Nouveautés
Juin 2016
Outhere Distribution France - TÉL: +33 (0)1 43 45 02 89 / FAX: +33 (0)1 43 40 44 16 31, rue du Faubourg Poissonnière - 75 009 PARIS distribution@outhere-music.com • www.outhere-music.com • www.outhere-distribution.com
2
Outhere Distribution France - TÉL: +33 (0)1 43 45 02 89 / FAX: +33 (0)1 43 40 44 16 31, rue du Faubourg Poissonnière - 75 009 PARIS distribution@outhere-music.com • www.outhere-music.com • www.outhere-distribution.com
OUTHERE MUSIC LANCE ALPHA PLAY !
LA NOUVELLE APP DÉCOUVERTE DÉDIÉE À LA MUSIQUE CLASSIQUE SOUS iOS ET ANDROID Alpha Play comprend de nombreuses playlists de musique classique triées par genres, humeurs et activités. L’app vous propose un contenu choisi et adapté à votre connaissance de la musique classique, pour satisfaire les connaisseurs et enthousiasmer les débutants. Le contenu musical est disponible en streaming avec un choix du format sonore et la possibilité d’écouter en qualité CD. De nouvelles playlists seront ajoutées régulièrement pour toujours plus de (bonnes) surprises musicales ! Laissez vous tenter par le classique !
alphaplayapp.com Disponible gratuitement sur l’App Store et Google play
3
Outhere Distribution France - TÉL: +33 (0)1 43 45 02 89 / FAX: +33 (0)1 43 40 44 16 31, rue du Faubourg Poissonnière - 75 009 PARIS distribution@outhere-music.com • www.outhere-music.com • www.outhere-distribution.com
Outhere Distribution S.A.R.L 31, rue du Faubourg Poissonnière 75009 Paris SIRET : 800 190 944 00028 / TVA intracomm : FR63 800 190 944 IBAN: BE09 3631 3150 4657 / BIC : BBRUBEBB
TARIF DISQUES ET DVDs au 27 Janvier 2016
T.V.A : 19% (T.V.A allemande) - Franco de port : 175€ H.T
4
Code ODF
PGHT
Code ODF
PGHT
Code ODF
PGHT
OD 10
0,95€
OD 70
9,00€
OD 140
115,00€
OD 14
1,61€
OD 75
9,80€
OD 145
125,00€
OD 15
2,13€
OD 76
9,49€
OD 150
135,00€
OD 16
1,99€
OD 77
10,71€
OD 155
145,00€
OD 21
2,33€
OD 78
10,44€
OD 200
225,00€
OD 17
2,50€
OD 79
11,42€
OD 350
350,00€
OD 19
2,81€
OD 80
11,67€
OD 20
2,90€
OD 82
12,00€
OD 23
2,99€
OD 83
12,38€
OD 26
3,50 €
OD 84
12,90€
OD 27
3,16€
OD 87
13,35€
OD 710
6,30€
OD 28
3,81 €
OD 89
13,87€
OD 711
8,00€
OD 29
3,29€
OD 90
14,17€
OD 714
11,20€
OD 30
3,98€
OD 92
15,29€
OD 716
12,25€
OD 31
4,73€
OD 93
15,90€
OD 720
13,00 €
OD 32
4,51€
OD 95
25,00€
OD 725
13,95€
OD 33
4,15€
OD 96
21,50€
OD 741
14,30€
OD 35
5,10€
OD 97
17,23€
OD 744
15,20€
OD 36
4,35€
OD 98
18,95€
OD 749
16,38€
OD 47
5,61€
OD 100
35,00€
OD 754
18,40€
OD 48
6,00€
OD 102
37,00 €
OD 756
19,66€
OD 49
6,39€
OD 105
45,00€
OD 766
22,00€
OD 57
6,59€
OD 110
55,00€
OD 778
24,58€
OD 60
7,00€
OD 115
65,00€
OD 779
25,60 €
OD 63
7,55€
OD 120
75,00€
OD 780
27,68€
OD 64
8,01€
OD 125
85,00€
OD 785
40,00€
OD 65
8,51€
OD 130
95,00€
OD 790
55,00€
OD 69
8,85 €
OD 135
105,00€
OD 795
60,00€
Outhere Distribution France - TÉL: +33 (0)1 43 45 02 89 / FAX: +33 (0)1 43 40 44 16 31, rue du Faubourg Poissonnière - 75 009 PARIS distribution@outhere-music.com • www.outhere-music.com • www.outhere-distribution.com
8.573264 - 1CD OD36 - PGHT 4,35€ Sortie : 14/06/2016
Enrique GRANADOS (1867-1916) Œuvres orchestrales (Volume 2)
Enregistré en juillet et septembre 2013 à Barcelone (Espagne)
Gemma Coma-Alabert, mezzo-soprano (Dante) - Jesús Álvarez Carrión, ténor (La nit del mort)
Lieder Càmera / Direction Xavier Pastrana Barcelona Symphony Orchestra / Direction Pablo González
Vénéré comme un des plus grands compositeurs espagnols pour piano, Enrique Granados a également écrit un large corpus de musique orchestrale. Son opéra en un acte Goyescas comporte un Intermezzo intensément lyrique qui est son œuvre la plus populaire et une des pièces les plus appréciées de toute la musique espagnole. L’orientalisme de la Danza de los ojos verdes et la Danza gitana contrastent avec le sombre et épique La nit del mort et l’ambitieux poème symphonique de grande échelle Dante, une des œuvres orchestrales les plus significatives de la musique espagnole.
C L A S S I Q U E
Volume 1 8.573263 1 CD OD 36 (4,35 € HT)
Goyescas: Intermezzo - Danza de los ojos verdes * - Danza gitana * - La nit del mort * - Dante, poème symphonique
8.573461 - 1CD OD36 - PGHT 4,35€ Sortie : 14/06/2016
* Premier enregistrement mondial
Musique portugaise pour violoncelle et orchestre Bruno Borralhinho, violoncelle Orquestra Gulbenkian Direction Pedro Neves
Enregistré en juin 2015 à Lisbonne (Portugal)
Cet enregistrement associe pour la première fois certains des plus grands compositeurs portugais dans un programme unique dédié à leurs œuvres pour violoncelle et orchestre. Les harmonies impressionnistes et luxuriantes de Poema de Luiz Costa contrastent avec le sombre et austère Concerto da Camera de Fernando Lopes-Graça, commande de Mstislav Rostropovich. Cena Lírica de Luís de Freitas Branco est une expressive et romantique pièce de jeunesse, tandis que le Concerto de son éminent élève Joly Braga Santos est un chef-d’œuvre symphonique d’une beauté envoûtante.
Luiz Costa (1879-1960) : Poema (complétée et orchestrée par Pedro Faria Gomes) * Fernando Lopes-Graça (1906-94): Concerto da Camera col Violoncello Obbligato, op. 167 - Luís de Freitas Branco (1890-1955) : Cena Lírica * - Joly Braga Santos (1924-1988) : Concerto pour violoncelle et orchestre * Premier enregistrement mondial
8.573515-16 - 2CD OD36x2 - PGHT 8,70€ Sortie : 14/06/2016
José Luis DOMÍNGUEZ (né en 1971) La Légende de Joaquín Murieta, ballet en deux actes Santiago Philharmonic Orchestra Direction José Luis Domínguez Premier enregistrement mondial
Enregistré du 2 au 5 mars 2015 à Santiago du Chili
Le chef d’orchestre, compositeur et directeur résident de l’Orchestre Philharmonique de Santiago José Luis Domínguez est un des plus grands musiciens du Chili. Achevée en Californie, The Legend of Joaquín Murieta est à la fois un palpitant « ballet d’action » contemporain et une œuvre autonome dans la grande tradition de la musique symphonique pour le cinéma. Le sujet est le bandit californien Joaquín Murieta, dont s’inspire le personnage de Zorro, et la lutte d’une petite colonie contre les Galgos, un gang NordAméricain de paramilitaires qui harcelaient les immigrés et les amérindiens.
M I S E E N V E N T E D I R E C T E A U 14 J U I N
Ballet
5
Outhere Distribution France - TÉL: +33 (0)1 43 45 02 89 / FAX: +33 (0)1 43 40 44 16 31, rue du Faubourg Poissonnière - 75 009 PARIS distribution@outhere-music.com • www.outhere-music.com • www.outhere-distribution.com
C L A S S I Q U E
8.573513 - 1CD OD36 - PGHT 4,35€ Sortie : 14/06/2016
Enregistré en janvier 2015 à Oslo (Norvège)
Concertos pour violon en 1775 alors qu’il habitait encore son Mozart a écrit ses Salzbourg natal et était au service du Prince-évêque Hieronymus Colloredo. Mozart avait déjà fait des tournées internationales et trouvait son environnement paroissial contraignant, mais comme à son habitude, il a su dépasser les circonstances pour créer de palpitants chefs-d’œuvres sublimes et non-conformistes pleins d’esprit et de charme. L’expression mélodique subtile et soutenue des mouvements lents de chaque Concerto offre le parfait complément aux éclats inventifs des autres mouvements qui incluent une impertinente référence à l’opéra Il re pastore en K 216 et un exotique moment « turque » dans le final du K 219.
8.573485 - 1 CD OD36 - PGHT 4,35€ Sortie : 14/06/2016
Enregistré en juin 2015 à l’Oklahoma City University (Etats-Unis)
M I S E
Franz LISZT (1811–1886) Intégrale de la musique pour piano (Volume 43) Transcriptions de poèmes symphoniques Sergio Monteiro, piano
Liszt s’est tourné vers la composition d’œuvres orchestrales de grande envergure après son succès de virtuose concertiste et a écrit de nombreux poèmes symphoniques innovants qui ont directement influencé des compositeurs comme Richard Strauss et Sibelius. Les transcriptions pour piano que Liszt supervisait et réalisait ont permis à ces partitions saisissantes d’être transformées dans les pièces virtuoses pour piano, dont la forme permet de profiter une fois de plus de leur richesse picturale.
E N V E N T E D I R E C T E
Wolfgang Amadeus MOZART (1756-1791) Concertos pour violon n° 3 K 216, n° 4 K 218 et n° 5 K 219 Henning Kraggerud, violon Norwegian Chamber Orchestra
Les Préludes (arr. Karl Klauser, rév. Liszt) - Orpheus (arr. Friedrich Spiro, rev. Liszt) Künstlerfestzug (seconde version de 1883) - Von der Wiege bis zum Grabe - Der nächtliche Zug de Zwei Episoden aus Lenaus Faust (arr. Robert Freund, rev. Liszt) - Vierter Mephisto-Walzer
8.555500 — 1 CD OD36 - PGHT 4,35€ Sortie : 14/06/2016
Enregistré en 1990 à Košice (Slovaquie)
Louis SPOHR (1784–1859) Symphonies n° 1 et n° 5 Slovak State Philharmonic Orchestra Direction Alfred Walter
Violoniste virtuose, chef d’orchestre et compositeur, Louis Spohr a écrit 10 Symphonies complètes. Les cinq premières démontrent un incroyable essor créatif inauguré par la Symphonie n° 1 de 1911 qui avait pour modèle le musique de l’idole de Spohr, Mozart. Tout en gardant son individualité, les traditions classiques l’imprègnent d’une vitalité festive. « Vraiment belle et magistrale » était l’opinion de Robert Schumann sur la Symphonie n° 5 en ut mineur, œuvre à la fois très mélodieuse et typiquement romantique – et probablement le sommet de l’œuvre symphonique de Spohr.
A U 14 J U I N 6
Outhere Distribution France - TÉL: +33 (0)1 43 45 02 89 / FAX: +33 (0)1 43 40 44 16 31, rue du Faubourg Poissonnière - 75 009 PARIS distribution@outhere-music.com • www.outhere-music.com • www.outhere-distribution.com
8.660382-84 - 3CD OD30x3- PGHT 11,94€ Sortie : 14/06/2016
Gioachino ROSSINI (1792-1868) Il viaggio a Reims ossia L’albergo del Giglio d’Oro (Le Voyage à Reims ou l'Hôtel du Lys d’or)
Enregistré en juillet 2014 à Bad Wildbad (Allemagne)
Opéra en un acte sur un livret de Luigi Balochi, inspiré par Corinne, ou L’Italie de Madame de Staël Création le 19 juin 1825 au Théâtre-Italien de Paris
Laura Giordano, soprano (Corinna) - Marianna Pizzolato, contralto (Marchesa Melibea) Sofia Mchedlishvili, soprano (La Contessa di Folleville) - Alessandra Marianelli, soprano (Madama Cortese) - Bogdan Mihai, ténor (Il Cavalier Belfiore) - Maxim Mironov, ténor (Il Conte di Libenskof) - Mirco Palazzi, basse (Lord Sidney) - Bruno De Simone, basse (Don Profondo) - Bruno Praticò, basse (Il Barone di Trombonok) - Gezim Myshketa, basse (Don Alvaro) Camerata Bach Choir, Poznań Direction Ania Michalak
Virtuosi Brunensis Direction Antonino Fogliani
Opéra
8.573579 - 1 CD OD36 - PGHT 4,35 € Sortie : 14/06/2016
Le grand écrivain Stendhal a écrit au sujet de Il viaggio a Reims « cet opéra est un festin ». L’intrigue est une farce contemporaine faite sur mesure pour une occasion particulière – les festivités pour le couronnement de Charles X – Rossini estimait la musique à tel point qu’il a utilisé une grande partie de la partition trois ans plus tard dans l’opéra Le Comte Ory. Avec un casting de 10 rôles principaux et 8 rôles secondaires, cette œuvre pétillante est présentée ici pour la première fois dans son intégralité. Franz SCHUBERT (1797–1828) Trois Sonates pour violon et piano Hyejin Chung, violon Warren Lee, piano
Enregistré du 18 au 20 septembre 2015 à Hong Kong
Schubert a composé ses trois sublimes Sonates pour violon et piano au printemps de 1816, même si elles ont dû attendre 1836 pour être publiées à titre posthume par Diabelli, qui les a requalifiées de « Sonatines ». Avec le rôle parfois subordonné du violon et le style trompeusement simple, ces pièces contournent l’influence de Beethoven et sont plus proches des Sonates pour violon tardives de Mozart. Les pièces en mode mineur de Schubert démontrent son talent pour le dramatisme et la mélodie vocale, incluant des allusions à sa célèbre mélodie Erlkönig de l’année précédente.
8.559787 - 1CD OD36 - PGHT 4,35€ Sortie : 14/06/2016
Paul BOWLES (1910-1999) Œuvres pour piano (Intégrale - Volume 2) The Invencia Piano Duo (Andrey Kasparov et Oksana Lutsyshyn, pianos)
Enregistré en 2013 et 2014 à Norfolk, Virginie (EtatsUnis)
A M E R I C A N
L’écrivain et compositeur Paul Bowles a passé une grande partie de sa vie au Maroc. Il est bien connu pour son roman The Sheltering Sky (Un thé au Sahara), mais excellait également en tant que compositeur. Sa musique pour piano couvre une impressionnante variété de styles et reflète ses larges intérêts culturels. Night Waltz compte parmi ses pièces les plus connues. Ce second et dernier volume de l’intégrale de la musique pour piano de Bowles inclut également des séquences d’évocatifs carnets de voyage et d’imaginatives miniatures, les harmonies visionnaires et complexes de Tamanar, ainsi que les peu orthodoxes et kaléidoscopiques Sonatines.
C L A S S I C S
C L A S S I Q U E
M I S E E N V E N T E D I R E C T E A U 14 J U I N
Volume 1 8.559786 1 CD OD 36 (4,35 € HT)
3 Pièces pour 2 pianos - 3 Pièces pour piano - Sonatina Fragmentaria 4 Miniatures - 3 Pièces Latino-Américaines - Tamanar - Sonatine - Blue Mountain Ballads (arr. pour duo de pianos Andrey Kasparov) - 3 Arrangements pour duo de pianos d’Arthur Gold et Robert Fizdale
7
Outhere Distribution France - TÉL: +33 (0)1 43 45 02 89 / FAX: +33 (0)1 43 40 44 16 31, rue du Faubourg Poissonnière - 75 009 PARIS distribution@outhere-music.com • www.outhere-music.com • www.outhere-distribution.com
C L A S S I Q U E
M I S E
8.572664 - 1CD OD36 - PGHT 4,35€ Sortie : 14/06/2016
Cet enregistrement retrace l’ampleur de la vie créative de Clementi de ses à sa dernière. Les œuvres révèlent les premières Sonates pour piano-forte développements stylistiques de la musique pour clavier pendant cette période ainsi que l’évolution de l’instrument lui-même, reflétée à travers les instruments historiques sélectionnés pour cet enregistrement. Après les textures limpides et le charme mélodique des deux Sonates de jeunesse, la Sonate en sol mineur, op. 50 n° 3 est le sommet de toute la production pour clavier de Clementi, un tableau sombre et dramatique basé sur la passion de Didon et Enée, empreint de conflits émotionnellement chargés et de couleurs saisissantes. Susan Alexander-Max, distinguée de la Juilliard School, fonda en 1996 The Music Collection. Elle enseigne au Conservatoire National Supérieur de Paris. Elle est décédée le 26 janvier 2016.
