j e r e m y
h a b a b o u
n u a n c e s
Recording Engineer : Gérard de Haro Assisted by : Anaëlle Marsollier Location : La Buissonne (Pernes-les-Fontaines – France) Mixing : Erwan Boulay Mastering Engineer : Raphaël Jonin Recorded in May 2017 Management & Booking : Marc de Cagny marc.decagny @ gmail.com www.samedisoir.org Photography : © Jeremy Bruyère Artwork Cover : © Gerda Dendooven Design : © Dooreman English Translation : John Tyler Tuttle Executive Producer : Julien Lepièce Stéphane Chausse plays on Henri Selmer Paris and Rico D’Addario Reeds instruments. With the Support of Jean David Blanc, Sacha Benichou, Joel Fajerman, Frederic Furcajg, Jacquotte, Ouriel Ohayon and Alain Pewzner. π 2 0 1 8 Jeremy Hababou © 2 0 1 8 Outhere OT N 62 5
Jeremy Hababou
Piano
Chris Jennings
Double Bass
Lukmil Perez
Drums
Guests:
St é p h a n e C h a u s s e Clarinet and Bass Clarinet on Chanson d’hiver, Le chant du chameau, Pantin & Chanson pour Anne
Jeremy Bruyère
Double Bass (Bow) on Désir, Tristesse & Chanson d’hiver
Eric Legnini Artistic Director
With N u a n c e s , pianist Jeremy Hababou gives us an album of stripped-down, sometimes minimalist, pieces, the reflection of an aesthetic profoundly rooted in his personality. As he likes to say, ‘technical mastery of an instrument does not suffice for becoming an artist. Being an artist precedes artistic discipline. Above all, it is a necessity, a sensibility, another way of looking at the world, a quest.’ Whilst his approach and compositions are inspired by literature, poetry, the visual arts, and philosophy, Jeremy Hababou also borrows from the classical repertoire. These references are perceptible throughout his work, even though they take varied forms of expression. Travel constitutes a common theme in his progression, attesting to a constant need for sharing, exchanging, feelings and emotions. The mixtures of rhythms and colours present throughout the album are so many invitations to ‘go further’ and discover an unknown made up of surprises and astonishments.
Le pianiste Jeremy Hababou livre avec N u a n c e s un album aux mélodies épurées, parfois minimalistes, reflet d’une esthétique profondément ancrée dans sa personnalité. Comme il se plait à le dire, « la maîtrise technique d’un instrument ne suffit pas à devenir artiste. Être artiste précède la discipline artistique. C’est avant tout une nécessité, une sensibilité, un autre regard sur le monde, une quête. » Inspiré dans sa démarche et ses compositions par la littérature, la poésie, les arts plastiques et la philosophie, Jeremy Hababou emprunte également au répertoire classique. Ces références sont perceptibles au travers de toute son œuvre, même si elles prennent des formes d’expression variées. Le voyage constitue un fil rouge dans son cheminement, témoin d’un besoin permanent de partager, d’échanger, des sentiments et des émotions. Les mélanges de rythmes et de couleurs présents tout au long de l’album sont autant d’invitations à « aller plus loin », découvrir un inconnu fait de surprises et d’étonnements.
Jeremy Hababou
Piano
Jeremy Hababou Nuances
Chris Jennings
Double Bass
1
Lukmil Perez
2
3
Drums
4
Guests:
St é p h a n e C h a u s s e Clarinet and Bass Clarinet
Jeremy Bruyère
Double Bass (Bow)
5 6 7 8 9
Désir 3 : 24 Tristesse 5:00 Le penseur 5:34 C h a n s o n d ’h i v e r 4:30 Éclaircie 5: 1 7 L e c h a n t d u c h a m e a u 5:59 Pa n t i n 4:08 Chanson pour Anne 5:48 C h a n s o n d ’ h i v e r (solo) 3:56
Music by Jeremy Hababou
Eric Legnini Artistic Director Dedicated to Rebecca… OT N 6 2 5 π 2018 Jeremy Hababou © 2018 Outhere Made in Austria ( EU ) by SONY DADC Austria AG
www.outhere-music.com www.facebook.com/outheremusic www.jeremyhababou.com