Edition EV Houston 189

Houston

.

Katy

.

The Woodlands

.

Spring

.

Cypress

.

Sugar Land

Houston, Texas.

Del 16 al 29 de noviembre de 2017 Año 8. Edición No.189 Circulación Quincenal Distribución Gratuita

¡Síguenos!

@elvenezolanohou

Abierta inscripción al “Obamacare” Aumentan la solicitudes para seguros de salud

Hasta el 15 de diciembre hay oportunidad de optar por un seguro médico a través del llamado “Obamacare”. A pesar de la poca información y apoyo de la administración Trump, ha aumentado la cifra de solicitudes en comparación con los últimos años. Pág. 8

600

mil personas se inscribieron en el “Obamacare” en los primeros cuatro días de noviembre.

LOCALES

Sugar Land aumentará de tamaño y población

05

02 PUBLICIDAD

Del 16 al 29 de noviembre de 2017

HOUSTON

HOUSTON

Del 16 al 29 de noviembre de 2017

PUBLICIDAD 03

04 OPINIÓN Newspaper

Del 16 al 29 de noviembre de 2017

Junta Directiva Mariana Matheus María Lorena Salas Manuel Villasmil Editor: Abraham Puche apuche@ev-houston.com Ventas sales@ev-houston.com Nota de Prensa pressrelease@ev-houston.com Administrador Web Maholy Leal Iveth Villalobos Community Manager Mariana Martínez Periodista: María Virginia García Diseño Gráfico: Julissa Moreno Distribuido por: distribution@ev-houston.com Fotografía: Reinaldo Medina Colaboradores: Marco Legal: Héctor López Humor: Nelly Pujols Deportes: Bruno Anselmi El Venezolano de Houston no se hace responsable por el contenido de los anuncios publicados en este medio. Prohibida la reproducción total o parcial sin autorización del Director.

5353 W. Alabama, Suite 214 Houston, TX 77056 Tel: 1888-885-7712 Síguenos:

@elvenezolanohou

www.ev-houston.com

Editorial La Ley de Cuidado de la Salud Asequible, más conocida como “Obamacare”, goza con el respaldo de la mayoría de los ciudadanos estadounidenses, a juzgar por las encuestas y por la gran cantidad de personas que se han inscrito en estos días, antes de vencerse el plazo el próximo 15 de diciembre.

La última encuesta de Gallup sobre este tema, realizada el pasado mes de abril, señalaba que el 55% aprueba el Obamacare, mientras el 41% estuvo en contra. Esto es un gran cambio porque hasta finales de 2016 la opinión era contraria: 42% de apoyo y 53% de rechazo.

Este cambio revela cómo la opinión pública se movió de un rechazo motivado, en buena medida, por la campaña republicana, hacia un apoyo ante la necesidad de contar con apoyo para cubrir los seguros de salud.

En definitiva, con la salud no se juega.

Posiblemente muchos ciudadanos se vieron “con el agua al cuello” ante la posibilidad que hubiese representado una derogación total del “Obamacare” tal como lo plantea el presidente Trump. Ante la reducción del período de inscripciones y la poca información oficial, muchos se han inscrito rápidamente para no quedarse por fuera.

EV Houston Newspaper contribuye con informar de forma amplia y oportuna todo lo relacionado con este sistema de salud que, en definitiva, ha ayudado a muchas personas. Analice los pro y los contra... la decisión está en sus manos.

HOUSTON

Libertad de expresión ARMINDA GARCÍA / PERIODISTA, EDUCADORA Y ARTISTA VENEZOLANA

Hablar de libertad de expresión es considerar unos de los aspectos inherentes a los derechos humanos de los individuos, muy importantes para garantizar el desarrollo y la evolución tanto propia como de la sociedad, pues de esta manera se puede generar una comprensión sobre el entorno, registrando ideas, intercambiando información, planeando metas, procurando la superación de cada uno. Por otra parte, las personas sienten mayor confianza y seguridad cuando el Estado promueve que sean respetadas las opiniones de todos.

Sin embargo, más allá de lo que representa este derecho como tal, debemos recordar que el hombre es un ser comunicativo por excelencia y utiliza esta herramienta para relacionarse con otros, con el fin de lograr una coexistencia a nivel social, en busca de la consolidación de propósitos comunes y colectivos. Igualmente, es importante resaltar que esta libertad implica aspectos como la palabra hablada, escrita y cualquier otro símbolo o medio que se utilice. Además, este derecho les corresponde a todos por igual, no sólo a las profesiones como periodistas, políticos, artistas, educadores, abogados que hacen uso de la comunicación.

Sin duda, la libertad de expresión es base fundamental de la sociedad de-

mocrática, donde podemos expresarnos, emitir nuestra opinión sobre ciertos temas en beneficio común, de manera que se puedan debatir sin censura. No olvidemos que el Estado, a través de sus gobiernos, debe escuchar a los ciudadanos para así mediante una discusión abierta de los asuntos públicos, la sociedad puede formular juicios útiles sobre ciertos temas. Además, implica el derecho a no ser perseguido por opiniones propias, a investigar información y opiniones, a mantener el secreto de la fuente, la libre difusión de conocimientos e ideas, entre otros.

Por otro lado, también es cierto que la libertad de expresión tiene que ser ejercida con mucha responsabilidad; debemos manejar nuestras opiniones con certeza y basados en argumentos que se puedan comprobar. Es importante contar con pruebas para demostrar ciertos planteamientos.

Es por esta razón que la libertad de expresión en la sociedad es un punto a favor, que ayuda a velar por el cumplimiento de los derechos humanos, promoviendo públicamente los problemas en distintas áreas, de forma que los medios de comunicación puedan también señalar estos asuntos, para impulsar así la búsqueda de soluciones y el beneficio para todos. / arminda.garcia@gmail.com

En Portada

Mariana Sammartino: “Con el arte cada quien crea su propia historia”

ANNYA CHÁVEZ

Con 17 años establecidos en la ciudad de Houston, la artista argentina Mariana Sammartino ha encontrado en la fabricación y elaboración de artesanía contemporánea una forma única de expresar su pluralidad cultural y la de su entorno.

Sammartino utiliza metales preciosos e industriales como materia prima de su trabajo, empleando técnicas tradicionales de orfebrería a la par de nuevas tecnologías, desafía cualquier categorización, produce desde joyería y arte funcional a esculturas e instalaciones de arte.

La artista define su trabajo como multiconceptual, su estética es una dialéctica entre fluidez orgánica y disciplina geométrica. Son propuestas de arte sobre las cuales ella prefiere no incorporar su narrativa, sino dejar que el usuario contribuya libremente con su propio discurso e historia personal, completando la obra.

Desde niña estuve inclinada a manipular los materiales y construir con mis manos, pero no fue hasta nuestra llegada a Houston que empecé a tomar clases en la escuela de Artes Glassell, logré descubrir y potencializar mi práctica artística”, explica Mariana.

Mariana Sammartino crea arte a través de metales preciosos.

En Houston, para su sorpresa, ha encontrado una metrópolis cosmopolita con gran diversidad y dinamismo, posicionándola hoy entre las mayores capitales culturales del país.

A los nuevos artistas les aconseja dejar miedos y tabúes atrás, “La autenticidad es lo que trasciende y crea la conexión humana a través de las obras”.

Más información: www.marianasammartino.com Studio Mariana Sammartino @marianasammartinometals

HOUSTON

LOCALES 05

Del 16 al 29 de noviembre de 2017

Greatwood y New Territory se anexarán al condado de Fort Bend

Sugar Land será más grande y numerosa desde este diciembre

Existe gran consenso entre los residentes con la nueva medida, quienes posiblemente pagarán un poco más de impuestos.

MARIA VIRGINIA GARCIA

Greatwood y New Territory se anexarán oficialmente a Sugar Land el 12 de diciembre, lo que aumentará el tamaño y la población de la ciudad.

Un total de casi 30 mil personas viven en las comunidades de Greatwood y New Territory, según la Oficina del Censo de los Estados Unidos. La incorporación de esas áreas aumentará la población de Sugar Land en aproximadamente un 30 por ciento y su área de tierra en unos 2 mil 500 acres, dijeron funcionarios de la ciudad en una reciente presentación.

Los nueve MUD (Municipal Utility Districts) que sirven a Greatwood y New Territory se disolverán como parte de la parte del proceso de anexión y Sugar Land asumirá la responsabilidad de dichos servicios, dijo el asistente del administrador municipal Jim Callaway.

Los residentes de Greatwood y New Territory pagarán impuestos a la ciudad de Sugar Land en lugar de los MUD, y además de los servicios de agua, la ciudad proporcionará servicios, como policía y

Sugar Land asumirá el control de Greatwood y New Territory a partir del próximo 12 de diciembre.

bomberos, obras públicas, permisos e inspecciones e ingeniería, dijeron funcionarios de la ciudad. Sin embargo, las asociaciones de propietarios permanecerán en su lugar porque son entidades privadas y no se verán afectadas por la anexión, dijo Callaway.

La mayoría de los residentes están satisfechos con la anexión, dijo Robert Chirich, miembro de la junta de la Asociación de comunidades residenciales de New Territory. Las dos comunidades han estado en la jurisdicción extraterritorial de la ciudad por más de una década, y el proceso de anexión comenzó hace

10 años. En 2007, Sugar Land firmó acuerdos de asociación estratégica con los distritos municipales de servicios públicos que atienden a Greatwood y New Territory, dijeron funcionarios de la ciudad de Sugar Land.

Existe un consenso general entre los residentes de Greatwood de que la anexión es algo positivo para la comunidad, dijo el presidente de Greatwood HOA, Jack Molho.

Nuevas responsabilidades

La oficina del alguacil del condado de Fort Bend supervisa Greatwood y New

Territory, mientras que esta última comunidad paga alrededor de $ 400 mil por año para las patrullas de policía.

La junta directiva de NTRCA optó por seguir pagando patrullas de policía adicionales incluso después de la anexión, y se ha comprometido a un contrato de tres años con la oficina del alguacil del condado de Fort Bend para los servicios de cuatro patrulleros, dijo Chirich. El NTRCA acordó pagar al condado $ 411 mil para el año fiscal 2017-18, que comenzó el 1 de octubre.

