El Sol Philadelphia Vol30#52 Marzo 02-2023

Comunidad

a inmigrantes Bienvenida

Welcoming America certificó a Filadelfia como una de las ciudades que han creado políticas y programas que reflejan sus valores y compromiso con la inclusión de los inmigrantes. “Nuestra mayor fortaleza es nuestra vibrante diversidad y eso se debe en parte a las tremendas y continuas contribuciones hechas por nuestras comunidades de inmigrantes”, dijo el alcalde Jim Kenney.

Rachel Perić, directora Ejecutiva

de Welcoming America, expresó que Filadelfia muestra cómo una respuesta de principios a la migración, impulsada por los valores de equidad e inclusión, puede fortalecer las comunidades para todas las personas. “Estamos orgullosos de este logro y sabemos que este es un paso en un proceso continuo para la plena inclusión de los inmigrantes”, comentó Amy Eusebio, directora ejecutiva de la Oficina de Asuntos de Inmigrantes.

El

PHILADELPHIA, PA. BEATRIZ

OLIVA.-El Gobernador de Pensilvania, Josh Shapiro, aseguró que no permitirá que el estado ejecute a ningún recluso mientras esté en el cargo. Pidió a los legisladores derogar la pena de muerte.

Shapiro fue enfático al mencionar que se negará a firmar órdenes de ejecución y que usará su poder como gobernador para conceder indultos a cualquier recluso cuya orden esté programada.

Al hacerlo, está ejerciendo una autoridad utilizada durante ocho años por su predecesor, Tom Wolf, para imponer efectivamente una moratoria a la pena de muerte en un estado donde se ha utilizado escasamente.

Shapiro dio un paso más allá y le pidió a los legisladores que derogaran la pena de muerte. “Estoy pidiendo respetuosamente a la Asamblea General que trabaje conmigo para abolir la pena de muerte de una vez por todas aquí en Pensilvania".

Durante una rueda de prensa, realizada en la Iglesia Comunitaria Mosaic en Filadelfia, detalló que Pensilvania no debería ser uno de los 27 estados que permiten la pena de muerte.

Shapiro

Pensilvania ha ejecutado a tres personas desde que se restableció la pena de muerte”

¿Cuándo aplica?

En Pensilvania, la pena de muerte solo se puede aplicar en los casos en que un acusado sea declarado culpable de asesinato en primer grado si hay factores agravantes en la condena.

Una vez que se emite una condena, se produce una au-

Todo este debate se origina luego de que el gobernador recibiera

los casos más atroces.

Shapiro está cambiando su postura en medio de la reducción del apoyo a nivel nacional para la pena de muerte.

Durante el mandato de Wolf, desde el 2015 hasta el mes pasado, los jueces dictaron ocho sentencias de muerte más. Mientras tanto, el exgobernador emitió el mismo número de aplazamientos a los reclusos que habían sido programados para ser asesinados.

En ese momento Wolf había dicho que continuaría con los aplazamientos hasta que los legisladores abordaran las desigualdades en el uso de la pena de muerte, pero los legisladores nunca lo hicieron.

diencia separada, donde se tienen en cuenta las circunstancias agravantes y atenuantes antes de que un jurado haga una sentencia formal, en este caso, la entrega de la pena de muerte. Si a través de varias apelaciones, los tribunales mantienen la sentencia, el caso llegará al escritorio del gobernador, en este caso de Shapiro.

la semana pasada, la primera orden de ejecución.

Durante su campaña, Shapiro había dicho que se oponía

moralmente a la pena de muerte, a pesar de que se había postulado para fiscal general en 2016 como partidario de la pena de muerte en

El uso de aplazamientos por parte de Wolf fue confirmado por la Corte Suprema del estado en una impugnación legal presentada por los fiscales del condado, que argumentaron que estaba convirtiendo inconstitucionalmente lo que se había destinado a ser una herramienta temporal en una permanente.

Pensilvania ha ejecutado a tres personas desde que se restableció la pena de muerte en 1976, ya que los tribunales y ahora los gobernadores, han bloqueado todas las demás sentencias de muerte hasta ahora.

La ejecución más reciente del estado tuvo lugar en 1999. Los tres hombres que fueron ejecutados renunciaron a sus apelaciones voluntariamente.

Shapiro les pidió a los legisladores que deroguen la pena de muerte. FOTO TWITTER @GOVERNORSHAPIRO

2023 PRIMARY SUNSHINE MEETING SCHEDULE

Notice is hereby given that the weekly meetings of the Philadelphia County Board of Elections, concerning the 2023 Primary Election will now be held at 12:00 P.M. in City Hall Room 387, Philadelphia, PA 19107. The exception to this is the March 15, 2023, meeting, which will be held at 11:00 A.M. in City Hall Room 202, Philadelphia, PA 19107. Beginning with the Wednesday, May 17, 2023, meeting, and continuing every subsequent Wednesday at 12:00 P.M. until further notice, meetings will be held at the City Commissioners’ Office, 11311 Roosevelt Blvd, Philadelphia, PA 19154.

The public is invited to attend. Attendees must adhere to appropriate social distancing and wear a mask. Those unable to attend may email public comments to phillyelection@phila.gov with “Public Comment” in the subject line. Emailed comments must be received by the department by 9:45 A.M. the day of the scheduled meeting.

PHILADELPHIA COUNTY BOARD

Honorable James C Crumlish III Chairperson, Board of Elections Presidente, Junta Electoral

CALENDARIO DE REUNIONES DE LAS PRIMARIAS SUNSHINE DE 2023

Por la presente se notifica que nuestro horario regular de reuniones ha cambiado a las 12:00 PM el miércoles 22 de febrero del 2023, las reuniones semanales de la Junta electoral del condado de Filadelfia, relacionadas con las elecciones primarias del 2023, ahora se llevarán a cabo a las 12:00 PM en el ayuntamiento sala 387, Filadelfia PA 19107. La excepción a esto es la reunión del 15 de marzo del 2023, que se llevará a cabo a las 11:00 AM en el ayuntamiento sala 202, Filadelfia PA 19107. Comenzando con la reunión del miércoles 17 de mayo de 2023 y continuando cada miércoles subsiguiente a las 12:00 PM hasta nuevo aviso, las reuniones se llevarán a cabo en la Oficina de los Comisionados de la Ciudad, 11311 Roosevelt Blvd, Filadelfia, PA 19154.

El público está invitado a asistir. Los asistentes deben cumplir con el distanciamiento social apropiado y usar una máscara. Aquellos que no puedan asistir pueden enviar comentarios públicos por correo electrónico a phillyelection@phila.gov con "Comentario público" en la línea de asunto. Los comentarios enviados por correo electrónico deben ser recibidos por el departamento antes de las 9:45 AM el día de la reunión programada.

OF ELECTIONS | JUNTA DE ELECCIONES DEL CONDADO DE FILADELFIA VOTE.PHILA.GOV

Honorable Vincent L Johnson Vice-Chair, Board of Elections VicePresidente, Junta Electoral

Salud cardíaca y vascular

De la rutina a lo complejo

Crystal necesitaba un trasplante de corazón y riñón. Fue una noticia que cambia vidas.

Ella acudió a Je erson y encontró la combinación perfecta para la atención especializada que necesitaba.

No importa qué nivel de tratamiento requieran los pacientes, nuestros médicos de corazón, vascular y trasplante están cerca para proporcionar la atención necesaria: una persona, una vida a la vez.

Crystal ahora está prosperando. Nuevo corazón, nuevo riñón y un estrecho vínculo con el equipo que nunca se rindió.

1-800-JEFF-NOW I Je ersonHealth.org/Heart

Honorable Vincent Furlong Secretary, Board of Elections

Crystal Corazón y riñón Receptor de trasplante

Christopher Fitzgerald

El oficial de policía asesinado era un ejemplo de amor y compromiso con la ciudad

PHILADELPHIA, PA. BEATRIZ

OLIVA.- Christopher Fitzgerald

siguió los pasos y el ejemplo de sus padres. Su amor y pasión por la familia y por el trabajo como oficial de la Universidad de Temple eran marcados.

El oficial, de 31 años, asesinado en servicio, era hijo de Joel Fitzgerald, jefe de policía en el Departamento de Policía de Allentown, y de Pauline, quien trabajó en el Departamento de Policía de Filadelfia. Ambos todavía laboran en la aplicación de la ley, con el padre actualmente al frente al Regional Transport District (RTD) en Denver, Colorado.

Su familia era prioridad para Fitzgerald, tanto como su trabajo, donde tomaba turnos de horas extras cuando su departamento tenía poco personal, pero llegar a casa era prioridad para compartir con su esposa Marissa y sus cuatro hijos, dos niñas y dos niños, entre las edades de siete y 13 años.

Fitzgerald comenzó su carrera a los 19 años como oficial de prisiones antes de convertirse en oficial de policía.

