r e l e a s e s e p t e m b e r 2015 – ES1020 – french opera
Félicien David
Herculanum Véronique Gens : Lilia Karine Deshayes : Olympia Edgaras Montvidas : Hélios Nicolas Courjal : Nicanor / Satan Julien Véronèse : Magnus Flemish Radio Choir Brussels Philharmonic Hervé Niquet, direction
Félicien David was already famous through his ‘ode-symphonie’ Le Désert (1844) when his opera Herculanum was first staged at the Paris Opéra in 1859. This ambitious work, later to gain him entrance to the Opéra-Comique and the Institut de France, also played a part in earning him the Légion d’Honneur. Leaving behind the Middle Eastern inflections of his earlier scores, Herculanum is a remarkably strong 1 book + 2 CDs – total time: 72:58 + 49:06 composition (vast, intensely dramatic scenes), Book: hard cover, 160 pages, size 13,5 cm x 21,00 cm, French and English impressive in the diversity of its style (including Limited and numbered edition of 3000 Verdian influences) and its vocal variety (including the ISBN/EAN: 978-84-606-8439-8 rare coloratura contralto voice often used by Rossini). There is also a fantastic vein, as made popular by Boieldieu (La Dame blanche, 1825) and Meyerbeer (Robert le Diable, 1831); but the supernatural is used here to serve an openly stated mysticism: the eruption of Vesuvius brings a spectacular, cataclysmic ending, Recorded at salle Fiocco in La Monnaie (Brussels) signifying the decadence of the ancient world and the – 24 Feb. to 7 March 2014 triumph of Christianity. recording & artistic direction: Steven Maes & Felicia Bockstael
Out her e S.A. · r ue de l’Épar gne 29 · B-1000 Br ussels tel.: +32 2 373 82 00 · fax: +32 2 373 82 09 sales & mar keting: dominic@out her e-music.com · communication: julien@out her e-music.com www.out her e-music.com
r e l e a s e s e p t e m b e r 2015 – ES1020 –
Félicien David
Herculanum Opéra en quatre actes Livret de Joseph Méry et Térence Hadot Création : Opéra de Paris, 4 mars 1859 Édition Colombier. Révision Palazzetto Bru Zane CD I [72:58] 01 Introduction
3:03
Acte premier
02 Gloire, gloire à toi (Nicanor, la Cour d’Olympia) 03 Oui, j’ai passé les mers (Olympia, Nicanor, la Cour d’Olympia) 04 Marche 05 Pour célébrer le jour (Nicanor) 06 Du sang ! Du sang ! (Olympia, Nicanor, la Cour d’Olympia) 07 Dans une retraite profonde (Lilia, Olympia, Hélios, Nicanor) 08 Votre Dieu, votre foi (Olympia, Nicanor) 09 Le monde est conquis (La Cour d’Olympia) 10 Quels sont les noms (Lilia, Olympia, Hélios) 11 Noble Hélios, en ton absence (Olympia, Hélios) 12 Réponds ! (Olympia, Hélios) 13 Tout est soumis à ma puissance (Olympia) 14 Déesse des plaisirs (Olympia, Hélios) 15 Buvons ! Buvons encore à la Reine ! (La Cour d’Olympia) 16 Les convives joyeux boivent (Olympia) 17 Bois ce vin que l’amour donne (Olympia, la Cour d’Olympia) 18 Hélios ! Obéis (Olympia, Hélios) 19 Dieu ! Quel monde nouveau (Olympia, Hélios, la Cour d’Olympia) 20 À toi, reine ou déesse ! (Olympia, Hélios) 21 Je veux aimer toujours (Olympia, Hélios, la Cour d’Olympia) 22 Malheur ! Malheur ! (Olympia, Nicanor, Magnus, la Cour d’Olympia) 23 Un ange m’apparut (Olympia, Nicanor, Magnus, la Cour d’Olympia) 24 Rions de ce prophète (Olympia, Nicanor, Magnus, la Cour d’Olympia)
