El Sol Philadelphia Vol30#23 Agosto 11-2022

Filadelfia activa contra la viruela del mono

@elsollatinon

ews

Restauración dominicana

Philadelphia

COMUNIDAD VER ///PAG. 04

Especial de Restauración: cultura y raíces dominicanas 21

SUPLEMENTO ESPECIAL

/// Semana: Del 11 al 18 de Agosto del 2022 /// Año 30, Volúmen 23

Temas de interés Janet Murguía, presidenta

y directora ejecutiva de UnidosUS

Férrea defensora

de los hispanos La labor de Janet Murguía ha contribuido a amplificar la voz latina sobre temas que afectan a la comunidad hispana, como la educación, la atención médica, la inmigración, los derechos civiles y la economía.

Como presidenta y directora ejecutiva de UnidosUS fortaleció el trabajo de la organización y mejoró su historial de impacto como una institución estadounidense al servicio de los latinos.

FOTOCOMPOSICIÓN: EL SOL LATINO NEWSPAPER

| FOTO UNIDOSUS.ORG

VER ///PÁG. 09

2 Comunidad

El sol latino newspaper

Del 11 al 18 de Agosto del 2022

www.elsolnewsmedia.com

Educación temprana APM abre inscripciones para programas de enseñanza infantil

PHILADELPHIA, PA. CÉSAR HEREDIA.- La Asociación Puertorriqueños en Marcha (APM) extiende una invitación a padres y representantes con niños pequeños para que inscriban a sus hijos en alguno de los cuatro programas de educación infantil temprana que ofrece la organización.

610 niños de tres y cuatro años se han visto beneficiados por los programas de la APM, al ser ubicados en preescolares de alta calidad y centros de cuidado antes/ después. Las cuatro iniciativas que ofrece la APM son: Head Start: es un programa financiado por el gobierno federal que apoya a niños de tres a cinco años con educación, salud y servicios sociales. Las familias con 610 niños de tres y cuatro años se han visto beneficiados por los programas. FOTO CDC/PEXELS ingresos brutos que no excedan el 100 % del nivel federal de pobreza Marshall y Rising Stars. PHL elegibles. Se ofrece en los centros necesidades culturales o específison elegibles para presentar una Pre-K Counts: es un programa Marshall y Rising Stars. “Estamos cas”, agregó.

Según el Departamento de solicitud y el programa preescolar de Pre-K de calidad financiado comprometidos con cada uno de es gratuito. Ofrecido en los centros localmente para niños de tres y nuestros estudiantes y ayudar a Educación de los Estados UniMarshall, Rising Stars, Rivera y cuatro años. Ofrecido en el centro nuestros niños en áreas específicas dos, los primeros años de un niño Marshall. de interés para mejorar su tiempo son la base de su desarrollo futuTrinidad de la APM. Cuidado antes/después: está con nosotros en nuestros centros ro. Proporcionar una base sólida Pre-K Counts: es un prodisponible para los estu- de educación temprana. Es impor- para las habilidades de aprengrama de prejardín de diantes actuales de tante para nosotros hacer que sus dizaje permanente, incluido el infantes de medio la APM cuyos pa- vidas florezcan mientras están bajo desarrollo cognitivo y social, es día o día compledres no pueden nuestro cuidado”, dijo Margarita to para familias dejarlos o reco- Hernández, directora principal de con ingresos gerlos duran- Programas para la Primera Infanelegibles, este el horario cia de APM. tablecido y regular. Los “Ofrecemos atención antes/ financiado Para ser subsidios esdespués, que brinda horas adiciopor el Deparelegible, el niño tán disponibles nales de servicios educativos, a tamento de debe tener tres años a través de Child los estudiantes cuyos padres no Educación de antes del 1 de Care Works para pueden dejar o recoger a sus hijos septiembre” Pensilvania. Se familias con ingresos que están en riesgo con diferentes ofrece en los centros

Philadelphia, Volumen 30 • Número 23 5100 N. 5th St. Philadelphia, PA 19120 - Tel: 215.424.1200 President/CEO Ricardo Hurtado

www.elsolnewsmedia.com |elsollatinonewspapper

rhurtado@elsoln1.com

|elsoln1

VP Integrated Media Services Alexander Herrera aherrera@elsoln1.com

|elsollatinonewspaper

Vice President of Operations Lina Gómez lgomez@elsoln1.com

|elsollatinonews

Chief Editor Luis Castillo editorial@elsoln1.com

imperativo durante este proceso.

Las instalaciones están equipadas con tecnología de punta que incluye Hatch Smartboards, mesas emocionales y computadoras portátiles. Cada niño también recibe un libro de cromo.

Entre los servicios que ofrece la APM se encuentran: desayuno, almuerzo y merienda gratis; enseñanza individualizada; servicios de salud; participación de los padres; personal titulado calificado; servicios para niños con necesidades especiales; atención subvencionada antes y después en Marshall y Rising Stars; y personal bilingüe.

Para ser elegible, el niño debe tener tres años antes del 1 de septiembre del año en curso.

Se requerirá una verificación de ingresos para programas gratuitos y subsidios. Si desea analizar las mejores opciones para su hijo e inscribirlo en cualquiera de los programas de educación infantil temprana de la APM, puede llamar al (267) 296-7357 o completar el formulario en línea en https://apmphila.org/how-we-help/family/ early-childhood-education/.

Edit ado y Publicado por :

FOTO APM

Escanéame para más Informacion

198 West Chew Ave. Philadelphia, PA. 19120

Las opiniones expresadas en los artículos NO REFLEJAN la ideología del periódico, sino de la persona quien las escribe. Toda la información, artes y diseños contenidos en este periódico, a excepción de los que posean marcas registradas, son propiedad de HISPANIC MEDIA LLC, y su reproducción total o parcial es prohibida.

www.elsolnewsmedia.com

Del 11 al 18 de Agosto del 2022

Del 11 al 18 de Agosto del 2022

3

4 Comunidad

Del 11 al 18 de Agosto del 2022

Viruela

El sol latino newspaper

www.elsolnewsmedia.com

del mono La Ciudad de Filadelfia se activa frente a incremento de casos

Philadelphia, PA. José EspiPersonas noza.- El incremento de contagios de alto riesgo por viruela del mono en Filadelfia ha encendido las alarmas sanitaLas personas se consideran de alto riesgo cuando cumplen rias en la ciudad. Como una mecon todas las siguientes condida para para dar transparencia diciones: a los registros de la infecciosa Hombres homosexuales, enfermedad, el sitio web del Debisexuales, transgénero, no partamento de Salud publicará binarios y otros hombres que por primera vez el número de tienen relaciones sexuales con casos. El registro se actualizará hombres, personas transgénelos lunes de cada semana. ro o no binarias.

De manera adicional, la heSujetos que cumplan con rramienta abordará la disponibiuno de los siguientes criterios: lidad de las vacunas en la ciudad.

Han tenido parejas sexuales múltiples o anónimas en los La inmunización es para personas últimos 14 días y / o cree que que no han dado positivo para la pueden haber estado expuesviruela del mono y ha sido catatas en los últimos 14 días a una logada como “extremadamente infección de transmisión sexual limitada” por lo que se está ofre(ITS) o a la viruela del mono. ciendo por citas.

