Newspaper Houston
.
Katy
.
The Woodlands
.
Spring
.
Cypress
.
Houston, Texas. Del 27 de julio al 9 de agosto de 2017 Año 8. Edición No. 181 Circulación Quincenal Distribución Gratuita
¡Síguenos!
@elvenezolanohou
Sugar Land
Venezuela decide: Democracia o Comunismo LOCALES
05
LOCALES
07
ESTADOS UNIDOS
08
INMIGRACIÓN
11
GASTRONOMÍA
15
Área metropolitana crece hacia Sugar Land y Missoury City
Space Center lanza campaña para recaudar fondos
Presentan sitio web para combatir las drogas en universidades
La patria que fue precursora de la libertad en América Latina se ha dividido en dos Estados paralelos, y a pesar de la orden mayoritaria emanada por el pueblo en la pasada Consulta Popular del 16 de julio, las huelgas cívicas y las amenazas extranjeras el gobierno de Nicolás Maduro se atornilla más en el poder. Si no se toman correcciones a tiempo pudiera haber más derramamiento de sangre. ¿Seguirá el resto del mundo de brazos cruzados? (Foto EFE) Pág. 9
Riesgos de los delitos menores para lograr la naturalización
Houston Restaurant Weeks es sinónimo de un mundo mejor
La Casa Blanca: Lugar donde reina la desconfianza
Hasta hace poco, el centro del poder ejecutivo de la superpotencia mundial era sinónimo de fortaleza pero hoy alberga toda clase de inestabilidad política, intrigas y renuncias. Donald Trump, quien tenía fama de ser un empresario exitoso con control total de sus acciones hoy enfrenta una serie de escándalos como Presidente
que ponen en duda la estabilidad de su mandato. Pareciera que no termina de haber un poco de tranquilidad cuando surge un nuevo suceso que enturbia de nuevo las ya agitadas aguas. No es de extrañarse que hasta muchos de sus propios partidarios republicanos han hecho caso
omiso a sus promesas electorales. Las deslealtades en el Congreso amenazan seriamente la administración de Trump, cuando ni siquiera ha llegado a su primer año. ¿Hacia dónde va Estados Unidos? ¿Cuáles son las soluciones ante esta crisis poco vista en nuestro país? Pág. 8
02 PUBLICIDAD
Del 27 de julio al 9 de agosto de 2017
HOUSTON
HOUSTON
Del 27 de julio al 9 de agosto de 2017
PUBLICIDAD 03
04 OPINIÓN Newspaper
Del 27 de julio al 9 de agosto de 2017
Junta Directiva Mariana Matheus María Lorena Salas Manuel Villasmil Editor: Abraham Puche apuche@ev-houston.com Ventas sales@ev-houston.com Nota de Prensa pressrelease@ev-houston.com Administrador Web Maholy Leal Iveth Villalobos Community Manager Mariana Martínez Periodista: María Virginia García Diseño Gráfico: Julissa Moreno Distribuido por: distribution@ev-houston.com Fotografía: Reinaldo Medina Colaboradores: Marco Legal: Héctor López Humor: Nelly Pujols Deportes: Bruno Anselmi El Venezolano de Houston no se hace responsable por el contenido de los anuncios publicados en este medio. Prohibida la reproducción total o parcial sin autorización del Director.
5353 W. Alabama, Suite 214 Houston, TX 77056 Tel: 1888-885-7712 Síguenos:
@elvenezolanohou
www.ev-houston.com
Editorial
Venezuela no había experimentado una crisis interna tan grave desde las Guerras Federales del siglo XIX. Ha sido, hasta la fecha, la única guerra civil y también más costosa en pérdidas humanas de Venezuela: murieron más de 100 mil personas en una nación con menos de 50 años de independizada que no llegaba al millón de personas. Lamentablemente, la patria de Simón Bolívar se encara ante un nuevo conflicto interno de pronóstico reservado si no se logra salvar a tiempo la República. La instalación de un modelo comunista, planteado por el Gobierno venezolano, marcaría la “línea roja” que separaría la historia de Venezuela en un antes y un después. Los vientos de guerra soplan con más fuerza y las esperanzas de paz se alejan más y más a medida que el Gobierno refuerza su carácter autocrático, con pleno dominio de poderes y recesión económica. Tal es la crisis que muchos simpatizantes del expresidente Hugo Chávez han marcado distancia con Nicolás Maduro y se unen a las mismas voces de protesta de sus históricos adversarios políticos de la Mesa de la Unidad Democrática. La solución en Venezuela debería venir por la vía pacífica e institucional, pero a medida que el Gobierno desconoce más y más la voz del pueblo, es urgente que la comunidad internacional tienda la mano a esta nación que, hace poco más de 200 años se entregó de lleno por la libertad de América Latina.
HOUSTON
El 16 de julio y el triunfo ciudadano LAUREANO MÁRQUEZ / HUMORISTA Y POLITÓLOGO VENEZOLANO
El día 16 de julio de 2017 será más importante en nuestra historia de lo que nosotros mismos pensamos: es el triunfo de la ciudadanía. Ciudadano es, etimológicamente, si nos atenemos a su raíz latina, habitante de la ciudad, la ciudad de Roma y antes de ella las ciudades griegas, la “polis” de donde viene “política”. Parece tan simple, sin embargo es una de las palabras más importantes que la cultura occidental nos ha legado. Para los romanos, ser ciudadano era una dignidad a la que no tenían acceso todos. Un ciudadano romano tenía deberes y derechos: un ciudadano romano, por ejemplo, no podía ser azotado, torturado ni crucificado (como sospechará el lector, Jesús no era ciudadano, aunque la ciudadanía de occidente tenga mucho de sus enseñanzas). Los ciudadanos romanos podían apelar las sentencias de los magistrados, tenían derecho a juicio justo en caso de cometer alguna falta. Los ciudadanos romanos vestían de una manera particular: usaban toga, una larga tela de lana que se enrollaban de una manera especial alrededor de la túnica. Una frase común entre los romanos -la cita Cicerón- es: “cedant arma togae, concedat laurea lauri”. Es una frase fabulosa que bien podría ser el programa de gobierno de la nueva Venezuela que ha de venir, significa: “cedan las armas ante las togas y que el laurel se dé a los meritos”. En ella está la esencia de Roma: el poder civil, el del Senado, debe mandar sobre el poder militar del ejército y la capacidad, la preparación y el merito como único camino para el éxito, porque éxito no es tener 42 millones en Suiza, sino cuatro borlas en el birrete. La restringida ciudadanía romana paso de la cuidad al mundo entero, las proclamas romanas comenzaban con la frase: “urbi et orbi”, a la ciudad y al mundo, como la bendición del Papa en ciertas fes-
tividades. Roma era el mundo. Somos herederos jurídicos de ese imperio. Tenemos derechos, aunque en los últimos tiempos hemos sido reducidos a la esclavitud. Conocimos esos derechos, tenemos memoria de ellos y eso nos salva -a diferencia de otros pueblos-, la guardan incluso –y vívidamente- los que hoy tienen 17 años nacidos y criados en la esclavitud. Esa es nuestra fuerza, ese es nuestro poder. El día 16 de julio, los que alguna vez fuimos ciudadanos de Venezuela recordamos nuestra fuerza y nuestro coraje cívico (cívico por cierto lo relativo a ciudadanía), un proceso electoral que fue una fiesta, sin presencia de armas que vigilen a los ciudadanos, porque somos los ciudadanos los que debemos vigilar a las armas. Millones de personas organizadas con civilidad (cualidad de respetar las leyes urbanas), solo para expresar nuestro deseo de volver a ser libres. El moderno concepto de ciudadanía implica la pertenencia a una comunidad política con cuyo destino se está comprometido. Ser ciudadano implica una identidad (¿Quiénes somos?: ¡Venezuela!) y un deseo de vivir de determinada manera (¿Qué queremos?: ¡Libertad!). Democracia y ciudadanía son palabras que van juntas en los tiempos modernos. Hemos sido expropiados en nuestros derechos. No es la primera vez que sucede en Venezuela. La lucha entre la civilización (forma di vida organizada, sujeta a principios y leyes, llena de arte y cultura) y la barbarie, que sirve de trasfondo a la obra de Gallegos, sigue teniendo vigencia. Todos hemos visto la barbarie de las muertes, las golpizas con saña enfermiza, la crueldad infinita de la represión que comandada por el régimen, pero también vimos el 16 de julio el rostro de la civilización. Ese baño de autoestima cívica nos hacía falta. / www.laureanomarquez.com
La Venezuela heroica está naciendo CLAUDIO NAZOA / HUMORISTA VENEZOLANO
A veces no tenemos tiempo para darnos cuenta de lo afortunados que somos. Todas las probabilidades estaban en contra de que naciéramos. Sin embargo, lo logramos. Tenemos la suerte de estar vivos. De saber que existimos y que viajamos hacia un destino desconocido e incierto. Antes de nacer, existíamos con otra forma y en cuerpos diferentes. Fuimos proyectos en los genes de nuestros padres quienes, por alguna misteriosa y afortunada casualidad para nosotros, decidieron conocerse y amarse. ¿De qué sirve la belleza del Salto Ángel si no hay ser pensante que la admire y le dé la connotación de bello? La cosa es más preocupante si pensamos en la probabilidad de que la raza humana jamás hubiera existido. Nadie sabría que era posible que existieran las maravillas que disfrutamos en nuestro entorno. Somos pasajeros de un tren veloz. Sabemos dónde vivimos y cómo nacimos. Pero no, cuándo partiremos ni a qué estación llegaremos. Nos asombramos al ver las cosas que pasan rápidamente por las ventanas. A veces, se bajan algunos viajeros que no saben a dónde van y, al mismo tiempo, suben otros que no pueden explicar lo que había en su estación. Las maletas de nuestros viajes contienen grandes tesoros. Maravillas que nos ayudó a empacar un misterioso maquinista
que conduce nuestro tren: familia, amigos, mascotas, casas, empleos, automóviles, naturaleza y alimentos. Algunos pasajeros lo tienen todo. Otros, aunque son nuestros compañeros en el viaje, cual si fueran fantasmas, no logran tocar lo que en el tren existe. Somos capaces de crear cosas que tangiblemente no tienen forma definida y que además son invisibles: amor, amistad, principios, valores, dignidad, perdón y respeto. Son esos los cinturones de seguridad y salvavidas a la vez, que nos permiten ser felices en este viaje extraño y surrealista. De repente, el viaje de los venezolanos adquiere un rumbo diferente. Por casualidad, nos descubrimos como seres hermosos capaces de crear cosas que solo pueden imaginar quienes tienen la virtud y el privilegio de amar a otros. ¡El amor existe! Es tan grande que cuando nos toque bajarnos del tren será lo único que podremos llevarnos y dejar a la vez. La vida es una idea. Una fantasía efímera que sirve para que el amor viva en ella. Definitivamente, el amor existe. La prueba: los hombres y las mujeres llenos de amor que luchan por fecundar la Venezuela heroica que está naciendo en estos días difíciles, pero llenos de luz y esperanzas. / @ClaudioNazoa
HOUSTON
LOCALES 05
Del 27 de julio al 9 de agosto de 2017
El repunte de nuevos residentes ha aumentado las tasas de alquiler
El área metropolitana se consolida en Sugar Land y Missouri City MARÍA VIRGINIA GARCÍA
El suroeste de Houston es uno de los grandes atractivos para vivienda, sin embargo, la zona se está quedando sin espacios disponibles. El número de viviendas en Sugar Land y Missouri City, incluyendo apartamentos, creció significativamente entre 2010 y 2015, según la Oficina del Censo de los Estados Unidos. Missouri City registró un aumento del stock de viviendas de más del 14%, en contraste con su población que aumentó un 9,24%. Ante este fenómeno, las autoridades locales han dicho que queda poco terreno vacante para agregar nuevas viviendas, especialmente en Sugar Land. Mientras tanto, los funcionarios con el Consejo de Área HoustonGalveston están proyectando una importante afluencia de nuevos residentes al condado de Fort Bend durante las próximas décadas.
