Edition EV Houston 135

Page 1

Newspaper

Houston, Texas. Del 8 al 21 de octubre de 2015 Año 6. Edición No. 135 Circulación Quincenal

Distribución Gratuita Houston

.

Katy

.

The Woodlands

.

Spring

.

Cypress

.

@elvenezolanohou

Sugar Land

Cambios en los seguros médicos

A partir del 1º de noviembre y hasta el 31 de enero de 2016 habrá cambios en los procedimientos para los seguros médicos, que incluyen algunos ajustes que usted debe conocer a tiempo. Lea este interesante artículo de la agente de seguros María Bárbara García. Pág. 5

LOCALES

06

LOCALES

07

ESTADOS UNIDOS

09

LATINOAMÉRICA

10

Crean red de universidades y gobiernos para mejorar los servicios

¿Qué hacer ante el exceso de estudiantes en HISD?

Aprobados nuevos procedimientos en Houston

Se reabre el debate sobre la compra de armas

Papa Francisco visitará México en 2016

GUÍA INMOBILIARIA

Hermosa alternativa artística para Houston

La diversidad cultural de la ciudad pronto será reforzada con la creación de Sawyer Yards Arts Campus, que ocupará aproximadamente 36 acres, uno de los mayores destinos de arte de

su tipo en el país. Varios artistas de la ciudad transformarán un complejo de alimentos abandonado en un complejo cultural que impactará positivamente en la ciudad. Pág. 6

Las mejores recomendaciones para su hogar

13 a 16

Gastronómico Especial

en nuestra próxima edición 136 para más información comunícate al teléfono: 1888-885-7712


02 PUBLICIDAD

Del 8 al 21 de octubre de 2015

EV


EV

Del 8 al 21 de octubre de 2015

PUBLICIDAD 03


04 OPINIÓN

Del 8 al 21 de octubre de 2015

Una regla general para momentos en particular

Editorial Estamos en el Mes de la Sensibilización (o concienciación) sobre el Cáncer de Mama, una enfermedad que ha matado a tantas mujeres en Estados Unidos según unas aterradoras estadísticas. De acuerdo con Breastcancer.org, alrededor de una de cada ocho mujeres en este país ha sufrido algún tipo de melanoma invasivo en los senos y la tasa de mortalidad es mayor que cualquier otro tipo de cáncer, aparte del de pulmón. Las mujeres blancas son un poco más propensas a desarrollar cáncer de mama que las mujeres afroamericanas. Sin embargo, en las mujeres menores de 45 años, el cáncer de mama es más común en las mujeres afroamericanas que en las mujeres blancas. Esta enfermedad no es exclusiva de mujeres. En 2013 se registraron dos mil 240 casos de cáncer invasivo de seno en hombres en Estados Unidos. Y contrario a la creencia común, alrededor del 85% de los casos de cáncer de mama se producen en mujeres sin antecedentes familiares de este tipo de cáncer. Estos ca-

sos ocurren debido a mutaciones genéticas producto del proceso de envejecimiento y de la vida en general, más que a mutaciones heredadas. Prevenir el cáncer de mama no es sencillo, pero si mejoramos nuestra calidad de vida podemos reducir sensiblemente los riesgos: evitar el consumo de tabaco y demás drogas, moderar la ingesta de alcohol, practicar ejercicios y comer alimentos saludables que provean antioxidantes como: pescados, brócoli, aceite de oliva, frutos rojos, hortalizas, legumbres, cebolla, ajo y cereales integrales, así como reducir el consumo de carnes rojas y azúcar refinada. Pero también es imprescindible que todos los meses nos revisemos nuestros senos. En internet hay muchos tutoriales que explican cómo hacerlo, pero consiste fundamentalmente en palparse las mamas para tratar de detectar alguna anormalidad. No siempre la presencia de un bulto o dolor significa que hay cáncer, muchas veces son quistes o bolsas de grasas fácilmente removibles, pero nunca está de más practicarse una mamografía anualmente.

EV

Zaki Banna (Abogado venezolano / @ZakiBanna)

E

n un orden sistemático, es común experimentar que las teorías precedan a las prácticas, comprendiendo, con determinación de axioma, que “la práctica hace al maestro”, y que es éste, quien tiene la misión de formar a otros. Muy lejos de pretender invocar acertijos como el huevo y la gallina, donde la intención más clara es medir la preponderancia científica y religiosa de sus analistas, lo que a éste tema concierne, remite a formular el siguiente planteamiento: Si los maestros forman discípulos, y estos últimos logran su maestría con la constante y reiterada práctica de dichas enseñanzas, entonces ¿Cualquier persona se encuentra disponible para entender, comprender, aprender y, en consecuencia, hacerse maestro? Como requisito sine qua non, se torna impostergable identificar la definición y alcance del término maestro, que es, en un contexto amplio y genérico, una figura con dotes de sabiduría, capaz de orientar a personas menos experimentadas, en la toma asertiva de decisiones, frente a diversos aspectos de la vida. Sin embargo, el éxito dependerá de la preparación del ser humano como ente receptor, la cual se endosa a su disponibilidad emocional para ese preciso momento. Por ello, ocurre que luego de releer algún fragmento, se encuentran importantes fuentes de enseñanza que, en oportunidades anteriores, no habían sido detectadas; pasa lo mismo con letras de canciones, artículos de prensa, libros, consejos y advertencias; que formando parte del mismo esquema, logran ser comprendidos una vez que existe aptitud para ello. De allí, aquella frase célebre advierte: “cuando el alumno está preparado, aparece el maestro”.

En concreto, un maestro puede estar reflejado en cualquier persona real del entorno, en un personaje histórico ejemplar, e incluso en un protagonista de ficción con enseñanzas puntuales; en una documentación escrita; en la propia consciencia humana, que se manifiesta con voz interior y corazonadas de alerta; en el silencio de la reflexión, en el tiempo mismo, entre otros. Otro elemento a ponderar, es la superación de estragos para refundar la confianza en terreno emocional, pues existen personas que quedan incapacitadas luego de atravesar ciertas dificultades, sin haber ocupado el tiempo en la correcta reedificación de su centro de estabilidad; y aunque se manifiestan preparadas para escuchar, la realidad demuestra que sobre aquellos cimientos sólidos, fue erigido un nuevo hogar, pero usando restos de aquella casa de heno que el cerdito numero 1 abandonó, una vez que el lobo sopló y sopló. Finalmente, es menester mencionar una expresión acreditada a Hermes Trimegisto, que expresa lo siguiente: “Los labios de la sabiduría permanecen cerrados, excepto para el oído capaz de comprender”. Si bien es cierto, que es deber humano realizar aportes cognitivos para el bien común de las futuras generaciones, no es menos cierto que debe seleccionarse adecuadamente el baúl en donde se guardan esos tesoros, pues la inoportunidad del maestro y la falta de aptitud del alumno, pueden ocasionar resultados contraproducentes que acaban en frustración. En tal sentido, resulta una sana regla no pedir, no hacer y no decir en donde haya ausencia de quien dé, quien valore y quien escuche.

Francisco riesgo José Antonio Gámez (Articulista venezolano)

En el reciente viaje por Cuba y Estados Unidos se ha visto a un Papa Francisco que nos hace recordar, sin entrar en comparaciones, los viajes de San Juan Pablo II. Es indudable que cada pontificado tiene su propio carisma, y que la sencillez y la claridad con que el actual pontífice llega a las grandes audiencias es un hecho admirable y complejo de explicar. Especialmente, llama la atención la valentía con que el Papa ha enfrentado todos los temas difíciles y que pueden provocar polémica. No parece que el actual Sumo Pontífice esté dispuesto a rehuir ningún asunto, que sea fundamental para la salud de su grey. El pueblo llano, la gente sencilla, los ciudadanos de a pie notan la sinceridad y rectitud que muestra el Papa Francisco en cada intervención, en cada homilía, en todos sus discursos y entrevistas. No deja de llamar a las cosas por su nom-

bre, pero siempre con la delicadeza de quien respeta cada conciencia. No se trata simplemente de saber manejar y adaptarse a los medios. Es un asunto de autenticidad, que muestra la sencillez de un sacerdote que no pretende ser más de lo que es, pero que se sabe depositario de un mensaje que es para todos los hombres y mujeres de todas partes y de todos los tiempos. Sin embargo, no faltan quienes se sentirían más tranquilos si el Papa no saliera del Vaticano, y no diera su visión de los grandes problemas que afectan a la humanidad. Teniendo en cuenta que la defensa de la familia y del matrimonio se mantienen en el centro de su pregón. Especialmente llama la atención cómo los más calificados portavoces de la cultura dominante, sienten que al Papa no lo pueden encajonar en sus moldes y paradigmas.

El Venezolano de Houston Newspaper Director: Jhakees Napolitano jnapolitano@ev-houston.com Director Ejecutivo: Mariana Matheus mmatheus@ev-houston.com Dirección de Edición e Información: Abraham Puche apuche@ev-houston.com Desarrollo de Negocios: Manuel Villasmil mvillasmil@ev-houston.com Mercadeo: María Lorena Salas msalas@ev-houston.com

Ventas sales@ev-houston.com Nota de prensa pressrelease@ev-houston.com Administrador Web María Fernanda González Reportera: María Virginia García Diseño Gráfico: Julissa Moreno Distribuido por: distribuición@ev-houston.com

Fotografía: Juan Carlos Velásquez Reinaldo Medina COLABORADORES: Marco Legal: Héctor López Humor: Nelly Pujols Deportes: Marcel Rubín Excelencia en Procesos: Marieva Sánchez Guía Inmobiliaria: Lilia Ramírez, Marianela Bermúdez César Saldivia

El Venezolano de Houston no se hace responsable por el contenido de los anuncios publicados en este medio. Prohibida la reproducción total o parcial sin autorización del Director.

