El Sol Philadelphia Vol26#19 Julio 18-2018

Espero llevar a la “Juve” al nivel más ALTO

Vivirá por siempre la gran Celia CRUZ Philadelphia

Espectáculo ///PÁG. 23

FOLLOW US:

|elsollatinonewspaper

|elsollatinonews

EDICIÓN

GRATIS

Deportes ///PÁG. 25 SEMANA:

Del 18 al 25 de Julio del 2018

/// Año 26, Vol. 19

Mujeres en el poder Crece la representación femenina en el mundo

Alexandria Ocasio-Cortez es una activista y política estadounidense. Ganó en las elecciones primarias del Partido Demócrata para el 14.º distrito congresional de Nueva York

Un número récord de mujeres están postulándose a elecciones en países de todo el mundo, generando un cambio en el mapa político y haciendo que la igualdad de género en las legislaturas nacionales esté a un paso más cerca. México, por ejemplo, acaba de elegir el mismo número de parlamentarios hombres y mujeres en ambas cámaras del Parlamento, algo que se considera un hito en el país. En Estados Unidos, un año después de la derrota de Hillary Clinton en la batalla por

la Casa Blanca, hay más mujeres que compiten por puestos en el gobierno que nunca antes. Una de ellas es la candidata demócrata millennial Alexandria Ocasio-Cortez desplazó al congresista veterano Joe Crowley, de 56 años, en un distrito de Nueva York durante las primarias en junio. La victoria de esta joven de 28 años sin experiencia política fue una sorpresa, ya que su rival había cumplido 10 períodos y era visto como futuro líder del partido. Ver ///PÁG. 7

EN ESTA EDICIÓN Latino Newspaper www.elsoln1.com

ESPECTÁCULO

FAMILIA&SALUD

AUTOS

POR SIEMPRE CELIA

AMIGOS A LOS 90

SEGURIDAD VIAL

NACIONALES

INTERNACIONALES

DEPORTES

CUMBRE TRUMP PUTIN

MUJERES EN EL PODER

CRISTIANO RONALDO

No hubo comunicado final ni compromisos claros para el futuro, ni discusión sobre las divergencias ni análisis o referencia a las causas por las que las relaciones bilaterales se han deteriorado.

Un número récord de mujeres están postulándose a elecciones en países de todo el mundo, generando un cambio en el mapa político y haciendo igualdad de género en las legislaturas nacionales.

El portugués presentado como nuevo jugador del Juventus Turín, ha considerado que salir del club madridista para ir al juventino "no es un paso atrás, siempre es adelante".

Philadelphia, Vol 26#19 198 West Chew Ave. Phila, PA. 19120 Tel: 215.424.1200 President/CEO Ricardo Hurtado - rhurtado@elsoln1.com

Vice President of Operations Lina Gómez - lgomez@elsoln1.com

Production Manager Alexander Herrera - aherrera@elsoln1.com

Editorial Page Fernando Mendez - fmendez@elsoln1.com

Public Relations

Durante su larga trayectoria, Celia Cruz grabó más de 50 álbumes, algunos de ellos en compañía de los salseros más reconocidos a nivel mundial. También participó en la película “Los reyes del mambo”.

A medida que los baby boomers envejecen, cada vez más personas llegarán a los 80, 90, o más. No solo perderán amigos, sino que enfrentarán la abrumadora tarea de tener que hacer nuevos.

Mientras se discute sobre los problemas de seguridad que han presentado los automóviles sin conductor, se sabe también que el 29% de los accidentes causados por conductores no se denuncian.

Dali Blanco - dblanco@elsoln1.com

Escanéame para más información

EDICION ESPECIAL Philadelphia Vol26#19 Delaware Vol 15#40 New Jersey Vol 15#20 Las opiniones expresadas en los artículos NO REFLEJAN la ideología del periódico, sino de la persona quien las escribe. Toda la información, artes y diseños contenidos en este periódico, a excepción de los que posean marcas registradas, son propiedad de GRUPO BOGOTA LLC, y su reproducción total o parcial es prohibida.

Editado y Publicado por:

198 West Chew Ave. Phila, PA. 19120 SIGUENOS EN LAS REDES SOCIALES

El Sol Latino Newspaper

@elsollatinonews

@elsollatinonewspaper

elsoln1

PAG. 2

EL SOL LATINO NEWSPAPER

WWW.ELSOLN1.COM

DEL 18 AL 25 DE JULIO DEL 2018

DEL 18 AL 25 DE JULIO DEL 2018

WWW.ELSOLN1.COM

EL SOL LATINO NEWSPAPER

PAG. 3

Nacionales

4

¿Qué pasa con “El Chapo” Guzmán? La Corte de Nueva York aplazó dos meses el inicio del juicio

En breve

Atención inmigrantes

Washington, DC laura herrera centeno

Joaquín “El Chapo” Guzmán se declaró inocente de acusaciones de que su cártel lavó miles de millones de dólares y de que dirigió una campaña despiadada de asesinatos y secuestros. De ser declarado culpable, podría ser condenado a cadena perpetua. El proceso judicial, previsto para comenzar el próximo 5 de septiembre, se postergó por 60 días, aunque la defensa había solicitado más tiempo. Cuando el pasado 7 de julio la defensa de Guzmán solicitó al tribunal federal en el distrito de Brooklyn que se aplazara el juicio cinco meses “debido a la producción reciente de la fiscalía de más de 117.000 grabaciones y miles de páginas más que se deben revisar para estar listos” para ese proceso. “Con el juicio programado para empezar el 5 de septiembre, esto es imposible”, argumentó en la petición al tribunal su abogado Eduardo Balarezo, que reclama el derecho de su cliente a tener un juicio justo. EL JUEZ El juez Brian Cogan, que preside el proceso contra el capo del cártel de Sinaloa, contra quien pesan 17 cargos en los que se alega creó un imperio de tráfico de drogas, dio a conocer su decisión, pero sólo aceptó aplazar el juicio por 60 días, informó el tribunal federal en un comunicado. Cogan basó su decisión en la pesada evidencia que la fiscalía ha producido pero a su vez rechazó otro pedido de la defensa para que se descarte usar durante el juicio cualquier evidencia producida después del 26 de julio de este año. De acuerdo con la acusación contra Guzmán, su cartel habría enviado a EE.UU. al menos 200 toneladas de cocaína, que PAG. 4

El destino incierto de inmigrantes en EEUU ha generado un nuevo negocio

El Chapo enfrenta 17 cargos por narcotráfico

La Nota La defensa solicitó el traslado a la corte penal de Manhattan, porque está conectada con la prisión.

a solicitar el aplazamiento del juicio, ese mismo 7 de julio, el juez había negado a Balarezo su petición para que la fiscalía le entregara pruebas según las cuales su cliente no sería el presunto jefe del Cartel de Sinaloa.

El juicio contra el líder del cartel de Sinaloa estaba previsto para el pasado 16 de abril

le generaron al mexicano casi 14.000 millones de dólares en ganancias. Tras darse a conocer el dictamen del magistrado, Balerazo señaló que Guzmán está muy decepcionado de que el proceso judicial en su contra se aplace sólo dos meses. Debido a la gran cantidad de información que ha tirado el Gobierno sobre la defensa a

EL SOL LATINO NEWSPAPER

último minuto, Guzmán creyó que prolongarlo cinco meses era apropiado, indicó Balarezo en un comunicado. Guzmán cree que la fiscalía está jugando intencionalmente en un esfuerzo por negarle un juicio justo y confía en que un jurado imparcial podrá ver a través de la cortina de humo en el juicio, indicó el abogado. Previo WWW.ELSOLN1.COM

NUEVA FEHA Cogan fijó el inicio de la selección del jurado de este caso para el lunes 5 de noviembre. El juez había señalado el pasado abril que planeaba llamar entre 800 y mil personas como potenciales integrantes del jurado, y los elegidos cuyas identidades se mantendrán en secreto serán protegidos cuando sean transportados hacia y desde la sede de la corte. Mientras que la defensa tiene que analizar antes del juicio más de 117 mil archivos de audio y 3 mil 500 páginas de entrevistas de testigos, la fiscalía entregó el material hace poco.

El Departamento de Seguridad Nacional (DHS) de Estados Unidos alertó que un grupo de criminales está llamando a familiares de inmigrantes que se encuentran en el país norteamericano para solicitarles dinero con la supuesta justificación de ayudar a sus seres queridos en sus casos migratorios. En algunos casos, han pedido dinero para presuntamente comprar un boleto de avión con el que enviar a los familiares de regreso a su país natal. En estas llamadas, los estafadores se están haciendo pasar por agentes de Policía de Inmigración y Aduanas (ICE), de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP), funcionarios consulares y administradores de centros de refugio de inmigrantes. “Siempre es decepcionante cuando los estafadores intentan aprovecharse de situaciones que pueden estar cargadas de emociones”, dijo Jaime Salazar, jefe de personal del Grupo Conjunto para el Corredor Sur de Texas en un comunicado de prensa. “Afortunadamente, tenemos excelentes relaciones con nuestros colegas internacionales y estamos trabajando para garantizar que se difunda el mensaje” agregó Salazar. Los agentes de Aduanas y Protección Fronteriza reiteraron que ni las agencias que conforman el Departamento de Seguridad Nacional, ni los consultados solicitan dinero por teléfono por ningún motivo. Si usted recibe una de estas llamadas, se recomienda que no transfiera dinero y reporte el incidente a las autoridades.

