MEMÒRIA 2023
01 CARTA DE LA DIRECTORA
Estimats amics:
Si l’any 2022 va ser intens, el 2023 ha estat guanyador en quan a reptes, activitats, objectius i un llarg etcetera.
A dia d’avui hem de dir que estem molt orgullosos d’haver pogut complir amb totes les nostres expectatives i els nostres objectius, ara entendreu perquè.
L'any 2023 va ser testimoni de l'obertura del Bar Muntanya el Trampolí situat al nucli de la Bisbal d'Empordà, aquest si va ser un gran repte en molts aspectes i ens ha donat moltíssimes alegries, els nois perfi tenen el seu propi bar a La Bisbal on van tots els divendres a fer el toquillo, on van les famílies i on organitzem també un munt d’ activitats al marge del Bar com per exemple: l'arrossada popular que vam du a terme al mes de març, els vermuts musicals, les xerrades que organitzem a la sala d'endarrere del bar, etc.
L'any 2023 també va ser testimoni de la primera competició del nostre equip de bàsquet <Somnis= format íntegrament per usuaris de la nostra entitat, el primer partit es va realitzar a La Garrotxa i estem molt orgullosos del nostre equip.
El 2023 vam anar de viatge a Alemanya a visitar el nostre grup d'intercanvi, on ens vam poder nodrir i compartir moltes vivències.
A l'octubre de 2023 vam organitzar unes jornades de sensibilització a La Bisbal amb exposicions i representacions teatrals al carrer per així poder visualitzar encara més el nostre col·lectiu.
Hem dut a terme moltes exposicions, representacions de teatre, xerrades als instituts, programes de ràdio, també hem començant el nostre primer taller audiovisual impartit per un antic treballador de tv3…
El 3 de desembre vam acabar l'any amb una gran jornada per commemorar el Día Internacional de la Persona amb Discapacitat Psíquica, duent a terme un munt d'activitats, amb la col·laboració de Rotary club a l'Arròs popular, xerrades taller, etc, totes aquestes activitats just davant del nostre Bar Muntanya.
02 L’ENTITAT
A l’any 2000 neix a La Bisbal d’Empordà EL TRAMPOLÍ, de la necessitat que observen germans i amics de persones amb discapacitat psíquica de donar a aquest col·lectiu les EINES NECESSÀRIES per ajudar los a integrarseplenamentenlasocietat i de buscar respostes satisfactòries entotselsàmbitsdelasevavida.
L’Entitat està integrada per L’Associació Social El Trampolí i per la Fundació El Trampolí ambdues filles de La Bisbal de l’Empordà.
Durant 23 anys hem treballat i continuem treballant amb la voluntat i objectiu d ’estimular EL CREIXEMENT PERSONAL DE LES PERSONES AMB DISCAPACITAT PSÍQUICAILASEVAINTEGRACIÓ
SOCIAL , donant suport i duent a terme iniciatives per augmentar l’autonomia de cada persona dins de l’àmbit privat, de l’habitatge, de lesrelacionsambelseuentornmés im mediat, en l’àmbit laboral, cultural, d’oci i del medi ambient, per atendre així aspectes vitals per alseumàximbenestar.
El Trampolí s’ha anat configurant també com una OPCIÓ FORMATIVA, OCUPACIONAL I LABORAL PER A LES PERSONES AMB DISCAPACITAT
INTEL·LECTUAL fent visible tot el que poden aportar a la societat, permetent el fet de donar un salt qualitatiu en la concepció de les persones amb discapacitat intel·lectualenelseufuturlaboral.
02 MISSIÓ
L’ EMPODERAMENT de la persona adulta amb discapacitat intel·lectual és la nostre principal MISSIÓ, peraquesiguila protagonistadelseupropi projecte de vida a través de:
• Treballar per la igualtat dedretsioportunitats.
•Acompanyar a les famílies en el creixement personal dels seus fills/familiars.
•Oferirelsuportnecessari perpoderrespondreales exigènciesdel’entorn.
• Garantir la qualitat de l’atenció que rep cada persona.
OBJECTIUS
Lanostre MISSIÓ l’aconseguimamb el desenvolupament dels següents
OBJECTIUS:
•Potenciar les CAPACITATS CREATIVES, L’AUTOESTIMA I L’AUTONOMIA de les persones discapacitades psíquiques, estimulant el seu creixement personalilasevaintegraciósocial.