5353 W. Alabama, Suite 214 Houston, TX 77056 Tel: 1888-885-7712 Síguenos:

elvenezolanohouston.com


EV

LOCALES 05

Del 8 al 21 de octubre de 2015

Las compañías en Houston harán modificaciones en sus redes o diseño de prestaciones

Revise sus opciones para comprar un seguro médico ¡No se quede sin servicios médicos por todo el año 2016! Desde ya prepárese para los cambios que se avecinan. Consulte a su asesor de seguros. María Bárbara García Agente de Seguros – Vista Agency LLC

Ya que no existe la preexistencia para los seguros médicos en Estados Unidos, ahora todos aquellos que ya tienen o desean comprar un seguro médico privado tienen que revisar sus opciones en el período de inscripción anual (Special Enrollment Period), que este año será a partir del 1º de noviembre y hasta el 31 de enero de 2016. Este año, el proceso en Texas, y en especial en Houston, no va ser el usual ya que todas las compañías van a realizar modificaciones significativas en sus redes o diseño de prestaciones. Estos cambios comenzaron porque Blue Cross Blue Shield (BCBS) anunció que la compañía tuvo una pérdida de más de 440 millones de dólares en 2015. Para poder evitar estas pérdidas el año que viene, la compañía está eliminando los PPOs en Texas, o red amplia de prestaciones para 2016, sino tan sólo HMO, o red pequeña de prestaciones. Hasta la fecha, hemos confirmado que Humana y Cigna tampoco tendrán PPO en Houston, así que si usted tiene un seguro médico PPO con estas tres compañías, recibirá correspondencia indicando que estas pólizas serán convertidas

¡NO LO DEJE PARA ÚLTIMA HORA!

No deje esta elección para último momento, ya que es probable que su seguro tenga cambios importantes de red y de prima en enero 2016, y si usted no hace un cambio para el 31 de enero de 2016 la compañía lo hará por usted y tendrá ese mismo seguro por todo el año 2016. Y si usted no contrata un seguro para el 31 de enero, usted se quedará sin seguro todo el año2016. Sabemos que la temporada de inscripción coincide con una época del año muy ocupada, con las fiestas navideñas y todos los compromisos de fin de año, pero no olvide la importancia de contar con un seguro de salud y no espere hasta último momento, pues las cosas se complican y no es fácil conseguir ayuda entonces.

en un plan HMO empezando en enero 2016. ¿Qué hacer para este período de inscripción? Primero entender qué es un PPO, HMO y EPO. Hay tres diferencias importantes entre PPO y HMO. Primero, el tamaño de la red: el PPO tiene una red amplia, con una cantidad de hospitales significativamente mayor y usualmente ligados a nombres importantes como Methodist, Texas Children, MD Anderson o Memorial Hermann; mientras que la red HMO normal-

Para más información o una asesoría más detallada, consulte a

Bárbara García www.vistaagency.com info@vistaagency.com 713-893-0324

Vista Agency Compañía de Seguros

mente tienen una red de hospitales mucho menor y sólo pocas redes HMO incluyen hospitales como el Texas Childrens, MD Anderson, o Methodist. La segunda diferencia es que en la red HMO el paciente debe obtener una referencia de su doctor primario para poder ir a una consulta con un especialista, mientras que en la red PPO la referencia no es necesaria. Y la tercera es que con un HMO el paciente no tiene beneficios fuera de la red y con un PPO esta póliza sí apoya con servicios fuera de la red PPO. Un EPO es muy similar a un PPO, ya que es normal-

@VistaAgencyTX mente una red amplia y no se necesita una referencia de doctor primario para ir a una consulta con un especialista, pero con un EPO no hay beneficios fuera de la red. Otras recomendaciones: si usted tiene un doctor al cual usted no desea perder acceso, hable con su oficina y pida saber con qué HMO o EPO está contratado. También le sugiero platicar con un agente de seguros de salud que esté contratado o habilitado para representar con todas las compañías de seguro médico en Houston, ya que este año las redes de estas compañías van a ser muy diferentes.


06 LOCALES

Del 8 al 21 de octubre de 2015

EV

Se utilizará tecnología de punta para dar respuestas inmediatas a las necesidades

Houston y Universidad Rice se unen para mejorar los servicios urbanos

Varias ciudades e instituciones universitarias del país conjugan esfuerzos para encontrar soluciones a los problemas de sus habitantes. María Virginia García

Rice University y la ciudad de Houston unirán fuerzas con otras ciudades y universidades de todo el país para crear Metrolab Network, una red de universidades y gobiernos municipales encargados de colaborar en las soluciones a los desafíos que enfrenta la infraestructura urbana y los servicios urbanos. Las asociaciones, compuestas por representantes de la ciudad y de las universidades, usarán la tecnología y análisis para investigar, desarrollar e implementar soluciones a los problemas que enfrentan los sistemas y la infraestructura en la que los ciudada-

nos urbanos y economías regionales dependen. “Una de las prioridades actuales de la Universidad de Rice es el compromiso con la ciudad de Houston, y la Red Metrolab es una manera ideal de construir sobre nuestros esfuerzos existentes”, dijo David Leebron, presidente de esta institución. Las alianzas entre gobiernos regionales y universidades tratarán temas como: el impacto del cambio de vivienda en las familias, programas de expansión de Bike Share y alumbrado público, en el caso de Houston.

De complejo abandonado a centro cultural

María Virginia García.- La diversidad cultural de la ciudad pronto será reforzada con la creación de Sawyer Yards Arts Campus, que ocupará aproximadamente 36 acres, uno de los mayores destinos de arte de su tipo en el país. Jon Deal, desarrollador de Winter, Silver, Center, and Spring Street Studios y otros artistas de la ciudad transformarán un complejo de alimentos abandonado

en un complejo de 60 mil pies cuadrados. Situado justo al norte del centro de la ecléctica Washington Avenue Arts District, Sawyer Yards contará con más de 55 espacios de trabajo dinámicos, junto con 20 mil pies cuadrados de espacio comercial reservados. El espacio reservado será utilizado para restaurantes, galerías, o en las oficinas de las empresas creativas o sin fines de lucro.

CLICK!

Conozca más detalles sobre Metrolab Network, las ciudades y universidades que la integran, así como sus alcances visitando el portal http://metrolab.heinz.cmu.edu/

Mejorarán servicio de agua en Spring María Virginia García.- La Junta de Desarrollo del Agua de Texas aprobó cerca de $ 3.9 mil millones en ayuda financiera del Fondo para la Aplicación de Agua del Estado de Texas en julio, de los cuales $ 2,9 mil millones se destinarán a infraestructura asociada con el Proyecto Luce Bayou. La primera fase de construcción incluye un sistema de 26 millas de tuberías y canales que traerán agua

superficial del río Trinity a la zona de Luce Bayou que se alimenta en el Lago Houston, dijeron las autoridades. Será construido por la Autoridad de Aguas de la Costa, que gestiona los recursos de agua en partes de los condados de Harris, Chambers y Liberty. Se espera que la construcción finalice en 2023 y tiene como fin disminuir la dependencia de la región de las agua subterráneas.

Houston será sede de la Conferencia Next City 2016

María Virginia García.- La reunión anual de Next City, que junta a los mejores y más brillantes líderes urbanos jóvenes, será en Houston del 10 al 13 de mayo de 2016, para hacer frente a los desafíos en la cuarta ciudad más grande de la nación. Tom Dallessio, presidente, director general y editor de la organización sin fines de lucro Next City comento “Esperamos poder traer

líderes urbanos jóvenes brillantes y comprometidos a Houston para inspirar el cambio en esta increíble ciudad y ciudades en todo el mundo.” El programa Next City Vanguard reúne a 40 profesionales urbanos menores de 40 que trabajan para mejorar las ciudades. Vanguard reúne profesionales de todos los sectores, incluyendo la arquitectura, el arte y la tecnología cívica.


EV

LOCALES 07

Del 8 al 21 de octubre de 2015

Revise quiénes están sujetos a una posible reasignación de escuelas

Sobresaturación de estudiantes en HISD Susy Brown College Jump Start International Consulting, orientation and expertise in education

“Lo siento señor(a), no hay espacio para su hijo en este colegio, por favor regrese a su casa y le llamaremos cuando encontremos una solución”... “Sus hijos que han atendido este colegio pueden quedarse, pero su sobrina debe de ir a otro ya que no tenemos espacio”... Estas son palabras escuchadas por muchos padres durante los primeros días de este año escolar 2015-16. Para el segundo día de clases muchos de estos colegios “arreglaron” el problema mandando a los niños a otras escuelas. Ahora deben de tomar el bus, demoran más en ir y venir al hogar, tienen que cambiar o eliminar la participación a ciertas actividades extracurriculares y los padres deben de reorganizar sus propias actividades u horarios de trabajo. Gracias a que Houston ha tenido un gran crecimiento como ciudad, con un promedio de 1000 personas diarias llegando a la ciudad y queriendo vivir en las zonas asignadas a los mejores colegios, la construcción de edificios ha aumentado considerablemente y por ende la cantidad de estudiantes asignados a esos colegios. TEA (Agencia de Educación de Texas) tiene una política de que la cantidad de alumnos de Kindergarten a cuarto grado no debe de exceder de mas de 22 alumnos por salón y cuando la demanda supera a la capacidad del colegio,

Ante el vertiginoso crecimiento de Houston, los centros educativos se están quedando “pequeños” para la elevada matrícula estudiantil. Vea cómo puede superar estos obstáculos.

la población académica asignada cada colegio y los pronósticos de crecimiento dentro de cinco años para ver las posibilidades de nuevas construcciones. Aunque todo cambio es misterioso y desafiante, recuerde que podría ser lo mejor que le pueda pasar a un estudiante.

