SUPLEMENTO ESPECIAL
NEWS MEDIA
JUNIO - 2015
Latino Newspaper www.elsoln1.com Philadelphia, Vol 23#14 198 West Chew Ave. Phila, PA. 19120 Tel: 215.424.1200 President/CEO Ricardo Hurtado rhurtado@elsoln1.com Vice President of Operations Lina Gómez lgomez@elsoln1.com Production Manager Alexander Herrera aherrera@elsoln1.com Editorial Page Fernando Mendez-Borrero fmendez@elsoln1.com Public Relations Dali Blanco dblanco@elsoln1.com
Escanéame para más información
EDICION ESPECIAL
Healh Care Las opiniones expresadas en los artículos NO REFLEJAN la ideología del periódico, sino de la persona quien las escribe. Toda la información, artes y diseños contenidos en este periódico, a excepción de los que posean marcas registradas, son propiedad de GRUPO BOGOTA LLC, y su reproducción total o parcial es prohibida.
Editado y Publicado por:
198 West Chew Ave. Philadelphia, PA. 19120
SIGUENOS EN LAS REDES SOCIALES
El Sol Latino Newspaper
@elsollatinonews
@elsollatinonewspaper
elsoln1
PAG. 2
EL SOL LATINO NEWSPAPER
WWW.ELSOLN1.COM
JUNIO DEL 2015
Health Care
Abrazar Nuestra Cultura Los jóvenes latinos tienen estrés asociados a sus familias.
Diabetes
En breve
Niños autistas
La regresión en su desarrollo es mayor en los hispanos
El mayor de nuestros males Philadelphia redaccion agencia
La diabetes y las enfermedades cardiovasculares, así como el cáncer y el sobrepeso, son las principales amenazas para la salud de la comunidad latina en Estados Unidos, que muchas veces podría vivir mejor con una atención médica preventiva.
La Nota El grupo que más sufre diabetes es nuestra comunidad latina. Las proyecciones indican que uno de cada dos latinos va a ser diabético y va a tener sobrepeso, a no ser que hagamos algo para cambiarlo", explicó Samuel Arce, voluntario de la Asociación Americana para la Diabetes.
Según Arce, en todo el país la diabetes afecta a 30 millones de personas, y además perjudica al 15 % de la población latina que en algún momento de su vida sufrirá esta enfermedad, que afecta en primer lugar a los puertorriqueños. Además, el doctor alertó de que esta enfermedad suele complicarse con enfermedades cardiovasculares, que se han convertido en la primera causa de muerte entre los diabéticos, pues dos de cada tres diabéticos morirán por afecciones relacionadas con el corazón o los vasos sanguíneos. "Hay que buscar maneras de prevenir eso para que los números mejoren porque si no vamos a per-
der nuestra comunidad", subrayó Arce, que hizo especial incidencia en las desigualdades económicas que afectan a los hispanos. Para ilustrar las desigualdades, citó un estudio en el que se muestran cómo las desigualdades económicas se reflejaban en la dieta de los mexicanos de la Ciudad de México y los que viven, a mil 800 kilómetros, en El Paso (Texas). "El estudio mostraba que los mexicano de El Paso pueden comprar mejores frutas y verduras, tienen un mejor nivel económico. Las tortillas son más sanas y, por tanto, tienen mejor salud que los que viven en Ciudad de México", explicó. Sobre la dieta, todos los expertos coincidieron en la necesidad de hacer a las frutas y las verduras los protagonistas del menú, así como reducir el número de comidas que se hacen fuera de casa.
"Saquen las sodas de la casa. No sodas para los niños de menos de cinco años", dijo el jefe de prevención de la Asociación Estadounidense del Corazón, Eduardo Sánchez, citando un estudio que alerta de los peligros de dar a los
3
Los padres de los niños de minorías tienen dos veces más probabilidad de reportar que su hijo ha perdido habilidades motores y del idioma. Algunos niños con autismo parecen estar desarrollándose normalmente cuando son muy pequeños. Ellos balbucean o incluso hablan, hacen contacto visual con sus padres y gatean y caminan a tiempo. Entonces de repente, estas habilidades parecen desaparecer.