Han tenido alguna ITS recién Filadelfia ha recibido un sudiagnosticada en los últimos 3 ministro de la vacuna JYNNEOS meses, incluyendo gonorrea, del gobierno federal para contener clamidia, sífilis temprana o VIH. las infecciones. Sin embargo, Si bien, JYNNEOS requieestos no han sido sufire dos dosis antes de que las personas se cientes para cubrir consideren comlas proyecciones pletamente vade los contagios. cunadas, una De acuersola dosis do al sitio aún puede web del Deofrecer propartamento tección. No La vacuna de Salud, el hay ningún se considera número de cargo por reextremadamente dosis totales cibir la dosis de limitada” prometidas por el inmunización. gobierno federal a

El departamento y proveedores seleccionados vacunarán a las personas en clínicas solo por invitación. FOTO TIRACHARDZ/FREEPIK

Si cree que puede haber estado expuesto y se siente mal, comuníquese con su proveedor de atención médica. FOTO FREEPIK

mediano plazo es de 6,020. Las asignaciones se efectuarán bajo directrices de los CDC y estarán disponible en 3 oleadas, a la espera de la revisión del estado del brote y de los datos de administración de la vacuna.

El 25 de julio el Departamento de Salud y clínicas de

salud seleccionadas comenzaron a administrar la vacuna a personas que tienen un alto riesgo de exposición pero que pueden no haber estado expuestas.

CRITERIOS DE ELEGIBILIDAD El departamento y provee-

dores seleccionados vacunarán a las personas en clínicas solo por invitación. La entidad sanitaria está enviando invitaciones a las personas que son contactos conocidos de personas que tienen viruela del mono o que han sido identificadas en las bases de datos existentes como alguien que podría estar en un mayor riesgo de estar expuesto a la enfermedad sin percatarse.

Se recomienda que las personas que crean haber estado expuestas, o consideran que están en alto riesgo de estar expuestas a la viruela del mono, llamen al 215-685-5488 para ver si son elegibles para vacunarse.

El Departamento de Salud preguntará sobre la exposición y trabajará con esa persona para establecer una oportunidad de recibir una vacuna.

Esta debe proporcionarse lo antes posible, por lo que es importante hacer esta llamada rápidamente. La vacuna se está distribuyendo primero a las personas con mayor riesgo.

Comunidad 5

Una alianza productiva www.elsolnewsmedia.com

@elsollatinonews

Del 11 al 18 de Agosto del 2022

Donarán 1.000 dispositivos de seguridad a sobrevivientes de violencia doméstica

PHILADELPHIA, PA. CÉSAR HEREDIA.- Women Against Abuse, organización que ofrece servicios orientados a combatir y erradicar la violencia doméstica en Filadelfia, se asoció con Ring para brindar dispositivos de seguridad a mujeres sobrevivientes de violencia doméstica en Philly.

A través de esta alianza, Ring (empresa californiana que provee de herramientas de seguridad para el hogar) donará hasta 1000 Ring video doorbells y cámaras de seguridad para que el personal y los defensores de Women Against Abuse los compartan con clientas en una estrategia caso por caso.

Las sobrevivientes también recibirán una suscripción gratuita al plan Ring Protect durante la vida útil de cada dispositivo.

Además de la donación de los dispositivos y de la suscripción a Ring Protect, la compañía de Santa Mónica proporcionará una contribución monetaria para ayudar a ampliar la misión de Women Against Abuse de brindar servicios de calidad, compasivos y sin prejuicios a las sobrevivientes de violencia doméstica en la comunidad de Filadelfia.

SANACIÓN CON SEGURIDAD EN EL HOGAR Joanna Otero-Cruz, directora ejecutiva y presidenta de Woman Against Abuse, mostró su satisfacción por la alianza con Ring y espera que, con la donación de los video timbres y las cámaras de seguridad, las sobrevivientes y sus hijos tengan una mayor seguridad en sus lugares de residencia. “ E l e q u i p o d e Wo m a n Against Abuse apoya a miles de

Ring efectuó una donación monetaria a Women Against Abuse. FOTO @WOMANAGAINSTABUSE/TWITTER

Sobre los dispositivos Los videotimbres y las cámaras de seguridad detectan movimiento cuando alguien se acerca a una propiedad. Al hacerlo envían alertas al teléfono, tablet o PC del propietario. La persona puede observar, escuchar y hablar con quienes se aproximan a la puerta de entrada en tiempo real, desde cualquier lugar que se encuentre. Ambos dispositivos cuentan con una variedad de modelos para satisfacer las necesidades de sus clientes.

Joanna Otero-Cruz, presidenta y directora ejecutiva de Women Against Abuse. FOTO @WOMANAGAINSTABUSE/TWITTER

personas en Filadelfia anualmen- clientes de nuestro Centro Lete, por lo que esta iniciagal y el programa Safe at tiva está abordando Home basado en la y ampliando una comunidad. Estos necesidad gradispositivos perve en nuesmitirán que las tra comunisobrevivientes dad”, dijo y sus hijos se Otero-Cruz. sientan seguAlianza entre “Los disporos en sus hoWoman Against sitivos de segares mientras Abuse y Ring guridad son de sanan y reconshará posible la los artículos más truyen”. donación” Para Karla Tosolicitados entre los

rres, directora de participación comunitaria en Ring, es un honor contribuir con Women Against Abuse y aboga por la educación como herramienta para acabar con la violencia doméstica en la comunidad.

“Joanna y su equipo adoptan un enfoque integral para apoyar a los sobrevivientes, ofreciendo una atención continua para los clientes y sus familias para fomentar futuros más seguros”, dijo Torres. “Ring tiene el honor de aprender y contribuir con los servicios 24/7 de Women Against Abuse.

Esperamos extender su impacto local a medida que Women Against Abuse promueve la seguridad de los sobrevivientes y aboga por poner fin a la violencia doméstica a través de la participación y la educación de la comunidad”.

Por su parte, la representante estatal Joanna McClinton (D-Phila/Delaware), recordó el derecho que tienen todos a sentirse seguros en sus hogares.

“Esta colaboración única entre Women Against Abuse y Ring ayudará a las mujeres de nuestra comunidad y a sus familias a sentirse seguras mientras dan el siguiente paso en su recuperación”, dijo McClinton.

Parte de los dispositivos que donará la empresa de seguridad en el hogar Ring. FOTO @WOMANAGAINSTABUSE/TWITTER

6 Comunidad

Del 11 al 18 de Agosto del 2022

El sol latino newspaper

www.elsolnewsmedia.com

Doulas de apoyo en prisión Programa brinda asistencia a embarazadas en instalaciones carcelarias de PA

P HILADELPHIA , PA. J OSÉ ESPINOZA.- Un programa piloto financiado a través de la Fundación Tuttleman e implementado con la ayuda de Genesis Birth Services brinda apoyo a las mujeres embarazadas mediante la implementación de doulas en la instalación carcelaria SCI Muncy, una de las dos prisiones femeninas de Pensilvania.

De acuerdo a Billy Penn, el proyecto estatal constituye el primer paso para ampliar el apoyo al embarazo y a la crianza de los hijos para las mujeres encarceladas en las instalaciones del Departamento de Correcciones del Estado (DOC).

Para finales de este año, el DOC tiene previsto ampliar el programa a la State Correctional Doula es un profesional formado que proporciona apoyo físico, emocional e informativo.

