El Sol Philadelphia Vol26#13 Junio 06-2018

En el 2019 llega la segunda parte de “TOP GUN”

Trump retita invitación a los EAGLES Philadelphia

Espectáculo ///PÁG. 14

FOLLOW US:

|elsollatinonewspaper

|elsollatinonews

El Sol Latino se une al duelo que embarga al pueblo de Guatemala, donde entró en erupción el Volcán de Fuego, sepultando con su lava a las comunidades de Escuintla, al sur del país centroamericano. Al cierre de esta edición se contabiliza-

Deportes ///PÁG. 17

EDICIÓN

GRATIS

SEMANA:

Del 06 al 13 de Junio del 2018

/// Año 26, Vol. 13

ban al menos 82 muertos, 192 desaparecidos y el coloso amenazaba con explotar nuevamente. La lluvia y el alerta de avalanchas hacían muy difícil las actividades de rescate en la conocida “Zona O”.

Ver ///PÁG. 8

Ver ///PÁG. 12

EN ESTA EDICIÓN Latino Newspaper www.elsoln1.com

ESPECTÁCULO

FAMILIA&SALUD

AUTOS

SHAKIRA ARRANCÓ

DESAFÍO MÉDICO

LOS TODOCAMINOS

Consiguió trasladar su emoción al público el 3 de junio en su primer concierto luego de varios meses fuera de los escenarios. “¡Gracias Hamburgo! ¡He pasado uno de los momentos más felices de mi vida!”.

Se estima que, en los EE.UU, hay 6.500 inmigrantes indocumentados con enfermedad renal en etapa terminal. Muchos de ellos no pueden pagar un seguro privado y están excluidos de Medicare o Medicaid.

La elevada demanda de camionetas y todocaminos SUV impulsó las ventas de automóviles nuevos en EE.UU. en mayo, mes en que se vendieron más de 1,25 millones de vehículos.

Philadelphia, Vol 26#13 198 West Chew Ave. Phila, PA. 19120 Tel: 215.424.1200 President/CEO Ricardo Hurtado - rhurtado@elsoln1.com

Vice President of Operations Lina Gómez - lgomez@elsoln1.com

Production Manager Alexander Herrera - aherrera@elsoln1.com

Editorial Page Fernando Mendez - fmendez@elsoln1.com

Public Relations Dali Blanco - dblanco@elsoln1.com

Escanéame para más información

NACIONALES

INTERNACIONALES

DEPORTES

DESEMPLEO BAJÓ

GRAVES PROTESTAS

RETIRA INVITACIÓN

El índice de desempleo bajó al 3,8% en mayo en los Estados Unidos, la menor cifra en 18 años, gracias a la creación de 223.000 nuevos puestos de trabajo, informó el pasado viernes el Gobierno.

(CIDH) elevó a 127 el número de personas que han muerto en Nicaragua desde que el 18 de abril se iniciaran las protestas contra el Gobierno del presidente nicaragüense, Daniel Ortega.

Donald Trump retiró su invitación a la Casa Blanca a los Eagles de Filadelfia, actuales campeones de la NFL, alegando que algunos de sus jugadores se arrodillaron durante el himno nacional.

EDICION ESPECIAL Philadelphia Vol26#13 Delaware Vol 15#34 New Jersey Vol 15#14 Las opiniones expresadas en los artículos NO REFLEJAN la ideología del periódico, sino de la persona quien las escribe.

Toda la información, artes y diseños contenidos en este periódico, a excepción de los que posean marcas registradas, son propiedad de GRUPO BOGOTA LLC, y su reproducción total o parcial es prohibida.

Editado y Publicado por:

198 West Chew Ave. Phila, PA. 19120 SIGUENOS EN LAS REDES SOCIALES

El Sol Latino Newspaper

@elsollatinonews

@elsollatinonewspaper

elsoln1

PAG. 2

EL SOL LATINO NEWSPAPER

WWW.ELSOLN1.COM

DEL 06 AL 13 DE JUNIO DEL 2018

DEL 06 AL 13 DE JUNIO DEL 2018

WWW.ELSOLN1.COM

EL SOL LATINO NEWSPAPER

PAG. 3

Nacionales

4

¿Por qué renunció el gobernador Missouri?