La Diabetes suele complicarse con enfermedades cardiovasculares
niños este tipo de bebidas de forma habitual. Además de reducir los refrescos, el doctor aconsejó comer frutas y vegetales de temporada, incluir en la dieta una buena porción de proteínas con carnes o pescados, así como una porción de carbohidratos que pueden ser judías o arroz, muy populares entre la comunidad y que es recomendable tomar dos o tres veces a la semana. La dieta es importante, pero también el ejercicio físico y, por eso, Sánchez aconsejó ponerse como objetivo andar 5 minutos al día, incrementar el tiempo a 10 minutos hasta alcanzar los 30 minutos de ejercicio físico al día que son aconsejables para los adultos.
Para invitar a la comunidad latina a hacer ejercicio, el jefe de Control de Cáncer de la asociación estadounidense para esta enfermedad, Richard Wender, apuesta por que "las políticas públicas se traduzcan en políticas personales", por ejemplo incrementando la seguridad de un barrio para que sus vecinos puedan salir a correr. "El objetivo es crear un ambiente activo y sano en el que vivir", resumió. Haciendo honor al nombre de la plataforma "Prevenir es vivir", todos coincidieron en lo importante que es, tanto para la salud como para el bolsillo, anticiparse a las enfermedades consultando a un doctor de forma regular.
Definidas como una regresión del desarrollo, esta pérdida del lenguaje y de las destrezas motoras o sociales ocurren más a menudo en los niños afroamericanos e hispanos que en los niños de raza blanca, según el estudio presentado en la conferencia anual de las Sociedades Académicas Pediátricas (PAS, por sus siglas en inglés) en Vancouver, Columbia Británica, Canadá, "Diferencias raciales en la regresión del desarrollo en niños con trastornos del espectro autista". Los investigadores analizaron datos sobre 1.353 niños en edad preescolar con autismo inscritos en la base de datos de la red para el tratamiento de autismo "Autism Speaks” (El autismo se prenuncia/habla) entre marzo de 2008 y diciembre de 2011.
Enfermedad a la alza Los latinos a mayor riesgo de desarrollar Alzheimer Nueva York redaccion agencia
Los latinos enfrentan mayor riesgo de desarrollar la enfermedad de Alzheimer. La pérdida de memoria y confusión no son una parte normal del envejecimiento. De hecho, la pérdida de memoria que afecta la vida diaria puede ser una señal de una enfermedad grave como el Alzheimer que es JUNIO DEL 2015
un tipo de demencia. El riesgo de desarrollar el Alzheimer en los latinos es 1,5 veces mayor que en los blancos no latinos, según el reporte Hechos y estadísticas sobre la enfermedad de Alzheimer 2010 de la Alzheimer’s Association. El número de latinos en los Estados Unidos con Alzheimer aumentará pronunciadamente. En la actualidad existen 200,000 latinos afectados por el Alzheimer, y se calcula que la cifra incrementará
a 1,3 millones para el año 2050. La presión arterial elevada, enfermedad cardíaca, la diabetes y la embolia cerebral son factores de riesgo conocidos en relación con la enfermedad de Alzheimer y otras demencias. En general, los latinos tienen tasas más altas de enfermedades cardiovasculares que los blancos no latinos, y por lo tanto, tienen mayor riesgo de desarrollar el Alzheimer y otras demencias. WWW.ELSOLN1.COM
El Alzheimer es una enfermedad del cerebro que tiende a afectar a personas mayores de 65 años y causa problemas con: la memoria, el pensamiento, razonamiento y el juicio. EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 3
Health Care Abrazar nuestra cultura
4
Adolescentes latinos más felices y saludables
Philadelphia redaccion agencia
Los jóvenes latinos tienen estrés asociados a sus familias y al ajuste que tienen que hacer ellos mismos para adaptarse a la cultura estadounidense, además del estrés normal asociado a su desarrollo social, emocional y físico de la adolescencia.
La Nota Adaptarte a una nueva cultura o a una cultura nueva para tu familia puede ser un gran desafío. Contarle a tus padres estos retos puede ser difícil pero el compartir cómo te sientes te ayudará a enfrentar esas situaciones y te servirá para que tus padres te entiendan mejor.