Sonates : Ré mineur, op. 50 n° 2 - Sol mineur, op. 50 n° 3 « Didone abandonata » - Sol majeur, op. 1 n° 3 - Mi bémol majeur, op. 8 n° 2
8.572831 - 1CD OD36 - PGHT 4,35€ Sortie : 14/06/2016
Enregistré en novembre 2014 à Istanbul (Turquie)
E N V E N T E D I R E C T E
Muzio CLEMENTI (1752–1832) Sonates pour piano (Volume 4) Susan Alexander-Max, pianoforte
Enregistré en mars 2015 à G u i l d f o rd , S u r re y (Royaume-Uni)
Pianofortes : > Piano à queue John Broadwood & Sons, Londres, 1816 Ce pianoforte porte la signature de Johann Baptist Cramer. > Piano à queue Longman & Broderip, Londres, 1794-1795 Fourni à Haydn quand il était en Angleterre. Ulvi Cemal ERKİN (1906-1972) Symphonie n° 2 Concerto pour violon * Köçekçe - rhapsodie de danse pour orchestre * James Buswell, violon Istanbul State Symphony Orchestra Direction Theodore Kuchar Ulvi Cemal Erkin faisait partie des « Cinq Turcs », compositeurs qui ont établi les fondations de la musique turque du 20ème siècle en assemblant les formes occidentales et leurs propres traditions populaires. Sa pièce la plus connue est Köçekçe, suite de danses inspirée par les danseurs traditionnels de köçek de son pays natal. Le Concerto pour violon utilise une structure classique occidentale mais inclut également une section taksim dans son mouvement final, typique de la musique improvisée pour violon en Turquie. L’évocatrice Symphonie n° 2 est le sommet de l’œuvre symphonique d’ Erkin et son dernier mouvement est constitué entièrement de mélodies traditionnelles découvertes par lui-même.
8.573577 - 1CD OD36 - PGHT 4,35€ Sortie : 14/06/2016
A U 14 J U I N
Enregistré en octobre 2015 à Newmarket, Ontario (Canada)
Récital Pavel Kukhta, guitare
Le récital du guitariste biélorusse Pavel Kukhta, gagnant du Concours international de guitare de Heinsberg en 2015, propose des pièces de compositeurs de Biélorussie, Cuba, Espagne, Catalogne, Brésil et France. Il commence dans le style baroque de Castle of Mir de Galina Gorelova, le mélange d’influences afro-cubaines de Leo Brouwer et la virtuosité de la Toccata de Rodrigo. Viennent ensuite les timbres non conformistes de la Fantaisie de Roberto Gerhard et de El Jardin de Lindaraja de Morales-Caso. Le programme s’achève avec la méditation sur Rio de Janeiro de Sergio Assad et l’évocation plaintive des humeurs cubaines de Roland Dyens.
Galina Gorelova (née en 1951) : The Castle of Mir - Prélude et Fugue * - Leo Brouwer (né en 1939) : Sonata del Decamerón Negro « Sonate n° 3 » - Joaquín Rodrigo (1901–1999) : Toccata - Roberto Gerhard (1896–1970) : Fantasia - Eduardo Morales-Caso (né en 1969) : El Jardin de Lindaraja - Sergio Assad (né en 1952) - Fantasia Carioca - Roland Dyens (né en 1955) : Blue Montuno *
8
Outhere Distribution France - TÉL: +33 (0)1 43 45 02 89 / FAX: +33 (0)1 43 40 44 16 31, rue du Faubourg Poissonnière - 75 009 PARIS distribution@outhere-music.com • www.outhere-music.com • www.outhere-distribution.com
George ENESCU (1881-1955) Intégrale des œuvres pour piano solo (Volume 1) Josu De Solaun, piano
Enregistré du 2 au 4 janvier 2016 à Valence (Espagne)
GP705 — 1 CD OD78 - PGHT 10,44€ Sortie : 14/06/2016
Parmi les œuvres d’Enescu qui figurent sur le présent programme, la plus ancienne est le Nocturne en ré bémol majeur (1907). Il composa les Pièces impromptues op. 18, que l’on a souvent assimilées par erreur à une suite, en l’espace de trois ans, de 1913 à 1916, alors que la guerre commençait ses ravages en Europe. La Sonate en fa dièse mineur op. 24 n° 1, l’une de ses compositions les plus ésotériques, dénotait l’influence de l’ouvrage qui le préoccupa pendant près de vingt ans, son opéra Œdipe, qui allait être créé en 1931 et relayait l’intérêt tout particulier qu’il portait à la musique orientale et à la microtonalité. De fait, l’évolution de la musique d’Enesco est semblable à celle des théories multidimensionnelles de la physique quantique : non seulement on trouve quelque chose de novateur et d’inattendu dans chacune de ses œuvres successives, mais chacune d’elles est une porte ouverte sur toute une galaxie de voix et d’idées interdépendantes mais déracinées dont la trajectoire est incertaine, la signification ambiguë et l’objectif énigmatique. Josu De Solaun est premier prix du concours international de piano 2014 Georges Enesco.
Nocturne en ré bémol majeur « Hommage à la princesse Marie Cantacuzène Pièces impromptues - Sonate pour piano n° 1 en fa dièse mineur, op. 24 n° 1
GP647 — 1 CD OD78 - PGHT 10,44€ Sortie : 14/06/2016
Enregistré en avril 2012 à Golden Bay (Nouvelle Zélande)
C L A S S I Q U E
Pour en savoir plus bit.ly/EnescuSolaun Leopold KOŽELUCH (1747-1818) Sonates pour clavier (Intégrale - Volume 6) Kemp English, piano Leopold Koželuch était contemporain de Mozart et jouissait d’une certaine estime : dans de nombreux cercles, on le jugeait même meilleur compositeur. Il fut l’un des premiers défenseurs du piano-forte, et ses Sonates pour clavier constituent un précieux assortiment de pièces dans le style viennois de la fin du XVIIIe siècle, y compris de parfaits exemples de cette forme qui annoncent déjà Beethoven et Schubert. Dans cet enregistrement, première mondiale qui fera date et présentera le cycle intégral des cinquante sonates, Kemp English, joueur de piano-forte néozélandais, utilise des instruments originaux et des répliques d’instruments de la fin du XVIIIe siècle et du début du XIXe. Pour en savoir plus bit.ly/KozeluchVolume6
Sonates : N° 21 en mi bémol majeur, op. 17 n° 3, P. XII:22 * - N° 22 en fa majeur, op. 20 n° 1, P. XII:23 - N° 23 en ut majeur, op. 20 n° 2, P. XII:24 * - N° 24 en ré mineur, op. 20 n° 3, P. XII:25 * Premier enregistrement mondial
M I S E E N V E N T E D I R E C T E A U 14 J U I N
9
Outhere Distribution France - TÉL: +33 (0)1 43 45 02 89 / FAX: +33 (0)1 43 40 44 16 31, rue du Faubourg Poissonnière - 75 009 PARIS distribution@outhere-music.com • www.outhere-music.com • www.outhere-distribution.com
M I S E
PTC5186549 — 1 SACD OD84 - PGHT 12,90€ Sortie : 14/06/2016
Enregistré en 2001 à Worcester, Massachusetts (Sonate) et en 2003 à New York (Quintette)
PTC5186577 — 1 SACD OD84 - PGHT 12,90€ Sortie : 14/06/2016
Enregistré en avril 2015 à Durham, Caroline du Nord (Etats-Unis)
E N V E N T E D I R E C T E
Franz SCHUBERT (1797–1828) Sonate pour arpeggione et piano en la mineur, D 821 Quintette à cordes en ut majeur, D 956, op. posth. 163 Matt Haimovitz, violoncelle Itamar Golan, piano Miró Quartet Le cinquième album de la série Pentatone Oxingale propose deux chefsd’œuvre de Schubert – la Sonate pour arpeggione et piano en la mineur, D821 et le Quintette à cordes en ut majeur, D956. Schubert a composé la Sonate D821 pour l’arpeggione, instrument à 6 cordes semblable à la viole de gambe, inventé en 1723 et tombé dans l’oubli un peu plus de dix ans plus tard. De nos jours la Sonate est habituellement jouée par le violoncelle ou l’alto. Pour cet enregistrement le violoncelliste nommé aux Grammy Awards Matt Haimovitz est accompagné par le pianiste de renom Itamar Golan. Achevé seulement quelques mois avant sa mort prématurée en novembre 1828, le Quintette à cordes en ut majeur de Schubert, célèbre pour la combinaison de quatuor à cordes et second violoncelle, a été créé en 1850 et publié seulement en 1853. Considéré de nos jours comme un des sommets du répertoire de musique de chambre, il est difficile d’imaginer qu’il soit resté inédit aussi longtemps.
OXINGALE SERIES
C L A S S I Q U E
The Aeolian Organ at Duke University Chapel Christopher Jacobson, orgue L’orgue Aéolian opus 1785 de la Duke University Chapel à Durham, Caroline du Nord, a été construit en 1932 et entièrement rénové en 2008. Il reste aujourd’hui, comme il l’a été depuis plus de 80 ans, un imposant testament de la tradition de la construction d’orgues du 20ème siècle. Cet album présente une collection de compositions du 20ème siècle, de transcriptions et d’arrangements, allant de mélodies populaires irlandaises arrangées pour orgue par Edwin H. Lemare aux monumentaux Trois Préludes et Fugues, op. 7 de Marcel Dupré et à la transcription de Finlandia de Sibelius. C’est le premier enregistrement commercial réalisé avec cet instrument depuis sa restauration et une opportunité d’entendre son timbre unique d’une manière rendue impossible auparavant.
Jean Sibelius (1865-1957) : Finlandia (transcr. Herbert Austin Fricker) - Herbert Howells (1892-1983) : Rhapsodie en ré bémol majeur, op. 17 - André Fleury (1903-1995) : Vif de la Symphonie n° 2 pour orgue - Edwin H. Lemare (1865-1934) : Irish Air from County Derry - Marcel Dupré (1886-1971) : Trois Préludes et Fugues, op. 7 - Ralph Vaughan Williams (1872-1958) : Rhosymedre - Herbert Brewer (1865-1928) : Marche Héroïque William Bolcom (né en 1938) - Eugène Gigout (1844-1925) : Grand Chœur Dialogué (arr. pour orgue et sextuor de cuivres Scott McIntosh, avec Amalgam Brass Ensemble)
PTC5186580 — 1 SACD OD84 - PGHT 12,90€ Sortie : 14/06/2016
Enregistré en juillet et août 2015 à Hilversum (Pays-Bas)
WorldBrass Originals Œuvres pour cuivres et percussion WorldBrass Fondé en 1995 par des membres du Jeunesses Musicales World Orchestra lors d’une tournée en Asie du Sud-Ouest, WorldBrass est rapidement devenu un des ensembles de cuivres les plus connus et les plus respectés en Europe. Fidèle à ses origines aux Jeunesses Musicales, l’ensemble est toujours constitué de musiciens de différents pays – Angleterre, Allemagne, Australie, Slovénie, Canada, France, Luxembourg et les Pays-Bas. Le but de l’ensemble est de développer l’éventail de la musique pour ensemble de cuivres en commandant de nouvelles pièces et arrangements, à la fois pour étendre son propre potentiel et pour divertir son public au plus haut niveau possible. En 2015 WorldBrass a célébré son 20ème anniversaire en tant qu’ensemble et pour fêter cette occasion une sélection de ces commandes originales a été enregistrée et est maintenant disponible dans cet album. Le résultat est une fascinante palette de musique couvrant un large spectre artistique et stylistique.
A U 14 J U I N
Marcin Blazewicz (né en 1953) : Konzertstück - Lorenz Raab (né en 1975) : No Strings Attached - Little Story - Tom Harrold (né en 1991) : Skiall - Theo Brandmüller (né en 1948) : Danses Concertantes mit Choral - Hannu Kalla : Tsuumi Sound System Suite (arr. Oliver Groenewald)
10
Outhere Distribution France - TÉL: +33 (0)1 43 45 02 89 / FAX: +33 (0)1 43 40 44 16 31, rue du Faubourg Poissonnière - 75 009 PARIS distribution@outhere-music.com • www.outhere-music.com • www.outhere-distribution.com
ACC24305 -‐ 1 CD OD84 - PGHT 12,90€ Sortie : 14/06/2016
ACC24314 - 2 CD OD65x2 - PGHT 17,02€ Sortie : 14/06/2016
Carl Friedrich ABEL (1723-1787) Le Manuscrit Drexel Petr Wagner, viole de gambe
Enregistré du 21 au 23 novembre 2014 à Prague (République Tchèque)
La célébrité dont jouissait de son vivant Carl Friedrich Abel n’a malheureusement pas perduré pendant les deux siècles depuis sa mort. Il était très connu à travers l’Europe à la fois pour ces talents de gambiste mais également pour la qualité de ses compositions, et avait (aux côtés de J. S. Bach) mis en place les premiers concerts par abonnement dans l’histoire de la musique occidentale, les « Bach-Abel Concerts ». Même l’enfant prodige qu’était Mozart avait bénéficié des leçons d’Abel. Le gambiste tchèque Petr Wagner offre ici une brillante interprétation de l’inventive musique d’Abel qui varie entre Préludes, Adagios et différentes formes de danse. Où situer cette musique « tardive » pour viole de gambe ? Elle n’est pas baroque, mais est tournée vers le classicisme de Mozart, Haydn et même Beethoven.
Georg Philipp TELEMANN (1681-1767) The Oboe Album Marcel Ponseele, hautbois et hautbois d’amour Il Gardellino (Concertos - CD 1) Taka Kitazato, hautbois - Per-Olov Lindeke, trompette - Fred Jacobs, théorbe Richte van der Meer, violoncelle - Pierre Hantaï, clavecin (Musique de chambre - CD 2)
Enregistré en septembre 2002 à Bolland en Belgique (CD 1) et en juin 1995 à Melsen en Belgique (CD 2)
Les musicologues ont longtemps prétendu que Bach était le compositeur par excellence en Allemagne entre 1720 et 1760. Pourtant, c’est à Telemann que l’on accorde ici une importance de tout premier plan et à qui l’on attribue un rôle dominant comme l‘un des compositeurs allemands majeurs. Il nous a laissé un nombre impressionnant de Concertos : 95 contributions au genre sont conservées, dont un tiers avec le hautbois. Les contributions de Telemann sont très convaincantes grâce aux combinaisons intéressantes d‘instruments, à l’invention thématique et grâce à une écriture idiomatique pour chaque instrument. Cet aspect faisait même parti du credo musical du compositeur : « Donne à chaque instrument ce qui lui convient, cela stimule l‘interprète et tu y prends du plaisir »… Les concertos de Telemann sont une sorte de contre-exemple au concept vivaldien. Il affectionne l’ancienne suite de quatre mouvements de la sonata da chiesa et utilise non seulement la forme de ritournelle vivaldienne, mais aussi d’autres modèles de mouvement dérivés du rondeau français ou de mouvements de danse. Il renonce en outre le plus souvent à la virtuosité prodigieuse de Vivaldi et la remplace par une écriture extrêmement idiomatique pour l’instrument. CD 1 : Concertos : Fa mineur, TWV 51:f2 - La majeur, TWV 51:A12 - Mi mineur, TWV 51:e1 - Mi majeur, TWV 53:E1 - Trios : Ré mineur, TWV 42:d4 - Sol mineur, TWV 42:g5 CD 2 : Musique de chambre : Partita IV en sol mineur, TWV 41:g2 - Sonate en la mineur, TWV 41:a3 - Sonate en ut mineur, TWV 42:c4 - Sonate en sol mineur, TWV 41:g6 - Trio en mi bémol majeur, TWV 42:Es3 Concert en ré majeur, TWV 43:D7
PC10347 — 1CD OD84 - PGHT 12,90€ Sortie : 14/06/2016
Camilla DE ROSSI (active 1707-1710) Sant’ Alessio, oratorio en deux parties Graham Pushee, contreténor (Alessio) - Rosa Dominguez, soprano (Sposa) Agniezka Kowalczyk, soprano (Madre) - William Lombardi, ténor (Padre) Musica Fiorita Direction Daniela Dolci
Enregistré en avril 2001 à Meiringen (Suisse)
Oratorio
La biographie de Camille de Rossi est un mystère quasi complet. Nous ne connaissons ni le lieu, ni la date de sa naissance, nous ignorons où et quand elle est morte, et aucun document ne nous renseigne sur ses maîtres en composition. Seule une poignée d’œuvres musicales témoigne de l’existence de la compositrice Camilla de Rossi. Outre une cantate, l’artiste a écrit, à la demande de la Cour impériale autrichienne sous Joseph Ier, non moins de quatre oratorios à raison d’un par an. La série débute par Santa Beatrice d’Este en 1707, suivi de Il sagrifizio di Abramo et Il figliuol prodigeo sur un livret de la plume de Camilla de Rossi elle-même, puis se termine par Sant’Alessio composé en 1710. L’inscription « Romana » sur les couvertures des manuscrits viennois indique que la compositrice a dû vivre au moins passagèrement à Rome. On peut également admettre que sa musique a été exécutée en dehors de Vienne, hypothèse que confirme l’existence d’un livret imprimé de l’œuvre Santa Beatrice d’Este pour une représentation à Pérouse en 1712.