Institution Cambridge Springs, FOTO SERHII_BOBYK/FREEPIK la otra prisión de mujeres de la después del parto para condado de Lycoming, ha sido gos no son asunto mío. Mi trabajo Commonwealth. ayudarla a conseguir la cara de trabajo del proyecto. es proporcionar apoyo físico y La página web la experiencia Hasta ahora ha podido ayudar a emocional y ponerlas en contacto del programa defimás saludable siete mujeres en SCI Muncy. El con los recursos, la educación”. ne el sistema de El programa aborda la salud y satisfactoria programa para cada mujer dura doulas como materna y las disparidades raposible. un año. profesionales ciales proporcionando apoyo de Gerria Ayuda física y emocional formados que Doula con conocimento sobre el Coffee, douDurante su labor, Coffee no proporcionan Mi trabajo es proporcionar trauma, culturalmente competente la educadora se involucra en cómo la gente terapoyo físico, apoyo físico y emocional y fundadora minó en su posición actual. Sólo y racialmente congruente en el emocional e iny ponerlas en contacto del programa trata de ayudar. "Hay un millón de embarazo y el posparto a través de formativo concon los recursos”.

PRISM Genesis razones por las que la gente está en la telesalud y las visitas prenatales tinuo a la madre Gerria Coffee Birth Services del la cárcel", dijo Coffee. "Sus car- en persona. antes, durante y poco

Falta de asistencia La relevancia del programa se ve resaltada por la situación que viven las 58.000 mujeres embarazadas que son encarceladas cada año en EE.UU. Un estudio de 2021 reveló que las personas embarazadas o en condición de postparto que se encuentran en cárceles, prisiones o centros de detención de menores, carecen generalmente de políticas y prácticas de apoyo.

Para muchas de ellas, se adiciona el trauma de ser encadenadas o esposadas durante el parto.

En Pensilvania, donde el número de mujeres encarceladas se ha disparado en los últimos 25 años y ha aumentado un 26% entre 2000 y 2015, el encadenamiento se prohibió en 2010. No obstante, persisten denuncias sobre la aplicación del procedimiento.

El encadenamiento no es el procedimiento normal, dijo la secretaria de prensa del DOC, Maria Bivens. En su lugar, dijo la secretaria que los equipos de atención médica y de seguridad en SCI Muncy y SCI Cambridge Springs trabajan con hospitales externos para garantizar que la experiencia del parto sea segura para todos los involucrados.

Genesis Birth Services opera desde el año 2016 y su misión es proporcionar un apoyo y una educación equitativos a las familias a menudo desatendidas y subrepresentadas en el ámbito del embarazo y el parto.

www.elsolnewsmedia.com

@elsollatinonews

Del 11 al 18 de Agosto del 2022

Temas de Interés 7

Una voz de los latinos

Janet Murguía, presidenta y directora ejecutiva de UnidosUS

W ASHINGTON , DC. C ÉSAR HEREDIA.- La presidenta y directora ejecutiva de UnidosUS (anteriormente Consejo Nacional de La Raza) desde 2005, Janet Murguía, ha fortalecido el trabajo de la organización que representa y mejorado su historial de impacto como una institución estadounidense al servicio de los latinos.

Su labor ha contribuido a amplificar la voz latina sobre temas que afectan a la comunidad hispana, como la educación, la atención médica, la inmigración, los derechos civiles y la economía.

Creció junto con sus padres en el distrito argentino de Kansas City, quienes le enseñaron el valor del trabajo duro, del sacrificio y la importancia de retribuir, valores que se hallaban presentes en cada rincón de su comunidad y que hoy en día continuán inspirándola en cada paso que da. Murguía obtuvo tres títulos de la Universidad de Kansas (KU, por sus siglas en inglés), a saber, en periodismo, español y juris doctor de la Facultad de Derecho, así Murguía como varios es una defensora títulos honoraa ultranza de la rios de diversas comunidad universidades eshispana” tadounidenses.

Hispanos en Estados Unidos en cifras

Janet Murguía es la directora ejecutiva y pres denta de UnidosUS desde 2005. FOTO TWITTER @JMURGUIA_UNIDOS

Entre 900K y 1M de jóvenes hispanos cumplen 18 años cada año y pasan a ser elegibles para votar; dentro de 20 años, uno de cada tres jóvenes estadounidenses será latino y 70 % de los propietarios de casas será hispano; más de 62 millones de latinos viven y trabajan en los Estados Unidos, aportando 2,7 billones a la economía del país; cerca de ocho de cada 10 latinos son ciudadanos estadounidenses, según UnidosUS y cifras oficiales; casi un cuarto de los hispanos en EE. UU. se identifica como afrolatino, según Pew Research Center; y 21 % de los 16,6 millones de estudiantes del país matriculados en programas de pregrado son latinos.

Estos números ponen de relieve la importancia de la labor de UnidosUS, que continúa enfocándose en los temas y políticas que son importantes para la comunidad latina en todo el país. Uno de esos temas neurálgicos es la priorización del registro de votantes.

UnidosUS ha registrado más de 700.000 votantes hispanos en la última década, así como también asuntos apremiantes en inmigración, educación, empleo y economía, y atención médica.

“Estos son tiempos difíciles para muchos latinos y otros en los Estados Unidos”, afirma Murguía en su bio publicada en UnidosUS. “Pero no hay mejor momento que ahora para aprovechar nuestro poder colectivo para liderar, unirnos y empoderarnos para hacer cambios”.

Janet Murguía está 100 % comprometida con la misión de UnidosUS, es decir, seguir luchando junto a la comunidad latina por un futuro mejor para todos.

SU CARRERA Janet Murguía comenzó su carrera en Washington DC como asesora legislativa de Jim Slattery de su estado natal, Kansas.

Trabajó con el excongresista durante siete años antes de unirse a la administración Clinton.

Allí se desempeñó durante seis años como asistente adjunta del presidente, incluida la directora adjunta de asuntos legislativos.

Después de servir en la administración de Bill Clinton, Murguía se desempeñó como subdirectora de campaña y directora de extensión electoral para la campaña presidencial de Gore/ Lieberman.

Fue el enlace principal entre el exvicepresidente Gore y los grupos electorales nacionales.

En 2001, Murguía se unió a la KU como vicerrectora ejecutiva de Relaciones Universitarias, cargo en el que supervisó las relaciones internas y externas de la universidad con el público.

Se le atribuye la coordinación de los esfuerzos de marketing y planificación estratégica de la universidad en sus cuatro campus.

RECONOCIMIENTOS A lo largo de su carrera, Murguía ha aparecido en diversas revistas y periódicos por su trabajo y liderazgo, como People En Español y Newsweek, entre otras. Asimismo, fue la primera hispana en dar el discurso principal en el evento anual Martin Luther King Jr. Unity Breakfast en Birmingham, Alabama.

En 2019, Murguía fue incluida en el Salón de la Fama de Mujeres de Starr, un reconocimiento a las mujeres de Kansas City que han contribuido de manera significativa y duradera en sus campos de actividad y ayudaron a abrir nuevas fronteras para las mujeres.

8 Temas de Interés

Desafío de larga data El sol latino newspaper

Del 11 al 18 de Agosto del 2022

www.elsolnewsmedia.com

Nancy Pelosi (C) saluda a los periodistas durante su llegada al Parlamento en Taipei. FOTO AFP

Nancy Pelosi, una historia tumultuosa con China por los derechos humanos

Llamada de atención Pelosi ha demostrado ser una firme defensora de los derechos humanos en China y no parece importarle demasiado el impacto de sus acciones en las relaciones diplomáticas entre Washington y Pekín.

Se opuso a que China organizara los Juegos Olímpicos y ha defendido un trato comercial duro para el país debido a la situación de los derechos humanos.

En 2010 viajó a Oslo para la entrega del Premio Nobel de la Paz al disidente chino encarcelado Liu Xiaobo.