El aumento de residentes en Sugar Land ha disparado los precios de alquileres.
Aumentan los alquileres Mientras que los alquileres han aumentado en todo el país a raíz de la crisis de ejecución hipotecaria, Missouri City ha visto crecer sus tasas de alquiler promedio del doble de 2010-15, según CoStar Group, una firma de investigación de bienes raíces comerciales. Hace sólo siete años, el alquiler promedio de Missouri City fue de $637, pero en el lapso de cinco años, el alquiler promedio se había disparado a casi $1.300 en 2015. Las rentas promedio en Sugar Land
aumentaron un 50,4% en el mismo período, según CoStar. Mientras que los precios de venta de viviendas en Sugar Land y Missouri City subieron alrededor del 40% cada uno desde 2010 a 2015, los costos mensuales de vivienda en esas ciudades no mantuvieron el ritmo, y en realidad disminuyeron un 7,53% en Missouri City, según la Oficina del Censo de EE.UU. Los costos de vivienda incluyen gastos, tales como pagos de hipoteca, impuestos, seguros, honorarios de la asociación de propietarios y servicios públicos.
HOUSTON ANIMA A MEXICANOS A HACER TURISMO EN LA CIUDAD
EV Houston.- La Directora de Turismo de esta ciudad, Pilar Flores, extendió una invitación a todos mexicanos a hacer turismo en Houston, aclarando que las nuevas políticas migratorias no afectan en nada. “No ha habido ningún cambio sustancial en el otorgamiento de visas de turista”, explicó Flores, quien a su vez cree que la llegada de turistas mexicanos a la ciudad ha mermado principalmente por el aumento del precio del dólar frente al peso mexicano, haciendo más costoso la expedición de dicho documento. Entre las razones que expuso Flores para incentivar el turismo de los mexicanos en nuestra ciudad está, obviamente, la cercanía geográfica, pero también la afinidad con familiares, aspectos culturales similares y la elevada presencia hispanohablante. Pero también uno de los platos fuertes de Houston es el turismo médico, específicamente el Centro Médico de Texas. Precisamente el Houston Methodist Hospital, que atiende anualmente a un millón de pacientes, de los cuales alrededor del 11% son extranjeros. Este centro hospitalario ofrece un atractivo paquete para los pacientes extranjeros, que incluye: transporte aéreo y terrestre, asistencia aeroportuaria y hotelera, traducción, agenda de citas médicas, asesoría financiera. cotizaciones externas, opciones de pago, etcétera. Las especialidades más solicitadas en este hospital son: cardiología, oncología, neurocirugía, cardiología y ortopedia.
06 LOCALES
Del 27 de julio al 9 de agosto de 2017
HOUSTON
PACE promueve el uso de energía limpia y conservación del agua
Houston y Hays acuerdan ahorro energético en centros comerciales MARÍA VIRGINIA GARCÍA
Los espacios que suscribieron al programa recibirán financiamiento para iluminación LED, sistemas de reducción de calor, reemplazo de grifería, entre otros. La ciudad de Houston y el condado de Hays anunciaron el cierre de sus primeros proyectos comerciales de evaluación de energía limpia (PACE) en los puntos de venta Premium de Houston y San Marcos Premium Outlets. PACE es un innovador programa de financiamiento que permite a los propietarios de propiedades comerciales e industriales obtener préstamos de bajo costo a largo plazo para conservación de agua, mejoras en eficiencia energética y
modernización de generación distribuida. Combinados, los proyectos de Simon Properties recibirán más de $4 millones en inversiones de renovación de ahorro de energía y agua financiadas por Petros PACE Finance. El proyecto Houston Premium Outlet es el proyecto PACE más grande de Texas hasta la fecha. El financiamiento de PACE otorgará mejoras en la eficiencia energética y de agua en ambos centros comercia-
San Marcos Premium Outlets se une a la campaña de ahorro energético.
les, como: iluminación LED interior y exterior, reemplazo de HVAC, vidrio inteligente, tecnología de toldo de reducción de calor, reemplazo de cientos de grifos y actualizaciones de conservación
de características de agua y tecnología de riego. Los beneficios de ahorro combinados y anticipados en los puntos Premium de Houston y San Marcos Premium Outlets son: · El uso anual de electricidad se reducirá en 2.546.000 KwH. · Ahorro anual de agua de más de 11.500.000 galones de agua por año · Reducción de emisiones de dióxido de carbono de más de 1.845 toneladas por año · Reducciones de las emisiones de óxido de azufre por debajo de una tonelada cada año · Reducciones de las emisiones de óxido de nitrógeno superiores a 3 toneladas anuales.
Estudian proyecto de ley que limitaría el gasto local María Virginia García.- La Legislatura estatal está en una sesión especial convocada por el gobernador Greg Abbott. Uno de los puntos de la sesión especial del gobernador Greg Abbott está tomando como objetivo los hábitos de gasto de las ciudades y condados del estado. El proyecto de ley, que Abbott dijo que
limitaría el crecimiento del gasto local al crecimiento de la población y la inflación, será presentado por el senador Craig Estes (R-Wichita Falls) y el representante Jason Villalba (R-Dallas). Ashley Juergens, jefe de personal de Villalba, dijo que el proyecto de ley también incluirá una disposición que permite a las ciudades gastar fuera de
esta limitación sólo con la aprobación de los votantes a través de una elección. Juergens dijo que Villalba no está seguro de cuál será la disposición electoral, ya que el proyecto de ley aún está en la fase de borrador, pero permitirá a las ciudades un margen de maniobra en tiempos de dificultades económicas. La Liga Municipal de Texas, una organi-
zación que representa los intereses de las ciudades, llama a la sesión especial de Abbott “receta para el desastre”. Después de la aprobación de esta legislación, Abbott ha prometido agregar otros 19 artículos a la convocatoria de la sesión especial, incluyendo este límite de gasto local.
HOUSTON
LOCALES 07
Del 27 de julio al 9 de agosto de 2017
El centro espacial se prepara para celebrar el 50 aniversario de la Misión Apolo 11
Space Center lanza una campaña para restaurar la Sala de Control ABRAHAM PUCHE
Los ciudadanos pueden participar activamente en la recaudación de fondos que mejorará los servicios de este importante centro astronómico. Como parte de un esfuerzo continuo de recaudación de fondos, Space Center de Houston ha lanzado una campaña de Kickstarter para recaudar $250 mil para restaurar la Sala de Control de Operaciones (MOCR). La campaña de Crowdfunding, llamado “El Desafío Webster: Restaurar el Control Histórico de la Misión”, se entenderá hasta el 19 de agosto. Los fondos de Kickstarter se destinarán a la campaña de capital “En una misión: restaurar el control histórico de la misión” de Space Center Houston por $5 millones. A principios de este año, Webster hizo un donante principal de $3.5 millones hacia la campaña. La sala fue incluída en el Registro Nacional de Lugares Históricos de los Estados Unidos en 1985. Se restaurará en el marco del 50 aniversario de la misión
El Space Center de Houston se prepara para celebrar el medio siglo de la Misión Apollo 11 que llevó al hombre a la luna.
$162.500
se han recaudado hasta la fecha para la restauración de la Sala de Control del Space Center de Houston. Haz tu aporte en: https://www.kickstarter.com/projects/589813043/restore-historic-mission-control Apollo 11 en 2019. La sala restaurada contará con Las consolas auténticas utilizadas para monitorear nueve vuelos Gemini y todos los vuelos de Apolo, según el sitio web del Centro Espacial Houston. El Centro Espacial Johnson de la NASA
coordinará la renovación con los fondos recaudados por la Fundación de Educación Espacial Tripulada sin fines de lucro, la cual posee y opera el Centro Espacial Houston, el centro de visitantes oficial de JSC.