Este tipo de estrés afecta tanto a los adolescentes que son inmigrantes recientes como a los adolescentes que nacieron
PAG. 4
en los Estados Unidos de padres inmigrantes. Un estudio reciente patrocinado por los CDC y realizado por la University of North Carolina en Chapel Hill indicó que los adolescentes latinos que estaban más envueltos con su cultura de origen reportaron niveles más altos de autoestima, menos problemas sociales y menos sentimientos de desesperanza, agresión y abuso de drogas y alcohol. Factores estresantes de la aculturación, como la discriminación racial, se asociaron a la práctica de conductas riesgosas como la violencia juvenil o el abuso de drogas y alcohol. Estos factores estresantes parecen estar vinculados a la toma de riesgos entre los adolescentes ya que disminuyen la autoestima y causan conflicto en las relaciones familiares. Los CDC indican que los padres y adolescentes latinos pueden seguir los siguientes pasos para ayudar a que sus hijos adolescentes se mantengan saludables:
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PARA LOS PADRE LATINOS Busque un equilibrio •Ser bicultural es mantener un equilibrio entre su cultura nativa y su nueva cultura: encontrar ese equilibrio significa no perder de vista ninguna de las dos culturas. •Las familias que mantienen algunos de los componentes claves de la cultura latina y también adoptan algunas normas culturales estadounidenses tendrán un ambiente más saludable y menos conflicto. Ayude a sus hijos a encontrar ese equilibrio: qué partes de la cultura estadounidense son útiles y cuáles están en conflicto con los valores de su familia. •Recuérdeles todo el tiempo a sus hijos adolescentes quiénes son y de dónde vinieron. Los padres latinos hacen un trabajo excelente para establecer las bases que fomenten el orgullo étnico y el “familismo” entre sus hijos. Siga con las costumbres y creencias de su cultura en su casa, aunque otras personas a su alrededor no las entiendan. Su hijo
WWW.ELSOLN1.COM
Cuando surjan diferencias de opinión, trate de ser lo suficientemente flexible para entender lo que dice su hijo adolescente.
adolescente entenderá y apreciará las raíces culturales que usted le ha inculcado, aunque esta apreciación puede tomar tiempo. FOMENTE LAS RELACIONES FAMILIARES •Su familia puede estar experimentando muchos cambios al ajustarse al tipo de vida en los Estados Unidos, como el que ambos padres pasen más tiempo en el trabajo y el que reciban menos apoyo de su familia extendida. Sin embargo, es importante que continúen dedicando tiempo a estar juntos en familia.
Traten de comer, salir a caminar o jugar juntos. Los lazos familiares fuertes previenen que los jóvenes realicen conductas peligrosas y también lo puede ayudar a usted a ajustarse a su nueva vida. HABLE CON SU HIJO •En todos los diferentes tipos de familias, la comunicación frecuente y respetuosa entre los adolescentes y sus padres ha sido una manera, demostrada una y otra vez, de mantener a los hijos seguros y ayudarlos a adquirir habilidades para tomar buenas decisiones.
JUNIO DEL 2015
Health Care
Diabetes Es las principal amenaza para la salud de la comunidad latina en los EE.UU.
Salud y enfermedad El perfil de los latinos en EE.UU New Jersey redaccion agencia
Este grupo étnico incluye a cualquier persona de origen o cultura cubana, mexicana, puertorriqueña, de América del Sur y Centroamérica, o de otro origen o cultura española, sin importar la raza. Según el estudio demográfico de 2011 de la Oficina del Censo de los Estados Unidos, hay aproximadamente 52 millones de hispanos viviendo en aquí y representan alrededor del 16,7 por ciento de la población total de los Estados Unidos.
La Nota En 2010, el 30,7 por ciento de la población hispana no tenía seguro médico comparado con el 11,7 por ciento de la población caucásica no hispana. De ahí que surgió la necesidad del llamado Obamacare, de la cual una gran parte de la población latina se ha beneficiado.
Entre los subgrupos hispanos, los mexicanos aparecen como el grupo de mayor representación, con un 63 por ciento. Luego se encuentran los centroamericanos y sudamericanos (13,5 por ciento), puertorriqueños (9,26 por ciento), cubanos (3,57por ciento) y los restantes son individuos de otro origen hispano. Los estados con mayor población hispana son California (14 millones), Texas (9,8 millones), Nueva York (3,5 millones), Florida
SALUD En algunos casos, la salud de los hispanos está determinada por factores tales como las barreras
Hay aproximadamente 52 millones de hispanos viviendo en EE.UU y representan alrededor del 16,7 por ciento de la población.
