Pero quien haya sido encontrado “adentro” de los EE.UU. luego de haber entrado ilegalmente, si sería elegible para una fianza luego de pasar la entrevista de miedo creíble si se encuentra en detención.

Es importante enfatizar de que el contenido de este artículo es meramente informativo y con el único propósito de establecer comparaciones de consecuencias legales contenidas en la ley federal de inmigración de los EE.UU. De ninguna manera debe considerarse como alentar a nadie a cruzar la frontera sin la debida inspección. Entrar ilegalmente a los EE.UU. es un delito federal el cual podría acarrear consecuencias criminales. Consulte solo con abogados de inmigración debidamente licenciados en los EE.UU. Solo los abogados de inmigración debidamente licenciados podrán asistirle apropiadamente. Si desea analizar o consultar su situación inmigratoria individual con el autor, debe llamar al 713-532-2110 y concertar una cita. www.abogadolatinohouston.com

LIDERAZGO

HOUSTON

Del 14 al 27 de noviembre de 2019

Creando nuevos hábitos, #KeepItSimple

Isabel Hidalgo.- La simpleza es una gran virtud cuando de gerenciar se trata. La capacidad de poder poner en pocas palabras una gran idea o de enfocar nuestra atención en lo verdaderamente importante, es una capacidad que facilita las estrategias y todas las acciones relacionadas. Al cerrar un año y evaluar de forma realista lo logrado, y lo no logrado, es el primer paso a definir de forma consciente el camino por venir. Creando nuevos hábitos. #MakeItSimple 1.- Sea lo que sea que desees hacer o lograr o mantener, emprende acciones que impliquen pequeños cambios. Evita hacer cosas como: “Desde hoy iré al gimnasio todos los días” o “desde el lunes, 09 de Enero, almorzaré todos los días con mis compañeros de la oficina”. Un cambio pequeño te llevará al siguiente paso: que sea sostenible en el tiempo. Si usualmente no entrenas todos los días, en unas cuantas semanas te sentirás agotado y renunciarás. Si comúnmente no compartes a diario

con tu equipo en poco tiempo te sentirás saturado y conseguirás una muy buena justificación para zafarte de esa nueva meta del nuevo año. Acciones pequeñas que nos permitan mantenernos enfocados en la meta a lo largo del tiempo. 2.- Sostenible: luego de establecer acciones sencillas que signifiquen un “paso a paso”, enfócate en sostenerlas y que ese proceso de hacerlas duraderas en el tiempo sea alegre, sin tensión. Solo así sabrás si lo que haces es real y coherente con la vida que llevas, tus valores y roles. #KeepItSimple. Sé realista. 3. Sustentable: al lograr incorporar un nuevo hábito éste debe impulsarte a evolucionar: “ya logré caminar por una hora tres veces a la semana, ahora correré una vez a la semana”. El logro de una meta debe motivarte a unir y explotar nuevas oportunidades. 4. Replicable: el comprobar que puedes incorporar cambios en tu vida, sostenerlos sin que esto signifique un proceso de estrés.

Foto: Pexels

Podrás aplicar la misma técnica a nuevas acciones. Siempre manteniéndolo simple. Siendo realista. Y buscando avanzar para evolucionar. Recuerda, un líder desarrolla todos los roles de su vida: Personal Profesional o Negocios - Comunidad o Social - Espiritual. Elige pocos retos para cada rol y establece actividades que crucen

estos roles y enfócate en hacer cada nuevo reto un hábito sostenible, sustentable y replicable. Crea tu mapa de vida y crúzalo con tu mapa de negocios. Que sea un proceso de crecimiento integrado, al final hacemos negocios para nutrir la vida que deseamos compartir con nuestros seres queridos, para dejar una huella en nuestros equipos, para evolucionar. Piensa como un líder integral, sé realista y crea tu plan 2020. Aplica la visión con propósito.