Los residentes también tendrán que prestar más atención a las ordenanzas y códigos de la ciudad, dijo Chirich. “No creo que los cambios sean tan dramáticos, pero probablemente el costo para los residentes de New Territory va a subir un poco”, dijo Chirich. “El impuesto municipal probablemente será más alto que el impuesto MUD porque la ciudad ofrece muchos más servicios”

113 mil

habitantes tendrá Sugar Land oficialmente a partir del próximo 12 de diciembre.

06 LOCALES

Del 16 al 29 de noviembre de 2017

HOUSTON

El alcalde Sylvester Turner aboga por nuevas fuentes energéticas

Houston se une al resto del país a favor de la energía limpia MARÍA VIRGINIA GARCÍA

El alcalde Sylvester Turner lidera una coalición de alcaldes en todo Estados Unidos para pedir acción climática después de la decisión de la Agencia de Protección Ambiental (EPA, por sus siglas en inglés) de derogar el Plan de Energía Limpia. El alcalde Turner es co-presidente de Climate Mayors , un grupo de más de 300 alcaldes de ciudades de costa a costa que trabajan juntos para fortalecer los esfuerzos locales para reducir las emisiones de gases de efecto invernadero y apoyar los esfuerzos para lograr la formulación de políticas federales y globales.

“Nuestro clima ha cambiado” ;, dijo Turner Harvey fue histórico, y las mejoras de infraestructura necesarias son reconocidas por todos los niveles del gobierno. Houston se levantará de este

La organización Climate Mayors hizo un llamado al presidente Donald Trump paraque tome medidas a favor del medio ambiente. desafío como una ciudad más fuerte y más resistente, pero como nación necesitamos acciones audaces, como el Plan de Energía Limpia, para preparar mejor a nuestras comunidades y nuestra economía para un futuro cambiante”.

La declaración de los alcaldes del clima es la siguiente: “El anuncio de la EPA socava el liderazgo de nuestra nación en la acción climática y amenaza la salud y la seguridad de los estadounidenses. El Tribunal Supremo ya ha ordenado a la agencia que actúe

Sylvester Turner es uno de los alcaldes que forman parte de la organización Climate Mayors.

sobre la contaminación del carbono, y hacemos un llamamiento al presidente Trump para que cumpla con ese mandato. Como alcaldes que representan ciudades de todos los tamaños, sabemos de primera mano que los costos de la inacción son demasiado grandes: nuestras ciudades están en primera línea de

súper tormentas, inundaciones, sequías, olas de calor, incendios forestales y desafíos de salud pública causados por ​​ el cambio climático. Es por eso que estamos comprometidos con acciones audaces para limpiar nuestro aire, fortalecer nuestra economía y asegurar un futuro más saludable para nuestros hijos y nietos” Además de Climate Mayors, el Alcalde Turner es miembro de la Alianza de Ciudades C40, el Carbon Disclosure Project y el Pacto Global de Alcaldes por el Clima y la Energía. Houston ha reducido las emisiones de gases de efecto invernadero municipales en un 35% desde 2007. Hoy, casi el 90% de la energía de Houston proviene de fuentes renovables, incluida la reciente expansión del acuerdo de compra de energía solar de la ciudad, y Houston fue nombrado el principal comprador municipal de energía verde por la EPA para 2017.

Anuncian plan de empleo para recuperación de viviendas María Virginia García.- El alcalde Sylvester Turner y Mike Temple, director ejecutivo de Workforce Solutions-Gulf Coast, anunciaron una gran iniciativa de contratación que busca colocar a los residentes de Houston que perdieron su

trabajo debido al huracán Harvey en puestos de trabajos de reparación de la infraestructura de la ciudad dañada por la tormenta.“Nuestro objetivo es emplear a casi 400 habitantes de Houston a través de esta iniciativa ", dijo el alcalde

Sylvester Turner. “El huracán Harvey fue un evento catastrófico sin precedentes que interrumpió todas nuestras vidas de alguna manera”, dijo Jane Cheeks, directora de recursos humanos de la ciudad de Houston”

HOUSTON

LOCALES 07

Del 16 al 29 de noviembre de 2017

Aumentará el bombeo de agua para Houston y Humble en 2024

Invertirán $ 1.3 billones para suministrar más agua potable para la ciudad Dos tuberías de 108 pulgadas transportarán el agua del lago Houston a la planta depurificación del noreste y correrán junto con la tubería existente.

MARIA VIRGINIA GARCIA

Las autoridades locales inspeccionan una planta de agua en el Lake Houston con el propósito de aumentar el suministro de este preciado líquio a los residentes en toda la región.

Las organizaciones iniciaron la ampliación de la planta de purificación de agua Northeast por $ 1.3 mil millones. Una vez completada la obra, se aumentará la capacidad de agua tratada de la

planta a 400 millones de galones por día para el año 2024, a diferencia de su capacidad actual que es de 80 millones de galones por día.

La planta original se inauguró en 2009, dijo Al Rendl, presidente de la Autoridad Regional del Agua del Condado de Harris del Norte, pero la calidad del agua en Lake Houston fue peor de lo esperado. “La capacidad de la planta se redujo y disminuyó aún más en el año 2011, cuando tuvimos la severa sequía y las posteriores lluvias de 2012 que lavaron tanta materia orgánica en el lago, lo que dificulta el procesamiento del agua” dijo. La Autoridad Regional del Agua del Condado de Harris (NHCRWA), la Autoridad Regional del Agua del Condado de West Harris y la Autoridad del Agua de North Fort Bend se aso-

Aumentarán la capacidad de suministro del Lago de Houston a 400 millones de galones de agua por día para el año 2024.

ciaron con la ciudad de Houston para completar el proyecto, que costará entre $ 1.3 billones y $ 1.4 billones, dijo Rendl.

Además de las ciudades de Houston

y Humble, que proporcionan agua a sus respectivosusuarios de agua, las porciones no incorporadas del área del Lake Houston recibirán agua superficial de la NHCRWA y la Autoridad Regional del Agua del Condado de Harris del Oeste. La ciudad de Houston proporciona agua a las porciones de Kingwood ubicadas dentro del condado de Montgomery. Dos tuberías de 108 pulgadas transportarán el agua del lago Houston a la planta de purificación de agua del noreste y correrán junto con la tubería existente. La construcción no afectará la calidad actual del agua y las operaciones existentes, dijo.

Todas estas obras estan diseñadas para satisfacer la creciente demanda de agua potable en la zona metropolitana de Houston que no se detiene de incrementar

Abren venta de boletos digitales para el Rodeo Houston 2018 EV Houston.- Representantes del Houston Livestock Show y Rodeo anunciaron la implementación de un método de entrega de boletos digitales (entradas digitales de Flash Seats por parte de AXS). Los tickets digitales de Flash Seats permiten una

fácil transferencia de boletos a familiares, amigos y compañeros de trabajo, y serán el único método de entrega de entradas individuales para los 20 espectáculos de Rodeo Houston, cuya próxima edición será del 27 de febrero al 18 de marzo de 2018.

“Muchos locales y equipos deportivos locales, como el Toyota Center, el BBVA Compass Stadium y la Universidad de Texas A & M, están utilizando Flash Seats”, dijo Joel Cowley, presidente y CEO de Rodeo.

08 ESTADOS UNIDOS

Del 16 al 29 de noviembre de 2017

HOUSTON

Más de 600 mil personas se apuntaron en apenas cuatro días

Aumentan solicitudes para optar al “Obamacare”

EV HOUSTON / CNN

Los estadounidenses ya comparan precios del seguro médico luego de abrirse la etapa de inscripciones del 2018 para el plan de salud conocido como Obamacare, impulsado por el ex presidente Barack Obama. El plazo de inscripciones vencerá el próximo 15 de diciembre, y ante los intentos de la administración Trump de derogar el sistema, la cantidad de solicitudes es muy superior al de años anteriores.

En efecto, más de 600 mil personas se inscribieron en Obamacare durante los primeros cuatro días de inscripción abierta, muy por encima de la tasa del año pasado.

Casi la cuarta parte se inscribió por primera vez, mientras que el resto renovó la cobertura, según estadísticas divulgadas el jueves 9 de noviembre por la administración Trump.

Análisis Esta tendencia indica que el Obamacare se mantiene sólido ante una administración decidida a desmantelar la ley de reforma de salud, a pesar de que el Gobierno redujo drásticamente la publicidad y el apoyo al período de inscripciones a tan solo 45 días, pues normalmente duraba hasta finales del mes de enero.

Varios analistas señalan que tal comportamiento de la actual administración

federal es una clara intención por debilitar el Obamacare, el cual ha pedido al Congreso en Washington que lo derogue y lo cambie por una nueva ley de salud.

En varias partes del país se realizan campañas privadas de información y concientización para que quienes no cuenten con un seguro médico y tengan la opción de hacerlo bajo el programa Obamacare, lo hagan antes del 15 de diciembre.

Desinformación La agente de seguros de salud María Bárbara García aclaró que hay mucha desinformación en los medios de comunicación en torno a esta nueva etapa del “Obamacare” en plena vigencia de la administración Trump.

“Se dice que, supuestamente, no hay responsabilidad en torno a tomar un seguro de salud, lo cual es incorrecto. La Ley sigue vigente y su incumplimiento sigue generando multas, que pueden ser hasta por $695 por adulto. También se dice que no hay apoyo en la deducción del gasto pero eso también es incorrecto, ya que el presidente Trump solo quitó el gasto compartido a las compañías aseguradoras”.

García exhorta a los residentes de Houston a investigar muy bien las cuatro compañías aseguradoras vigentes en la ciudad, particularmente el tamaño de

Hasta el próximo 15 de diciembre hay plazo para acceder al seguro médico a través del sistema creado por el expresidente Barack Obama.

20

millones de personas se benefician del “Obamacare”, según dijo el propio expresidente Obama en un discurso que ofreció en Milwaukee en marzo de 2016. la red, por lo que anima a las personas a contratar los servicios de un agente de seguros con experiencia.

Más de 600 mil personas se inscribieron ante el “Obamacare” en apenas 4 días.

¿Dónde registrarse?

Teléfono: 832-393-5423 www.cuidadodesalud.gov/es

HOUSTON

Del 16 al 29 de noviembre de 2017

Venezuela

Gobierno incumple los pagos y cayó en “default”

La calificadora crediticia estadounidense Standard & Poors (S&P) rebajó la deuda soberana de Venezuela en moneda extranjera a “default”, después de que incumpliera el abono de los intereses en dos de sus compromisos.