El oficial trabajó para la oficina del sheriff desde el 20 de mayo de 2019 hasta el 1 de octubre de 2021.

Fue un miembro valioso del equipo y participó activamente en muchas actividades relacionadas con la comunidad.

En el 2021 se unió a la fuerza policial de la Universidad de Temple, trabajaba arduamente para hacer de la ciudad un lugar mejor para los niños y para las comunidades, con quien lograba gran empatía.

Además de su amor por la familia y su dedicación al servicio público, Fitzgerald era un ávido corredor que ayudó a promover el buen estado físico en comunidades minoritarias.

Lloran su partida

Este hecho sacudió a Filadelfia. Familiares, amigos, compañeros de trabajo y otras personalidades de la ciudad manifestaron su pesar.

El alcalde Jim Kenney volvió a criticar a los legisladores estatales por lo que él consideró que no aprobaron las medidas de control de armas

"No hay palabras para expresar lo desconsolados que estamos por esta extraordinaria pérdida".

Jennifer Griffin, vicepresidenta de seguridad pública de Temple, aseguró que se debe continuar con el legado de Fitzgerald, por hacer de la ciudad un lugar mejor.

"Era proactivo en nuestra comunidad, esa que tanto amaba, estaba trabajando para cambiar la trayectoria del aumento de la violencia en Filadelfia".

La sheriff Rochelle Bilal dijo que era una muerte sin sentido. “Es una pérdida para todos los habitantes de Filadelfia. Nuestro más sentido pésame para toda su familia, incluyendo su padre, su esposa y sus cuatro hijos”.

Marissa, la esposa del oficial, aseguró que Fitzgerald realmente quería hacer un cambio en la ciudad para que las personas y los niños pudieran estar a salvo.

Por su parte, el presidente de la Universidad de Temple, Jason Wingard, expresó que no hay palabras que puedan dar sentido a lo que calificó como una tragedia. “Desgarra nuestro sentido de comunidad y seguridad. Todos lloramos esta pérdida indescriptible".

Josh Shapiro, gobernador de Pensilvania, envió condolencias y oraciones a los seres queridos del oficial. “Estamos desolados por la familia del agente de policía que ha muerto en acto de servicio, sirviendo valientemente a su comunidad”.

Familiares, amigos y diferentes personalidades lloraron la muerte del oficial. FOTO TWITTER @NEWSETHWILLIAMS

¿QUÉ SUCEDIÓ?

El pasado 18 de febrero, Fitzgerald estaba trabajando horas extras para llevar a sus hijos a comer panqueques el domingo por la mañana, pero un suceso cambió el rumbo de los planes. Su heroísmo fue puesto en exhibición cuando fue baleado

durante una persecución a pie

cerca de North 17th Street y Montgomery Avenue alrededor de las 7:00 pm. Según fuentes policiales, Miles Pfeffer, de 18 años, residente d Bucks Country, le disparó varias veces al oficial.

El oficial trabajaba arduamente para hacer de la ciudad un lugar mejor”

Una vez que cayó al suelo, el victimario volvió a

arremeter tres veces más e intentó hurtar el arma de reglamente del uniformado. Pfeffer fue encausado por asesinato, crimen contra un oficial, intento de desarmar a un oficial, ley de armas, robo y delitos relacionados.

No tiene derecho a fianza hasta tanto se vea su caso a principios de marzo 2023 y fue encarcelado al noreste de Filadelfia.

Otros dos sospechosos, de 16 y 17 años, también fueron arrestados. Ninguno de éstos enfrenta cargos al momento.

Banco local de pañales

La organización sin fines de lucro distribuirá pañales mensualmente en Kensington

PHILADELPHIA, PA. BEATRIZ

O LIVA . -Los pañales requieren una gran inversión económica, y para muchos es algo que se vuelve cuesta arriba. El Greater Philadelphia Diaper Bank trabaja para distribuir estos y otros artículos para el cuidado personal en diferentes sectores de la ciudad, incluyendo en Kensington.

La organización sin fines de lucro entrega desde pañales y taollitas de mujeres hasta productos de incontinencia menstrual para adultos. Deneen Newland, gerente de operaciones de la organización sin fines de lucro, aseguró que tanto ella como su equipo de trabajo están para ayudar.

“A veces algunas familias sienten un poco de vergüenza por tener que preguntar si pueden tener algunos pañales para su bebé, pero no hay que sentir eso. Estamos para ayudar”.

Newland detallo que investigaciones reflejan que la mayoría de las familias tienen un déficit de 25 a 50 pañales al mes.

“Es un vacío importante y nos consideramos a noso-

Las personas interesadas no necesitan mostrar su identificación.

tros mismos como llenarlo".

Según la organización, los pañales representan uno de los gastos más elevados para las personas, luego de los servicios públicos y la comida.

Mauri Rapp, gerente de comunicaciones

y eventos del banco de pañales, expresó que para los padres de Filadelfia, ha sido muy difícil comprar pañales, especialmente desde la pandemia.

La organización trabaja con casi 60 socios para distribuir entre 2,3 y 2,5 millones de pañales al año en la región de Filadelfia, incluidos los condados de Chester y Schuylkill.

Lo que ahora es una gran operación comenzó originalmente hace más de una década, cuando

la maestra de escuela jubilada Pat Kennedy comenzó a distribuir pañales desde su propio garaje. Kennedy pasó por la organización que fundó. En abril de 2022, el banco de pañales se convirtió en un programa de la organización sin fines de lucroMighty Writers.

KENSIGTON

En enero, el banco de pañales comenzó una distribución mensual de su almacén de Kensington

como una forma de servir directamente a esa comunidad

El tercer miércoles de cada mes, las familias que necesitan pañales u otros productos sanitarios pueden pasar por el edificio MaKen Studios North en 3525 I Street. Los interesados no necesitan dar su nombre ni mostrar identificación, simplemente pasan y obtienen suministros gratis.

Emely Camilo, que trabaja en el vecindario como asistente de salud en el hogar, se detuvo durante el evento de distribución de febrero para recoger artículos para su propia familia, así como para la señora para la que trabaja.

Camilo manifestó su agradecimiento por la ayuda. “Estamos ganando poco dinero y todo es muy costoso. Hay que buscar un plan B. Estas iniciativas son muy buenas. Gracias a Dios que lo permite". Camilo, quien nació en República Dominicana, se enteró de la distribución de pañales en un banco de alimentos cercano. Se fue con pañales y algunos pequeños libros de cartón para sus hijos.

Los integrantes de la fundación esperan que más personas puedan apoyar económicamente o con artículos, ya que esta depende en gran medida de las donaciones del público.

FOTO WILLIAM FORTUNATO / PEXELS

de marzo

será fecha de la próxima jornada de entrega en Kensington.

Philly, un modelo a seguir

La ciudad recibió el Certified Welcoming por inclusión de inmigrantes

PHILADELPHIA, PA. BEATRIZ

O LIVA .- Filadelfia anunció su designación oficial de Certified Welcoming por Welcoming America, un nombramiento formal para las ciudades que han creado políticas y programas que reflejan sus valores y compromiso con la inclusión de los inmigrantes.

El alcalde Jim Kenney manifestó el honor que siente por el reconocimiento formal como una ciudad de bienvenida certificada.

"Filadelfia ha trabajado incansablemente para ser un lugar donde las personas, de todos los ámbitos de la vida, sientan un sentido de pertenencia. Nuestra mayor fortaleza es nuestra vibrante diversidad y eso se debe en parte a las tremendas y continuas contribuciones hechas por nuestras comunidades de inmigrantes”.

Kenney aseguró que este reconocimiento no será el final del esfuerzo, sino un impulso lleno de compromiso y trabajo para los departamentos de la ciudad y para las organizaciones asociadas.

Construir una ciudad que sea acogedora, inclusiva y equitativa ha sido durante mucho tiempo una prioridad para la administración de Kenney.

El proceso para convertirse en un servicio de bienvenida certificado lleva varios años y requiere un esfuerzo multisectorial que involucre a todos los departamentos de la ciudad, socios comunitarios, organizaciones locales, agencias de aplicación de la ley, el sector educativo y más.

Rachel

Perić, directora Ejecutiva de Welcoming America, expresó que

el liderazgo de Filadelfia como ciudad de bienvenida certificada muestra cómo una respuesta de principios a la migración, impulsada por los valores de equidad e inclusión, puede fortalecer las comunidades para todas las personas.

Filadelfia ha creado políticas y programas que reflejan su compromiso con la inclusión de los inmigrantes”

"Al hacer que el trabajo de construir una comunidad acogedora sea el negocio de todos, Filadelfia continúa su papel histórico en la reafirmación de una democracia estadounidense en la que todas las personas, independientemente del lugar de nacimiento, puedan prosperar, pertenecer y prosperar". Los esfuerzos

siente por el reconocimiento. FOTO TWITTER @MAYORPHILLY

de toda la ciudad le valieron a Filadelfia una puntuación general de 92 de 100 puntos en el proceso de certificación. La media entre las ciudades y condados de Certified

Amy Eusebio, directora Ejecutiva de la Oficina de Asuntos de Inmigrantes. FOTO CORTESÍA

Welcoming es de 55 puntos. Actualmente, hay sólo 18 ciudades y condados de bienvenida certificados en todo el país, incluida Filadelfia.