HOUSTON Del 14 al 27 de noviembre de 2019

PERFIL

LA METODOLOGÍA DE 123AMERICANENGLISH SE BASA EN UN ENFOQUE COGNITIVO CONDUCTUAL Maholy Leal.- Juan Carlos Yánez es un psicopedagogo, educador graduado en la Universidad Pedagógica Libertador núcleo Nueva Esparta, con maestría en ciencias conductuales, que tiene con larga trayectoria en la enseñanza del idioma inglés, desde el año 1998 para ser exactos. Ha desarrollado sistemas de entrenamientos intensivos con el sistema de intercambio internacional del Rotary Club, fue el creador tuprofesor.com.ve, Director de CMF English School en Isla Margarita, Profesor titular IV del Ministerio de Educación de Venezuela y actualmente es el dueño y creador del proyecto 123AmericanEnglish. Reside en la ciudad de Houston desde que llegó a los Estados Unidos en el año 2016. ¿Cómo y cuándo nace la idea de 123AmericanEnglish? 123AmericanEnglish nace de la necesidad experimentada directamente por el profesor Juan Carlos Yánez al observar el gran auge de hispanos, sobre todo venezolanos haciendo vida en la ciudad de Houston que no podían comunicarse en forma fluida con la sociedad anglosajona por no poder hablar buen inglés, se pudo notar reacciones conductuales de frustración en muchos de sus paisanos y decidió abrir el proyecto para ayudar a su comunidad. ¿Cuáles son los mayores retos que usted considera que se ha enfrentado? Definitivamente el mayor reto que he enfrentado ha sido la movilización de mi familia, a un nuevo país después de tener todos mis proyectos educativos consolidados en mi país natal y darme a conocer desde cero en una nueva sociedad para mí.

La metodología de enseñanza de 123AmericanEnglish se basa en un enfoque cognitivo conductual, es decir, pensamiento y acción. Con atención individual en pequeños grupos. Requiere mínimo la asistencia de dos clases por semana, la primera clase tiene un abordaje estructural gramatical y la segunda clase tiene un abordaje conversacional, afinación de oído y expositora.

¿Qué nos puede contar sobre su metodología de enseñanza?

¿Cómo se lleva a cabo la modalidad a domicilio?

Fotos Cortesía 123americanenglish

La modalidad a domicilio se apertura con el mínimo 3 estudiantes a participar en la misma, en horarios que no coincidan con los horarios grupales en la academia, el material está incluido igualmente y también participan en las actividades extras de práctica del resto de los estudiantes. ¿En qué destaca de sus competidores en el área? 123AmericanEnglish se destaca de sus competidores en el área por ser

única en su estilo, la metodología es original del profesor, trabaja con grupos pequeños lo que permite hacer un abordaje individual con enfoque de procesamiento estructural conversacional. El material, tanto de ejercicios como programas multimedia es de la propia autoría del profesor, el proyecto se basa en resultados, no solamente en la resolución de ejercicios de un libro sino en garantizar un dominio de conversación básica natural en seis meses.

LEGAL

713-840-7200 www.westlooplaw.com

Nhan Nguyen con Nader Rabie, JD.- Has estado en un accidente de tránsito, no fue tu culpa y la persona que te ha chocado tiene seguro… Aunque no lo creas, todavía te enfrentas una batalla cuesta arriba para que la aseguradora de la otra persona cubra los daños ocasionados a tu vehículo, así como alguna factura médica a las lesiones que hayas sufrido. Digamos por ejemplo que una visita de 10,000 dólares a la sala de emergencia ahora amenaza tu reporte de crédito. Siempre deberías llamar al 911 y esperar a un número de reporte de choque otorgado por las autoridades. Este número podría ser la única cosa que te salve de un puñetazo a la garganta otorgado por una compañía de seguro o un seguro deshonesto. Frecuentemente, encontramos que en la escena del accidente, el responsable parece disculparse, acepta intercambiar información sobre el seguro y aparentemente acepta la responsabilidad por el accidente, sin embargo, una semana después, descubrimos que nuestro reclamo contra el seguro de la otra parte está siendo denegado. Temor de un aumento en las primas de seguro, o cualquier otra razón, su

Del 14 al 27 de noviembre de 2019

HOUSTON

Siempre espere por el reporte de la policía en caso de un accidente automovilístico

asegurado les está dando otra historia, una en la que USTED tiene la culpa. En este sentido, la compañía de seguros puede engañarlo para que le dé una declaración grabada sobre los detalles del accidente, que está diseñada para hacer que se tropiece, causar confusión e incluso llevarlo a declarar o implicar algo que podría darles una excusa para negar su reclamo. Este es el momento en que un informe de accidente policial podría ser lo único que lo salva de tener que presentar un reclamo sobre su propio seguro o, peor aún, no tener cobertura para la pérdida. En otro escenario, la compañía de seguros niega el reclamo afirmando que no han podido comunicarse con su asegurado para su versión de la historia. La jurisprudencia en Texas ha establecido un estándar de aproximadamente 45 días para que sea un tiempo razonable, para que las compañías de seguros resuelvan un reclamo. Pueden alargarse aún más aún; y una vez más, en ausencia de un informe favorable de un accidente policial o de testigos, es posible que no tenga suerte. Para resumir lo que podría ser una historia muy larga, si alguna vez se

Foto: Shutterstock

encuentra en un accidente y quiere asegurarse de que la parte culpable sea considerada responsable y pague, obtenga primero un informe de accidente policial, no le dé a la compañía de seguros un registro declaración y contrate a un bufete de abogados o abogado con experiencia para ayudarlo a gestionar su reclamo. No asuma que porque no tuvo la culpa, todo está bien. Vivimos

en un mundo donde la gente no siempre hace lo correcto, responsable o honesto. Depende de usted protegerse, proteger su propiedad y sus derechos. Con la asistencia y la defensa del abogado adecuado, estará en una posición mucho mejor para hacerlo.