Cada año destaca en el Congreso la violencia del ejército contra la población en Tiananmen y las largas penas de cárcel contra los disidentes.

Uno de sus primeros viajes al extranjero como presidenta de la Cámara de Representantes fue a Dharamsala, India, para reunirse con el dalái lama, a quien había recibido en Washington un año antes.

Dijo que estaba allí para alum-

T A I P É I , TWN. A G E N C I A AFP.- No es la primera vez que Nancy Pelosi irrita a China. La presidenta de la Cámara de Representantes de Estados Unidos, que llegó la semana pasada a Taiwán, ya la Pelosi, la enfureció en congresista el pasado con La congresista con más con más pouna pancarta poder del país, avivó la der del país, en la Plaza de tensión en las relaciones entre Estados Unidos avivó la tensión Tiananmen de y China” en las relaciones Pekín o reuniéndoentre Estados Unidos se con el dalái lama.

brar "la verdad de lo que está sucediendo en el Tíbet", donde se acusa a Pekín de reprimir la cultura local.

Según la prensa, el presidente Joe Biden, un aliado cercano de Pelosi, esperaba disuadirla de viajar a Taiwán, para evitar enfurecer a China en un momento en el que Estados Unidos está involucrado en la guerra en Ucrania tras la invasión rusa.

Pero Pelosi se mantuvo firme. Escribió en el diario The Washington Post que, desde su primera visita a la plaza Tiananmen, "continúa el pésimo historial de derechos humanos de Pekín y el desprecio por el estado de derecho, mientras el presidente Xi Jinping refuerza su control sobre el poder".

Criticó la represión política en Hong Kong y el Tíbet y el "genocidio" en Xinjiang.

"Hacemos este viaje en un momento en que el mundo se enfrenta a una elección entre la autocracia y la democracia" y es "esencial dejar claro que nunca cederemos ante los autócratas", dijo.

y China viajando a Taiwán, que el gobierno chino considera una provincia rebelde.

A sus 82 años, Pelosi, la segunda en la línea de sucesión a la presidencia de Estados Unidos, se convierte así en la congresista

de mayor rango en visitar la isla en 25 años.

A lo largo de su carrera no ha perdido ocasión para increpar a Pekín por lo que considera un pésimo historial en materia de derechos humanos y democracia.

Cuando era una joven congresista denunció una y otra vez la represión de Tiananmen del 4 de junio de 1989 contra los manifestantes prodemocracia en Pekín.

Lo tachó de "masacre" y acusó a los servicios de seguridad chinos de llevar a cabo "ejecuciones secretas".

"Los derechos humanos de los habitantes de China no son un asunto interno", declaró.

Desde entonces, Pelosi ha criticado a los dirigentes chinos y se ha reunido con disidentes políticos y religiosos, además de con el dalái lama. También calificó de "genocidio" el trato a las minorías musulmanas de la región de Xinjiang.

Dos años después de la represión de Tiananmen, visitó China con otros dos miembros del Congreso por invitación oficial.

Pero enfadó a sus anfitriones visitando la famosa plaza y colocando flores en un monumento a los mártires con una pancarta en la que se leía: "A quienes murieron por la democracia en China".

www.elsolnewsmedia.com

edición especial

Del 11 al 18 de Agosto del 2022

Del 11 al 18 de Agosto del 2022

9

- agosto 2022

fotocomposición: el sol latino newspaper

10 Restauración Dominicana

Del 11 al 18 de Agosto del 2022

El sol latino newspaper

www.elsolnewsmedia.com

www.elsolnewsmedia.com

@elsollatinonews

Del 11 al 18 de Agosto del 2022

Restauración Dominicana 11

Los aliados

invisibles

La guerra de Restauración dominicana contó con aliados letales MARIANELA RODRÍGUEZ

L

a Restauración Dominicana fue una guerra librada entre República Dominicana y España desde 1863 hasta 1865, año en el que el pueblo dominicano logró triunfar ante las fuerzas extranjeras.

Durante el tiempo que duró la conflagración, los patriotas se beneficiaron con el apoyo masivo del pueblo, pero tuvieron otro importante aliado Las condiciones contra los espanaturales y enfermedades como paludismo ñoles: las conLa guerra de Restauración Dominicana ocurrió y cólera causaron diciones natuentre 1863 y 1865. Foto social.shorthand.com muchas bajas en el rales y enferejército español” medades como Historiadores afirman que los dominicanos usaron la táctica el paludismo y de guerra de guerrillas. Foto social.shorthand.com el cólera que caucon la perpetua- rolaron en el ejército cuyas tropas Historiadores coinciden en que fuera necesario. saron muchas bajas ción de las colonias fueron abastecidas con armas sin afirmar que la clave del éxito de Atacaban solo en condicioen el ejército extranjero. en Cuba y Puerto Rico. ningún reparo y enfrentaron con esta capacidad de los dominica- nes ventajosas y se disolvían en Los dominicanos se mosDel lado dominicano, los éxito a las tropas enemigas que nos fue la táctica de la guerra de cantones donde coexistían pocos traron invencibles en la guerra de patriotas fueron favorecidos con la eran superiores en número, disci- guerrillas pues los dominicanos cientos o decenas de guerreros Restauración, a pesar del esfuerayuda de la mayoría del pueblo y plinadas y dotadas de armamento estaban preparados para retirarse que operaban mayormente de zo desplegado por España para unos diez mil dominicanos se en- moderno. ante fuerzas superiores cada vez noche y estaban habituados al mantener su dominio en Quisquemedioambiente y así sometieron ya (Madre de todas las tierras), a los españoles a la defensiva. nombre con el que los aborígenes Los antecedentes Las condiciones naturales denominaron a la isla antes de la El 18 de marzo de 1861 el presidente Pedro administrativas no mejoraron la situación económien Quisqueya resultaron ser el llegada de los conquistadores.

Santana anexó la República Dominicana a España ca. Hubo tal segregación que los mejores puestos mayor aliado de los restauradoLos españoles enviaron grande trabajos públicos eran para los españoles, a lo y así convirtió al país en un provincia española. res. El calor, los mosquitos, la des contingentes de tropas y La nación estaba en banca rota debido a las que se sumó el trato despectivo por parte de las falta de sueño, el paludismo y gastaron grandes cantidades de diguerras independentistas y en medio de la grave autoridades españolas a los dominicanos. otras enfermedades más mortínero, pero la aventura colonialista El 16 de agosto de 1863 un grupo de líderes crisis económica algunos creyeron que la anexión feras como el cólera, causaron la terminó siendo contraproducente a España pondría fin a tantos problemas y que esto iniciaron una ofensiva plantando una bandera que muerte de muchos más españoles para sus intereses como imperio. impulsaría una nación más próspera. Pero ese no implicaba el inicio de la guerra liberadora, lucha que las balas o los asaltos con Estaban obcecados con la idea a la que se unieron todos los campesinos de la fue el resultado. machetes y lanzas que hacían los de una estrategia geopolítica que Tras dos años del dominio español las medidas región. dominicanos. asociaba el dominio sobre el país

12 Restauración Dominicana

Del 11 al 18 de Agosto del 2022

El sol latino newspaper

Sabor y color en un plato

www.elsolnewsmedia.com

Bandera Dominicana, el plato nacional

a gastronomía dominicana posee una gran variedad de platos que van desde sopas y guisos hasta bocadillos fritos y postres de coco, pero República Dominicana posee una variada gama de especialidades clásicas y exclusivas, llenas de colores y sabores, para ofrecer a exigentes comensales.