La calificadora anunció, el pasado 14 de noviembre, que la decisión se justifica por el hecho de que las autoridades venezo-

lanas no abonaron $200 millones de los cupones correspondientes de bonos globales emitidos con vencimiento en 2019 y 2024.

El pago no fue hecho después de que el fin de semana previo se cumplieron los 30 días del período de gracia.

En consecuencia, colocó en grado SD/D (selective default/default) la deuda soberana de Venezuela a largo y corto plazo en moneda extranjera, anunció la firma en un comunicado.

La firma señaló que están pendientes los pagos de otros cuatro cupones dentro del periodo de gracia, hasta un total de obligaciones pendientes de abono por 420 millones de dólares.

México

Un inmigrante muere cada día tratando de pasar a EE.UU. Un total de 328 inmigrantes ha muerto este año en la frontera entre México y Estados Unidos, según la Organización Internacional para las Migraciones (OIM).

La cifra es prácticamente la misma en comparación con 2016, cuando murieron 329 hasta el 14 de noviembre del año pasado. Es la segunda cifra más alta en los últimos cuatro años, ha destacado el organismo de las Naciones Unidas.

Los hombres son los que más mueren en el cruce hacia Estados Unidos, 203 varones han muerto en el intento. Las mujeres, en cambio, registran una cifra mucho más baja, al sumar solo 14 defunciones, de acuerdo con el conteo de la OIM. La organización subraya también que al menos cuatro menores han fallecido y que hay restos humanos de 117 personas que

no han podido ser identificados ni clasificados por sexo.

La frontera que comparten Tamaulipas y Texas es la zona con más muertes, con 190 decesos hasta ahora. La segunda ruta con más defunciones es el desierto de Arizona y Sonora, con 120 fallecidos. En el otro extremo, el cruce de Tijuana y San Diego apenas supera las 10 muertes. Las cifras, que se agrupan en el Missing Migrants Proyect, se alimentan del seguimiento a las notas periodísticas y de los informes de las autoridades.

INTERNACIONALES 09 Colombia

El drama de los que necesitan atención médica Enfermarse en Colombia duele el doble, según relata el portal El País.

Se carga con el padecimiento físico y con la impotencia de tener que rogar para ser atendido por el sistema de salud. No importa la enfermedad, ni la urgencia, en el país todos los días se escucha un nuevo caso.

El sistema de salud tiene graves problemas financieros y el efecto lo sienten los pacientes. En Colombia la atención se presta, para subsidiados y contribuyentes, a través de organismos llamados Entidades Promotoras de Salud (EPS) de carácter privado que contratan con hospitales, clínicas, institutos y centros médicos

los servicios que necesita el usuario, pero algunas EPS no cumplen con los pagos y los enfermos sufren las consecuencias.

El ministro de Salud, Alejandro Gaviria, dice en su blog personal que los daños en estas finanzas no pueden reducirse a un problema generado exclusivamente por la corrupción.

Gaviria recuerda las dos explicaciones que se suelen escuchar cuando se habla de los defectos del sistema de salud.

Señala la que pone énfasis en el mal manejo de los recursos y la que apunta hacia un desbordamiento del gasto asociado a precios de medicamentos y aparatos médicos.

Reino Unido

Ya tienen fecha y hora definitiva para el “Brexit” La primera ministra británica, Theresa May, indicó el 10 de noviembre que la salida de Gran Bretaña de la Unión Europea ya tiene fecha y hora: a las 23H00 GMT del 29 de marzo de 2019, advirtiendo a los parlamentarios contrarios al Brexit que “no tolerará” intentos de obstrucción para frenar o impedir esa decisión.

“No toleraremos ningún intento de utilizar la vía de enmiendas al proyecto de ley para intentar bloquear la voluntad democrática del pueblo británico, que intenten frenar o suspender nuestra salida de la Unión Europea”, escribió May en un artículo publicado en el diario británico The Daily Telegraph.

La primera ministra aseguró en el artículo que el Gobierno tiene como objetivo mostrar la determinación de cumplir con

la voluntad del pueblo británico expresada en el referendo celebrado en junio de 2016, cuando decidieron salir del bloque europeo tras más de 40 años de participación.

“El Reino Unido abandonará la Unión Europea el 29 de marzo de 2019 (...) Que nadie tenga duda de nuestra determinación o cuestione nuestro propósito. El Brexit se está produciendo “, sentenció May.

10 ANÁLISIS ENERGÉTICO

Del 16 al 29 de noviembre de 2017

HOUSTON

Estados Unidos liderará producción de petróleo y gas EFE.- Gracias a su eficiente desarrollo tecnológico, Estados Unidos se convertirá en el primer productor mundial de gas y petróleo de aquí a 2040, cuando la energía solar experimentará asimismo un inédito auge, indicó la Agencia Internacional de la Energía (AIE) este 14 de noviembre.

La AIE presentó en Londres su informe anual Perspectivas para la energía mundial 2017, en el que predice además que la demanda global de energía se expandirá en el periodo un 30 %, un ritmo inferior que hasta ahora pero equivalente a añadir “otra India y otra China” a la actual demanda.

Además de la preponderancia de EE.UU., otros factores que contribuirán a un “cambio radical” en el mercado energético son el abaratamiento de las energías renovables, especialmente la solar; el creciente dominio de la electricidad -en parte por la digitalización de la economía- y la apuesta de China por las energías limpias.

El director ejecutivo de la AIE, Fatih Birol, anticipó que a mediados de la década de 2020 EE.UU. será el “líder indiscutible” en la producción de crudo gracias a su “eficiente” explotación de los yacimientos de lutita, “incluso en un contexto de bajos precios”.

El organismo prevé que en 2030 el país producirá en torno a 17 millones de barriles por día (mb/d), frente a los ac-

tuales 9 mb/d, “el mayor crecimiento en la historia”, que se verá acompañado de un aumento del 30 % en la producción de gas.

Birol subrayó que, aunque EE.UU. se afianzará como mayor productor de petróleo, la región de Oriente Medio y, en concreto, Arabia Saudí se mantendrán como los principales exportadores, si bien su petróleo se redirigirá hacia Asia.

Opinó que el reequilibrio del mercado “es una buena noticia” desde el punto de vista geopolítico, pues, aunque la Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP) mantendrá su influencia, existirá “más flexibilidad y diversificación” de suministro.

El organismo prevé que la demanda de electricidad crezca a un ritmo dos veces superior que el de la demanda general de energía, y, “por primera vez en la historia, se gastará más en electricidad que en petróleo”.

HOUSTON

Del 16 al 29 de noviembre de 2017

Hector J. López, J.D., LL.M. 713.532.2110 info@hjlopezlaw.com www.hjlopezlaw.com

A comienzos de este mes de noviembre, el Departamento de Seguridad Interna (DHS) ha anunciado la terminación del estatus de protección temporal (TPS) para los ciudadanos de Nicaragua. Esto representa un golpe muy duro para los hermanos nicaragüenses que han disfrutado de este beneficio de protección por casi dos décadas.

La designación original había tomado lugar en 1999 como resultado de los efectos devastadores del Huracán Mitch, y la petición de ayuda del gobierno nicaragüense, el cual alegaba no poder manejar el retorno adecuado de sus ciudadanos.

El DHS alega que dichas condiciones substanciales, pero temporales, causadas por el huracán ya no continúan presentes por lo que han decidido terminar la designación de Nicaragua como uno de los países beneficiados.

La decisión de terminar el TPS para Nicaragua se hará de manera progresiva con un retraso de 12 meses a partir de enero de 2018. Esto quiere decir que los nicaragüenses podrán extender su estatus y permiso de trabajo por al menos 1 año más hasta enero de 2019 antes de regresar a su país o buscar alternativas para arreglar su situación inmigratoria de manera más permanente. ¿Qué opciones podrían tener ahora estas personas, quienes han sentado arraigo en los EEUU por casi 20 años? Muchos

INMIGRACIÓN 11

Alternativas ante terminación del TPS se han educado aquí, tienen empleos, empresas, propiedades, familia y estrechado lazos fuertes con la comunidad.

Algunos podrían tener opciones que ni siquiera saben que existen.

Dada la existencia tan prolongada del programa, algunos podrían tener hijos ciudadanos americanos que tengan o estén a punto de cumplir los 21 años de edad. De ser así, estos podrían pedirlos y dependiendo de cómo hayan entrado al país, arreglar desde aquí adentro de los Estados Unidos sin necesidad de salir, pagar multa, ni aplicar a ningún perdón con el gobierno.

En la categoría de familiares inmediatos ubicamos a tres grupos: Los padres de ciudadanos adultos (mayores de 21 años), los cónyuges y los hijos menores de edad de ciudadanos americanos. El requisito fundamental para arreglar por esta vía es el de tener una entrada legal. Para quienes no tengan esta entrada legal, el TPS permite la obtención de un permiso temporal de viaje. De ser otorgado este permiso de viaje, es recomendable que la persona haga un viaje corto fuera de los EE.UU., para que al regresar, cuente ahora con una entrada “legal” y así poder arreglar sin necesidad de salir del país, pagar una multa o pedir algún perdón especial. Incluso aquellas personas que tuvieran órdenes de deportación antiguas pero que luego fueron protegidos

por el TPS, podrían obtener un permiso de viaje y realizar este viaje corto fuera del país y regresar para así contar ahora con una entrada legal.

También hay varios circuitos legales del país en donde el TPS es considerado un estatus legal suficiente para ajustar estatus, que podría ser a través de otras categorías de familia o inclusive de empleo.

Para quienes no tengan un familiar inmediato que los pida, estos podrían calificar a diversos tipos de defensas en corte de inmigración si fueren colocados en proceso de deportación y así comprar aún mucho más tiempo para pelear tu caso. En algunas circunstancias podrían solicitar cancelación del proceso de deportación y obtener la residencia si tienen más de 10 años en el país, gozan de buen carácter moral y tienen algún familiar (padres, cónyuges o hijos) que sean ciudadanos americanos o residentes quienes sufrirían una adversidad extrema e inusual en el caso de que la persona fuese deportada de los EE.UU. En otras podrían calificar para pedir asilo o retención de deportación en corte dependiendo de las circunstancias.

Así como a los nicaragüenses les están quitando el beneficio del TPS, el DHS ha dicho que también están evaluando la necesidad de continuar el programa para Honduras y posiblemente El Salvador.