HOUSTON Del 14 al 27 de noviembre de 2019

ARTE

RETROSPECTIVA DE BEATRIZ GONZÁLEZ Por Samantha Sánchez Miralles @Sanchezmiralles

El Museo de Bellas Artes de Houston (MFAH) ha organizado una retrospectiva de la artista colombiana Beatriz González, que estará abierta al público hasta el 20 de enero de 2020. Se trata de la primera exposición a gran escala de González en los Estados Unidos de América, si bien ya había expuesto en Nueva York y California, esta es la primera vez que se reúnen un número tan importante de sus obras en el país. La muestra está organizada cronológicamente: se inicia con sus primeros cuadros, cuando estudiaba bajo la tutela del maestro Roda y comienza a hacer sus propias interpretaciones de obras famosas de Velázquez o de Vermeer. De seguidas, su segundo período, que se caracteriza por la toma imágenes de prensa, de noticias amarillistas y las plasma a gran escala en sus lienzos; es en este momento cuando se embarca en la exploración del gusto popular. Luego, nos encontramos con su trabajo con muebles, donde éstos son como marcos peculiares de sus obras, González trabaja sobre superficies metálicas brillantes y hace uso de colores fuertes, que se destacan aún más por los materiales escogidos. Luego de estas dos primeras fases, aproximadamente en los años 80,

irrumpe de manera devastadora en la obra, la situación política de Colombia: la violencia, el narcotráfico, la guerrilla, los paramilitares y todo el dolor de este período negro de la historia colombiana, se ve reflejado con gran ironía y a la vez valentía en los siguientes trabajos que encontramos en la exhibición. Se trata de una exposición ambiciosa, muy completa y que deja al espectador inmerso en la experiencia vital de la artista. Aunque, ya supera las ocho décadas, Beatriz González continua siendo una gran rebelde, un personaje vibrante, que sigue experimentando con materiales, formas y temas. Sus últimas obras tratan de la emigración venezolana a Colombia. No se la pierdan.

AUTO

Del 14 al 27 de noviembre de 2019

HOUSTON

Land Rover Range Rover Sport, elegante, potente y competente Más sobre autos en: Automotriz.TV Por: Roger Rivero

El Land Rover Range Rover Sport 2019 presenta una alternativa convincente para aquellos que desean su hermano mayor, el Range Rover, pero que quieran evitar su alto precio. Después de todo, el Range Rover Sport ofrece muchas de las mismas capacidades y tecnología que el Range Rover. Pero, aunque “asequible” no es exactamente cómo describiríamos este SUV, es indudablemente elegante, potente y competente. El Land Rover Range Rover Sport 2019, estrena un nuevo modelo híbrido enchufable con un rango de 31 millas solo a electricidad. Una nueva función “Wade Sensing” ayuda a determinar la profundidad del agua al cruzar caminos o arroyos inundados, y los sistemas de asistencia al conductor del Range Rover Sport se actualizan para incluir control de crucero adaptativo con asistencia de dirección. Desde afuera Este SUV de lujo comparte el aspecto familiar que genéticamente invade a la familia Rover. Enseña las mismas líneas, ángulos y luces LED que el Range Rover más grande. La impresión que causa es sólida con sus pilares de techo oscurecidos, gruesa rejilla y sus superficies alisadas, pero, sobre todo, con la línea inclinada del techo y la corta cola cortada que marca su salida de la estética del Range Rover. Este es un SUV vistoso, de fácil reconocimiento en la calle y de automática asociación con cierto “estatus”, y es que cuando compras un Land Rover, no solo estas comprando un vehículo, también estas comprando un cierto estilo de vida. Por dentro La cabina sigue siendo una exhibición de confort y refinamiento. Incorpora el sistema de info-entretenimiento con pantalla táctil doble, también adoptado por el elegante Velar y el Range Rover. Además de esas vastas superficies sensibles al tacto, el Sport tapiza casi todas las superficies de la cabina con cuero