ATENCIÓN CON ESTOS CAMBIOS

pueden suceder dos cosas; el colegio pide una exclusión y aumenta el numero de estudiantes por clase o asigna a esos estudiantes a otro colegio. Una de las grandes diferencias que hubo este año en HISD, es que a los padres que registraron a sus hijos en el verano se les advirtió que habría las posibilidad de una sobresaturación. En años anteriores los padres solo llegaban a saber que eso podía pasar el día que empezaban las clases. Asimismo, cuando algunos estudiantes no se presentan el primer día de clases los espacios se abren y los

estudiantes que están en lista de espera pueden finalmente registrarse como estudiantes de ese colegio. ¿Cuál es la solución? Obviamente uno creería que construyendo mas establecimientos educativos en las zonas altamente pobladas aliviaría todo este problema; pero la verdad es que solo minimiza la situación. Uno de los grandes cambios que se debería hacer es contratar a muy buenos maestros y crear programas académicos rigurosos para que los estudiantes atiendan los colegios de la zona. Conjuntamente, se debería hacer un estudio de

A principios de este año 2015, HISD anunció que estaba viendo las posibilidades de hacer una rezonificación en estos colegios: Burbank, Bush, Daily, Lyons, Smith, Tinsley, Walnut Bend, Young y Halpin Early Childhood Center, reduciendo la cantidad de alumnos enviándolos a: Anderson, Ashford, Bastian, Highland Heights, Kelso, Love, Memorial, Northline y Shadowbriar. Para recibir orientación de Susy Brown sobre el bullying y otros temas de interés educativo:

713.539.1923

susybbrown@gmail.com College Jump Start International @susybb / @CollgeJumpStart


08 LOCALES

Del 8 al 21 de octubre de 2015

EV

Siamesas venezolanas Okssana Valentina pide están en Houston apoyo para vencer al cáncer y cuentan con su ayuda Abraham Puche.- La niña Okssana Valentina Alcalá López, una hermosa venezolana de cuatro añitos de edad, se encuentra en Houston para continuar su tratamiento contra el sarcoma de Ewings, un tipo de cáncer muy agresivo que fue detectado en la pierna izquierda en casi un año pero que ha causado complicaciones derivadas.

Está acompañada por sus padres Axel Alcalá y Okenys López y fue evaluada en el MD Anderson Cancer Treatment de la ciudad, donde requiere el apoyo de todos para costear su tratamiento y demás gastos derivados por hospitalización y estadía. En total se estiman unos $48 mil para todo el proceso.

PARA DONACIONES

Para hacer efectivo su aporte económico, visite la página: Gofundme.com/ UnidosConOkssana También conozca más de esta historia en Facebook: Unidos con Okssana

Las siamesas venezolanas María Gracia y María de Los Ángeles Parra Ugarte, de tres años, ya están en Houston para sus evaluaciones por parte del personal médico del Texas Children’s Hospital. Las niñas nacieron en la ciudad de Maracaibo (Venezuela) y están unidas por el tórax y abdomen. Un corazón sería clave para separar a las siamesas. El corazón que comparten las hermanitas está sano y puede ser reconstruido para que María de Los Ángeles mantenga el órgano mientras que María Gracia debe recibir un trasplante de corazón. Estas valientes hermanitas gozan de buen estado de salud pero su separa-

ción es necesaria ya que un solo corazón bombea sangre para ambas. Todo esto implica cuantiosos gastos económicos, no solamente por la parte médica sino también el hospedaje y manutención de la familia Parra Ugarte. Por esta razón, se apela a la generosidad de toda la comunidad hispana y especial la venezolana.

PARA DONACIONES

Bank Of America Número de Cuenta: 5860 3647 8861 Emilio Parra Swift Code: BOFAUS3N @lasprincesasbendecidas Las Princesas Bendecidas

www.gofundme.com/princesasbendecidas

METRO galardonada por la Contraloría de Texas María Virginia García.- El Premio de Platino Leadership Circle fue entregado en su edición 2015 a The Metropolitan Transit Authority of Harris County (METRO) por parte de la contraloría de Texas por segundo año consecutivo. La designación PLATINUM es el más alto honor otorgado por la oficina de la Contraloría. La agencia fue clasificada en criterios que incluían: el presupuesto anual, página web, transparencia financiera y los presupuestos para los tres últimos ejercicios fiscales.

El Contralor del Estado planteó por primera vez el nivel de adjudicación de METRO. Este es el sexto año consecutivo que METRO ha recibido altos honores. Sólo otra agencia de transporte de Texas, la Autoridad de Transporte del Condado de Denton, recibió la calificación de Platino por año fiscal 2015. El Presidente de METRO Gilbert García. “La agencia se compromete a ser abierto y responsable ante el pueblo de la región de Houston”.


EV

ESTADOS UNIDOS 09

Del 8 al 21 de octubre de 2015

Tiroteo en Oregon reabre el debate sobre el “derecho” de portar armamento

El dilema de la venta legal de armas en Estados Unidos Los republicanos aseguran que no hay forma de evitar tiroteos, mientras que los demócratas piden endurecer las medidas. EV Houston Newspaper / EFE

Una vez más se debate el asunto de la venta y porte legal de armas en Estados Unidos tras la masacre en un instituto de educación superior de Oregon el pasado 1ro de octubre, cuyo saldo final es de 10 muertos (entre ellos el asesino) y siete heridos. Chris Harper Mercer, autor del tiroteo, compró hasta 13 armas de manera legal y utilizó media docena en el campus, informó la Policía local. Según indicó la agente especial del Buró de Armas y Explosivos (ATF) Celinez Núñez, el autor de los disparos en el instituto superior de Umpqua (Roseburg, Oregon) compró todas sus armas de manera legal en los últimos tres años. Seis de ellas fueron halladas en el campus y siete más fueron encontradas por los investigadores en su domicilio, que, según el diario local “The Oregonian”, compartía con su madre. Según Nuñez, el atacante llevaba al menos un rifle, cinco cargadores y un chaleco antibalas cuando irrumpió este jueves en el centro educativo. Todo esto pone de relieve la facilidad con la que una persona puede acumular un

Barack Obama continúa aprobando medidas para beneficiar a la clase trabajadora.

arsenal en Estados Unidos sin que salten las alarmas. Opiniones divergentes Varios precandidatos republicanos a la Presidencia coincidieron en apuntar que es imposible evitar este tipo de masacres, porque las personas con intención de matar siempre encontrarán la manera de hacerlo. En cambio, el presidente estadounidense, Barack Obama, fue el primer político en criticar los “rutinarios” tiroteos y la falta de avances para mejorar los controles en el acceso de armas, algo a lo que se oponen legisladores de ambos partidos y la poderosa Asociación Nacional del Rifle (NRA). La precandidata presidencial, Hillary Clinton, dijo que aplicará medidas ejecutivas

para acabar con los vacíos legales sobre la exposición públicas y armas, incluso, permitir demandas a los fabricantes de armas y prohibir la venta de armamento a quienes hayan cometido delitos graves. Mientras el país se divide en este tema, más familias estadounidenses están de luto, y muchas más están en riesgo, mientras las armas continúan al alcance de todos.

357

millones de armas hay en Estados Unidos, según cálculos de la ATF, es decir, que hay más armas que habitantes en el país.

Jueces acusan a dos funcionarios venezolanos por narcotráfico EV Houston Newspaper.- Dos funcionarios del gobierno venezolano fueron acusados por Estados Unidos, ya que estaban vinculados al tráfico de drogas. Jueces del sur de la Florida abrieron unos sobres confidenciales en los que se nombraba a Pero Luis Martín y Jesús Alfredo Itriago como involucrados en el tráfico de drogas, así lo reseñó una nota del portal digital Wall Street Journal. La Administración para el Control de Drogas (DEA) consideró que Pedro Luis Martin está implicado en operaciones de narcotráfico en Venezuela y que es el contacto de altos oficiales militares y de inteligencia del alto gobierno. “Pedro Luis es un pez gordo” indicó Joaquín Pérez, un abogado basado en Miami que defendió a varios narcotraficantes venezolanos. Funcionarios del gobierno americano revelaron que altos oficiales de la Fuerza Armada Bolivariana de Venezuela, controlan el negocio de multimillonarios. Aseguraron que varios de ellos están implicados en estos hechos directamente y otros cobran para “proteger” los cargamentos de drogas dentro del país. A comienzos del año 2015 el Wall Street Journal publicó que fiscales de New York y Miami, así como la unidad “elite” de la DEA en Washington, han preparado denuncias formales contra Diosdado Cabello, presidente de la Asamblea Nacional de Venezuela.


10 INTERNACIONALES Venezuela Colombia

Armamento militar a disposición de los delincuentes

Recientemente, cinco ataques con granadas a sedes policiales, que tuvieron lugar en menos de 48 horas, causaron conmoción en la opinión pública. Estos incidentes son solo unos entre muchos otros, registrados por la prensa nacional en los últimos años. El Ministerio de Interior y Justicia, y los cuerpos de seguridad, por ahora solo han dicho que están en “investigaciones oficiales”. Mientras tanto –y aunque parezca insólito – las patrullas de la policía científica circularán sin el logo policial para evitar ser blanco de ataques. De acuerdo con un informe de Amnistía Internacional, un general retirado de la Fuerza Armada Venezolana explicó que todas las estructuras militares, incluyendo los soldados de más bajo rango, tienen acceso a las armas de guerra, por lo tanto, no se descarta que parte de este material es sustraído y vendido a los delincuentes para el lucro personal de ciertos militares. Otra vía sería que los grupos armados cuenten con mucho dinero y puedan comprarlo a varios proveedores externos; la guerrilla colombiana manejaría este tipo de material.

Farc pone nuevas condiciones para firmar la paz

Las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (Farc) propuso la creación de un plan y un fondo nacional, como parte de “diez propuestas mínimas” para garantizar el fin del conflicto armado con una paz estable y duradera en Colombia. La creación de un “Plan Nacional para el fin del conflicto, la reconciliación nacional y la construcción de la paz estable y duradera”, y la “conformación de un Fondo Nacional con iguales propósitos”, forman parte de las 10 propuestas . Además, del plan y del fondo, la propuesta comprende la “formalización jurídica de las reformas y ajustes institucionales necesarios para hacer frente a los retos de la construcción de la paz”, la “transformación de las Farc en un movimiento político”, la “redefinición de la política de seguridad del Estado y desmonte de estructuras criminales de contrairsurgencia” y “del paramilitarismo”.