Por ahora han extendido el programa de TPS para Honduras por 6 meses adicionales antes de tomar una decisión final. Esperemos que el congreso de los EE.UU. actúe debidamente con la aprobación de alguna ley que le permita a los beneficiarios de este programa tan extenso, a regularizar de manera permanente su estatus inmigratorio en el país.

Es el momento de consultar con un abogado reputable y conocedor de la ley de inmigración el cual le pueda orientar debidamente para así tomar la decisión correcta. Es recomendable buscar la asesoría legal adecuada ya que podrían perder la oportunidad de una posibilidad sin saber que existe. Consulte siempre con abogados de inmigración licenciados en los Estados Unidos sobre su situación inmigratoria individual. Unicamente abogados licenciados en algún estado de los EE.UU. pueden ofrecer asesoramiento en materia de inmigración.

12

ESPECIAL ASTROS DE HOUSTON

Del 16 al 29 de noviembre de 2017

HOUSTON

El secreto de los Astros de Houston para conquistar la Serie Mundial EV HOUSTON

El triunfo de los Astros de Houston en el Clásico de Octubre no fue un asunto de “suerte” sino de una planificación diseñada desde hace cinco años por sus gerente general Jeff Luhnow, junto al manager A.J. Hinch. Por supuesto, fue fundamental la integración de todos los jugadores posicionados estratégicamente en el terreno.

Se trata de una estrategia que involucró a todos como un solo equipo.

Todo comenzó con un proceso de crecimiento, en el que la organización que fue cambiando su forma de pensar y jugar para adaptarse al análisis de datos, que es la nueva tendencia deportiva que está dando buenos frutos en los equipos ganadores.

El plan consistió en el desarrollo de las nuevas estadísticas, conocido como “sabermetría”, así como la implementación de un mejor proceso de selección en el sorteo universitario, según explica el gerente general Jeff Luhnow.

Los Astros no ocultan su orgullo por sus métodos, insistiendo

El manager A.J. Hinch cree que el beisbol debe evolucionar hacia el análisis de los “números”, que son los resultados estadísticos de cada jugador.

que no todo se concentra en los números. El mánager A.J. Hinch señala: “Nos guiamos mucho por el análisis y eso no es malo. En esa dirección va el beisbol. Así es cómo el juego evoluciona”.

El proceso de gestación de los Astros comenzó en 2012 cuando tuvieron la primera selección del draft y tomaron al torpedero Carlos Correa. Más tarde también adquirieron al pítcher McCullers.

De por medio, entre 2011 y 13, debieron sufrir con tres temporadas consecutivas de 100 derrotas al tiempo que reducían drásticamente el gasto de nómina, dejándolo en

Cada jugador de los Astros fue seleccionado en base a su respectivo record y análisis numéricos, dando excelentes resultados.

$27 millones al inicio de 2013.

Gracias a esa metodología llegaron al club varios de los protagonistas de este triunfo como Alex Bregman y George Springer, quien terminó siendo decisivo en la Serie Mundial al alzarse con el premio al Más Valioso.

Este mismo sistema dio la oportunidad al venezolano José Altuve, un pequeño jugador de menos de 1,68 metros de alto que no había podido firmar contrato con equipos peloteros de su país natal, pero Astros sí confió en su potencial y terminó siendo pieza vital del equipo.

Jeff Luhnow, gerente general de los Astros de Houston, se ciñó al plan estadístico para escoger a los mejores jugadores (Cortesía Chron).

Ciertamente, el éxito de los Astros fue una suma colectiva, que incluyó la colaboración de veteranos como Justin Verlander, el receptor Brian McCann y la inspiración del jardinero boricua Carlos Beltrán. También fue decisivo el cubano Yuli Gurriel, quien superó muchos obstáculos en su natal isla para alcanzar el “sueño americano”.

De esta manera, los Astros de Houston no solo conquistaron el Campeonato sino que también dictan cátedra en estrategia deportiva.

Astros de Houston: 57 años de trabajo duro para llegar a la cima El equipo que hoy conocemos como Astros de Houston nació el 17 de octubre de 1960 cuando la ciudad de Houston fue otorgada la 10ª franquicia de la Liga Nacional (LN). En aquel entonces el equipo se llamaba los Colt .45’s y jugaban en el Estadio Colt. Los Colt .45’s jugaron el primer partido en la historia de la franquicia el 10 de abril y ganaron 11-2 ante los Cachorros de Chicago.

Los primeros años no fueron muy buenos para el equipo pero el año 1965 fue muy importante para la franquicia ya que en ese año el equipo cambió de nombre de los Colt .45’s a los Astros y el equipo se mudó a su estadio nuevo, el Astrodome, el primer estadio deportivo de techo cerrado en el mundo. Aun con toda la emoción del estadio nuevo, el equipo no tuvo mucho éxito en el campo de juego.

Las primeras 18 temporadas de la franquicia de 1962-1979 los Astros tuvieron un record sobre .500 solo seis veces y no lograron llegar a la postemporada. En 1979 los Astros tuvieron su mejor temporada después de terminar solo un juego

Astros en el Salón de la fama Nelly Fox Eddie Matthews Joe Morgan Robin Roberts Nolan Ryan Don Sutton Leo Durocher

Récords astronómicos John Weekly, Bobby Tiefenauer y Bob Aspromonte, de los antiguos Colts 45

y medio del primer lugar en la División Oeste de la LN. La buena temporada de 1979 les preparó para cosas espectaculares en la próxima temporada.

Madurez en los ‘80 Por fin la franquicia ganó su primer campeonato de la División Oeste de la LN en 1980 con un record de 93-70.

La temporada de 1986 fue la mejor temporada para la franquicia hasta entonces. El lanzador Mike Scott ganó el premio Cy Young y los Astros ganaron un récord para la franquicia de 96 partidos y su segundo campeonato de la División Oeste de la LN.

Desde la temporada de 1997, los Astros han llegado a la postemporada seis veces (97, 98, 99, 01, 04, 05) y han sido los campeones de la División Central de la Liga Nacional cuatro veces (97, 98, 99, 01). En 2004, ganaron su primera serie de pos-temporada ante los Bravos de Atlanta, pero se quedaron cortos en la serie del Campeonato de la Liga Nacional y perdieron en siete partidos contra los Cardenales de San Luis.

En total, los Astros han ganado seis campeonatos divisionales (dos de la División Oeste y cuatro de la División Central) y han llegado a la postemporada nueve veces.

El séptimo partido de la reciente Serie Mundial fue el más largo de toda la historia del Clásico del otoño, con sus 5 horas y 17 minutos del partido.

Los Astros se convierten en el primer equipo en tener a cinco jugadores distintos con home run en un partido de Series Mundiales.

Con el home run de Yasiel Puig, la edición 2017 se convierte en la más productiva con 22 home runs totales y supera la marca de 21 lograda en 2002 entre Giants y Angels en siete partidos.

Alex Bregman logra el primer walkoff hit de su carrera ya fuera en temporada regular o en playoffs.

HOUSTON

ESPECIAL ASTROS DE HOUSTON

Del 16 al 29 de noviembre de 2017

13

Roster campeón de los Astros de Houston BRUNO ANSELMI

A continuación les presentamos el perfil de cada uno de los jugadores y sus números ofensivos a lo largo de lo

que fue la temporada 2017.

Los Astros de Houston terminaron primeros en todo el béisbol en

Yuli Gurriel (1ra base) 33 años, cubano.

Promedio de bateo de 299 con 18 jonrones y 75 carreras impulsadas, con un porcentaje de envasado de 486. En febrero de 2016, Yulieski y su hermano Lourdes, abandonaron el equipo Cuba en República Dominicana, donde se encontraban participando en la Serie del Caribe 2016, con el objetivo de jugar en las Grandes Ligas.

Carlos Beltrán (Bateador designado) 40 años , puertorriqueño.

Es el jugador más veterano del equipo, bateó para 231 de promedio con 14 jonrones y 51 carreras impulsadas. Fue el Novato del Año de la Liga Americana en 1999. Ha sido seleccionado a nueve Juegos de Estrellas, y premiado con tres Guantes de Oro y dos Bates de Plata. Es el quinto jugador en conectar 400 jonrones y robar 300 bases.

promedio de bateo con un average de 282, conectando 238 jonrones e impulsando 854 carreras.

Brian McCaan (Receptor principal) 33 años, estadounidense.

En la postemporada de 2017, McCann registró un bajo promedio de .157 con diez hits en 57 turnos al bate.

Sin embargo, fue el receptor titular de todos los encuentros de la Serie Mundial de 2017, ayudando a los Astros a ganar el primer campeonato de su historia.

Definitivamente nuestro equipo hace honor a su nombre, porque sus jugadores son todos unos Astros.

Evan Gattis (Receptor suplente) 31 años, estadounidense.

Promedio de bateo de 263 con 12 jonrones y 55 careras impulsadasy un slugging de 457. Finalizó en el séptimo lugar de las votaciones para Novato del Año de la Liga Nacional. En 2017, Gattis participó en 84 juegos, principalmente como suplente de Brian McCann.

Lanzadores Los Astros de Houston terminaron en la posición 11º de los 30 equipos de las Grandes Ligas con una efectividad colectiva de 4.12.

Alex Bregman (3ra base) 23 años, estadounidense.

Tuvo promedio de bateo de 284 con 19 jonrones y 71 carreras impulsadas. Fue el jugador decisivo en el quinto juego de la serie mundial con un inatrapable para dejar en el terreno a los Dodgers de los Ángeles en el último juego celebrado este año en el Minute Maid.

José Altuve (2da base) 27 años, venezolano.

Campeón de bateo por tercera temporada consecutiva, comandó el renglón de indetenibles al batear 204 pelotas, sumó 112 carreras anotas, 39 dobles, cuatro triples, 24 cuadrangulares, 81 pases a la goma y 32 bases robadas.

Carlos Correa (Campo corto) 23 años, puertorriqueño Tuvo un average de 315 con 24 jonrones y 84 carreras impulsadas.

Registró un porcentaje de envasado de 550. En 2015 fue elegido como el Novato del Año de la Liga Americana.

Dallas Kechel 29 años, zurdo, estadounidense. En 20 aperturas tuvo record de 14 ganados y 5 perdidos, con 2.90 de efectividad.

Brad Peacock 29 años, derecho, estadounidense. Tuvo record de 13 ganados y 2 perdidos con una efectividad de 3.00.

Charlie Morton 34 años, derecho, estadounidense.