RATIFICAN DECISIÓN DE PORTE DE ARMAS EN UNIVERSIDADES María Virginia García.- El Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito Oeste de Texas falló a favor del fiscal general de Texas, Ken Paxton, en relación con una demanda interpuesta por un grupo de profesores contra la Ley que permite el porte de armas de fuego en campus universitarios. El juez de distrito Lee Yeakel descalificó la demanda, al señalar que “parece surgir de la creencia subjetiva de los demandantes de que una persona puede ser más propensa a causar daño a un profesor o estudiante como resultado de la ley y la política”. Firmado por el Gobernador Greg Abbott en el verano de 2015, la Ley Senatorial 11 permite a las personas con una licencia de arma de fuego oculta llevar una pistola mientras están en los campus universitarios públicos de Texas, siempre y cuando el arma no sea visible. Los titulares de licencias deben: Tener 21 años de edad, a menos que sean militares de servicio activo o policías. Cumplir con las calificaciones federales para poseer un arma. Recibir entrenamiento de un instructor certificado por el Departamento de Seguridad Pública de Texas. Entró en vigor el pasado mes de agosto de 2016 para las universidades públicas y entrará en vigor este 1 de agosto de 2017 para los colegios comunitarios.
08 ESTADOS UNIDOS
Del 27 de julio al 9 de agosto de 2017
HOUSTON
La administración Trump no ha gozado ni un día de estabilidad
La Casa Blanca en medio de fuertes intrigas ABRAHAM PUCHE
Según fuentes periodísticas y voceros que piden anonimato, existe un clima de caos y desconfianza entre el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, y todo su primer círculo de colaboradores por todas las informaciones que surgen sobre presuntas reuniones secretas, complots, espionajes y deslealtades políticas, que por los momentos ha hecho que el resto de su agenda política y legislativa quede en un segundo plano. Las recientes revelaciones sobre un encuentro entre el hijo del Presidente, Donald Jr. y una abogada rusa quien, supuestamente, le había prometido información que iba a comprometer la campaña política de la entonces candidata Hilary Clinton, significó un nuevo nubarrón que oscureció más a la Casa Blanca. Posiblemente dicha reunión hubiese pasado desapercibida de no ser porque la dama se había identificado como alguien cercana al Kremlin (lo cual fue negado posteriormente por Moscú), ganando así la atención de Trump Jr y reforzando la presunta teoría conspirativa de que Rusia tiene “las manos metidas hasta el fondo” en las pasadas elecciones de EE.UU.
Además, las renuncias no dejan de sorprender. Recientemente dimitió el portavoz de la Casa Blanca, Sean Spicer, quien tanto había defendido al Gobierno pero esta vez no estuvo de acuerdo con el nombramiento del nuevo director de comunicaciones de la Casa Blanca, el financista neoyorquino Anthony Scaramucci.
El Gobierno de Estados Unidos encara una de sus peores crisis de los últimos años. La desconfianza reina en los pasillos de este espacio de poder. Como si esto no fuera poco, Trump falló en sus cálculos al suponer que con la mayoría republicana en el Congreso podría cumplir sus promesas de la campaña. El controvertido muro en la frontera con México, así como la reforma de salud, han quedado “en el congelador”, sin contar además con los escollos judiciales ante su política inmigratoria.
La administración Trump no ha disfrutado “momentos de sol” en su agenda política
¿Hacia dónde va Estados Unidos con un gobierno que no termina de subsanar un escándalo cuando ya está envuelto en otro? El Premio Nobel de Economía (2001) Joseph E. Stiglitz lo ha dicho: “Estados Unidos sufrirá bajo la administración de Trump”.
Estados Unidos sancionó a 13 altos funcionarios venezolanos
Fueron sancionados Tarek William Saab (Defensor del Pueblo), Tibisay Lucena (presidenta del CNE), Elías Jaua (encargado de la Constituyente) y Néstor Reverol (Ministro de Interiores), entre otros.
EV Houston.- El Departamento del Tesoro de Estados Unidos publicó en su página web este miércoles 26 de julio las sanciones económicas para 13 altos funcionarios venezolanos. Se trata de sanciones de carácter económico, individuales, y no en contra del pueblo. Los funcionarios sancionados fueron: · Tibisay Lucena, presidenta del Consejo Nacional Electoral · Elías Jaua, fue vicepresidente entre 2010 y el 2012 y ministro de relaciones exteriores entre 2013 y 2014. · Néstor Reverol, ministro de Relaciones Interiores. · Iris Varela, ministra de Asuntos Penitenciarios.
· Tarek William Saab, defensor del Pueblo . · Alejandro Fleming, quien fue viceministro para América del Norte y Europa entre el 2015 y el 2016. · Sergio Rivero Marcano, comandante general de la Guardia Nacional Bolivariana. · Franklin García Duque, ex director general de la Policía Nacional Bolivariana. · Carlos Erick Malpica Flores, director del Departamento del Tesoro. · Jesús Suárez Chourio, comandante del Ejército Bolivariano. · Carlos Alfredo Pérez Ampueda, director general de la Policía Nacional Bolivariana. · Simón Zerpa, vicepresidente de finanzas de Pdvsa.
· Rocco Albisini, presidente del Centro Nacional de Comercio Exterior (CENCOEX). Estados Unidos decidió imponer las sanciones contra individuos por presuntos abusos contra los derechos humanos y corrupción, salvando por ahora al país sudamericano de sanciones financieras o “sectoriales” más amplias contra su vital industria petrolera, aunque estas medidas están siendo consideradas. La iniciativa está encaminada a mostrar al Gobierno de Maduro que Trump está dispuesto a cumplir con su amenaza de imponer “acciones económicas fuertes y rápidas” si sigue adelante con sus planes para establecer una Asamblea Constituyente que según los críticos aumentará fuertemente el poder de Maduro, dijeron las fuentes. “Como lo refirió el presidente Trump, Estados Unidos no ignorará los esfuerzos del régimen para lesionar la democracia, libertad y el estado de derecho”, dijo el secretario del Tesoro, Steven T. Mnuchin. “Nuestras sanciones demuestran que los Estados Unidos están del lado del pueblo venezolano en su búsqueda de restaurar su país con una próspera democracia. Cualquier persona electa en esa Asamblea Constituyente debe saber que su rol dañino a los procesos democráticos y las instituciones en Venezuela le expone a posible sanciones de Estados Unidos”, añadió.
Analistas indican que Estados Unidos perderá su liderazgo ante Europa y China, por lo que la sociedad estadounidense le tocará retomar su rumbo, como acota Stiglitz: “La reconstrucción de dicho liderazgo demandará de un esfuerzo verdaderamente heroico”.
DEA lanza sitio web contra el uso de drogas en la universidad EV Houston.- La Administración de Control de Drogas (DEA) de Estados Unidos lanzó el sitio web www.campusdrugprevention.gov, enfocado en prevenir y tratar el uso de drogas en las universidades. El sitio web fue creado como un recurso único para profesionales que trabajan para prevenir el abuso de drogas entre estudiantes universitarios, incluyendo educadores, centros de salud estudiantiles y personal de asuntos estudiantiles. Además, sirve como una herramienta útil para estudiantes universitarios, padres y otros involucrados en las comunidades del campus. CampusDrugPrevention.gov ofrece información valiosa, incluyendo datos, actualizaciones de noticias, programación de medicamentos y multas, publicaciones, investigación, conferencias y eventos nacionales y estatales, contactos estatales y locales de prevención y recursos disponibles de los socios federales de la DEA. El sitio web también incluye el recurso “Ayudar a un amigo” para educar y preparar a aquellos que planean hablar con sus amigos o seres queridos acerca de las preocupaciones por el uso de drogas. Para obtener más información y recibir actualizaciones sobre los esfuerzos y recursos de prevención de drogas del campus, visite www.campusdrugprevention.gov.
HOUSTON
VENEZUELA 09
Del 27 de julio al 9 de agosto de 2017
El Gobierno de Nicolás Maduro no acata la decisión de más de 7 millones de venezolanos
Venezuela en la peor encrucijada de su historia contemporánea
Estados Unidos, la Unión Europea, Mercosur, México, Colombia y la mayoría de la comunidad internacional exigen al Ejecutivo venezolano que rectifique. ABRAHAM PUCHE
Más de 7 millones 600 mil venezolanos votaron en contra de una nueva Constitución “a la cubana” planteada por Nicolás Maduro y de su propio Gobierno el pasado 16 de julio. Un escenario como éste, en otras sociedades, hubiese provocado la renuncia inmediata de su gobernante y la convocatoria a nuevas elecciones, pero el régimen madurista está decidido a avanzar en su proyecto de aferrarse al poder. Sin embargo, este empeño estaría sustentado sobre un frágil respaldo popular que ronda el 10% según las principales encuestadoras venezolanas, por lo que su futuro es incierto. Para colmo, el Gobierno inició su “cacería de brujas” contra los nuevos magistrados del Tribunal Supremo de Justicia elegidos recientemente por la Asamblea Nacional: todos destacados profesionales de las leyes que están siendo perseguidos y varios de
ellos ya están tras las rejas. La presión interna ejercida por los sectores políticos de la Mesa de la Unidad Democrática (MUD) ha incluido huelgas nacionales con pleno apoyo popular, marchas y enfrentamientos entre grupos civiles radicales autodenominados “La Resistencia” y cuerpos de seguridad pública. La MUD ha sido clara: las actuales protestas no serán “ni la sombra” ante las nuevas acciones contra Nicolás Maduro si insiste en perpetuarse en el poder. Ante esto se suma las amenazas directas de gran parte de la comunidad internacional: el gobierno de Estados Unidos ha anunciado más sanciones a funcionarios venezolanos y no se descartan medidas económicas desfavorables, la alianza de países Mercosur anunció que expulsaría definitivamente a Venezuela de su seno y hasta la Unión Europea se ha pronunciado en contra de la Constituyente.