Amy Eusebio, directora Ejecutiva de la Oficina de Asuntos de Inmigrantes, destacó que la certificación es un testimonio de las décadas de asociación y defensa de los líderes de inmigrantes

"Esta también habla de la voluntad de los líderes de la ciudad de escuchar, aprender y ajustar las políticas para servir mejor a todos los residentes, independientemente de dónde hayan nacido y del idioma que hablen. Estamos orgullosos de este logro y sabemos que este es un paso en un proceso continuo para la plena inclusión de los inmigrantes en la vida cívica, económica y cultural de Filadelfia".

La ciudad está comprometida a aprovechar este éxito. De cara al futuro, la Oficina de Asuntos de Inmigrantes colaborará con los líderes comunitarios y otras partes interesadas para crear un plan formal de bienvenida que garantice que los objetivos existentes y futuros a largo plazo reflejen las prioridades y necesidades de las comunidades de inmigrantes de Filadelfia.

Diferentes personalidades de la ciudad aplaudieron esta designación, puesto que refleja el arduo trabajo y el compromiso en busca del bienestar, la equidad y el desarrollo, no solo de sus residentes, sino de todo aquel que habite en la ciudad.

“Escuchar, aprender y ajustar”

Filadelfia es una ciudad acogedora, inclusiva y equitativa. FOTO ACTION VANCE /UNSPLASH

El alcalde manifestó el honor que

Desarme voluntario

Ciudadanos entregan sus armas: "No quiero que mis nietos las tomen"

H OUSTON , TX. A GENCIA

AFP.- Marilyn trae cinco armas en su auto. Eran de su fallecido esposo y no las quiere en su casa. Hizo una larga fila en su auto para entregarlas a la Policía en Houston, Texas, un estado remecido por sangrientos tiroteos.

"Quiero sacar estas armas de mi casa. Ni siquiera sé cómo dispararlas (...) Tengo nietos y no quiero que ellos las tomen. Creo que estoy haciendo algo bueno al venir voluntariamente y entregarlas", dice Marilyn Bragg, una jubilada de 64 años.

Una larga fila con decenas de autos se formó en el parque Deussen, condado de Harris, donde se encuentra la ciudad de Houston; la más poblada del estado de Texas, en el sur de Estados Unidos. Bajo estrictos controles, especialistas en armas de la policía los atendían, uno por uno.

El propietario debía llevar las armas en el maletero o en el asiento trasero del auto, desde donde un policía encargado las retiraba, verificaba que estuvieran descargadas y luego las registraba en un documento. Varios de quienes llegaron tenían en su poder al menos una decena de armas, las que fueron recibidas sin cuestionamientos ni preguntas. En la jornada se entregaron 793.

"Hay muchas armas ilegales en la calle, gente con armas en sus casas, y no las usan. Tienen que deshacerse de ellas porque nunca sabes si algo malo puede pasar", agregó Marilyn.

A cambio, recibieron vales de compra de 50 dólares por un arma inservible, de

100 por una escopeta o rifle, 150 por una pistola y 200 por armas semiautomáticas.

Es la tercera campaña de este tipo en el condado en el último año, donde ya se recaudaron otras 2.000 armas. Se trata de un plan que busca reducir la criminalidad.

LOS MAYORES TIROTEOS

"Me ayuda a deshacerme de armas que ya no uso y no tienen valor para mí. Creo que no hay forma más segura de deshacerme de ellas que este programa", comentó Stuart Wolf, de 62 años, quien trajo 11 armas, varios rifles entre ellas, en su camioneta.

Quiero sacar estas armas de mi casa.

Ni siquiera sé cómo dispararlas (...) Tengo nietos y no quiero que ellos las tomen”

En el estado de Texas, el porte de armas es legal y, en Estados Unidos, de acuerdo a una

interpretación de la Segunda Enmienda a la Constitución (1791) todo ciudadano tiene derecho a llevar una.

En la fila de entrega está Kenneth Blackmon, de 69 años, con su esposa Loretta. Lleva siete armas.

"Tenemos suficientes, y las que estamos entregando no las necesitamos. ¿Para qué conservarlas? Hay que entregarlas. Y ni qué decir del crimen andante, nosotros no dejamos nuestras armas en el carro, pero mucha gente sí. Y los criminales entran y las roban", detalló.

En Texas, a diario la policía de distintas ciudades reporta incidentes con tiroteos.

"Desde 2009, más gente ha muerto en Texas en tiroteos masivos que en otro estado, según las estadísticas estadounidenses", dijo un comisionado del condado de Harris, Rodney Ellis. "Y en la última década, el robo de armas subió en un 16%", agregó.

De acuerdo con cifras del

FBI al 2020, el índice de crímenes violentos en Texas (446,5 delitos por cada 100.000 habitantes) es superior al promedio de Estados Unidos (398,5).

En 2019, de los 1379 asesinatos ocurridos en Texas, 1064 fueron con armas de fuego, la segunda mayor cifra en el país después de California.

Esta semana una persona murió y tres quedaron heridas de bala tras un incidente entre dos grupos de personas en el centro comercial Cielo Vista de la ciudad de El Paso, fronteriza con México. Un sospechoso detenido por el crimen tiene 16 años.

El hecho ocurrió a escasos metros de un supermercado donde, en 2019, un tiroteo acabó con la vida de 23 personas. Un hombre, hoy de 24 años, se declaró culpable. El mayor tiroteo más reciente fue en una escuela de Uvalde, donde murieron 19 niños, dos profesores y el tirador, en mayo de 2022.

"Sé que en Estados Unidos tenemos una segunda enmienda, pero creo que nadie pensó que se podría tener la capacidad de convertir cualquier arma en un arma semiautomática al instante, con unos pocos clics en internet, y averiguar cómo hacerlo", comentó el comisionado Ellis.

"Entonces, hasta que podamos cambiar la cultura para llegar a un control de armas razonable en este país, este es el tipo de cosas [el programa] que tenemos que hacer", finalizó.

Oficiales retiran armas de los vehículos sin hacer preguntas. FOTO AFP

Proceso de recolección de armas. FOTO AFP

Jueza federal boricua

Gina Méndez se aleja de la impronta conservadora de los tribunales federales

W ASHINGTON , DC. AFP / BEATRIZ OLIVA.- El Senado de Estados Unidos confirmó al juez federal número 100 designado por Joe Biden, una puertorriqueña abiertamente lesbiana. El nombramiento se enmarca en los esfuerzos del presidente por diluir la impronta conservadora que dejó en los tribunales su antecesor Donald Trump.

Gina Méndez Miró, una jurista de 49 años, obtuvo el apoyo de 54 de 100 senadores y se convertirá en jueza en el tribunal federal de Puerto Rico.

De acuerdo con la Constitución de Estados Unidos, el presidente nombra a los jueces de la Corte Suprema y a los federales de por vida. Corresponde luego a la Cámara Alta del Congreso confirmar esta elección mediante una votación.

Con los demócratas en control del Senado desde que asumió en 2021, Biden pudo validar a sus candidatos a un ritmo acelerado. Podrá seguir haciéndolo hasta el final de su mandato, ya que las elecciones de noviembre han consolidado a su partido en la Cámara alta.

Decidido a fortalecer la diversidad de perfiles, Biden eligió hasta ahora tres cuartas partes de mujeres y solo un tercio de personas blancas, según la organización jurídica American Constitution Society.

La juez será el primer miembro de la comunidad LGBT en el tribunal federal de Puerto Rico, según el líder de los demócratas en el Senado, Chuck Schumer, le declaró a AFP.

Méndez

Amplia experiencia

Méndez Miró, quien es esposa de la jueza presidenta del Tribunal Supremo de Puerto Rico, Maite Oronoz Rodríguez, cuenta con una amplia experiencia profesional.

Comenzó su carrera profesional en la práctica privada como asistente legal en el Departamento de Litigios del bufete de abogados de San Juan Goldman, Antonetti y Córdova.

Después de jurar como abogada en 2001, se convirtió en asociada de O'Neill & Borges, donde laboró en el departamento de trabajo y empleo hasta 2006, litigando casos ante los tribunales federales y estatales y ofreciendo asesoramiento legal en asuntos relacionados con la discriminación, el acoso, los salarios, las horas, la inmigración, los contratos de trabajo y aspectos de las reorganizaciones corporativas.

En 2006, comenzó una carrera en el servicio público trabajando como fiscal general adjunto de Recursos Humanos en el Departamento de Justicia de Puerto Rico.