flexible y madera tonificada, prestando un manto del viejo mundo a lo que de otro modo sería una cabina moderna y elegante. Los asientos delanteros son cómodos y de excelente apoyo, y la segunda fila tiene suficiente espacio para transportar a adultos cómodamente, sobre todo sin son solo dos. Los asientos de la tercera fila que pueden ser adicionados ha pedido, son estrechos y es mejor dejarlos a los niños, pero incluso los más pequeños pueden sentirse demasiado confinados en viajes largos. Equipamiento y seguridad Todos los Range Rover Sport vienen con el equipo que esperamos de un auto de lujo, y también, por qué no, de la mayoría de los autos convencionales. Ese equipo incluye frenado automático de emergencia, así como control de crucero adaptativo, advertencias de cambio de carril y una excelente cámara de visión trasera. Las características más avanzadas como frenado automático de alta velocidad, asistencia de mantenimiento de carril, control de crucero adaptativo, cámara de 360 grados con sensores de estacionamiento, asistencia de estacionamiento paralela y perpendicular entre otras, traen costo adicional asociado. El sistema de información y entretenimiento “InControl Touch Pro Duo” de Land Rover ofrece dos pantallas: una para radio, navegación y medios, y una segunda montada debajo para control de clima, modos de manejo y configuraciones del vehículo. Apple CarPlay y Android Auto están incluidos. En la carretera Las opciones de tren de poder de este auto son variadas, cuatro en total. Las versiones SE, HSE y HSE Dynamic utilizan un motor V6 de 3.0 litros sobrealimentado con potencias variables según el ajuste, mientras que las versiones SE Td6 y HSE Td6 cuentan con un motor V6 diésel de 3.0 litros turbo alimentado. Los niveles de equipamiento de gama alta (Supercharged Dynamic, Autobio-

graphy y SVR) emplean un motor V8 de 5.0 litros. Una versión más eficiente también se abre paso en la gama Range Rover Sport este año. El nuevo Land Rover Range Rover Sport P400E, utiliza un motor de gasolina de 2.0 litros y 4 cilindros con un motor eléctrico, que combinados generan total de 398 caballos de fuerza. Nosotros probamos un modelo HSE con 355 caballos, que, sin ser de los más poderosos de la alineación, para nuestra sorpresa entrega excelente desplazamiento en la arrancada -luego de rebasar el “turbo lag”- y capacidad de rebasar en la autopista. Deje los límites de la ciudad y el Range Rover Sport revela su carta de triunfo: excelente destreza todoterreno. El sistema de tracción total “Terrain Response” es simplemente fenomenal. En la gasolinera Motores potentes raramente son eficientes y esta no es la excepción. La versión de V6 superalimentada como la de nuestra prueba promedia 19 millas por galón en manejo combinado mientras que el motor mas grande de V8 baja a 16.

Con el motor diésel el Range Rover logra 24 millas por galón. Hasta el momento no hay cifras de consumo de la nueva versión hibrida. Para escoger Land Rover ofrece el Rover Sport 2019 en seis niveles de equipamiento: SE, HSE, HSE Dynamic, Supercharged Dynamic, Autobiography Dynamic y SVR. Land Rover brinda muchos paquetes y opciones en toda la línea, por lo que no tendrá que pasar al SVR de alta gama o los ajustes dinámicos para obtener la mayoría de las funciones disponibles. Sin embargo, tendrá que pasar a versiones superiores para obtener motores más potencia. El modelo SE de base trae precio inicial de $68,500. Muestro modelo de prueba un HSE sin adicionarle paquetes le faltaban diez dólares para llegar a los $74,000. En el otro extremo un Rover SVR comienza en los $114,500. Como mencionamos antes, hay una buena diversidad de paquetes disponibles que permiten mejorar los escenarios deseados sin necesidad de cambiar a un acabado superior.

Newspaper

Houston, Texas. Del 14 al 27 de noviembre de 2019 Año 10. Edición No. 241 Circulación Quincenal Distribución Gratuita

Houston

Katy

The Woodlands

Spring

Cypress

¡Síguenos!

@elvenezolanohou

Sugar Land

Zona Roja Jerry Mira.- Prometedor comienzo de temporada para los Rockets con la nueva sociedad HardenWestbrook, quienes promedian combinando sus puntos, uno de las más altas cantidades de puntos anotados en toda la liga de baloncesto NBA y por consiguiente lamas caliente dupla en las duelas que se presentan. Con marca de 7-3, el equipo de la ciudad espacial marcha tercero en la conferencia del oeste, solamente medio juego abajo de Nuggets y Lakers en una lucha intensa que se dará hasta el final

de la temporada regular, incluyendo a Clippers quienes también se vislumbran como animadores constantes de la presente edición del mejor baloncesto del mundo. En la nota negativa de la semana, Eric Gordon será baja en el equipo al menos seis semanas a causa de una lesión de rodilla que lo llevará al quirófano, paradójicamente 24 horas después de su mejor juego de la temporada ante los Pelicans donde anotó 17 puntos en la victoria 122-116. Foto: Heat Nation

Houston Texans “A comer cuervo”