11
Outhere Distribution France - TÉL: +33 (0)1 43 45 02 89 / FAX: +33 (0)1 43 40 44 16 31, rue du Faubourg Poissonnière - 75 009 PARIS distribution@outhere-music.com • www.outhere-music.com • www.outhere-distribution.com
C L A S S I Q U E
M I S E E N V E N T E D I R E C T E A U 14 J U I N
C L A S S I Q U E
M I S E
MELCD1002338 — 1 CD OD78 - PGHT 10,44€ Sortie : 14/06/2016
Enregistré en mars 1975 au Conservatoire de Moscou (Russie)
The USSR State Academic Symphony Orchestra / Direction Evgeny Svetlanov
Aujourd’hui il est difficile d’imaginer qu’il y a 100 ans, du vivant du grand compositeur français, sa musique a été le plus souvent sévèrement critiquée plutôt que de recevoir un accueil bienveillant de la part de ses « juges ». Ravel était accusé d’être « anti-musical », d’imiter ses contemporains, ainsi que plus tard – d’être conservateur, et même « banal ». Or, il poursuivait fièrement son chemin à travers son époque où les modes se succédaient, sans forcément s’aligner sur les tendances majeures de l’art contemporain. Le temps a réservé à la musique de Ravel une place appropriée dans le panthéon des plus grands événements de la culture mondiale. L’ambiguïté polyvalente du symbolisme poétique et les riches couleurs de la peinture postimpressioniste, la cohérence classique et la liberté d’expression romantique, la poésie raffinée de la nature, ainsi que la pureté et la naïveté de l’âme d’un enfant – tout cela a trouvé sa place dans la personnalité artistique de Ravel. Tout en s’appuyant sur les traditions nationales françaises, il vénérait la musique russe, c’est peut-être la raison pour laquelle Ravel est communément apprécié en Russie. MELCD1002413 — 1 CD OD78 - PGHT 10,44€ Sortie : 14/06/2016
Enregistré en 2013 et 2014
Concertos pour basson Rodion Tolmachev, basson Mariinsky Theatre Orchestra Direction Ivan Stolbov Comme un instrument de musique indépendant le basson apparaît dans la musique européenne dès la seconde moitié du XVII siècle. Les compositeurs de l’époque baroque composaient pour lui des œuvres solos et pour ensemble, mais c’était Antonio Vivaldi qui a témoigné un attachement particulier au basson et l’a mis en valeur parmi d’autres instruments à vent. La musique pour basson occupe dans l’héritage artistique du maître italien le deuxième rang après la musique pour violon (s’il a écrit pour violon solo et orchestre plus de 250 concertos, on a conservé environ 40 concertos pour basson). Vivaldi écrivait la musique pour l’instrument d’un diapason assez modeste (les perfectionnements principaux du basson étaient encore à l’avenir) qui se dessinait d’une manière impressionnante sur l’accompagnement à cordes. Le compositeur charge le soliste des passages de virtuose très compliqués, et du résonnement long des notes tenues, et des cantilènes mélodieuses lyriques. C’est aux concertos de Vivaldi que le basson a reçu pour la première fois son « visage » individuel qui se retient, dans le chœur dissonant des instruments d’orchestre.
E N V E N T E D I R E C T E
Maurice RAVEL (1875–1937) Pavane pour une infante défunte Daphnis et Chloé, suite n° 2 Ma mère l’Oye Rhapsodie espagnole
Antonio Vivaldi (1678-1741) : Concertos pour basson : La mineur, RV 497 - Ré mineur, RV 481 - Mi mineur, RV 484 - Carl Maria von Weber (1786-1826) : Concerto pour basson en fa majeur, op. 75 - André Jolivet (1905-1974) : Concerto pour basson, harpe, piano et orchestre à cordes
ODE1283-2 - 1 CD OD79 - PGHT 11,42€ Sortie : 14/06/2016
A U
Enregistré en 2015 à Helsinki (Finlande)
Erkki MELARTIN (1875–1937) Traumgesicht, op. 70 Marjatta, op. 79 * Musique du ballet The Blue Pearl, op. 160 * Soile Isokoski, soprano Finnish Radio Symphony Orchestra Direction Hannu Lintu Ce CD propose les premières mondiales de trois œuvres orchestrales d’Erkki Melartin, un des plus influents compositeurs – et symphonistes – finlandais du début du 20ème siècle. Traumgesicht est un poème symphonique impressionniste de grande envergure écrit pour Alexander Siloti en 1910. Melartin le considérait comme une de ses plus importantes pièces. Traumgesicht est différent de l’image romantique nationale généralement associée à Melartin. L’œuvre pourrait être décrite comme progressive – le compositeur était manifestement au courant des courants actuels, vu les influences qui peuvent y être décelées : Richard Strauss, Debussy, Rimski-Korsakov et Scriabine. La pièce n’a jamais été interprétée jusqu’en 2013 quand Hannu Lintu l’a fait revenir sous les lumières à Helsinki.
14 J U I N
12
Outhere Distribution France - TÉL: +33 (0)1 43 45 02 89 / FAX: +33 (0)1 43 40 44 16 31, rue du Faubourg Poissonnière - 75 009 PARIS distribution@outhere-music.com • www.outhere-music.com • www.outhere-distribution.com
CDS7744 — 1 CD OD82 - PGHT 12,00€ Sortie : 14/06/2016
Giuseppe TARTINI (1692–1770) Le violon de Tartini Črtomir Šiškovič, violon Luca Ferrini, clavecin, orgue
Enregistré en août 2014 à Nova Gorica (Slovénie)
Sonates pour violon et basse continue : Sol mineur, op. 1 n° 10 « Didone abbandonata » (Br. g10) - Sol mineur « Il Trillo del Diavolo » (Br. g5) - La majeur « Pastorale » (Br. A16) - Si bémol majeur « Staggion bella » (Br. B3)
CDS7759 — 1 CD OD82 - PGHT 12,00€ Sortie : 14/06/2016
Enregistré en mai 2015 à Legnago (Italie)
les grands compositeurs italiens de musique instrumentale du 18ème siècle, De tous Giuseppe Tartini se démarque pour avoir focalisé toute sa production créative sur son instrument favori, le violon. Son œuvre inclut le nombre stupéfiant de 125 Concertos pour violon et environ 200 Sonates pour violon et basse continue. Les Sonates révèlent un côté plus intime de son talent, en contraste avec ses Concertos plus virtuoses. Mis ensemble, ils présentent une image complète de la personnalité artistique de Tartini. Riches de sens artistique et de splendides passages lyriques, les Sonates sont techniquement aussi difficiles que les Concertos et comportent souvent des indices pour leur interprétation. De tous les objets de l’héritage conservé dans le musée de son lieu de naissance, le violon de Tartini lui-même est le plus important de point de vue historique. Attribué à Don Nicolò Amati, luthier de Bologne, la signature « p. Nicolò Amati fece in Bologna » apparaît sur le violon et dans le livre d’inventaire du musée. L’instrument est daté de la période entre 1715 et 1725. Črtomir Šiškovič fut soliste sous la direction de Fabio Luisi, Frans Brüggen, Anton Nanut, Matthias Bamert, Michel Tabachnik, Lior Shambadal… et s’est produit dans des salles prestigieuses de concert comme le Concetgebouw d’Amsterdam, les Philharmonies de Saint Pétersbourg, de Berlin, le Grand Théâtre de Shanghai. Napoléon COSTE (1805–1883) Hyacinthe Eléonore KLOSÉ (1808–1880) Stanislas VERROUST (1814–1863) Œuvres pour hautbois et piano Enrico Calcagni, hautbois Sonia Ballarin, piano
M I S E
Napoléon Coste, connu de nos jours principalement par les guitaristes, était un des contributeurs principaux de l’œuvre romantique pour guitare, aux côtés de l’Hongrois Johann Kaspar Mertz (1806–1856) et l’Italien Giulio Regondi (1822–1872). Le catalogue de Coste contient 53 numéros d’opus auxquels s’ajoutent quelques pièces sans numéro. Son œuvre inclut un grand nombre de pièces pour hautbois, dont certaines utilisent la guitare en tant qu’accompagnement, tandis que d’autres utilisent le piano ou la harpe. Deux pièces de ce genre ouvrent notre programme : le Concertino et la Sonate. Les trois compositions de Coste restantes sont des morceaux caractéristiques classiques, qui se situent parfaitement dans la veine des pièces de salon en vogue à Paris pendant cette période.
E N
N. Coste (1805-1883) : Concertino pour hautbois - Sonate pour hautbois ou violon et piano - Consolation, op. 25 - Les regrets, op. 36 - Cavatine, op. 37 - H. E. Klosé (1808-1880) : 10ème Solo transcrit pour le hautbois avec accompagnement de piano par N. Coste - S. Verroust (1814-1863) : 12ème Solo de Concert pour hautbois et piano
CDS7761 — 1 CD OD82 - PGHT 12,00€ Sortie : 14/06/2016
E n re g i s t re m e n t s d e 2008 à 2016
C L A S S I Q U E
Ouvertures d’opéras italiens - Volume 1 Le 18ème siècle Arena of Verona Orchestra - Camerata de Bourgogne Orchestra - Camerata del Titano Fiorentino Maggio Musicale Orchestra - Grande Ecurie et la Chambre du Roy Orchestra Barocca Cappella della Pieta de'Turchini - Orchestra Internazionale d'Italia Piacenza Philharmonic Orchestra - RAI Symphony Orchestra, Turin - Trieste Teatro Giuseppe Verdi Orchestra Direction Giuliano Carella, Augusto Ciavatta, Antonio Florio, Gianluigi Gelmetti, David Golub, Dimitri Jurowski, Jean-Claude Malgoire, Valentino Metti, Jean-Paul Penin, Giovanni Battista Rigon et Federico Maria Sardelli
Dynamic est fier de présenter une série de 3 albums dédiés aux Ouvertures et aux Symphonies durant trois siècles d’opéra italien. Le premier volume se concentre sur le 18ème siècle et propose quelques vraies raretés : de Vivaldi (Bajazet and Catone in Utica) à la Grande école napolitaine - Traetta, Leo, Paisiello, Piccinni et Vinci, ainsi que Salieri, Sacchini et Sammartini. Le programme est interprété par des spécialistes de ce répertoire, y compris Federico Maria Sardelli, Antonio Florio, Jean-Claude Malgoire et Giuliano Carella. Antonio Vivaldi (1678-1741) : Bajazet - Catone in Utica - Giuseppe Sammartini (1695-1750) : Memet - Leonardo Leo (1694-1744) : L’Alidoro - Leonardo Vinci (1690-1730) : La Partenope - Tommaso Traetta (1727-1779) : Ippolito e Aricia - Antonio Salieri (1750-1825) : Il mondo alla rovescia - Les Danaïdes - Antonio Sacchini (1730-1786) : Oedipe à Colone - Giovanni Paisiello (1740-1816) : I Giochi di Agrigento - ll barbiere di Siviglia - Don Chisciotte - Luigi Cherubini (1760-1842) : Lo sposo di tre e marito di nessuna
13
Outhere Distribution France - TÉL: +33 (0)1 43 45 02 89 / FAX: +33 (0)1 43 40 44 16 31, rue du Faubourg Poissonnière - 75 009 PARIS distribution@outhere-music.com • www.outhere-music.com • www.outhere-distribution.com
V E N T E D I R E C T E A U 14 J U I N
C L A S S I Q U E
Giovanni Simone MAYR (1763-1845) Medea in Corinto, opéra en deux actes
CDS7735 / 1-2 — 2 CD OD75x2 - PGHT 19,60€ Sortie : 14/06/2016
Livret de Felice Romani d’après la mythologie grecque et les pièces d’Euripide et Pierre Corneille Création le 28 novembre 1813 au Teatro San Carlo, Naples
Roberto Lorenzi, basse-baryton (Créon) Enea Scala, ténor (Egée) Davinia Rodriguez, soprano (Médée) Michael Spyres, ténor (Jason) Mihaela Marcu, soprano (Créuse) Paolo Cauteruccio, contre-ténor (Evandre) Nozomi Kato, mezzo-soprano (Ismène) Marco Stefani, ténor (Tideo) Chiara Ameglio, Cesare Benedetti, danseurs (Fattoria Vittadini) Chorus of the Transylvania State Philharmonic Orchestra of Cluj-Napoca Orchestra Internazionale d’Italia Direction Fabio Luisi
bit.ly/MEDEAINCORINTO
M I S E E N V E N T E D I R E C T E A U 14 J U I N
Première mondiale en DVD
Enregistré en juillet et en août 2015 au Palais des Doges à Martina Franca (Italie)
Mayr s’est établi en tant que compositeur à succès vers le début du 19ème siècle. Medea in Corinto est un de ses opéras les plus connus, basé sur un livret de Felice Romani. Quatre décennies après sa première en 1813 au Théâtre San Carlo de Naples, il a fourni un des rôles de prédilection pour Isabella Colbran et Giuditta Pasta. Dans cet enregistrement, le chef italien Fabio Luisi offre une lecture intense de la musique de Mayr et souligne avec brio ses profondes dimensions psychologiques. Luisi, lauréat de Grammy, est le chef principal du Metropolitan Opera et le Directeur musical de l’opéra de Zurich. Deux grands ténors, Michael Spyres et Enea Scala, interprètent les rôles importants de Jason et d’Egée. Sous-titres en français, anglais, allemand, italien et coréen DR
37735 - 2 DVD Toutes zones OD766 - PGHT 22,00€ Sortie : 14/06/2016
Opéra
Mise en scène : Benedetto Sicca Décors : Maria Paola di Francesco Costumes : Tommaso Lagattolla Lumières : Marco Giusti Enregistrement : Giuseppe Famularo Dolby Digital 5.1 PCM2.0 Édition / Mixage : Rino Trasi Vidéo : Matteo Ricchetti Production exécutive : Alberto Dellepiane Supervision technique : Stefano Grossi Conceprion graphique : Martha Pilarz Sous-titres : Daniela Pilarz Traductions : Daniela Pilarz (anglais), Eva Pleus (allemand), Cécile Viars (français), Insun-Kim (coréen)
14
Outhere Distribution France - TÉL: +33 (0)1 43 45 02 89 / FAX: +33 (0)1 43 40 44 16 31, rue du Faubourg Poissonnière - 75 009 PARIS distribution@outhere-music.com • www.outhere-music.com • www.outhere-distribution.com
SWR19014 - 1 CD OD27x10- PGHT 31,60€ Sortie : 14/06/2016
Enregistré entre 1968 et 2013
Anton BRUCKNER (1824-1896) Symphonies n° 1 à n° 9 SWR Sinfonieorchester Baden-Baden und Freiburg Rundfunk-Sinfonieorchester Saarbrücken Direction Michael Gielen
Certains des premiers enregistrements radiodiffusés que Michael Gielen a réalisé dans les années 1960 étaient des enregistrements des Symphonies de Bruckner. Il a fini par enregistrer les neuf, sans nécessairement utiliser la version standard de chaque symphonie, mais plutôt celle qui était la plus intéressante d’un point de vue musical. A l’instar de son approche pour les répertoires classiques et plus contemporains, Gielen a inculqué à son orchestre ses propres interprétations caractéristiques et bien documentées. Il est intéressant de suivre le développement du parcours musical de Gielen, commençant à la fin des années 1960 et se terminant avec son dernier enregistrement de Bruckner en 2013.
C L A S S I Q U E
10 CD
M I S E
bit.ly/GIELEN-BRUCKNER
AN28782 — 1 CD OD84 - PGHT 12,90€ Sortie : 14/06/2016
Enregistré en novembree 2014 et février 2015 au Centre national des Arts du Canada à Ottawa
Johannes BRAHMS (1833–1897) Concerto pour violon et violoncelle en la mineur, op. 102 Symphonie n° 4 en mi mineur, op. 98 Amanda Forsyth, violoncelle Orchestre du Centre National des Arts du Canada Direction et violon Pinchas Zukerman
E N
Le Concerto pour violon et violoncelle en la mineur, op. 102 est la dernière composition purement orchestrale de Brahms, écrite en 1887 soit dix ans avant sa mort. Bien que l’œuvre reste la moins jouée des quatre Concertos de Brahms, elle est, par sa puissance fantastique, ses mélodies entraînantes et son esthétique sublime, une de ses plus grandes réalisations. Les compositions pour cette combinaison d’instruments solistes sont peu fréquentes, mais Brahms parvient à les intégrer dans un Concerto qui met en valeur les beautés tonales de chacun.
ORC100055 — 1CD OD78 - PGHT 10,44€ Sortie : 14/06/2016
Enregistré en mars 2013 à Dublin (Irlande)
Gerald BARRY (né en 1952) Barry Meets Beethoven Stephen Richardson, basse Chamber Choir Ireland Crash Ensemble Direction Paul Hillier Le plus grand ensemble vocal d’Irlande propose un album d’œuvres du compositeur irlandais Gerald Barry, dont deux pièces majeures en première mondiale qui sont des adaptations d’épisodes charnières de la vie de Beethoven. Le Chamber Choir Ireland a bâti sa réputation avec sa programmation innovante et leur style, particulièrement dans le domaine de la musique chorale contemporaine. Beethoven - Oh Lord, how vain - The Coming of Winter - First Sorrow - Long Time Schott & Sons, Mainz
15
Outhere Distribution France - TÉL: +33 (0)1 43 45 02 89 / FAX: +33 (0)1 43 40 44 16 31, rue du Faubourg Poissonnière - 75 009 PARIS distribution@outhere-music.com • www.outhere-music.com • www.outhere-distribution.com
V E N T E D I R E C T E A U 14 J U I N
C L A S S I Q U E
M I S E E N V E N T E D I R E C T E
C3004 — 1 CD OD69- PGHT 8,85€ Sortie : 14/06/2016
Enregistré en octobre 2015 à Vienne (Autriche)
P R E M I È R E
Erich Wolfgang KORNGOLD (1897–1957) Unvergänglichkeit, op. 27 Karl GOLDMARK (1830–1915) 12 Gesänge, op. 18 Lieder, op. 21 et op. 34 Cornelia Hübsch, soprano Charles Spencer, piano .
P O R T R A I T S
Voix
C3005 — 1 CD OD69- PGHT 8,85€ Sortie : 14/06/2016
La série « Première Portraits » chez Capriccio soutient de jeunes artistes de talent en rendant leur premier album disponible auprès du public partout dans le monde. Ce nouvel enregistrement présente la soprano autrichienne Cornelia Hübsch, née à Baden près de Vienne. Elle a étudié à l’Université de Musique et Arts dramatiques de Graz avec Elisabeth Batrice et a également participé à des master classes avec ldiko Raimondi, Kurt Equiluz et David Lutz. Soliste régulière de nombreuses scènes, elle a fréquemment chanté des rôles d’opérette, elle a également participé en 2011/2012 à une tournée des plus grandes salles de concert en Espagne. Elle chante régulièrement accompagnée par Margit Fussi au piano et, depuis 2013, avec Eduard Kutorwatz.