Del 8 al 21 de octubre de 2015

México

Francisco visitará tierras aztecas en 2016 El papa Francisco visitará México en el 2016, indicó el portavoz del Vaticano, padre Federico Lombardi, quien precisó que aún no se han definido las fechas ni la agenda. El portavoz del Vaticano confirmó que la agenda probablemente incluirá una visita al santuario de la Virgen de Guadalupe en Ciudad de México, como es su tradición en los países que visita. Tanto el Presidente Enrique Peña Nieto, como la Conferencia del Episcopal Mexicano han invitado al papa a visitar México en varias ocasiones. El papa Juan Pablo II visitó en cinco ocasiones México durante sus más de 26 años de pontificado y el papa emérito Benedicto XVI una sola vez en 2012.

EV

Guatemala

Fuertes lluvias arrastraron poblados

La región de El Cambray II, a 20 kilómetros al sureste de Ciudad de Guatemala, fue severamente afectada por las fuerte lluvias y un posterior alud el pasado 1ro de octubre, dejando decenas de muertos cuya cifra oficial aumenta a medida que van pasando los días. Las labores de búsqueda se han complicado por las lluvias que han caído en el lugar y porque la tierra continúa deslizándose, según han relatado las autoridades encargadas del operativo. Grupos de socorristas buscan a los cerca de 300 habitantes de la zona desaparecidos en el alud, mientras que en una morgue temporal en Santa Catarina Pinula continúan las difíciles labores de identificación. Las autoridades han reconocido que quizá no todos los cuerpos serán recuperados o identificados, aunque la intención es dar con la mayor cantidad posible de víctimas.

Escándalo

Detenido expresidente de la ONU por corrupción El expresidente de la Asamblea General de la ONU John Ashe y otras cinco personas, incluido un diplomático dominicano, han sido detenidas en el marco de un multimillonario caso de corrupción,

anunciaron hoy las autoridades estadounidenses. Según documentos hechos públicos por la Fiscalía Federal del Distrito Sur de Nueva York, Ashe está acusado de recibir más

de 500.000 dólares en sobornos por parte de un constructor que buscaba desarrollar un centro de conferencias de las Naciones Unidas en el territorio chino de Macao. También se habría embolsado más de

800.000 dólares de parte de empresarios chinos para apoyar sus intereses en la ONU y en Antigua y Barbuda, su país de origen y al que representaba ante la organización.


EV

Del 8 al 21 de octubre de 2015

PUBLICIDAD 11


12 EXCELENCIA EN PROCESOS

que nos ayudará a definir nuestro proyecto en términos de límites o fronteras , esta herramienta es conocida como SIPOC por sus siglas en Ingles ( Suppliers, Inputs, Process, Outputs and Customers ) y constituye una visión macro o general del proceso. Para trazar el diagrama SIPOC, necesitamos conocer los suplidores o proveedores internos y externos del proceso, las entradas como materiales, documentos, información, etc., las salidas que incluyen productos, información y documentación y los clientes internos y externos que recibirán estas salidas.

Paso 2 Paso 1

El saber definir los límites de un proyecto es probablemente la parte inicial más importante dentro de la identificación y planificación de un proyecto, pudiendo impactar grandemente su éxito. La definición de objetivos del proyecto, así como los “deriverables” que constituyen los compromisos, el convenio o los documentos que deben entregarse al final del proyecto, también nos ayudan a delimitar el alcance del mismo; sin embargo, dentro de la filosofía de “Process Excellence” encontramos una herramienta muy eficaz para determinar el comienzo y el fin del proceso o sistema en estudio

¿Cómo determinar el alcance de un proyecto y evitar que se haga inmanejable?

Etiquetar el proceso, colocarle un nombre y trazar un mapa de las etapas del mismo de manera secuencial, entre tres y seis etapas, se recomienda no exceder esa cantidad ya que el SIPOC es un diagrama de alto nivel, es decir, permite una visión macro del proceso. Una vez hecho el mapa general del proceso, se debe iniciar un “brainstorming” (lluvia de ideas) junto con el equipo multidisciplinario escogido para desarrollar el proyecto a fin de identificar y priorizar los clientes. Se recomienda identificar de uno a tres clientes claves.

Paso 3

832-437-8768 www.roseengineers.com

EV

Identificar y priorizar las salidas, siguiendo el mismo procedimiento anterior pero adicionando el uso de técnicas de medición de variables de percepción del cliente que permiten verificar las voz del cliente para luego convertirla en variables medibles que son críticas para la calidad, el costo, etcétera.

Paso 4

Marieva Sánchez Rose Engineering & Consulting

Del 8 al 21 de octubre de 2015

Identificación y priorización de las entradas y finalmente se identificarán los suplidores críticos o claves del proceso. Esta metodología nos permitirá establecer el alcance del proyecto de una manera práctica.


EV

GUÍA INMOBILIARIA 13

Del 8 al 21 de octubre de 2015

¿Piensas comprar tu primera vivienda?

Marianela Bermúdez

REALTOR Bilingüe / Keller Williams The Woodlands& Magnolia

832-465-2562 nelabermudez@sbcglobal.net nelabermudez.kwrealty.com

En las dos ediciones anteriores Guía Inmobiliaria de EV Houston Newspaper he publicado consejos útiles para comprar la primera vivienda. En esta ocasión hablaré sobre las ventajas y desventajas de adquirir una casa usada. Una de las ventajas puede ser la ubicación en una zona más privilegiada, cercana a las áreas de empleo y comercio. En muchas ocasiones las propiedades usadas son menos costosas y pueden contar con renovaciones (“upgrades”) como piscina, cocina exterior, pisos de madera; lo cual reduce el costo de inversiones futuras en el mejoramiento de la propiedad. Algunas de las posibles desventajas de un inmueble usado son la antigüedad de las instalaciones y los costos de mantenimiento. En muchas oportunidades una casa usada con un buen record de mantenimiento puede equipararse a una propiedad de construcción más reciente, pero si ese no es el caso el comprador puede verse obligado a incurrir en costos de mantenimiento no esperados. En ambos casos es importante siempre solicitar una inspección profesional de la propiedad que se desea adquirir. La inspección permitirá conocer la condición ac-

(3ra parte)

INVERSIÓN En la zona de Houston, una inspección profesional presenta un costo aproximado de unos $350 a $375.

tual de las instalaciones y de los equipos del inmueble. Algunos de los aspectos a ser incluidos en una inspección profesional son: la condición de la estructura y el techo, la presencia de termitas u hongos (“mold”), condición del sistema de tuberías y posibles filtraciones, la condición y seguridad de las instalaciones eléctricas, el funcionamiento del sistema de aire acondicionado y de calefacción, el funcionamiento de los electrodomésticos y la presencia o no de alarmas contra incendios, entre otros. “Ya escogí la vivienda” Una vez seleccionada la propiedad, el comprador deberá considerar los costos de cierre involucrados en esta transacción financiera: montos relacionados con la aprobación y emisión del crédito hipotecario, el pago de impuestos locales, la Póliza de Seguro del Título de la Propiedad, el costo de elaborar el survey, entre otros y variarán su

monto de acuerdo al costo del inmueble. La compra de la primera vivienda es un proceso que involucra decisiones financieras, familiares y emocionales. En la medida en que se planifiquen, analicen y evalúen estas decisiones el proceso será más fluido y con menores contratiempos. Aun así es un proceso complejo, ya que involucra a un vendedor, a un comprador y usualmente a una institución financiera cuyos requerimientos son cada vez más estrictos. Por todo lo anteriormente mencionado cuando se decide adquirir un inmueble, lo más recomendable es contar con el apoyo y la orientación de un profesional en bienes raíces. Un agente de ventas certificado y/o Realtor es un profesional que tiene el compromiso ético de proteger y promover los intereses del cliente con honestidad e integridad.


14 GUÍA INMOBILIARIA

Del 8 al 21 de octubre de 2015

EV

Griferías: Innovación y tecnología Arq. Lilia Ramírez / lilyferr9@hotmail.com

Líneas depuradas y gran tecnología digital son las tendencias claves en los nuevos lanzamientos de griferías y duchas para el área del baño. Objetivo: ofrecer una experiencia de confort y bienestar al huésped, que disfruta de su “spa” en la habitación. Ahorro y confort son las principales características que se toman en cuenta a la hora de crear y diseñar estas líneas de productos, basadas en la filosofía de aprovechar la tecnología para lograr la salud y relax a través del agua. Con diferentes modelos de presentación, bien sean empotrados de caño largo o caño corto en sus líneas minimalistas y puras, además de esquinas redondeadas que suavizan su imagen con la simplicidad de mandos, otros sin ellos, solo indicando un luz azul o roja donde refleja la temperatura de salida del agua. Estos grifos pertenecen a la última

generación en tecnología digital para ahorrar agua y energía y ofrecen una experiencia funcional e integral del baño, acompañada con sus complementos de accesorios, revestimientos y piezas sanitarias. Dentro de las griferías nos acompaña la ducha, la cual se presenta con diseños rectos, líneas puras y planas. En sus opciones las duchas presentan sistema anticalcáreo, que la protege de las acciones del agua y el sistema con tecnología LED, el cual se activa con la acción del agua donde se convierte en un espectáculo para el usuario. Se complementa con el sistema de ducha teléfono o ducha de sistema regulable, la cual se coloca bien sea debajo o en un extremo, lo que permite regular su altura para hacer su uso funcional y práctico. Vienen bajo las mismas condiciones que la ducha, líneas rectas, planas, muy minimalistas y de protección anticalcárea y con un sistema de chorros bien sea

de tres, cinco o más que indica la cantidad de salida e intensidad del agua, proporcionando un efecto de masaje en nuestro cuerpo. De este modo la ducha y el baño, más allá de permitir una higiene rápida e eficiente, son un espacio personal de bienestar. El aumento de la construcción de vivienda, centros comerciales, hoteles y complejos especializados en todo el mundo, ha permitido tanto a los constructores como compradores invertir en proyectos con valor agregado que ofrezcan productos con alta tecnología, modernos, inteligentes y también sostenibles. Hoy en día las compañías van más allá de un excelente diseño con las características de los hogares modernos y exclusivos, que incorporan sistemas inteligentes que se anticipan a las necesidades de las personas. Ahora la alta tecnología permite abrir o cerrar los grifos con un solo toque, brindando seguridad, ahorro de agua y energía.