¿La salida?
116
muertos han dejado 4 meses de protestas contra Nicolás Maduro, según fuentes periodísticas.
Mark Schneider, analista del Centro de Estudios Estratégicos e Internacionales de Washington DC, señala: “Es esencial que la comunidad internacional monte una campaña unificada, aclarándole a Maduro que no reconocerán a ningún gobierno que salga de su Asamblea Constituyente ilegítima”. El analista Andrés Oppenheimer prevé varios escenarios, que incluyen un Golpe de Estado que culminaría en la vuelta del caudillismo militar al poder, o incluso, una salida negociada de Maduro y su entorno del poder. “Todos los escenarios venezolanos son malos, pero el menos catastrófico sería uno que se asemeje a las elecciones de Nicaragua de 1990, en que Maduro se vea presionado para celebrar elecciones libres con autoridades electorales imparciales. Si la comunidad internacional le permite a Maduro seguir adelante en imponer una Constitución al estilo cubano, es probable que veamos un mayor deterioro y muchos más muertos”. Ante esta realidad, la comunidad internacional debe dejar de lado sus retóricas y actuar por el bien de los venezolanos.
Agresiones sexuales
Cien organizaciones de Derechos Humanos en Venezuela han denunciado casos concretos de torturas y abusos sexuales, por parte de funcionarios de seguridad pública, contra personas detenidas durante las protestas contra el Gobierno. Las denuncias registradas muestran actos de violencia sexual, donde las mujeres detenidas han sido obligadas a desnudarse al interior de un centro de detención frente a funcionarios policiales, o han sido amenazadas y amedrentadas con improperios sexuales. En varios casos, las mujeres han sufrido brutales ataques de la fuerza pública, vejaciones y abusos.
La Asamblea Nacional eligió recientemente a nuevos Magistrados del Tribunal Supremo de Justicia, los cuales están siendo perseguidos y detenidos por el Gobierno.
La llamada “Resistencia” está compuesta por civiles radicales que tienen su propia agenda de protestas contra Nicolás Maduro.
10 INTERNACIONALES México
Prevén recuperación económica
Después de meses de preocupaciones entre los inversionistas, que golpearon desde la moneda de México hasta su perspectiva de inflación, la economía del país goza de una buena racha. Un informe reciente, presentado por Bloomberg, mostró que la tasa de inflación anual registró a principios de julio la mayor caída desde enero, lo que sugiere que el ritmo de los aumen-
tos de los precios al consumidor finalmente puede estar estabilizándose después de un año de aceleración. Otro indicador clave publicado el mismo día mostró que el crecimiento en mayo superó las expectativas de los analistas, y el Fondo Monetario Internacional elevó su previsión de crecimiento para 2017 días después que el principal subalterno de Christine Lagarde elogió la resiliencia de la economía. Suma a todo esto la mejora a la perspectiva de crédito que anunció S&P Global Ratings el martes pasado, y las cosas repentinamente se ven un poco mejor para la segunda mayor economía de América Latina.
Honduras
Aumenta cifra de feminicidios El Observatorio de la Violencia de la Universidad Nacional Autónoma de Honduras (UNAH) informó que al menos 187 mujeres fueron asesinadas de forma violenta durante el primer semestre de este año. Estas cifras convierten al país centroamericano en uno de los más violentos del continente. La directora del Observatorio de la Violencia, Migdonia Ayestas, resaltó que Honduras registra “la mayor cantidad de muertes violentas de mujeres en Centroamérica”. Ayesta también indicó que “cada 18 horas” ocurre el asesinato de una mujer en Honduras, siendo uno de los países con altas tasas de homicidios en Latinoamérica, con un promedio de 11 muertes diarias.
La mayoría de las víctimas caen en manos de sus parejas al ser intimidadas “con golpes, violencia psicológica y sexual hasta quitarles la vida”.
Del 27 de julio al 9 de agosto de 2017
HOUSTON
Colombia
Gobierno y ELN avanzan en negociaciones
El Gobierno y el grupo guerrillero Ejército de Liberación Nacional (ELN) iniciaron un nuevo ciclo de negociaciones. Apenas el tercero, pero que será definitivo para marcar el rumbo del proceso de paz con la segunda guerrilla de Colombia.
La nueva ronda se extenderá hasta los primeros días de septiembre, cuando el papa Francisco arribará a Colombia y momento para el cual las partes se han propuesto entregarle un acuerdo de cese bilateral del fuego y de las hostilidades. Así que los siguientes días de trabajo en Ecuador serán dedicados a alcanzar este propósito. Y lo ha dicho con toda claridad el jefe negociador del Gobierno, Juan Camilo Restrepo, quien ha insistido en que la única manera de que el Ejecutivo acepte esta propuesta es que los “elenos” se comprometan públicamente a abandonar el secuestro, los ataques a la infraestructura eléctrica y petrolera y el uso de minas antipersonas.
China
Presentan misil capaz de llegar a EE.UU. El misil intercontinental más avanzado de las Fuerzas Armadas chinas, con un alcance de 11.000 kilómetros (capaz de llegar a territorio europeo o estadounidense), se ha mostrado por primera vez al público, informó el diario South China Morning Post. El Dongfeng-31 AG, una versión mejorada del DF-31A, fue desvelado en una exposición en el Museo Militar de Beijing con ocasión del 90º aniversario del Ejército de Liberación Popular chino, que se conmemora este 1 de agosto. Los expertos destacan la mayor movilidad y alcance del DF-31 AG con respecto a su predecesor, al contar con una lanzadera transportable mediante camiones todoterreno de ocho
ejes, como se mostró en la exposición. Expertos consultados por el diario hongkonés señalaron que la tecnología de estos misiles es similar a la de otros de alcance intermedio de la artillería china, como el DF-26.
HOUSTON
Del 27 de julio al 9 de agosto de 2017
Hector J. López, J.D., LL.M. 713.532.2110 info@hjlopezlaw.com www.hjlopezlaw.com
La gran mayoría de los residentes permanentes legales que desean convertirse en ciudadanos americanos deberán ir a través de un proceso de naturalización voluntaria. Para ello necesitan cumplir con una serie de requisitos, que involucra no solamente hablar, escribir y entender inglés, pasar el examen de historia y cívica, sino también cumplir con el requerimiento de residencia continua, presencia física y buen carácter moral entre los más importantes. Pero el buen carácter moral podría dejar de satisfacerse cuando el aplicante ha incurrido en algún delito, incluyendo delitos menores pero lo suficientemente relevantes de acuerdo con la escala y jerarquía de delitos como para impedirle al aplicante cumplir con ese requisito. Aquí podrían incluirse algunas violaciones de tráfico cuando involucre alcohol, sustancias controladas o manejar sin licencia en conexión con algún accidente donde haya heridos. Los delitos menores en el estado de Texas están clasificados en tres tipos. De menor a mayor: · Delitos menores tipo C: Son
INMIGRACIÓN 11
Delitos menores y la naturalización
castigables solamente con multas menores a $500. En esta clasificación entran la gran mayoría de las infracciones de tráfico, como manejar a exceso de velocidad, o manejar sin licencia, o con licencia vencida. · Delitos menores tipo B: Son más serios y son castigables con penas de hasta 180 días en cárcel y/o una multa de hasta $2.000. · Delitos menores tipo A: Son castigables hasta con 1 año de cárcel y/o una multa que no exceda $4.000. Debe tenerse en cuenta que ciertas ofensas podrían comenzar como una tipo C, pero una segunda ofensa dentro del mismo año podría dar como resultado que la nueva ofensa sea re-clasificada como una tipo B, dependiendo de las circunstancias. Cuando analizamos la elegibilidad de un residente para la ciudadanía dentro del contexto donde hayan existido arrestos, es preciso determinar la naturaleza de la ofensa, su clasificación y sentencia impuesta. Cualquier ofensa cuya pena impuesta exceda 180 días, impedirá temporalmente la elegibilidad
para naturalizarse. Es temporal porque una vez transcurridos el tiempo de 5 años requeridos para naturalizarse (o 3 para los casados con ciudadanos americanos) desde haber ocurrido la ofensa, la persona podría perfectamente aplicar para la naturalización sin que dicha ofensa le afecte. Ahora bien, hay ofensas que, aunque no excedan los 180 días de cárcel, podrían ser considerados como ofensas que atacan el carácter moral del aplicante y, por ende, impedir la naturalización de un aplicante. Por
ejemplo, aquellos que involucren un elemento de fraude, tales como robo. También la posesión de más de 30 gramos de marihuana. Es por ello la importancia de consultar con un abogado de inmigración debidamente licenciado en los Estados Unidos antes de aplicar a su ciudadania. Únicamente abogados licenciados en algún estado de los EE.UU. pueden dar asesoramiento en materia de inmigración. Para más información, puede llamar al 713-532-2110 para una consulta privada con el autor.