•Oferir-los les EINES NECESSÀRIES peraintegrar-sealasocietat.
•Buscar la SUPERACIÓ DE LES SEVES DIFICULTATS a través d’una granvarietatd’activitatsitallersque s’adapten a les seves necessitats i capacitats.
•Contribuir a la SENSIBILITZACIÓ DE LA SOCIETAT per potenciar la presència del col·lectiu dins d’aquesta, donant l’oportunitat que se’ls conegui i entengui, i puguin demostrartotelquepodenaportar alasocietat.
•Desenvolupar iniciatives relacionades amb L’HABITATGE, L’ÀMBIT LABORAL, CULTURAL, D’OCI I DEL MEDI AMBIENT per a potenciar al màxim la seva integraciósocio-laboral.
04 ESTRUCTURA DE L’ENTITAT
Tots els recursos necessaris per assolir els nostres objectius , així com totes les activitats i projectes que duu a terme El Trampolí , es gestionen a l’Entitat des de dues entitats jurídiques vinculades:
-El Trampolí Associació NIF G17654989 Reg. Associacions 2001 3996
-El Trampolí Fundació NIF G55081954 Reg. Fundacions 17 0057
SERVEI A PERSONES SERVEIS FUNCIONALS
SERVEI DE TERÀPIA OCUPACIONAL
CENTRE CREATIU
LLAR RESIDÈNCIA
RESPIR FAMILIAR
ATENCIÓ FAMÍLIES
MENJADOR/TRANSPORT
LLEURE
ADMINISTRACIÓ NETEJA I MANTENIMENT
EQUIP HUMÀ
El Trampolí està format per aquest equip de persones, que vetllen per aconseguir el màxim benestar dels seus usuaris, i que s’organitzen segons el present organigrama.
MAITE COBOS
Presidenta
Directora General
DAVID ROIG
Gerent Cap telecomunicacions
BENJI CHIS
Coordinador General
RAUL GARCIA
Resp. Bar-Rest.
RAUL GARCIA
ABDOULAY D.
SANDRA HIDALGO
FRANCESC GALEOTE
MARC RAMOS
MAITE COBOS
Dir. Tècnica STO
AIDA CUADRADO
Coordinadora de serveis
THAIS GAMERO
ABRAHAM GARCÍA
ADBU HARTÍ
Educadors
STO MAR CRUZ
Treb. Social
ROSA IGLESIAS
Resp. botiga solidària Torroella de Montgrí
OSCAR BUIXADERA
Departament jurídic
IMMA GISPERT BÁRBARA ZILAHI
Resp. botiga solidària La Bisbal d’Empordà
OLIVIA FRANCES ANGIE VIDAL ALBERT APARICIO BOUBKER BOULTAM XAVIER RAMIREZ
Atenció al client
MAITE COBOS
Dir. Tècnica Llar Residència
Atenció al client
Resp. botiga solidària Blanes
LUCÍA PIEDRA
Resp. botiga solidària Barcelona
NÚRIA UR. SWETLANA QUIM MUNIENTE
Atenció al client
MAITE COBOS
Dir. Tècnica Centre Creatiu
Atenció al client
AIDA CUADRADO
Coordinadora de serveis
AIDA CUADRADO
Coordinadora de serveis
THAIS GAMERO ABRAHAM GARCÍA
SOLEDAD TEJERO ANDREA PÉREZ
LIA GUERÍN Psicòloga
Educadores Llar Residència
LIA GUERÍN Psicòloga
ADBU HARTÍ
ISABEL LOZANO
Educadors Centre Creatiu LIA GUERÍN Psicòloga
06 ÀREES I SERVEIS
L’Entitat EL TRAMPOLÍ s’organitza a través de 5 àrees i serveis per a l’atenció de les personesambdiscapacitatpsíquica.
Durantl’any2023,desdelElTrampolíhematèsel nombre d’usuaris següents:
SERVEI TERÀPIA OCUPACIONAL (STO)
L’ objectiu del Servei de Teràpia Ocupacional (STO) és facilitar als seus destinataris, mitjançant una atenció diürna de tipus rehabilitador integral, els serveis de teràpia ocupacional a fi que puguin assolir, dins les possibilitats de cada un i a través d’un programa individual de rehabilitació, la seva màxima integració social.