Vincenzo BELLINI (1801–1835) Gaetano DONIZETTI (1797–1848) Gioacchino ROSSINI (1792–1862)
Enregistré en avril 2014 à Vienne (Autriche)
Emanuele D’Aguanno, ténor Charles Spencer, piano
Ce nouvel enregistrement présente Emanuele D’Aguanno, un des jeunes ténors les plus prometteurs de sa génération. Il s’est distingué au Concours « Toti dal Monte » de Trévise, lançant une carrière internationale qui l’a amené à participer à de nombreux événements majeurs en Italie et à l’étranger. Ses plus récents engagements incluent L'elisir d'amore (sous la direction de Bruno Campanella), et Die Frau ohne Schatten (dirigé par Zubin Mehta au Teatro Comunale de Florence). Il participe également à Lucrezia Borgia (Bayerische Staatsoper, Munich), Il mondo alla rovescia de Salieri (Teatro Filarmonico, Vérone), Il ritorno di Ulisse in patria (dirigé par Rinaldo Alessandrini à La Scala de Milan) etc…
P R E M I È R E P O R T R A I T S
Voix
V. Bellini (1801-1835) : Malinconia, Ninfa gentile - Vanne, o rosa fortunata - Almen se non poss’io - Per pieta, bell'idol mio - Ma rendi pur contento - Torna, vezzosa Fillide - La ricordanza - Vaga luna, che inargenti - G. Donizetti (1797-1848) : E morta - Eterno amore e fe - Amore e mort - Il pescatore - Il barcaiolo - G. Rossini (1792-1868) : La promessa - Il rimprovero - La partenza - L' orgia
A U 14 J U I N
16
Outhere Distribution France - TÉL: +33 (0)1 43 45 02 89 / FAX: +33 (0)1 43 40 44 16 31, rue du Faubourg Poissonnière - 75 009 PARIS distribution@outhere-music.com • www.outhere-music.com • www.outhere-distribution.com
REAM1127 — 2 CD OD48x2 - PGHT 12,00€ Sortie : 14/06/2016
Enregistré en 1975, 1976 et 1986
Arthur BUTTERWORTH (1923-2014) Symphonies n° 1 op. 15, n° 2 op. 25 et n° 4 op. 72 BBC Scottish Symphony Orchestra (Symphonies n° 1 et n° 2) BBC Northern Symphony Orchestrale (Symphonie n° 4) Direction Christopher Adey (Symph. n° 2), Bryden Thomson (Symph. n° 4) et Arthur Butterworth (Symph. n° 1) Né dans le New Moston, Arthur Butterworth est devenu choriste à 7 ans, mais c’était la sonorité d’un orchestre de cuivres jouant dans un parc qui a déclenché sa passion pour la musique. Il a étudié à la North Manchester Grammar School for Boys et en 1939 a gagné la prestigieuse bourse du Alexander Owen Memorial Fund qui lui a permis de rejoindre les rangs du célèbre Besses o’ th’ Barn Band. Après son service militaire aux Royal Engineers, il est entré au Royal Manchester College of Music, ou il a suivi des cours de trompette et de direction, et a également étudié la composition avec Richard Hall. Compositeur prolifique, Arthur Butterworth a composé plus de 150 partitions pour différentes formations.
ACD111 — 1 CD OD84 - PGHT 12,90€ Sortie : 14/06/2016
M I S E
Breathe New Notes for Flute from Ireland & New Zealand William Dowdall, flûte Cet album propose une sélection unique de musique pour flûte solo de Nouvelle Zélande et d’Irlande, présentée par le flûtiste irlandais William Dowdall. L’intérêt de Dowdall pour la musique contemporaine l’a amené à développer des ateliers spéciaux de musique pour flûte qui ont été présentés en Europe, aux Etats-Unis, en Nouvelle-Zélande et en Australie. Cet album inclut également les taonga puoro, les instruments traditionnels (y compris des flûtes) des Maoris. William Dowdall enseigne la flûte à la Royal Irish Academy of Music.
John Buckley (né en 1951) : Constellations - James Wilson (1922-2005) : Arlecchino Martin Lodge (né en 1954) : Oiche ghealai (moonlit night) - Philip Hammond (né en 1951) : Wave Space - Eve de Castro-Robinson (née en 1956) : Breathe - Philip Martin (né en 1947) : 2 Pièces - Raymond Deane (né en 1953) : Tekeli-li - Michael Williams (né en 1962) : Kala Danda - Rhona Clarke (née en 1958) : Elegy - Stephen Ralph Matthews (né en 1960) : Te Ao Mā rama - Kevin O’Connell (né en 1958) : Ictus - Ian Wilson (né en 1964) : Lios na Gaoithe (Wind of the Fairy Fort) - Benjamin Dwyer (né en 1965) : Crow
PSC1342 - 1CD OD89 - PGHT 13,87€ Sortie : 14/06/2016
C L A S S I Q U E
Octophonia Dan Styffe, contrebasse Ingrid Andsnes, piano - Håkon Thelin, Jon Åsnes, Mathias Sunde Valseth, Eskild Abelseth et Karol Ciesluk, contrebasses
«Dan Styffe est sans doute un des meilleurs solistes internationaux de contrebasse et une force majeure dans la musique contemporaine », a écrit le magazine Bass World au sujet de l’album « Secret Memories » d’un des contrebassistes les plus en vue en Norvège. « Octophonia » est le sixième et dernier album solo de Dan Styffes. Trois pièces du compositeur norvégien Arne Nordheim forment le noyau de cet enregistrement, où Dan Styffe a regroupé de la musique composée à l’origine pour contrebasse, et de la musique pour violoncelle adaptée pour le plus grand membre de la famille. Les compositeurs sont en différentes manières associés au travail d’Arne Nordheim.
Ingvar Lidholm (né en 1921) : Fantasia Sopra Laudi - Witold Lutosławski (1913-1994) : Grave – Métamorphoses pour violoncelle et piano - Aulis Sallinen (né en 1935) : Elegia – Sebastian Knight’ille - Arne Nordheim (1931-2010) : 3 Stanzas pour contrebasse solo Partita pour 6 contrebasses - Clamavi
17
Outhere Distribution France - TÉL: +33 (0)1 43 45 02 89 / FAX: +33 (0)1 43 40 44 16 31, rue du Faubourg Poissonnière - 75 009 PARIS distribution@outhere-music.com • www.outhere-music.com • www.outhere-distribution.com
E N V E N T E D I R E C T E A U 14 J U I N
C L A S S I Q U E
NI5934 — 2 CD OD63x2 - PGHT 15,10€ Sortie : 14/06/2016
Enregistré en mai 2015 à Monmouth (Royaume-Uni)
Johannes BRAHMS (1833-1897) Trios avec piano n° 1 op. 8, n° 2 op. 87 et n° 3 op. 101 Concerto pour violon et violoncelle, op. 102 Trio Shaham Erez Wallfisch (Hagai Shaham, violon - Arnon Erez, piano - Raphael Wallfisch, violoncelle)
Staatsorchester Rheinische Philharmonie Direction Daniel Raiskin Le Trio Shaham Erez Wallfisch a été fondé en 2009 et est constitué de trois des meilleurs instrumentistes internationaux de nos jours. Le Trio Shaham Erez Wallfisch a une relation privilégiée de longue date avec Nimbus Records, ils ont enregistré pour le label les Trios avec piano de Mendelssohn, un disque de répertoire français et les grands Trios avec piano russes. NI5875 / 1CD / OD84 (12,90 € HT) NI5905 / 1CD / OD84 (12,90 € HT) NI5917 / 1CD / OD84 (12,90 € HT)
M I S E
A Musical Journey Around Europe Richard Lester, clavecin et piano-forte * Elizabeth Lester, flûte à bec de la Renaissance
NI5939 — 1CD OD84 - PGHT 12,90€ Sortie : 14/06/2016
E N V E N T E D I R E C T E A U
Richard Lester a été au centre de la musique ancienne pour clavier pendant 50 ans. Le programme offre aux mélomanes un panorama d’œuvres de grands compositeurs européens d’Italie, Espagne, France et Autriche allant du milieu du 16ème à la fin du 19ème siècle. La riche discographie de Richard Lester pour Nimbus inclut également l’intégrale des Sonates pour clavier de Domenico Scarlatti, la plupart des pièces pour clavier de Girolamo Frescobaldi sur instruments d’époque, les messes pour orgue de Girolamo Cavaonni, Andrea Gabrieli et Claudio Merulo, des Sonates de Carlos Seixas, Antonio Soler, Joseph Haydn et Wolfgang Amadeus Mozart. Luzzasco Luzzaschi (v.1545-1607) : Toccata del Quarto Tuono - Girolamo Frescobaldi (1583-1643) : Canzona III * - Canzona I *- Claudio Merulo (1533-1604) : Toccata Prima Primo Tuono - Jan Pieterzoon Sweelinck (1562-1621) : Variations sur « Mein junges Leben hat ein End » - Jacob Johann Froberger (1614-1667) : Toccata III - Johann Sebastian Bach (1685-1750) : Toccata en ré majeur, BWV 912 - Louis Couperin (v.1626-1661) : La Piémontaise Passacaille en ut majeur - François Couperin (1688-1733) : Sœur Monique - Les Barricades Mystérieuses - George Friderick Händel (1685-1759) : Aria et Variations (Harmonious Blacksmith) - Domenico Scarlatti (1685-1757) : Sonate en sol majeur, K 146 - Carlos Seixas (1704-1742) : Sonate n° 25 en sol mineur - Domenico Paradies (1707-1791) : Toccata en la majeur - Joseph Haydn (1732-1809) : Sonate en ré majeur, Hob. XVI:37 - Padre Antonio Soler (1729-1783) : Sonate en sol majeur, R 45 - Sonate en ré majeur, R 15 - Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791) : Variations sur « Ah vous dirai-je, Maman », K. 265
CHR77401 — 1CD OD84 - PGHT 12,90€ Sortie : 14/06/2016
Enregistré en août 2015 à Stuttgart
Johann Michael NICOLAI (1629-1685) Musique à la Cour de Stuttgart Ecco la musica Premier enregistrement mondial
Sei nun wieder zufrieden meine Seele - Alemand Courant Gigue à 2 Viol da gamba et Basso - Sonata IV à 2 Violini è Trombone - Hilf Jesu, hilf du treuer Gott - Sonata à 2, Violino et Trombon - Sonata XII à 2 Violini è Violone - Sonata à 2, Violino et Viola da gamba - Laudate Dominus - Sonata à 2 Viol da gamba et Basso - Aria 9 à 3 - Nach dir, Herr, verlanget mich - Aria 10 à 3 - Sonata CV à 3, Violino è 2 Viole - Aria 6 à 3 - Blöder Mensch, was fürchst du dich
14 J U I N
Johann Michael Nicolai fut membre de la Chapelle du Duc de Saxe Lauenbourg, ses musiciens étant souvent invités à jouer pour le margrave de Brandebourg. De 1655 et durant 30 ans jusqu’à sa mort, il fut violoniste au sein de la Chapelle de Stuttgart. Il était lié d’amitié avec le compositeur et organiste Philipp Friedrich Böddecker.
18
Outhere Distribution France - TÉL: +33 (0)1 43 45 02 89 / FAX: +33 (0)1 43 40 44 16 31, rue du Faubourg Poissonnière - 75 009 PARIS distribution@outhere-music.com • www.outhere-music.com • www.outhere-distribution.com
CKD512 — 1CD OD84 - PGHT 12,90€ Sortie : 14/06/2016
Enregistré en décembre 2014 et avril 2015 à Dundee (Royaume-Uni)
Claude DEBUSSY (1862–1918) Tōru TAKEMITSU (1930–1996) Debussy et Takemitsu pour cordes Scottish Ensemble Direction Jonathan Morton
Mélangeant les influences française et japonaise, le nouvel enregistrement du Scottish Ensemble propose des œuvres de Takemitsu et Debussy, deux compositeurs qui partagent le sentiment instinctif pour la couleur orchestrale et les textures voluptueuses. La variété de techniques et la large palette de couleurs instrumentales que Debussy utilisait sont étendues par le grand ensemble à cordes, particulièrement dans le somptueux mouvement lent. De plus, La fille aux cheveux de lin a été orchestrée pour ensemble à cordes et orchestre à cordes par Colin Matthews. La contribution de Takemitsu au répertoire de l’orchestre à cordes inclut deux musiques de films inspirées par les impressionnistes français.
C L A S S I Q U E
Claude Debussy (1862-1918) : Quatuor à cordes en sol mineur, op. 10 (arr. Jonathan Morton) - La fille aux cheveux de lin (arr. Colin Matthews) - Jimbo’s Lullaby (arr. James Manson) - Toru Takemitsu (1930-1996) : Funeral Music de Black Rain - Music of Training and Rest de José Torres - Nostalghia
CKD526 — 1CD OD84 - PGHT 12,90€ Sortie : 14/06/2016
Enregistré en septembre 2015 à Drogheda (Irlande)
Concerti Bizarri Irish Baroque Orchestra Direction et violon Monica Huggett Instrumentation innovante, répertoire inhabituel et un ensemble avec une profonde connaissance de l’interprétation historique rendent ce premier album de l’Irish Baroque Orchestra immanquable. Le programme constitué de Concertos du 18ème siècle est un voyage attractif à travers les cours allemandes et révèle des joyaux oubliés. Une des plus belles combinaisons peut être entendue dans le Triple Concerto de Graupner pour hautbois d’amour, viole d’amour et flûte d’amour, qui produit un mélange exquis de couleurs d’un autre monde.
Johann Friedrich Fasch (1688–1758) : Concerto pour flûte et hautbois en si mineur, FaWV L:h1 - Concerto pour deux hautbois de chasse, deux altos, deux bassons et basse continue en sol majeur, FaWV L:G11 - Georg Philipp Telemann (1681–1767) : Concerto pour deux violons et basson en ré majeur, TWV 53:D4 - Johann David Heinichen (1683– 1729) : Concerto pour hautbois en sol mineur, S 237 - Antonio Vivaldi (1678–1741) : Concerto pour deux violoncelles en sol mineur, RV 531 - Christoph Graupner (1683– 1760) : Concerto pour basson en ut majeur, GWV 301 - Concerto pour flûte d’amour, hautbois d’amour et viole d’amour en sol majeur, GWV 333
CKD545 — 1CD OD84 - PGHT 12,90€ Sortie : 14/06/2016
Enregistré en septembre 2015 à Glasgow (Ecosse)
Samuel ADLER (né en 1928) Symphonie n° 6 * Concerto pour violoncelle et orchestre Drifting On Winds And Currents Maximilian Hornung, violoncelle Royal Scottish National Orchestra Direction José Serebrier * Premier enregistrement mondial José Serebrier et le RSNO proposent un programme du compositeur américain extrêmement influent Samuel Adler, y compris la première mondiale de la Sixième Symphonie. Pour ceux qui ne connaissent pas le catalogue d’Adler, cet album est un excellent point de départ ; pour ceux qui en sont familiers, il offre la possibilité d’entendre pour la première fois sa Sixième Symphonie, dynamique et pleine d’énergie. Ces œuvres sont des références dans la musique contemporaine américaine : monumentales dans leurs dimensions et possédant un large spectre expressif doté d’une puissance calme et viscérale. Adler fusionne l’exubérance du 21ème siècle avec un équilibre et une économie presque classiques. Dans son Concerto pour violoncelle et orchestre, Adler célèbre tous les aspects de l’instrument, créant une vaste palette émotionnelle et expressive pour le jeune violoncelliste Maximilian Hornung, qui excelle en tant que soliste.
19
Outhere Distribution France - TÉL: +33 (0)1 43 45 02 89 / FAX: +33 (0)1 43 40 44 16 31, rue du Faubourg Poissonnière - 75 009 PARIS distribution@outhere-music.com • www.outhere-music.com • www.outhere-distribution.com
M I S E E N V E N T E D I R E C T E A U 14 J U I N
C L A S S I Q U E
M I S E E N V E N T E D I R E C T E A U
6.220646 — 1SACD OD79 - PGHT 11,42€ Sortie : 14/06/2016
Per NØRGÅRD (né en 1932) Symphonies n° 4 et n° 5 Oslo Philharmonic Orchestra Direction John Storgårds
Enregistré en mai et juin 2015 à Oslo (Norvège)
La musique de Per Nørgård puise ses origines dans l’insatiable désir d’explorer les merveilles du monde et les pouvoirs de la musique. Ses huit symphonies, composées à travers six décennies, possèdent chacune son propre monde musical. Cet enregistrement présente ces deux œuvres les plus dramatiques - la chaotique et trouble Symphonie n° 4, inspirée par l’artiste suisse schizophrène Adolf Wölfli et l’intrépide Symphonie n° 5, dans laquelle le compositeur semble dépeindre les violentes forces de la nature.
6.220645 — 1SACD OD79 - PGHT 11,42€ Sortie : 14/06/2016
Enregistré en mai et juin 2015 à Oslo (Norvège)
Per NØRGÅRD (né en 1932) Symphonies n° 2 et n° 6 Oslo Philharmonic Orchestra Direction John Storgårds
« J’ai l’impression que chacune de mes symphonies est un continent entier à elle même », a dit Per Nørgård. Cet enregistrement présente sa Symphonie n° 2, où le compositeur développe son fameux « principe de l’infini » d’une manière à la fois euphorique et psychédélique, ainsi que la Symphonie n° 6 dans laquelle le compositeur se révèle plus explorateur et joyeux que jamais.
8.226098-99 — 2CD OD48X2 - PGHT 12,00€ Sortie : 14/06/2016
14 J U I N
Enregistré en mars 2014 à Copenhague
Paul von KLENAU (1883-1946) Symphonie n° 9 Cornelia Ptassek, soprano Susanne Resmark, mezzo-soprano Michael Weinius, ténor Steffen Bruun, basse Danish National Concert Choir Danish National Symphony Orchestra Direction Michael Schønwandt
La sublime Neuvième Symphonie de Paul von Klenau fut composée à Copenhague en 1945 : c’est une extraordinaire fusion du Requiem et de la symphonie traditionnelle pour orchestre, chœur et quatre solistes.