Yulimar Rojas, una de las mejores atletas de las Américas en 2019

Foto: Texans

Jerry Mira.- Después de la buena presentación con triunfo ante los Jaguares de Jacksonville en el mítico estadio Wembley de Londres, el equipo de los Texans retoma su camino en la recta final de la temporada con una complicada visita a los Cuervos de Baltimore en el marco de la semana 11 de la NFL. Los dos equipos marchan primeros de sus respectivas divisiones y esperan aumentar el récord positivo para ir asegurando desde temprano un lugar en la postemporada de esta edición 100 del torneo. Luego del difícil compromiso en el norte del país, vienen tres interesantes duelos, todos de local ante Patriotas de Nueva Inglaterra, Potros de Indianápolis y Broncos de Denver. La mejor carta de los Texans es el mariscal de campo oriundo de Gainesville, Georgia, Deshaun Watson quien partido tras partido se consolida como la estrella imprescindible del equipo.

Venezolano clasificó a los Juegos Olímpicos Tokio 2020

Foto: Agencias

Foto: AFP

EVH.- La venezolana Yulimar Rojas fue nominada entre los mejores deportistas de las Américas en 2019, según Panam Sports. Entre los 40 deportistas y entrenadores candidatos a recibir los ‘Panam Sports Awards’, figuran además el esgrimista venezolano Rubén Limardo, oro olímpico y panamericano, así como la nadadora argentina Delfina Pignatiello, triple campeona en los Panamericanos de Lima 2019 y la raquetbolista mexicana, Paola Longoria, tres veces campeona mundial. De acuerdo con la información otorgada por la institución, los predilectos serán galardonados según el voto del público y los ganadores se anunciarán el 13 de diciembre durante un ceremonia en Fort Lauderdale, Estados Unidos.

EVH.- El venezolano cinco veces campeón de los X-Games, Daniel Dhers, clasificó a los Juegos Olímpicos de Tokio 2020. Esto debido a que quedó de noveno y sumó 750 puntos al ranking de naciones en la final del Campeonato Mundial de Ciclismo Urbano de Chengdu, China, en la modalidad de BMX FreeStyle Park. “Hoy se logró la meta de clasificar a los Juegos Olímpicos. Estoy extremadamente feliz, ya que esto es algo por lo que he venido trabajando desde hace más de año y medio. No lo puedo creer. Es algo que no pensé que iba a lograr en mi carrera”, dijo el venezolano a través de la prensa oficial. En ese mismo sentido, reiteró que le hubiese gustado ganar el mundial, pero lo realmente importante era la clasificación a Tokio y está feliz de haberla logrado.

AGENDA

Del 14 al 27 de noviembre de 2019

HOUSTON

Maholy Leal

Thanksgiving en el Children’s Museum

70th Annual Thanksgiving Day

El próximo 27 de noviembre, en el Children’s Museum se estará llevando el Thanksgiving Eve con Santa Claus y sus elfos. Podrás diseñar banners, chalecos, y mucho más. La entrada está incluida con la admisión al museo. Más detalles en cmhouston.org

Entra en el espíritu de las navidad en el desfile anual de H-E-B en conmemoración al Día De Acción de Gracias. El desfile comenzará a las 9:00 a.m. en Lamar. Habrán food trucks y vendedores. La entrada es gratuita. Todo será el 28 de noviembre.

Thanksgiving Buffet

Thanksgiving en The Classic

En el Downtown Aquarium, el próximo 28 de noviembre podrás disfrutar con toda tu familia un delicioso brunch y disfrutar de un día completo de aventura. El evento tiene un valor de $41.99 para adultos; $34.99 para mayores y $19.99 para niños entre las edades 3 a 10. Más detalles en aquariumrestaurants.com

The Classic tendrá un menú deliciosa para este Día de Acción de Gracias que incluye platos como pechuga de pavo glaseada con arce, papas gratinadas con queso, pastel de nuez y más. El próximo 28 de noviembre. Las entradas tienen un valor $39 por persona y $18 para niños. www.theclassichouston.com

Yoga

Thanksgiving en Steak 48 Steak 48 estará ofreciendo un festín con movio a Thanksgiving, donde habrá pavo asado, papas fritas con trufa, salsa de arándanos y un pastel de calabaza para el Día de Acción de Gracias. Todo será el 28 de noviembre y se debe realizar una reservación. www.steak48.com

Soap Making Workshop

El próximo 30 de noviembre podrás conectar tu cuerpo y alma cuando Bayou Bliss Yoga presente una clase gratuita de una hora en el Levy Park. La clase se centrará en el control de respiración, meditación y postura. Más detalles en www.levyparkhouston.com

Kingwood Holiday Market en el Town Center Park

El primero de diciembre podrás hacer tus jabones. Elegir la fragancia, olores y moldes. Todo será el 1ero de diciembre. Pueden participar niños mayores de 7 años. Las entradas tienen un valor de $50.