En este departamento ofreció asesoramiento legal al fiscal general con respecto al cumplimiento de las leyes y regulaciones laborales locales y federales, cargos litigados presentados ante Estados Unidos.

Dos años más tarde, pasó a servir en la rama judicial de Puerto Rico, como directora de programas judiciales de la Oficina de Administración Judicial.

En este momento, asesoró a la presidencia del Tribunal Supremo de Puerto Rico y a la Dirección de la Oficina de Administración de Tribunales sobre políticas, proyectos y programas públicos y administrativos.

En 2010, se convirtió en directora de la Oficina de Asuntos Jurídicos, donde sirvió hasta 2013, asesorando y litigando reclamos legales, disputas y acciones disciplinarias ante varios foros estatales y federales. Méndez Miró se desempeñó como Jefa de Gabinete del Senado de Puerto Rico desde el 2013 al 2016, y en ese último año, fue nombrado juez del Tribunal de Apelaciones de Puerto Rico.

En el 2022, el presidente Joe Biden nominó a Méndez-Miró como juez federal, y fue hasta ahora que el Senado hizo oficialmente la confirmación.

Méndez Miró cuenta con una amplia experiencia profesional. FOTO TWITTER @MJS

Miró obtuvo el apoyo de 54 de 100 senadores para convertirse en jueza federal”

Se enfría la economía

La desaceleración del crecimiento merma el nivel de vida en América Latina

B

OGOTÁ

, COL. A GENCIA

AFP.- El nivel de vida de muchos latinoamericanos caerá este año debido a la desaceleración del crecimiento, la alta inflación y la incertidumbre global, advierte el Fondo Monetario Internacional (FMI). "Es probable que 2023 sea un año desafiante para la región", que crecerá 1,8% (en comparación con el 1,7% pronosticado en octubre).

Esto se debe principalmente a tasas de interés más altas -que encarecen el crédito-, y a la caída de los precios de las materias primas -que la región exporta-, explican en un blog Gustavo Adler, Nigel Chalk y Anna Ivanova, del Departamento del FMI para las Américas.

El Fondo prevé que Brasil crezca 1,2%, México 1,7%, Argentina 2%, Bolivia 2,9%, Colombia

1,1%, Ecuador 3%, Paraguay

4,3%, Perú 2,5%, Uruguay 3,6%, Venezuela 6,5%, Costa Rica 2,9%, República Dominicana 4,3%, El Salvador 1,7%, Guatemala 3,4%, Honduras 3,5%, Nicaragua 3%, Panamá 4% y Haití apenas 0,3%.

Chile es el único país de la región cuya economía se contraerá este año, en un 1,5%.

INFLACIÓN CEDE PERO SIGUE ALTA

La inflación está retrocediendo en muchos países, aunque seguirá alta en algunos como México (4,8%), Brasil (5,7%), Colombia (7,3%), Chile (5%), Uruguay (7,2%), Honduras (6,2%)

o Nicaragua (6,1%). Y

sigue siendo en niveles estratosféricos en Argentina, con pronósticos de 60%

luego de casi 95% en 2022, o en Venezuela, con 150%.

La intervención de los bancos centrales, enfriando la economía a través de un encarecimiento del costo del dinero, hace lo suyo, Pero la inflación subyacente, que excluye precios volátiles como alimentos y energía, se mantendrá de todos modos alta, en alrededor de 8% en Brasil, México y Chile, e incluso algo más en Colombia.

Desaceleración del crecimiento, alta inflación e incertidumbre global”

"La desaceleración del crecimiento, la alta inflación y la incertidumbre global significan que muchas personas en la región verán disminuir su nivel de vida este año y probablemente se enfrentarán a una

mayor ansiedad sobre su futuro", aseguran los expertos en el blog.

El creciente descontento social, que se exacerbó durante la pandemia, y la pérdida de confianza en las instituciones públicas, persiste en la región desde hace un tiempo.

Y es que los más pobres fueron los más afectados por las

Impuestos justos

La inestabilidad no solo golpea a los más pobres sino también a la clase media, aunque en menor medida.

"Muchas pequeñas empresas tuvieron problemas durante los confinamientos y los salarios de los trabajadores de ingresos medios se vieron erosionados por la posterior subida de los precios", explican los autores del artículo.

La posibilidad continua de disturbios puede a su vez erosionar la confianza y afectar la actividad económica.

Para cambiar el viento, los expertos recomiendan llevar a cabo reformas económicas estructurales, aunque reconocen que será "una ardua batalla".

Según el FMI, el objetivo de los gobiernos debe ser estimular el crecimiento y atender las necesidades sociales de parte de la población.

Para lograrlo, los bancos centrales deben seguir bajando la inflación de forma "tenaz". Se prevé que las tasas de interés no suban más este año en algunos países, aunque seguirán altas "durante algún tiempo".

consecuencias económicas del covid a pesar de las ayudas gubernamentales, "como lo demuestra el considerable incremento de la pobreza".

El aumento de la inseguridad alimentaria es, según los autores del blog, otro de los síntomas de los efectos socioeconómicos de la pandemia.

Los gobiernos deben destinar más fondos a los pobres y buscar una reducción de la deuda pública, sin perder de vista que la confianza en su gestión seguirá cayendo a no ser "que hagan que los ricos paguen su parte justa de impuestos".

"Estas reformas serán el principal medio, con el tiempo, para elevar el nivel de vida" de los habitantes de América Latina y el Caribe, concluyen los autores del artículo, publicado en el marco de la revisión de previsiones económicas del FMI.

Brasil y Argentina en polos opuestos en cuanto a inflación. FOTO ROBERTO HUCZEK/UNSPLASH

La inestabilidad no solo golpea a los más pobres sino también a la clase media. FOTO TOWFIQU BARBHUIYA/UNSPLASH

Un plan de reunificación

Aumentan las trabas

EE.UU. limita acceso al asilo para migrantes en frontera con México

W ASHINGTON , DC. M A -

CIUDAD DE MÉXICO, MX.

M ARIANELA R ODRÍGUEZ .- El Gobierno de México reunirá a 640 cubanos con sus familias que viven en el país azteca mediante su programa de reunificación familiar que consiste en otorgar visas especiales en momentos en que Cuba vive un éxodo migratorio.

"La unidad familiar es un criterio prioritario de internación y estancia de extranjeros para la residencia temporal o permanente en México", indicó la Secretaría de Relaciones Exteriores (SRE) mexicana en un comunicado. La Cancillería hizo referencia al programa que comenzó el pasado 17 de febrero en el Consulado de México en La Habana donde se habilitaron citas extraordinarias ante la alta demanda de cubanos con parientes en territorio mexicano.

"En atención a la alta demanda de visas por reunificación familiar", el consulado mexicano en La Habana "implementará un programa especial con citas exclusivas para atender a aquellas personas con familiares que se encuentran en México", dice el texto del comunicado. La SRE confirmó un total de 640 citas para cubanos "por vínculo con una persona mexicana, con una persona extranjera residente permanente en México o vínculo con una persona extranjera titular de una visa o con condición de estancia de residencia temporal o de residente temporal estudiante".

RIANELA R ODRÍGUEZ .- La Administración del presidente Joe Biden ha propuesto nuevas restricciones al acceso de solicitud de asilo de los migrantes en la frontera con México, obligándolos a solicitar el trámite en países por los que transitan, o a pedir una cita en línea lo que las ONG que trabajan a favor de los migrantes consideran como una política similar a la de Donald Trump.

En 2019 Trump intentó activar una medida para impedir que las caravanas que llegaban de Centroamérica entraran en Estados Unidos pero los tribunales se lo impidieron.

Ahora la nueva regla, sujeta a 30 días de observaciones, entraría en vigencia el próximo 11 de mayo cuando se levante el Título 42, una norma sanitaria activada por Trump en 2020 para frenar la pandemia de COVID-19 y que permite bloquear a la mayoría de los migrantes en la frontera sur estadounidense.

De acuerdo con el Departamento de Seguridad Nacional (DHS), los migrantes no serán aptos para el asilo a no ser que cuenten con una autorización, hayan usado la aplicación CBP One para programar una hora y un lugar para presentarse en un puerto de entrada (salvo si pueden demostrar que era imposible por una barrera del idioma, analfabetismo, fallo técnico) o se les denegó el asilo en un país de tránsito.

Los niños no acompañados también estarían exceptuados de la presunción de "inelegibilidad de

Una nueva restricción al acceso de asilo impone solicitar el trámite en países por los que transite el migrante, o pedir una cita en línea”

asilo". Sin embargo existen más excepciones, como las "emergencias médicas agudas" o las "amenazas extremas e inminentes a su vida o seguridad". El Gobierno de Biden asevera que este es el único medio que tiene para

lidiar con la migración en la frontera sur del país, ya que el Congreso no se pone de acuerdo sobre una política migratoria.