12 GERENCIA ESTRATÉGICA Douglas Chemaly douglas_chemaly@yahoo.com 713.962.9072
Uno de los más fascinantes aspectos de las empresas vanguardistas, aquellas que apuntan más allá de los límites que les ha impuesto el tiempo y la costumbre, es la “facilidad” con la cual hacen un cruce diametralmente opuesto a su zona de confort y se adentran, o mas bien, aventuran, en campos no conocidos o desarrollados para/por dichas empresas. Se require un espíritu aventurero y vanguardista para lograr un objetivo de esta naturaleza. No puedo dejar de resaltar y alabar el magnífico y titánico esfuerzo desarrollado por Samsung (empresa surcoreana de tecnología, comunicaciones y electrónica) en el campo de la medicina. A pesar de no ser la única empresa multifacética, esto no deja de sorprenderme. Durante la tercera semana de julio de 2017 un nuevo fármaco, Renflexis, destinado a combatir el reumatismo, empezó a ser distribuido en todo Estados Unidos a través de su socio de negocios, la farmaceutica Merck & Co. Samsung no deja de sorprendernos. Ellos han entendido la necesidad de variar/ampliar su portafolio de productos y servicios para adaptarse a múltiples perfiles y, a mi juicio, han dado en el blanco con un producto de alta demanda y necesidad. Es bien sabido que el foco principal de Samsung al día de hoy había sido el desarrollo de
Del 27 de julio al 9 de agosto de 2017
HOUSTON
“Crossover”: Del Samsung
Galaxy 8 al campo medicinal alta tecnología en smartphones, equipos electrónicos y comunicación en general. Así vemos cómo de un Galaxy 8 vamos a un fármaco que está revolucionando el mercado. Samsung es un nuevo (y muy bienvenido) actor en el mercado internacional de fármacos. Tal ha sido el impacto derivado de este advenimiento, que la otra gigante farmaceutica, Johnson & Johnson, sufrió una contracción en su valor bursátil (aproximadamente 1.7% el día de la primera venta del nuevo fármaco en la tercera semana de julio de 2017) al momento de anunciarse que el nuevo “tecno fármaco” había colmado los estantes de las farmacias en todos los Estados Unidos, gracias a la diligencia logística de Merck & Co. Esta revelación presenta un panorama positivo, no solo a los inversionistas de estos dos socios comerciales, sino tambien a los muchos pacientes de esta enfermedad a nivel mundial. Este nuevo productoya había sido aprobado por la Food and Drug Administration (FDA) en abril de este año para su distribución en la unión americana. Hoy por hoy son aquellas empresas vanguardistas, aquellas que usan un telescopio para ver más allá de sus límites corporativos y de sus capacidades, las que nos sorprenden por sus habilidades
Samsung hace gala de su visión estratégica al incursionar hábilmente en el campo medicinal.
creativas, las que entienden la necesidad de un mercado cada vez más exigente, y las que con sabiduría escogen a los correctos socios estratégicos para desarrollar un negocio próspero por el bien de la humanidad. Se trata de variar la cartera de productos y servicios de forma estratégica, y poner dichos productos y servicios a la orden, de manera eficiente y a bajos costos. Estas iniciativas deben estar siempre alineadas a los planes estratégicos del negocio a mediano y largo plazo, y deben
ser monitoreadas por la alta gerencia de la empresa, mediante dashboards y Key Performance Indicators (KPIs) de manera de solidificar el nuevo producto en el mercado y hacer un nombre que todos asocien con calidad y costos aceptables. Bienvenido sea Samsung a este nuevo territorio. Espero no tener que comprar este producto a través de mi Galaxy, pero sí poder monitorear el comportamiento bursátil en los próximos meses de todos los protagonistas de esta historia.
HOUSTON
Del 27 de julio al 9 de agosto de 2017
Jorge R. Valencia, MD Judi Valencia L’art de Beaute Med Spa 832.504.9184
Uno de los deseos más frecuentes de los clientes que buscan tratamientos estéticos es que no quieren pasar por cirugía para mejorar su apariencia, pero quieren tratamientos que ayuden a encoger y mejorar un poco la piel arrugada y caída. Con los nuevos avances y protocolos de tratamiento es posible ofrecer soluciones a los deseos de estos clientes.
La energía necesaria puede originarse de luz infrarroja de amplio espectro (IR), radiofrecuencia (RF), energía de láser o de ultrasonido, que usan estos equipos para el rejuvenecimiento no invasivo produciendo resultados con el daño termal a estructuras de la dermis con muy poco o sin daño a la epidermis. Los equipos de RF aprobados por la
Belleza y Salud 13
Rejuvenecimiento no invasivo FDA para el tratamiento de arrugas faciales mínimas a moderadas pueden penetrar hasta 9 milímetros dentro de la piel. Con el uso controlado del calor transmitido a las fibras de colágeno se obtiene un encogimiento inmediato de la piel, seguido por una segunda etapa de remodelación de colágeno. Este procedimiento no es doloroso y los pacientes se sienten bien de tener muy poco tiempo de recuperación y poder continuar con rutina cotidiana. Algunos equipos como el Thermage CPT combinan tecnología de pulsos con vibración para mejorar los resultados así como mejoría en el confort del paciente. Con la vibración se logra un efecto de estimulación nerviosa que disminuye la respuesta del cerebro mejorando la sensación durante el tratamiento. Estas nuevas tecnologías tienen la habilidad de crear zonas térmicas con radiofrecuencia fraccionada monitorizando la temperatura y la impedancia del sistema. Algunas cabezas emplean pequeñas agujas para transmitir radiofrecuencia bipolar dentro de la dermis. En estudios controlados se ha concluido que un solo tratamiento de RF alcanza el 37% de lo que un tratamiento quirúrgico puede lograr, sin
las complicaciones y el tiempo de recuperación de la cirugía. Los equipos que usan tecnología de ultrasonido en el campo estético hoy en día combinan la visualización debajo de la superficie de la piel con el paso de la energía de ultrasonido a profundidades que causan una mejoría significativa en el encogimiento de la piel. Este tratamiento esta aprobado para levantamiento de las cejas. Este procedimiento es bastante eficaz y sin tiempo de recuperación.
¿Quiénes aplican? Pacientes de edad avanzada con bastante caída de la piel y con arrugas pronunciadas no son buenos candidatos para los resultados que se pueden obtener con esta tecnología, mientras que pacientes más jóvenes con arrugas mínimas o moderadas son mejores candidatos. La condición de la piel es un mejor indicador en vez de la edad. Con estas modalidades los pacientes notan mejoría en la firmeza en 3 a 4 meses y que continúa hasta 12 meses.
14 GUÍA INMOBILIARIA Julián Vásquez Legacy Mutual Mortgage 713.579.3600 / 281.216.2340 www.julianvasquezteam.legacymutual.com
Esta es la pregunta más frecuente que me hacen los interesados en un préstamo de vivienda. Es sorprendente que hay personas que no saben si califican o no para un préstamo de vivienda, incluso personas que saben tener mal crédito y lo preguntan antes de cualquier otra cosa. Es entendible que esta sea la primera reacción cuando alguien está interesado en un préstamo de casa, puesto que los medios tradicionales de publicidad nos han enseñado a comprar basándose en tasas de interés. La realidad es que la tasa de interés en un préstamo hipotecario está compuesta de varios elementos, realmente muchos para poder contestar esa pregunta a la ligera. En este escrito deseo compartir con ustedes cuáles son aquellos elementos que todos o algunos pueden influir en la tasa de interés, que últimamente alguien puede lograr obtener. Puntaje de crédito: Es el factor Nº 1 en obtener la mejor tasa de crédito posible, aunque no es el único: entre más alto éste sea, más posibilidades tiene de que su tasa sea la mejor. Puntajes sobre los 720 puntos tienden a obtener las tasas más favorables. Cantidad de enganche: Entre más enganche usted pueda dar, menos es el riesgo para su prestamista, por
Del 27 de julio al 9 de agosto de 2017
HOUSTON
¿Cuál es la tasa de interés? la propiedad le dará más tranquilidad al prestamista, debido a que ellos sabrán que estos gastos se mantendrán al día. El escoger pagarlos por cuenta del propietario significará una posible variación en la tasa a su favor.
lo tanto, esto podrá traerle tasas más favorables. Tipo de propiedad: Los prestamistas de hipotecas residenciales favorecen las propiedades para alojar una sola familia. Por lo tanto, propiedades dúplex, triplex o fourplex llevarán una tasa desfavorable a las tasas de propiedades para una sola familia. Propiedades de más de cinco unidades residenciales caerán en la rama de préstamos comerciales y éstos llevan otros modelos para determinar las tasas de interés.
Motivo para la casa: Cuando un comprador o dueño de propiedad está solicitando un préstamo, será favorecido en las tasas si la propiedad es para uso principal del dueño. Si la propiedad es para motivos de inversión, esto representará un nivel de riesgo adicional al prestamista y por lo tanto se verá reflejado en tasas no tan bajas como para aquellas de uso principal. Tener los impuestos o no dentro del pago mensual (escrow account): Al darle el deber a la compañía financiera de pagar los impuestos y el seguro de
Ayudas para el enganche: Este es un tema bastante engañoso. Muchas personas que me consultan sobre el uso de programas de gobierno para la compra de la casa no están informadas que las tasas que van con la mayoría de estos programas vienen con tasas por encima de las tasas normales del mercado. Por lo tanto, siempre es recomendable tener dinero ahorrado para la compra de una casa. De lo contrario, espere que su tasa este sobre las tasas actuales del mercado. Estos son algunos de los factores que influyen en la oferta de un prestamista en el momento de ofrecer una tasa de interés. Como se pueden dar cuenta, no hay una fórmula para todos con respecto a este tema. Lo mejor que se puede hacer es que cuando quiera solicitar este dato de un prestamista, tenga bien claro su posición con respecto a estos puntos. Un buen prestamista podrá asesorarlo cuidadosamente para poder ofrecerle la mejor tasa para usted.