20 Outhere Distribution France - TÉL: +33 (0)1 43 45 02 89 / FAX: +33 (0)1 43 40 44 16 31, rue du Faubourg Poissonnière - 75 009 PARIS distribution@outhere-music.com • www.outhere-music.com • www.outhere-distribution.com
The Britannic Organ (Volume 12) The Final Journey of the Britannic – The Great Art of the Organ on the High Seas Orgue Welte du Musée des automates à musique de Seewen (Suisse) Eugène Gigout, Herbert Walton, Alfred Sittard, Edwin Lemare, Reginald & Harry Goss-Custard, Alfred Hollins, Marco Enrico Bossi, Johann Jakob Nater, orgues
OC1841 — 2CD OD65x2 - PGHT 17,02€ Sortie : 14/06/2016
Pour cette dernière étape de la série d’enregistrements historiques de l’orgue britannique, nous avons décidé de conclure avec l’extraordinaire orgue Orgue Welte du Musée des automates à musique de Seewen. Cette série de 23 CD commencée en 2011 et contenant plus de 27 heures de musique, offre aux mélomanes un large panorama des premiers enregistrements d’orgue.
OC1841 — 2CD OD65x2 - PGHT 17,02€ Sortie : JUIN
Ludwig van Beethoven (1770 –1827) : Premier mouvement de la Symphonie n° 3 « Héroïque » - Felix Mendelssohn Bartholdy (1809–1847) : Sonate ° 6 en ré mineur - Georg Friedrich Händel (1685 –1759) : Largo de Xerxes - Marche de Hercules - Basil Harwood (1859 –1949) : Dithyramb - Johann Sebastian Bach (1685 –1750) : Prélude et Fugue en sol majeur, BWV 541 - Fuge (à la gigue), BWV 577 - Richard Wagner (1813-1883) : Kaisermarsch - Percy E. Fletcher (1879 –1932) : Festival-Toccata en ut majeur - William Wolstenholme (1865-1931) : Scherzo en fa majeur - Edouard Silas (1827–1909) : Fantaisie en ré mineur - Marco Enrico Bossi (1861 –1925) : Hora mystica - Noël, op. 94 n° 2 - Aria popolare del paese di Ath - Fatemi la grazia. Erhöre mein Flehen. Preghiera - Théodore Dubois (1837–1924) : In Paradisum - Bernard Johnson (1868–1935) : Elfentanz - CharlesMarie Widor (1844–1937) : Toccata de Orgelsymphonie en fa majeur
Enregistré
Volume 2
Volume 3
Volume 4
OC840 / 2CD / OD65x2 (17,02 € HT)
OC842 / 1 CD / OD65 (8,51 € HT) Un Voyage de Noël
Volume 5
Volume 6
Volume 7
Volume 8
OC844 / 2CD / OD65x2 (17,02 € HT)
OC845 / 2CD / OD65x2 (17,02 € HT) Organistes britanniques de la Welte Cinq virtuoses de la période victorienne
OC846 / 2CD / OD65x2 (17,02 € HT) Organistes suisses de la Welte
OC847 / 2CD / OD65x2 (17,02 € HT) Max Reger
Volume 9
OC841 / 2CD / OD65x2 (17,02 € HT) Musique en hautes mers
Volume 10
M I S E E N
DÉJÀ PARUS DANS LA SÉRIE THE BRITANNIC ORGAN Volume 1
C L A S S I Q U E
OC843 / / 2CD / OD65x2 (17,02 € HT) Eugène Gigout et Joseph Bonnet
Volume 11
V E N T E D I R E C T E A U 14 J U I N
OC848 / 2CD / OD65x2 (17,02 € HT) Organistes américains de la Welte et Edwin Lemare
OC849 / 2CD / OD65x2 (17,02 € HT) Organistes allemands de la Welte et leur musique
OC850 / / 2CD / OD65x2 (17,02 € HT) Improvisations historiques d’organistes britanniques et allemands
21
Outhere Distribution France - TÉL: +33 (0)1 43 45 02 89 / FAX: +33 (0)1 43 40 44 16 31, rue du Faubourg Poissonnière - 75 009 PARIS distribution@outhere-music.com • www.outhere-music.com • www.outhere-distribution.com
M I S E E N V E N T E D I R E C T E
Richard WAGNER (1813–1883) Le Ring Transcription pour orgue par Hansjörg Albrecht Hansjörg Albrecht, grand orgue Cavaillé-Coll de l’Eglise St. Nikolai de Kiel
OC072 — 2CD OD17 - PGHT 2,50€ Sortie : 14/06/2016
Compositeur, organiste et claveciniste, Hansjörg Albrecht est un des plus talentueux musiciens de la nouvelles génération. Né en 1972 à Freiberg, il a étudié l’orgue avec Gerhard Dickel et Thierry Mechler, et la direction avec Klaus-Peter Seibel. Son répertoire s’étend de J.S. Bach jusqu’aux compositeurs du 20ème siècle. En tant que concertiste, il a voyagé à travers l’Allemagne et l’Europe, ainsi que en Israël, Japon et les Etats-Unis. Il a travaillé avec de nombreux orchestres de prestige, y compris l’Israel Philharmonic Orchestra, l’Orchestre de la Suisse Romande, le Los Angeles Opera Orchestra, le Czech Philharmonic Orchestra, l’Orchestre de la Santa Cecilia de Rome…
INCLUS Sampler OehmsClassics Printemps-Eté
L’Or du Rhin : Prélude et entrée des dieux à Valhalla La Walkyrie : La chevauchée des Walkyries Siegfried : Murmures de la forêt Crépuscule des Dieux : Marche funèbre, chant final de Brünnhilde
Inclus également le catalogue OehmsClassics 2016
Renoir : Revered and Reviled (Renoir, respecté et rejeté) Film de Phil Grabsky (filmé à la Fondation Barnes de Philadelphie)
SEV191 — 1DVD Toutes zones OD749 - PGHT 16,38€ Sortie : 14/06/2016
DOCUMENTAIRE BEAUX-ARTS
B E A U X A R T S
Durée : 90 min
Sous-titres en français, anglais, allemand, espagnol, italien, suédois, néerlandais
Pierre-Auguste Renoir est connu et adoré pour ses tableaux impressionnistes de Paris. Toutefois, Renoir s’est senti fatigué de ce style et a changé de cap. Ce film sensationnel - basé sur la magnifique collection Renoir à la Fondation Barnes de Philadelphie - explore la nouvelle approche de l’artiste. Ces œuvres tardives provoquent toujours des réactions extrêmes - certaines personnes sont repoussées et d’autres séduites. Deux titans du 20ème siècle - Picasso et Matisse - font partie des nombreux artistes nettement influencés par cette orientation tardive de Renoir. Ce film est une nouvelle biographie d’un géant de la peinture - Renoir - mais permet également de lever le voile sur une histoire méconnue qui l’identifie comme un lien important entre l’ancien et le nouvel ordre du monde de l’art.
bit.ly/RenoirReveredandReviled
A U 14 J U I N
22
Outhere Distribution France - TÉL: +33 (0)1 43 45 02 89 / FAX: +33 (0)1 43 40 44 16 31, rue du Faubourg Poissonnière - 75 009 PARIS distribution@outhere-music.com • www.outhere-music.com • www.outhere-distribution.com
8.225841 — 1CD OD78 - PGHT 10,44€ Sortie : 14/06/2016
8.225842 — 1CD OD78 - PGHT 10,44€ Sortie : 14/06/2016
Enregistré en novembre 1984 à Pékin (Chine)
Enregistré en mai 1984 à Hong Kong
World The Central Philharmonic Orchestra Plays Popular Chinese Melodies Central Philharmonic Orchestra, Beijing Direction Chen XieYang Rise of the Crescent Moon - Pastoral Song - Song of the Shepherd - The Ocean, My Home! - I Love Taiwan - Sparkling Raindrops - Fair Mountain - The Butterfly Lovers Violin Concerto (extraits) - The Navy in Port - I Love Gu-Lang Island - Visitors On The Icy Mountain: Red Flowers - Autumn Moon Reflected in the Water - A Distant Land - Lullaby
8.225844 — 1 CD OD78 - PGHT 10,44€ Sortie : 14/06/2016
M U S I Q U E
World Musique chinoise pour flûte et harpe Lee Volckhausen, flûte Moya Wright, harpe Mingxin Du (né en 1928) : Village by the River - Mingxin Du / Yao Xiao : Nostalgia
M I S E 8.225839 — 1 CD OD78 - PGHT 10,44€ Sortie : 14/06/2016
Enregistré en juin 1988 à Hong Kong
Enregistré en octobre 1989 à Hong Kong
World Plum Blossom Melody 4 Virtuosi Play Chinese Traditional Music Lam Fung, pipa - So Chun Bo, zheng Wong Kuen, xiao et di Cheng Tak Wai, sheng Hong Kong Virtuosi Folk Ensemble
E N
World
Liu Dehai plays Pipa Favourites 9 Pièces pour pipa solo Liu Dehai, pipa
Plum Blossom Melody - Sound of the Nature - Song of the Lotus - Phoenix Spreading His Tail - Love Melody of Lang Qiang River - Festival of the Tong People - Man from the Devastated City - Butterfly Lovers and Flowers - Candle Tears - Suzhou Scenes - Meditation - Melody of a Hundred Birds
T R A D I T I O N N E L L E
Ambush on All Sides - Zhaojun in Exile - The Flying Petals - Autumn Moon in the Han Palace - Water Lily - Dragon Crossing the River - In Memory - Birds on the Shore - King Chu Doffs His Armour
V E N T E D I R E C T E A U 14
23
Outhere Distribution France - TÉL: +33 (0)1 43 45 02 89 / FAX: +33 (0)1 43 40 44 16 31, rue du Faubourg Poissonnière - 75 009 PARIS distribution@outhere-music.com • www.outhere-music.com • www.outhere-distribution.com
J U I N
M U S I Q U E T R A D I T I O N N E L L E
8.225843 — 1CD OD78 - PGHT 10,44€ Sortie : 14/06/2016
Enregistré en septembre 1981 à Imaichi (Japon)
World King Chu Doffs His Armour Popular Pipa Music Lam Fung, pipa
Happy Spring Evening - Spring Snow - Water Lotus - Prelude to Song and Dance - Autumn Moon in the Han Palace - Lily Flowering - Beyond the Frontier - Lanterns and the Moon - Wang Zhaojun - Walking Along a Sichuan Path - King Chu Doffs His Armour
M I S E E N V E N T E D I R E C T E A U 14 J U I N
24
Outhere Distribution France - TÉL: +33 (0)1 43 45 02 89 / FAX: +33 (0)1 43 40 44 16 31, rue du Faubourg Poissonnière - 75 009 PARIS distribution@outhere-music.com • www.outhere-music.com • www.outhere-distribution.com
Enregistré en août 2014 et septembre 2015 à Bülach (Suisse)
PMR0080 — 1CD OD84 - PGHT 12,90€ Sortie : 14/06/2016
STNS30042 — 1CD OD84 - PGHT 12,90€ Sortie : 14/06/2016
C L A S S I Q U E
Enregistré du 16 au 18 mars 2015 aux Studios Sono Luminus à Boyce (États-Unis)
From Praxedis With Love Duo Praxedis
Pictures Andrey Gugnin, piano
(Hug-Rütti Praxedis, harpe - Geneviève Hug Praxedis, piano)
Gioachino Rossini (1792–1868) : Ouverture de Guillaume Tell - Otto Nicolai (1810– 1849) : Ouverture de Die lustigen Weiber von Windsor - Carl Maria von Weber (1786–1826) : Ouverture d’Oberon, J 306 - Richard Eilenberg (1848–1927) : Petersburger Schlittenfahrt, op. 57 - Franz Lehár (1870–1948) : Ballsirenen-Walzer de Die lustige Witwe - Emil von Sauer (1862–1942) : Spieluhr - Camille Saint-Saëns (1835–1921) : Danse des Prêtresses et Bacchanale de Samson et Dalila - Louis Moreau Gottschalk (1829–1869) : Ojos criollos, op. 37
DGCD21099 — 2CD OD76x2 - PGHT 18,98€ Sortie : 14/06/2016
M I S E
Enregistré entre 2013 et 2015
Jacques Ibert (1890-1962) : Petite suite en 15 images Modeste Moussorgski (1839-1881) : Tableaux d’une exposition Arno Babadjanian (1921-1983) : 6 Tableaux pour piano
DGCD21097 — 1CD OD84 - PGHT 12,90€ Sortie : 14/06/2016
E N V E N T E D I R E C T E
Enregistré en 2014 et 2015 à Cologne et à Eckernförde (Allemagne)
A U The Sound of Lithuania David Geringas, violoncelle Justas Dvarionas, Indrė Baikštytė, Birutė Vainiūnaitė et Petras Geniušas, pianos Balys Dvarionas (1904-1972) : Pezzo elegiaco - Introduction and Rondino - Eduardas Balsys (1919-1984) : Suite de concert du ballet « Eglė, Queen of Grass-Snakes » - Stasys Vainiūnas (1909-1982) : Recollection - Bronius Kutavičius (né en 1932) : Perpetuum mobile-79 - Faustas Latėnas (né en 1956) : Sonate - Benny Gilin (né en 1935) : Ballade « Rachel from Toledo » - Anatolijus Šenderovas (né en 1945) : 4 Miniatures - Vidmantas Bartulis (né en 1954) : I’m seeing my friend off and we are taking one last look at the snow-covered February trees... - Bronius Budriūnas (1909-1994) : Lament - Jurgis Karnavičius (1884-1941) : Poème - Mikalojus Konstantinas Čiurlionis (1875-1911) : Nocturne VL 183 - Préludes VL 184, VL 271 et VL 250 - Vladas Jakubėnas (1904-1976) : Sérénade - Kazimieras Viktoras Banaitis (1896-1963): Sonata rapsodica - Juozas Karosas (1890-1981) : Song Without Words
14
Peter GAHN (né en 1970) Pensez vous : RED Ensemble reflexion K Direction Gerald Eckert L’art multiperspective du cubisme et le style compositionnel « pluraliste » de Bernd Alois Zimmermann font partie des premières impressions de Peter Gahn. Etre réceptif aux inspirations d’autres formes d’art est toujours une des caractéristiques de sa musique aujourd’hui - nombreuses de ses œuvres sont ouvertes aux arts visuels, à l’architecture, la littérature, la danse, le théâtre et le film, qui sont souvent directement intégrés dans la performance. mit geliehener Aussicht – Umgebung 1 + 2 - reading unicorn skulls – the town 14:12 (engraved dreams) - atonoba I + II - ink, colours and gold on paper II + III – surroundings 2 - Meinten Sie: RED II – Sextettversion - Diagonalen in kubischen Räumen I – III
25
Outhere Distribution France - TÉL: +33 (0)1 43 45 02 89 / FAX: +33 (0)1 43 40 44 16 31, rue du Faubourg Poissonnière - 75 009 PARIS distribution@outhere-music.com • www.outhere-music.com • www.outhere-distribution.com
J U I N
C L A S S I Q U E
TXA16074 — 1CD OD84 - PGHT 12,90€ Sortie : 14/06/2016
M I S E E N V E N T E D I R E C T E
TXA16076 — 1CD OD84 - PGHT 12,90€ Sortie : 14/06/2016
Enregistré en septembre et décembre 2015 à N e u t r a u b l i n g (Allemagne)
Enregistré en septembre 2015 à Rationne en Allemagne
Yojo 19 – Piano Yojo, piano
Musique de chambre pour cordes de compositeurs de Bohême du 18ème siècle Sojka Quartet
Ludwig van Beethoven (1770-1827) : Sonate pour piano en fa mineur, op. 57 « Appassionata » - Yojo Christen (né en 1996) : IRINI - Rallye Frédéric Chopin (1810-1849) : Sonate pour piano n° 2 en si bémol mineur - Scherzo n° 1 en si mineur, op. 20
Martin Kos et Martin Kaplan, violons - Josef Fiala, alto - Hana Vítková, violoncelle
TXA16080 — 1CD OD84 - PGHT 12,90€ Sortie : 14/06/2016
Antonín Kammel (1739–1784) : Quatuor à cordes en si bémol majeur, op. 7 n° 2 - Florian Leopold Gassmann (1729–1774) : Quatuor à cordes en ut majeur - Franz Koczwara (v.1750–1791) : Sonate pour 2 altos et violoncelle en ut majeur - Anton Zimmermann (1741–1781) : Quatuor à cordes en fa majeur, op. 3 n° 3
CDR90000163 — 1CD OD78 - PGHT 10,44€ Sortie : 14/06/2016
Enregistré en « live » en octobre 2015 à Neubourg-sur-le-Danube (Allemagne)
Enregistré en juin et octobre 2015 à Chicago (Etats-Unis)
A U 14 J U I N
The Bavarian Georgians Irakli Tsadaia, violon Olivia Friemel, piano Ensemble del Arte Direction Fuad Ibrahimov Premier enregistrement mondial
Sephardic Journey Cavatina Duo (Eugenia Moliner, flûte - Denis Azabagic, guitare)
Igor Loboda (né en 1956) : Concerto pour violon et orchestre de chambre, op. 126 - Jimsher Askaneli (né en 1975) : Erinnerung / Memories - Sentiments (arr. Eduard Israelov) - Concertino pour piano et orchestre de chambre - Mkhedruli (arr. Eduard Israelov) - Franz Hummel (né en 1939) : 24 Dance Études on a Stumbling Bass
26