Tuvo un record de 14 ganados y 7 perdidos con una efectividad 3.62.

Josh Reddick (Jardinero derecho) 30 años, estadounidense.

Bateó para un average de .314 con 13 jonrones y 82 carreras impulsadas y un porcentaje de envasado de 484. Firmó contrato de cuatro años con los Astros de Houston por valor de $52 millones.

George Springer (Jardinero central) 28 años, estadounidense.

En esta temporada bateó para 283 de average, con 34 jonrones y 85 impulsadas, porcentaje de envasado de 522. Fue el MVP de la Serie Mundial al batear para un promedio de .379 con 5 jonrones, record para una serie mundial con 7 carreras impulsadas.

Otros lanzadores que refuerzan este extraordinario bullpen son: el dominicano Francisco LIriano y los estadounidense Chris Dewenki, Luke Gregerson y Ken Giles, que tuvo 34 rescates y solo desperdicio 4 oportunidades de salvar.

Marwin González (Jardinero izquierdo) 28 años, venezolano.

Durante la temporada 2017, fue titular en todas las posiciones del cuadro interior y en el jardín izquierdo, siendo esta última la que defendió en la postemporada.

Registró promedio de .303 con 23 jonrones y 90 impulsadas en la campaña regular, la mejor temporada de su carrera.

También hay que resaltar el trabajo de los jugadores suplentes que vieron acción durante la temporada como Derek Fisher,Jake Marisnick, Tyler White, A. J. Reed, Cameron Maybin, entre otros.

Lance Mccullers Jr. 24 años, derecho, estadounidense. Tuvo un record de 7 ganados y 4 perdidos con una efectividad de 4.25.

Mike Fiers 32 años, derecho, estadounidense.

Con una marca de 8 ganados y 10 perdidos con una efectividad de 5.22.

Justin Verlander 34 años, derecho, estadounidense. Vino de refuerzo proveniente de los Tigres de Detroit.

Tuvo record de 5 y 0 y una efectividad minúscula 1.06.

14 GUÍA INMOBILIARIA

Del 16 al 29 de noviembre de 2017

HOUSTON

Viviendas anfibias: Una solución en zonas inundables

Bárbara Rodríguez / Arquitecta venezolana

Existen muy pocos lugares alrededor del mundo donde las inundaciones no signifiquen una preocupación.

Luego del huracán Harvey, queda claro que Texas no es la excepción, por el contrario, es una de las grandes debilidades del Estado.

Cada año vemos cómo huracanes y lluvias tropicales generan inundaciones que destruyen todo a su paso y tal parece que se ha convertido en una costumbre el hecho de reconstruir viviendas cada vez que ocurre una inundación. Estas reconstrucciones representan no sólo una pérdida económica sino también un choque emocional, debido al hecho de perder el hogar y comenzar de cero.

Si bien es cierto que se han implementado mecanismos para hacer las viviendas más resistentes a este tipo de eventos meteorológicos, éstos no han sido suficientes para solventar el problema de raíz.

Esta problemática fue justamente la base de la tesis de grado titulada: “Diseño de una propuesta de vivienda resistente a inundaciones en la isla de Galveston, Texas, Estados Unidos” realizada por la venezolana Bárbara Rodríguez para la obtención de su título de Arquitecto en la Universidad Nacional Experimental del Táchira (UNET), Venezuela.

Se toma como sitio de estudio la isla de Galveston debido a que es una

de las localidades más afectadas por inundaciones en el estado de Texas.

En la tesis se desarrolla el diseño de una vivienda anfibia, que es una casa que en condiciones normales reposa sobre cimientos como cualquier otra vivienda, pero que flota al ocurrir una inundación y se eleva con respecto al nivel del agua. Esta tipología es poco común en América, pero ya se comienzan a observar algunos diseños, especialmente en New Orleans, donde luego del Huracán Katrina la búsqueda de soluciones más efectivas se ha puesto en marcha.

El diseño de la vivienda se lleva a cabo tomando como referencia varios casos a nivel mundial a fin de lograr una mejor comprensión de su mecanismo, lo que conllevó a una propuesta única de vivienda anfibia para la isla de Galveston, Texas. Esta vivienda consta de una estructura estática, sobre la c u a l re p o s a l a casa en condiciones normales, y una estructura flotante que permite que la casa se eleve hasta 8 pies cuando ocurre una inundación. Esta estructura flotante consta básicamente de un marco metálico al cual se le adhieren bloques de poliestireno expandido, que constituyen los elementos que le proveen la capacidad de flotabilidad a la casa. La vivienda, a su vez, posee cuatro postes metálicos guía que la mantienen anclada a la tierra y que

sirven de eje de ascenso y descenso cuando ocurre una inundación. Todo el proceso constructivo puede ser elaborado por mano de obra común, lo cual hace la vivienda más accesible.

Este proyecto es una posible solución a las pérdidas materiales que conllevan las inundaciones, el cual es un problema al que se enfrenta Texas anualmente y, tal como se pudo evidenciar con el reciente huracán Harvey, el Estado presenta una gran vulnerabilidad a este tipo de catástrofes. Lo cierto es que

los huracanes y lluvias tropicales no van cesar, y es ahí donde recae la importancia de la búsqueda de soluciones que realmente confronten esta problemática, de lo contrario se seguirá año tras año reconstruyendo viviendas por completo, provocando no sólo pérdidas económicas sino los daños emocionales que genera el perderlo todo y el tener que comenzar de nuevo, de cero. barbararc9@gmail.com

HOUSTON

DEPORTES 15

Del 16 al 29 de noviembre de 2017

Vettel ganó el Gran Premio de Brasil Bruno Anselmi Redactor deportivo brunoaselmi12@gmail.com

Vergüenza por descalificación de Italia al Mundial 2018

El alemán Sebastian Vettel (Ferrari) logró el 12 de noviembre la victoria en el Gran Premio de Brasil, decimonovena y penúltima prueba del Mundial de Fórmula Uno, y se queda a un paso del subcampeonato.

Vettel logró su quinta victoria de la temporada y la tercera en Brasil al acabar por delante de los finlandeses Valtteri Bottas

(Mercedes) y Kimi Raikkonen (Ferrari) y el británico Lewis Hamilton (Mercedes), que arrancó desde la calle de garajes.

Sebastian Vettel sumó su cuadragésima séptima victoria en Fórmula Uno, la quinta de la presente temporada y la tercera en Brasil, donde ya se impuso en 2010 y 2013.

Nadal recibió el trofeo del Nº 1 de la temporada

Suecia se clasificó para el Mundial de Rusia 2018 al empatar sin goles frente a Italia, que queda fuera del torneo por primera vez desde 1958, este lunes en el Giuseppe Meazza de Milán.

El combinado nórdico hizo bueno el triunfo 1-0 en la ida ante una Italia, cuatro veces campeona mundial, que no fue capaz de marcar en 180 minutos.

El “apocalipsis”, “vergüenza”: la prensa italiana señala sin paliativos este martes la decepción que supone la eliminación en el repechaje del Mundial-2018 para la Azzurra.

En consecuencia, la Federación Italiana de Fútbol (FIGC) se reunió para “hacer un análisis profundo y decidir el futuro” de la Azzurra.

El español Rafael Nadal recibió el trofeo de número uno al final de la temporada, justo después de la victoria del suizo Roger Federer contra el estadounidense Jack Sock en las Finales ATP que se disputan en el O2 de Londres.

Nadal, ganador este año en Montecarlo, Barcelona, Madrid, Roland Garros, US Open y Pekín, ha finalizado la temporada en el tope de la clasificación mundial, logro que ha conseguido por cuarta vez en su carrera (2008, 2010 y 2013).

Los seis títulos logrados en el 2017 hacen que su historial presente 75 en total. Este año destacan el décimo logrado en Roland Garros y el tercero del US Open, con los que suma ya 16 del Grand Slam, y la recuperación del número uno, puesto que defenderá hasta el final del Abierto de Australia el año próximo.

Yulimar Rojas es la mejor Atleta Femenina de América

La campeona mundial en salto triple, la venezolana Yulimar Rojas, recibió la distinción como la mejor atleta femenina de América, reconocimiento que será entregado en los Anoc Awards 2017, a realizarse en Praga, República Checa.

Esta distinción la recibe luego que el 20 de septiembre pasado fuera elegida por la Asociación de Comités Olímpicos Nacionales (Anoc, por sus siglas en inglés) del mundo como la mejor atleta femenina

del continente americano, tras su excelente actuación durante el año.

“Con mucho orgullo y responsabilidad asumo este compromiso. Para mí es un honor representar a mi estado, a Venezuela y a América. Cuando queremos algo, debemos trabajar por ello, esforzarnos sin detenernos porque luego vemos los frutos de nuestros sacrificios”, expresó Rojas, citada en nota de prensa.

Llegó la llama olímpica a Corea del Sur La llama olímpica llegó a Corea del Sur, 100 días antes de la ceremonia inaugural de los Juegos Olímpicos de invierno de Pyeongchang.

Los Juegos se desarrollarán del 9 al 25 de febrero, aunque la organización se vio opacada por escasas ventas de entradas y la amenaza de un conflicto nuclear con Corea del Norte. El sitio olímpico de Pyeongchang se encuentra a apenas 80 kilómetros de la Zona Desmilitarizada que separa a las dos Coreas.

El movimiento olímpico expresó recientemente su apoyo “incondicional” al comité organizador a pesar de las tensiones diplomáticas Lee aludió a los Juegos Olímpicos de Seúl en 1988 y al Mundial de fútbol 2002, ambas saldadas sin incidentes. Aunque en la cita mundialista las armadas de los dos países se enfrentaron en la isla de Yeonpyeong.

Ananda Alberte: Promesa venezolana del Karate rumbo a unas Olimpiadas

Ananda Alberte entrena duro para llegar a unos Juegos Olímpicos.

Abraham Puche.- La venezolana Ananda Alberte es una joven promesa del karate que se destaca en Spring, Texas. Es la tercera de una generación de atletas de esta disciplina deportiva en su familia y sueña con llenar de orgullo a su país en las grandes competiciones internacionales, entre ellas ganarse una medalla olímpica.

Ananda nació en Caracas (Venezuela) el 30 de octubre de 2001 y practica la especialidad de Karate Do Tradicional Japonés, que fue incluido como deporte Olímpico para Tokio 2020. Entrena junto a su padre, quien es Coach certificado por la Federación Mundial de Karate

y dirige actualmente el Programa de Artes Marciales, bajo la modalidad de Karate Do Shitoryu en The Grand Sports Club ubicado en Spring Texas.

