Sortie Nationale le 12 Octobre 2018
CLASSIQUE
De vez en cuando la vida Cappella Mediterranea, Leonardo García Alarcón Mariana Flores, soprano
Enregistré en février 2017 à la Philharmonie de Paris (France) et en janvier 2018 au Studio Ansermet à Genève (Suisse)
bit.ly/DeVezEnCuandoLaVida
ALPHA412 1 CD OD84 PGHT : 12,90 € HT TT : 61’49
Joan Manuel Serrat (né en 1943), arr. Quito Gato : Romance de curro « El Palmo » / Meditarráneo / De vez en cuando la vida - Francisco Valls (c.1671-1747) : Esta vez, Cupidillo - Lucas Ruiz de Ribayaz (1626-1677), arr. Quito Gato : Xácaras por la E Anon, arr. Quito Gato : La canto del lladre - Juan Bautista José Cabanilles (1644-1712) : Mortales que amáis - Joan Manuel Serrat, arr. Quito Gato : Pare Mateo Flecha, El Viejo (1481-1553) : La bomba - Anon, arr. Quito Gato : La presó de lleida - Federico Mompou (1893-1987), arr. Quito Gato : Música Callada - Joan Manuel Serrat, arr. Quito Gato : Aquellas pequeñas cosas
« Les souvenirs de mon enfance argentine me ramènent toujours au chanteur Joan Manuel Serrat, synonyme de moments de partage en famille… La poésie et la musique de Serrat autour d’une grillade en Argentine ; De vez en cuando la vida »m’a fait pleurer comme elle a fait pleurer des millions de personnes en Amérique latine, en Espagne... Joan Manuel Serrat fait partie de notre vie, c’est notre Jacques Brel !.... ou, si on se projette au XVIe, c’est un peu notre petite Camerata fiorentina, en référence au mouvement des poètes et musiciens italiens de Florence. Serrat a permis à toute l’Amérique latine et à l’Espagne de se réapproprier les œuvres de ses poètes... Serrat a aussi été synonyme de liberté et de lutte contre les régimes dictatoriaux. Sa chanson Mediterraneo est une des pièces emblématiques de sa carrière, c’est presque un hymne qui résonne tout particulièrement de nos jours : ‘Je suis né en Méditerranée !’ J’ai demandé à mon grand ami Quito Gato d’arranger ces chansons pour notre ensemble, Cappella Mediterranea. L’orchestration garde des instruments typiques du XVIIe siècle : flûtes à bec, cornet, violons, viole de gambe, violoncelles, luths, harpe, clavecin, orgue, avec en plus quelques percussions et une contrebasse. Ces instruments originaux nous permettent de voyager dans le temps et de mettre en parallèle les Romances de Serrat avec les Ensaladas de Mateo Flecha (1481-1553) – « La Bomba » – ou une pièce de Francesco Valls, un catalan tombé dans l’oubli et pourtant l’un des plus grands compositeurs du XVIIe siècle espagnol, la polyphonie de Guillaume Dufay, une composition d’Antonio José Cavanilles qui rappelle une Passion de Bach. La Xacaras, genre satirique du siècle d’or (Francisco Gómez de Quevedo, Pedro Calderón de la Barca) dialogue avec l’œuvre de Serrat. Tout comme La « Musica Callada » du compositeur catalan Frederico Mompou, transcrite ici pour la harpe. » - Leonardo García Alarcón
Également disponible en LP :
Concerts
ALPHA428 / 2 LPs / OD82x2 (24 € HT) 28 septembre 2018
COLONNA Festival d’Ambronay (01) 27 octobre 2018 Carmina Latina Grand Théâtre de Tours (37) 6 novembre 2018 Programme du disque Auditorium de la Maison de la Radio, Paris (75016) 1-2 décembre 2018 FALVETTI : Il diluvio universale Opéra de Lille (59) 12 décembre 2018 BACH: Messe en si mineur Chapelle Royale de Versailles (78) 15 -16 décembre 2018 BACH: Messe en si mineur Opéra de Dijon (21)
2 LPs
Rappels : RIC392 / 3 CDs / OD48x3 (18 € HT)
RIC390 / 1 CD / OD84 (12,90 € HT)
Promotion :
3CD
➤ La Matinale, Saskia de Ville ➤ En pistes!, Emilie Munera Interviews
ARCADELT: Motetti, Madrigali, Chansons
AMY026 / 1 CD / OD83 (12,38 € HT)
FALVETTI : ll diluvio universale
AMY036 / 1 CD / OD83 (12,38 € HT)
MONTEVERDI: Lettera amorosa
ALPHA249 / 1 CD / OD84 (12,90 € HT)
RIC334 / 1 CD / OD84 (12,90 € HT)
MONTEVERDI: Les 7 Péchés Capitaux
Carmina Latina
FALVETTI : Nabucco
Pré-commande n° CL1004-1
Début de PC : 17.09.18 – Fin de PC : 04.10.18
Outhere Distribution France - TÉL: +33 (0)1 43 45 02 89 / FAX: +33 (0)1 43 40 44 16 31, rue du Faubourg Poissonnière - 75 009 PARIS
distribution@outhere-music.com • www.outhere-music.com • www.outhere-distribution.com