EV

GUÍA INMOBILIARIA 15

Del 8 al 21 de octubre de 2015

César Eduardo Saldivia

281 574 2869 www.tupanateasegura.com

¿Necesita espacio adicional para guardar sus pertenencias? Una opción es alquilarlo. Pero antes de

comenzar a empacar, sepa cómo proteger sus artículos en un depósito de alquiler.

Cómo proteger mejor los artículos en depósitos alquilados Empaque de manera inteligente Es importante empacar detenidamente y con una buena planificación para que sus pertenencias estén cuidadas y sean fáciles de alcanzar. Use esta lista como guía: • Embale los artículos frágiles en un envoltorio de burbujas. • Cubra los muebles con protectores, acon-

dicionadores y pulidores, y tápelos con una sábana. • De ser posible, desarme los muebles para ahorrar espacio. • Cuelgue las prendas en una caja para ropa. Los recipientes de almacenamiento pueden atrapar la humedad y generar moho. • Llene las cajas hasta su capacidad máxima

para que queden más macizas. • Ubique sus artículos sobre tarimas para protegerlos de inundaciones. • Guarde las cajas más pesadas en la parte inferior. Ubique las más livianas arriba. • Etiquete las cajas y deje un pasillo en el centro para acceder fácilmente.

Asegure sus pertenencias

Elija una instalación segura La seguridad es uno de los factores más importantes para elegir una unidad de depósito para alquilar. Busque características como: • Instalaciones cercadas con cámaras de seguridad y guardias

las 24 horas, los siete días de la semana. • Acceso con teclados o candados con cuello corto, que son más resistentes a las tijeras cortahierros. • Alarmas de respaldo en caso de robo.

Durante su búsqueda, pida visitar las unidades vacías y pregunte si se han inspeccionado para encontrar pérdidas, pestes y otras molestias comunes. Si la propiedad está en desorden, siga buscando.

El total de la unidad de almacenamiento puede contener miles de dólares en pertenencias, así que una cobertura de seguro apropiada es crucial. La mayoría de las pólizas de propietarios e inquilinos ofrecen cobertura para artículos almacenados lejos de su casa,

pero la mayoría no cubre daños ocasionados por inundaciones. Considere adquirir una póliza de artículos personales para objetos valiosos y artículos costosos. Comuníquese con su agente de StateFarm® para determinar la cobertura ideal para usted.


16 GUÍA INMOBILIARIA

Del 8 al 21 de octubre de 2015

EV

Seguridad en el

hogar cuando hay Abraham Puche / Con información de Guíainfantil.com

Los niños son muy vulnerables ante cualquier accidente doméstico. Muchas veces la curiosidad y su propia inocencia los lleva a riesgos que son impensables para los adultos, como introducir el dedo en un tomacorriente, meter la mano en un

ventilador o tocar un horno caliente. Todos los factores de riesgo pueden y deben ser evitados si los padres y cuidadores actúan adecuadamente. ¡Nunca dé por hecho que el(la) niño(a) “jamás sería capaz de hacer esto o aquello!”.

Evite las quemaduras

Aleje a los niños del área de cocina y planchado. Evite salpicaduras mientras prepara alimentos. Los mangos de sartenes y cacerolas JAMÁS deben sobresalir del mueble de cocina. Sitúe los objetos calientes o con llama viva fuera del alcance de los niños. Impida que los niños jueguen con cerillas y mecheros.

Prevenga las heridas

Mantenga fuera del alcance de los niños aquellos objetos filosos. Coloque las herramientas en cajones con las puntas o elementos cortantes hacia dentro. Revise y elimine platos y vasos rotos. Sitúe las plantas punzantes (como cactus) en lugares visibles y fuera del alcance de los niños. Disminuya riesgos de caídas

Mantenga el suelo libre de obstáculos y superficies resbaladizas.

Utilice alfombras o pegatinas antideslizantes en la bañera. Asegure que las escaleras tengan barandilla y dispongan de pasamanos en todos sus tramos. Proteja las ventanas que se estén a menos de un metro del suelo con rejas. No permita que los niños suban sobre muebles y permanezcan de pie en ellos. Si en su casa hay algún desnivel en el suelo, coloque una baranda que impida el paso del niño.

Evite intoxicaciones y asfixias

Guarde los medicamentos, productos de limpieza e insecticidas en un lugar seguro y fuera del alcance de los niños. Cierre la llave de paso de gas por las noches. No permanezca dentro de una habitación recién pintada hasta que el olor desaparezca. Retire cualquier objeto que pueda ser removible. Vigile a su hijo cuando consuma alguna fruta que tenga semillas grandes.

Cuidado con la electricidad

Revise todo el cableado eléctrico y sustituya los averiados Coloque tapones en los tomacorrientes Aleje a su hijo(a) cuando se estén haciendo reparaciones eléctricas. De ser posible, corte el suministro de electricidad en la casa mientras se hacen los trabajos.


EV

INMIGRACIÓN 17

Del 8 al 21 de octubre de 2015

Marco Legal Hector J. López, J.D., LL.M. 713-532-2110 info@hjlopezlaw.com www.hjlopezlaw.com

El pasado 1ro de Octubre de 2015 se abrió el periodo de aplicación para la lotería de visas correspondiente al año fiscal 2017. Dicha ventana de aplicación estará abierta hasta las 12:00m (mediodía), Hora del Este, del Martes, 03 de Noviembre de 2015. Este es un programa autorizado por el Congreso de los EEUU, a través de la sección 203 (c) de la ley de inmigracion y ciudadanía, el cual autoriza al otorgamiento aleatorio de 50 mil visas de residente a personas de países con una afluencia inmigratoria anual que no supere las 50 mil residencias dentro de los últimos 5 años precedentes. Estas son llamadas visas de “diversidad” porque la esencia del programa es precisamente promover la diversidad multicultural y racial en los EEUU. Las visas son distribuidas entre seis regiones: Africa, Asia, Europa, Norte América, Oceanía y Sur América incluyendo el Caribe. Las personas “nacidas” en alguno de los siguientes países NO podrán participar en la lotería de visas este año. BANGLADESH, BRAZIL, CANADA, CHINA, COLOMBIA, REPUBLICA DOMINICANA, ECUADOR, EL SALVADOR, HAITI, INDIA, JAMAICA, MEXICO, NIGERIA, PAKISTAN, PERU, FILIPINAS, COREA DEL SUR, REINO UNIDO (excepto Irlanda del Norte) y sus territorios dependientes, y VIETNAM. El importante recalcar, que el país de nacimiento es el país operativo para efectos de la participación en este pro-

grama. No importa cuántas otras nacionalidades una persona posea. El país de nacimiento es uno solo y es en el cual se basa la elegibilidad de participación en el programa de lotería de visas. Para ser elegible a la lotería de visas, además de haber nacido en algún país participante, el individuo deberá poseer al menos un diploma de bachillerato (High School), su equivalente; ó poseer no menos de 2 años de experiencia en alguna ocupación en la cual el Departamento del Trabajo determine que requiere al menos 2 años de experiencia para ser realizado. No existe un mínimo de edad para participar siempre y cuando se pueda cumplir con el requisito. Si usted está ilegal en los EEUU y sale elegido, no podrá aplicar al ajuste de estatus o podrían iniciarse procedimientos de deportación en su contra. Cualquier aplicante, deberá mencionar en su aplicación a su cónyuge e hijos menores de 21 años. De salir seleccionado, los dependientes también podrán obtener la residencia junto con el aplicante principal. Esto es cierto, aun si alguno de los dependientes haya nacido en un país no participante. Hay dos maneras de básicas de calificar por la vía de excepción. Una es cuando un aplicante no nacido en un país elegible, está casado con una persona nacida en un país elegible. En ese caso el aplicante puede participar utilizando el país de nacimiento del cónyuge, siempre y

Cómo participar en la Lotería de Visas

cuando ambos aparezcan mencionados en las aplicaciones individuales de cada uno, les sea otorgadas las visas luego de salir seleccionado y entren simultáneamente a los EEUU. La otra excepción es cuando una persona nació en un país NO elegible pero es hija de padres no nacidos en dicho país y en donde no poseían residencia legal al momento de su nacimiento. Esto es lo que yo llamo “nacimiento circunstancial”. En ese caso, el aplicante podría

participar en la lotería de visas utilizando el país de nacimiento de alguno de los padres que haya nacido en un país que si participe. Es importante mencionar en sus aplicaciones a su cónyuge legal, aun si está en proceso de divorcio, ya que la no inclusión de esta información podría resultar en su descalificación automática. Igualmente con respecto a los hijos, es necesario mencionar TODOS los hijos naturales, adoptados e hijastros menores de 21 años, aun si ya no se está casado al padre/madre del menor y aun si el menor ya no vive con Ud. Siga las instrucciones de participación y de introducción de su aplicación directamente en la página oficial del Dpto. de Estado de los EEUU en https://www. dvlottery.state.gov/. No introduzca aplicaciones duplicadas, ya que resultará en una descalificación automática. Cada miembro de su familia puede introducir una aplicación individual e incluir como dependientes a su cónyuge e hijos menores de 21 años. La participación es totalmente GRATUITA. Realice la aplicación personalmente sin pagarle a personas que no están autorizadas y no conocen la ley. No se quede sin aplicar ya que es una privilegiada ventana de oportunidad que le puede cambiar el futuro al aplicante y sus dependientes. Mucha SUERTE a todos y que Dios los Bendiga!


18 DEPORTES

Del 8 al 21 de octubre de 2015

¡Astros de Houston vuelven a la postemporada después de una década!

Marcel Rubín marcelvzla17@gmail.com

Zlatan Ibrahimovic se convierte en el máximo goledor del PSG

O lo quieres, o lo odias. Así es Zlatan Ibrahimovic, un futbolista de extremos. Con un talento sobrenatural, el delantero se ha convertido en el máximo goleador de la historia del PSG anotando dos goles en el último partido de su equipo frente al Olympique de Marsella.