culturales y lingüísticas, la falta de cuidados preventivos y la falta de seguro médico. Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades han señalado algunas de las principales causas de enfermedad y mortalidad entre los hispanos. Entre ellas se encuentran las enfermedades cardíacas, el cáncer, heridas no intencionales (accidentes), derrames cerebrales y diabetes. Algunos otros padecimientos y factores de riesgo que afectan notoriamente a los hispanos son el asma, la enfermedad pulmonar obstructiva crónica, VIH/ SIDA, obesidad, suicidio y enfermedades hepáticas. Los hispanos presentan índices más altos de obesidad que los caucásicos no hispanos. No obstante, también existen desigualdades en-
tre los propios subgrupos hispanos. Algunas de estas diferencias se reflejan mediante el índice de recién nacidos que nacen con bajo peso. Si bien las cifras absolutas son más bajas cuando se estudia a toda la población hispana con respecto a los caucásicos no hispanos, se aprecia que la tasa de recién nacidos con bajo peso en el caso puntual de los puertorriqueños es un 50% más alta que el índice correspondiente a los caucásicos no hispanos. Igualmente, las estadísticas revelan que este subgrupo resulta afectado de forma desproporcionada por el asma, VIH/SIDA y la mortalidad infantil. En tanto, el índice de mexicano-americanos que padecen diabetes es alarmante con respecto a otros grupos.
Enfermedades CÁNCER •En 2008, los hombres hispanos tenían un 20 por ciento menos de probabilidad de tener cáncer de próstata que los hombres blancos no hispanos. •En 2008, las mujeres hispanas tenían un 30 por ciento menos de probabilidad de tener cáncer de mama que las mujeres blancas no hispanas. •Las mujeres y los hombres hispanos presentan índices más altos de incidencia y mortalidad debido a los cánceres de estómago e hígado. •Las mujeres hispanas son casi dos veces más propensas a padecer cáncer del cuello uterino, y 1,4 JUNIO DEL 2015
veces más propensas a fallecer de ese tipo de cáncer que las mujeres blancas no hispanas.
DIABETES •Los adultos mexicano-americanos son 1,8 veces más propensos a ser diagnosticados con diabetes con respecto a los adultos blancos no hispanos. •En 2008, los hispanos eran 1,6 veces más propensos que los hombres blancos no hispanos a iniciar un tratamiento por insuficiencia renal crónica vinculada a la diabetes. •En 2008, los hispanos eran 1,5 veces más propensos que los blancos no hispanos a morir de diabetes.
En breve
Obesidad infantil
Nosotros si podemos ayudarlos En los últimos años, la obesidad infantil se ha convertido en una epidemia global y, quizás peor, es que no tiene un tratamiento sencillo. La epidemia es especialmente grave en algunos países como México donde, según una encuesta nacional realizada en 2012, al menos 4,5 millones de los niños sufren de obesidad o sobrepeso.
(4,4 millones), e Illinois (2,1.9 millones). Otro dato importante es que en 2010, el 33,9 por ciento de los hispanos eran menores de 18 años en comparación con el 20,1 por ciento de los caucásicos no hispanos. Entre los hispanos, los mexicanos tienen la mayor proporción de individuos menores de 18 años, lo que en porcentajes se expresa en un 37 por ciento.
SEGURO MÉDICO Es importante subrayar que los hispanos presentan el índice más alto de falta de seguro médico en comparación a cualquier otro grupo racial o étnico dentro de los Estados Unidos. En 2009, la Oficina del Censo informó que el índice de cobertura médica privada entre los subgrupos hispanos se dividía de la siguiente manera: 39,6 por ciento de los mexicanos, 51,6 por ciento de los puertorriqueños, 51,6 por ciento de los cubanos, y el 46,4 por ciento de otros grupos hispanos y latinos. El índice de cobertura médica pública también varió entre los grupos hispanos: 30,3 por ciento de los mexicanos, 39,8 por ciento de los puertorriqueños, el 31,6 por ciento de los cubanos, y el 26,8 por ciento de otros grupos hispanos y latinos. Mientras que el 33,6 por ciento de los mexicanos, el 14,9 por ciento de los puertorriqueños, el 23 por ciento de los cubanos, y el 42,4 por ciento de los centroamericanos no tenía seguro médico.