“Hay varios estilos de Karate Do, el que practico es el estilo Shito Ryu, pero todos los estilos de Karate son gobernados por una sola autoridad a nivel Mundial que es la World Karate Federation, único ente reconocido por el Comité Olímpico Internacional (IOC)», explica Ananda.

Compite internacionalmente representando a Venezuela, como miembro de la Selección Juvenil desde el año 2014 en la modalidad de “Kata” (combate imaginario contra uno o varios contrincantes).

Siendo niña experimentó con la gimnasia olímpica y la natación, pero el karate la apasionó.

“Mi próximo reto es lograr podio en el Mundial, para encaminarme al sueño de todo deportista: las Olimpiadas. Es un camino largo de resistencia, disciplina, esfuerzo, pero que me apasiona y disfruto”, expresó orgullosa Ananda, quien agregó que sus fuentes de inspiración son sus padres, su familia... ¡y Venezuela!

Más del Programa de Artes Marciales en The Grand Sports (Spring, Texas) www.miyagikeninternational.com

16 CULTURA GASTRONÓMICA

Del 16 al 29 de noviembre de 2017

HOUSTON

¡Un sábado cualquiera en Houston!

Manuel Guzmán-López meguzmanlopez@eatprimefoods.com

Con el otoño y pronto sabroso invierno de Houston, llegan los días para caminar, disfrutar al aire libre y conocer esos rincones que nuestra gran ciudad tiene escondidos a la vista del desinteresado, guardado solo para los curiosos.

Uno de esos espacios de nuestra ciudad es Airline Drive, a la altura del 610 North. Nos gusta ir en un sábado cualquiera temprano en la mañana y comenzar por el ala norte del Mercado Canino Produce, donde encontrarán cualquier cantidad de chiles mexicanos que si no saben usar, no importa, todas las vendedoras sabrán cómo explicar al detalle el fácil uso de sus productos. Artesanía y cositas de interés sobrarán de ambos lados del pasillo.

Al llegar al final se encontrarán con tres Taco Trucks y, sin pensar, disfruten de los estupendos Tacos de Leticia, que en compañía de la amable atención de su hija sirven todos los días. A mis chicas les gusta los Tacos al Pastor, pero a nosotros los más “cochinitos” nos tranzamos por los de panza, cachete de res (barbacoa) o lengua. Aprovechen y los acompañan con uno de esos refrescos mexicanos que nos recuerdan la infancia, una manzanita, piña o de naranja.

El picante es una maravilla, pero mosca con él… ¡en serio mosca!

No se preocupen si comen mucho, porque les falta por caminar. De regreso,

tomen el ala siguiente. Full de verduras y frutas a económicos precios. La variedad es inmensa, así que aprovechen y compren mamón, tamarindo y muchas de esas frutas que estamos acostumbrados a comer pero no se consiguen fácilmente en nuestra ciudad.

Dejen todo en el carro y al cruzar la calle diríjanse a la panadería El Bolillo, me recuerda mucho a la panadería del sobrino Jorge en Upata (estado Bolívar, Venezuela) o a las panaderías de Puerto Píritu (estado Anzoátegui), repletas de lo que llamo “pan de pueblo” semidulces, rellenos de mermeladas, suaves, a base de leche. Aprovechen y lleven unos panes dulces que rellenarán con el queso que más tarde comprarán, para desayunar con café con leche al día siguiente. Las Palmeritas son muy ricas, el tres leche es su especialidad aunque admito no haber probado.

A la izquierda de entrada verán la inmensa cola para encargar tortas para fiestas. He visto unas muy originales.

Al salir, verán a la derecha, una linda tiendita Lone Star Culinary, que realmente es la mejor tienda de especies que he conseguido en la ciudad. Tienen de todo, venden a granel según el peso que desees, aunque también ya empaquetadas de diferentes tamaños. Hierbas para infusiones y medicinales es algo que tienen también muy variado.

Seguimos el paseo en la misma acera vía al Centro. Pero antes tengo que admitir que soy un amante de los quesos, posiblemente, mas que la charcutería aunque no tienen comparación, así que se encontrarán con mi rincón favorito: Houston Dairymaids, donde serán aten-

didos por las siempre sonrientes y súper amables chicas de la Chef Lindsey Schechte quien abandonó su carrera para dedicarse a los quesos y traernos la mas amplia variedad de quesos, muchísimos de Texas, pero también de todas partes del mundo. Algo muy fino, es que todos los días (cierran domingo y lunes) tienen una variedad de quesos para degustar, dándote a probar, no sin antes explicarte los detalles de cada uno. Acostumbro a llevarme quesos nuevos que recién probé, más los ya tradicionales. Otra cosa que me gusta, es que al pagar, quedan asentados en tu record si así quieres, los quesos que te llevaste, así que si olvidas el nombre la siguiente vez que regreses, no importa, ellos te lo recordarán. ¡Recuerda: vive la experiencia en positivo y disfruta los resultados!

Comentarios y sugerencias: meguzmanlopez@eatprimefoods.com @eatprimefoods @manuelguzmanlopez #whenqualitymatter

HOUSTON

Del 16 al 29 de noviembre de 2017

María Virginia García Cine Asesinato en el Orient Express

Año 1935. El Orient Express, un legendario tren que atraviesa Europa queda detenido a causa de una tormenta de nieve. Durante una accidentada noche del viaje, se produce un misterioso asesinato. El detective Hércules Poirot será el encargado de resolver este oscuro crimen que ha tenido lugar en uno de los vagones del tren.

Dos padres por desigual

Dusty y Brad han conseguido compaginar amistad y familia. Pero esa paz que tanto les ha costado conseguir se verá alterada cuando los padres de ambos decidan pasar las vacaciones navideñas con ellos. Kurt (Mel Gibson), el padre de Dusty, buscará la manera de acabar con esta unión.

ENTRETENIMIENTO 17 Liga de la justicia

Después del sacrificio realizado por Superman, la perspectiva de Bruce Wayne (Batman) cambia radicalmente. Impulsado por una restaurada fe en la humanidad, e inspirado por el acto desinteresado del Hombre de Acero, Wayne reevalúa sus métodos extremos y decide reclutar a nuevos aliados con habilidades extraordinarias. Su objetivo es crear La Liga de la Justicia.

Coco

A partir de la colorida celebración mexicana del Día de los Muertos, Coco nos descubre el misterio de compartir la reunión familiar más extraordinaria y sorprendente, incluso con aquellos antepasados que murieron muchos años atrás.

Conciertos

Reik

Este miércoles 22 de noviembre la banda mexicana Reik regresa a Houston en apoyo de su álbum Des / Amor.

Todos los detalles pertinentes en www.concerts1.livenation.com.

Blue October

El 24 de noviembre se presenta en Houston esta emblemática banda de rock en apoyo de su álbum de 2016, Home. Si desea asistir y conocer los detalles de boletería visite www.concerts1.livenation.com.

R. Kelly

El exjugador de baloncesto y cantante de R&B Soul R. Kelly está haciendo la gira Memory Lane y se presentará este 25 de noviembre en el Arena Theatre de la ciudad. Compra tus entradas y lee más información en: www.arenahouston.com

Zapato 3

Este sábado 2 de diciembre vine la afamada banda venezolana Zapato 3, acompañada por el dúo La Real Academia. Se presentarán en R6 Club (4329 HWY 6 N. Houston, TX 77084).

Compra las entradas en www.clickevent.com. Entradas VIP limitadas.

Puedes imprimir las entradas o mostrarlas desde su dispositivo móvil, se estará controlando la entrada por código de barras.

Teatro

Metamorphosis

La “Metamorfosis” de AURA contempla el concepto de cambio a través de la música de compositores australianos y estadounidenses. Uno de los compositores más consumados de Australia, Brett Dean, explora los profundos cambios de un anciano padre en “Old Kings in Exile “. Disfrute el 20 de noviembre de esta obra y visite www.uh.edu para más información.

A Charlie Brown Christmas

A partir del 21 de noviembre únase a Snoopy, Linus y toda la pandilla mientras descubren el verdadero significado de la Navidad. Más detalles en www.mainstreettheater.com.

A Christmas Carol

A partir del 17 de noviembre disfrute del recuento de la historia clásica de Charles Dickens, que sigue el viaje de Ebenezer Scrooge con los tres espíritus fantasmales que lo visitan en Nochebuena. Si desea asistir y conocer más detalles visite www.alleytheatre.org.

On Your Feet!

Desde sus humildes comienzos en Cuba, Emilio y Gloria Estefan llegaron a Estados Unidos y rompieron todas las barreras para convertirse en una sensación de cruce en la cima del mundo de la música pop. Pero justo cuando pensaban que lo tenían todo, casi lo pierden todo. Más información por www.houston.broadway.com.

18 AGENDA María Virginia García

Del 16 al 29 de noviembre de 2017

Programación de Shevere Bar Venue (noviembre) Groove Nova

Congason Latino

¡Qué locura de gaitas!

HOUSTON

Este martes 21 y miércoles 29 de noviembre la banda Groove Nova deleitará al público en un concierto “unplugged” con todo su repertorio para rockear al máximo. La cita será de 8:00 pm a 10:00 pm en Shevere Bar Venue (25600 Westheimer Pkwy, Katy, TX 77494). Vea más en Instagram: @groove.nova y @sheverebarvenue

Este 24 de noviembre y el viernes 8 de diciembre, a las 8:00 de la noche, pásala bien con las mejores gaitas y la música latina que nos hace bailar con la agrupación Congason Latino en Shevere Bar Venue. Más información en www.eventbrite.com y en Instagram @sheverebarvenue.

El genial humorista venezolano Moncho Martínez presenta el único stand up comedy gaitero “¡Qué locura de gaitas!”. Ya se agotaron las entradas para la función del 17 de noviembre pero se abrió una segunda función el 18 de noviembre a las 8:00 pm. en Shevere Bar Venue (25600 Westheimer Pkwy, Katy, TX 77494) Compra tus entradas ya en www.monchoel18.eventbrite.com

Katy Gaitas Todos los venezolanos en el extranjero, y en especial los zulianos, extrañan las gaitas en esta temporada decembrina, por eso canta todos los éxitos gaiteros con Katy Gaitas este sábado 25 de noviembre y el viernes 1 de diciembre. Más información en Facebook: Shevere Bar Venue.