Les dues funcions principals d’aquest servei son:
1) Ocupació terapèutica: Aquesta funció inclou activitats en què es pot veure un resultat material i satisfactori, orientades a assolir habilitats, hàbits i conductes relacionades amb el treball i l’entorn laboral, anant més enllà de les simples ocupacions rutinàries.
2) Ajustament personal i social: Aquesta funció inclou activitats relacionades amb l’habilitació personal i la millora de la relació amb l’entorn social.
Aquest servei dona assistència a persones amb discapacitat psíquica que estan en edat laboral i han acabat el corresponent període de formació, el grau de discapacitat de les quals és igual o superior al 65% segons valoració feta per l’Equip de Valoració i Orientació (EVO) de l’Institut Català d’Assistència i Serveis Socials (ICASS). En aquestes persones ha de concórrer el fet que, temporalment o definitivament, no tinguin capacitat de treball suficient per cobrir el cost de manteniment d’una plaça de Centre Especial de Treball. No existeix en cap moment ni per cap motiu relació laboral entre els usuaris i el centre; la seva relació jurídica sempre és d’assistència i d’atenció terapèutica. El Servei de Teràpia Ocupacional El Trampolí disposa d’una capacitat registral de 21 places d’STO.
El STO funciona de dilluns a divendres de 9h a 17h, i ha estat obert durant tot l’any exceptuant el mes d’agost, del 25 de desembre al 6 de gener, i durant les festes de caràcter local i totes aquelles que es derivin de l’aplicació de la normativa vigent.
• Durant el 2023 hem augmentat 4 places més del Servei de Teràpia Ocupacional amb un total de 20 places; 5 places de les quals amb Auxiliar.
• Durant el 2023 seguim amb l’objectiu d’adequar i ajustar les activitats a les necessitats dels usuaris i usuàries del servei, motiu pel qual incloem a la programació un nou taller de lectura a la Biblioteca Municipal , noves art-teràpies i nous tallers de menjars vegans.
• Seguim oferint les activitats següents: taller d’autonomia domèstica, Bio-respiració, musicoteràpia, ioga, costura, esport, manualitats, equinoteràpia, ceràmica, mercat local a la Bisbal d’Empordà; a més de les activitats personalitzades en funció de les necessitats individuals de cada usuari.
CENTRE CREATIU
El Centre Creatiu és un servei que parteix del lleure, però també de la necessitat. Conscients de la situació social actual, s’ofereix també com una alternativa a persones amb discapacitat psíquica que no disposen de plaça en un servei sociolaboral.
Els usuaris poden assistir a aquest servei en dos modalitats:
Una anomenada pròpiament com a lleure, en la que usuaris d’altres serveis assisteixen a les activitats organitzades fora dels horaris habituals dels respectius servei sociolaborals (de 13h a 15h i 17h a 18 h de dilluns a divendres i en caps de setmana).
L’altre modalitat d’assistència al centre creatiu són els itineraris personalitzats . Aquests s’ofereixen a aquelles persones que no disposen de plaça en un servei sòcio laboral normalitzat, per evitar així que s’aïllin i evitar possibles situacions d’exclusió social. Aquests itineraris ofereixen activitats de 9h a 1 8 h de dilluns a divendres.
Aquests itineraris contemplen la participació en activitats d’altres servei s de l’entitat. A partir de les 17h participen en les activitats anomenades pròpiament de lleure.
Prenent com a un punt de referència els seus desitjos i treballant sempre per a la superació de les seves dificultats, el nostre objectiu és oferir varietat d’activitats que s’adaptin a les necessitats i capacitats dels usuaris.
També s’ofereixen activitats de lleure per als períodes de vacances de Nadal, Setmana Santa i estiu.
• Durant el 2023 han assistit al Centre Creatiu 67 usuaris.
• Dels usuaris que assisteixen al centre, la totalitat ha participat en la modalitat d’activitats d’oci i temps de lleure.
• 20 usuaris del servei, assisteixen diàriament a l’entitat en la modalitat d’itinerari personalitzat, adaptant les activitats a les seves necessitats per potenciar el seu desenvolupament.
• Oferim les eines i recursos necessaris per a participar en la programació del lleure a efectes de potenciar l’autodeterminació dels nostres usuaris.
LLAR RESIDÈNCIA
Amb l’objectiu de treballar tots els àmbits que influeixen en la integració social, l’entitat va veure la necessitat de treballar també l’aspecte de l’habitatge per aquest col·lectiu.