Eric Greitens en medio de escándalo sexual y corrupción durante campaña electoral

En breve

Desempleo bajó en mayo a 3,8%

New York, NY. laura herrera centeno

Con su dimisión, Greitens quien era considerado una estrella política en ascenso del Partido Republicano, deja atrás un breve y tumultuoso paso por la gobernación del estado con la posibilidad de un proceso penal relacionado con su campaña de 2016.

Greitens enfrenta una acusación por un delito grave de invasión de la privacidad, un escándalo relacionado con una relación extramatrimonial y la amenaza de juicio político.

Está acusado de alterar los datos de una computadora. Los fiscales del estado sostienen que Greitens obtuvo ilegalmente una lista de donantes de una organización benéfica de veteranos que fundó y la utilizó para su campaña.

La Nota Asediado por un escándalo de presunta invasión de la privacidad, malversación de datos para su campaña en 2016 y un affaire extramarital, Eric Greitens renunció a su cargo.

ESCÁNDALO SEXUAL El escándalo se suscitó luego que un hombre grabó a su esposa, sin que ella lo supiera, admitiendo haber tenido una relación extramatrimonial con Eric Greitens en marzo de 2015, durante la cual, el político la fotografió semidesnuda sin permiso, y la amenazó con publicarla si ella hablaba con alguien sobre el asunto. La pareja, que no ha sido identificada públicamente, se divorció desde entonces.

En febrero pasado, un gran jurado emitió una acusación contra el gobernador por el delito de invasión de privacidad. En un inicio, Eric Greitens desestimó las PAG. 4

La economía estadounidense supera los 200.000 empleos que esperaban los analistas

“Por el momento vamos a salirnos del campo de batalla con la cabeza en alto” dijo Greitens

acusaciones como una “cacería de brujas, pero luego admitió el romance en una declaración conjunta con su esposa Sheena.

El gobernador dijo que había cometido un “error profundamente personal” antes de ser electo gobernador, y que su familia había “tratado esto con honestidad y en privado”.

Greitens, un candidato debutante, fue elegido en las mismas elecciones de noviembre de 2016 que llevaron a Donald Trump a la Casa Blanca. Su campaña publicitó su servicio militar como comando de la fuerza SEAL de operaciones especiales de la Armada, su obra de beneficencia para veteranos de guerra “y lo más importante, esposo y padre orgulloso”. Los Greitens se casaron en 2011 y tienen dos hijos.

“No violé ninguna ley y no cometí infracción alguna que merezca un trato de este tipo”, agregó Greitens al borde de las lágrimas.

El anuncio del exgobernador se produce luego que un juez le ordenó entregar informaciones sobre los vínculos entre su equipo de campaña y la organización sin fines de lucro A New Missouri,

EL SOL LATINO NEWSPAPER

Los escándalos sexuales han empañado la carrera de importantes personalidades

según informaciones de un medio local. El entonces gobernador era considerado una estrella republicana en ascenso hasta que estalló el escándalo, y de ser declarado culpable podría enfrentar una condena de hasta cuatro años de prisión.

EL CARGO Ahora, el cargo vacío de la gobernación será ocupado por el vicegobernador del estado, Michael Parson, quien antes fue alguacil y senador estatal, es quien quedará a cargo de la gobernación WWW.ELSOLN1.COM

que termina en enero de 2021.

Para aquellos de sus copartidarios que lo exhortaron vigorosamente a que renunciara, la renuncia de Greitens ofrece al partido, dividido, la oportunidad de reunificarse al inicio de una temporada veraniega de campaña, en la que buscará desbancar a la senadora federal demócrata Claire McCaskill.

La renuncia de Greitens también le permite evitar el deshonor de ser el primer gobernador de Missouri en ser destituido mediante juicio político.

El índice de desempleo bajó al 3,8% en mayo en los Estados Unidos, la menor cifra en 18 años, gracias a la creación de 223.000 nuevos puestos de trabajo, informó el pasado viernes el Gobierno.

La tasa de desempleo continúa así cerca del pleno empleo, mientras que la creación de 223.000 nuevos puestos de trabajo fue superior a los 200.000 que esperaban los analistas.