5
ENFERMEDADES CARDÍACAS •En 2010, los hispanos tenían un 20 por ciento menos de probabilidad de desarrollar enfermedades cardíacas que los blancos no hispanos. •En 2008, los hispanos tenían un 40 por ciento menos de probabilidad de morir a causa de enfermedades cardíacas que sus pares blancos no hispanos. VIH/SIDA •En 2010, los hispanos representaron el 20 por ciento de los casos de VIH •El índice de SIDA correspondiente a los hombres hispanos fue 3 veces WWW.ELSOLN1.COM
mayor al de los hombres blancos no hispanos. •El índice de SIDA correspondiente a las mujeres afroamericanas fue 5 veces mayor al de las mujeres blancas no hispanas. •Los hombres hispanos eran 2,36 veces más propensos a morir de VIH/SIDA que los hombres blancos no hispanos. •Las mujeres hispanas eran 3,4 veces más propensos a morir de VIH/SIDA que las mujeres blancas no hispanas. •En 2010, las mujeres hispanas eran 4,4 veces más propensas a ser diagnosticadas con VIH que las mujeres blancas no hispanas.
PEOR ES LA SITUACIÓN EN EE.UU. Allí, según el Centro de Control de Enfermedades, uno de cada tres niños tiene sobrepeso y la incidencia de la obesidad entre los adolescentes se ha cuadruplicado en los últimos 30 años. Sin embargo, en Dinamarca, un nuevo programa que ayuda a los niños a perder los kilos de más parece estar dando buenos resultados. CAMBIO TOTAL PARA TODOS El proyecto consiste en hacer una serie de cambios en el estilo de vida de los niños y sus familias. Y, según el pediatra que lo puso en marcha, el programa piloto ha logrado cambios significativos en la batalla contra la obesidad infantil en el país nórdico. El plan, que se desarrolla en la ciudad de Holbaek, ya ha tratado a 1.900 pacientes, de los cuales el 90% logró llegar a su peso ideal al ajustar una serie de 20 elementos en su estilo de vida. La novedad de este sistema es que fuerza a cambiar muchos de los hábitos de la vida de los niños y sus familias y no solo "pequeños pasos", como hacen los tradicionales métodos de pérdida de peso. Por eso, el doctor danés que dirige el proyecto piloto, Jens Christian Holm, insta a otros países a aprender de sus experiencias para enfrentar este desafío de salud mundial.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 5
Health Care
Enfermedad a la Alza Los latinos enfrentan mayor riesgo de desarrollar la enfermedad de Alzheimer.
El corazón de las latinas Está en nuestras manos cuidarlo Philadelphia redaccion agencia
Al escuchar la frase “enfermedades del corazón”, ¿cuál es tu primera reacción? Como muchas otras mujeres, puedes pensar que estas enfermedades afectan sólo a los hombres. Sin embargo, aquí está la verdad acerca del corazón: Las enfermedades del corazón son la principal causa de muerte entre Latinas en los Estados Unidos.
La Nota Junto con los derrames cerebrales, las enfermedades del corazón son responsables de aproximadamente un tercio de las muertes de Latinas; en tanto el cáncer, la segunda causa, representa aproximadamente un quinto de esas muertes.