DEL 18 AL 25 DE JULIO DEL 2018

Nacionales

5

Cumbre Trump Putin Los líderes de ambos países niegan la interferencia en las presidenciales Washington, DC laura herrera centeno

El presidente de Estados Unidos, Donald Trump no se atrevió a llevarle la contraria a su interlocutor, el presidente ruso, Vladímir Putin, e incluso mostró más confianza en su homólogo que en sus propios servicios de seguridad durante la rueda de prensa conjunta con la que concluyó la primera cumbre propiamente dicha entre los dos dirigentes este lunes en Helsinki. No hubo comunicado final ni compromisos claros para el futuro, ni discusión sobre las divergencias ni análisis o referencia a las causas por las que las relaciones bilaterales se han deteriorado. Los líderes valoraron positivamente su cita como el inicio de un proceso de normalización, que está por concretar, lanzaron algunas ideas de cooperación, en parte repetidas, y estuvieron de acuerdo en ayudar a Israel a mantener su seguridad y en cooperar y mantener la comunicación entre sus militares en Siria. Las incógnitas sobre el futuro siguen siendo las mismas o incluso más que antes de la esperada cita de los dos dirigentes. En su rueda de prensa en el palacio presidencial de Helsinki, Trump no tuvo los reflejos para pronunciarse sobre la anexión rusa de Crimea, que en 2014 marcó el punto de inflexión del deterioro de las relaciones entre Rusia y Occidente. Putin contestó por él a una pregunta sobre el tema. “Trump habla de la ilegalidad de la incorporación de Crimea a Rusia. Nosotros tenemos otro punto de vista. Hubo un referéndum de acuerdo con la ONU. Es una cuestión cerrada”, dijo. Refiriéndose al deterioro de

Trump defendió la postura de Putin sobre la injerencia rusa en las elecciones

las relaciones, Trump manifestó que los dos países son responsables de ello y que la cumbre presidencial debería haberse producido mucho antes, porque ambos Estados tienen muchas cosas que hacer conjuntamente, entre ellas impedir la proliferación nuclear. En varias ocasiones, el líder estadounidense se refirió al tema del armamento nuclear y repitió que Rusia y EE UU poseen el 90% de los arsenales nucleares existentes en el mundo y que ésta es una poderosa razón para el diálogo entre los dos países.” Continuaremos reuniéndonos en el futuro”, dijo. El mandatario de EE UU pareció incluso tomar partido por Putin en contra de los servicios de seguridad de su país al afirmar que su homólogo ruso “había negado rotundamente una injerencia semejante” en las elecciones que le dieron el triunfo frente a Hillary Clinton, la can-

DEL 18 AL 25 DE JULIO DEL 2018

didata demócrata, en noviembre de 2016. Trump calificó de “desastre” la investigación llevada a cabo por el fiscal Robert Mueller sobre esa injerencia. Más aún, se quejó de que la investigación “ha tenido consecuencias negativas sobre las relaciones de las dos primeras potencias nucleares del mundo”. “Hicimos una campaña [electoral] extraordinaria y es la razón por la que soy presidente”, sentenció. REACCIONES Los congresistas estadounidenses y otras personalidades de la política norteamericana han evaluado de manera negativa el comportamiento del presidente Donald Trump durante su encuentro con el líder ruso, Vladímir Putin. El senador republicano de Arizona, Jeff Flake, tachó de “vergonzoso” el comportamiento de Trump. Otro senador republicano, Lindsey Graham (Carolina WWW.ELSOLN1.COM

La Nota Para el presidente de Estados Unidos la cumbre debe entenderse como el comienzo de un esfuerzo mayor para reparar las relaciones entre las dos mayores potencias nucleares del mundo.

del Sur), calificó la conferencia como una “oportunidad perdida que Rusia considerará como una señal de debilidad y que crea muchos más problemas de los que resuelve”. El presidente de la Cámara de Representantes, Paul Ryan, y el senador Bob Corker, ambos republicanos, tampoco dudaron en criticar al presidente. Ryan dijo que Trump debe entender que “Rusia no es un aliado”, mientras que Corker dijo que los comentarios del presidente estadounidense hicieron que su país pareciera un “pusilánime” en el

escenario mundial. El senador John McCain calificó la conferencia de prensa de Trump como “una de las actuaciones más vergonzosas de un presidente estadounidense”. Algunos demócratas también respondieron rápidamente a los resultados de la reunión en la capital finlandesa. El líder de la minoría del Senado, Chuck Schumer, dijo que el fracaso de Trump para presionar a Putin era “irreflexivo, peligroso y débil”. La senadora para el estado de Massachusetts Elizabeth Warren acusó a Trump de “socavar las instituciones y debilitar las alianzas” de EE.UU. Respecto a las críticas de miembros de su partido contra la celebración de una reunión con Putin, Trump dijo en la conferencia que “preferiría tomar un riesgo político en pos de la paz antes que arriesgar la paz en pos de la política”.

EL SOL LATINO NEWSPAPER

PAG. 5

PAG. 6

EL SOL LATINO NEWSPAPER

WWW.ELSOLN1.COM

DEL 18 AL 25 DE JULIO DEL 2018

Internacionales

7

Mujeres en el poder América Latina ha perdido la representación femenina en el cargo presidencial Sao Paulo, BRA redacción agencias

Un número récord de mujeres están postulándose a elecciones en países de todo el mundo, generando un cambio en el mapa político y haciendo que la igualdad de género en las legislaturas nacionales esté a un paso más cerca. El gobierno español, elegido en junio, es el primero desde el regreso de democracia a ese país que tiene más mujeres que hombres en su gabinete. Y la Primera Ministra de Nueva Zelanda, Jacinda Ardem, dio a luz a una niña el 21 de junio, convirtiéndose en la segunda mujer que tiene un hijo mientras ostenta semejante cargo, después de la Primera Ministra de Pakistán Benazir Bhutto en 1990. EFECTO HILLARY Por lo pronto, en Estados Unidos, un año después de la derrota de Hillary Clinton en la batalla por la Casa Blanca, hay más mujeres que compiten por puestos en el gobierno que nunca antes. Y un ejemplo es la candidata demócrata millennial Alexandria Ocasio-Cortez desplazó al congresista veterano Joe Crowley, de 56 años, en un distrito de Nueva York durante las primarias en junio. La victoria de esta joven de 28 años sin experiencia política fue una sorpresa, ya que su rival había cumplido 10 períodos y era visto como futuro líder del partido. Según datos del Centro para las Mujeres Estadounidenses y la Política, cerca de 470 mujeres en su mayoría demócratas se han postulado como candidatas para

Algunos rostros de la representación femenina como jefas de gobierno

Pero si tomamos en cuenta que las mujeres actualmente representan solo el 20% de los miembros en la cámara de representantes de EE.UU., todavía hay mucho camino por recorrer para cerrar la brecha.

Existe una presión continua en las organizaciones de mujeres en la política

la Cámara de Representantes en comparación con 298 en 2012 (el número anterior más alto en los registros). Farida Jalalzai, directora de Ciencias Políticas de la Universidad del Estado de Oklahoma, cree que el aumento en las mujeres que se presentan como candidatas se debe en parte a la derrota de Hillary Clinton, pero también al

DEL 18 AL 25 DE JULIO DEL 2018

rechazo a Donald Trump. En su opinión, las mujeres tienen este año una buena oportunidad para llegar al Congreso. “Por lo general, el número de candidaturas de mujeres y el número de ganadoras van de la mano, pero no siempre. Me sorprendería, sin embargo, si las mujeres no aumentan su porcentaje en al menos 2% o 3%”. WWW.ELSOLN1.COM

11 JEFAS DE GOBIERNO La mayoría de los países nunca han sido gobernados por una mujer. Actualmente hay 11 jefas de gobierno en el mundo, aunque si incluimos jefas de Estado la cifra asciende a 21. De acuerdo al Centro de Investigación Pew, en 2017, 56 de las 146 naciones estudiadas por el Foro Económico Mundial tuvieron una jefa de gobierno o Estado por lo menos un año en la última mitad de siglo. En 31 de estos casos, las mujeres se mantuvieron en el cargo por cinco años o menos, en 10 países por solo un año. Angela Merkel es actualmente la jefa de gobierno que más tiempo ha estado en el cargo. La líder alemana dirige las riendas del país desde 2005.

Además de Sheikh Hasina Wazed, quien ahora está cumpliendo su tercer mandato en Bangladesh, las otras mujeres jefas de gobierno han estado en su puesto por cinco años o menos. Erna Solberg fue elegida Primera Ministra de Noruega en 2013. En Namibia, Saara Kuugongelwa asumió en 2015. Theresa May se convirtió en la segunda Primera Ministra en Reino Unido en 2016, y ese mismo año Aung San Suu Kyi se hizo cargo de Myanmar. Viorica Dancila, elegida en enero de 2018, es la primera mujer en la historia de Rumania en ser Primera Ministra. Mia Mottley, elegida en mayo de 2018, es también la primera jefa de gobierno de Barbados.

La Nota México acaba de elegir el mismo número de parlamentarios hombres y mujeres en ambas cámaras del Parlamento, algo que se considera un hito en el país.

CUOTAS DE GÉNERO Investigaciones del IPU muestran que las mujeres obtuvieron el 30% de las bancadas en los 20 países donde se aplicaron cuotas en 2017, mientras que solo el 15,4% de los escaños fueron ganados por mujeres en los 16 países donde no se fijaron objetivos. Aunque algunas naciones estén muy lejos de lograr tener una importante participación de mujeres en la vida política, se espera que para el 2019 siga en aumento la presión a los partidos y a los líderes políticos para que abran más espacios para candidatas mujeres.

EL SOL LATINO NEWSPAPER

PAG. 7

Internacionales

8

Violencia en Nicaragua 12 países piden frenar la violación de los DDHH

World Cities Summit 2019 Medellín será anfitriona

Managua, NG. redacción agencias

Doce países latinoamericanos expresaron su “preocupación” por la situación de Nicaragua y denunciaron la “violación de los derechos humanos” que se produce en ese país en el marco de las protestas contra el Gobierno de Daniel Ortega, informaron fuentes oficiales. Argentina, Brasil, Colombia, Costa Rica, Ecuador, Guatemala, Honduras, México, Panamá, Paraguay, Perú y Uruguay publicaron un comunicado conjunto que fue dado a conocer por el Ministerio de Relaciones Exteriores argentino.

La Nota Las protestas contra Daniel Ortega comenzaron el 18 de abril pasado por unas fallidas reformas de la seguridad social y se convirtieron en una exigencia de renuncia del mandatario.

Anunciaron así su “más firme” condena a los hechos de violencia en el país que, como señalaron, “han provocado hasta la fecha la lamentable pérdida de más de 300 vidas humanas y centenares de heridos; la represión y violencia contra estudiantes y miembros de la sociedad civil, así como la tardanza en brindar asistencia médica urgente a los heridos”. En esta línea exigieron el cese de la violencia hacia la sociedad nicaragüense, el desmantelamieto de los grupos paramilitares e instaron a reactivar el diálogo nacional. Los países transmitieron su apoyo a la Conferencia Episcopal de Nicaragua y mostraron su interés en que siga trabajando para hallar soluciones al conflicto. PAG. 8

Medellín continúa potenciando su imagen como ciudad de encuentros globales

Medellín, COL.