1ero de diciembre compra lo que necesites para estas navidades de pequeñas tiendas locales en el Kingwood Holiday Market en Town Center Park. Entrada gratuita. Más detalles www.facebook.com/kwdtcpa

HOUSTON

AGENDA

Del 14 al 27 de noviembre de 2019

Moholy Leal

Agradecida, una conferencia para mujeres

El próximo 16 de noviembre, se estará llevando acabo “Agradecida”, que consiste en 3 talleres con distintos enfoques, para mujeres que quieren crecer en su vida espiritual o en su rol como esposa o mamá, para mujeres que llevan tiempo en su caminar con Dios y necesitan fuerza para servir mejor en su hogar o iglesia y para mujeres que están pasando por un momentos difíciles en su vida. Inscríbete hoy en www.redeemercommunity.life/agradecida

Flea en Silver Street

El mercadillo de Silver Street Studios regresa para el fin de semana del Black Friday, los días 29, 30 y 1ero, con objetos de colección, joyas, hallazgos vintage, obras de arte, muebles modernos de mediados de siglo y diseños originales únicos. Apoye a artistas, diseñadores y artesanos locales y compre en un mercado seleccionado con más de 100 vendedores. Los visitantes también pueden visitar el bar completo y los camiones de comida locales, así como las adopciones de mascotas en el lugar. Los boletos cuestan $ 5 y los niños de 12 años entran gratis. fleaatsilverstreet.com

12th Annual Galveston Holiday Lighting Celebration

100th Annual Mayor’s Holiday Celebration

El próximo 30 de noviembre asiste al City Hall para el evento anual de navidad, que presentará entretenimiento en vivo, fuegos artificiales, encendido de árbol de navidad y actividades familiares. El evento será gratuito. Recuerda traer un regalo para el Salvation Army y puedas obtener un gorro de Santa.

El 29 de noviembre, desde las 6:00 p.m. disfruta de la llega de Santa Claus en carruaje en el 12th Annual Galveston Holiday Lightening Celebration, donde se encenderá un árbol de navidad, una presentación del Galveston Ballet y música por coros locales. Todo en el Hotel Galvez. Más detalles en www.hotelgalvez.com

Zoo Lights

EVENTOS DEPORTIVOS

Houston Rockets vs. Miami Heat

Anima a los Houston Rockets cuando se enfrenten a los Miami Heat el próximo 27 de noviembre todo empezará a las 7:00 p.m.. Entradas y detalles houstontoyotacenter.com

Houston Texas vs. New England Patriots

Nuestros Houston Texas se estarán enfrentado este próximo 1ero de diciembre a los New England Patriots en el NRG Stadium. Las entradas tienen un valor inicial de $175. Más detalles y entradas en www.houstontexans.com

Da un paseo nocturno por sus senderos iluminados con miles de luces. Este año el evento cuenta con algunas atracciones nuevas y muchas actividades. Todo desde este 23 de noviembre. Entradas y detalles en www.houstonzoo.org

The Ice en Discovery Green The Ice presentada por Green Mountain Energy, regresa al parque Discovery Green. Abrígate y deslízate sobre el hielo rodeado de las luces que iluminan el centro de Houston. Lo podrás disfrutar todo el mes de noviembre. Más detalles y entradas www.discoverygreen.com

SOCIALES

Del 14 al 27 de noviembre de 2019

HOUSTON

Latino Entrepreneur Night con EV Houston

EVH.- En Piola Memorial se vivió una velada magnífica, durante el acostumbrado Mixer. La temática de esta reunión fue “Latino

Entrepreneur Night”, donde se presentó los distintos productos y servicios que EV Houston tiene para ofrecer a su público y clientes.

Queremos agradecer a nuestros lectores, clientes y allegados por su apoyo y compañía. Somos el único medio latino consolidado los medios

Coromoto Zoghbi y Mariana Matheus.

Paola Tobon, Jhakees Napolitano, Lorena Salas y Enny Bustamante.

Lily Crump, María Alejandra Ascanio y Gaby Betancourt.

María Alejandra Mesa, Patricia Casas, Santiago Guerrero y Victor Casas.

Raul Wong, Juan Carlos Ruiz, Alberto Díaz y Pablo Delgado.

Agradecidos con nuestros patrocinantes

Eddi Villarreal, Carlos Fraile y Josue Reyes.

Luis Castellano y Hector Herrera.

Pedro Blanco, Jazmín Clayton, Carlos Ruiz y Mabel Maldonado.

Rebeca Yibirin, José y Camila Ferrero.

impresos y digitales del área. Además, vendremos cargados con nuevos proyectos para el 2020.

Cecilia Gutierrez, Miriam Salmon y Katleen Muñiz.

