Es1017: Les Barbares, Camille Saint-Saëns_fr

n o u v e a u t é o c t o b r e 2014

–

e s 1017

–

opéra français

Camille Saint-Saëns

Les Barbares

Catherine Hunold – Floria Julia Gertseva – Livie Edgaras Montvidas – Marcomir Jean Teitgen – Le Récitant / Scaurus Shawn Mathey – Le Veilleur Philippe Rouillon – Hildibrath / Le Grand Sacrificateur Tigran Guiragosyan – Premier Habitant Laurent Pouliaude – Second Habitant Ghezlane Hanzazi – Une Femme

Choeur Lyrique et Orchestre Symphonique Saint-Étienne Loire Laurent Campellone, direction

Enregistrement réalisé à l’Opéra Théâtre de Saint-Étienne, 14 - 17 février 2014 Prise de son et direction artistique : Aline Blondiau & Jean Chatauret

1 livre + 2 CDs – temps total : 75:07 + 45:15 Book: hard cover, 128 pages, size 13,5 cm x 21,00 cm langues : français et anglais Limited and numbered edition of 3000 ISBN/EAN: 978-84-617-1280-9

D’abord imaginé comme un fastueux spectacle de plein air pour le Théâtre antique d’Orange, Les Barbares de Saint-Saëns furent finalement créés au Palais Garnier en octobre 1901. L’action scénique renonce à une débauche d’effets sanguinaires pour se concentrer sur l’évolution du rapport amoureux entre la vestale Floria et le chef barbare Marcomir. L’intérêt musical culmine d’ailleurs dans leur splendide duo qui termine l’acte II. Tout comme Massenet à la même époque, Saint-Saëns illustre avec cet opéra sa capacité à modifier son style au gré de ses inspirations littéraires. Dans la veine des Troyens de Berlioz – et au moment où Fauré compose Pénélope –, il n’hésite pas à intituler « tragédie lyrique » cette révérence aux sujets antiques du XVIIIe siècle.

On y percevra également une allusion au conflit franco-allemand de 1870…

Out her e S.A . · Rue du Chêne 27 · B-1000 Br uxelles t él. : +32 2 373 82 00 · f ax : +32 2 373 82 09 Vent es & mar ke ting : dominic@out her e-music.com · Communication : julien@out her e-music.com www.out her e-music.com

n o u v e a u t é o c t o b r e 2014

–

–

e s 1017

Camille Saint-Saëns – Les Barbares

Tragédie lyrique en trois actes et un prologue (1901) Livret de Victorien Sardou et Pierre-Barthélémy Gheusi Création : Opéra de Paris, 23 octobre 1901 (Éditions Durand – Universal Music Publishing Classical)

CD I

Prologue 01 Introduction symphonique 02 Un siècle avant le Christ (Le Récitant), Conclusion symphonique

3:07 14:46

Acte premier 03 Dieux des Romains (Floria, Livie, Le Veilleur, Les Femmes) 04 Sœur de Minerve et de Mithra (Floria, Livie, Les Femmes) 05 Veilleur ! Cours à ton poste (Floria, Livie, Le Veilleur, Les Femmes, Les Barbares) 06 Fuyez ! (Floria, Livie, Le Veilleur, Scaurus, Les Femmes, Les Guerriers) 07 Euryale, je te le jure (Floria, Livie, Le Veilleur, Scaurus, Les Femmes, Les Guerriers, Les Barbares) 08 La mort, le sang, le feu (Floria, Hildibrath, Les Femmes, Les Barbares) 09 Guerriers, je vous livre ces femmes (Floria, Hildibrath, Marcomir, Les Femmes, Les Barbares) 10 Mon nom est Floria (Floria, Hildibrath, Marcomir, Les Femmes, Les Barbares)

4:00 2:27 2:21 2:06 2:31 1:46 1:51 4:20

Acte deuxième 11 Prélude 12 Tout dort dans la nuit lourde (Livie) 13 Calme-toi, noble sœur (Floria, Livie) 14 Vénus qui peut briser (Floria, Livie) 15 Un bruit de pas (Floria, Livie, Scaurus, Le Veilleur, Les Femmes) 16 Trouvez le fugitif ! (Foria, Scaurus, Hildibrath, Les Femmes, Les Barbares) 17 Non ! Je te hais (Floria, Marcomir, Hildibrath, Scaurus, Les Femmes, Les Barbares) 18 Reste ! Rassure-toi (Floria, Marcomir) 19 Tout tremblait devant moi (Floria, Marcomir, Hildibrath, Les Barbares) 20 Écoute ! Tout se tait (Floria, Marcomir) 21 Que dirai-je ? (Floria, Marcomir) 22 Ah ! Vesta m’abandonne (Floria, Marcomir)

—>

Out her e S.A . · Rue du Chêne 27 · B-1000 Br uxelles t él. : +32 2 373 82 00 · f ax : +32 2 373 82 09 Vent es & mar ke ting : dominic@out her e-music.com · Communication : julien@out her e-music.com www.out her e-music.com

1:28 3:15 1:32 2:27 4:25 2:15 3:33 1:52 4:24 1:46 4:01 4:42

n o u v e a u t é o c t o b r e 2014

CD 2

Acte troisième 01 Prélude 02 Sonnez l’appel de vos cohortes (Hildibrath, Le Veilleur, Scaurus, Les Habitants, Les Barbares) 03 Les Germains ont franchi les remparts (Le Veilleur, Scaurus, Les Habitants) 04 Entrée des joueurs de flûte 05 Voici venir vers toi (Les Habitants) 06 Premier air de ballet 07 Deuxième air de ballet 08 Invocation et farandole, Les présages sont heureux (Le Grand Sacrificateur, Les Habitants) 09 C’est Floria ! (Floria, Livie, Scaurus, Le Veilleur, Les Vestales, Les Habitants) 10 Non ! C’est un blasphème ! (Floria, Livie, Scaurus, Le Veilleur, Les Vestales, Les Habitants) 11 Voici Marcomir, ton époux ! (Floria, Livie, Marcomir, Scaurus, Le Veilleur, Les Vestales, Les Habitants) 12 Depuis longtemps, par chaque porte (Floria, Livie, Scaurus, Le Veilleur, Les Vestales, Les Habitants) 13 Mais moi, je n’ai plus de patrie (Floria, Livie, Scaurus, Le Veilleur, Les Vestales, Les Habitants) 14 Ô noble époux qu’a trahi la fortune (Floria, Livie, Scaurus, Le Veilleur, Les Vestales, Les Habitants) 15 Ce fer trouvé dans la blessure (Floria, Livie, Scaurus, Le Veilleur, Les Vestales, Les Habitants)

Sommair e du livr e Marie-Gabrielle Soret, Saint-Saëns et l’art lyrique Étienne Jardin, Le théâtre antique d’Orange avant ‘Les Barbares’ Marie-Gabrielle Soret, Luttes d’influence Charles Joly, Un témoignage de la création Sylvie Douche, La réception dans la presse parisienne + complete libretto in French and English

Out her e S.A . · Rue du Chêne 27 · B-1000 Br uxelles t él. : +32 2 373 82 00 · f ax : +32 2 373 82 09 Vent es & mar ke ting : dominic@out her e-music.com · Communication : julien@out her e-music.com www.out her e-music.com

2:17 3:47 2:59 1:22 1:02 5:47 2:55 3:39 4:06 3:05 2:07 2:17 2:10 3:38 3:56