La Nota

laura herrera centeno

Daniel Ortega después de once años en el poder es acusado de abuso y corrupción

Daniel Ortega después de once años en el poder es acusado de abuso y corrupción

De la misma manera, agradecieron a la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) por su seguimiento a la situación en el país, donde investiga los sucesos e insta al Gobierno de Nicaragua a colaborar con el Grupo Interdisciplinario de Expertos Independientes (GIEI). A su vez, aprovecharon para hacer un llamado al Gobierno nicaragüense, así como a otros actores sociales en pos de que se

EL SOL LATINO NEWSPAPER

comprometan y participen en negociaciones pacíficas. “Incluido el fortalecimiento de las instituciones democráticas, la implementación de las recomendaciones de la Misión de Observación Electoral de la Organización de los Estados Americanos (OEA) y la celebración de elecciones libres, justas y oportunas, en un ambiente libre de miedo, intimidación, amenazas o violencia”, se concluye en el texto. WWW.ELSOLN1.COM

Durante el World Cities Summit 2018 que se realizó en Singapur del 7 al 10 de julio, Medellín fue presentada como la ciudad anfitriona de dicho evento en julio del próximo año. Esto como parte de los compromisos adquiridos como ganadora del Premio Lee Kuan Yew 2016. “Adelanté una agenda de trabajo en Singapur, donde fuimos invitados al Encuentro Mundial de Ciudades y Alcaldes. Medellín será sede de dicho evento entre el 10 y el 12 de julio de 2019. Allí estuve presentando con mucho orgullo nuestra ciudad. Sostuve reuniones con varios líderes mundiales que reconocen los grandes avances de ella. Hoy Medellín es un referente en el mundo. Es importante celebrar los avances, pero sobre todo entender y reconocer que todavía tenemos muchos retos por delante y muchas cosas por mejorar”, expresó el alcalde de Medellín, Federico Gutiérrez Zuluaga al terminar su participación en el evento. En los últimos años, Medellín ha acogido y realizado encuentros de impacto global similares como la Asamblea del BID (2009), la Bienal Iberoamericana de Cultura (2010), el Foro

En esta próxima Cumbre Mundial de las Ciudades participarán más de 300 líderes de gobierno, empresarios y expertos en urbanismo y medio ambiente.

Mundial Urbano – WUF (2014), la Asamblea de la OMT (2015), Cities for Life (2015), el Global Entrepreneurship Congress – GEC (2016) y el Foro Económico Mundial – WEF (2016); eventos de renombre que permiten que la ciudad continúe gozando del voto de confianza internacional y siendo sinónimo de transformación social-urbana, innovación, gobernanza, resiliencia, sostenibilidad y cultura ciudadana. Medellín fue laureada en 2016 con el Premio Lee Kuan Yew del Gobierno de Singapur. Esta distinción que es considerada en el contexto mundial como el “Nobel de las ciudades”, se le otorgó a la capital antioqueña por sus contribuciones en la creación de comunidades urbanas vibrantes, habitables y sostenibles. Otras ciudades que han recibido este galardón son: Bilbao, España (2010); New York, Estados Unidos (2012); Suzhou, China (2014); y recientemente Seúl, Corea del Sur (2018).

DEL 18 AL 25 DE JULIO DEL 2018

DEL 18 AL 25 DE JULIO DEL 2018

WWW.ELSOLN1.COM

EL SOL LATINO NEWSPAPER

PAG. 9

Familia&Salud

10

El desafío de hacer nuevos amigos a los 90 Las personas aisladas enfrentan riesgos de salud

Consejos, Salud & Algo Más! por: maría marín

Philadelphia, PA bruce horovitz/ khn

PAG. 10

Amo a dos… ¿A quién elijo?

foto: hampton g. lewis

La fórmula personal de Donn Trenner para hacer amigos es la música, la risa, y permanecer activo

con nuevos músicos, la mayoría de menos de 50 años. Dos veces divorciado, Trenner también sigue siendo un buen amigo de sus dos esposas. Y hace poco viajó a San Diego para visitar a su mejor amigo, también músico, que estaba celebrando su cumpleaños número 90. Se conocen desde que los reclutaron a los 18 años en el Cuerpo Aéreo del Ejército de los Estados Unidos. Todavía hablan casi a diario. "La amistad no se da por sentada", dijo Trenner. "Tienes que invertir en la amistad". Lucille Simmons, de 91 años, de Lakeland, Florida, no solo ha despedido a sus dos amigos más cercanos, sino a su nieta, hija y su esposo por 68 años. Aunque su esposo provenía de una gran familia de 13 hijos, casi todos sus hermanos ya han muerto. "Solo hay un hermano vivo, y cenaré con él esta noche", dijo Simmons. Hace cinco años, la mujer dejó su nativa Hamilton, en Ohio, para mudarse con su hijo y su esposa, a una comunidad cerrada para mayores de 55, ubicada en-

EL SOL LATINO NEWSPAPER

La Nota Los baby boomers están más desconectados de sus vecinos e incluso de sus seres queridos que cualquier otra generación.

tre Tampa y Orlando. Tuvo que aprender a hacer amigos de nuevo. Simmons toma clases y juega juegos de mesa en su comunidad. También pasea por su vecindario en un carrito de golf (que ganó en una rifa) invitando a la gente a pasear con ella. Para Trenner, su fórmula personal para hacer amigos es la música, la risa y mantenerse activo. Hace amigos ya sea que esté actuando o asistiendo a eventos musicales, o enseñando. Simmons tiene su propia fórmula. Es una división de aproximadamente 50-50 entre pasar tiempo de calidad con familiares (a los que considera amigos) y amigos que no son familia. Los expertos dicen que ambos están WWW.ELSOLN1.COM

foto: kristin burton

Donn Trenner, de 91 años, calcula que dos tercios de sus amigos están muertos. "Es difícil", dijo. "He perdido a mucha gente". A medida que los baby boomers (los nacidos después de la Segunda Guerra Mundial) envejecen, cada vez más personas llegarán a los 80, 90, o más. No solo perderán amigos, sino que enfrentarán la abrumadora tarea de tener que hacer nuevos, a una edad avanzada. La amistad en la vejez juega un papel fundamental en la salud y el bienestar, según hallazgos recientes del Stanford Center on Longevity's Sightlines Project. Las personas aisladas enfrentan riesgos de salud comparables a los de los fumadores, y su riesgo de mortalidad es el doble que el de las personas obesas, revela el estudio. Los baby boomers están más desconectados de sus vecinos e incluso de sus seres queridos que cualquier otra generación, explicó la doctora Laura Carstensen, directora del Stanford Center on Longevity y ella misma una "boomer" de unos 60 años. "Si nos desconectamos, va a ser más difícil hacer nuevos amigos", dijo. Por eso, Trenner persiste y, cada lunes a la noche, todavía toca con la Hartford Jazz Orchestra en Arch Street Tavern, en Hartford, Connecticut. Durante los últimos 19 años, ha sido el pianista y director musical de la orquesta. A menudo, al menos uno o dos miembros de la banda de 17 integrantes no pueden llegar al concierto, pero deben organizar para que alguien los suplante. Trenner dijo que, como resultado, no solo mantiene contacto regular con amigos de toda la vida, sino que sigue conociendo y haciendo amigos

Lucille Simmons dice que para ella es 50-50: entre tener amigos que son familiares, y amigos que no

haciendo lo correcto, no solo permaneciendo abiertos a nuevas amistades sino también creando constantemente nuevas formas de buscarlos, incluso a una edad avanzada.

Se bien lo que es estar enamorada y lo he experimentado más de una vez en mi vida, por eso sé que puedes amar intensamente muchas veces durante el recorrido de la vida. Esa canción de Agustin Lara que dice: “solamente una vez se ama en la vida” es muy bonita y Luis Miguel la interpreta de una manera espectacular, ¡pero no estoy de acuerdo con el mensaje de la canción! Tu puedes amar varias veces en la vida y cada vez con más intensidad que la anterior, ¡lo que no es posible es amar a dos personas a la vez! Claro que hay muchos que no están de acuerdo conmigo. Incluso, un estudio hecho por la revista Phycology Today reveló que el 66% de las personas encuestadas aseguró que es posible amar a dos a la vez. Y es cierto que podemos amar a varios al mismo tiempo, por ejemplo, una madre puede tener siete hijos y amar a cada uno profundamente. Sin embargo, cuando se trata del amor de pareja, me atrevo a decir que es imposible amar a dos de la misma manera. Y quien diga que es posible es porque nunca ha amado de verdad. Cuando realmente amas a alguien, diariamente enfocas una gran parte de tus pensamientos y energía en esa persona. Por ejemplo, si te pasa algo bueno a quien primero quieres contarle es a tu amado, si vez una pieza de ropa que crees que le gustaría, rápido piensas en comprárselo. Si miras una buena película, quisieras volver a verla con él o ella, si pruebas un platillo sabroso, quisieras confeccionárselo, y en las noches no hay nada que te dé más paz y tranquilidad que acurrucarte en la cama con tu media mitad. ¿Cómo es posible sentir todo eso por dos personas al mismo tiempo? Puedes querer a dos, pero no amarle a los dos. Sé que hay muchos viviendo este dilema y no saben a quién elegir, así que para los que crean estar enamorados de dos y no saben por quién optar, mi consejo es que elijas al segundo porque si realmente hubieses amado al primero, no hubieras caído en la tentación con el segundo. Sintoniza todos los miércoles “María Marín Live” por Facebook Live 6:00pm EST (3:00pm PST) enciende tus notificaciones de “video en vivo”. https://www.facebook.com/MariaMarinOnline

DEL 18 AL 25 DE JULIO DEL 2018

colombia208 años de Libertad

por: laura herrera centeno

Colombia vivió varias declaraciones de independencia a lo largo de una década, pero fue la de 1810 la que quedó en la memoria colectiva. Conocer un poco de esos hechos históricos donde se gestó el movimiento independentista, permite conocer de cerca una época cargada de desafíos y valientes luchas. Tras la invasión por parte de Napoléon en 1808, en España se habían organizado juntas de gobierno a nivel local para resistir al invasor y, a la vez, gobernar en ausencia del rey Fernando VII. Sin embargo, aunque estas juntas de gobierno también estaban presentes en las colonias, eran mucho menores que en la península. Además, hay que tener en cuenta que DEL 18 AL 25 DE JULIO DEL 2018

en 1809 ya había habido algunas voces que querían la independencia de España en otras colonias, como Ecuador y Bolivia. Estos descontentos propiciaron que el 20 de julio de 1810 una junta de notables de Santa FE (integrada por autoridades civiles e intelectuales criollos) provocara un altercado en la casa del español José González Llorente, que derivó en la firma del Acta de Independencia de Santa Fe de 1810. En 1811 las provincias de la Nueva Granada se conformaron en un nuevo Estado independiente, consistente en una confederación débil de aquellas provincias que se habían declarado independientes en1810. En 1816 los españoles ganaron de nuevo WWW.ELSOLN1.COM

