n o u v e a u t é s e p t e m b r e 2015 – LPH 017 –
C antigas de S anta M aria Hana Blažíková
Barbora Kabátková – Margit Übellacker – Martin Novák 1CD tt: 72’32
Les Cantigas de Santa Maria proviennent de la collection The Collegium the Royal Flemish imposante de la Vocale cour d’Gent, Alphonse X le Sage, qui Philnous harmonic and Philippe Herreweghe join forces once offre l’une des sources de musique médiévale les plus again for ade monument the sacredLes choral repertoire: précieuses l’histoire ofespagnole. Cantigas nous Antonín Dvorák’s Requiem, Op. 89. This work, dating transportent à la fin de la Reconquista de la péninsule from 1890, one of those that culture marked où a new phase ibérique, en isplein coeur d’une se mêlent in the composer’s musical creation, et in juives. which he recogtraditions chrétiennes, musulmanes nized himself ‘as much a poet as well as a musician’ . In Ces chants ne sont pas seulement intéressants par leur addition, this reveals the nature a composer langage musical unique enveritable son genre, maisof également par without constraint, probably being neither a commisleurs textes textes en portugais et galicien dans lesquels sion nor an occasional work. Philippe Herreweghe se combinent poésie, histoires populaires et hymnes,ofla fers us an interpretation as dense and concentrated as plupart louant les miracles de la Vierge Marie. the writing this masterpiece Partant desofenluminures desrequires. manuscrits qui nous donnent une idée des instruments utilisés à la cour du roi, Hana Blažíková et ses musiciens exécutent ces œuvres comme un dialogue entre deux voix de femmes, l’enrichissant de deux harpes, un dulce melos et des percussions. Que ce soit en utilisant le consort dans son ensemble ou laissant les instruments de côté, cette subtile interprétation trouve sa source dans le plain-chant et la musique des troubadours, avec une touche d’ornements arabisants et d’improvisation.
ici un extrait !
v
From left to right: Hana Blažíková – Margit Übellacker – Barbora Kabátková – Martin Novák
Out her e S.A. · r ue de l’Épar gne 29 · B-1000 Br uxelles tél. : +32 2 373 82 00 · fax : +32 2 373 82 09 ventes & mar keting : dominic@out her e-music.com · communication : julien@out her e-music.com www.out her e-music.com