Amparo Santana, Vita Barrios, Patricia Jongezoon, Cristina Frattini y Stephanie Drewfs.

Luis Rapini, Rosibel Ramirez y Verónica Munera.

Raúl Amundaray, Carmen María Momtiel y Omira Amundaray.

Terri Caress y Joel Eliaz.

HOUSTON

Del 14 al 27 de noviembre de 2019

SOCIALES

La Houston Latin American Philharmonic presentó a Olga Tañón en su anual Viva Latin America EVH.- Con mucho orgullo, la Orquesta Filarmónica Latinoamericana de Houston realizó su tradicional Concierto “Viva Latin América”, donde esta vez la artista Olga Tañon se presentó. Una vez más dirigidos por el maestro Glenn Garrido. El magno acto se ejecutó en el Jones Hall for the Performing Arts y la asistencia fue masiva. El público se deleitó con las interpretaciones de esta formidable orquesta en conjunto a La Mujer De Fuego.

CULTURA Doray Castillo Productora y asesora de espectáculos @doraycastillo

El arte y talento musical de Frank Quintero son referencias mandatorias de la música contemporánea en Venezuela. Este caraqueño nació el 27 de noviembre de 1952. Formado en la Escuela de Música José Ángel Lamas en Caracas, Venezuela. Músico, cantante, productor, guitarrista, tecladista, percusionista, nominado al Grammy, graduado en Berklee College of Music y sobre todo compositor prolífico que ha marcado la vida de quienes lo siguen, con 5 décadas y una discografía llena de éxitos que han sido parte fundamental de la historia de la música en Venezuela. Más de 250 composiciones grabadas, alrededor de 20 discos junto a su banda y como solista; trabajando en muchas oportunidades con músicos prestigiosos del mundo entero, ha sido el compositor con más éxitos en Venezuela; muchas de sus canciones han sido grabadas por artistas de la talla de Christian Castro, Ricardo Montaner, Miguel Bose y Gilberto Santa Rosa y ha compartido escenario como Don Grusin, Abraham Laborier Sr, Vinnie Colaiuta, Presuntos Implicados, Luis Enrique, Oscar de León, Juan Luis Guerra, Cheo Feliciano, Simón Díaz, entre otros.

Del 14 al 27 de noviembre de 2019

HOUSTON

Frank Quintero, una referencia de la música contemporánea venezolana Durante su exitosa carrera, Frank Quintero ha producido un número significativo de discos de platino y oro, al mismo tiempo, ha recibido el reconocimiento no solo de sus fans, pero también de músicos famosos alrededor del mundo. Ha creado música que ha tocado el alma y ha marcado la vida de los venezolanos. Ha recorrido el territorio nacional e internacional compartiendo su música con todo el planeta y su habilidad de llegar al corazón de quienes lo escuchan es única. Ganador del Buddy Rich Concert Series Award, Gold and Platinum Recording Artist and American Congress Medals Recipient. Para este último trimestre del año está programada la salida de “Magneto”, una recopilación de varias de sus canciones exitosas en versiones más actuales y usando las tecnologías de hoy. Para el primer trimestre del 2020 saldrá “La Otra América”, 10 temas representativos de 10 países de América del Sur y México. Ha estado trabajando en este proyecto por tres años dándole forma, aparecen como Invitados, Pedro Castillo, Luis Chataing , Elisa Rego, Leo Quintero, MV Caldera y Andrea Valle .

Su compañía Moonwsalker Studio es la plataforma y podrán conseguirlo digitalmente en su tienda www.FranQuiMusicMarket.com. @frank.quintero

Huáscar Barradas llega a Houston con “Hallacas con flauta”

PRESS RELEASE.- Durante 14 años consecutivos Huáscar Barradas, la flauta de Venezuela, ha presentado exitosamente su espectáculo navideño “Hallacas con flauta” en toda Venezuela y ahora también Houston tendrá la oportunidad de disfrutarlo. Este año las hallacas de Huáscar son “remollejúas” porque habrá más alegría y más ganas de cantar y bailar al ritmo de aguinaldos, parrandas y gaitas. Una vez más niños, padres y abuelos estarán cantándole a la tradición de la navidad venezolana. “Si hay algo especial en Venezuela son las navidades, en cualquier reunión de cualquier familia venezolana aparece un cuatro, una guitarra, una tambora, alguna tía que canta, los primos que hacen el coro y el amigo del amigo que toca las maracas, se improvisa, se cuentan anécdotas, chistes y se forma el alboroto hasta que “el cuerpo aguante”. Es ese ambiente festivo que tratamos de rescatar en estos conciertos, habrá pesebre y arbolito, gente tarareando