HOUSTON
Del 27 de julio al 9 de agosto de 2017
The Houston Restaurant Weeks
Manuel Guzmán-López meguzmanlopez@eatprimefoods.com
Que todos los necesitados de nuestra ciudad, disfruten de una comida bien balanceada, es la meta del Houston Restaurant Weeks. Es por eso que todos los años, en el mes de agosto y desde 2003, gracias a la iniciativa de la locutora de radio y foodie Cleverley Stone, se lleva a cabo en nuestra ciudad el más grande evento en el país para recolectar dinero con el fin de combatir el hambre, contando con la participación de una gran cantidad de restaurantes y un muy nutrido grupo de voluntarios. El año pasado, participaron más de 270 restaurantes, recolectando la cifra record de 2 millones de dólares, con lo cual se generaron 6 millones 045 mil 473 comidas balanceadas para personas de bajo recursos, que se suman para un gran total de 29 millones de comidas desde su inicio. Algo interesante, además de las cifras astronómicas que he indicado, es que es una causa sin fines de lucro, organizada por voluntarios que dedican su tiempo y en otros casos, dinero para hacer posible esta hermosa causa. Todos los recursos obtenidos gracias al Houston Restaurant Weeks son entregados directamente por los restaurantes y patrocinantes al Houston Food Bank, organización sin fines de lucro dedicada a combatir el hambre en la ciudad y que
CULTURA GASTRONÓMICA 15
del 1ro agosto al 4 de septiembre de 2017
por cierto: es la más grande del país. Solo el año pasado el Houston Food Bank repartió más de 79 millones de comidas balanceadas, beneficiando a más de 800 mil familias de nuestra querida ciudad. ¡IMPRESIONANTE! ¿Cómo funciona esto? Los restaurantes participantes crean un variado y especial menú a un precio también especial, donde la utilidad va directamente al Houston Food Bank para contribuir con los maravillosos números indicados. Así que no solo es una oportunidad para apoyar una causa tan noble y necesaria como esta, también nos están dando la oportunidad para probar y disfrutar los espectaculares platillos que los restaurantes participantes estarán sirviendo a un precio que, fuera de este evento, posiblemente no estaría al alcance de todos.
Así que en este mes de agosto y parte de septiembre, siendo cómplices de esta iniciativa, esteremos también dando de comer a una gran cantidad de seres humanos necesitados de nuestra ciudad, mientras disfrutamos las maravillas que los restaurantes participantes estarán ofreciendo. En conclusión, son cinco semanas maravillosas que no se pueden perder, donde tendrán la oportunidad de probar toda la muy amplia variedad de propuestas, a un excelente precio y apoyando una maravillosa causa… ¿Qué más podemos pedir?¿Te animas a ser cómplice de esta noble causa? ¡Yo me anoto! CONTACTOS: www.houstonrestaurantweeks.com / www.houstonfoodbank.org
RECOMENDACIÓN: Como no todos los restaurantes participan en esta iniciativa, aunque son muchísimos los que sí, es importante que revisemos en la pagina web del restaurante que queramos visitar si estará participando. Es más, la mayoría de ellos tendrá en su web el menú que estarán ofreciendo, lo que te hará mucho mas fácil saber que dispondrán y así te podrás organizar. En las semanas del evento, los índices de ocupación en los restaurantes suben dramáticamente, es por eso la importancia de reservar con tiempo. Es un buen momento para que visiten aquellos restaurantes que en tiempos “normales” no podrían visitar por razones económicas. ¡Recuerda: vive la experiencia en positivo y disfruta los resultados! Comentarios y sugerencias: meguzmanlopez@eatprimefoods.com @eatprimefoods @manuelguzmanlopez #whenqualitymatter
16 DEPORTES
Del 27 de julio al 9 de agosto de 2017
HOUSTON
Javier Hernández regresa a la Premier League Bruno Anselmi Redactor deportivo brunoaselmi12@gmail.com
¿Neymar se marcha del Barcelona?
El West Ham United anunció haber llegado a un acuerdo con el Bayer Leverkusen para adquirir al mexicano Javier Hernández. Con este fichaje “Chicharito” regresa a la
Premier League en donde empezó su carrera en el fútbol europeo en 2010 con el Manchester United, en la cual llegó a anotar 39 goles en 76 partidos.
Definidas las sedes de los JJ.OO. de 2024 y 2028 El Comité Olímpico internacional anunció las sedes de los próximos Juegos Olímpicos que se realizarán luego de que finalicen los juegos olímpicos de Tokio 2020. Las sedes seleccionadas serán Los Ángeles y Paris, solo falta saber cuál será el orden de estas citas Olímpicas. El sorteo se realizará en el mes de septiembre.
Los Ángeles tendrá la segunda oportunidad de albergar unos juegos olímpicos, ya que en esta ciudad se realizaron en 1984. Por su parte, Paris también efectuará por segunda ocasión unos Juegos Olímpicos porque fueron anfitriones en 1924.
Kyrie Irving quiere cambiar de camiseta
Neymar sigue dando de qué hablar en el mundo del fútbol, cada vez se especula más sobre el futuro del brasileño. Se dice que no seguirá en el cuadro blaugrana, ya que el Paris Saint Germain estaría con intenciones muy serias de pagar la cláusula de 222 millones de euros por 5 años. Veremos cuál será el futuro de Neymar Da Silva en los próximos días.
Se dio a conocer que Kyrie Irving, el segundo jugador más importante detrás de Lebron James en el equipo de los Cleveland Cavaliers, le comunicó a la gerencia del equipo su deseo de buscar un nuevo destino, entre esos posibles destinos están
San Antonio Spurs, los Knicks de Nueva York y los Miami Heat. Con esta muy probable salida de Kyle Irving del big3 de los Cleveland Cavaliers quizás se empareje la conferencia Este de la NBA.
Venezuela representará a Latinoamérica en la Serie Mundial de Pequeñas Ligas El equipo de la Universidad del Zulia (LUZ) Maracaibo, en representación de Venezuela, se coronó campeón de manera invicta al derrotar 8 carreras por 0 a Colombia. LUZ Maracaibo será entonces el representante de Latinoamérica en
el mundial de las pequeñas ligas que se celebra todos los años en La ciudad de Williamsport (Pensilvania) a partir del 17 de agosto y hasta el 27 de ese mismo mes.
HOUSTON
REPORTAJE 17
Del 27 de julio al 9 de agosto de 2017
María Teresa Chacín y Jorge Polanco vibran de Pasión por Venezuela
ABRAHAM PUCHE
Los grandes exponentes del folclor venezolano, María Teresa Chacín y Jorge Polanco, unieron sus talentos en el maravilloso concierto “Pasión por Venezuela”, que fue el pasado jueves 20 de julio, a las 7:00 de la noche en el restaurante Ragú & Pesto (6445 Westheimer Rd. Houston TX). Entre el repertorio de temas destacaron los temas: “En este país”, “Mi querencia”, “La paraulata” y las grandes composiciones de Aldemaro Romero y Juan Vicente Torrealba. Antes de la realización del concierto, EV Houston Newspaper sostuvo una entrevista exclusiva con ambos artistas, quienes expresaron su emoción por rendir tributo patrio en esta hermosa ciudad. María Teresa Chacín “En cualquier parte del mundo, a donde vayamos, está presente Venezuela en cada uno de nosotros. Venezuela se ha vuelto un país realmente globalizado y su gente en el extranjero se emociona al recordar su tierra. Este concierto los llenó de pasión, precisamente así se llama, para que tengan más alegría y sigan adelante en sus proyectos”, dijo la cantante.
Sobre la actual crisis venezolana, María Teresa Chacín exclamó: “¡Siento un gran orgullo por nuestros jóvenes que luchan en la primera fila por la libertad. Ya nosotros, los que somos un poco más mayores, no tenemos la misma fuerza física para hacer lo mismo pero también los acompañamos en la misma lucha y yo me sumo con mi canto y mi deseo de que Venezuela vuelva a ser la patria alegre que conocimos”. También se expresó de su compañero de concierto y uno de los máximos exponentes del cuatro en el mundo: “Estoy muy feliz por este concierto Pasión por Venezuela acá en Houston, que fue una iniciativa de Jorge Polanco. Estoy convencida que quienes nos acompañaron salieron mucho más enamorados de Venezuela”. Jorge Polanco “Para mí es un gran compromiso encontrarme con María Teresa Chacín, que es la voz femenina más importante de Venezuela. Ella nos llevó a lo que llamamos la nueva onda de la música venezolana, por ella conocimos a Juan Vicente Torrealba y a grandes compositores venezolanos. El compromiso
María Teresa Chacín y Jorge Polanco unen sus talentos en la gira “Pasión por Venezuela.
con el público es enorme, y estoy agradecido por habernos acompañado”. Jorge Polanco no dejó de pronunciarse sobre la situación venezolana: “En
estos momentos que nuestro país necesita de ánimo, este concierto resume todas las emociones de los venezolanos y el deseo de seguir adelante”.
18 AGENDA
Del 27 de julio al 9 de agosto de 2017
HOUSTON
María Virginia García
Meditación en la Capilla Rothko
Pop.Fizz.Shop Luxington Boutique está lanzando Pop. Fizz.Shop.m el 2 de agosto, donde las damas están invitadas a disfrutar de una copa de champán y 20 por ciento de descuento en la totalidad de su
compra. El espacio, cuidadosamente decorado con una selección de marcas, será el escenario ideal para compartir entre amigas, conozca los detalles pertinentes en www.shopluxington.com.
Houston Shakespeare Festival
El miércoles 2 de agosto asista a este evento que la Capilla Rothko ha organizado. El evento será dirigido por la psicóloga Anne Friedman, quien guiará una meditación para ayudar a adultos y niños a dejar de lado pensamientos inútiles y prestar atención al presente con amabilidad y curiosidad. Si desea conocer más información visite www.rothkochapel.org.
Inauguración: “The Sound of Things”
El Centro de Arte Contemporáneo de Houston presentará el viernes 4 de agosto “The Sound of Things “, con obras de los artistas Bohyun Yoon y Alyce Santoro, una exhibición que conceptualiza el sonido y su potencial cargado dentro de objetos y materiales artesanales. Más información por www.crafthouston.org.