Alan Thomas (né en 1967) : Trío Sefardí pour flûte, violoncelle et guitare (avec David Cunliffe, violoncelle) - Joseph V. Williams II (né en 1979) : Isabel - Carlos Rafael Rivera (né en 1970) : Plegaria y Canto (al Bodre de la Mar, avec Desirée Ruhstrat, violon) - David Leisner (né en 1953) : Love Dreams of the Exile (avec Avalon String Quartet) - Clarice Assad (née en 1978) : Sephardic Suite (avec Avalon String Quartet)
Outhere Distribution France - TÉL: +33 (0)1 43 45 02 89 / FAX: +33 (0)1 43 40 44 16 31, rue du Faubourg Poissonnière - 75 009 PARIS distribution@outhere-music.com • www.outhere-music.com • www.outhere-distribution.com
OC1842 — 1CD OD65 - PGHT 8,51€ Sortie : 14/06/2016
Enregistré en août 2015 et février 2016 à Sandhausen (Allemagne)
OC1846 — 1CD OD65 - PGHT 8,51€ Sortie : 14/06/2016
C L A S S I Q U E
Enregistré en septembre 2015 à Weimar (Allemagne)
Evgenij GUNST (1877–1950) Claude DEBUSSY (1862–1918) Pièces pour violon et piano Susanne Lang, piano Elena Denisova, violon
Evgenij Gunst : 7 Pièces pour violon et piano, op. 27 - Symphonie fantastique pour grand orchestre op. 18 (Réduction pour piano à 2 mains) - 2 Morceaux pour Piano, op. 24 - Two Mood Pictures pour piano, op. 5 - Claude Debussy : Sonate pour violon et piano - Suite bergamasque
OC1848 — 1CD OD65 - PGHT 8,51€ Sortie : 14/06/2016
Enregistré en juillet 2015 à Munich (Allemagne)
Walter BRAUNFELS (1882–1954) Lieder avec orchestre Valentina Farcas, soprano Klaus Florian Vogt, ténor Michael Volle, baryton Staatskapelle Weimar Direction Hansjörg Albrecht
Voix
Vorspiel und Prolog der Nachtigall pour soprano et orchestre, op. 30 n° 3 - 2 Hölderlin-Gesänge pour baryton et orchestre, op. 27 - Auf ein Soldatengrab pour baryton et orchestre, op. 26 - Abschied vom Walde pour ténor et orchestre, op. 30 n° 1 - Don Juan, op. 34
PC10354 — 1CD OD84 - PGHT 12,90€ Sortie : 14/06/2016
E n re g i s t ré e n j u i n 2 0 1 4 (Bloch, Bruch) et avril 2015 (Rota) à Francfort (Allemagne)
R. Schumann : Aufträge - Röselein, Röselein! - Lied der Suleika - Aus den östlichen Rosen - Liebeslied - Sechs Gedichte und Requiem, op. 90 Lieder und Gesänge aus Goethes Wilhelm Meister - V. Ullmann : Drei Sonette aus dem Portugiesischen, op. 29 - Six Sonnets de Louïse Labé, op. 34
E N V E N T E D I R E C T E A U
Voix
Robert SCHUMANN (1810–1856) Viktor ULLMANN (1898–1944) Lieder Christina Landshamer, soprano Gerold Huber, piano
M I S E
14
Nino ROTA (1911–1979) Ernest BLOCH (1880–1959) Max BRUCH (1838–1920) Concerto pour contrebasse Bogusław Furtok, contrebasse hr-Sinfonieorchester Direction Peter Zelienka
J U I N
Nino Rota : Divertimento Concertante - Ernest Bloch : Schelomo - Max Bruch : Kol Nidrei, op. 47
27
Outhere Distribution France - TÉL: +33 (0)1 43 45 02 89 / FAX: +33 (0)1 43 40 44 16 31, rue du Faubourg Poissonnière - 75 009 PARIS distribution@outhere-music.com • www.outhere-music.com • www.outhere-distribution.com
C L A S S I Q U E
OC016 — 15CD OD16x15 - PGHT 29,85€ Sortie : 14/06/2016
DE3489 — 2CD OD63x2 - PGHT 15,10€ Sortie : 14/06/2016
Enregistrements entre 1996 et 2015
Enregistré en août 2010 à Mills Hall, Université du Wisconsin à Madison (Etats-Unis)
15 CD
Opérette M I S E E N V E N T E D I R E C T E
Operetta Fireworks Artistes divers Mörbisch Festival Orchestra - Mörbisch Festival Choir Direction Rudolf Bibl, Wolfdieter Maurer, Uwe Theimer et Andreas Schüller
Johannes BRAHMS (1833-1897) Trios avec piano n° 1 op. 8, n° 2 op. 87 et n° 3 op. 101 David Perry, violon Paulina Zamora, piano Uri Vardi, violoncelle
Johann Strauß (1825–1899) : Die Fledermaus - Der Zigeunerbaron - Wiener Blut Eine Nacht in Venedig - Jacques Offenbach (1819–1880) : La Vie Parisienne Carl Zeller (1842–1898) : Der Vogelhändler - Franz Lehár (1870–1948) : Das Land des Lächelns - Giuditta - Die lustige Witwe - Der Graf von Luxemburg - Der Zarewitsch - Emmerich Kálmán (1882–1953) : Die Csardasfürstin - Gräfin Mariza Ralph Benatzky (1884–1957) : Im Weißen Rössl - Carl Millöcker (1842–1899) : Der Bettelstudent
A U 14 J U I N
28
Outhere Distribution France - TÉL: +33 (0)1 43 45 02 89 / FAX: +33 (0)1 43 40 44 16 31, rue du Faubourg Poissonnière - 75 009 PARIS distribution@outhere-music.com • www.outhere-music.com • www.outhere-distribution.com
JAH459 - 2CD OD47x2 - PGHT : 11,22€ Sortie : 14/06/2016
Early Discoveries : Mangelsdorff & Mangelsdorff Albert Mangelsdorff Quintett German All Star Group Joki Freund Sextett
Enregistré entre 1953 et 1963
C’est une compilation de magnifiques concerts et d’enregistrements studio avec Albert & Emil Mangelsdorff : concert en honneur d’Oscar Pettiford (1961), session d’enregistrement avec les meilleurs musiciens de jazz allemands en 1956 et 1963, enregistrement studio avec le Joki Freund Sextett en 1957 et autres enregistrements studio entre 1953 et 1957. Les frères Albert (trombone) et Emil Mangelsdorff (saxophone, flûte, clarinette) ont eu un immense impact sur le développement de la scène de jazz allemande entre les années 1950 et les années 2000 aux côtés d’autres musiciens allemands à la réputation internationale comme Heinz Sauer ou Klaus Doldinger. Cette collection d’enregistrements de concert et de studio, ainsi que quelques trésors cachés des archives SWR offrent un aperçu unique de leur musique dans les années 1950 et 1960. Now is the Time - Dada Marsch - Set 'em Up - Les feuilles mortes - Air Conditioning - How deep is the ocean - He Went This Way - Hershey Bar - Ba-Hu-Cha - Lavern Walk - Girl Crazy, Acte I: Embraceable You - Philly J. J. - Anything Else - Gertie - Madame B. - Studie für Posaune - Cave 54 - Happy All - Lex Chops - Nico - Blues for Joe - I Can't Get Started - Mademoiselle Butterfly - Vielaf - A Night in Tunisia
HUBROCD2549 - 1CD OD79 - PGHT : 11,42€ Sortie : 14/06/2016
Enregistré en juin 2014 à Oslo (Norvège)
Pond Huntsville (Ivar Grydeland, guitare électrique - Tonny Kluften, basse électrique - Ingar Zach, percussions)
Depuis la création de Huntsville en 2006, le trio a grandement peaufiné son identité musicale. Après plus d’une centaine de concerts, et de nombreux albums, leur personnalité s’est plus affirmée que jamais. La musique du groupe est le résultat d’improvisations collectives, et se situe au croisement du rock, de la musique électronique, de l’improvisation libre et d’une longue liste de genres. La musique a été décrite comme étant faite de paysages « Morriconesque », et comme un amalgame de Miles Davis, Steve Reich et de Tortoise. Huntsville a précédemment collaboré en concerts et sur des projets de Hanne Hukkelberg, Sidsel Endersen, Wilco’s Nels Cline et Glenn Kotche, ainsi qu’avec Thurston Moore de Sonic Youth. Pond est un moment fort pour Huntsville. Au travers de quatre longs morceaux nous rencontrons un groupe toujours en mouvement mais qui reste fidèle à sa sonorité et sa philosophie.
(ER) - (ING) - (AGE) — (OK)
EGALEMENT DISPONIBLE
J A Z Z
M I S E E N V E N T E D I R E C T E A U 14 J U I N
HUBROCD2521 / 1 CD / OD79 (11,42 € HT) ©Andreas Ulvo
29
Outhere Distribution France - TÉL: +33 (0)1 43 45 02 89 / FAX: +33 (0)1 43 40 44 16 31, rue du Faubourg Poissonnière - 75 009 PARIS distribution@outhere-music.com • www.outhere-music.com • www.outhere-distribution.com
J A Z Z
M I S E E N V E N T E D I R E C T E A U
HUBROCD2570 - 1 CD OD79 - PGHT : 11,42 € Sortie : 14/06/2016
Enregistré en mars 2015
Det andre rommet Erlend Apneseth Trio (Erlend Apneseth, violon Hardanger - Stephan Meidell, guitare électrique & electronics - Øyvind Hegg-Lunde, batterie)
« Comme des poètes, Apnesteh, Hegg-Lunde et Meidell transmettent une histoire puissante au vocable parcimonieux, où chaque syllabe et tournure grammaticale pèse de tout son poids » Ian Patterson, allaboutjazz.com Le premier album du joueur de violon Hardanger Erlend Apneseth, Blikkspor, présentait des morceaux pour violon, des compositions originales ainsi que des improvisations. Sur cet album, il explore encore plus loin un paysage musical ouvert aux musiques improvisées et au rock au sein d’un trio expérimenté. Erlend Apnesteh est un jeune violoniste norvégien de la ville de Jølster. Multirécompensé, Erlend a étudié à l’Ole Bull Academy de Voss ainsi qu’avec Håkon Høgemo.
Trollsuiten - Under Isen - Dialog - Sapporo - St Thomas-klokkene - Det Andre Rommet Nattkatt - Magma - Hugskot - Draum Om Regn
RTR4291 - 1CD OD69 - PGHT : 8,85€ Sortie : 14/06/2016
Enregistré entre 1928 et 1930
Never Swat a Fly McKinney’s Cotton Pickers - Their 26 Finest : 1928-1930 McKinney’s Cotton Pickers Don Redman C’est un CD qui devrait faire partie de chaque collection jazz – l’essence des magnifiques « McKinney’s Cotton Pickers » - 26 classiques du jazz vintage. Le batteur américain Bill McKinney (1895-1969) n’est mentionné dans aucune liste de grands musiciens de jazz, et n’a même pas joué dans les séries d’enregistrements réalisés entre 1928 et 1930 par « McKinney’s Cotton Pickers ». Mais n’importe quel critique de jazz affirmera qu’elles font partie des classiques du jazz. Grâce à la direction inspirée de Don Redman et aux contributions d’une extraordinaire affiche de grands instrumentistes - Benny Carter, Coleman Hawkins, Rex Stewart, Fats Waller etc. – elles sont un délice du début à la fin. Cet album est une sélection des 26 meilleurs morceaux de ces remarquables disques, des premières sessions en juillet 1928 (Four Or Five Times), passant par l’incroyable section de saxophones de 1929 - Don Redman, Benny Carter et Coleman Hawkins, jusqu’à leur plus grand tube If I Could Be With You One Hour Tonight en 1930, et l’ultime succès du groupe (You’re Driving Me Crazy). Four Or Five Times - Crying And Sighing - Milenberg Joys - Cherry - Nobody’s Sweetheart Shim-Me-Sha-Wabble - It’s Tight Like That - Save It, Pretty Mama - I’ve Found A New Baby Beedle-Um-Bum - Plain Dirt - Plain Dirt - The Way I Feel Today - Miss Hannah - Peggy Wherever There’s A Will, Baby - If I Could Be With You One Hour Tonight - Zonky - Baby, Won’t You Please Come Home? - Okay, Baby - Hullabaloo - Cotton Picker’s Scat - Talk To Me - Rocky Road - Never Swat A Fly - You’re Driving Me Crazy
RTR4290 - 1CD OD69 - PGHT : 8,85€ Sortie : 14/06/2016
Enregistré entre 1940 et 1962
Little Things Mean a Lot Kitty Kallen - Her 26 Finest : 1940-1962
Kitty Kallen, une des grandes chanteuses de big-band et solistes des années 50, est décédée en janvier 2016 à l’âge de 94 ans. Le label Restrospective lui rend hommage avec une généreuse compilation de ses meilleurs morceaux. La chanteuse de Philadelphie a joui d’une remarquable carrière d’un quart de siècle et pendant ce temps elle était parmi les chanteuses de big band les plus accomplies avant de changer sa vocation avec un succès encore plus grand comme artiste solo et de devenir une des plus grandes stars du milieu des années 50.
14 J U I N
Little Things Mean A Lot - Love For Sale - You, You Darlin’ - The Moon And The Willow Tree Bésame Mucho (avec Bob Eberly) - Star Eyes (avec Bob Eberly) - They’re Either Too Young Or Too Old - When They Ask About You - I’m Beginning To See The Light - Guess I'll Hang My Tears Out To Dry - I Don’t Care Who Knows It - 11.60 P.M. - Yah-Ta-Ta, Yah-Ta-Ta, Talk, Talk, Talk I’ll Buy That Dream - It’s Been A Long, Long Time - The Wonder Of You - Waitin’ For The Train To Come In - Should I Tell You I Love You? - My Heart Belongs To Daddy - Juke Box Annie - To
30
Outhere Distribution France - TÉL: +33 (0)1 43 45 02 89 / FAX: +33 (0)1 43 40 44 16 31, rue du Faubourg Poissonnière - 75 009 PARIS distribution@outhere-music.com • www.outhere-music.com • www.outhere-distribution.com
ALPHA238 - 1 CD OD84 - PGHT : 12,90 € Sortie : 07/06/2016
Antonín DVOŘÁK (1841 - 1904) Trios pour piano op.65 & 90 « Dumky » Busch Trio
1/2 PAGE
(Omri Epstein, piano - Matthieu Van Bellen, violon - Ori Epstein, violoncelle)
Tirant son nom du légendaire violoniste Adolf Busch (1891-1952), ce jeune trio s’est déjà imposé sur la scène internationale comme l’un des plus talentueux de la nouvelle génération, laissant derrière lui au fur et à mesure de ses pérégrinations les échos enthousiastes du public et de la presse – ainsi que quelques prix dans les grands concours. « Ce qui impressionne le plus, c’est leur aisance musicale et leur unité de pensée et d’attaque. On a même l’impression que les trois respirent ensemble » écrivait le Times après un de leurs concerts au Wigmore Hall. Sous l’égide d’Alpha Classics et de la Chapelle Musicale Reine Elisabeth, l’ensemble s’est lancé un défi : enregistrer l’intégrale de la musique de chambre pour clavier d’Antonín Dvořák. Avec ces monuments que sont le Trio N°3, op. 65 et le Trio N°4, op. 90, les chambristes londoniens frappent fort pour le premier volet de la saga dans lequel ils dévoilent avec profondeur la poésie de l’immense compositeur tchèque. Le Trio est en résidence à la Chapelle Musicale Reine Elisabeth. Trio pour piano N°3 en fa mineur, op.65 (1883) Trio pour piano N°4 en mi mineur, op.90 « Dumky » (1890-1891)
TRIO BUSCH EN CONCERT
1er Album
2 juill.
Festival Musiq’3, Belgique (Programme du disque)
Enregistré du 19 au 22 décembre 2015 à la Chapelle Musicale Reine Élisabeth (Studio Haas-Teichen) à Waterloo (Belgique)
ALPHA240 - 2 CD OD84 - PGHT : 12,90 € Sortie : 07/06/2016
R A P P E L D E
Ludwig van BEETHOVEN (1770-1827) Sonates N°9 « Kreutzer », N°4 et N°2 Lorenzo Gatto, violon Julien Libeer, piano
Enregistré du 22 au 25 janvier 2016 au Théâtre Populaire Romand (salle de musique) à La Chauds-de-Fonds (Suisse)
N O S
L’aventure commence en 2012, lorsque Gilles Ledure, directeur de Flagey, propose à Lorenzo Gatto et Julien Libeer de présenter l’intégrale des sonates pour violon et piano de Beethoven. Pour les deux artistes, le compositeur “est peut-être le premier musicien de notre histoire à avoir incarné, dans la musique, comme dans sa vie, les valeurs des Lumières”. Ces monuments d’architectures et d’expression ne les quittant plus, ils décident de commencer à les enregistrer. Voici trois sonates captées dans la mythique Chaux-de-Fonds en Suisse, dont la célèbre Sonate à Kreutzer. Après son concerto pour violon et orchestre de Beethoven (ZZT 354) Lorenzo Gatto s’impose comme l’un des jeunes solistes qui comptent sur la scène internationale.