Programación de Spazio In (noviembre - diciembre) Networking Entrepreneurs’ Social Gathering

Todos los últimos viernes de cada mes se realiza este tipo de actividades que busca desarrollar y fortalecer a la comunidad hispana, conocer sus proyectos de emprendimiento y crear alianzas para que las metas se cumplan a cabalidad. La próxima cita será este viernes 24 de noviembre de 7:30 pm a 10:00 pm en Spazio In (1420 South Mason Rd., Suite 190, Katy TX 77450). Más información: 281.683.8903.

Paseo Navideño 2017 Aproveche este fin de semana, sábado 2 (10:00 am a 10:00 pm) y domingo 3 de diciembre (11:00 am a 6:00 pm) para que compre los mejores y hermosos artículos navideños, y disfrute de música, baile, comida tradicional, regalos y mucho más. Todo esto en Spazio In. Más información: 281.683.8903

Curso de automaquillaje para principiantes

Sé dueña de tu propio look y maquíllate como los expertos. Tú misma puedes cambiar el look del rostro sin necesidad de gastar mucho dinero. Asiste a esta clase que incluye: guía paso a paso, esponja para difuminar, paleta de sombras y certificado. El taller será el próximo sábado 9 de diciembre, a la 1:00 pm., en Spazio In. Más información: 786.342.3961.

Programación de Ragú & Pesto (diciembre) Carlos Donoso en vivo

Huascar Barradas

Memorias de Tere

La agrupación venezolana Nauta ofrecerá una noche de Navidad con su concierto “Son tan buenos los recuerdos”, que se llevará a cabo el próximo 8 de diciembre a las 7:00 pm. en Ragu & Pesto. Los cantantes interpretarán todos los éxitos de su trayectoria musical e incluirán gran parte de sus álbumes decembrinos.

Visite www.ragupesto.com para más detalles.

El domingo 10 de diciembre, desde las 7:00 pm., será la gran oportunidad de dejarse llevar por los melodiosos tonos de la flauta dorada de Huáscar Barradas, quien presentará un repertorio con los temas venezolanos que tanto nos inspiran. Más información al teléfono 713.266.9999

El hilarante vetrílocuo y humorista venezolano Carlos Donoso regresa a Houston con un gran espectáculo lleno de mucho humor y picardía, acompañado por sus sempiternos muñecos “El mono Kini”, “Lalo” y demás personajes. Ría a carcajadas este viernes 1 de diciembre y compre ya sus entradas en www.click-event.com

Modern Romance Wedding Show

Modern Luxury Weddings Houston presenta el Modern Romance Wedding Show, un evento anual de otoño en el que las parejas recién comprometidas, los invitados y la familia pueden planificar su día especial. Disfrute de este evento el 21 de noviembre y conozca la información relacionada en www.eventbrite.com.

Nauta

La primera actriz venezolana Flor Núñez trae una divertida obra donde relata sus recuerdos de aquella Venezuela que ya no es: Memorias de Tere. Su presentación será el próximo jueves 7 de diciembre a las 7:00 pm así que compre las entradas en www.ragupesto.com. Para más detalles llame al 713.266.9999

Black Friday Holiday Flea

Desde el 24 al 26 de noviembre Flea en Silver Street regresa para una experiencia única de compra de tres días en Black Friday Fin de Semana. Encuentre 100 vendedores de artículos artesanales, vintage, de colección y más. El evento también contará con food trucks, bar, música y un evento de adopción de mascotas.

Más información en www.fleaatsilverstreet.com.

Brewmasters Craft Beer Festival La octava edición anual de BrewMasters Craft Beer Festival es un fin de semana lleno de espuma que brinda a los asistentes la oportunidad de probar brebajes con cerveza en la Gran

degustación BrewHaHa, así como tequilas premium en la degustación ordinaria de tequila Nach-Yo del viernes por la noche. Más detalles en www.brewmastersbeerfest.com.

Sugar Land Holiday Lights

La cuarta edición anual de Sugar Land Holiday Lights contará con más de 100 pantallas de recorridos y 2.5 millones de luces en todo el estadio. Este año también contará con un carnaval fuera del estadio de béisbol, nuevas noches temáticas y más. Santa Claus también estará disponible cada noche junto con una variedad de camiones de comida y actividades para niños. Visite www.sugarlandholidaylights.com.

HOUSTON

AGENDA 19

Del 16 al 29 de noviembre de 2017

María Virginia García

Reel Fashion

Inspirado en la exposición “El glamour y el romance de Oscar de la Renta”, desde el 24 al 26 de noviembre, los visitantes del museo pueden deleitarse con estas memorables películas sobre el mundo de la moda. Para conocer más detalles visite www.mfah.org.

Art of Food Este 28 de noviembre Recipe for Success reconocerá a algunos de los activistas comunitarios más inspiradores que se dedican a convertir Houston en una ciudad de clase mundial. Con un menú creado por chefs famosos y

niños que participan en los programas, este almuerzo celebra el poder de una comida compartida para dar forma a la conversación, la cultura y las comunidades. Mira más detalles en www.recipe4success.org

Sing-Off Competition

Early 20th Century Texas Art

Rice Village District está recuperando su histórico alumbrado de árboles de Navidad, y esta vez el centro comercial está dando un toque moderno al evento de vacaciones combinándolo con una competencia a cappella llena de estrellas inspirada en la popular franquicia de películas, Pitch Perfect el 28 de noviembre. Más información por www.ricevillagedistrict.com.

Este 30 de noviembre Michael R. Grauer, Director Asociado de Asuntos Curatoriales / Curador de Arte y Patrimonio Occidental, PanhandlePlains Historical Museum, dará una charla sobre Arte de Texas de principios del siglo XX.El libro Rounded Up in Glory: Frank Reaugh, Texas Renaissance Man estará disponible para la firma. Todos los detalles por www.thebryanmuseum.org.

Exposiciones en Galveston Arts Center Galveston Arts Center presentará el 25 de noviembre tres nuevas exposiciones con charlas de artistas, que comenzarán a las 6:30 p.m. durante la recepción y después la exposición estará abierta hasta el 7 de enero de 2018. Toda la información pertinente en www.galvestonartscenter.org.

Tributo a Silvio Rodríguez

Dejavu Latin Music Productions presenta el Tributo Anual a Silvio Rodríguez y a la nueva Canción Latinoamericana este miércoles 22 de noviembre, a las 8:00 pm., en Ovations Night Club (2536 Times Blvd. B., Houston TX, 77005). Más información al teléfono: 713.522.9801

A Season of Thanks for the Mastersons

La innovadora serie Connections de ROCO continúa con un tributo especial a los filántropos de Houston, la familia Masterson, en su antigua casa, Rienzi, la casa museo de artes decorativas europeas, que donaron al Museo de Bellas Artes de Houston. Disfrute de este recorrido el 30 de noviembre y conozca más información por www.rocohouston.org.

20 FARÁNDULA

Del 16 al 29 de noviembre de 2017

HOUSTON

Manuel Rodríguez se destaca como la irreverente “Lilian” ABRAHAM PUCHE

Seguramente has reído con sus irreverencias: “Hola, es Lilian”, comienza saludando amablemente para luego continuar con su “rosario” de comentarios ácidos e incisivos.

Se trata de Manuel Rodríguez, quien se destaca en las redes sociales con su personaje “Lilian”, una madre soltera que no pone freno a su excesiva franqueza para “cantar las cuatro verdades”. También interpreta a su hijo “Leíto”, quien es tan sincero como su madre.

Manuel Rodríguez nació en Los Teques (Estado Miranda, Venezuela), es publicista y fue vocalista del grupo musical “Beatchess”. Como muchos venezolanos, emigró de su país y actualmente reside en Barcelona (España) donde trabaja en un bar y también se dedica al Marketing Digital. Convive con su pareja Glenn Medina, cuya relación ha durado alrededor de 12 años y pronto se casarán.

Manuel cuenta que su personaje nació en un momento de bromas: se disfrazó, utilizó uno de los filtros de Snapchat y para su nombre se inspiró en Lilian Tintori, esposa del líder político venezolano Leopoldo López. “Alimento mis historias a través de anécdotas o situaciones que me pasan en el exterior y así aprovecho para conectar a todos aquellos que extrañamos nuestra tierra y nuestra gente”, dijo.

¿A qué se debe el éxito de “Lilian”?

A su mismo carácter. Es una persona con muy poca paciencia, se nota muy cariñosa al principio pero si haces algo con lo que ella no está de acuerdo y te sobrepasas pues te dirá todo lo que siente sin pelos en la lengua. ¿Por qué escogiste hacer tus personajes con filtros?

Porque le daba un toque diferenciador de los demás influencers y comediantes. ¿Cómo nació el personaje «Leíto”?

Leito nace porque me recuerda a mi sobrino, y Lilian necesita ese hijo que la hace amargar un poco más porque es mucho más sincero que ella. Lilian es una madre soltera valiente, que no se deja “joder” por nadie. ¿Te ha afectado tu hablar 100% venezolano en España?

No me ha afectado, me comunico con mis amigos españoles con mi jerga y mi manera de hablar. Siempre trato de explicarles que significa cada palabra, de hecho, ya mis amigos aquí me dicen: “Hola chamo”. ¿Se presentarán “Lilian” y “Leíto” en algún stand up?

Si, ya el año que viene estaré de gira, estoy súper entusiasmado.

Conversatorio “¡Año nuevo, libro nuevo!” presenta a cuatro nuevos escritores Abraham Puche.- Nunca es tarde para incursionar en el maravilloso mundo de la literatura, siendo el caso de José Paulino González, María G. Marcano, Alejandro Prado Jatar y Natasha Prosperi, cuatro venezolanos que están estrenándose como escritores y presentarán sus respectivas obras este martes 28 de noviembre, a partir de las 6:30 pm. en el restaurante Ragú & Pesto (6445 Westheimer Rd, Houston, TX 77057).

Los cuatro serán los protagonistas del conversatorio “¡Año nuevo, libro nuevo!”, donde además se bautizará la obra de Natasha Prosperi “¡Se termina conmigo! Enfrentando los abusos de mi Infancia”, un dramático y valiente autorelato que describe su dolorosa experiencia.