La Llar Residència El Trampolí és un servei residencial de caràcter temporal o permanent, adreçat a persones adultes amb discapacitat intel·lectual que necessiten una llar degut a la impossibilitat de viure al nucli familiar, com a conseqüència de problemes derivats de la mateixa discapacitat, per manca de família o per no di sposar de condicions sòcio familiars i assistencials idònies.
A la Llar Residència es garanteix una atenció personal i sanitària, es potencia la participació en la dinàmica quotidiana i es fomenta el contacte amb la família. És un servei que s’adequa a les característiques individuals de les persones usuàries oferint diferents nivells de suport i resta obert a l’entorn comunitari.
El servei està inscrit al Registre d’Entitats, Serveis i Establiments Socials, en la Secció Serveis i establiments d’atenció a persones amb disminució, com a Residència per a persones amb discapacitat intel·lectual El Trampolí. El servei està classificat com <Servei de llar residència temporal o permanent per a persones amb discapacitat intel·lectual=, amb una capacitat residencial de 5 places
RESPIR FAMILIAR
Un altre projecte relacionat amb el pis és el <respir familiar=. Això ofereix als familiars una alternativa en moments puntuals en els que no poden cuidar els seus fills/familiars, alhora que oferim als usuaris un cap de setmana amb gran varietat d’activitats d’oci.
ATENCIÓ FAMILIAR
El servei Atenció Familiar està destinat als familiars del nostres usuaris. Dirigit per la psicòloga del centre, el servei ofereix un espai de comunicació i expressió de forma regular amb l’objectiu de crear cohesió, així com activitats conjuntes entre els familiars, educadors i usuaris.
SENSIBILITZACIÓ-TEATRE
La sensibilització de la societat i fer visible el col·lectiu, és una altra tasca important que es realitza des d’El Trampolí.
L’objectiu és escurçar distàncies entre les persones amb discapacitat psíquica i la societat en general i, per això, és fonamental donar informació a la societat d’aquest col·lectiu, perquè coneguin les seves capacitats, més que fixar se en les seves discapacitats.
Aquesta tasca es dur a terme a través de diferents mitjans de comunicació:
Premsa escrita: editem una revista trimestral en la que participen varis usuaris, amb l’ajuda d ’un educador.
Teatre: l’entitat organitza diferents representacions teatrals a diferents teatres del Baix Empordà.
Jornades: l’entitat organitza diferentes jornades de sensiblització per tal d’ augmentar la consciència sobre les diverses qüestions relacionades amb la discapacitat i fomentar un entorn més inclusiu per a tothom.
Ràdio: retransmetem un programa setmanal a Ràdio Bisbal i Radio Palafrugell
Xarxes socials: ens trobareu a Instagram, Facebook, Linkedin i Youtube .
A més d’aquestes vies de comunicació, El Trampolí organitza altres activitats durant l’any, entre els objectius de les quals es troba la integració dels usuaris de l’entitat en el seu entorn més immediat: jornades culturals, concerts, exposicions… Aquestes activitats s’especifiquen a l’apartat <Activitats extraordinàries=.
08
EL RACÓ DEL TRAMPOLÍBOTIGUES SOLIDÀRIES
El Racó del Trampolí és el nom de les nostres botigues solidàries on trobaràs articles nous o usats, com mobiliari, roba, llibres, accessoris, joguines, electrodomèstics, estris de cuina, etc., sempre fruit de les donacions de particulars i empreses.
Aquest projecte d’El Trampolí és l’escenari perfecte per a realitzar tallers de formació laboral, així com servir de font de finançament per altres projectes de la nostra entitat. Podeu contribuir‐hi amb la donació d'articles, venint a fer de voluntari o amb les vostres donacions i compres. El projecte neix el 2008, i s’instal·la en un local annex a la seu de l’entitat, de 60 metres quadrats. Al 2014 es trasllada a un nou local més ampli situat al C/ Aigüeta, 24 de la Bisbal d’Empordà, ja que l'anterior local s' havia quedat petit gràcies a les donacions rebudes. Al 2016 s'obre una altra botiga solidària a Torroella de Montgrí, l’any 2021 una altra a Barcelona i l’any 2022 vam inàugurar una nova botiga solidària a Blanes i es duu a terme el traslladat de la botiga del c/Aigüeta 24 al núm . 156 del mateix carrer, fruit de la pedregada que vam patir a finals d’estiu del 2022.