ZZT354 / 1CD / OD84 (12,90 €
Sonate N°9 pour violon en la majeur, op.47 « Kreutzer » Sonate N°4 pour violon en la mineur, op.23 Sonate N°2 pour violon en la majeur, op.12
C L A S S I Q U E
P R É C O M M A N D E S
Juillet / Août
D U
1/2 PAGE
7 J U I N
BEETHOVEN : Concerto pour violon / Romances Lorenzo Gatto, Orchestre de Chambre Pelléas
31
Outhere Distribution France - TÉL: +33 (0)1 43 45 02 89 / FAX: +33 (0)1 43 40 44 16 31, rue du Faubourg Poissonnière - 75 009 PARIS distribution@outhere-music.com • www.outhere-music.com • www.outhere-distribution.com
C L A S S I Q U E
ALPHA242 - 2 CD OD76x2 - PGHT : 18,98 € Sortie : 10/06/2016
R A P P E L D E
bit.ly/RhorerEnlevementSerail
1/2 PAGE
Wolfgang Amadeus MOZART (1756-1791) L’Enlèvement au Sérail Jane Archibald, soprano (Konstanze) - Norman Reinhardt, ténor (Belmonte) Mischa Schelomianski, basse (Osmin) - David Portillo, ténor (Pedrillo) - Rachele Gilmore, soprano (Blonde) - Christoph Quest, récitant (Pasha Selim) Ensemble Aedes Le Cercle de L’Harmonie Direction Jérémie Rhorer
Enregistré en « live le 21 septembre 2015 à Théâtre des ChampsElysées, Paris
50 Spots
Opéra
Alpha démarre une collaboration avec le chef Jérémie Rhorer et avec le Théâtre des Champs-Elysées pour une série d’enregistrements live ! Le chef Jérémie Rhorer est désormais considéré comme l’un des meilleurs interprètes de la musique de Mozart en général et de ses opéras en particulier. Après avoir dirigé L’Enlèvement au Sérail au Festival d’Aix en Provence 2015, il a redonné l’œuvre lors d’un concert mémorable au Théâtre des Champs Elysées à Paris en septembre dernier, avec son orchestre, le Cercle de l’Harmonie. C’est cet enregistrement exceptionnel, captation « live » qui restitue toute l’intensité dramatique de l’opéra, que nous vous proposons aujourd’hui. « Dans L’Enlèvement, Mozart propose une vision du Singspiel complètement inédite avec le développement des ensembles et cette continuité musicale, alors que le spectateur de l’époque pouvait s’attendre à une alternance classique entre parlé et chanté. », dit Jérémie Rhorer dans l’interview qui accompagne le disque. Cette dramaturgie musicale est au centre de cette interprétation, qui est servie par un plateau vocal très homogène. Cette parution inaugure une série d’enregistrements de concerts au Théâtre des Champs Elysées et une collaboration entre Alpha Classics et Le Cercle de l’Harmonie qui vont continuer à mettre leur excellence au service des grands chefs-d’œuvre de Mozart…. Et d’autres compositeurs. À suivre !
CONCERTS AVEC LE CERCLE DE L’HARMONIE 3 juin 2016 16 août 2016 décembre 2016
N O S
Théâtre des Champs Elysées, Paris Abbaye de Lessay (50) - Mozart : Symphonies 39, 40 & 41 Théâtre des Champs Elysées, Paris
JÉRÉMIE RHORER, CHEF INVITÉ
P R É C O M M A N D E S
17 & 19 juillet 2016 Festival d’Aix-en-Provence - Mozart : Così Fan Tutte (avec le Freiburger Barockorchester)
ANNONCES CONCERT
Laure Mezan (30 mai)
D U
PROMO
Matinale Culturelle (20 mai)
Couverture Juin
Interview Juillet
10 J U I N
Grand Journal de l’opéra (29 mai) Pop Club (30 mai)
32
Outhere Distribution France - TÉL: +33 (0)1 43 45 02 89 / FAX: +33 (0)1 43 40 44 16 31, rue du Faubourg Poissonnière - 75 009 PARIS distribution@outhere-music.com • www.outhere-music.com • www.outhere-distribution.com
ALPHA244 - 1 CD OD84 - PGHT : 12,90 € Sortie : 21/06/2016
Il était une fois… Jodie Devos, soprano Caroline Meng, mezzo-soprano Quatuor Giardini
Enregistré du 4 au 7 avril 2015 à la MC2 de Grenoble
(Pierre Fouchenneret, violon - Dagmar Ondracek, alto - Pauline Buet, violoncelle David Violi, piano)
bit.ly/IlEtaitUneFoisVideo
Voix bit.ly/AlphaIlEtaitUneFois
50 Spots
1/2 PAGE
« Il était une fois », un opéra imaginaire autour des contes de fées à l’époque romantique Au merveilleux mythologique de la scène lyrique baroque, le romantisme substitue le merveilleux féerique. Le conte de fées est omniprésent sur la scène française, qu’il s’agisse de théâtre parlé, de ballet ou d’opéra. Il n’est pas fortuit que Cendrillon ou Barbe Bleue séduisent tant de musiciens du XIXème siècle… Initié par le Palazzetto Bru Zane, ce projet est construit comme « un conte » universel inspiré de Cendrillon, La Belle au bois dormant, Barbe-bleue, Le Petit Poucet… mis en musique par les compositeurs français de l’époque romantique. Il mélange ainsi musiciens célèbres (Offenbach, Massenet, Chausson, Rossini – en français – et compositeurs peu ou pas du tout connus (Viardot, Silver, Serpette, De Rillé, Isouard). Imaginé par Alexandre Dratwicki et transcrit par lui pour un quatuor avec piano et deux chanteuses – une soprano et une mezzo – cet opéra imaginaire est magnifiquement incarné par Jodie Devos et Caroline Meng qui, à un moment du récit, se travestit et incarne tout à la fois une reine ou un prince. De son côté, la soprano, in fine pimpante princesse de Massenet et d’Offenbach, connaîtra d’abord les tourments de l’incertitude amoureuse.
CONCERTS 4 et 5 juin 2016 12 août 2016 20 décembre 2016 25 mars 2017
N O S P R É C O M M A N D E S
Jacques Offenbach (1819-1880) : Barbe-Bleue : « On prend un ange d’innocence » - Le voyage dans la Lune : « Je suis nerveuse, je suis fiévreuse » - « Mon Dieu! Qu’ai-je ressenti là ? » - La fille du tambour-major : « Examinez ma figure » Laurent de Rillé (1828-1915) : Le petit poucet : « L’amour ? qu’estce donc que l’amour ? »
Classic Club (30 mai) Matinale (3 juin)
Michel Doussot : Article sur le Festival
Ernest Chausson (1855-1899) : Quatuor avec piano op. 30 (II. Lent) Gioachino Rossini (1792-1868) : L’italienne à Alger : Air d’isabelle « Sort cruel… funeste flamme ! » Pauline Viardot (1821-1910) : Cendrillon : « Je viens te rendre à l’espérance »
Annonce spectacle (juin)
Classiki Dingo (28 mai)
D U
Frédéric Toulmouche (1850-1909) : La Saint-Valentin : « Le flirt, ô passe-temps charmant »
21
Déodat de Séverac (1872-1921) : Pippermint-Get
J U I N
Jules Massenet (1842-1912) : Cendrillon : « Toi qui m’es apparue » Florent Schmitt (1870-1958) : Hasards, op. 96 : « Exorde »
R A P P E L D E
Bouffes du Nord, Paris Église Saint-Étienne, Fécamp (76) Saintes (17) Arsenal de Metz (57)
Charles Silver (1868-1949) : La belle au bois dormant : « Quelle force inconnue en ce jardin m’amène ? »
Nicolas Isouard (1775-1818) : Cendrillon : « Ah quel plaisir ! Ah quel beau jour ! »
C L A S S I Q U E
Elodie Fondacci
Gaston Serpette (1846-1904) : La demoiselle du téléphone : « Je l’adorais, cet être-là »
33
Outhere Distribution France - TÉL: +33 (0)1 43 45 02 89 / FAX: +33 (0)1 43 40 44 16 31, rue du Faubourg Poissonnière - 75 009 PARIS distribution@outhere-music.com • www.outhere-music.com • www.outhere-distribution.com
C L A S S I Q U E
R A P P E L
LPH021 - 1 CD OD84 - PGHT : 12,90 € Sortie : 21/06/2016
Johann Sebastian BACH (1685 - 1750) Œuvres pour orgue de Leipzig (1723-1750) Maude Gratton, orgue de l’Église de la Paix, Ponitz (Gottfried Silbermann, 1737)
Enregistré du 12 au 14 octobre 2014 à la Friedenskirche de Ponitz (Allemagne)
Gratton, organiste et claveciniste de talent, est une artiste en Maude perpétuelle recherche de perfection : diplômée du CNSM de Paris, elle s’est formée auprès de grands maîtres tels que Pierre Hantaï au clavecin et Louis Robilliard à l’orgue, mais aussi Olivier Baumont, Blandine Rannou, Kenneth Weiss, Michel Bouvard, Olivier Latry, ou encore Olivier Trachier. C’est tout naturellement que Philippe Herreweghe, soucieux de mettre en avant le talent de jeunes musiciens prometteurs, l’a invitée à enregistrer un album dans la collection des « Amis de Phi ». Dans ce disque, la jeune organiste nous emmène sur le terrain idéal pour la démonstration de son art, et nous présente un panorama intelligent des œuvres pour orgue de JeanSébastien Bach : entre les Préludes et fugues en mi mineur et en mi bémol majeur, BWV 548 et 552, Jesus Christus, unser Heiland, BWV 665, les Variations canoniques sur « Vom Himmel hoch », BWV 769, ou encore la Sonate pour orgue N°4, BWV 528, venez à la découverte de pièces connues ou moins connues du maître de Leipzig. LPH020 / 1CD / OD84 (12,90 € HT)
MAUDE GRATTON EN CONCERT 25 juill.
Festival international de piano, La Roque d’Anthéron (13) Programme SCARLATTI / BACH (sur clavecin)
D E N O S
ALPHA237 - 1 CD OD84 - PGHT : 12,90 € Sortie : 21/06/2016
Johann Sebastian BACH (1685 - 1750) Sonates BWV 525, 527-530 Jan Van Hœcke, flûtes à bec Jovanka Marville, clavecin, pianoforte
Enregistré du 8 au 10 septembre 2015 au Co n c e rt g e b o u w d e Bruges (Belgique)
Toujours soucieux de s’engager aux côtés de jeunes musiciens talentueux dans le développement de leur carrière professionnelle, Outhere Music est depuis plusieurs années le partenaire du Concours International Musica Antiqua de Bruges et offre ainsi un enregistrement à l’un des lauréats. Lors de la finale 2014, son dévolu s’est arrêté sur le jeune flûtiste Jan Van Hœcke, qui a convaincu par son jeu expressif et sa palette sonore inventive et colorée. Interprète passionné et passionnant de la musique ancienne et baroque, le musicien nous propose une transcription pour flûtes à bec et clavecin ou pianoforte des Sonates en trio pour orgue BWV 525 et 527 à 530 de JeanSébastien Bach. Son talent est encore souligné par celui de Jovanka Marville – elle-même ancienne lauréate du concours. Avec une maîtrise certaine de leur art, toujours au service de la musique, ils vous invitent à un voyage captivant, et apportent un nouvel éclairage à ces chefs-d’œuvre du maître de Leipzig.
P R É C O M M A N D E S
Précédent lauréat du concours international Musica Antiqua de Bruges (2013)
D U 21 J U I N
ST R AV I N S K I : Th re n i - Re q u i e m Canticles / Collegium Vocale Gent, Royal Flemish Philharmonic, Philippe Herreweghe
ALPHA196 / 1CD / OD84 (12,90 € HT)
Sonate N°5 en do majeur, BWV 529 (transcription pour flûte à bec et clavecin en fa majeur) Sonate N°4 en mi mineur, BWV 528 (transcription pour flûte à bec et pianoforte en sol mineur) Sonate N°1 en mi bémol majeur, BWV 525 (transcription pour flûte à bec et clavecin en fa majeur) Sonate N°3 en ré mineur, BWV 527 (transcription pour flûte à bec et pianoforte) Sonate N°6 en sol majeur, BWV 530 (transcription pour flûte à bec et HAYDN : Sonates, Adagio et Variations pour pianoforte Bobby Mitchell, pianoforte
34
Outhere Distribution France - TÉL: +33 (0)1 43 45 02 89 / FAX: +33 (0)1 43 40 44 16 31, rue du Faubourg Poissonnière - 75 009 PARIS distribution@outhere-music.com • www.outhere-music.com • www.outhere-distribution.com
RCO16004 - 1 SACD OD80 - PGHT : 11,67 € Sortie : 21/06/2016
Enregistré les 28, 29 et 31 janvier 2010 au Concertgebouw d’ Amsterdam (Pays-Bas)
Serge RACHMANINOV (1873 - 1943) Symphonie n° 2 en mi mineur, op.27 Orchestre Royal du Concertgebouw Direction Mariss Jansons
L’histoire de la performance de l’Orchestre Royal du Concertgebouw concernant la Seconde Symphonie de Serge Rachmaninov est remarquablement singulière. Trois années après son achèvement, la symphonie était déjà interprétée par Willem Mengelberg, à la tête de l’Orchestre Royal du Concertgebouw d’Amsterdam, dans un programme qui mettait en avant le talent du compositeur en tant que soliste dans son propre Concerto pour piano n° 3. Suite à cela, la Symphonie fut encore une fois au programme en 1921, puis il y a eu une interruption de 59 années. Depuis 1980, au moins dix chefs d’orchestre (dont Vladimir Ashkenazy, Kirill Kondrashin et Kurt Sanderling) l’ont inscrite à la programmation musicale du RCO. La toute dernière interprétation du RCO s’est révélée être une représentation parfaite. Avec Mariss Jansons à la tête et au centre de cette œuvre, la richesse sonore du RCO au Concertgebouw correspond parfaitement à l’esprit de la symphonie de prédilection de Rachmaninov.
RCO16001 / 1 SACD / OD80 (11,67 € HT) RCO16002 / 1 SACD / OD80 (11,67 € HT)
BRUCKNER : Symphonie N°9 Orchestre Royal du Concertgebouw Direction Mariss Jansons
NI5938 - 1 CD OD84- PGHT : 12,90 € Sortie : 21/06/2016
PROKOFIEV : Symphonie N°5 Orchestre Royal du Concertgebouw Direction Mariss Jansons
Mariss Jansons
© Marco Barggreve
En septembre 2004, Mariss Jansons fait son entrée dans l’histoire de l’Orchestre Royal du Concertgebouw comme sixième chef principal. Depuis septembre 2003, il est chef principal de l’Orchestre Symphonique de la Radio Bavaroise à Munich, activité qu’il mène parallèlement à ses fonctions auprès de l’Orchestre Royal du Concertgebouw. En 2013, la Fondation Ernst von Siemens a décerné à Mariss Jansons le Prix Ernst von Siemens, considéré comme un Prix Nobel de la musique. Il a quitté son poste de directeur musical de l’Orchestre Royal du Concertgebouw en 2014. Il fut l’élève de Karajan et de Mravinsky.
André CAPLET (1878 - 1925) Arthur HONEGGER (1892-1955) Darius MILHAUD (1892-1974) Maurice RAVEL (1875-1937) Chansons françaises
Enregistré le 12 janvier 2015, les 28 et 29 avril 2015 à Wyastone Leys (Monmouth, Royaume-Uni)
De la belle époque aux années folles
Simon Wallfisch, baryton - Edward Rushton, piano Efrain Oscher, flûte - Raphael Wallfisch, violoncelle
Simon Wallfisch, baryton
Né à Londres dans une famille de musiciens, Simon a commencé le violoncelle à l’âge de 5 ans et est allé étudier le violoncelle et le chant au Royal College of Music. Durant cette période (de 2000 à 2006), il a reçu plusieurs Prix notamment de la Royal Overseas League, de la Comtesse de Munster et de l’English Speaking Union.
Edward Rushton, piano
Il a étudié le piano avec Renna Kellaway et la composition à l’école de musique de Chatham à Manchester avant de continuer à lire la musique au King’s College à Cambridge puis la composition à l’Académie Royale de Musique et d’Art Dramatique d’Écosse. En 2001, il a obtenu son diplôme avec mention en interprétation de Lied dans la masterclass d’Irwin Gage au Conservatoire de Zurich. CAPLET : De Régnier / Du Bellay / Lacordeire / Trois Fables de La Fontaine HONEGGER : Six poèmes de Guillaume Apollinaire / Trois poèmes de Paul Fort MILHAUD : Les Soirées de Pétrograde de René Chalupt RAVEL : Chansons madécasses d’Évariste-Désiré de Parny
C L A S S I Q U E
R A P P E L D E N O S P R É C O M M A N D E S D U 21 J U I N
© Hilde Louise
35
Outhere Distribution France - TÉL: +33 (0)1 43 45 02 89 / FAX: +33 (0)1 43 40 44 16 31, rue du Faubourg Poissonnière - 75 009 PARIS distribution@outhere-music.com • www.outhere-music.com • www.outhere-distribution.com
C L A S S I Q U E
8.573497 - 1 CD OD36 - PGHT : 4,35 € Sortie : 21/06/2016
Enregistré du 17 au 22 février 2015 à la Maison de la Musique de Pardubice (République tchèque)
Johann Michael HAYDN (1737 - 1806) Symphonies - Volume 1 Czech Chamber Philharmonic Orchestra Pardubice Direction Patrick Gallois
Eclipsé par son frère aîné Franz Joseph, Johann Michael Haydn bénéficiait d’une grande estime de son vivant. Il existe un indice suggérant que le jeune Mozart a fait des emprunts pour certaines de ses compositions à celles de Michael Haydn et la ressemblance stylistique entre leur musique est telle que certaines des œuvres de Haydn étaient longtemps attribuées à Mozart, y compris la Symphonie en sol majeur incluse dans ce premier volume consacré aux Symphonies. Toutes ces inventives œuvres pleines de vie ont été composées dans les années 1780 et spécialement adaptées à la cour de Salzbourg.