aguinaldos, parrandas y gaitas, invitados reconocidos y espontáneos, pero sobre todo la alegría de los venezolanos que comen hallacas y toman un buen ponche casero, todo eso y más podrá disfrutar toda esa gente que nos visite en nuestros conciertos, habrá muchas sorpresas” comento Huáscar. Este año todo el público de Miami podrá participar en el concurso para elegir quienes acompañaran a Huascar en estas Hallacas con flauta. La información general del concurso puede obtenerse a través de la página web. www.huascarbarradas.com Los participantes pueden enviar un video de 1 minuto por Instagram colocando el HT #hallacasconflauta2019 y deben seguir la cuenta @huascarbarradas. Pueden participar instrumentalistas, solos, dúos o diferentes combinaciones musicales. El repertorio a interpretar es exclusivamente navideño; aguinaldos, parrandas, gaitas y temas emblemáticos relacionados con la época decembrina. Los ganadores serán anunciados el día 17 de diciembre. Sin duda alguna las muchas sorpresas e invitados especiales que se presentan cada año hacen de Hallacas con flauta uno de los espectáculo navideños más exitosos de los últimos tiempos. Huáscar Barradas y sus Hallacas con Flauta “Remollejúas” será un espectáculo navideño para toda la familia. Se llevará acabo en el World Theater de Houston, el próximo 6 diciembre a las 7pm

HOUSTON CINE

ENTRETENIMIENTO

Del 14 al 27 de noviembre de 2019

Maholy Leal Medina

A Beautiful Day in the Neighborhood

Basada en hechos reales, A Beautiful Day in the Neighborhood sigue la historia del reconocido periodista Tom Junod y su amistad con el icono de la cultura pop americana Fred Rogers. Será estrenada el próximo 22 de noviembre

Dark Waters

Frozen II

Inspirado por una historia real impactante, un abogado tenaz descubre un oscuro secreto que conecta un número creciente de muertes inexplicables debido a una de las corporaciones más grandes del mundo. Será estrenada el próximo 22 de noviembre.

La reina Elsa, su hermana Anna, Kristoff, Olaf y Sven se embarcan en un nuevo viaje al interior del bosque para descubrir la verdad sobre un antiguo misterio de su reino. La cinta animada será estrenada el próximo 22 de noviembre

Bad Bunny

Robin Thicke

Divine

El próximo 1ero de diciembre se estará presentado en el Toyota Center con su x100pre tour. Las entradas pueden ser adquiridas a través de www.toyotacenter.com.

El próximo 27 de noviembre el cantante de R&B Robin Thicke se estará presentando en el Smart Financial Centre. Las entradas pueden ser adquiridas a través de www.smartfinancialcentre.com

Disfruta de una noche muy especial con Divine y su show unplugged. Acompáñanos y apoya nuestra misión de ayudar a niños con discapacidades severas. Todo será en Spazio In el próximo 20 de noviembre. www.click-event.com

The Aeronauts

Ambientada en el siglo XIX, cuando el globo aerostático es un invento reciente y todos cómo asciende al cielo esta aeronave. Impulsados por la curiosidad, un hombre y una joven mujer deciden emprender un viaje en globo y llegar más alto de lo que nunca antes nadie ha llegado. Será estrenada el 6 de diciembre.

CONCIERTOS

Kansas

Kansas, la popular banda de rock clásico estadounidense, se presenta en Houston el próximo 7 de diciembre en el Smart Financial Centre. Las entradas están a la venta a través de www.smartfinancialcentre.com

TEATRO

The Nutcracker

The Nutcracker es la manera perfecta de presentar a los niños el poder y la belleza de la danza clásica. Esta obra del director artístico Stanton Welch y el Houston Ballet, sigue a Clara en su viaje desde la fiesta familiar hasta la Tierra de los Dulces. Todo hasta el 29 de diciembre. Entradas y más información www.houstonballet.org

A Christmas Carol

Fully Commited

Ebenzer Scrooge no ve el punto de permitir que sus empleados tengan un día libre para Navidad, ni siquiera para Bob Cratchit, cuyo hijo Tiny Tim está muy enfermo. Finalmente, es convencido para dejar disfrutar de la temporada a sus empleados y se retira a su habitación para pasar la Nochebuena como suele hacer. Todo será en el Hubbard Stage, del Alley Theatre (615 Texas Ave 77002) hasta el 29 de diciembre. Detalles y entradas en www.alleytheatre.org

Hasta el 29 de diciembre podrás disfrutar de Fully Commited una obra de comedia que sigue la vida de un trabajador de reservas de restaurantes con exceso de trabajo y el actor desempleado Sam Peliczowski. Todo será en el Neuhaus Stage del Alley Theatre. Detalles y entradas en www.alleytheatre.org

Del 14 al 27 de noviembre de 2019

HOUSTON