El rey de los platos dominicanos, el más famoso de la comida típica, sin duda es la Bandera Dominicana que consta de arroz blanco, habichuelas (frijoles) rojas y carne guisada, que puede ser de pollo o de res.

Son tres ingredientes básicos e imprescindibles sobre los que se pueden ir agregando todo tipo de “accesorios”, desde aguacate y tostones (plátanos fritos) hasta ensalada verde con tomate o berenjena guisada, entre muchísimos otros.

Este plato es el almuerzo que más se sirve en las casas dominicanas y no suele faltar en el menú diario de muchos restaurantes.

Este plato típico está inspirado en la propia bandera nacional: el blanco del arroz, el rojo de las habichuelas y el azul lo representa la carne, si ponemos un poco de imaginación.

Sancocho, un guisado de siete carnes

Mangú, delicioso y fácil

Gastronomía quisqueyana es un compendio de especialidades clásicas MARIANELA RODRÍGUEZ

Como buen plato típico, el sancocho tiene varias “versiones”.

Foto Twitter @GrecoEspanol5

L

Es uno de los platos más típicos de Dominicana. Es una de esas preparaciones que se sirven en fiestas y ocasiones muy especiales como la cena de Año Nuevo. Se trata de un guisado caldoso, bien espeso, hecho con múltiples ingredientes entre los que destacan carnes, verduras, tubérculos y diversos condimentos. El arroz blanco es el fiel acompañante de esta platillo al que también se suman algunas rebanadas de aguacate.

Como buen plato típico, el sancocho tiene varias “versiones”. El “clásico” se prepara con varios tipos de tubérculos y otras plantas comestibles típicas del país, como ñame, auyama, yautía y yuca. También lleva mazorcas de maíz cortadas en trozos pequeños, ajo, jugo de limón, plátano verde, cilantro, orégano, sal y aceite.

El plato más famoso de la comida típica es la Bandera Dominicana.

Foto tragosyafines.com

El Mangú es herencia de los esclavos africanos que llegaron provenientes de El Congo. Foto goya.com

“El Sancocho con en todas sus variedades, la Bandera y el Mangú adornan con sabores y colores la mesa de los dominicanos”

Puede ser blanco si se elabora solo con pollo, o “prieto” cuando se le agregan varios tipos de plátano y carne de res, chivo y puerco.

También existe la versión con gandules verdes (una semilla

parecida al chícharo) o con habichuelas rojas.

Pero la gran especialidad de la casa es el sancocho “de siete carnes” que lleva pollo, cerdo, res, chivo, gallina criolla, chuletas y costillas ahumadas, embutido.

Otro de los platos típicos dominicanos por excelencia es el mangú que es sencillamente un puré de plátano verde. Su preparación es igual de sencilla, solo hay que sancochar los plátanos en agua con sal y luego aplastarlos con un poco de aceite o mantequilla hasta formar un puré suave y sin grumos.

Para acompañar esta preparación se acostumbra colocar encima cebolla morada sofrita con aceite y vinagre.

Herencia de los esclavos africanos que llegaron a República Dominicana provenientes de la región de El Congo, el mangú es también una de las piezas clave de “los Tres Golpes” del desayuno dominicano por excelencia, que lo componen este puré de plátano acompañado con queso blanco frito, huevos estrellados o fritos, aguacate y salami dominicano frito.

www.elsolnewsmedia.com

@elsollatinonews

Del 11 al 18 de Agosto del 2022

Restauración Dominicana 13

14 Restauración Dominicana

Del 11 al 18 de Agosto del 2022

El sol latino newspaper

Quimera

www.elsolnewsmedia.com

hecha realidad Dominicanos demuestran que sí es posible cumplir el sueño americano MARIANELA RODRÍGUEZ

L

os dominicanos han demostrado que el llamado “sueño americano” no es una quimera y han demostrado a lo largo de los años que con trabajo y constancia los sueños pueden hacerse realidad.

Natti Natasha, cantante y compositora Julissa Reynoso, embajadora de EEUU Marisol Chalas, militar de EEUU La teniente coronel de las Fuerzas Armadas de EE.UU., Marisol Chalas, se convirtió en la primera mujer de origen dominicano en comandar la Base Militar de Entrenamiento Camp Parks.

En su momento también fue la primera mujer latina en pilotar un helicóptero “Black Hawk” de combate.

Chalas partió de su natal Baní en República Dominicana en 1982 cuando tenía 9 años y llegó al estado de Massachusetts donde se alistó en la Guardia Nacional cuando cursaba bachillerato.

Es la primera mujer que ocupa el cargo de embajadora de EE.UU. en España. Esta abogada y diplomática emigró en 1982 a territorio estadounidense. Fue criada en el Bronx, Nueva York, y educada en las universidades de Harvard, Columbia y Cambridge.

Ejerció como Asistente del Presidente y Jefa de Gabinete de la Primera Dama, Jill Biden, y como Copresidenta del Consejo de Políticas de Género en la Casa Blanca. Durante la Administración de Barack Obama, ocupó el cargo de Subsecretaria de Estado Adjunta para Asuntos del Hemisferio Occidental y posteriormente, entre 2012 y 2014, el de Embajadora de Estados Unidos en Uruguay.

Natalia Alexandra Gutiérrez Batista, conocida artísticamente como Natti Natasha, nación en Santiago de los Caballeros. Es una exitosa cantante y compositora de pop y música urbana latina que ha hecho carrera en Estados Unidos.

Su primera grabación discográfica apareció en el álbum compilado titulado “Love Is Pain”, producido por Don Omar y de allí surgió la colaboración con él titulada “Dutty Love”.

También grabó junto a Herny Santos de Aventura y Plan B. Ha recibido varios premios por su incursión en el género urbano, entre los que destacan Premios Reggaeton Italia Awards, Billboard Latinos, Disco platino (España) y Premios Tu Mundo y Premios Soberano entre otras importantes galardones que reconocen el talento latino.

Amelia Vega, modelo y cantante Es una modelo y cantante dominicana reconocida por haber ganado el concurso de belleza Miss Universo 2003, lo que la convirtió en la primera y hasta la fecha única dominicana en ganar esa corona.

Incursionó en la industria musical en el 2010 con el lanzamiento del sencillo “Pasa un segundito” que fue distribuido en los medios digitales a través de iTunes.

Aprovechó su título de belleza para realizar varias campañas de concientización en diversos sectores. Además contó varias apariciones en revistas de carácter internacional como Caras, Cosmopolitan y Vanidades y durante cuatro años se convirtió en imagen de la empresa de cosméticos CoverGirl.

David Ortiz, beisbolista Nativo de Santo Domingo y mejor conocido como “Big Papi”, Ortiz jugó como bateador designado y primera base y desarrolló su carrera en los Minnesota Twins y en los Boston Red Sox de las Grandes Ligas.

Es 10 veces All-Star y cuenta con el récord de cuadrangulares en una temporada regular dentro de los Red Sox con 54 y es uno de los 30 jugadores en batear al menos 500 vuelacercas en la historia de la MLB. Fue electo en 2022 al Salón de la Fama en su primera aparición y fue el único entre de 30 candidatos en alcanzar el 75% de los votos obligatorios.

Un paraíso www.elsolnewsmedia.com

@elsollatinonews

Del 11 al 18 de Agosto del 2022

Restauración Dominicana 15

caribeño República Dominicana ofrece sus encantos al mundo entero

MARIANELA RODRÍGUEZ

R

epública Dominicana es uno de los paraísos playeros del Caribe, pero también es reconocida por la variada cantidad de atractivos turísticos y recursos naturales que año tras año mantienen a Quisqueya como el destino más visitado de la región.