El Racó del Trampolí també està present a Wallapop , a efectes de que el nostre projecte arribi més lluny.
Des d’aquí agraïm a totes les persones que fan donacions d’articles, als voluntaris de les botigues i als nostres clients. Amb la teva compra millores la qualitat de vida dels nostres usuaris.
Ens podeu trobar a les següents botigues físiques:
EL RACÓ DEL TRAMPOLÍ LA BISBAL
Carrer Aigüeta, 156 17100 La Bisbal d’Empordà
Tel. 654 996 947
EL RACÓ DEL TRAMPOLÍ BARCELONA
Carrer de Méndez Núñez, 10 08003 Barcelona
Tel. 656 39 34 68
EL RACÓ DEL TRAMPOLÍ TORROELLA
Plaça 1 d’ Octubre , 3 17257 Torroella de Montgrí
Tel. 645 517 237
EL RACÓ DEL TRAMPOLÍ BLANES
Carrer de Roig i Jalpí, 8 17 3 00 Blanes
Tel. 6 72 30 99 90
09 BAR MUNTANYA EL TRAMPOLÍ
El desembre del 2022, El Trampolí es va proposar rellançar el Bar Muntanya amb una nova imatge i propostes gastronòmiques. Sota els valors d'integració, dinamisme, saludable, social, formatiu, alternatiu i elevant la imatge dels nostres usuaris i voluntaris.Enaquestlocal, es pretén tenir una nova viadecrearrecursospera l’ entitat, així com també d'elevar la nostra imatge pública i defensar aquests valors que marquen la nostrabasedetreballcom aentitat.
El Bar està situat en el nucli de La Bisbal d’Empordà, exactament al Carrerample,nº17.
10 PROJECTES DURANT EL 2023
PROJECTE <BÀSQUET INCLUSIU=
El Trampolí conjuntament amb el Club Esportiu Palamós hem posat en marxa un projecte d’esport inclusiu.
Un grup de nois del Trampolí, setmanalment es reuneixen al Pavelló Municipal d’esports de Palamós per dur a terme un entreno del bàsquet amb l’ajuda d’una entrenadora del Club i un educador de l’Entitat.
El Novembre del 2023 es van iniciar en el món de la competició jugant partits a nivell provincial. Ja han dut a terme partits a la Garrotxa, a Figueres...
Inclusió és un concepte molt important, ja que significa actitud de voler-se integrar en la societat perquè tothom, sense cap mena d’exclusió pugui participar en allò que un desitja.
Gràcies a aquest projecte el col·lectiu adquireixen valors molt útils com el respecte, el treball en equip, l’empatia i l’esforç. El fet de poder entrenar en un lloc en el qual altres equips de bàsquet també ho fan, els fa sentir més <normalitzats= dins la societat.
PROJECTE <RESPIRA, CUIDA I CONNECTA=
L’entitat El Trampolí ofereix un servei de respir familiar a les famílies que tenen persones amb discapacitat intel·lectual al seu càrrec, aquestes personessónusuàriesdela nostra entitat les quals venenduranteldiaalServei de Teràpia Ocupacional però al finalitzar el servei viuen amb els familiars. En aquest projecte els beneficiaris també són els usuaris ja que és una manera de donar la oportunitatdesocialitzar-se i participar en diferents activitats. Amb la creació d’aquest projecte, les famílies també amplien els seus recursos, d’aquesta manera oferim un espai de respir a les famílies per tal de que puguin gaudir d’un descans molt necessari de les demandes diàries de cura de les persones amb discapacitatintel·lectualque tenenalseucàrrec.
JORNADA DE SENSIBLITZACIÓ
L’Associació El Trampolí el darrer mes d’octubre del 2023 va dur a terme el mes de sensibilització pro persones amb discapacitatpsíquica.
Un projecte el qual el seu objectiu era conscienciar a la comunitat sobre les discapacitats psíquiques ja que és fonamentalperreduirl’estigmaipromoure la comprensió i el suport adequat. Durant aquesta jornades es van dur a terme performances en diferents punts del nucli de La Bisbal d’Empordà, així com també una exposició de ceràmica inclusiva. En les performance, els nois anaven amb pancartes reivindicatives on han pogut expressarcomessentenenverslasocietat.