Procedente de Rosengard, Ibrahimovic suma 110 goles con el PSG y ha superado a Pauleta como máximo goleador del equipo parisino. 79 goles en Liga, 15 en Liga de Campeones, 9 en Copa de Francia, 5 en la Copa y 2 en la Supercopa de Francia. Eso son los registros de un Zlatan que ha disputado un total de 137 partidos. En Francia saben que esta puede ser la última temporada que disfruten de un Ibrahimovic que termina contrato, pero que a sus 34 años todavía tiene mucha hambre de fútbol como demuestra partido tras partido. Zlatan es una de las figuras más icónicas del fútbol moderno con su ego y estilo de juego agresivo, aún nos queda mucho qué disfrutar de la estrella sueca.

Venus Williams campeona en China sin culminar la final

La estadounidense Venus Williams se proclamó el sábado 3 de octubre campeona del torneo de tenis de Wuhan (China) tras la retirada de su rival, la

EV

española Garbiñe Muguruza, cuando el marcador le era favorable por 6-3 y 3-0. La decisión de la jugadora hispano-venezolana, que había renunciado antes a su compromiso de dobles por problemas digestivos y que en su duelo de semifinales ante la alemana Angelique Kerber sufrió una lesión en el tobillo izquierdo, entregó a la mayor de las hermanas Williams, de 35 años, el título número 47 de su carrera, en 53 minutos. Esto la sitúa como la segunda jugadora en activo con mayor número de conquistas, tras su hermana Serena.

El batazo más importante de Carlos Gómez en su corta carrera con los Astros de Houston. Un hit sacado de la galera por José Altuve. Y Dallas Keuchel nuevamente magistral contra los Yanquis. Todo se conjugó el martes para catapultar a los Astros, un equipo que hace apenas dos años perdió 111 juegos, a

una victoria 3-0 sobre Nueva York en el juego de wildcards de la Liga Americana. De vuelta a una postemporada por primera vez desde que perdieron en la Serie Mundial de 2005, los Astros ahora se dirigen a la casa de los Reales de Kansas City, subcampeones de la pasada campaña, para la serie divisional al mejor de cinco partidos. Luego de clasificarse a los playoffs en el último día de la campaña regular, Houston atacó al abridor de los Yanquis Masahiro Tanaka con un par de jonrones al primer pitcheo, al abrir tanto el segundo como el cuarto inning. Altuve, el intermedista venezolano que por segundo año seguido alcanzó los 200 hits, estiró el bate para pescar un pitcheo lejos de la zona del relevista Dellin Betances y remolcar la tercera anotación en el séptimo.

Rafael Esquivel continuará tras las rejas El Tribunal Penal Federal de Suiza rechazó el 5 de octubre la petición del expresidente de la Federación Venezolana de Fútbol, Rafael Esquivel, de ser puesto en libertad ya que los magistrados consideran que el riesgo de fuga es alto. La defensa de Esquivel había presentado esta demanda argumentando razones de salud y la avanzada edad del dirigente deportivo, acusado por Estados Unidos de haber aceptado sobornos por varios millones de dólares a cambio de los derechos de difusión de la Copa América. Esquivel, quien es miembro ejecutivo de la Confederación Sudamericana de Fútbol (CONMEBOL), se encuentra detenido en Suiza desde finales de mayo y el pasado 23 de septiembre se aprobó su extradición a EEUU, que quiere juzgarle como parte de un escándalo de corrupción que envuelve a la FIFA.

En total, siete dirigentes del fútbol de América Latina y Norteamérica fueron detenidos en Suiza, donde habían coincidido para asistir a la más reciente asamblea anual de la FIFA.

Venezolano Gustavo Hidalgo presente en el motociclismo norteamericano El piloto venezolano de Enduro y Cross Country Gustavo Hidalgo, avalado por la Federación Venezolana de Motociclismo y la Comisión Nacional de Enduro, bajo el apoyo del Equipo Adventure Beta (Motoxplanet) tomo participación en el Campeonato Nacional GNCC 2015 (Grand National Cross Country) en la clase Pro “A” 30+, el más importante de Estados Unidos y uno de los más exigentes del mundo, por su alto nivel de

requerimientos físicos y destreza. En su última participación en GNCC en la carrera Snow Shoe realizada en West Virginia y considerada la más exigente de la temporada, tras 3 horas intensas de barro, piedras, raíces, y largas e empinadas subidas, el centauro venezolano logró adjudicarse la quinta posición, colocándose en la octava posición de la clasificación general del campeonato entre más de 35 pilotos, lo cual pone

a Gustavo entre los 10 más rápidos del tour. “Estamos bien contentos con los resultados, tomando en cuenta que este primer año estamos en un proceso de adaptación ya que son carreras muy explosivas e intensas durante tres horas y donde la puesta a punto de la moto y la condición física son fundamentales para lograr buenos resultados”, dijo. Previo al inicio del GNCC Hidalgo tuvo

participación en una de válidas nacionales del campeonato de Enduro Cross profesional de la AMA (Enduro Indoor) en el Daytona bike week, siendo el primer venezolano en tomar participación en este importante evento y además de lograr clasificar a la ronda final con el tercer mejor tiempo de su clase logrando adjudicarse la sexta posición en las finales.


EV

Del 8 al 21 de octubre de 2015

PUBLICIDAD 19


20 AGENDA

Del 8 al 21 de octubre de 2015

EV

María Virginia García

Misa en honor a la Chiquinquirá en Houston

La feligresía católica en Houston, en especial los devotos de la Virgen de Nuestra Señora del Rosario de Chiquinquirá, tendrán la oportunidad de participar en una misa en su honor, oficiada por el padre Dempsey Rosales Acosta y concelebrada por el padre Rafael Dávila. El acto será el próximo sábado 14 de noviembre en la iglesia de San Vicente de Paúl, ubicada en 6800 Buffalo Speedway, Houston, TX 77025. A las 6:15 pm. se rezará un Rosario y la misa a partir de las 7:00 pm. Vaya apartando esta fecha especial en su calendario. Más información: Rosalba Salas: rosalba7838@hotmail.com / Vicky Ramos: vjnramos@yahoo.com / Zulay Arroyo: zulayarroyo@hotmail.com

Competencia de Flamenco La compañía de arte flamenco Danmar ofrecerá esta interesante propuesta donde afamados bailaores harán gala de sus destrezas en este rico baile español. Usted verá en las tablas a Pilar Andújar, María Fernanda Urbaez, Gabriella La Tempestad, Claudio Treviño, Francisco “Yiyi”

Disfrute lo mejor del Blues de Texas

Houston Blues Museum presenta “True Blue: TX Blues in Art”, una exposición que presentará diez artistas locales y estatales, en la que se ofrecerán interpretaciones de músicos y artistas nacionales vinculados con Houston y el rico patrimonio de la Costa del Golfo en la música blues. Un evento dedicado a todos los amantes de la buena música, para información específica sobre como asistir visite www.houstonbluesmuseum.org.

Orozco, Roberto Aguilar, Danmar Dance Troup y Alfonso Duluc. La cita será el próximo 24 de cotubre de 2015 a las 8:00 pm en Berry Center 8877 Baker Cypress, TX 77433. Para comprar las entradas visite su página web www.danmarus.org

Festival de Otoño 2015

St. Mark’s United Methodist Church presentará el 17 de octubre su Festival de Otoño - Arts & Crafts y venta de pasteles. Este evento contará con actividades que serán patrocinados por artistas del área. Las ganancias de este evento beneficiarán fundaciones locales para consultar información sobre este evento visite www.smumc.org.

Los Thunderbirds en Houston

Los Thunderbirds regresan a Houston los próximos días 17 y 18 de octubre tras sus últimos Wings Over Houston en 2010. El Breitling Jet Team desde Europa terminará su primera gira por Estados Unidos con esta actuación por primera vez en Wings Over Houston. Otras características incluyen la demostración actuaciones civiles acrobáticos y recreaciones por aviones militares de la CAF de la vendimia y muestra estática de aviones militares de época y moderno. También habrá numerosas exposiciones y actividades, entre ellas: Heroes & Tent Legends con veteranos distinguidos firmando autógrafos y recuerdos; NASA Driven to Explore exposición, conmemorativa de la Fuerza Aérea (CAF) Hangar 57, Experimental Aircraft Association, Museo Nacional de Fuerzas USA, el Carnaval de Niños, paseos en simulador de movimiento y mucho más. Visite www.wingsoverhouston. com para mayor información.

Salga a pasear con su perro Los amantes de los perros disfrutarán de una caminata de una milla junto a sus fieles caninos el próximo 17 de

octubre, donde además habrá concurso de disfraces y exposiciones beneficiando fundaciones para la Protección Ani-

mal. Si desea ser partícipe de esta caminata visite www.cap4pets.org/news-events/5884howl-o-ween-2015.


EV

AGENDA 21

Del 8 al 21 de octubre de 2015

María Virginia García

Beyond Hunger Houston

Energy Day 2015 Es un evento patrocinado por la alcaldía de Houston, perfecto para familias que celebran y destacan la importancia de la energía, la ciencia, tecnología, ingeniería y matemáticas en nuestra vida cotidiana. Habrá una variedad de exhibiciones interactivas

de energía y las cabinas, música en vivo, comida, concursos y diversión para todas las edades. El Energy Day será celebrado el próximo 17 de octubre, si quiere más información sobre este evento puede visitar www.energydayfestival.org.

Conozca lo más nuevo en urbanismo ecológico Por 71 años, Heifer International ha trabajado para acabar con el hambre y la pobreza. A partir de 2015, en Beyond Hunger: Communities of Change, van a celebrar estos logros y explorar cómo puede unirse a los esfuerzos para acabar con el hambre y la pobreza en nuestro mundo. El 18 de octubre disfrute de actividades divertidas y educativas con su familia y amigos, además de escuchar a oradores que participarán en este evento.