Los republicanos acusan al Presidente demócrata de haber perdido "el control efectivo de la frontera", que en diciembre de 2022 intentaron cruzar un promedio de 8.500 migrantes por día, la mayoría de ellos con la intención de pedir asilo.

Las nuevas reglas ya se aplican para cupos de migrantes

de Ucrania, Venezuela, Cuba, Nicaragua y Haití.

Según el DHS hasta el 17 de febrero más de 26.000 cubanos, nicaragüenses y haitianos recibieron autorización de viaje y miles de venezolanos, que tienen acceso al programa desde octubre de 2022, ya han llegado a Estados Unidos.

Un total de 33.800 solicitudes de venezolanos "han sido examinadas" y recibieron luz verde a finales de enero según informó el DHS.

Personas caminan cerca del muro fronterizo entre EE.UU. y México, en Tijuana, estado mexicano de Baja California. FOTO AFP

Un tiempo que congela

Una persona corre por la nieve junto a un coche en Draper, Utah. Poderosas tormentas invernales azotaron Estados Unidos con fuertes nevadas que dificultaron los desplazamientos en amplias zonas, aunque en otras se esperaba un calor inusual. Ventiscas de hasta 60 centímetros de nieve barrieron una vasta franja del país, desde la costa oeste hasta los Grandes Lagos, dejando en tierra vuelos y sin electricidad a decenas de miles de personas. FOTOS AFP

El inicio de una era en NY

Dudamel dispuesto a revolucionar la música desde la Filarmónica de Nueva York

NUEVA YORK, NY. AGENCIA

AFP.- El fichaje del venezolano Gustavo Dudamel para dirigir la Filarmónica de Nueva York no solo será una experiencia musical sino que pretende democratizar la música como "herramienta transformadora" de los jóvenes y la sociedad.

"Creo que tenemos una misión como artistas", tronó el maestro de Barquisimeto de 42 años en su presentación oficial en la sala David Geffen Hall, del Lincoln Center, sede renovada a golpe de 550 millones de dólares de la Filarmónica neoyorquina, que será su próxima casa a partir de la temporada de 2026-2027.

"La era de Dudamel empieza", anunció feliz Deborah Borda, la presidenta de la institución y artífice del fichaje de Dudamel, actual di-

rector de la Filarmónica de Los Ángeles, director musical de la Ópera de París, y director de la Orquesta Sinfónica Simón Bolívar de Venezuela.

Tras años difíciles por la pandemia de covid, Gary Ginstling, que a partir de julio ocupará el puesto de Borda, espera que Dudamel convierta a la centenaria institución en una "verdadera orquesta del siglo XXI", gracias a la alegría que exuda en cada actuación y que "fluye desde el podio" como "la belleza de los sonidos que vienen de la orquesta".

Dudamel "no solo es un músico extraordinario, sino también un líder reflexivo e increíblemente carismático" que "será capaz de llevarnos juntos (...) a democratizar la música clásica actual", agregó.

En una ciudad de inmigrantes como es Nueva York, Ginstling espera que el venezolano saque la música de los auditorios y la lleve a las comunidades, como ha hecho en Los Ángeles.

Creo

En eso coincide con uno de los sueños y proyectos de Dudamel que pretende bajar la música del "pedestal" elitista "solo para ricos", y conseguir un "cambio de mentalidad" para que llegue a nuevos círculos, en particular a los jóvenes, que según él "tienen miedo de la música clásica".

que tenemos una misión como artistas"

Gustavo Dudamel fue formado en el Sistema Nacional de Orquestas y Coros Juveniles e Infantiles de Venezuela.

"Viaje maravilloso”

Dudamel es el primer latino que llega a la dirección de la emblemática institución neoyorquina siguiendo los pasos de ilustres maestros como Gustav Mahler, Arturo Toscanini o Leonard Berstein.

A aquel "niño de Barquisimeto", afi cionado al béisbol, llegar a una de las instituciones más emblemáticas del mundo nacida en 1842, es un "sueño" y le llena de orgullo.

Un "viaje maravilloso", que espera "sea referencia para que las niñas y niños y los jóvenes tengan certeza en el camino de que siempre los sueños se pueden lograr", para lo que hay que trabajar "profundamente, con mucha disciplina y mucho amor a lo que se hace", aseguró.

Dudamel, que concluye su contrato con la Filarmónica de Los Ángeles en la temporada 2025-2026 después de haber pasado 17 años al frente de la institución angelina, se encontrará en su nueva casa con un plantel de músicos conocidos y "unánimes" sobre su elección, con los que ha tocado en 26 ocasiones.

El venezolano debutó con la que será su nueva casa en noviembre de 2007, dirigiendo obras de Dvořák y Prokofiev, así como las primeras interpretaciones de la Orquesta de la Sinfonía India (Sinfonía nº 2) del compositor mexicano Carlos Chávez desde que Bernstein dirigió la obra en 1961.

MÁS QUE TOCAR BONITO

"Parte de mi ADN es trabajar con los jóvenes, llevar la orquesta a las comunidades" porque la música debe ser una "herramienta de transformación social", dijo a un nutrido público de músicos y directivos de su futura casa, con la que tiene un contrato por cinco años.

"Los únicos que lo podemos hacer somos nosotros, los que entendemos la dimensión de la música", dijo este "visionario" como lo definió Borda, cuando se anunció su

fichaje hace dos semanas.

La concepción de la música de este músico formado

en el Sistema Nacional de Orquestas y Coros Juveniles e Infantiles de Venezuela que puso en marcha su maestro y mentor José Antonio Abreu en los años 70 es que las grandes orquestas "no solo deben tocar bonito".

También deben ser agentes "transformadores de la comunidad" para que la gente "sienta que es su identidad", asegura este genio de la batuta y violinista que inicialmente pensó dedicarse a la salsa.

La experiencia inclusiva de Justina Miles

Parte de mi ADN es trabajar con los jóvenes, llevar la orquesta a las comunidades"

"La educación es parte de nuestro cometido", dijo antes de recordar una sofo español Miguel de Unamuno: "la libertad está en

frase del filóla cultura".

PHILADELPHIA, PA. SARA

PACHECO.- El medio tiempo del Super Bowl 2023 fue icónico por varias razones. El mundo supo del nuevo embarazo de Rihanna en una presentación tanto alabada como polémica, pero alguien que no pasó desapercibida fue la intérprete de señas Justina Miles, quien en su enérgica presentación, se robó las miradas.

Por primera vez en la historia, Super Bowl contaba con una intérprete de lenguaje de signos para brindar una experiencia inclusiva para los fanáticos sordos y de dificultades auditivas.

Justina es estudiante de enfermería en la Universidad Estatal de Bowie en Maryland y nativa de Filadelfia. Además, es hija de una madre sorda y ella tiene problemas de audición.

Canciones como «Bitch better have my money», «We found love»,

«Work» o «Diamonds» fueron interpretadas con un estilo impresionante donde la expresión facial, el baile y el movimiento de manos y brazos se complementaron en los 13 minutos de presentación.

En el 2020 se volvió viral por la interpretación en TikTok de Crush on You, de Lil’' Kim. Un hecho que la llevó a salir en la televisión norteamericana.

Además de sus interpretaciones de canciones de Rihanna, Justina de 20 años también actuó durante la interpretación de Sheryl Lee Ralph de «Lift Every Voice and Sing».

La intérprete de señal del Super Bowl es estudiante de enfermería y nativa de Filadelfia”

Miles no es solo una artista increíble, también es una atleta. Ganó una medalla de plata en los Deaflympics 20212022, una competencia internacional similar a los Juegos Olímpicos para la comunidad sorda y con problemas de audición, con el equipo de relevos de atletismo femenino de EE. UU.

Dudamel es director de la Filarmónica de Los Ángeles.

Para competir y ganar

Chicago White Sox contrata al venezolano Elvis Andrus por un año

Glendale, AZ. Marianela Rodríguez.- Chicago White Sox

firmó al infield venezolano Elvis Andrus por un año y tres millones de dólares, confirmaron fuentes del equipo de las Grandes Ligas de béisbol.

El torpedero venezolano ha jugado como campocorto casi toda su carrera en la Major League Baseball (MLB), pero cambiará a segunda en su retorno a Chicago.

"Lo principal para mí, en este mo-

mento de mi carrera, es poder ganar y competir, y sé que este equipo está armado con ese fin. Pude jugar con Chicago durante el último mes de la pasada temporada, conocí a los muchachos y eso incidió para tomar mi decisión", comentó Andrus.

El venezolano de 34 años, terminó la temporada pasada con Chicago con promedio de bateo de .271 con nueve jonrones y 28 impulsadas en 43 partidos después de haber sido despe-

dido por los Atléticos de Oakland Athletics.

Fue entonces que los White Sox firmaron a Andrus, después de que el torpedero titular Tim Anderson se sometiera a una cirugía de un ligamento desgarrado en el dedo medio de la mano izquierda.