11

La Independencia de Colombia forma parte de las llamadas conquistas independentistas que se estaban dando en toda América Latina el control del país, con lo cual instala el llamado régimen del terror. Si bien durante este período varios grupos republicanos se mantuvieron activos, ejerciendo un poder efectivo en los Llanos, principalmente en la Guayana venezolana y en el Casanare, no sería sino hasta 1819 cuando se emprende el proceso final de expulsión del dominio español. EL SOL LATINO NEWSPAPER

PAG. 11

colombia208 años de Libertad

Colombia

12

Una lucha admirable por consolidar el proyecto de república autónoma Esta historia cuenta con varios protagonistas a quienes hoy se les rinden homenaje, son esos héroes que lucharon para cumplir un sueño de libertad, y entre los principales podemos destacar a Francisco José de Caldas, Antonio Morales, Camilo Torres, Jorge Lozano Acevedo, Joaquín Camacho, Simón Bolívar, José Gonzáles Llorente, entre otros. ¿CÓMO CELEBRAN?

La celebración principal toma lugar en la Plaza de Bolívar en Bogotá D.C. Esta comienza con la realización de una misa en la Catedral Primada de Colombia ubicada en la misma plaza. Posteriormente se procede con un desfile cívico-militar que recorre las calles de la ciudad y que culmina en las inmediaciones de la Casa de Nariño (sede del gobierno central) con la intervención del presidente de la República. Los lugareños visitan La Casa del Florero un museo de la Independencia que está ubicado también en Bogotá. Localizado en las instalaciones de la casa en la que José González Llorente poseía una tienda y en donde se produjo el conflicto “El florero de Llorente”, su nombre se debe en realidad a la denegación del préstamo de un florero por parte del comerciante español José González Llorente al señor Luis de Rubio lo ocasionó que se caldearan los ánimos del pueblo en contra de los españoles. Este museo permite hacer un recorrido por los hechos de ese 20 de julio de 1810, cuando se declaró la Independencia de Colombia. Allí también se conserva un fragmento del mencionado florero. Es tradición para los colombianos, colocar una bandera de Colombia en las ventanas de las casas y de diferentes instalaciones en conmemoración a la independencia del país. También pueden visitar la Biblioteca Nacional de Colombia en Bogotá D.C. Allí existe una colección de libros, publicaciones y comunicados relacionados a la fecha de la Declaración de Independencia y a los momentos subsiguientes a la misma. Es costumbre para los ciudadanos asistir a los desfiles que se realizan en cada región. En todos los municipios del país se realizan ceremonias que incluyen la intervención de representantes de las autoridades civiles y militares de cada uno de ellos. Durante dichas ceremonias se celebran misas y se llevan a cabo desfiles. También pueden incluir representaciones teatrales de los hechos de la Declaración de Independencia. Los colombianos continúan celebrando este día con alegría, comida típica y escuchando las notas más tradicionales de su música. Para los que deciden quedarse en familia, también hay festejo, algunos se quedan en casa preparando platos insignias de la gastronomía de Colombia. Una fecha para conmemorar que hace 208 años cientos de personas entregaron sus vidas para forjar un mejor destino. PAG. 12

EL SOL LATINO NEWSPAPER

En Colombia celebran el día de la independencia anhelando la paz definitiva

WWW.ELSOLN1.COM

DEL 18 AL 25 DE JULIO DEL 2018

DEL 18 AL 25 DE JULIO DEL 2018

WWW.ELSOLN1.COM

EL SOL LATINO NEWSPAPER

PAG. 13

colombia208 años de Libertad

Los sabores Platos que seducen, enamoran y siempre dejan buenos recuerdos por: laura herrera centeno

Deliciosas bebidas

Postre tradicional

Plato típico

La gastronomía colombiana se puede definir como una combinación o fusión de otras culturas como la española y la africana principalmente, complementada con los platos típicos más representativos de cada región que le imponen un toque mágico de sabor y sazón inigualables. Platos típicos como la bandeja paisa, el sancocho, mote de queso costeño, la arepa, el mute santanderea-

no, ajiaco santafereño, carne a la llanera, tamales, la lechona tolimense entre muchos otros platos típicos colombianos que deleitarán tu paladar y solo así podrás saber a qué sabe Colombia. Probar las recetas contemporáneas colombianas significa crear un vínculo que transporta a las entrañas de las bonitas regiones

La bandeja paisa es conocida y solicitada en casi todos los restaurantes de Colombia y puede variar en su preparación y presentación dependiendo de la región y gusto de quien la prepare, pero por lo general debe contar con los siguientes componentes o ingredientes, presentados en una sola bandeja (o plato), o por separado. Porción de fríjoles cargamanto, porción de arroz blanco, porción de carne bien molida, huevo frito, un chorizo de cerdo, una rebanada o porción de aguacate, una porción de morcilla, arepa de maíz trillao, chicharrón crocante de cerdo, tajadas de plátano maduro. Opcional limón y cilantro bien picadito al gusto del comensal.

14 ¿Por qué es tan famoso

el café

colombiano? por: el sol latino

El arbusto cafeto proviene de África, pero cuando hablamos de café pensamos automáticamente en Colombia, pese a que no es el mayor productor mundial, ese título lo ostenta Brasil y no fue pionero en la llegada del rubro a América. La consolidación de Colombia como país exportador se produjo en la segunda mitad del siglo XIX, apoyándose en la expansión económica de la revolución industrial y en el aumento de la demanda por parte de países como Estados Unidos. La fama del café colombiano está motivada por su calidad. El café de origen colombiano es muy apreciado en el resto del mundo. Cuenta con 4 denominaciones de origen nacionales (Cauca, Santander, Huila y Antioquia) y desde 2005 también con una denominación de origen otorgada por la Unión Europea.

Colombia es el país ideal para disfrutar del dulce y nadie puede escapar de sus diversos sabores. La mazamorra es un dulce que demuestra que el maíz no solo se usa en las arepas, los tamales o las empanadas; también hay un contundente y delicioso postre que involucra otro de los ingredientes preferidos de los colombianos: la panela (caña de azúcar pura). La receta es bastante simple y consiste en cocinar en agua y durante varias horas el maíz hasta que esté muy blandito y dulce, después se sirve acompañado con leche, panela y canela en polvo, ya sea frío o caliente y en cualquier momento del día. DETALLES QUE HACEN LA DIFERENCIA

Alrededor de Colombia existe una impresionante variedad de bebidas típicas, con o sin alcohol, que se encuentran fácilmente en casi cualquier destino. Es el café el uno de los embajadores por excelencia, Colombia es mundialmente conocida por producir el café más suave del mundo y ser uno de los mayores exportadores. Pero también, existe una bebida legendari: la Chicha, esta proviene de la tradición de poblaciones indígenas de América Latina. Se hace a base de maíz fermentado con miel o azúcar. Quienes visiten el país podrán disfrutar de esta delicia colombiana en los rincones del sector de La Candelaria (Bogotá). En Colombia, resulta imperdonable visitar sus atractivos turísticos sin degustar la respectiva culinaria tradicional.

PAG. 14

EL SOL LATINO NEWSPAPER

Tres particularidades son las que distinguen al café de Colombia del resto del mundo: La variedad: cultivan sólo café arábico, el más apreciado por su sabor y aroma. Las condiciones geográficas: su clima tropical y las altas montañas son ideales para el cultivo de café. Los procesos: mientras que Brasil apuesta por una recolección automatizada, en Colombia predomina la recolección manual que mejora la calidad del grano. WWW.ELSOLN1.COM

DEL 18 AL 25 DE JULIO DEL 2018

DEL 18 AL 25 DE JULIO DEL 2018

WWW.ELSOLN1.COM

EL SOL LATINO NEWSPAPER

PAG. 15

PAG. 16

EL SOL LATINO NEWSPAPER

WWW.ELSOLN1.COM

DEL 18 AL 25 DE JULIO DEL 2018

DEL 18 AL 25 DE JULIO DEL 2018

WWW.ELSOLN1.COM

EL SOL LATINO NEWSPAPER

PAG. 17

colombia208 años de Libertad

18

descubre la bella colombia Tierra de contrastes entre playas paradisíacas, coloridos cafetales y modernas ciudades por: laura herrera centeno

Colombia está ubicada al noroccidente de América del Sur, es un país repleto de sorpresas naturales y lugares llenos de encanto. Este es un destino moderno, de vibrantes pueblos que se mezclan con espectaculares paisajes que podrás admirar a lo largo de todo el país. Ser la tierra que emana el sabor, se debe a su privilegiada ubicación pues entre otras cosas tiene

Una nación de gente única, alegre, trabajadora y amable, siempre dispuesta a recibir a los visitantes con una sonrisa tres cordilleras hijas de los Andes, dos océanos, la inmensa selva amazónica, el 50% de los páramos del mundo y reúne en sus regiones naturales todos los ambientes del trópico.

Linda Bogotá

Archipiélago de San Andrés, Providencia y Santa Catalina Esta región de Colombia goza de playas hermosas, con aguas transparentes y arenas finas de color blanco, sumándole la alegre amabilidad de los isleños y el calor caribeño. Es considerada como la isla más hermosa de Colombia con una de las mejores playas de América. Es un destino perfecto para disfrutar de la playa, practicar deportes náuticos, bucear y hacer ecoturismo. En San Andrés hay diferentes ofertas de alojamiento, desde hoteles de lujo hasta apartamentos para los gustos menos exigentes. Es difícil decidirse por un destino en especial, porque al visitar cualquiera de ellos no vas a querer parar hasta conocer el último rincón de este paraíso llamado Colombia.