Torneo de golf “Bad Pants Open”

El 2015 People and Nature Conference reunirá a personas implicadas en el urbanismo y la conservación de lograr ciudades más ecológicas y más saludables. El evento está destinado a atraer a los urbanistas, biólogos, arquitectos paisajistas, tomadores de decisiones, abogados, profesionales de la salud, conservacionistas, y más. La conferencia será los días 20, 21 y 22 de octubre. Para conocer sobre precios y ventas de entradas puede llamar al 713348-0000.

Show de carros de Halloween

El próximo 24 de octubre los ciudadanos de Houston podrán disfrutar de una inusual muestra de vehículos ambientado en Halloween, que contará con más de

150 carros a beneficio de organizaciones benéficas locales. En el evento habrá “pinta caritas”, artes y artesanías para los niños, buena comida incluyendo barbacoa y

postres de vendedores locales, un DJ en vivo, una subasta y más. Visite www.nmfh.org para información más detallada.

El 22 de octubre se celebrará la edición número 18 de Bad Pants Open que se conoce como el torneo de golf donde las peores modas del golf cosechan las mayores recompensas. El trofeo viene de capturar el premio “Best Bad Pants”, pero la recompensa emocional proviene de la recaudación de fondos cruciales para los recién nacidos en estado crítico en el Centro de Neonatología del Texas Children’s Hospital. Si desea registrarse y participar en este evento visite www.waystogive.texaschildrens.org.


22 ENTRETENIMIENTO Cine

María Virginia García

Burnt La adicción ha llevado al chef de un importante restaurante en Paris a perder las dos estrellas de su premio Michelín. Caído en desgracia, se encuentra en una espiral dónde todo lo que toca parece hundirse bajo sus pies. Decidido a no rendirse, recoge a todo su equipo de cocina y se traslada a Londres. Para superarse a sí mismo deberá poner todo su esfuerzo y fuerza de voluntad tratando de conseguir una tercera estrella para su nuevo proyecto. Pero eso ya no le basta, solo la intención de volver a encontrar el camino de la fama y el éxito no es suficiente, ahora pretende hacerlo creando el restaurante más grande del mundo en la capital inglesa.

Knock Knock El genio del terror, Eli Roth, vuelve a ponerse tras las cámaras para dirigir a Keanu Reeves (El poder del Tai Chi), Ana de Armas (Por un puñado de besos) y Lorena Izzo, con la que ya trabajó en su último proyecto The Green inferno, para contarnos la historia de dos jovencitas que seducen a un hombre casado para convertir su vida perfecta en un auténtico infierno.

Del 8 al 21 de octubre de 2015

Conciertos

EV

Los Amigos Invisibles cantarán en Houston

La exitosa agrupación venezolana Los Amigos Invisibles estarán en Houston como parte de su gira Acústico Live. Disfrute de un concierto íntimo de estos ganadores de los Premios Grammy Latino y cante sus afamados temas: “Mentiras”, “Esto es lo que hay”,

“Ponerte en cuatro”, “Cuchi cuchi”, y muchos más. La cita será este martes 20 de octubre a las 8:00 de la noche en Numbers, 300 Westheimer Houston, TX 77006 Compre sus tickets en www.stubwire. com

Marc Anthony y Carlos Vives en Houston El Toyota Center de Houston fue el escenario escogido por Marc Anthony y Carlos Vives para presentar su gira en conjunto llama UNIDO2, el próximo 16 de octubre a las 8:00 de la noche, promocionando su tema “Cuando Nos Volvamos a Encontrar”, ganadora del Premio Grammy Latino a la Mejor Canción Tropical, además de obtener nominaciones para Grabación y Canción del Año. Si desea ser partícipe de este concierto visite www. marcanthonyonline.com y puede comprar las entradas a través de www.houstontoyotacenter.com


EV

PERFIL 23

Del 8 al 21 de octubre de 2015

Enrique salas cautivó a Houston con su espectáculo “Relatos Borrachos” EV Houston Newspaper

El pasado 5 de septiembre el Queensbury Theater de Houston se vistió de gala para recibir a los destacados artistas venezolanos: Elba Escobar, Alba Roversi y Daniel Sarcos en una divertida pero aleccionadora comedia titulada “Relatos Borrachos”. Su autor y director Enrique Salas también estuvo presente para disfrutar del éxito que esta obra que por primera vez se presentó en Houston y que tuvo total apoyo del público. EV Houston Newspaper tuvo la oportunidad de hablar con él sobre sus trabajos y proyectos. ¿Cómo fue esta primera experiencia en Houston? Fue muy emocionante: la ciudad, el teatro y la organización del evento fueron maravillosos. Espero regresar para compartir con ustedes otros éxitos más. ¿Cuándo y cómo surgió tu interés por el teatro? Nací en Maracaibo (Venezuela). Mi madre fue fundadora de la Orquesta Sinfónica de Maracaibo, era músico y nos llevaba a los ensayos, justo al lado de la sede de la orquesta quedaba la Escuela de Artes Escénicas y me llamaba la atención la cantidad de jóvenes que ahí se reunían. Un día entré a una función de teatro de la obra “El pasajero del último vagón” del grupo RajaTabla que visitaba la ciudad y supe que eso era lo que yo quería ser. Años después me mudé a Caracas y saqué mi Licenciatura en Teatro para luego formarme como productor y director.

¿Cómo te inspiraste para escribir obras? En la búsqueda de nuevos textos que montar me atreví a escribir sin imaginarme que eso sería un acierto. Como no me fue mal, decidí estudiar Dramaturgia en la Universidad Central de Venezuela. Háblanos de Relatos Borrachos. ¿Por qué escribir sobre el alcoholismo en tono de comedia? Me gusta que el público se divierta, que la pasen bien, disfruten las actuaciones y se lleven un mensaje. El tema del alcohol y su consumo desmedido nos toca de cerca a todos y es nuestra responsabilidad tomar cartas en el asunto y hacer trabajo social con su prevención. Soy hijo de un padre alcohólico que ya falleció y viví esa dolorosa experiencia, pasé tres años asistiendo a Alcohólicos Anónimos en Venezuela y observé en primera fila a muchas personas que padecen esta enfermedad. ¿Ya estas residenciado en Estados Unidos? Sí, desde el año pasado estoy trabajando en Miami (Florida), ahí he escrito obras cortas para los Micro Theater tanto del Don Taon como en el Doral, escribo una telenovela para Venezuela y ya he estrenado en Miami mis obras: “Mujeres Infieles”, “Relatos Borrachos” y próximamente estrenaré “Divorciémonos Cariño”, “La Loca de la Casa” y voy a dirigir a Elba Escobar en el monólogo “Mi Marido es un cornudo”, de la periodista Elizabeth Fuentes.

A PETICIÓN DEL PÚBLICO Enrique Salas estará de nuevo en Houston con sus Relatos Borrachos el 3 de diciembre de este año, donde debido al éxito pasado volveremos a disfrutar de las actuaciones de Elba Escobar, Alba Roversi y Daniel Sarcos en esta reflexiva comedia que usted no se debe perder.


24 REPORTAJE

Del 8 al 21 de octubre de 2015

EV

Guache canta por la unión en Venezuela

EV Houston Newspaper

“Sea cual sea el color, tú sientes como yo, por eso cambia el odio por amor; los dos somos la misma voz”. Así pregona el coro de uno de los ocho temas musicales de explicito contenido político-social incluidos en el álbum “Canción Brava para un Pueblo Manso”, del cantante y compositor venezolano Guache. El título del disco responde a una intencional paráfrasis a la inversa de la emblemática canción de Alí Primera “Canción Mansa para un Pueblo Bravo”. Su contenido está compuesto por ocho canciones en género de rock sinfónico. “Este es un proyecto musical que surge con el propósito de abolir los odios, las divisiones, la indecencia, la apatía y la sumisión entre los venezolanos, y en su lugar, promover la unión, la reconciliación, el compromiso, la moralidad y la libertad, a través de la música como lenguaje universal, al margen de colores, posturas partidistas y radicalismos”, enfatiza Guache, quien nació en la ciudad de Cabimas (Zulia, Venezuela). A través de sus letras y melodías, Guache apela a la reflexión y sensibilización de los venezolanos, contextualizando sus historias en el marco de la realidad social y política que vive Venezuela. El album es coproducido por Javier Soto, músico venezolano con más de 20 años de carrera, DOS nominaciones a los Grammy latinos, productor, director musical, arreglista, compositor, pianista, percusionista y autor de dos discos a través de su firma SOTO75 Music.

ESCUCHA EL TEMA

La versión digital de Canción Brava para un Pueblo Manso ya está disponible en Itunes, Amazon, Spotify, Deezer, Rhapsoy y demás portales proveedores de música. También puede ser disfrutada a través de YouTube.

GUACHE EN INTERNET guacheoficial@gmail.com

GUACHE

@guacheoficial


EV

Del 8 al 21 de octubre de 2015

HOMENAJE 25

Dr. Ismael Salas Marcano

dejó un gran legado en la medicina EV Houston Newspaper

El Dr. Ismael Salas Marcano, médico venezolano que dictó cátedra a varias generaciones de cirujanos en su país, partió el pasado 28 de septiembre en Houston, TX, dejando una excelente cosecha de brillantes galenos y grandes aportes para la salud. Nació en Ciudad Bolívar, al sureste de Venezuela, el 24 de enero 1928 y fue hijo de Francisco Salas y María de La Luz Marcano de Salas. Sus logros académicos comenzaron en la Universidad Central de Venezuela (UCV), donde recibió su título de médico cirujano general. En 1966 obtuvo su especialización en Cirugía Torácica y Cardiovascular del Texas Heart Institute en Houston y luego en Lahey Clinic en Boston, MA. Regresó a Venezuela, donde fue profesor de la Escuela de Medicina de la UCV. Fue Presidente de Cirugía General en esa casa de estudios, además de cirujano en jefe del Departamento Cardiovascular del Hospital Vargas de Caracas (Venezuela) durante casi cincuenta años. Fue líder en el campo quirúrgico en su país natal. Llegó a ser presidente de la Sociedad de Cirugía de Venezuela y más tarde fue nombrado Miembro Honorífico de la Sociedad de Cirugía de Venezuela, así como Cirujano en Jefe honorífico del Servicio de Cirugía en la Cruz Roja Venezolana. A lo largo de su carrera recibió varios premios y honores, entre ellos la Medalla Presidencial de Honor.