Este país posee lugares turísticos con una impresionante diversidad de escenarios que incluyen joyas coloniales, maravillas naturales y playas paradisiacas.

Puerto Plata combina playas, historia y modernidad.

Foto Facebook RUN RD Puerto Plata

Isla Saona Ubicada al sur de Punta Cana famosos es la llamada piscina y frente a las costas de Bayahibe, natural, donde es posible sumerdentro del Parque Nacional Co- girse entre fondos marinos que tubanamá, Isla Saona es un sitio destacan por su transparencia y casi deshabitado pero es uno de biodiversidad, con innumerables los lugares más visitados de Re- especies como las estrellas de mar. pública Dominicana justamente por su increíble naturaleza virgen San Felipe de Puerto Plata y el excelente ambiente.

Asentada en la costa del Es famosa por sus playas océano Atlántico, esta es una de ensueño que conjude las ciudades más bogan arenas blancas, nitas de Dominicaaguas turquesas na pues combina y arrecifes cora“República playas, historia Dominicana es linos. También y modernidad reconocida por sus cuenta con vaasí como una variados atractivos rios yacimienvasta oferta turísticos y recursos tos arqueológide servicios naturales” cos y cuevas de turísticos entre la cultura taína. los que figuran A pocos menumerosos hotetros de la costa, uno les, restaurantes y una de sus atractivos más animada vida nocturna.

Entre sus atractivos turísticos resalta su célebre teleférico con un recorrido de 800 metros que asciende al Cristo Redentor en la Montaña Isabel de Torres. Otros atractivos lo conforman su centro histórico victoriano, el paseo marítimo que termina en la antigua Fortaleza de San Felipe y paradisiacas playas como Playa Dorada.

Isla Saona posee una su increíble naturaleza virgen. Foto Jorge Gaviria/Freepik

Limón con una caída de agua de 30 metros y las playas de Las Terrenas, Rincón y Cayo Levantado. Otro atractivo de este lugar es que entre enero y marzo es posible admirar el espectáculo que brindan las ballenas jorobadas que concurren a la Bahía de Samaná a reproducirse.

Ciudad Colonial de Santo Domingo Está en el corazón de la capital dominicana al borde del río Ozama y fue la primera ciudad fundada por europeos en América.

Posee centenarias callejuelas y monumentos que se remontan a los principales sucesos de la época co-

Península de Samaná Ubicada en el extremo noreste del país, esta península congrega en sus 60 kilómetros de largo y 19 de ancho algunas de las más hermosas playas y destinos de ecoturismo de República Dominicana, con paisajes caracterizados por bosques húmedos subtropicales y verdes montañas.

Entre sus diversas zonas turísticas destacan la Cascada del

La península congrega paisajes caracterizados por bosques húmedos subtropicales y verdes montañas.

Foto gar1984/ Freepik

lonial entre los que se encuentran las construcciones de la primera catedral y la primera fortaleza en el Nuevo Mundo.

La ciudad, declarada por la Unesco Patrimonio de la Humanidad, es como una capsula del tiempo que ofrece a los turistas un viaje al pasado, pero que además tiene una atrayente vida urbana con bares, tiendas y restaurantes que conforman una perfecta armonía entre el pasado y el presente.

Fuera de la Ciudad Colonial se puede disfrutar de otros atractivos turísticos de Santo Domingo como las maravillas naturales del Parque Nacional Los Tres Ojos.

16 Restauración Dominicana

Del 11 al 18 de Agosto del 2022

El sol latino newspaper

www.elsolnewsmedia.com

www.elsolnewsmedia.com

@elsollatinonewspaper

Del 11 al 18 de Agosto del 2022

Cambios en Phillies

El equipo se refuerza para luchar por un puesto en los playoffs PHILADELPHIA, PA. CÉSAR HEREDIA.- Los Phillies reforzaron su equipo de cara a los dos últimos meses de la temporada regular. Adquirieron al lanzador derecho Noah Syndergaard y al jardinero Brandon Marsh en acuerdos separados con Los Ángeles Angels, así como al relevista David Robertson proveniente de los Chicago Cubs en la fecha límite de cambios establecida por Major League Baseball (MLB).

La gerencia de Philadelphia buscaba a un lanzador porque el derecho Zach Eflin está fuera de acción indefinidamente por una lesión en la rodilla derecha. Bailey Falter asumió el papel de Eflin, pero el equipo estaba preocupado por su profundidad en el staff de pitchers si le llegaba a pasar algo a otro abridor.

Los Phillies enviaron al jardinero Mickey Moniak y al jardinero Clase A Jadiel Sánchez a los Angels para completar el trato. Philadelphia asumirá los 7 millones de dólares que quedan en el contrato de Syndergaard.

Syndergaard, de 29 años, ya no es el lanzador de recta meteórica que dominaba a los bateadores con los New York Mets. Su bola rápida, que alguna vez promedió 97-98 millas por hora (mph), ahora tiene una media de 94 mph. Con los Angelinos dejó marca de 5-8, un porcentaje de carreras límpias permitidas de 3.83 y WAR de 1.2 en 15 aperturas con el equipo de California.

BRANDON MARSH Marsh, de 24 años, bateó para .226 con ocho jonrones, 37 impulsadas y OPS de .637 con los Angels. Es considerado como uno de los mejores jardineros defensivos en la actualidad. La idea es que asuma el centerfield del equipo. Será jugador de Philadel-

David Robertson Los Phillies enviaron al derecho Doble-A Ben Brown a los Cachorros por el relevista David Robertson. Brown se habría clasificado entre los 15 mejores prospectos de los Phillies en las nuevas clasificaciones de MLB Pipeline que se esperan para finales de este mes.

Robertson le añade más calidad a un bullpen que ha brillado desde inicios de junio. El manager Rob Thomson seguirá usando a Seranthony Domínguez y Brad Hand principalmente en la octava y novena entrada,

Ángeles por Marsh. O’Hoppe fue el prospecto No. 3 de los Phillies y el prospecto No. 86 en el béisbol, según MLB Pipeline.

El sacrificado para hacer espacio a Marsh fue el venezolano Odúbel Herrera, quien fue puesto en asignación por el equipo.

Noah Syndergaard.

FOTO INSTAGRAM

@NSYNDERGAAD

aunque Robertson puede cerrar, si es necesario, al igual que Corey Knebel y otros esta temporada.

Robertson tuvo marca de 3-0 con efectividad de 2.23 y 14 salvamentos con los Chicago Cubs.

Vuelve a Philadelphia luego de firmar un contrato de dos años y 23 millones de dólares antes de la temporada 2019, pero lanzó solo seis entradas y dos tercios en esas dos temporadas debido a una lesión en el codo derecho.

phia hasta 2026.

Los Phillies enviaron al receptor de Doble-A Logan O’Hoppe a Los

Phillies no alcanzan la postemporada desde 2011”

David Robertson.

FOTO ALBAT.COM

Brandon Marsh.