Este ha sido el mes número 92 en el que crece el empleo de manera consecutiva en los EEUU, la racha más larga de bonanza en el mercado laboral de que se tenga constancia.

Por su parte, la media de los salarios aumentó en 8 centavos la hora el pasado mes, equivalente a un 0,3%, para situarse en 26,92 dólares, con lo que en el último año se ha incrementado en un 2,7% y se espera que siga subiendo debido al impulso que se mantiene en el mercado laboral.

La tasa de participación en la fuerza laboral, la proporción de estadounidenses que se encuentran empleados o buscando empleo, se redujo ligeramente de un 62,8% al 62,7%.

Con este nuevo informe de buena salud del mercado laboral, aumentan las posibilidades de que la Reserva Federal lleve a cabo una nueva subida de tipos de interés, actualmente entre el 1,5% y el 1,75%, en su próxima reunión de mediados de mes.

DEL 06 AL 13 DE JUNIO DEL 2018

Nacionales

5

Marcha por Nuestras Vidas Gira de sobrevivientes de Parkland Miami, FL. laura herrera centeno

Los organizadores de la Marcha por Nuestras Vidas, de la secundaria Marjory Stoneman Douglas en Parkland, llevarán su mensaje a otras regiones este verano con dos giras para inscribir a electores jóvenes e impulsar cambios en las leyes sobre armas de fuego. Las dos giras anuncia-

Los alumnos aprovecharán la enorme energía y pasión contra la violencia de las armas

La Nota Unos 20 alumnos se dividirán en una gira por la Florida (que hará escalas en todos los distritos congresuales) y una gira nacional que visitará unos 20 estados.

La primera gira comenzará el 15 de junio en Chicago

das el lunes por la mañana en el Parkland Amphitheater con la presencia de unas dos docenas de alumnos, se llamarán “March for Our Lives: Road to Change”(Marcha por Nuestras Vidas: el

DEL 06 AL 13 DE JUNIO DEL 2018

Camino al Cambio).

Unos 20 alumnos se dividirán en una gira por la Florida (que hará escalas en todos los distritos congresuales) y una gira nacional que visitará unos 20 estados.

WWW.ELSOLN1.COM

David Hogg alumno de último año convertido en activista por el control de las armas desde el tiroteo del 14 de febrero, que dejó 17 muertos y 17 heridos dice que quiere impulsar intervenciones en materia de salud del comportamiento y hablar con partidarios de la National Rifle Association sobre “cómo estos temas los afectan y cómo pode-

mos lograr cambios”.

La alumna activista Jaclyn Corin dice que el movimiento es una organización no partidista que no apoyará a ningún candidato, sino ideas y políticas justas.

La firma de mercadotecnia y comunicaciones Precision Strategies será la encargada de anunciar la próxima fase del movimiento de estudiantes.

EL SOL LATINO NEWSPAPER

PAG. 5

PAG. 6

EL SOL LATINO NEWSPAPER

WWW.ELSOLN1.COM

DEL 06 AL 13 DE JUNIO DEL 2018

Internacionales

7

Protestas en Nicaragua El país vive la crisis más sangrienta desde los años 80 Managua, NG

La Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) elevó el lunes a 127 el número de personas que han muerto en Nicaragua desde que el 18 de abril se iniciaran las protestas contra el Gobierno del presidente nicaragüense, Daniel Ortega.

“Según nuestros datos, las protestas han causado 127 muertos y cerca de un millar de heridos”, dijo el secretario ejecutivo de la CIDH, el jurista brasileño Paulo Abrao, en una conferencia en la sede en Washington del centro de análisis Diálogo Interamericano, destacaron agencias internacionales.

Las protestas contra Ortega comenzaron el 18 de abril por unas fallidas reformas a la seguridad social y se han convertido en un reclamo que pide su renuncia.

Para entender la magnitud de esta tragedia, Abrao recordó que las sangrientas manifestaciones entre abril y julio de 2017 en Venezuela, un país seis veces más grande que Nicaragua, se saldaron con 112 fallecidos, según los cálculos de la CIDH. Abrao denunció que la respuesta de las autoridades nicaragüenses a las protestas ha sido “muy desproporcionada”, con el objetivo de crear un ambiente de “intimidación y terror”.