Pasión por lo que hacía El Dr. Ismael Salas Marcano fue mentor de un gran número de médicos jóvenes. Será recordado como un gran maestro, médico compasivo con sus pacientes y amante esposo y padre de sus hijos. También amaba la jardinería, a la que dedicó gran parte de su tiempo libre. También fue un propietario de caballos de carrera pura sangre, que era su pasión. Después de retirarse de la Escuela de Medicina, se mudó a Houston en 2012 para vivir cerca de algunos de sus hijos que han elegido Houston como su hogar. Le sobreviven su esposa Annabella, sus siete hijos: Carlos Eduardo, María Cristina, Ana María, María Isabel, Annabella Beatriz, Ismael Alejandro y Gustavo Adolfo, a sus doce nietos: Diego Andrés, Daniel Eduardo, Carlos Enrique Salas Arçay, Annabella Cristina, Andrea Cristina, Cristina Eugenia Bruzual Salas; Estefanía López Salas; Isabel Cristina Fernández Salas; Alex y Michelle Fleury Salas; Alejandro Miguel Salas Argáez y Alexandra Salas Murissi, sus hermanos: Olga Mercedes y Gedeón Salas Marcano. Sus familiares, amigos, colegas, alumnos, pacientes y la comunidad en general lo echarán de menos. ¡Dios bendiga su alma!


26 PUBLICIDAD

Del 8 al 21 de octubre de 2015

EV


EV

Del 8 al 21 de octubre de 2015

PUBLICIDAD 27


28 SOCIALES

Del 8 al 21 de octubre de 2015

EV

Essentials Café abrió sus puertas para comer sano y sabroso

Abraham Puche Weheartoops Photography Houston tiene una amplia diversidad de restaurantes y sitios para pasarla bien, pero desde el 2 de octubre cuenta con una novedosa alternativa saludable y al alcance de todos. Essentials Café, del reconocido chef venezolano Luis Martínez, fue inaugurado ante un público que busca nuevas opciones para comer sano y balanceado. El acto comenzó a las 4:00 de la tarde e invitaron a clientes y allegados cercanos al Chef, como una muestra de agradecimiento por su apoyo y para que conozcan esta nueva etapa profesional de Luis Martínez. Inés María Bravo cantó ante los presentes, deleitándolos con su melodiosa voz. Los platos de Essentials Café tienen gran influencia italiana, latinoamericana y asiática, sin dejar de lado otras opciones internacionales. Y algo muy importante: Essentials Café ofrece servicios de delivery y catering para eventos corporativos a precios competitivos. ¡Ahora podrá comer rico y saludable desde la comodidad de su casa, oficina o dónde esté!

Equipo altamente profesional de Essentials Café, quienes lo atenderán con la mejor calidad.

ESSENTIALS CAFÉ 2901 Wilcrest Dr. Suite #137 Houston Texas 77042 Abierto de lunes a viernes de 7:00 am. a 5:00 pm. www.chefmartinez.com El chef Luis Martínez lo invita a disfrutar del amplio y variado menú de Essentials Café.

Laureano Martínez, chef Luis Martínez, Francis Paris, Luis Alberto Martínez y Daniel Martínez.


EV

SOCIALES 29

Del 8 al 21 de octubre de 2015

Cámara de Comercio USA-México celebró sus segundas Fiestas Patrias

Texto: Abraham Puche / Fotos: Dominique Guinand-Vargas

La Cámara de Comercio USA-México, capítulo Houston - The Woodlands Gulf Coast (USMCOC), conmemoró las Fiestas Patrias con una cena de gala cargada de sentimiento mexicano, que se realizó en The Woodlands Resort & Conference Center Julie Charros-Betancor, presidenta de la organización, expresó: “Estamos muy contentos por tener tanto apoyo, tanto individual como corporativo, en este evento. Me siento orgullosa, además, de contar con la presencia de tantos líderes comunitarios acompañándonos en esta cita”. En efecto, asistieron personalidades de varias áreas lejanas como San

Antonio (Texas) y Guadalajara (México). Pete García, director ejecutivo de la Cámara, agradeció a invitados y empresas que han contribuido con el reforzamiento de las relaciones comerciales y culturales entre México y Estados Unidos. Se entregaron reconocimientos a: United Airlines, el sistema aeroportuario de Houston, el Consejo de Promoción Turística de México, Asociación Amiga, Grupo Uptown Real Estate, Houston EB5, Karla Goudet y al exalguacil y candidato a la Alcaldía de Houston Adrián García por sus contribuciones al desarrollo del Condado de Harris.

Oscar Rodríguez Cabrera (Cónsul General de México), Julie Charros-Betancor (Presidenta de USMCOC), Pete C. García (Director Ejecutivo de USMCOC) y Adrián García (candidato a la Alcaldía de Houston)

APOYO INSTITUCIONAL

Los fondos recaudados en esta gala fueron donados a la organización Avance Houston, dedicada a ayudar a las familias en situación de pobreza a través de programas educativos.

ORGANIZACIÓN

La USMCOC es una organización binacional e internacional para la integración de México y nuestras comunidades con Estados Unidos. Para obtener más información visite: www.usmcocgc.org Bruce Tough (Director de The Woodlands Township) y Peter Doyle (Exec VP Howard Hughes Corp.)

Entrega del reconocimiento “Viva México” a United Airlines. En la foto: Pete C. García (Director ejecutivo de USMCOC), John Slater (VP para las Américas de United Airlines), Julie CharrosBetancor, Ana Simmons (jefa de ventas de United Airlines), Jorge Cadena and Heidi Herfurth (Viva The Woodlands Magazine).


30 HUMOR

Del 8 al 21 de octubre de 2015

Humor Gozón Nelly Pujols Humorista @nellypujols pujolsnelly@gmail.com

A ver. Desde hace 16 años somos una nación guerrera. Tenemos eso que llaman “la guerra económica”, que es una cosa que se pelea básicamente con los alimentos y las medicinas. Nadie sabe quién la comanda, pero pollo que ve, pollo que desaparece. Y lo mismo ocurre con vacas, cochinos, huevos, leche, pañales, toallas sanitarias… Lo que se le pare por delante. Es algo así como el chupa cabras, pero más feo. Esta guerra solo ataca a los más pendejos, porque está visto que hay otros bien gordotes y barrigones. NO hay necesidad de decir nombres. Apartando esa guerra. Hemos “peliao” mil doscientas veces con el “imperio”, teniendo un record increíble que no tiene ningún país en el planeta que haya “peliao” tanto: No ha caído la primera bomba, nadie ha salido ni con un rasguño, y de paso mientras se desarrollaba dicha guerra, todos estábamos en las playas de Margarita o echándonos un whisky en El Maute Grill.

Luego nos “peliamos” con el Rey de España (na’ menos) igualito que hace 500 y pico de años… y seguimos tomando whisky mientras el mismísimo Rey se salía de sus casillas y la gritaba al difunto “Cállate… cállate que me desesperas!” Al poco tiempo, pasados de sinvergüenzas, salió el difunto a tomarse una foto con el Rey y con una franela que decía la famosa frase “Por qué no te callas”. Volvimos otra vez a darle con el tobo al imperio, y el imperio como que se asustó porque nunca vino ni a las costas cercanas a Aruba. Después le declaramos la guerra al hampa, pero esta vez de una forma tan encubierta que ni los hampones mismos se han dado cuenta que están rodeados… Tan es así, que en la última semana han descargado sus granadas (que se las dimos pa’ que creyeran) en destacamentos policiales que estaban sin policías. ¡Los jodimos! NO había nadie. Y ahora, como si esto fuera poco, las pa-

EV

¿Con quién no nos hemos “peliao”? trullas del CICPC no van a llevar el logo de la organización pa que los delincuentes no los reconozcan en la calle. Así no pueden atacar. ¡Esto sí es una estrategia! Nos peleamos con Guyana, pero eso no causa efecto, porque Nicolás no sabe insultar en inglés. Bueno… no sabe inglés para nada, así que no funcionó. Volteamos entonces a pelearnos con el “nuevo mejor amigo” y sacamos a media humanidad por la frontera, les desbaratamos las casas, las mujeres y los niños tienen que cruzar el río con sus peroles encima… ¿Y el nuevo mejor amigo que hace? Pone la otra mejilla… De vaina si no pide perdón. ¿Es que nadie quiere pelear con nosotros? ¡Ni siquiera en las colas, la gente se arrecha! Más bien se han hecho amigos los unos de los otros. Se intercambian cosas: -¿Tú tienes café? Te lo cambio por azúcar… -¿No tienes toallas sanitarias? Te invito a

mi casa pa’ que aprendas a hacer unas… ¡Quedan bellísimas! Esto es una desgracia… Nadie se arrecha con uno… ¿Qué es lo que está pasando? ¿Qué otra frontera nos queda para cerrarla? ¿Con Brasil? No hombre. Dilma tiene sus propios rollos. Ya sé. ¿Cuántos años le dimos a Leopoldo? ¿Catorce? Vamos a darle 30. A ver si tenemos suerte. No. No creemos. Queremos pelear con alguien, pero nadie quiere pelear con nosotros. Esta vaina es mal de ojo… ¡Ya sé! Vamos a comprar un poco de aviones Sukhoi a Rusia en vez de traer medicinas! Eso también se avisó y no pasó nada. ¡Qué mala suerte! Y lo peor de la vaina… Ahora viene Navidad y la gente agarra vacaciones…. ¿Y lo del 6D? Naaaahhh… Nadie quiere pelear con nosotros… ¡Caso perdido! ¡Cariños y hasta la próxima!


EV

Del 8 al 21 de octubre de 2015

PUBLICIDAD 31


32 PUBLICIDAD

Del 8 al 21 de octubre de 2015

EV


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.