Curiosidades por: el sol latino

Está colorida capital de Colombia, se encuentra entre los 25 mejores destinos de Sudamérica, su belleza cautiva por su mezcla de modernidad con historia, en donde resaltan vanguardistas propuestas de diseño, una vibrante vida nocturna y gran variedad de centros de negocios se cruzan con las mágicas arquitecturas coloniales y calles

adoquinadas del Barrio La Candelaria. Famosa también por su inagotable oferta cultural, impresiona con sus numerosas instancias de expresión artística, en donde figuran decenas de museos, galerías de arte, centros culturales y masivos festivales gratuitos al aire libre.

Inolvidable Caño Cristales Para quienes aman la naturaleza este es un destino soñado, Caño Cristales es un río ubicado en la sierra de la Macarena, en el departamento del Meta. Donde sus visitantes pueden hacer recorridos por varios sectores del río donde las formaciones geológicas generan atractivos ideales para los amantes del agua. La Cascada los Cuarzos o Las PAG. 18

EL SOL LATINO NEWSPAPER

Escaleras son unas de las paradas más conocidas, donde las caídas de agua refrescan a los caminantes fatigados. Además, hay piscinas y pozos donde se puede explorar el fondo del río con un equipo de snorkell sencillo y conocer al detalle las algas que mágicamente colorean su viaje. WWW.ELSOLN1.COM

Colombia es un país que ha sabido sobreponerse al conflicto armado y proyectarse positivamente en el ámbito del turismo. De acuerdo al portal web Colombia.com estos son algunos datos curiosos que seguro no sabías del país como destino vacacional: Los principales medios internacionales como el New York Times; Travel and Leisure y Travesías destacan a Bogotá como un polo de atracción turística. El líder religioso y espiritual Dalai Lama volvió sus ojos a Colombia y visitó por primera vez en el 2006. La Asociación de Cruceros de Florida escogió a Cartagena – Colombia para llevar a cabo la reunión anual con sus más altos ejecutivos. E l N e w Yo r k Ti m e s calificó el Eje Cafetero, en su edición del 12 de febrero de 2006, como uno de los lugares más atractivos del mundo. El periódico recomienda: Subir los Nevados, tomarse un café colombiano, visitar las haciendas cafeteras, vivir la

aventura del Parque del café. La revista Sports Illustrated decidió en 2006 escoger a Colombia como una de las localidades para realizar sus fotos con las modelos más bellas del mundo en vestido de baño. Revistas internacionales como “FQ” Fashion Business y Apparel News Magazine destacan en sus páginas la moda colombiana. Lonely Planet, la gran guía turística mundial, recomendó a Colombia como uno de los 10 mejores lugares del mundo para visitar. El Festival Iberoamericano de Teatro, cada año en Bogotá, reúne a los mejores exponentes de este género en la capital. Grandes compañías como: Eva Yerbabuena de España, El Burgtheater de Austria esperan este evento para estrenar sus mejores obras. La revista Forbes ubica a Colombia en el sexto lugar en el ‘top’ de los diez destinos más importantes para 2015. La revista Nat Geo Traveler ubica a Medellín, después de la isla francesa de Corsica, el mejor viaje para hacer en 2015.

DEL 18 AL 25 DE JULIO DEL 2018

DEL 18 AL 25 DE JULIO DEL 2018

WWW.ELSOLN1.COM

EL SOL LATINO NEWSPAPER

PAG. 19

colombia208 años de Libertad

Medellín, un

20

destino Floreciente

Conoce los encantos de esta ciudad rica en cultura y paisajes inolvidables por: laura herrera centeno

Son muchos los motivos que hacen de Medellín un destino valorado por los turistas que visitan Colombia. La ciudad de la eterna primavera es, en sí misma, un motivo. Atractiva por tener un clima agradable durante todo el año, está ubicada en un hermoso valle rodeado de montañas verdes. La capital del departamento de Antioquia, es reconocida como una ciudad ejemplo de emprendimiento y desarrollo. En los últimos 20 años pasó de ser una de las ciudades más violentas del mundo, dominada por las bandas y el narcotráfico a convertirse en un polo de desarrollo en la región. El humor campesino de los habitantes de Medellín se mezcla con la vida agitada de la metrópoli, en su capital. No hay montañas ni ríos que puedan amilanar los deseos de crecer de estas personas, razón por la cual tienen uno de los territorios más productivos del país. Espectaculares y famosos en toda Colombia son los alumbrados de Navidad, la Feria de las Flores y sus silleteros. También las ferias de moda internacional o campeonatos de baile. Debido a su perenne clima primaveral, en cualquier época del año la oferta de entretenimiento y cultura es suficiente como para justificar unos días en la ciudad.

La ciudad se ha hecho famosa por la calidez de sus habitantes los “paisas”

LAS FLORES PROTAGONIZAN Aquí las flores son el principal atractivo, tanto así que tienen su propia feria y es una de las primordiales fuentes de empleo en los alrededores donde se cultivan. Actualmente el festival abarca 10 días en el mes de agosto, y es uno de los eventos más famosos de la ciudad. Es difícil encontrar un momento en que el apodo de Medellín la “ciudad de la eterna primavera” sea más apropiado.

Medellín quedó en el top de destinos turísticos en auge en Sudamérica gracias al ránking que hacen los mismos usuarios de la página a través de los Travllers Choice 2018.

Medellín con su Feria de las Flores es referente de turismo nacional e internacional PAG. 20

EL SOL LATINO NEWSPAPER

SILLETAS Y SILLETEROS La Silleta es un símbolo de la herencia de Colombia, que sigue siendo relevante hoy en día. Colombia viene justo detrás de Holanda como un importante proveedor de flores naturales a los mercados mundiales. Las silletas de madera fueron utilizadas tradicionalmente por los esclavos para llevar a los hombres y mujeres ricas hasta las montañas WWW.ELSOLN1.COM

de Antioquia. Pero hoy en día, los colores brillantes de las flores en las silletas apuntan hacia la prosperidad de Colombia. El memorable Desfile de Silleteros, en el cual participan cultivadores y expertos floristas con hermosas silletas de hasta 160 kilos, que cargan sobre sus espaldas en un recorrido que hacen en 4 horas. UN ÍCONO Al norte de la ciudad se encuentra el Museo de Antioquia Medellín, dedicado en muy buena parte a la obra del maestro colombiano Fernando Botero. En la Plaza de las Esculturas en Medellín es posible apreciar las gigantes figuras en bronce esculpidas por este artista que nació en esta tierra encantadora. Medellín ha tenido una constante evolución y ha experimentado múltiples transformaciones así como cambios positivos en su desarrollo integral con programas y proyectos de alto impacto social en educación, cultura, movilidad e infraestructura. Con una nueva imagen de progreso llama la atención del mundo entero, posicionándose como un destino innovador, sostenible, responsable y competitivo para la realización de actividades en torno al turismo de negocios, ferias y convenciones, el turismo cultural y de naturaleza.

DEL 18 AL 25 DE JULIO DEL 2018

DEL 18 AL 25 DE JULIO DEL 2018

WWW.ELSOLN1.COM

EL SOL LATINO NEWSPAPER

PAG. 21

Espectáculo

23

Por siempre Celia Cruz El legado de esta cubana en la música latinoamericana es inmortal

Celia Cruz fue una de las artistas latinas más emblemática

New York, NY. laura herrera centeno

Una noticia que llegó el 16 de julio de 2003 devastó a los seguidores de Celia Cruz, sus fanáticos lloraron en todo el mundo, porque ella con su extrovertida personalidad, su carisma y su poderosa voz, sobrepasó fronteras más allá del mundo hispanohablante: se había convertido en la “reina de la salsa” y la reina había muerto. Con éxitos como “El Yerberito Moderno”, junto a la Sonora Matancera, “Bemba colará” y “La vida es un carnaval”, canción que la colocó en la cima del mundo a la guarachera cubana.

La Nota Celia Cruz fue la muestra viviente de que el exilio cubano dejó una herencia importante en la vida cotidiana de los migrantes tanto en Estados Unidos como en Latinoamérica.

Los admiradores de la cantante ya no disfrutan de su azúcar, su dulce grito en los escenarios con el que enloquecía a las masas, y ya no la ven junto a su inseparable “cabecita de algodón”, como llamaba a su marido, el trompetista y director de orquesta Pedro

Knight, con quien protagonizó una eterna historia de amor. Extrañan sus pelucas y llamativos vestidos de brillantes colores, sus peculiares zapatos de plataforma, su energía, su alegría con el público, al que amó incondicionalmente. Celia fue una mujer que triunfó en un mundo de hombres, que la querían y respetaban y con quienes compartió escenarios. EL EXILIO A pesar de su éxito y de haber puesto al mundo a bailar, en su país fue vetada por su oposición a Fidel Castro y no fue hasta 2012 cuando su voz se escuchó por primera vez en la radio en Cuba, país donde nació en 1925. La pena de no poder regresar a la isla, de donde salió de gira a México en 1960 junto a la Sonora Matancera y no regresó (ni siquiera para enterrar a su madre), siempre la acompañó. Solo tuvo la oportunidad de ir a cantar en 1990 a la base naval de EEUU en la bahía Guantánamo, donde al llegar se arrodilló y besó tres veces el suelo, mientras al salir se llevó consigo un puñado de tierra, que pidió que fuera depositado en su ataúd. Su tumba es de las más visitadas en el cementerio Woodlawn, en el condado de El Bronx en Nueva York, donde cuatro años

DEL 18 AL 25 DE JULIO DEL 2018

más tarde fue enterrado el amor de su vida, con quien estuvo casada 41 años. En cada aniversario de su muerte, el mausoleo abre sus puertas para que se le rinda tributo a la reina. LA CIENCIA ES TESTIGO De acuerdo a una investigación académica realizada en Northwestern University en Chicago, la música de Celia Cruz es un reflejo de Cuba, tanto en su exilio como en su identidad como nación, además de que es parte fundamental de la identidad latina de la comunidad que reside en Estados Unidos. De la misma manera, la construcción de su figura como una mujer afrocubana trascendental se ha formado gracias a su estética sonora y visual. Celia Cruz pudo cruzar las fronteras raciales. “Su personalidad escénica y su estética corporal” según menciona el estudio académico revelan cómo la cubana asumió diversas identidades raciales, nacionales e históricas, mientras que simultáneamente afirmaba su cubanía mediante el uso del español en el escenario. Celia Cruz es un icono complejo e intrigante de la relación que existe entre el nacionalismo y el transnacionalismo. También, durante una entrevista el musicólogo y coleccioWWW.ELSOLN1.COM

La “Reina de la Salsa” marcó un sello difícil de imitar nista de música cubana, Cristóbal Díaz-Ayala, señaló que “Musicalmente era un genio. Era una mujer que tenía una voz muy buena, muy fuerte y un sentido musical extraordinario. Se acomodaba a cualquier tipo de canción”, concluyó el musicólogo. EL LEGADO MUSICAL Durante su larga trayectoria, Celia Cruz grabó más de 50 álbumes, algunos de ellos en compañía de los salseros más reconocidos a nivel mundial. También participó en la película “Los reyes del mambo” y en varias telenovelas mexicanas.