Acte deuxième
25 Prélude 26 Seuls, dans la nuit (Les Chrétiens) 27 Roi du ciel (Les Chrétiens) 28 Gardes ! Dispersez-la (Lilia, Nicanor) 29 Non, je ne puis souffrir (Lilia, Nicanor) 30 Toi chrétien ! (Lilia, Nicanor)
Out her e S.A. · r ue de l’Épar gne 29 · B-1000 Br ussels tel.: +32 2 373 82 00 · fax: +32 2 373 82 09 sales & mar keting: dominic@out her e-music.com · communication: julien@out her e-music.com www.out her e-music.com
4:56 0:52 1:44 0:28 1:54 2:53 1:36 0:41 1:17 2:30 0:20 1:54 0:59 1:12 0:40 4:03 0:37 2:46 3:01 3:22 1:54 2:32 3:05 1:47 2:29 1:40 4:14 2:21 1:17
r e l e a s e s e p t e m b e r 2015 31 Oui, j’ai menti (Lilia, Nicanor) 32 Me voilà libre enfin (Lilia, Satan) 33 Je veux aimer toujours (Lilia, Hélios, Satan, Chœur)
4:14 4:05 2:13
CD II [49:06]
Acte troisième
01 Ô jour d’ivresse ! (La Cour d’Olympia) 02 Ce palais... ce festin (Olympia, Hélios) 03 Ô jour d’ivresse ! (La Cour d’Olympia) 04 Pas des Muses 05 Hélios !... Il est là... (Lilia, Olympia, Hélios, la Cour d’Olympia) 06 Je crois au Dieu (Lilia, la Cour d’Olympia) 07 Qu’on l’emmène (Lilia, Olympia, Hélios, Satan) 08 Suis-là donc (Lilia, Olympia, Hélios, Satan) 09 Parle, réponds, décide ! (Lilia, Olympia, Hélios, Satan) 10 Hélios ! Je t’appelle (Lilia, Olympia, Hélios, Satan) 11 Enfin tu crois à ma tendresse ! (Lilia, Olympia, Hélios, Satan, la Cour d’Olympia)
Acte quatr ième Pr emier t ableau
12 Prélude 13 Oui, Satan est vainqueur (Satan) 14 Le proconsul ! (Satan, les Esclaves) 15 Amis, marchons ! (Satan, les Esclaves) 16 Allez, dans la nuit profonde (Satan, les Esclaves)
Deuxième t ableau
17 Dieu ne m’a pas frappé (Lilia, Hélios) 18 Oui, j’ai mérité l’anathème (Lilia, Hélios) 19 Ah ! Malgré moi, j’oublie (Lilia, Hélios) 20 Mon Dieu ! Ce pardon qu’il demande (Lilia, Hélios) 21 Viens ! La mort, qui nous purifie (Lilia, Hélios) 22 Ah ! Malheur ! (Lilia, Olympia, Hélios, Satan, Magnus, le Peuple) 23 Ô terreur ! (Lilia, Olympia, Hélios, Satan, Magnus, le Peuple) 24 Eh bien ! S’il faut que dans ce jour (Lilia, Olympia, Hélios, Satan, Magnus, le Peuple)
Contents of t he book Ralph P. Locke, Félicien David : not satellite but star Étienne Jardin, ‘Herculanum’ in David’s output Hector Berlioz, An account of the première Alexandre Dratwicki, ‘Herculanum’ in a time of change in French ‘grand opéra’ Gunther Braam, The reception in the contemporary press Joseph Méry, To Lilia + complete libretto in French and English
Out her e S.A. · r ue de l’Épar gne 29 · B-1000 Br ussels tel.: +32 2 373 82 00 · fax: +32 2 373 82 09 sales & mar keting: dominic@out her e-music.com · communication: julien@out her e-music.com www.out her e-music.com
1:29 1:10 0:55 2:39 1:36 2:15 1:25 1:58 1:14 2:36 2:51
1:19 0:54 1:05 2:30 4:15 3:00 2:34 3:01 2:37 2:26 2:02 1:32 1:29