Elvis Andrus es un bateador con promedio histórico de .270 con 96 jonrones, 731 empujadas y 335 bases robadas en 14 temporadas en la Gran Carpa. Fue seleccionado dos veces al Juego de Estrellas en 12 temporadas con los Texas Rangers antes de ser cambiado a Oakland en el 2021.

El estelar jugador venezolano está solamente a tres imparables de los 2.000 hits en su carrera.

El torpedero venezolano cambiará a segunda en su retorno a la ciudad de los vientos”

Andrus fue seleccionado dos veces al Juego de Estrellas en 12 temporadas con los Texas Rangers. FOTO INSTAGRAM @AARONBARBOZA3.0

Un sueño cumplido

Dany García, primera mujer dueña de una liga deportiva profesional

HOUSTON, TX. MARIANELA

RODRÍGUEZ.- La XFL comenzó su temporada 2023 el pasado sábado 18 de febrero y, además de renacer tras paralizar sus operaciones y a declararse en bancarrota en 2020, también será la primera vez que una mujer, y además latina, sea propietaria de una liga deportiva profesional en el mundo.

En agosto de 2020, Dany García y su ex esposo y socio Dwayne “The Rock” Johnson anunciaron un acuerdo de 15 millones de dólares para adquirir la XFL; esto sucedió unos cuatro meses después de que la liga de football americano se retirara a la mitad de su temporada inaugural debido a la pandemia.

Este acuerdo significa que la XFL ahora tiene una oportunidad más de

emerger como una alternativa a la National Football League (NFL).

Tras una ausencia de tres años la XFL inició actividades con Dany García como su directora general y copropietaria junto con Redbird Capital Partners y

Johnson de quien ha sido socia comercial durante muchos años y ha manejado su carrera desde 2008.

Hija de inmigrantes cubanos, García de 54 años nació y creció en Nueva Jersey y desde muy joven manifestó su sagacidad

comercial. Estudió en la Escuela de Negocios de la Universidad de Miami donde obtuvo un título en Administración de Empresas y luego estudió marketing y finanzas internacionales en la misma universidad, donde conoció a “The Rock”.

Después hizo una carrera en finanzas en Merrill Lynch, donde llegó a ser vicepresidenta asociada. También fundó JDM Partners LLC, empresa de gestión de patrimonio y es presidenta fundadora de The Garcia Companies, una firma con una amplia cartera de clientes a quienes orienta con su experiencia para fomentar el crecimiento de sus marcas en las áreas empresarial, entretenimiento, deporte, emprendimiento y alimentación.

XFL, un sueño materializado

El plan que García propone para el renacimiento de la XFL es mantener en gran medida el formato de la liga mientras se realizan mejoras en la forma en que la liga entretiene a los fanáticos durante la temporada baja.

"Verás más contenido en la liga. Para nosotros, la liga debe ser una experiencia de 365 días, 24 horas al día, 7 días a la semana. La parte en vivo de XFL es durante la primavera, pero hay mucho de qué hablar durante todo el año", comento la ejecutiva en una entrevista.

La adquisición de XFL ubica a García en una posición única porque aunque en la actualidad existe un número creciente de mujeres propietarias de equipos deportivos, prácticamente ninguna puede afirmar que posee una liga completa. "El hecho de que sea la primera mujer propietaria de toda una liga, es algo asombroso. Sobre todo porque la creación fue siguiendo mis sueños. Eso es lo que lo hace tan hermoso. Me apasionaba seguir mis sueños y tenía un equipo y un apoyo increíble a mí alrededor. Es maravilloso cuando lo que estás haciendo realmente puede importarle a tanta gente, y por eso, estoy agradecida".

La adquisición de XFL ubica a esta empresaria de

origen cubano en una posición única”

Dany García es copropietaria y directora ejecutiva de la XFL.

Hija de inmigrantes cubanos, García nació y creció en Nueva Jersey.

Philly contra las ETS

Prevención: Febrero es también el mes Nacional del Condón

PHILADELPHIA, PA. SARA PA-

CHECO.- El Departamento de Salud Pública de la ciudad de Filadelfia cuenta con un programa de control de enfermedades de transmisión sexual (ETS), y se enfoca en varias enfermedades incluyendo gonorrea, clamidia, sífilis y VIH. El programa se encarga de proporcionar pruebas y tratamiento para ITS (Infecciones de Transmisión Sexual) en el Centro de Salud 1-, controlar la propagación de las ITS al ofrecer servicios confidenciales, que incluyen remisión, pruebas y tratamiento a las parejas sexuales; brindar educación, análisis de orina y tratamiento para la gonorrea y la clamidia en todas las escuelas secundarias públicas de Filadelfia; dar asesoramiento y consulta a médicos, enfermeras y otros socios de la comunidad sobre el diagnóstico y tratamiento y también ofrecer preservativos masculinos y femeninos gratuitos.

¿QUÉ SON LAS ETS O ITS?

Las ETS o ITS son infecciones que se transmiten de una persona a otra a través del contacto sexual. El contacto suele ser vaginal, oral y anal.

Pero a veces pueden transmitirse a través de otro contacto físico íntimo involucrando el pene, vagina, boca o ano. En este caso hablamos de enfermedades como el herpes y el VPH, se transmiten por contacto de piel a piel.

formas en que las ETS pueden propagarse incluyen durante la lactancia, a través de transfusiones de sangre o al compartir agujas.

La única forma de prevenir la mayoría de estos padecimientos es el uso correcto de condones de látex, pero no elimina por completo, el riesgo de contraer o contagiar una ETS.

Las ETS o ITS son infecciones que se transmiten de una persona a otra a través del contacto sexual”

Lo importante es que las personas sexualmente activas vayan con frecuencia al médico, quienes le dará tratamientos y cuidados relacionados a cada caso.

contraer infecciones de trasmisión sexual de personas que parecen estar perfectamente sanas y que ni siquiera saben que tienen una infección».

¿CUÁLES

SON LAS CAUSAS?

La Clínica Mayo las agrupa en:

• Bacterias. La gonorrea, la sífilis y la clamidia son ejemplos de infecciones de transmisión sexual causadas por bacterias

• Parásitos. La tricomoniasis es una infección de transmisión sexual que la causa un parásito

• Virus. Las infecciones de transmisión sexual que las causan virus incluyen el virus del papiloma humano, el herpes genital y el VIH

Programa de Control de ETS del Departamento de Salud Pública de Filadelfia tiene como objetivo abordar las barreras de disponibilidad y accesibilidad del condón y empoderar a los jóvenes de Filadelfia para que tomen el control de su salud sexual».

Los pedidos se pueden realizar dos veces al mes, son gratuitos y confidenciales. También se pueden enviar por correo a cualquier dirección de Filadelfia.

Salud & Algo Más!

Por: María Marín

Cuando tu problema no tiene solución

La vida lanza limones de todos los tamaños y el que le ha caído al actor Bruce Willis y su familia el último año, es gigantesco. Y es que, tras haber anunciado su retiro en 2022 debido a una inesperada condición de afasia, que comenzaba a afectar su lenguaje, el protagonista de grandes éxitos taquilleros como Die hard (Duro de matar) y Sixth sense (Sexto sentido) ha sido diagnosticado recientemente con demencia frontotemporal, una condición neurodegenerativa, incurable y para la cual no existe tratamiento.

Pero más allá de revelar una enfermedad de la que muchos ni tan siquiera jamás habían escuchado su nombre, su familia también expresó gratitud por saber finalmente cuál es la causa real del deterioro cognitivo del ícono del cine y padre de cinco hijas. “Aunque esto es doloroso, es un alivio finalmente tener un diagnóstico claro”, expresaron. Precisamente, aceptar que dentro de lo negativo pueden ocurrir cosas positivas es el mejor secreto para enfrentar cualquier situación sin aparente solución. Sea cual sea “el gran limón” de tu vida, los siguientes pasos te ayudarán a procesar “la tormenta” y hallar paz en medio de ella.

Escapa del estado de negación: Aceptar un problema sin solución no significa que estás de acuerdo con lo que te ha traído la vida, sino que entiendes que no puedes controlar todo lo que llega a ti. Aceptar, no sólo aliviará tu mente y corazón, sino que te dará serenidad para enfrentar todo lo nuevo que desencadene la situación. Aceptar también te llevará a hacer cosas positivas dentro de la situación. Por ejemplo, Emma Hemming y Demi Moore, esposa y ex esposa de Bruce Willis, se han unido como familia para crear más memorias entre el padre y sus hijas. Además, esperan con ilusión el nacimiento del primer nieto del actor, de 67 años.