Los días 2, 4 y 6 de agosto asista a este festival que conmemora la vida y obra de Shakespeare, esta vez pasando por la vida de Richard III. Si desea conocer los detalles de boletería visite www.milleroutdoortheatre.com.
Second Annual Blogger Crawl Diez de las personalidades influyentes de medios sociales más seguidas del área de Houston compartirán sus ideas para lo mejor de la moda de otoño durante el segundo Blogger Crawl
Durante los viernes de agosto no se pierda en Harvest Green diferentes tipos de camiones de comida. Los asistentes son invitados a traer una manta para hacer picnic y prepararse para disfrutar de una noche llena de diversión. Todos los detalles pertinentes encuéntrelos en www.harvestgreentexas.com.
Heist in the Heights Un evento de ventas de un mes de duración con obras de coleccionistas privados exclusivos. El evento es una oportunidad especial para adquirir objetos selectos de arte y diseño del mercado secundario de Houston. La venta ofrece una gama de trabajos del siglo XX y del arte contemporáneo. Más detalles por www.clarkeassoc.com.
Beyond the Pines Festival El sábado 5 de agosto no se pierda la oportunidad de asistir a este evento que es una experiencia única de la música country, rock y soul de Texas. Este año, Beyond the Pines acogerá a algunos de
Houston Chef Series: The Oceanaire
El miércoles 9 de agosto asista a The Oceanaire que ofrece el escenario perfecto para disfrutar de los mariscos más frescos para crear un menú excepcional. Inspirado en diferentes
décadas, el menú incluirá cinco platos combinados con el vino perfecto y el postre. Toda los detalles pertinentes en www.landryssignaturegroup.com.
El Arte Místico del Tíbet
Del 10 al 13 de agosto no se pierda a los monjes budistas tibetanos del monasterio Drepung Loseling constryendo una pintura de mandala y realizando ceremonias especiales. Durante este ritual,
anual de Market Street, una noche de compras y estilo. Si desea ser partícipe de este evento el próximo 3 de agosto visite www.marketstreet-thewoodlands.com.
Food Truck Fridays
Mutts + Melodies
Los días sábado 5 y sábado 26 de agosto asista a este evento que le permitirá disfrutar de música en vivo y jugar con cachorros en GreenStreet. Pup Squad Animal Rescue será anfitrión de adopciones de mascotas. Toda la información por www.greenstreetdowntown.com.
La Edad Dorada del Cine Mexicano
millones de granos de arena son cuidadosamente colocados en su lugar para purificar y curar el medio ambiente y sus habitantes. Para obtener más información visite www.asiasociety.org.
los músicos más talentosos, contará con comida y cerveza únicas y asegurará una experiencia sin precedentes. Si desea asistir visite www.btpfest.com.
El Museo de Bellas Artes de Houston presenta durante el mes de agosto 14 proyecciones que complementan la exposición “Pintar la Revolución: Modernismo Mexicano, 1910-1950”. Las películas, estrenadas entre 1940 y 1959, muestran la industria cinematográfica mexicana durante la “edad de oro” e incluyen a los legendarios actores María Félix, Dolores Del Río, Tin-Tan y más. Más información por www.mfah.org.
Inauguración “Blacklight”
Este programa de verano de cuatro semanas es una experiencia rigurosa, en profundidad de estudios de arte para los estudiantes de secundaria, de 14 a 17 años. Los participantes recibirán seis horas de cursos diarios en una variedad de medios, comenzando con dibujo y pintura y expandiéndose a formas menos tradicionales. El acto será este viernes 4 de agosto. Lea más en www.artleaguehouston.org.
Hispanidad en baile
Hermit Crab Racing Fridays
Todos los viernes de agosto disfrute de esta manera muy entretenida e interactiva para iniciar el fin de semana. Cada competencia cuenta con 10 cangrejos, cada uno con su propia personalidad y nombre como Shell Shocked, Lenny Crabitz, Sir Crabs A Lot, y más. Si desea asistir visite www.facebook.com.
Disfrute de una celebración de la cultura hispana este miércoles 9 de agosto con bailes alegres y emocionantes de España, México, El Salvador, Ecuador y otros países latinos. Los bailarines se enorgullecen de su herencia hispana, ya que entretienen y cautivan al público con trajes hermosos y bailes fascinantes y divertidos. Conozca la información relacionada en www. milleroutdoortheatre.com.
HOUSTON
AGENDA 19
Del 27 de julio al 9 de agosto de 2017
María Virginia García
The Art of FuFu
Este evento acelerará las papilas gustativas de la gente mientras se preparan para descubrir un mundo de sabor cuando prueban su primer sabor
Conception Contemporary Art Show
That Thing You Do
de FuFu. Asista el 11 de agosto a este evento y obtenga los detalles a través de www.theartoffufu.com.
Inauguración “On the Verge”
El sábado 12 de agosto la galería Archway presentará la exposición de Susan Spjut y Michael Bonagurio, “On the Verge”. La exposición pone el foco en los animales en peligro de extinción y es un homenaje a la labor de los zoológicos en el cuidado de los animales. Para conocer los detalles pertinentes visite www.archwaygallery.com.
Alianza Eco International School presenta su sede
El próximo sábado 12 de agosto asista a este evento repleto de de arte contemporáneo, redes, música en vivo y bebidas. Las exposiciones de la concepción ofrecen a los colectores la oportunidad de comprar el trabajo directamente de artistas locales en el punto de inflexión de su carrera. Más información en www.conceptionarts.com.
Música sanadora del Tíbet
Los famosos cantantes multipónicos del monasterio Drepung Loseling de Tíbet, cuyas actuaciones en el Carnegie Hall y en el Lincoln Center recibieron elogios nacionales, interpretarán la Música Sacra de la Danza Sagrada para la Sanación Mundial en Houston el próximo 12 de agosto. Adquiera mas información visitando www.asiasociety.org.
Alianza Eco International School presenta sus instalaciones y servicios a padres e hijos totalmente gratis, para que conozcan por qué fue elegida como una de las mejores escuelas preescolares de Houston de un total de 462 instituciones, según Expertise.com. Habrá show de títeres con Mariana Aular, actividades divertidas y educativas, pinta caritas, STEM, manualidades y canciones en español, aperitivos y sorpresas. Asista este sábado 29 de julio, de 10 am a 12
Alamo Drafthouse Houston y Downtown District proyectarán That Thing You Do, bajo las estrellas. Asista el 11 de agosto con mantas y sillas de césped y tome un lugar para ver este clásico, mas información en www.marketsquarepark.com.
7th Annual Festa di Ferragosto
pm en 1806 Avenue D, Suite 102, Katy, TX, 77493. Más información al teléfono 832.477.5504. katy@alianzaecoschool.com www.alianzaecoschool.com
Ceremonia de cierre de Ron Mueck El domingo 13 de agosto se dará cierre a esta exposición de Ron Mueck que se basa en recuerdos, ensueños y experiencias cotidianas mientras retrata a personas con extraordinaria compasión. Lo que hace que sus esculturas sean excepcionales es la manera en la que equilibra el realismo con lo irreal. Más detalles por www.mfah.org.
Journey Through China VII Los días lunes 14 y martes 15 de agosto aprenda sobre la cultura, la tradición y la historia de China a través de hechos interesantes y auténtica danza china. Este espectáculo divertido e interactivo implica la participación de miembros de la audiencia con los apoyos y los movimientos de la danza. Todos los detalles en www.milleroutdoortheatre.com.
El Centro cultural y comunitario italiano acogerá la 7ª edición de la Festa di Ferragosto el 13 de agosto. Los invitados verán la película Che Vuoi Che Sia , los asistentes podrán llevar su botella de vino favorita y otros alimentos y bebidas al aire libre. El ICCC ofrecerá pizza italiana y refrescos a todos los asistentes. Conozca toda la información pertinente en www.iccchouston.com.
Fashion + Music + Art + Performances
RAW: Houston será el anfitrión el próximo miércoles 16 de agosto de una explosión creativa local de cine, moda, música, arte, arte interpretativo, estilismo, maquillaje, fotografía, accesorios y mucho más. si desea asistir y conocer la información pertinente visite www.rawartists.org.
20 ENTRETENIMIENTO Cine
Del 27 de julio al 9 de agosto de 2017
HOUSTON
María Virginia García
Landline
Atómica
Durante los años 90, la familia Jacobs se enfrenta a secretos y mentiras que puede separarlos para siempre. Las hermanas se unen para afrontar la infidelidad de su padre, la hermana mayor recientemente comprometida está luchando con su propia fidelidad y la madre de ambas descubrirá que no siempre se puede tener todo.
Lorraine Broughton es una espía de alto nivel del MI6 que se traslada a Berlín tras la caída del muro para acabar con una red de espionaje que acaba de asesinar a un agente encubierto por razones misteriosas. La espía deberá formar equipo con el jefe de la sección de Berlín, David Percival.
Kidnap
La torre oscura
Kidnap es un thriller de acción dirigido por Luis Prieto y protagonizado por Halle Berry. Cuenta la historia de una madre que hace lo imposible por rescatar a su hija, que ha sido secuestrada en un centro comercial.
Un mundo moribundo. Un paisaje del viejo oeste, donde el tiempo no corre de forma normal, donde ciudades y regiones enteras desaparecieron sin dejar rastro. El pistolero Roland Deschain inicia la búsqueda de un edificio mitológico conocido como La Torre Oscura
Incubus, Jimmy Eat World y Judah & the Lion
Lionel Richie y Mariah Carey
Conciertos
James Taylor y Bonnie Raitt James Taylor regresa a Houston el 1 de agosto para apoyar su álbum de 2015, Before This World. El concierto contará con la presencia de Bonnie Raitt como invitado especial. Si desea conocer los detalles del evento visite www.houstontoyotacenter.com.