FOTO INSTAGRAM

@

BRANDON_MARSH

Deportes 17

18 Familia&Salud

Del 11 al 18 de Agosto del 2022

ElSolLatino

www.elsolnewsmedia.com

Curado paciente

con VIH Hombre de 56 recibió trasplante de médula ósea

SANTA CLARITA, CA. AGENAFP.- Un hombre de 66 años que ha vivido con el virus de inmunodeficiencia humana (VIH) desde la década de los 80 se ha curado. El paciente recibió un trasplante de médula ósea de un donante que era naturalmente resistente al virus.El hombre, explicaron sus médicos, dejó de tomar medicamentos contra el El año pasado se contabilizaron 1.5 millones de nuevos contagios. FOTO ANNA SHVETS/PEXELS VIH, de esta forma se transformó en el cuarto caso que reporta dicho que otro hombre, el pacien- pocos avances en materia de 650.000 personas murieron de mejoría total. Fue bautizado te de Düsseldorf, ha alcanzado la prevención, el incremento de sida el año pasado, lo que equicomo paciente de la «Ciudad de remisión, lo que podría elevar el los riesgos, así como la escasa vale a una muerte cada minuto. la Esperanza» (City of Hope) por número de curados a cinco.

El número de personas disponibilidad de recursos para el centro californiano donde fue seropositivas que accedieron al «Cuando me diagnosticaron enfrentar el virus. tratado, fue declarado en remisión VIH en 1988, como a muchos «Durante los dos últimos tratamiento aumentó en 2021, en vísperas de la Conferencia otros, pensé que era una senten- años, las múltiples y simultáneas pero solo alcanzó los 1,47 miInternacional sobre el sida, que cia de muerte. Nunca pensé que crisis que han sacudido al mundo llones, en comparación con los comienza este viernes en Canadá. viviría para ver el día en que ya han tenido un impacto devastador 2 millones de años anteriores.

Es la segunda persona que no tengo VIH», afirmó el hombre en las personas infectadas por el Es el aumento más reducido se anuncia curada este año, en en un comunicado. Es no solo la VIH, y han hecho retroceder la desde 2009. febrero una mujer estadounidense persona de mayor edad en ser respuesta mundial a la pandemia Las poblaciones más frágiapodada la paciente de Nueva curada, sino también la persona del sida», señaló este informe les, especialmente en la franja York también había entrado en que ha vivido más tiempo con publicado en el marco de la inau- de la pobreza, son las más remisión. El paciente de el virus. guración de la Conferencia Inter- afectadas, sostiene el informe. la Ciudad de la EspeEl estudio también indica nacional sobre el Sida, celebrada ranza, al igual que que la brecha en el acceso al R e s p u e s t a en Montreal, Canadá. los de Berlín y ante VIH Si bien las infecciones mun- tratamiento entre niños y adulLondres antes O N U diales por el VIH continuaron tos se está ampliando, en lugar que él, consiSida advir- disminuyendo el año pasado (un de cerrarse. guió una remiEn 2021, mientras el 70% tió esta se- 3,6% en comparación con 2020), sión duradera de los adultos con VIH recibiem a n a q u e «Cuando me se trató de la menor reducción diagnosticaron VIH del virus tras ron tratamiento antirretroviral, la respuesta desde 2016. en 1988, pensé que era un trasplante de mundial al En 2021 se registraron apro- solo el 41% de los niños lo hizo. una sentencia médula ósea para VIH tiene po- ximadamente 1,5 millones de Eso se tradujo en que alrededor de muerte» tratar el cáncer. sibilidades de nuevas infecciones por VIH, más de 800.000 niños seropositivos También se ha fracasar ante los de 4.000 personas por día, y unas no recibieron tratamiento.

CIA

C

onsejos Salud & Algo Más!

Por: María Marín

En el amor, ¡no todos los perros muerden! ¿Por qué tantos buscan el amor pero no lo encuentran? Quizás piensas que se debe a la escasez de prospectos solteros/as disponibles, o tal vez opinas que ya no quedan buenos partidos, o a lo mejor crees que la gente es muy exigente y por eso no hayan una pareja. Es cierto que lo mencionado puede obstaculizar la búsqueda del amor, sin embargo, una de las razones principales por la que hay tanta gente sola es, irónicamente, ¡porque tienen miedo a amar!

Si en el pasado tuviste una experiencia amorosa que te hirió profundamente, sin dudas, hoy tienes pavor de volver a enamorarte. Por eso, consciente o inconscientemente alejas a quien se acerca. Es como cuando alguien es mordido por un perro, quedan traumados y al acercarse otro perro a ellos aunque el perro demuestre ser amigable, cariñoso e indefenso, ese trauma es difícil de superar, así pasa en el amor, las personas creen que si alguien los lastimó el resto también harán.

Lo interesante es que, aún los que tienen terror al amor y dicen: “no me vuelvo a enamorar”, como quiera desearían enamorarse locamente. El problema es que asocian el sentimiento sublime del amor con dolor. ¡Que error! ¿Quién dijo que el amor es sufrimiento? El amor es puro e inocente, !no duele!, sólo hiere cuando la persona que amas te lo retira. Y eso es un riesgo que todo el que ama tiene que tomar. Y para que este riesgo sea menor, tienes que ser selectivo y prestar atención al comportamiento de quien te pretende. Fíjate si le interesa escucharte, si le importan tus problemas, si parece estar feliz cuando está a tu lado. Cada detalle es un clara señal que te deja saber si es o no merecedor de tu corazón.

No te limites, en el amor la mayoría de los perros no muerde. Deja de pensar que todos te van a lastimar. Arriésgate a confiar, y la persona indicada verá el camino para entrar en tu corazón.

Para más motivación sígueme en: Facebook: https://www.facebook.com/ MariaMarinOnline Instagram: @mariamarinmotivation https://www.instagram.com/mariamarinmotivation/

www.elsolnewsmedia.com

Del 11 al 18 de Agosto del 2022

Del 11 al 18 de Agosto del 2022

19

20 Autos

Del 11 al 18 de Agosto del 2022

Seguridad en verano

El sol latino newspaper

www.elsolnewsmedia.com

GM aconseja cómo mantener tu vehículo listo para viajar en vacaciones

D ETROIT , MI. R EDACCIÓN AGENCIAS.- Los precios de la gasolina están en máximos históricos.

Pero de acuerdo con una encuesta reciente, esto no ha desanimado a las personas a viajar este verano.

Sin importar si tienes un coche de gasolina o eléctrico (EV), revisar el mantenimiento de tu vehículo antes de viajar resulta en mejor desempeño y seguridad, y también puede permitirte ahorrar al mejorar la eficiencia de combustible.

Basado en esta premisa, General Motors (GM) trae los siguientes tips para viajar seguro en la temporada de verano.

VEHÍCULOS DE GASOLINA

Ahorra tiempo y dinero, con un mantenimiento adecuado e identificando las señales que te indican que debes visitar a tu concesionario cuando vayas a viajar este verano, o en cualquier momento.

Revisa la presión de tus neumáticos: los neumáticos adecuadamente inflados son más seguros, duran más y optimizan el gasto de combustible hasta en un 3,3 %. También es recomendable revisarlos con un buen calibrador una vez al mes y asegurarte de que están inflados con la presión que se recomienda en la etiqueta informativa del vehículo o en el manual del propietario. No olvides

llevar un neumático de repuesto.

Cambia tus filtros de aire: si el filtro de aire del motor se tapa con polvo y basura, el motor tendrá que esforzarse más para dejar pasar el aire que se mezcla con el combustible. Por ello, es recomenRevisar el dable cambiar mantenimiento de los filtros una tu vehículo antes de vez al año, a meviajar mejorará el tu coche, o desempeño” nos que conduzcas acudas a tu frecuentemente por concesionario, zonas con polvo o sucias. realiza mantenimiento Realiza mantenimiento re- a tu vehículo en la frecuencia gularmente: un motor adecuada- recomendada y no ignores mente cuidado puede optimizar la luz de alerta de servicio el gasto de combustible hasta un 4 al motor. %, según la Agencia de Protección Bujías: puedes encontrar el Medioambiental de Estados Uni- kilometraje recomendado para las dos. Ya sea que tú mismo arregles bujías en el manual del propietario. Sin embargo, un motor que funciona mal es una de las señales más claras de que las bujías deben reemplazarse.