Patrick Gallois DR
R A P P E L D E
Symphonie en sol majeur Symphonie en ré majeur Symphonie en do majeur Symphonie en la majeur
8.573553 - 1 CD OD36 - PGHT : 4,35 € Sortie : 21/06/2016
Daniel-François-Esprit AUBER (1782 - 1871) Ouvertures (Volume 1) Orchestre Régional de Cannes Provence Alpes Côte d’Azur Direction Wolfgang Dörner
Enregistré du 24 au 26 juin 2015 au Théâtre Croisette de l’hôtel JW Marriott de Cannes (06)
N O S P R É C O M M A N D E S
Flûtiste et chef d’orchestre, Patrick Gallois fait partie des musiciens français qui occupent le devant de la scène internationale. Il est nommé à 21 ans première flûte solo de l'Orchestre National de France alors sous la direction musicale de Lorin Maazel. Il occupe ce poste jusqu'en 1984, date à laquelle il entame une carrière de soliste international qui l'a conduit dans le monde entier. Il est invité régulièrement par les grands orchestres européens et asiatiques ainsi que dans tous les festivals internationaux de musique. Il était entre 2003 et 2012 le directeur musical de l'orchestre symphonique de Jyväskylä (Finlande).
Daniel-François-Esprit Auber (1782-1871) fut l’un des compositeurs français les plus attachants et populaires du XIXe siècle. Sa vie créative est intimement liée à celle du célèbre librettiste Augustin-Eugène Scribe (1791-1861), qui lui fournit 38 livrets et contribua à façonner la nature de son inspiration musicale, le plus souvent dans le domaine de l’opéra-comique. Le tempérament mesuré d’Auber se reflétait dans sa manière d’aborder la musique : travaillant presque exclusivement pour le théâtre lyrique, il évitait tout excès d’émotion, ce qui tenait sûrement à son élégance toute parisienne. Il mourut d’ailleurs pendant le siège de Paris, s’étant refusé à quitter la ville qu’il aimait tant au moment de la Commune. À une certaine époque, son art tout en retenue et son style épuré, avec ses rythmes agiles et ses sentiments en demi-teintes, étaient synonymes de bon goût et s’attiraient une affection universelle. Il y eut une période où ses ouvertures étaient aussi prisées que celles de Rossini et de Suppé, et certaines d’entre elles ont conservé intactes toute leur fraîcheur et leur séduction. La Circassienne (1861) / Le Cheval de bronze (1835) / Le Domino noir (1837) / Fra Diavolo, ou L’Hôtellerie de Terracina (1830) / La Fiancée (1829) / Les Diamants de la couronne (1841) / Marco Spada (1852) / L’Enfant prodigue (1850)
Par l’Orchestre Régional de Cannes 8.573552 / 1CD / OD36 (4,35 € HT)
D U 21 LANNER : Danses Viennoises Orchestre Régional de Cannes Direction Wolfgang Dörner
J U I N 36
Outhere Distribution France - TÉL: +33 (0)1 43 45 02 89 / FAX: +33 (0)1 43 40 44 16 31, rue du Faubourg Poissonnière - 75 009 PARIS distribution@outhere-music.com • www.outhere-music.com • www.outhere-distribution.com
GP692 - 1 CD OD78 - PGHT : 10,44 € Sortie : 21/06/2016
Philip GLASS (né en 1937) Glassworlds / Volume 4. On love Nicolas Horvath, piano
Enregistré le 25 mars 2014 au Temple Saint Marcel à Paris (75005)
Un amour à mourir Nous ne pouvions pas choisir plus beau thème pour notre quatrième volume. Ces mots empruntés à Apollinaire, reflètent parfaitement l’esprit de cet album. Dans la production de musique de film de Philip Glass, la relation entre amour et mort joue un rôle prépondérant. Fil rouge de cet enregistrement, cette thématique hante tout particulièrement The Hours. Tels des amoureux brûlant les premiers feux de leur passion, nous nous enivrerons de l’unique valse de Philip Glass, la sensuelle Modern Love Waltz; nous tomberons de Charybde en Scylla avec le vénéneux Notes on a Scandal et, grâce aux lignes parallèles de Music in Fifths, nous pourrons nous accomplir dans la félicité.
C L A S S I Q U E
NICOLAS HORVATH EN CONCERT 1er oct.
GP677 / 1CD / OD78 (10,44 €
PTC5186232 - 1 SACD OD78 - PGHT : 10,44 € Sortie : 21/06/2016
GP690 / 1CD / OD78 (10,44 €
Enregistré en Janvier 1976 au Musica Théâtre à La -Chauxde-Fonds (Suisse)
Philharmonie, Paris (75019) - Intégrale de l’œuvre pour piano de Philip Glass / Programme du disque
R A P P E L
GP691 / 1CD / OD78 (10,44 €
D E
Franz Peter SCHUBERT (1797 - 1828) Quatuors à cordes N°13 et N°10 Quartetto Italiano (Paolo Borciani, Elisa Pegreffi, violons Piero Farulli, alto - Franco Rossi, violoncelle)
Remastered Classics
Le 20ème siècle a entendu de grands quatuors à cordes, comme le Busch Quartet, le Budapest String Quartet, l’Amadeus Quartet, le Borodin Quartet et le Guarneri Quartet. Le Quartetto Italiano appartient sans aucun doute à ce haut échelon d’ensembles. Le Quatuor à été fondé en 1945, trois ans après la rencontre des musiciens. Le développement musical du groupe a été influencé par le chef allemand Wilhelm Furtwängler qu’ils ont rencontré au Festival de Salzbourg en 1951. Ils ont atteint le sommet de leur carrière à la fin des années 60 et dans les années 70 et lorsqu’ils ont arrêté de se produire sur scène en 1980, ils ont enregistré, entre autres, l’intégrale des quatuors de Beethoven, Mozart, Brahms, Schumann et Webern.
Précédent album de la collection Remastered Classics Quatuor à cordes N°13 en la mineur, D.804 « Rosamunde » Quatuor à cordes N°10 en mi bémol majeur, D.87
PTC5186231 / 1 SACD / OD78 (10,44 € HT)
N O S P R É C O M M A N D E S D U 21
GRIEG : Peer Gynt - Suites n° 1 et n° 2 Quatre danses norvégiennes English Chamber Orchestra
J U I N 37
Outhere Distribution France - TÉL: +33 (0)1 43 45 02 89 / FAX: +33 (0)1 43 40 44 16 31, rue du Faubourg Poissonnière - 75 009 PARIS distribution@outhere-music.com • www.outhere-music.com • www.outhere-distribution.com
J A Z Z
OUT659 - 1 CD OD79 - PGHT : 11,42€ Sortie : 21/06/2016
Enregistré les 1 et 2 février 1991 au Sounds Jazz Club de Bruxelles (Belgique)
Le groupe NASA NA, composé de Pierre Van Dormael, Fabrizio Cassol, Michel Hatzigeorgiou et Stéphane Galland se forme en 1989 au moment de l’ouverture du légendaire club bruxellois, le « Kaai ». Là-bas, tous les risques sont permis et une série de musiciens y expérimentent ensemble une musique nouvelle. Appelé au départ NASA NA GROUP, qui signifie « J’ai un groupe », NASA NA se développe en créant une grande cohésion entre ses membres. Lorsque le groupe se scinde en 1992, Fabrizio Cassol, Michel Hatzigeorgiou et Stéphane Galland forment AKA MOON. Pierre Van Dormael se joindra à eux occasionnellement pour des concerts et des enregistrements. Malgré les attentes du public à l’époque, ce groupe-laboratoire ne sortira pas d’album, même si ses membres auront tous une grande carrière, notamment discographique. Ce manque est maintenant comblé grâce à la publication de ce disque événement basé sur des enregistrements live de 1991 ! Un must pour tous les fans de la première heure et une découverte extraordinaire pour tous les autres. C’est également un hommage au très grand musicien et compositeur qu’était Pierre Van Dormael et un document sonore unique qui témoigne de son génie.
R A P P E L D E
NASA NA. Live 91 Pierre Van Dormael, guitare Fabrizio Cassol, saxophone Michel Hatzigeorgiou, basse Stéphane Galland, percussions
OUT657 / 2 CD / OD65x2 (17,02 € HT)
N O S P R É C O M M A N D E S
Aka Balkan Moon. AlefBa. Double Live Fabrizio Cassol - Michel Hatzigeorgiou - Stéphane Galland
GRCD4498 - 1 CD OD79 - PGHT : 11,42€ Sortie : 21/06/2016
Enregistré du 26 au 28 janvier 2015 aux Studios NRK de Bergen (Norvège)
Kuria Suite Bergen Big Band Direction Knut Kristiansen En 1990, le pianiste de jazz Knut Kristiansen s’est mis à se documenter sur la musique du peuple Kuria du Kenya. Ce travail a abouti à l’édition d’un livre et d’une cassette audio. La musique Kuria a profondément impressionné Kristiansen. Quand on lui commanda une pièce pour le Bergen Big Band au Vossa Jazz Festival en 2011, il décida de s’immerger plus profondément dans cet univers et de l’utiliser comme point de départ de son travail. Le fait que la ville de Bergen soit la résidence de l’un des meilleurs interprètes européens de la musique de Thelonious Monk est une part importante de l’histoire de Knut, mais cela ne dit pas tout non plus de lui. Tout au long de sa vie de musicien, il a œuvré pour le milieu du jazz, et a aidé à renforcer l’éducation musicale de la ville. Dès l’âge de 30 ans, il a commencé à s’intéresser sérieusement aux musique africaines et cubaines. En 1982, il a fondé les projets légendaires d’un orchestre d’amitié gambien-norvégien et Son Mu. Le premier ensemble avait sorti un album, aujourd’hui épuisé, avec le label Odin. Avec Son Mu, Kristiansen entama une collaboration fructueuse avec le saxophoniste cubain Paquito D’Riveira au Vossa Jazz Festival de 1985. En 2008 et 2009, il réalisa des concerts dans un nouveau projet avec le chanteur ouest africain et joueur de kora Mory Kanté. Le Bergen Big Band est un des big bands norvégiens les plus importants. L’orchestre a collaboré avec The Core, Berit Opheim, Phil Woods, Paquito D’Riveira, Joe Henderson, Maria Schneider, Diana Krall, Sissel Kyrkjebø, Andy Sheppard, Gianluigi Trovesi, Mathias Eick, Dino Zaluzzi, Gustavo Bergalli et Jan Magne Førde.
D U 21 J U I N
38
Outhere Distribution France - TÉL: +33 (0)1 43 45 02 89 / FAX: +33 (0)1 43 40 44 16 31, rue du Faubourg Poissonnière - 75 009 PARIS distribution@outhere-music.com • www.outhere-music.com• www.outhere-distribution.com
OUT685 - 1 CD OD79 - PGHT : 11,42€ Sortie : 21/06/2016
Enregistré en janvier 2016 à la Ferme du Biéreau à Louvain-la-Neuve (Belgique)
W O R L D
Musiques d’Alep Ensemble Wajd
Le projet « Musiques d’Exil » a été lancé par le Festival Musiq’3 afin de soutenir les musiciens professionnels réfugiés en Belgique et leur permettre de poursuivre leur activité musicale dans un cadre professionnel. Ce projet a notamment permis à l’ensemble syrien WAJD de produire un album, « Musiques d’Alep ». L’ensemble WAJD regroupe cinq musiciens syriens arrivés très récemment en Europe : Khaled Alhafez (chant), Tammam Alramadan (ney), Tarek Alsayed Yahya (oud), Fawaz Baker (oud, qanûn, contrebasse) et Youssef Nassif (qanûn). Wajd propose un répertoire représentatif de la musique orientale, en particulier de Turquie, de la Syrie et de l’Égypte. À la base de ce répertoire : la musique soufie d’Alep, essentiellement orale et liée à des rituels incantatoires afin d’atteindre l’extase. Les musiciens de Wajd ont choisi des œuvres musicales peu abordées et connues, qu’ils s’approprient pour les jouer à leur manière, notamment en ce qui concerne l'improvisation du chant et de la musique, rimée ou non-rimée.
R A P P E L
ENSEMBLE WAJD EN CONCERT 4 juin
Auditorium de l’Institut du Monde Arabe, Paris (75005)
© Fany Gregoire
© Fany Gregoire
D E N O S P R É C O M M A N D E S D U 21 J U I N
© Fany Gregoire © Benedicte Ugland
© Thorsten Krienke
Outhere Distribution France - TÉL: +33 (0)1 43 45 02 89 / FAX: +33 (0)1 43 40 44 16 31, rue du Faubourg Poissonnière - 75 009 PARIS distribution@outhere-music.com • www.outhere-music.com• www.outhere-distribution.com
39
C L A S S I Q U E
ALBUMS RÉCOMPENSÉS PAR LA PRESSE EN JUIN
ES1024 / 1 book + 2 CD / OD78x2 (20,88 € HT) Sortie au 24 mai 2016
« Tout le mérite de cet enregistrement, réalisé sur le vif, à Munich, le 25 janvier 2015, dans le cadre d’une tournée de concerts faisant également étape, quatre jours plus tard, à Versailles (voir O. M. n° 104 p. 73 de mars), est de transformer ce titre un peu mineur dans la carrière de Gounod en chef-d’œuvre (…). Mathias Vidal, en effet, est l’idéal ténor d’« opéra-comique » français, au timbre délicieux, à la voix bien projetée, à la diction parfaite et à la caractérisation sans emphase. On retrouve ces qualités chez Véronique Gens, une fois encore d’une classe incomparable. Il est très intéressant d’écouter avec attention son « Nuit resplendissante », chanté avec simplicité, en laissant s’épanouir naturellement l’irrésistible cantilène. Le style, à la fois brillant et léger, et le format vocal de Tassis Christoyannis, grand habitué des productions du Palazzetto, s’accordent parfaitement avec ceux de Mathias Vidal. Andrew Foster-Williams incarne un Père Joseph inquiétant et puissant, dont la seule autorité vocale semble vouer ses adversaires à la mort. Excellentes, encore, la mezzo Marie Lenormand en Ninon et, surtout, la soprano Norma Nahoun dans le personnage secondaire de Marion Delorme, qui semble n’être là que pour permettre quelques scènes de genre Louis XIII. Le baryton André Heyboer, enfin, met une saine vigueur à incarner le conspirateur Fontrailles. Ulf Schirmer a parfaitement intégré – et transmis à l’orchestre et aux choeurs de la Radio bavaroise (Bayerischer Rundfunk) – les exigences stylistiques de Gounod, notamment le caractère joliment moiré de l’orchestration. », Jacques Bonnaure, Opéra Magazine N°118 (Juin 2016).
R É C O M P E N S E S
ALPHA963 / 1 CD / OD84 (12,90 € HT) Sortie au 19 avril 2016
40
Outhere Distribution France - TÉL: +33 (0)1 43 45 02 89 / FAX: +33 (0)1 43 40 44 16 31, rue du Faubourg Poissonnière - 75 009 PARIS distribution@outhere-music.com • www.outhere-music.com• www.outhere-distribution.com
C L A S S I Q U E
ALBUMS RÉCOMPENSÉS PAR LA PRESSE EN JUIN
A395/ 1 CD / OD84 (12,90 € HT) Sortie au 05 avril 2016
CHR77398 / 1 CD / OD84 (12,90 € HT)
ACC24302 / 1 CD / OD84 (12,90 € HT) Sortie au 05 avril 2016
ODE1281-5 / 1 SACD / OD79 (11,42 € HT) Sortie au 15 mars 2016
Outhere Distribution France - TÉL: +33 (0)1 43 45 02 89 / FAX: +33 (0)1 43 40 44 16 31, rue du Faubourg Poissonnière - 75 009 PARIS distribution@outhere-music.com • www.outhere-music.com• www.outhere-distribution.com
41
R É C O M P E N S E S
C L A S S I Q U E
ALBUMS RÉCOMPENSÉS PAR LA PRESSE EN JUILLET/AOÛT
ALPHA240 / 2 CD / OD84 (12,90 € HT) BEETHOVEN : Sonates N°9 « Kreutzer », N°4 et N°2 Lorenzo Gatto, violon - Julien Libeer, piano Sortie au 07 juin 2016 DR
R É C O M P E N S E S
93.338 / 1 CD / OD84 (12,90 € HT) MOSCHELES : Préludes du Clavier Bien Tempéré REINECKE : Bach - Variations pour piano à quatre mains SCHUMANN : Six Fugues on the name BACH , op. 60 Duo d’AccordDR (Lucia Huang & Sebastian Euler, pianos) Sortie au 13 octobre 2015
Leïla Martial
Émile Parisien
MELCD1002312 / 5 CD + 1 DVD / OD47x5 (28,05 € HT) CDs : OEuvres de Schumann, Schubert, Mozart, Scriabine, Rachmaninov, Mozart, Debussy, Prokofiev, Lyadov… DVD : « Geniuses: Vladimir Sofronitsky », film d’ Andrei Konchalovsky Vladimir Sofronitsky, piano Sortie au15 mars 2016
42
MELCD1002430 / 9 CD / OD69x9 (79,65 € HT) PROKOFIEV : Ballets - Edition du 125ème anniversaire The USSR Ministry of Culture Symphony Orchestra The Symphony Orchestra of the Bolshoi Theatre The Stage Brass Band of the Bolshoi Theatre The Moscow Philharmonic Orchestra Direction Gennady Rozhdestvensky et Serge Prokofiev Sortie au 05 avril 2016
Outhere Distribution France - TÉL: +33 (0)1 43 45 02 89 / FAX: +33 (0)1 43 40 44 16 31, rue du Faubourg Poissonnière - 75 009 PARIS distribution@outhere-music.com • www.outhere-music.com• www.outhere-distribution.com
C L A S S I Q U E
ALBUMS RÉCOMPENSÉS PAR LA PRESSE EN JUILLET/AOÛT
ALPHA223 / 1 CD / OD84 (12,90 € HT) BRAHMS : Sonates pour violoncelle Marie-Elisabeth Hecker, violoncelle - Martin Helmchen, piano Sortie au 10 Mai 2016
43
Outhere Distribution France - TÉL: +33 (0)1 43 45 02 89 / FAX: +33 (0)1 43 40 44 16 31, rue du Faubourg Poissonnière - 75 009 PARIS distribution@outhere-music.com • www.outhere-music.com• www.outhere-distribution.com
R É C O M P E N S E S