Algunas ETS pueden transmitirse de una persona embarazada al bebé, ya sea durante el embarazo o al dar a luz. Otras

De acuerdo a la Clínica Mayo, «las enfermedades de trasmisión sexual no siempre presentan síntomas. Es posible

De acuerdo al Departamento de Salud de Filadelfia, la ciudad tiene la tasa más alta de ETS en Pensilvania. «El programa de distribución de condones del

Cada pedido viene con 10 condones, o dos condones femeninos, lubricante a base de agua, instrucciones sobre cómo usar correctamente un condón y una tarjeta que contiene la información sobre los centros de salud sexual de la Ciudad. Se pueden obtener en 45 sitios asociados que incluyen centros de salud y bienestar, bibliotecas y hospitales, pero todo esto se puede saber en el sitio web de la ciudad.

Deja que las cosas fluyan a su ritmo: Reconoce que preocuparse de más jamás es una solución; muy claro lo expresa un proverbio chino: “Si un problema tiene solución, no hace falta preocuparse. Si no tiene solución, preocuparse no sirve de nada”.

Ojalá Bruce Willis haya aceptado su condición y esté en paz.

Para más motivación sígueme en: Facebook: https://www.facebook.com/ MariaMarinOnline

Instagram: @mariamarinmotivation https://www.instagram.com/mariamarinmotivation/

Los estudiantes también pueden recoger condones de su escuela. FOTO COTTONBRO STUDIO/ PEXELS

ELECTION NOTICE

MUNICIPAL PRIMARY - TUESDAY MAY 16, 2023

BETWEEN THE HOURS OF 7:00 A.M. AND 8:00 P.M. IN ALL ELECTION DISTRICTS AND DIVISIONS IN THE CITY AND COUNTY OF PHILADELPHIA, VOTERS WILL NOMINATE CANDIDATES IN THE DEMOCRATIC AND REPUBLICAN PARTIES FOR THE FOLLOWING OFFICES.

JUSTICE OF THE SUPREME COURT – ALL WARDS & DIVISIONS

VOTE FOR 1

JUDGE OF THE SUPERIOR COURT – ALL WARDS & DIVISIONS

VOTE FOR 2

JUDGE OF THE COMMONWEALTH COURT – ALL WARDS & DIVISIONS

VOTE FOR 1

JUDGE OF THE COURT OF COMMON PLEAS – ALL WARDS & DIVISIONS

VOTE FOR 10

JUDGE OF THE MUNICIPAL COURT – ALL WARDS & DIVISIONS

VOTE FOR 2

MAYOR – ALL WARDS & DIVISIONS

VOTE FOR 1

CITY COMMISSIONER – ALL WARDS & DIVISIONS

VOTE FOR 2

CITY CONTROLLER – ALL WARDS & DIVISIONS

VOTE FOR 1

REGISTER OF WILLS – ALL WARDS & DIVISIONS

VOTE FOR 1

SHERIFF – ALL WARDS & DIVISIONS

VOTE FOR 1

CITY COUNCIL AT-LARGE – ALL WARDS & DIVISIONS

VOTE FOR 5

DISTRICT COUNCIL

VOTE FOR 1

COUNCIL DISTRICTS ARE COMPRISED OF THE FOLLOWING WARDS AND DIVISIONS

1st DISTRICT

WARDS 1, 2 (Part, Divisions 1-8, 10-18, and 23-29), 5 (Part, Divisions 1-14, 1619, 21, 22, and 24-37), 18 (Part, Divisions 5 and 19), 25 (Part, Divisions 1-18 and 21-24), 31 (Part, Divisions 3-8 and 10-19), and 39 (Part, Divisions 1-13, 15-35, 37-40, and 42-46).

3rd DISTRICT

WARDS 3, 6, 24, 27, 40 (Part, Divisions 4, 14, and 28) 44 (Part, Divisions 3, 4, 6, and 8-18) 46, 51, and 60

5th DISTRICT

WARDS 5 (Part, Divisions 15, 20, and 23), 8 (Part, Divisions 10, 11, 15-19, 2226, and 29-33), 14, 15, 16, 18 (Part, Divisions 1, 2, 4, 6, 7, 9, 11, 12, and 18), 20, 28 (Part, Divisions 1-8 and 10-15), 29 (Part, Divisions 1-9 and 11-18), 32, 37, 43 (Part, Divisions 1, 9, 10, 13-16, and 21-25), and 47

7th DISTRICT

WARDS 7, 18 (Part, Divisions 3, 8, 10, and 13-17), 19, 23, 25 (Part, Divisions 19 and 20), 31 (Part, Divisions 1, 2, and 9), 33, 42 (Part, Divisions 1-11, 22, and 23), 43 (Part, Divisions 2-8, 11, 12, and 17-20), 54 (Part, Divisions 1-6, 9, and 11), and 62

9th DISTRICT

WARDS 10, 35, 42 (Part, Divisions 15, 18, 19, 24, and 25), 49 (Part, Divisions 2, 3, 6-8, 16-18, and 20-22), 50, 53, 54 (Part, Divisions 8, 12, 13, 17, and 18), and 61

2nd DISTRICT

WARDS 2 (Part, Divisions 9 and 19-22), 8 (Part, Divisions 1-9, 12-14, 20, 21, 27, 28, 34, and 35), 26, 30, 36, 39 (Part, Divisions 14, 36, and 41), 40 (Part, Divisions 1-3, 5-13, 15-27, and 29-51), and 48

4th DISTRICT

WARDS 4, 21, 28 (Part, Divisions 9 and 16-18), 29 (Part, Division 10), 34, 38, 44 (Part, Divisions 1, 2, 5, 7, and 19), and 52.

6th DISTRICT

WARDS 41, 45, 54 (Part, Divisions 7, 10, 14-16, and 19-22), 55, 56 (Part, Divisions 34 and 40), 57, 64, and 65

8th DISTRICT

WARDS 9, 11, 12, 13, 17, 22, 42 (Part, Divisions 12-14, 16, 17, 20, and 21), 49 (Part, Divisions 1, 4, 5, 9-15, and 19), and 59

10th DISTRICT

WARDS 56 (Part, Divisions 1-33, 35-39, and 41), 58, 63, and 66

PHILADELPHIA COUNTY BOARD OF ELECTIONS | JUNTA DE ELECCIONES DEL CONDADO DE FILADELFIA

Honorable James C Crumlish III Chairperson, Board of Elections Presidente, Junta Electoral

Honorable Vincent L Johnson Vice-Chair, Board of Elections VicePresidente, Junta Electoral

VOTE.PHILA.GOV

Honorable Vincent Furlong Secretary, Board of Elections Secretario, Junta Electoral

AVISO DE ELECCIONES

PRIMARIAS MUNICIPALES - MARTES, 16 DE MAYO DEL 2023

ENTRE LAS 7:00 A.M. Y LAS 8:00 P.M., EN TODOS LOS BARRIOS Y DIVISIONES ELECTORALES DE LA CIUDAD Y EL CONDADO DE FILADELFIA, LOS VOTANTES NOMINARÁN A LOS CANDIDATOS DE LOS PARTIDOS DEMÓCRATA Y REPUBLICANO PARA LOS SIGUIENTES CARGOS: COMISIONADOS DE LA CIUDAD – TODOS LOS BARRIOS Y LAS DIVISIONES

JUEZ DEL TRIBUNAL SUPREMA – TODOS LOS BARRIOS Y LAS DIVISIONES

VOTE POR 1

JUEZ DEL TRIBUNAL SUPERIOR – TODOS LOS BARRIOS Y LAS DIVISIONES

VOTE POR 2

JUEZ DEL TRIBUNAL COMMONWEALTH – TODOS LOS BARRIOS Y LAS DIVISIONES

VOTE POR 1

JUEZ DEL TRIBUNAL DE PRIMERAS INSTANCIAS – TODOS LOS BARRIOS Y LAS DIVISIONES

VOTE POR 10

JUEZ DEL TRIBUNAL MUNICIPAL – TODOS LOS BARRIOS Y LAS DIVISIONES

VOTE POR 2

ALCALDE – TODOS LOS BARRIOS Y LAS DIVISIONES

VOTE POR 1

VOTE POR 2

CONTRALOR DE LA CIUDAD – TODOS LOS BARRIOS Y LAS DIVISIONES

VOTE POR 1

REGISTRADOR DE TESTAMENTOS – TODOS LOS BARRIOS Y LAS DIVISIONES

VOTE POR 1

ALGUACIL – TODOS LOS BARRIOS Y LAS DIVISIONES

VOTE POR 1

CONCEJALES EN GENERAL – TODOS LOS BARRIOS Y LAS DIVISIONES

VOTE POR 5

CONCEJALES POR DISTRIO

VOTE POR 1

LOS DISTRITOS CONCEJALES ESTÁN CONSTITUIDOS POR LOS SIGUIENTES BARRIOS Y DIVISIONES DENTRO DEL CONDADO DE FILADELFIA

1º DISTRITO 2º DISTRITO

BARRIOS 1, 2 (Parte, Divisiones 1-8, 10-18, y 23-29), 5 (Parte, Divisiones 1-14, 16-19, 21, 22, y 24-37), 18 (Parte, Divisiones 5 y 19), 25 (Parte, Divisiones 1-18 y 21-24), 31 (Parte, Divisiones 3-8 y 10-19), y 39 (Parte, Divisiones 1-13, 1535, 37-40, y 42-46).