VISUALITZEM-NOS
El passat 3 de Desembre del 2023 va ser el dia internacional de les Persones amb discapacitat
Aquest dia té com a objectiu principal promoure la consciència sobre les qüestions relacionades amb la discapacitat i impulsar la inclusió i la igualtat d'oportunitats per a les persones amb discapacitat.
L'objectiu és sensibilitzar la societat sobre les barreres que poden enfrontar les persones amb discapacitat i promoure accions per millorar la seva participació plena en tots els àmbits de la vida.
Durant aquest dia, es van dur a terme diferents activitats gratuïtes al carrer on també van participar altres entitats
Es van dur a terme activitats com xerrades de conscienciació i d’interès jurídic, dansa del ventre, taller de musicoteràpia i es va finalitzar amb una arrossada popular.
11 ALGUNES ACTIVITATS
EXTRAORDINÀRIES DURANT EL 2023
2/01/2023: Visita patges reials a La Bisbal d’Empordà
6/01/2023: Sortida a Sant Antoni de Calonge
11/02/2023: Carnaval de Palamós
17/02/2023: Activitat de ceràmica a la Ceràmica Sampere
2/03/2023: Taller de classes de tango a El Trampolí
7/04/2023: Sortida a Monells a celebrar la festa de Sant Burget
23/04/2023: Sant Jordi
29/04/2023: Arrossada Popular a La Bisbal d’Empordà
1/05/2023: Fira 1 de Maig a La Bisbal d’Empordà
5/05/2023: Concert de Cesc Freixes al Teatre el Mundial
7/05/2023: Representació de l’obra de teatre <Visca la festa= a Torroella de Montgrí
13/05/2023: Festa Major de Cruilles
14/05/2023: Anem a veure Temps de Flors a Girona
24/05/2023: Exposició de fotos <Aflorar amb la vida= a la Universitat de Girona
1/06/2023: Anem al FIMAG, Festival de Màgia a Torroella de Montgrí
15/06/2023: Anem de viatge a Alemanya.
4/07/2023: Comença l’estiu i cada setmana anem a la piscina municipal
7/07/2023: Anem en barca a la platja de Sant Feliu
27/07/2023: Festa Cloenda d’estiu
1/08/2023: Colònies diürnes durant el mes d’agost amb una varietat d’activitats
3/09/2023: Fira d’indians a Begur
23/09/2023: Festa dels pirates a l’Estartit
6/10/2023: Comença el mes de sensibilització pro persones amb discapacitat a La Bisbal d’Empordà
15/10/2023: Participem a la cursa solidària del Rotary Club a Girona
27/10/2023: Representació de teatre a la Generalitat a Girona
14/11/2023: Taller de reposteria amb els alumnes de l’Institut de La Bisbal
14/11/2023 : Exposició <L’art com a mitjà de’expressió i autoregulació a el Trampolí= a la Casa de Cultura de la Diputació de Girona
23/11/2023: Exposició de fotos =Ceràmica amc cor: L’art de la diversitat= a la biblioteca de Platja d’Aro
24/11/2023: Col·laborem amb la campanya del Gran Recapte d’Aliments
26/11/2023: Partit de Bàsquet de l’equip de Bàsquet Somnis El Trampolí a La Garrotxa
3/12/2023: Jornada <Visualitzem-nos= i Arrossada Popular a La Bisbal d’Empordà
21/12/2023: Cloenda de Nadal a El Trampolí
28/12/2023: Anem al Circ de Nadal a Girona
12 USUARIS ATESOS AL 2023 EN GRÀFICS
13 FINANÇAMENT DE L’ENTITAT
PROCEDÈNCIA DE LES SUBVENCIONS I DONACIONS DEL 2023
Departament de Benestar i Família, Generalitat de Catalunya
Diputació de Girona
Entitats públiques i privades
Fundació La Caixa
Fundacio Roviralta
Ajuntaments
EL TRAMPOLÍ – OFICINA, STO i CENTRE CREATIU
Carrer Ramon Masifern, 2 17100 La Bisbal d’Empordà
Telèfon 972 640 148 info@eltrampoli.org De dilluns a divendres 9.00 – 18.00
EL TRAMPOLÍ – LLAR RESIDÈNCIA
Telèfon 972 640 148
info@eltrampoli.org