Este año el tributo incluye varias exhibiciones además de la de El Bronx con sus vestidos, sus pelucas y otros artículos, está la más grande, "Celia Forever", que se inaugurará el 18 de octubre en el Museo Americano de la Diáspora Cubana en Miami. Su legado está muy vivo, su memoria y la gente la sigue recordando, su música se toca en todo el mundo. Una palabra inmortal, la contraseña de apertura y cierre de sus conciertos y la clave para hacerse entender en cualquier idioma. Por siempre la reina indiscutible del ¡Azúcar!

EL SOL LATINO NEWSPAPER

PAG. 23

Deportes

24

Rusia 2018 en datos El Mundial Catar 2022 se jugará del 21 de noviembre al 18 de diciembre

Moscú, RUS. redacción agencias

Bélgica acabó el Mundial de Rusia 2016 como la selección más anotadora, con 16 tantos, en tanto que el croata Ivan Perisic terminó como el jugador que más distancia recorrió, con 72,54 kilómetros y Sergio Ramos el que más pases completó, con 485. Los 'diablos rojos', que acabaron cerrando el podio del torneo al imponerse a Inglaterra, superaron en dos tantos a los dos finalistas, que concluyeron la competición con catorce goles. Perisic, uno de los artífices del subcampeonato de la selección croata, terminó como el futbolista que hizo más metros, con 72,54 kilómetros, con los que superó a Luka Modric, que encaró la final en primera posición y terminó con 72,31. Pese a caer en octavos de final, Sergio Ramos acabó el torneo como el jugador que más pases dio, con 485, mientras que su compañero de equipo y considerado mejor futbolista del torneo, Modric, repartió 439 en los en los 741,52 minutos que estuvo en el terreno de juego. El encuentro inaugural fue el que significó el triunfo más amplio con el 5-0 de Rusia sobre Arabia Saudí, igualado con el 6-1 de Inglaterra a Panamá. En este encuentro se lograron siete goles, los mismos que en el Bélgica-Túnez (5-2) y en el Francia-Argentina (4-3). Fueron los partidos más prolíficos. DATOS FINALES Asistencia total: 3.031.768 Media de asistencia: 47.371 Números de goles: 169 Media: 2.64 Más goles marcados: 16 Bélgica Menos goles marcados: 2 Australia, Costa Rica, Egipto, PAG. 24

Hubo una media de asistencia a los estadios de 47.371 aficionados

Alemania, Islandia, irán, Marruecos, Panamá, P e r ú , P o l o n i a , Arabia Saudí y Serbia. Más goles recibidos: 11 Panamá Menos goles recibidos: 2 Dinamarca, Irán, Perú Penaltis: 29 (22 transformados, 7 fallados) Goles en propia meta: 12 Máximo goleador: 6 Harry Kane (ENG) Goleador más joven: Kylian Mbappe (FRA), con 19 años, 6 meses y 1 día. Gol más rápido: 55 segundos. Mathias Jorgensen (DIN), ante Croacia, el 1 de julio Asistencias: 2 Banega (ARG), Claesson (SWE), Dzyuba (RUS), Golovin (RUS), Griezmann (FRA), Hazard (BEL), Khazri (TUN), Messi (ARG), Meunier (BEL), Coutinho (BRA), Quintero (COL), James (COL), Carlos Sánchez (URU), Tielemans (BEL) Partido con más goles: 4-3, Francia-Argentina; 5-2, Bélgi-

EL SOL LATINO NEWSPAPER

ca-Túnez; 6-1, Inglaterra-Panamá Partido con menos goles: 0-0 Dinamarca-Francia. Más victorias: 6 Francia y Bélgica. Más derrotas: 3 Egipto, Panamá e Inglaterra. Tarjetas amarillas: 219 Tarjetas rojas: 4 Pases completos: 49.651 Equipo con más pases completados: Inglaterra, 3.336 Jugador con más pases completados: Sergio Ramos (ESP), 487 Más paradas: Thibaut Courtois (BEL), 27 Más tarjetas amarillas: 15 Croacia Menos tarjetas amarillas: 1 Arabia Saudí Más tarjetas rojas: 1 Colombia, Alemania, Rusia, Suiza Más distancia recorrida: Ivan Perisic (CRO) (72,54 km) EL RETO DE CATAR 2022 Con una localización sin precedentes y en una temporada WWW.ELSOLN1.COM

La Nota En el Mundial se marcaron 169 goles y más de tres millones de personas asistieron a los estadios.

inusual se inicia la cuenta atrás hacia Catar 2022, que será la vigésima segunda edición del Campeonato del Mundo, bendecida tras la final, en el epílogo de Rusia 2018. El primer Mundial de fútbol acogido por un país de Oriente Medio, de mayoría musulmana, va a obligar a un cambio en las competiciones nacionales de clubes y puede que a una mentalización diferente para los protagonistas. En el tramo final del otoño del 2022 habrá Mundial. Y eso necesita también ciertas dosis de asimilación por parte de los aficionados.

Pendiente aún de determinar definitivamente el número de participantes, treinta y dos como actualmente o más, con la plaza garantizada por oficio para Catar, como organizador, el torneo venidero será uno de los más cortos de la historia. El más breve de las últimas ediciones. El Mundial 2022, con el organizador de menor extensión territorial, está aún plagado de incógnitas. Fijado su inicio para el 21 de noviembre y el día de la final, el 18 de diciembre, su celebración va a obligar a una modificación del resto de calendarios. Las ligas deberán acoplar sus previsiones a este tramo reservado para las selecciones. Y de paso, alterar su rutina de técnicos y jugadores, entre otros. Son varios los asuntos que están en el aire cuando empieza la cuenta atrás hacia una organización que va a romper moldes con cualquiera de sus precedentes.

DEL 18 AL 25 DE JULIO DEL 2018

Deportes

25

Cristiano Ronaldo “Espero llevar a Juventus al nivel más alto” Turín, ITA. redacción agencias

El portugués Cristiano Ronaldo, presentado este lunes como nuevo jugador del Juventus Turín, al que llega procedente del Real Madrid, ha considerado que salir del club madridista para ir al juventino "no es un paso atrás, siempre es adelante". "No diría que es un paso atrás, siempre es adelante. (Juventus) Es un equipo para ganar, ha ganado las siete últimas ligas italianas, ha estado últimamente en dos finales de 'Champions'. Espero llevar al Juventus al nivel más alto", dijo Cristiano Ronaldo, durante la rueda de prensa de su

presentación. Cristiano Ronaldo, además, dijo con cierta ironía que la del Juventus era la única oferta que había recibido, y consideró como "un momento especial" los aplausos recibidos por la afición juventina cuando marcó de chilena el gol en Liga Campeones con el Real Madrid. Ronaldo habló en un evento organizado en la sala Gianni y Umberto Agnelli del Allianz Stadium, la más grande y lujosa del coliseo turinés, al que acudieron su madre, su novia, su hijo y su representante, Jorge Mendes. "Estoy muy concentrado y motivado para poder demostrar a los italianos que soy un jugador top. Pienso que no tengo que demostrar nada a nadie porque los números no engañan, pero tengo

DEL 18 AL 25 DE JULIO DEL 2018

La Nota El luso fichó por el Juventus a cambio de 112 millones de euros tras dejar al Real Madrid y explicó que llega a Turín con ganas de demostrar que es un jugador top.

ambición y me encantan los desafíos", aseguró. "Después de hacer historia tanto en el Manchester como en el Madrid, también quiero hacerla aquí", agregó el delantero portugués, que firmó este lunes un contrato de cuatro años a cambio de 31 millones de euros netos por temporada. El luso se acordó de la ovación que le dedicó la hinchada

WWW.ELSOLN1.COM

Para Ronaldo estar en la Juventus no significa un paso atrás en su carrera.

turinesa en los cuartos de final de la Liga de Campeones, cuando el Allianz Stadium le aplaudió tras firmar un golazo de chilena que encarriló el 3-0 final para el Madrid. "Fue un momento bonito, especial, espectacular. Ser recibido de esa manera es bonito, da motivación. Gracias por la recepción

e intentaré dar una respuesta en el campo. Muchas gracias, 'grazie mille'", dijo, concluyendo con un agradecimiento en italiano. Tras marcar 451 goles en 438 partidos con el Real Madrid, Cristiano llega a Turín con ganas de marcar la diferencia en una de las ligas más tácticas del mundo.

EL SOL LATINO NEWSPAPER

PAG. 25

Locales

26

Sector Externo del PRD Juramentan nuevos dirigentes en Hazleton PA y Filadelfia prometieron que trabajaran fuertemente para fortalecer y ampliar la cantidad de electores en el partido del jacho prendío. Nellie dijo que el Sector Externo está esperanzado en el trabajo político y organizativo que ofrecerá éste equipo al partido blanco de caras a las elecciones presidenciales del 2020. “El trabajo político en conjunto de todas estas mujeres, garantizará la victoria electoral del Ingeniero Miguel Vargas Maldonado en el 20”, aseguró la Coordinadora General del Sector Externo en Filadelfia.