Alineación frontal: si notas que tu automóvil se desvía hacia un lado o vibra al conducir, es posible que sea hora de alinearlo.

Usa repuestos originales: sin importar la marca y el modelo de tu vehículo, Las llantas adecuadamente el uso de repuestos originales es infladas son más seguras.

FOTO ANDREA PIACQUADIO/PEXELS importante para la seguridad, el rendimiento y para evitar reem-

Es conveniente realizar mantenimiento al auto en la frecuencia recomendada. FOTO ARTEM PODREZ/PEXELS

Un motor que funciona mal es una señal de que las bujías deben reemplazarse.

FOTO THOMASWOLTER/PIXABAY

plazos costosos. En el caso de los vehículos de General Motors, siempre solicita piezas originales de GM o piezas de equipo original de ACDelco, creadas diseñadas, probadas y respaldadas por la marca.

VEHÍCULOS ELÉCTRICOS

Con las ventas de EV en máximos desde noviembre de 2021, se estima que actualmente hay 10 millones de vehículos eléctricos en las carreteras. Y, aunque requieren menos manteni-

miento y menos paradas en gasolineras, existen ciertas recomendaciones para viajar este verano por carretera, de manera eficiente, segura y con un alto desempeño.

La presión de los neumáticos, las alineaciones y los filtros de aire de la cabina son extremadamente importantes: el mantenimiento adecuado de los neumáticos y filtros de aire de la cabina ayudará con la carga, el rendimiento y la eficiencia. Antes de salir a carretera, llévalos a revisión con tu concesionario de servicio certificado más cercano.

Conoce el rango de tu auto y mapea las estaciones de carga: es importante que planifiques algunas paradas según el rango de tu EV; un ejemplo es Chevy.com, que tiene información sobre carga pública simplificada junto con una aplicación móvil con asistencia de energía para ayudar a planificar las rutas más eficientes.

www.elsolnewsmedia.com

Del 11 al 18 de Agosto del 2022

Del 11 al 18 de Agosto del 2022

21

22 Del 11 al 18 de Agosto del 2022

Del 11 al 18 de Agosto del 2022

www.elsolnewsmedia.com

www.elsolnewsmedia.com

HELP WANTED Ted's / Lawnpal Landscaping cell: 215-947-6272 Necesitamos ayudantes para cortar el césped y algo de limpieza. Utilizamos cortadoras de césped profesionales.

Zero-Turn riders. Damos servicio a áreas residenciales amplias, planas, suburbanas.

Experiencia útil. Licencia de conducir deseable. No se requiere levantar objetos pesados. Trabajamos con los mismos clientes desde hace muchos años. Hablar inglés útil. Tiempo completo o medio tiempo. Bueno para un hombre tranquilo y confiable.

Reúnete en el garaje de mi casa en Huntingdon Valley, en las afueras del noreste de Filadelfia. (If message: 610-924-LAWN (5296)).

We need helpers to cut the grass, trimming, and some clean up. We use professional rider mowers. Zero-Turn riders. We service wide, flat, suburban, residential areas.

Experience helpful. Driver's license desirable. Heavy lifting not required. We work with the same clients for many years.

Speaking English helpful. Full time or part time. Good for easy going, reliable man.

Meet at my home garage in Huntingdon Valley, just outside Northeast Philadelphia.

Ted's / Lawnpal Landscaping cell: 215-947-6272

@elsollatinonews

OPORTUNIDAD DE TRABAJO RAPIDO Mejora tu calidad de vida, mejora tu presupuesto necesitamos trabajadores locales, buenas horas, buen salario con licencia regular, cdl B y cdl A, tenemos una buena sociedad laboral y te podemos decir donde puedes conseguir la licencia.

Llama al 215552 1966 Jen o Bob Improve your quality of life, improve your budget we need local workers, good hours, good salary with regular license, cdl B and cdl A, we have a good labor society and we can tell you where you can get the license.

Call 215552 1966 Jen or Bob

HELP WANTED Book Keeping / Accountant Process Engineering (Entry Level) American Cable 1200 E Erie Ave Philadelphia Pa 19124 Apply in person

Donate your car, truck or van

Help veterans find jobs or start a business. Call Patriotic Hearts Foundation.

Fast, FREE pick-up. Max tax-deduction.

Operators are standing by!

Call 1-855-836-1513

SE SOLICITA

www.elsolnewsmedia.com

SE VENDE CASA EN PHILADELPHIA Entre A St y Tioga St. La casa esta dividida, 2 baños, 3 cuartos, basement en remodelación hay que terminarlo, yarda grande en la parte trasera o la puede usar a su comodidad, se vende así como esta.

Llamar al 215-552-1966.

Tengo otras casas para rentar.

Conductor de camión de clase A, CDL. • Experiencia de más de cinco años.

• Remolque refrigerado.

• Viajar por la carretera.

• Promedio de 2k semanales.

• ¡Pago en efectivo!

Llame al 445-888-0354 Class A, CDL truck driver.

• Five + yrs experience.

• Refrigerated trailer.

• Travel over the road.

• Average 2k wkly.

• Paying cash!

Call 445-888-0354

Del 11 al 18 de Agosto del 2022

Clasificados 23

HELP WANTED Experience Only Quality Inspector / Floor Supervisor 1st Shift & 2nd Shift American Cable 1200 E Erie Ave Philadelphia Pa 19124 Apply in person

www.elsolnewsmedia.com

DIRECTV for $79.99/mo

For 12 months with CHOICE Package. Watch your favorite live sports, news & entertainment anywhere.

First 3 months of HBO Max, Cinemax, Showtime, Starz and Epix included! Directv is #1 in Customer Satisfaction (JD Power & Assoc.) Some restrictions apply.

Call 1-866-983-1298

Done su auto o camioneta

Ayude a los veteranos a encontrar trabajo o iniciar un negocio. Llame a la Fundación Patriotic Hearts. Recogida rápida y GRATUITA. Deducción máxima de impuestos. ¡Las operadores están esperando!

Llame al 855-797-0381

Aloe Care Health, medical alert system

The most advanced medical alert product on the market. Voice-activated! No wi-fi needed! Special offer call and mention offer code CARE20 to get $20 off Mobile Companion.

Call today. 1-855-559-0149

Donate your car, truck or van

Help veterans find jobs or start a business. Call Patriotic Hearts Foundation.

Fast, FREE pick-up. Max tax-deduction.

Operators are standing by!

Call 1-855-836-1513

DISH Network. $59.99

For 190 Channels! Blazing Fast Internet, $19.99/mo. (where available.) Switch & Get a FREE $100 Visa Gift Card. FREE Voice Remote.

FREE HD DVR. FREE Streaming on ALL Devices.

Call today! 1-888-971-1770

¿Estás luchando con demasiada deuda de tarjeta de crédito? Podemos ayudarle a reducir su pago mensual y salir de la deuda más rápido.

Llame a Goodbye Deuda 1-877-469-0664. ¡Consulta gratuita!

24 Del 11 al 18 de Agosto del 2022

Del 11 al 18 de Agosto del 2022

www.elsolnewsmedia.com