Natasha, de la mano de su terapeuta Rob, revisa su pasado lleno de abusos sexuales, físicos y psicológicos, donde surgieron duros recuerdos como una Caja de Pandora, pero al mismo tiempo aparecieron las herramientas para sanar las heridas e impedir que la historia de abusos sean transmitidos de generación en generación. Tanto ella como su familia salieron fortalecidos.

En el conversatorio también se presentará la obra “Primera Parada”, de José Paulino González, que es una historia de amor contemporánea entre Lucas,

un inmigrante con itinerario de vuelo establecido por las circunstancias y Catalina, su parada emocional, sin boleto de retorno.

También estará presente María Gabriela Marcano Colls con su libro: “Padres felices = Hijos felices”, que es una historia de superación personal y motivación para padres. La autora realiza un paralelismo entre su infancia y los patrones comunes que los padres reiteran durante la crianza de sus hijos.

Asimismo, el ingeniero Alejandro Prado Jatar presenta su libro: “Dasefíos sobre el tecaldo”, que es también una descripción de sus propios desafíos como disléxico pero con mucho humor, ya que narra sus propias experiencias y los efectos que produce en los destinatarios que no poseen tal condición.

La asistencia a este conversatorio es gratuita, solo tiene que reservar su asistencia en www.click-event.com

Manuel Rodríguez se inspira en anécdotas de sus amigos para crear los diálogos de “Lilian”.

Luego daré las fechas y los lugares donde me presentaré. ¿Cuál es la clave para tantos años de relación con Glenn?

Creo que la clave es nunca olvidarse, aunque pasen muchas cosas lo más importante es ir en la misma dirección. La confianza ayuda muchísimo. ¿Piensas volver a Venezuela?

Me encantaría volver, así sea de visita. Me hace falta mi gente, aún no tengo fecha pero espero sea pronto.

Disfruta de las ocurrencias de “Lilian” y “Leíto” en: @manualerod

Noche de humor con Er Conde del Guácharo y Nelly Pujols

Abraham Puche.- Dos grandes del humor venezolano estarán en Houston para que estallemos de la risa en una inolvidable Noche de Humor: su majestad Er Conde del Guácharo y Nelly Pujols.

Er Conde vuelve a nuestra ciudad con su nuevo repertorio de chistes.

No dejará de hablar sobre su visión particular de la política venezolana, sus “experiencias” de amor y sexo, sus historias familiares y muchas anécdotas más.

Su pasada presentación en la ciudad fue el 22 de abril en su espectáculo “Er Conde renovado”, siendo su reaparición en Houston después de 17 años de ausencia.

Benjamín Rausseo, quien fue candidato presidencial, también fija posición sobre la crisis venezolana. Considera que el en el diálogo que sostienen representantes del Gobierno y la oposición deben tomarse “en serio”

la situación económica del país. “Hay personas que hacen milagro para mantenerse”, comentó el humorista en una entrevista concedida al canal de noticias venezolano Globovisión.

“Su Majestad” viene a Houston acompañado por una excelente humorista, Nelly Pujols. Los venezolanos recuerdan su paso por los programas humorísticos “Radio Rochela”, “El Show de Joselo”, “Chéverísimo” y “A que te ríes”, donde interpretó muchos personajes divertidos, entre ellos “Flora” junto a “Hortensia” (Irma Palmieri), “La ricachona”, entre otros.

Hoy en día, Nelly Pujols está residenciada en Miami, Florida, y es articulista del Grupo Editorial El Venezolano.

La Noche de Humor con Er Conde Del Guácharo y Nelly Pujols será el próximo domingo 10 de diciembre, a las 7:00 de la noche, en R6 Sport Bar (4329 Hwy 6 n. Houston Texas, 77084) y las entradas están a la venta en www. click-event.com Las entradas son en mesa compartida, pero si no desea compartir la mesa se recomienda comprar toda la mesa entre usted y sus amigos Ingrese a la página de Click Event, compre las entradas y puede imprimirlas o mostrarlas desde su dispositivo móvil, se estará controlando la entrada por código de barras.

HOUSTON

Del 16 al 29 de noviembre de 2017

SOCIALES 21

Katy Auto Collision inaugura nuevo taller en Old Katy

ABRAHAM PUCHE

Con más de 36 años de experiencia en el mundo automotriz, Katy Auto Collision inauguró una nueva sede en el área de Old Katy.

Casi cuatro décadas de trayectoria son su mejor aval para garantizar óptimos resultados en esta sede. A diferencia de otros talleres, Katy Auto Collision ofrece garantía de por vida en trabajos de latonería y pintura, porque esta empresa familiar se asegura de que los materiales y técnicas utilizadas sean de óptima calidad.

Visite su nueva sede y compruebe la

calidad de servicios de Katy Auto Collision. Las imágenes hablan por sí solas: taller altamente calificado, tecnología de última generación y pulcritud en el trabajo.

De hecho, todos sus técnicos están certificados y los servicios son bilingües, así que usted puede tener la confianza de que su vehículo estará en excelentes manos y saldrá rodando como recién salido del concesionario.

Katy Auto Collision 531 Danover Rd. Katy, TX 77494 281.741.4945

22 SOCIALES

Del 16 al 29 de noviembre de 2017

HOUSTON

Mini Texas International promueve valores entre sus participantes

EV HOUSTON

​ l pasado 21 de octubre se realizó E el primer concurso de M ​ ini Texas International, un evento que fue creado con el objetivo de promover la cultura de cada país de origen de las niñas y adolescentes​, así como sembrar valores y actividades saludables que motiven la creatividad y la socialización, proporcionando a las participantes la oportunidad de desarrollo personal y crecimiento.

La competencia estuvo cargada de mucha alegría y las niñas fueron 100% genuinas, quienes se presentaron en

traje casual, traje típico y traje de gala.

La animación del evento estuvo en manos de Jimena Bello y se presentaron los siguientes grupos: Ld Dance Company con un show de Samba, la cantante Eva Flores acompañada del guitarrista Ender Flores y Carlos Ruíz con el saxo.

La organización Mini Texas International resalta que las participantes sea naturales y espontáneas, y lo más importante: que no pierden su espíritu juvenil e inocencia en respeto a su edad.

Las ganadoras Stefanny (Categoría Junior), Avah (Categoría Middle) y Julianna (Categoría Senior).

Stefanny, ganadora de la categoría junior.

Traje típico de Venezuela.

Traje típico de Colombia.

Eva Flores con Ender Flores y Carlos Ruíz.

Traje típico de El Salvador.

Categoría Middle.

Categoría Senior.

HOUSTON

HUMOR 23

Del 16 al 29 de noviembre de 2017

Humor Gozón Nelly Pujols Humorista @nellypujols pujolsnelly@gmail.com

Me imagino que todos se acuerdan de aquella canción de Armando Manzanero, es del siglo pasado pero sigue presente.

Recuerdo que fui a uno de sus conciertos en el hotel Macuto Sheraton (sí… había un Sheraton en La Guaira, Venezuela) y él comentaba, algo así más o menos: -Ahora les voy a cantar una de mis inspiraciones. Cuando la escribí, no se podía escuchar en las radios porque se consideraba subida de tono… Ahora la cantan hasta en los bautizos.

En ese momento pensé ¿por qué subida de tono? La canción habla de apagar la luz para pensar... ¿yyyyy? Pero resulta que la tal “apagadera de luz” era para alimentar el morbo del susodicho, pensando en lo que podría hacer con la que te conté, sin mayores consecuencias… y además, vacilarse la parte. ¿Qué tiene que ver eso con nosotros ahora? Pues simple y llanamente que a alguien se le ocurrió maquiavélicamente

Voy a apagar la luz…

apagarnos la luz para ponernos a pensar en elecciones en Venezuela.

Que sí vamos. Que no vamos. Que sí me postulo. Que el que se postule, tá raspao...

Obviamente que si hubieran sido elecciones normales, como en cualquier parte del planeta, ya esos comentarios no estuvieran de moda. Peeeeroooo… en Venezuela siempre hay un pero…. se empeñaron en ir a elecciones. Y después descubrieron que Ricky Martin era gay: -¡Ay!... Nos hicieron trampa. El Consejo Nacional Electoral es muy maluco.

-Bueno… hicieron trampa, pero poquita.

Si nos bajamos los pantalones con la Constituyente, nos dejan las 4 gobernaciones.

-Eran 23 gobernaciones que ganamos pero nos dejaron solo seis. Después fueron cinco porque se rasparon a Andrés Velázquez en Bolívar... Pero al final quedaron cuatro porque Guanipa, el del Zulia, no se dejó.

Y aún no hemos terminado de hablar

de esto, cuando ya arrancamos con las elecciones de alcaldes y alcaldesas.

-¿Viste lo que dijo Maduro?

-¡Ese hombre sí tiene bolas! Y que tenemos el mejor sistema electoral del mundo.

-Ay no… sinceramente. Este país se lo llevó quien lo trajo. ¿El país se lo llevó quien lo trajo? ¿En serio?

Nos apagaron la luz, para ponernos a pensar en elecciones. Es increíble como el mundo entero habla de las elecciones en Venezuela y que, si hubo trampa, o no hubo trampa.

Y para muestra, aquí va un poquito de la letra original de la cancioncita y las “coincidencias” de nuestro sueño: Voy a apagar la luz para pensar en ti, y así dejar volar a mi imaginación.

Ahí, donde todo lo puedo, donde no hay imposibles, qué importa vivir de ilusiones si así soy feliz.

Saquen sus propias conclusiones: Nos apagaron la luz para pensar en elecciones. Dejaron volar la imaginación a un poco de inocentes (y otros no tanto) creyendo que se llevaban las 23 gobernaciones, pensando que Nicolás y su combo se iban a dejar porque “no hay nada imposible”, y pa’ más ñapa no importa vivir de ilusiones, porque así somos felices todos. ¡Carajo! ¿Y qué pasó con todo lo que sigue sucediendo en Venezuela? Ya nadie habla del Hospital de Niños… nadie habla de los cientos de muertos en las calles. ¿Qué pasó con los presos políticos? ¿Y el hambre? ¿Y la cantidad de gente que se acuesta sin comer? ¿Y el hampa que mata a todos como moscas?

De verdad que da vergüenza. Apagaron la luz y todo el mundo se dejó.

Como hizo entrever Manzanero en aquel comentario: Nos apagaron la luz para hacer con nosotros lo que les dio la gana….Y lo que falta. ¡Cariños y hasta la próxima!

24 PUBLICIDAD

Del 16 al 29 de noviembre de 2017

HOUSTON