Hazleton, PA. polón vásquez

La Comisión Ejecutiva del Sector Externo del Partido Revolucionario Dominicano (PRD) en Pennsylvania, juramentó a su organismo político de dirigentes en la ciudad Hazleton, al norte del estado de Pennsylvania. Pablo González *La Uva*, director ejecutivo del Sector Externo en el Estado de Pennsylvania, juramentó al empresario Rafael Polanco, como presidente de ese importante mecanismo colateral del PRD allí y Edison Peña, director de Finanzas. También se comprometieron, Cipriano Linares, Carlos Manuel Aguasviva, Ediber Peña, Cristina Valdés, Eddy Peña, Sandra Lazala, Charo Méndez, Mabelis Colon, Bernarda Olguín, y Enildo Rodríguez, Coordinador de Movimientos y Grupos Afectivos. El acto político donde fueron juramentados los nuevos dirigentes del Sector Externo del PRD, se efectuó el fin de semana, en la residencia de la consagrada líder perredeista, Angie Chapman, localizada en el 226 East de la calle Broad de Hazleton. Pablo *La Uva* González, luego de juramentar a los nuevos dirigentes, le exhortó a mantenerse firmes en sus decisiones políticas, a fin de conquistar el poder en las elecciones generales del año 2020. A la actividad política en Hazleton, Pennsylvania, asistió la delegación federal del Sector Externo encabezada por el doctor Melchor Martínez, Félix Santana, Nellie Almanzar, Esmerito García, Juan Carlos Fabián y Alex García. “La idea es trabajar por el fortalecimiento del partido blanco y trabajar por la comunidad PAG. 26

La Nota El Partido Revolucionario Dominicano va a la conquista del poder en las elecciones generales del año 2020.

nuestra en el exterior, una comunidad que realmente se empeña en salir adelante para beneficio de nuestros familiares que viven en el país”, dijo Rafael Polanco en declaraciones a Reporteros de (RCM-Noticias). “Creo que con un trabajo de todos y llevando

EL SOL LATINO NEWSPAPER

una propuesta que unifique, vamos a poder tener una vía más placentera y soluciones viables”, manifestó Polanco. El nuevo presidente aseguró que trabajará en el orden de la integración de nuevos amigos y compañeros que desean alinearWWW.ELSOLN1.COM

se y moverse activamente en el quehacer político local y regional. EQUIPO FEMENINO Cumpliendo con sus asignaciones políticas, la psicóloga Nellie Almanzar, coordinadora del Sector Externo del Partido Revolucionario Dominicano (PRD) en Filadelfia, juramentó el equipo femenino que realizará el trabajo político en esta importante ciudad. La dirigente política, posicionó a las Doctoras Lourdes Alcántara, Coordinadora General de las Mujeres y a Iris Geraldino Subcoordinadora en Filadelfia. De igual manera, juramentó a Argentina Miranda, Coordinadora de Planificación y Estrategia, a Nilba Sánchez, Coordinadora Electoral y Henry Rodríguez será el Coordinador de Finanzas. Estas personas antes de juramentarse como dirigentes de ese mecanismo colateral del PRD,

La actividad política se llevó a cabo la noche del miércoles 11 de julio en el 1841 East de la calle Cambria en el sector de Kensington, bajo la supervisión del doctor Melchor Martínez, coordinador Federal del poderoso Sector Externo del PRD en los Estados Unidos. Antes de proceder a juramentar a los nuevos militantes políticos, Martínez hizo una demostración de sus conocimientos, habilidades organizativas y explicó claramente el organigrama de la organización en la Unión Americana. Melchor Martínez, informó que para mayor facilidad en el desarrollo de las funciones políticas, dividió a los Estados Unidos y Canadá en cuatro macro regiones; macro región norte, macro región central que dirige Félix Santana, macro región de Miami y macro región de Canadá.

DEL 18 AL 25 DE JULIO DEL 2018

Locales

27

Fiesta Hispana 2018 La celebración de Concilio ya es tradición Philadelphia, PA. redacción el sol

Más de diez mil personas se dieron cita en Penn’s Landings Great Plaza para la celebración de la 37° Fiesta Hispana, un evento organizado por Concilio. El público asistente disfrutó de un menú variado de la cocina puertorriqueña, dominicana y mexicana, además de presentaciones musicales y de la asistencia del campeón de boxeo Danny García.

DEL 18 AL 25 DE JULIO DEL 2018

WWW.ELSOLN1.COM

EL SOL LATINO NEWSPAPER

PAG. 27

Autos

28

Seguridad vial ¿Los vehículos autónomos tienen que ser más seguros?

Al reemplazar a los humanos por un puñado de software, la variable más complicada se eliminaría según artículo de Forbes

New York, NY. redacción agencias

En los Estados Unidos se denuncian unos 7 millones de accidentes de tránsito por año, según las estadísticas más recientes, de 2016. Pero mientras se discute sobre los problemas de seguridad que han presentado los automóviles sin conductor, se sabe también que el 29% de los accidentes causados por conductores no se denuncian. En consecuencia, "darle vía libre a los carros autónomos y registrar un 0% de mejora en los choques denunciados indicaría, en realidad, un 29% de descenso real de colisiones", argumentó Forbes. Eso se debe a que los vehículos autónomos tienen al menos la misma tecnología que los que necesitan quien los maneje, y sus conceptos centrales son "la observación y la comunicación", según el artículo. "Los carros autónomos transforman los accidentes en errores, razón por la cual serían la mayor innovación de seguridad en la historia de los automóviles, aun si no previenen un solo accidente, gracias completamente a la observación". La PAG. 28

revista señaló otros factores. Por ejemplo, el elemento de mayor seguridad de un vehículo es quién lo conduce, pero las personas no tienen un modelo para aprender mutuamente de sus errores. "En ningún otro dato este fallo es tan evidente como en la tasa de fatalidades comparativamente astronómica que se da en los conductores jóvenes, quienes tienen tres veces más de chances de morir que los de más de 20 años".

La Nota Los vehículos autónomos no ocultan los accidentes y aprenden a manejar mejor colectivamente a partir de la comunicación de sus observaciones, dos cosas que los humanos no pueden hacer.

En cambio, los vehículos autónomos crearían de inmediato "una distribución de víctimas más equitativa desde el punto de vista de la edad", comparó, porque "sobre todo, las flotas de vehículos autónomos ganarían conocimiento al unísono, y por eso romperían el ciclo conti-

EL SOL LATINO NEWSPAPER

nuo de reintroducir conductores nuevos en el flujo del tránsito". Mediante la comunicación, los automóviles sin conductor mejorarían con la observación de los errores de los demás. Además, al reemplazar a los humanos por un puñado de software, la variable más complicada se eliminaría. "Pasar un año con un 0% de mejora en los choques nos daría más datos valiosos sobre fallas de diseño, problemas mecánicos y necesidades de mantenimiento que todos los que se han recolectado hasta ahora", observó la nota. En muchos casos los accidentes no se logran impedir porque no se sabe realmente qué los causó. Acaso el problema principal de analizar la seguridad al volante desde el punto de vista de la tecnología que prescinde del hombre sea la necesidad de cambiar el paradigma: "Las sociedades llaman a los choques 'accidentes' por la misma razón que nuestros ancestros creían que el clima, la enfermedad y el espacio exterior eran fuerzas milagrosas". La seguridad de los carros autónomos, incluso en el punto que ha logrado en el presente, permitiría un logro: "Desmitificar el tránsito". WWW.ELSOLN1.COM

La planta, que será totalmente propiedad de Tesla, se situará en la zona de Lingang, en Shanghai

Tesla construirá su primera planta de montaje en China Shanghai, CHN. redacción agencias

Tesla firmó un acuerdo con el gobierno municipal de Shanghai para construir una planta de montaje de vehículos en la localidad china que tendrá una capacidad de producción de 500.000 vehículos al año. Un portavoz de Tesla confirmó que la construcción de la planta, denominada Gigafactory 3, "empezará en el próximo futuro, tras obtener todos los permisos y aprobaciones necesarios". "A partir de ahí, serán necesarios aproximadamente dos años hasta que empecemos a producir vehículos y otros dos o tres años antes de que la factoría esté a plena capacidad produciendo alrededor de 500.000 vehículos al año para los clientes chinos", añadió el portavoz del fabricante estadounidense. Tesla también quiso recalcar que la construcción de la planta en China "no impactará" las operaciones de producción de la empresa en Estados Unidos, "que seguirán creciendo". El fun-

dador de Tesla, Elon Musk, asistió junto con el alcalde Shanghai, Ying Yong, a la presentación de una placa para el Centro de Desarrollo e Innovación de Vehículos Eléctricos de Tesla en esa ciudad, uno de los centros que formará parte de Tesla Shanghai. Musk señaló en un comunicado que "Shanghai será el emplazamiento para la primera "gigafactoría" fuera de los Estados Unidos. Será una planta de vehículos con tecnología punta y un modelo de sustentabilidad. Esperamos completarla muy pronto". Según señaló el gobierno municipal de Shanghai en un comunicado facilitado por Tesla, Gigafactory 3 será el mayor proyecto extranjero de manufactura jamás instalado en la región. El acuerdo estipula que tanto Tesla como la municipalidad de Shanghai "concentrarán su cooperación en promover de forma conjunta la innovación tecnológica y el desarrollo industrial" y que la ciudad china "apoyará con fortaleza" a Tesla Shanghai.

DEL 18 AL 25 DE JULIO DEL 2018

Autos

29

Chevy Equinox 2019 Con este diseño se comprueba que los héroes no nacen, se hacen New York, NY laura herrera centeno

La Nueva Chevy Equinox con su potente motor Turbo 15.L de 170HP que proporciona un excelente optimización de combustible; además de todos los aditamentos tecnológicos de punta como su Apertura manos libres de baúl, su Asistente de Frenado Automático, un Smartphone

La Nota Descubre la necesidad innata de brindar un entorno en el que todos se sientan seguros y protegidos, obtenerla se convierte en una placentera experiencia.

Integration con Android Auto en el Sistema de entretenimiento MyLink con su pantalla de 7”. Además cuenta con un avanzado sistema para prevención de colisiones con Alerta Vibratoria en silla de conductor, Alerta de Colisión Frontal, Alerta de Colisión Lateral Trasera y Alerta de Punto Ciego. El Equinox está disponible en los niveles de acabado L, LS, LT y Premier, con muchos paquetes de opciones y opciones de motor. El Equinox está estrechamente relacionado con el GMC Terrain, pero tiene su propio estilo y la mayoría de los modelos tienen una transmisión automática diferente. Underhood, un 170-caballo

DEL 18 AL 25 DE JULIO DEL 2018

de fuerza, 1.5 litros turbo-4 es estándar. Está emparejado con una automática de 6 velocidades (Terrain usa una automática de 9 velocidades con ese motor). Opcionales en LT y Premier trim son dos motores de actualización: un 2.0 litros turbo-4 nominal de 252 CV conectado a una de 9 velocidades automáticas, y un 1.6 litros turbodiesel de 4 cilindros / 6 velocidades de combinación automática con solo 137 CV eso es bueno para hasta 39 mpg en la carretera de acuerdo con la EPA. La mayoría de los adornos están disponibles con tracción delantera o tracción total. Desde el punto A hasta el punto B y en cualquier otra parte, el SUV pequeño Equinox

WWW.ELSOLN1.COM

Equinox funciona bien con un buen aislamiento de la carretera y una conducción cómoda

2019 está listo para tu próxima aventura. Dispone de tecnología que te mantendrá entretenido, con características de seguridad dis-

ponibles que pueden ayudarte a mantenerte en el camino y desempeño que hace de la conducción una experiencia divertida.