Las Latinas tienen una alta incidencia de algunos factores que
PAG. 6
aumentan el riesgo de desarrollar una enfermedad del corazón, tales como diabetes, sobrepeso, obesidad e inactividad física. Sin embargo, hay buenas noticias: puedes tomar las medidas necesarias para reducir la probabilidad de desarrollar una enfermedad del corazón y sus factores de riesgo. De hecho, con sólo llevar un estilo de vida saludable, las mujeres pueden reducir el riesgo de sufrir una enfermedad del corazón hasta un 82 por ciento. Los siguientes datos explican las medidas que puedes tomar para mantener sano el corazón. ¿QUÉ SON LAS ENFERMEDADES DEL CORAZÓN? La enfermedad coronaria es la más común de las enfermedades del corazón. Comúnmente llamada “enfermedad del corazón”, constituye un trastorno de las venas del corazón que puede provocar un ataque al corazón. Es una enfermedad crónica que empeora a menos que se haga una modificación en
EL SOL LATINO NEWSPAPER
6
En breve Diabetes, Obesidad, colesterol
Cada nacionalidad tiene sus enfermedades
Casi dos de cada tres Latinas sufren de sobrepeso u obesidad, condiciones que aumentan los riesgos de sufrir no sólo enfermedades del corazón sino también otras enfermedades
los hábitos diarios. Factores de riesgo para las enfermedades del corazón El estilo de vida afecta muchos de los “factores de riesgo” de las enfermedades del corazón. Los factores de riesgo son hábitos o situaciones que aumentan las probabilidades de desarrollar o agravar una enfermedad. Existen dos tipos de factores de riesgo: los que pueden modificarse y los que no. Los factores que no pueden modificarse son los antecedentes familiares de enfermedades del corazón a edad temprana y la edad, que para la mujer constituye un factor de riesgo
WWW.ELSOLN1.COM
a partir de los 55 años. Es por este motivo que las mujeres tienen más probabilidades de sufrir una enfermedad del corazón después de la menopausia. En parte, esto se debe a que su organismo deja de producir estrógeno. Asimismo, después de la menopausia las mujeres tienden a desarrollar otros factores de riesgo de enfermedad coronaria. No obstante, la mayor parte de los factores de riesgo pueden controlarse. A menudo, sólo basta hacer ciertos cambios en su estilo de vida, aunque en algunas situaciones también resulta necesario tomar medicina.
Un estudio sobre la salud de los hispanos, financiado por el Gobierno federal, encontró que los mexicanos, dominicanos y puertorriqueños tienen el mayor porcentaje de incidencia de diabetes y obesidad, mientras que los centroamericanos y suramericanos tienen alto el colesterol con una mayor frecuencia.
La Dra. Larissa Avilés-Santa, médico oficial de la División de Ciencias Cardiovascular del Instituto Nacional del Corazón, el Pulmón y la Sangre, dijo que las autoridades de salud quieren comprender los riesgos y fortalezas de la salud de los hispanos.
JUNIO DEL 2015
ADVERTORIAL Estética
Carolina Núñez
Ginecomastía & Engrosamiento del pene... ¡Cirugías tabues en los hombres! gunas condiciones, incluso el cáncer del seno, las enfermedades del hígado, el cáncer del pulmón, el cáncer testicular, los tumores de las glándulas adrenales o de la glándula pituitaria, el uso de medicamentos, ciertos síndromes congénitos (presentes al nacer), las enfermedades tiroideas o el trauma; en algunos casos la ginecomastia se presenta únicamente como un síntoma. Carolina Nuñez - COSMIATRA
¿Qué es la Ginecomastía?
La ginecomastia es una condición en la cual el tejido del seno masculino se agranda. La ginecomastia literalmente significa “seno de mujer”. Este aumento en el tejido generalmente ocurre en la edad cuando el hombre tiene cambios hormonales, tales como la infancia, la adolescencia y la vejez.
¿Cuál es la causa de la Ginecomastía?
Por lo general esta es una condición benigna (no cancerosa) que la pueden causar los diferentes cambios hormonales, o la causa puede ser desconocida. Los cambios hormonales generalmente incluyen aumento de estrógenos o disminución de andrógenos (testosterona). Algunas veces esta condición puede asociarse con otras enfermedades que deberán descartarse para hacer un diagnóstico. Con alJUNIO DEL 2015
Lipectomía por Succión
Esta es una forma de liposucción que permite disminuir gradualmente los bordes del tejido sin los efectos secundarios no deseados. Las condiciones complicadas de ginecomastia pueden requerir procedimientos de cirugía abierta, durante la cual se practica una incisión en el tejido del seno y se quita el exceso de tejido.
Engrosamiento del Pene
El engrosamiento puede realizarse de varias formas. Mediante la realización de un lipoimplante (un relleno con grasa del propio paciente) normal o enriquecido con células regenerativas, mediante ácido hialurónico, mediante injertos de dermis y grasa o mediante el uso de un sustituto de dermis ya fabricado (Integra®) El engrosamiento, se debe entender como una cirugia, meramente cosmetica si el paciente presenta problemas de impotencia, eyaculacion precoz, etc el engrosamiento
no es la cura para estas patologias. Esperamos que resuelvas
cualquier pregunta, con una consulta gratis
Llama ahora mismo para hacer tu cita: 908-258-0440 o visita sus instalaciones: 1890 MORRIS AVE, UNION NJ 07083 carolinaexito@aol.com
WWW.ELSOLN1.COM
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 7