El viernes 4 de agosto Incubus llega a Houston en apoyo de su álbum del 2017, llamado 8. A la banda se unirán Jimmy Eat World y Judah & the Lion. Para conocer información sobre tarifas y boletos visite www.concerts1.livenation.com.
Mariah Carey será la invitada de lujo de la gira de Lionel Richie, All The Hits, que viene a Houston el viernes 4 de agosto. Conozca la información pertinente en www.houstontoyotacenter.com.
Teatro
Alfred Hitchcock’s The 39 Steps
Disfrute durante el mes de agosto de esta obra basada en la película clásica de Alfred Hitchcock, The 39 Steps adaptado por Patrick Barlow y dirigido por Mark Shanahan. Aventura de comedia y thriller repletos de risas sin parar. Conozca más información en www.alleytheatre.org.
Always... Patsy Cline
Del miércoles 2 al domingo 20 de agosto no se pierda el regreso de Patsy Cline, este exitoso musical que se basa en una historia verdadera de amistad entre un querido cantante country y un devoto fanático de Houston. Si desea conocer los detalles pertinentes visite www.stagestheatre.com.
HOUSTON
SOCIALES 21
Del 27 de julio al 9 de agosto de 2017
¡Hermoso domingo de hermandad venezolana!
TEXTO Y FOTOS: ANNYA CHÁVEZ
El pasado 16 de julio Houston, Katy y Spring, entre otras ciudades, se llenaron de los colores amarillo, azul y rojo. Un “mar” de venezolanos se dio cita a la Consulta Popular convcada por la alianza política Mesa de la Unidad Democrática.
Esta ocasión fue propicia para que cientos de venezolanos reforzaran sus lazos de hermandad, muchos otros se volvieron a ver después de mucho tiempo y algunos más hasta crearon grupos de WhatsApp y afines, con la finalidad de mantener la comunicación y la ayuda.
Muchos llevaron las banderas venezolanas y otros mostraron sus respectivos ejemplares de la edición 180 de este periódico, EV Houston Newspaper. También discutieron ideas y estrategias para enviar ayuda humanitaria a tantos venezolanos que
sufren la crisis dentro de su país. En definitiva, ese domingo fue un día maravilloso para la comunidad venezolana en la ciudad y que sirve de ejemplo para el resto de la colectividad hispana.
22 EVENTOS
Del 27 de julio al 9 de agosto de 2017
Los Flippers ponen el ritmo en las rumbas houstonianas
ABRAHAM PUCHE
La agrupación Los Flippers ya tiene una década alegrando a los amantes de la buena música. El pasado 30 de junio, Los Flippers tuvieron un concierto inolvidable en Cilantro’s Arepa Grill de Katy. Presentaron un nuevo repertorio con mucho rock, baladas y hasta cumbia. El cierre fue magistral con el tema venezolano “Alma Llanera”, acompañados por el cuatrista Alan Black. Una gran cantidad de personas llenó los espacios del restaurante, en un ambiente sano, familiar y divertido, donde todos cantaron los temas que Los Flippers presentaron. Ese evento fue doblemente especial, ya que se recaudaron fondos para enviar insumos a Venezuela, gracias al apoyo de Diana Mendt, Luz Henriquez,
Los Flippers pusieron a bailar a todos en Cilantro’s Arepa Grill.
Grace Olivares y Gioconda Olivares y Elaine Loebe. Además, Goya donó dos canastas repletas de sus productos, que fueron rifadas entre los asistentes y el dinero obtenido también será destinado para ayudar a los venezolanos. Los Flippers está compuesto por músicos cubanos, mexicanos y venezolanos: El popular “maracucho” Manuel Barrios, junto a Sergio, Raúl, Tony, Andy “Rocha”, Alexander y Germán. Manuel Barrios, en nombre de la agrupación, agradeció al público por el apoyo brindado y extendió una cordial invitación para su próximo concierto el sábado 9 de septiembre, en el marco de la celebración del Mes de la Hispanidad. Oportunamente se informará el lugar y la hora.
HOUSTON
Ford Motor Company Fund y concesionarios Ford de Houston otorgan $100 mil en becas EV Houston.- Ford Motor Company Fund y los concesionarios Ford de Houston cerraron el año escolar otorgando $100 mil en becas “Ford Impulsando Sueños” a 50 estudiantes de último año de escuela secundaria. Esta es la segunda vez que Ford Fund ayuda a estudiantes del área de Houston a alcanzar sus sueños académicos de ir a la universidad. La celebración de entrega de becas se realizó en el Space Center Houston. Los estudiantes y sus padres escucharon a Alex Montoya, un orador motivacional que los alentaró a aceptar obstáculos y verlos como oportunidades. Líderes comunitarios y representantes de Ford Fund y de los concesionarios Ford de Houston también se unieron a la celebración. “Ford Impulsando Sueños” provee herramientas y recursos para guiar a los estudiantes a través de la escuela, y recientemente lanzó el nuevo sitio web www.FordImpulsandoSuenos.com, el cual cuenta con recursos educativos e información para estudiantes, padres, y maestros. El venezolano Joe Ávila, gerente de Ford Motor Company Fund, dijo: “En Ford, creemos que el mundo es solo tan fuerte como la ayuda que proveemos para beneficio de la siguiente generación.
Joe Ávila expresó sus palabras de ánimo a los becados.
Queremos hacer la educación universitaria accesible para todos los estudiantes porque el aprovechamiento académico los ayudará a alcanzar sus sueños”. La Gira Ford Impulsando Sueños fue diseñada por Ford Motor Company Fund para ayudar a los jóvenes a graduarse a tiempo y continuar hacia una carrera universitaria. Lanzado en 2012, el programa ha alcanzado a más de 100 mil estudiantes en California, Chicago, Florida, Indiana, Texas, Panamá y Puerto Rico. Las becas otorgadas en Houston son administradas por los Centros de Servicio Educativos de LULAC.
HOUSTON
HUMOR 23
Del 27 de julio al 9 de agosto de 2017
Humor Gozón Nelly Pujols Humorista @nellypujols pujolsnelly@gmail.com
Nosotros, los venezolanos, siempre hemos sido muy autocríticos. De hecho, siempre ha existido un cuento que decía que Dios le había dado todo a Venezuela, pero que después “le había puesto a los venezolanos”. Me imagino que todos conocen ese dicho. Sin embargo, ya he perdido la cuenta de las veces que me digo a mí misma: “Mi-misma… qué orgullo me da el ser venezolana”. El domingo 16 de julio fue una de esas veces. El mundo entero fue testigo de que los venezolanos tenemos fuerza y talante. En la ciudad de Miami (que es donde vivo) las diferentes policías se prepararon para ese evento. Con mega recontra super orgullo, debo decir que en ningún sitio del condado, la policía tuvo quejas de ninguno de nosotros, salvo el consabido tráfico ocasionado por la multitud. No hubo incidentes, no hubo quejas, no hubo discusiones y sí hubo miles y miles de personas bajo un sol inclemente y un calor sofocante en todos los centros
La república “bolibanana” no es Venezuela
soberanos. Y esto no solo ocurrió en Miami, sino en sitios tan lejanos como Arabia o África, donde hubo compatriotas que salieron a votar sin queja alguna de parte de los lugareños. ¿Qué significa eso? 1.- Que los venezolanos no necesitamos militares que nos estén custodiando para votar. (Y honestamente no los necesitamos para nada, si tomamos en cuenta la conducta de estos seres) 2.- Que no necesitamos al CNE ni a la sapo-aplastao de Tibisay. 3.- ¡Y tampoco necesitamos ley seca! De hecho, después de las largas colas, lo que provocaba era una cerveza fríaaaa. Peeerooo… (Siempre hay un pero) Del otro lado está la república “bolibanana” de Nicolás y su combo. ¿Cómo explicarle a un extranjero que el venezolano es pacífico y educado cuando lo que
se ve dentro del país es a unos adefesios que gobiernan? ¿Ustedes han visto a los candidatos a la supuesta asamblea constituyente? ¿Esa misma a la que casi 8 millones de venezolanos le dijimos que no? Eso lo que da es pena. ¡Qué burla tan arrecha! Y me perdonan el francés. Por otro lado, Nicolás se disfraza de militar y se ufana en decir que “se parece a Sadam Hussein” Por supuesto en Twitter, la joda no se hizo esperar y todos le ponían “Amén”. La otra loca Delcy Rodríguez, grita a todo gañote que “aunque los venezolanos se mueran de hambre” la constituyente va. Por supuesto, esto no es con ella, es con otra gente. Esos que ya no tienen ni basura que comer. Y si es por los militares, ya ni siquiera podemos reír de las bravuconadas que dice su comandante en jefe. Todos saldrán
a “defender la patria” ante un posible ataque del imperio. Tenemos (y esto lo acabo de escuchar de boca del ministro de defensa) hasta un comandante “aeroespacial”. Es en serio. Tenemos más generales que pollos para comer, pero sale un carrizo y se roba un helicóptero, se pasea por toda la capital y todavía nadie sabe dónde se esconde. Es más: NO se esconde. Se pasea por la plaza Altamira de Caracas y nadie lo atrapa. ¿Y las campañas para la constituyente? OOOO EO EO OOOO EO EO… (ojo… ¿Eso no es algo así como aquel Uh Ah?) Entre el “oooeoeo” y el “Uh ah…” ¡Seguimos en la misma! Pero nadie podrá decir que los venezolanos no queremos salir de estos bananeros… Des-pa-ci-to ¿Despacito? ¡No! ¡De una! ¡Cariños y hasta la próxima!
24 PUBLICIDAD
Del 27 de julio al 9 de agosto de 2017
HOUSTON