EL SOL LATINO NEWSPAPER

PAG. 29

Clasificados SE SOLICITA NOW HIRING! NOW HIRING! Gas station/24-hour convenience store seeking cashier/stock. Must be reliable/ dependable. Open availability and work holidays. Apply in person at 4524 Germantown Ave. Phila., PA 19144. or call 215-519-3964 ¡ESTAMOS CONTRATANDO! Gasolinera / 24 horas tienda que busca cajero / stock. Debe ser confiable. Abierto disponibilidad y trabajo vacaciones. Aplicar en persona en 4524 Germantown Ave. Phila., PA 19144. o llame al 215-519-3964

PAG. 30

Real Estate • Venta • Renta • Empleo • Autos

HOUSE CLEANING COMPANY Looking for F/T employee, M-F daytime. Must have car, Lic., Ins., & speak some English. 267-226-6303.

EMPRESA DE LIMPIEZA DE CASA Buscando empleados F / T, M-F durante el día. Debe tener coche, Lic., Ins., Y hablar algo de inglés. 267-226-6303

NOW HIRING HOUSEKEEPER Make $16 - $20, cleaning homes. Must have driver’s license, reliable transportation. No experience necessary. Call Renata Myers 267-388-7818. More info: www.pazetoservice.com/ employment.

EL SOL LATINO NEWSPAPER

GLOBAL INDUSTRY CONSULTANT

SE RENTA

looking for strong, motivated, and independent people to make money from home while working part time. Service based. No products. Fast start Bonus available.

Rento apartamentos de una habitación, diferentes areas. Chequeo de background, precios desde $ 550 en adelante, billes incluidos. Informacion 267-600-2354

Call 215-740-6730

LawnPal Landscaping Responsable a tiempo completo maduro persona motivada constante con buen historial de trabajo necesario para un equipo de dos. Utilizamos automaticas pickup truck con un pequeño remolque (trailer)5x8 estrecho. Licencia de conducir válida. Somos una pequeña empresa bien establecida con los mismos clientes durante años en residencias abiertas. Experimentado en ZERO-TURN cortacéspede RIDER, Recorte de borde de línea, soplador de mochila. Transporte confiable necesario para trabajar ubicado en Lower Moreland en Huntingdon Valley, fuera del noreste de Filadelfia. Sin drogas ni antecedentes penales. Con carácter agradable. Tiempo parcial también puede estar disponible con menos experiencia. No se requiere levantamiento pesado. Un poco de inglés necesario. Mejor llamar a Ted directamente: Cell 267-242-6000. Dejar mensaje solamente: 610-924-LAWN (5296). Repita su número de teléfono.

WWW.ELSOLN1.COM

SE RENTA CASA 3 habitaciones, sala y comedor amplio, calle Castor cerca de la parada 59. Información 267-592-9163 Olinda

SE CONSULTA Se consulta las cartas por teléfono, uniones, magias y todo tipo de trabajos. Llamar a Mil:17817096633 ó 0115352631750 email: octaviaez@gmail.com yaniralbor@gmail.com, Facebook Yanira albor.

DEL 18 AL 25 DE JULIO DEL 2018

Editorial&Opinión

31

Cumbre de la OTAN

Las alianzas son importantes, aunque nuestro presidente parece no saberlo, nosotros si lo sabemos. ¿Por qué estamos en desacuerdo con Canadá y nuestros aliados europeos? Operando con su habitual finura, Donald Trump envió una carta a algunos de nuestros aliados en la OTAN para pedirles que paguen su parte del presupuesto de defensa. Aparentemente, la carta fue enviada a los líderes europeos para quejarse de que "no han intensificado", como prometieron. Al hacer todo esto, Trump hace el trabajo de Putin para él, porque es bien sabido que el dictador ruso le gustaría separar a los Estados Unidos de sus aliados en Europa. Trump ha tomado medidas para asegurarse de que los líderes europeos teman que los Estados Unidos se retiren de la OTAN, abriendo así el camino para los nuevos avances de Putin en los países que solían vivir detrás de la Cortina de Hierro. Letonia, Estonia y Lituania deben sentirse amenazados y sabemos que Ucrania ha sentido la fuerza de Rusia. Es una señal de la creencia de Trump de que es inmune a los ataques sobre su lealtad a Putin, que está pidiendo que Rusia sea parte del G-7 y está proponiendo certificar la anexión de partes de Ucrania por parte del gobierno ruso. Él es ciertamente más leal a Putin que a los estadounidenses, al menos para aquellos de nosotros que no votamos por él. Este hombre está a punto de obtener más poder porque tiene la oportunidad de elegir a un juez de la Corte Suprema para reemplazar al juez Kennedy que se jubila. Él está buscando un candidato muy conservador, y uno de los candidatos en la lista corta es una mujer católica que le da al

AQUÍ ENTRE NOS

Partido Republicano la oportunidad de convertir el nombramiento en una pelea sobre religión. Cualquier oposición a los nombramientos conservadores le dará la razón de base de Trump para apoyar a Trump sobre los estados que deciden la legalidad del aborto. Roe v Wade, estará bajo amenaza a pesar de la creencia previa de que fue ley establecida. Los grupos demócratas, NOW, NAACP, Unidos y otros grupos activistas finalmente podrían reaccionar al unísono. Las guerras culturales están aquí y quedará claro para el momento de las elecciones de noviembre de 2018 que muchos de los asuntos más importantes de nuestro tiempo están en juego. Los nombramientos de Trump en los tribunales inferiores darán forma a la ley por décadas y le encantaría tener un juez del Tribunal Supremo que pueda servir durante 40 años o más. La jueza Ruth Bader Ginsburg, quien fue pionera de los derechos de los homosexuales, podría retirarse dando a Trump la oportunidad de designar a otro juez conservador que inclinará la corte hacia la derecha en los años venideros. Cuando vemos lo que Trump ha hecho con respecto a la política interna, OBAMACARE e impuestos, por ejemplo, entendemos que se trata de desmantelar la protección para los estadounidenses más pobres. Y en cuanto a la política exterior, un Congreso supino le ha permitido destruir las relaciones con nuestros aliados, aliarse con Putin para restaurar el imperio ruso y debilitar a la OTAN. El nuevo orden mundial de Trump es uno de caos construido sobre una cama de mentiras un engaño.

NATO Summit Alliances are important; we know that even if our president seems not to know. Why are we at odds with Canada and our European allies? Operating with his usual finesse Donald Trump sent a letter to some of our allies in NATO asking them to pay for their share of the defense budget. Apparently the letter was sent to European leaders to complain that they “have not stepped up,” as promised. In doing all this, Trump has been doing Putin’s job for him, because it is well known that the Russian dictator would like to split the U.S. from its allies in Europe. Trump has taken steps to make sure the European leaders fear the U.S. might pull out of NATO thus opening the way for Putin’s further advances into countries that used to live behind the Iron Curtain. Latvia, Estonia and Lithuania must feel threatened and we know Ukraine has felt the Russian strength. It is a sign of Trump’s belief that he is immune to attacks about his loyalty to Putin, that he is asking for Russia to be part of the G-7 and is proposing to certify the annexation of parts of the Ukraine by the Russian government. He is certainly more loyal to Putin than to Americans, at least to those of us he did not vote for him. This man is about to get more power because he has a chance to elect a Supreme Court Justice to replace the retiring Justice Kennedy. He is looking for DEL 18 AL 25 DE JULIO DEL 2018

a very conservative candidate, and one of the candidates on the short list is a catholic woman giving the GOP a chance to turn the appointment into fight about religion. Any opposition to conservative appointments will give Trump’s base reason to give Trump more support about states deciding the legality of abortion. Roe v Wade, will be under threat in spite of the previous belief that it was settled law. Democratic groups, NOW, NAACP, Unidos, and other activist groups might finally react in unison. The culture wars are here and it will be clear by the time of the November 2018 election that many of the most important issues of our time are at stake. Trump’s appointments in the lower courts will shape law for decades and he would love having a Supreme Court Judge that might serve for 40 years or more. Justice Ruth Bader Ginsburg who pioneered laws about gay rights might retire giving Trump a chance to appoint another conservative judge that will tilt the court to the right for years to come. As we look at what Trump has done regarding domestic policy, OBAMACARE and taxes for instance, we understand that he is all about dismantling protection for the poorest Americans. And as far as foreign policy, he has been allowed by a supine Congress to destroy relations with our allies, siding with Putin to restore the Russian empire, weakening NATO. Trump‘s new world order is one of chaos built on a bed of lies an deception. WWW.ELSOLN1.COM

Por: Fernando Mendez-Borrero

Beating the odds Big media and the Democrats are in a state of panic over their inability to stop the most recent developments. Trump separated children from their parents in most cases leaving no documentation to facilitate reunification later on. It was a callous executive order that even Trump understood had a negative impact on his administration and he rescinded the order--too late for the thousands of children who were scattered throughout the land. We saw the account of one mother who had to travel more than a thousand miles to New York to find her three children, and that was just one case. It is very difficult to understand the fact that Trump’s supporters seem unmoved by the tragic events of that separation. Maybe he would get away with killing someone in the middle of the street. He said he could do that. What is seven more amazing to us is the fact that GOP leaders did not seem inclined to challenge the president who continued to say that what is happening to immigrants is the result of Democratic policies. And Trump is carrying out immoral domestic policies and an absurd foreign policy that alienates our friends and caters to satraps like Putin and Kim Jong un. China and Canada are retaliating with higher tariffs on U.S. goods. But some experts are pointing out that there are unexpected rays of hope that show that Trumpism is vulnerable, that sensible, humane views can beat that ideology at the ballot box. Representative Joe Crowley in New York was defeated by a young Hispanic woman Alexandria Ocasio-Cortez, who built a grass roots campaign using at least four languages in her campaign--English, Spanish, Mandarin and Bengali-- to reach out to the community. Women, young people, immigrants, minorities, will be the end of Donald Trump.

EL SOL LATINO NEWSPAPER

PAG. 31