3º DISTRITO

BARRIOS 3, 6, 24, 27, 40 (Parte, Divisiones 4, 14, y 28) 44 (Parte, Divisiones 3, 4, 6, y 8-18) 46, 51, y 60

BARRIOS 2 (Parte, Divisiones 9 y 19-22), 8 (Parte, Divisiones 1-9, 12-14, 20, 21, 27, 28, 34, y 35), 26, 30, 36, 39 (Parte, Divisiones 14, 36, y 41), 40 (Parte, Divisiones 1-3, 5-13, 15-27, y 29-51), y 48

BARRIOS 4, 21, 28 (Parte, Divisiones 9 y 16-18), 29 (Parte, División 10), 34, 38, 44 (Parte, Divisiones 1, 2, 5, 7, y 19), y 52.

5º DISTRITO 6º DISTRITO

BARRIOS 5 (Parte, Divisiones 15, 20, y 23), 8 (Parte, Divisiones 10, 11, 15-19, 22-26, y 29-33), 14, 15, 16, 18 (Parte, Divisiones 1, 2, 4, 6, 7, 9, 11, 12, y 18), 20, 28 (Parte, Divisiones 1-8 y 10-15), 29 (Parte, Divisiones 1-9 y 11-18), 32, 37, 43 (Parte, Divisiones 1, 9, 10, 13-16, y 21-25), y 47

7º DISTRITO

BARRIOS 7, 18 (Parte, Divisiones 3, 8, 10, y 13-17), 19, 23, 25 (Parte, Divisiones 19 y 20), 31 (Parte, Divisiones 1, 2, y 9), 33, 42 (Parte, Divisiones 1-11, 22, y 23), 43 (Parte, Divisiones 2-8, 11, 12, y 17-20), 54 (Parte, Divisiones 1-6, 9, y 11), y 62

9º DISTRITO

BARRIOS 10, 35, 42 (Parte, Divisiones 15, 18, 19, 24, y 25), 49 (Parte, Divisiones 2, 3, 6-8, 16-18, y 20-22), 50, 53, 54 (Parte, Divisiones 8, 12, 13, 17, y 18), y 61

BARRIOS 41, 45, 54 (Parte, Divisiones 7, 10, 14-16, y 19-22), 55, 56 (Parte, Divisiones 34 y 40), 57, 64, y 65

8º DISTRITO

BARRIOS 9, 11, 12, 13, 17, 22, 42 (Parte, Divisiones 12-14, 16, 17, 20, y 21), 49 (Parte, Divisiones 1, 4, 5, 9-15, y 19), y 59

10º DISTRITO

BARRIOS 56 (Parte, Divisiones 1-33, 35-39, y 41), 58, 63, y 66

PHILADELPHIA COUNTY BOARD OF ELECTIONS | JUNTA DE ELECCIONES DEL

Honorable James C Crumlish III Chairperson, Board of Elections Presidente, Junta Electoral

Honorable Vincent L Johnson Vice-Chair, Board of Elections VicePresidente, Junta Electoral

VOTE.PHILA.GOV

CONDADO DE FILADELFIA

Honorable Vincent Furlong Secretary, Board of Elections Secretario, Junta Electoral

DISH Network. $59.99

For 190 Channels! Blazing Fast Internet, $19.99/mo. (where available.) Switch & Get a FREE $100 Visa Gift Card. FREE Voice Remote. FREE HD DVR. FREE Streaming on ALL Devices. Call today! 1-888-971-1770

HELP WANTED

Experience Only

Quality Inspector / Floor Supervisor

1st Shift & 2nd Shift

American Cable 1200 E Erie Ave

Philadelphia Pa 19124 Apply in person

HELP WANTED

Ted's / Lawnpal Landscaping cell: 215-947-6272

OPORTUNIDAD DE TRABAJO RAPIDO

¿Estás luchando con demasiada deuda de tarjeta de crédito? Podemos ayudarle a reducir su pago mensual y salir de la deuda más rápido. Llame a Goodbye Deuda 1-877-469-0664.

¡Consulta gratuita!

www.elsolnewsmedia.com

DIRECTV for $79.99/mo

For 12 months with CHOICE Package. Watch your favorite live sports, news & entertainment anywhere. First 3 months of HBO Max, Cinemax, Showtime, Starz and Epix included! Directv is #1 in Customer Satisfaction (JD Power & Assoc.) Some restrictions apply. Call 1-866-983-1298

Done su auto o camioneta

Ayude a los veteranos a encontrar trabajo o iniciar un negocio. Llame a la Fundación Patriotic Hearts. Recogida rápida y GRATUITA. Deducción máxima de impuestos. ¡Las operadores están esperando! Llame al 855-797-0381

Aloe Care Health, medical alert system

The most advanced medical alert product on the market. Voice-activated! No wi-fi needed! Special offer call and mention offer code CARE20 to get $20 off Mobile Companion. Call today. 1-855-559-0149

Donate your car, truck or van

Help veterans find jobs or start a business. Call Patriotic Hearts Foundation. Fast, FREE pick-up. Max tax-deduction.

Operators are standing by! Call 1-855-836-1513

Necesitamos ayudantes para cortar el césped y algo de limpieza. Utilizamos cortadoras de césped profesionales. Zero-Turn riders. Damos servicio a áreas residenciales amplias, planas, suburbanas. Experiencia útil. Licencia de conducir deseable. No se requiere levantar objetos pesados. Trabajamos con los mismos clientes desde hace muchos años. Hablar inglés útil. Tiempo completo o medio tiempo. Bueno para un hombre tranquilo y confiable. Reúnete en el garaje de mi casa en Huntingdon Valley, en las afueras del noreste de Filadelfia. (If message: 610-924-LAWN (5296)).

We need helpers to cut the grass, trimming, and some clean up. We use professional rider mowers. Zero-Turn riders. We service wide, flat, suburban, residential areas. Experience helpful. Driver's license desirable. Heavy lifting not required. We work with the same clients for many years. Speaking English helpful. Full time or part time. Good for easy going, reliable man. Meet at my home garage in Huntingdon Valley, just outside Northeast Philadelphia.

Ted's / Lawnpal

Landscaping cell: 215-947-6272

www.elsolnewsmedia.com

SE VENDE

CASA EN PHILADELPHIA

Entre A St y Tioga St. La casa esta dividida, 2 baños, 3 cuartos, basement en remodelación hay que terminarlo, yarda grande en la parte trasera o la puede usar a su comodidad, se vende así como esta. Llamar al 215-552-1966. Tengo otras casas para rentar.

Mejora tu calidad de vida, mejora tu presupuesto necesitamos trabajadores locales, buenas horas, buen salario con licencia regular, cdl B y cdl A, tenemos una buena sociedad laboral y te podemos decir donde puedes conseguir la licencia.

Llama al 215552 1966 Jen o Bob

Improve your quality of life, improve your budget we need local workers, good hours, good salary with regular license, cdl B and cdl A, we have a good labor society and we can tell you where you can get the license.

Call 215552 1966 Jen or Bob

HELP WANTED

Book Keeping / Accountant Process Engineering (Entry Level)

American Cable 1200 E Erie Ave Philadelphia Pa 19124

Apply in person

Donate your car, truck or van

Help veterans find jobs or start a business. Call Patriotic Hearts Foundation. Fast, FREE pick-up. Max tax-deduction. Operators are standing by! Call 1-855-836-1513

SE SOLICITA

Conductor de camión de clase A, CDL.

• Experiencia de más de cinco años.

• Remolque refrigerado.

• Viajar por la carretera.

• Promedio de 2k semanales.

• ¡Pago en efectivo!

Llame al 445-888-0354

Class A, CDL truck driver.

• Five + yrs experience.

• Refrigerated trailer.

• Travel over the road.

• Average 2k wkly.

• Paying cash! Call 445-888-0354

El futuro es más claro con educación financiera

Mejores Hábitos Financieros®, nuestro programa gratis de educación financiera disponible en inglés y español pone al alcance de sus manos consejos prácticos y objetivos para ayudarle a mejorar su bienestar financiero.

Aquí en el área metropolitana de Philadelphia, mantenemos el compromiso con nuestra comunidad. Por eso, durante los últimos 10 años, hemos donado millones de dólares en subsidios a nivel nacional y local para ayudar a las personas a ampliar su conocimiento financiero sobre cómo crear un presupuesto, ahorrar y reducir la deuda.

Jim

Dever

Presidente de Bank of America en el área metropolitana de Philadelphia

Conozca más en MejoresHabitosFinancieros.com

¿Qué quiere lograr?®

Bank of America, N.A. Miembro de FDIC. Igualdad de oportunidades de crédito. © 2023 Bank of America Corporation. Todos los derechos reservados.