Además, criticó que, según los testimonios consultados por la CIDH, numerosas autopsias no han sido realizadas de manera adecuada, muchos heridos han recibido el alta “con premura” y la Policía nacional nicaragüense ha atacado a ambulancias, entre

Detenciones arbitrarias

La OEA acordó crear un grupo para investigar los hechos de violencia

redacción agencias

La Nota

En breve

La cifra es la más baja registrada por la CCDHRN en los últimos tres años

otras cuestiones. La CIDH visitó Nicaragua del 17 al 21 de mayo y, tras analizar la situación, presentó un informe preliminar en el que alertaba de “graves violaciones de derechos humanos” con la intervención de grupos paramilitares conocidos como “turbas” en apoyo al régimen.

Por su parte, la Organización de los Estados Americanos (OEA) acordó la semana pasada con la CIDH y el Gobierno de Nicaragua crear un grupo para investigar los hechos de violencia, formado por integrantes seleccionados por la comisión interamericana.

Respecto a ese equipo, Abrao explicó que la CIDH está en la fase final de selección de los miembros que viajarán a Nicaragua “en los próximos días”.

El grupo, que emitirá un informe en un plazo de seis meses, analizará las líneas de investigación de las protestas y realizará “recomendaciones estructurales y de reformas legislativas” para evitar que esta situación vuelva a ocurrir, según el brasileño.

Durante la Asamblea General de la OEA, Mike Pompeo, secre-

DEL 06 AL 13 DE JUNIO DEL 2018

La policía reprime una de las primeras manifestaciones contra Ortega

tario de Estado norteamericano, llamó al gobierno nicaragüense a aplicar las medidas expuestas por la misión de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos en su lapidario informe sobre la situación del país centroamericano.

Desde el 18 de abril, Nicaragua vive su crisis más sangrienta desde los años 80 con 127 muertos y cerca de un millar de heridos, según la CIDH. Las protestas contra Ortega y contra su esposa y WWW.ELSOLN1.COM

vicepresidenta, Rosario Murillo, comenzaron por unas reformas fallidas de la seguridad social y se convirtieron en un reclamo que pide la renuncia del presidente, después de 11 años en el poder, con acusaciones de abuso de poder y corrupción.

La violencia se ha intensificado en los últimos días y solo en la “Madre de todas las marchas”, celebrada el 30 de mayo, hubo 15 muertos y 199 heridos, de acuerdo a cifras del propio Gobierno.

La Comisión Cubana de Derechos Humanos y Reconciliación Nacional (CCDHRN) verificó al menos 128 detenciones arbitrarias temporales a opositores durante el pasado mayo.

El último informe mensual de la Comisión (único grupo que registra este tipo de incidentes dentro del país caribeño) precisa que las detenciones fueron por motivos “netamente políticos” y de corta duración.

Asimismo atribuye la baja en el número de detenciones a las malas condiciones del tiempo a lo largo del mes, que obligan a las personas a evitar salir de sus casas, a la notable afectación del transporte y al desastre aéreo ocurrido en La Habana el día 18 de mayo, en el que perdieron la vida 112 personas. No obstante, la CCDHRN denuncia que el número de opositores internados en prisiones de alta seguridad aumentó relativamente, tanto en abril como en mayo.

En ese sentido observa que los internamientos son “notoriamente selectivos” y se aplican a activistas conocidos por estar más dispuestos para emprender acciones pacíficas antigubernamentales en las calles y otros lugares públicos.

Señala, además, que la policía política y otros cuerpos represivos ejecutaron 82 acciones de hostigamiento y seis agresiones físicas contra opositores a lo largo del último mes.

EL SOL LATINO NEWSPAPER

PAG. 7

Internacionales

8

Volcán de Fuego en Guatemala Ríos de lava avanzaron sobre poblaciones e inundaron carreteras

Ciudad de Guatemala redacción agencias

El volcán ubicado al oeste de la Ciudad de Guatemala hizo erupción el domingo enviando nubes de ceniza y ceniza caliente mezclada con agua y escombros que bloquearon las carreteras y dejaron varias viviendas en llamas. Según los expertos la explosión fue la más violenta en 40 años.

La violenta erupción del volcán de Fuego, acompañada de flujos piroclásticos (una mezcla de gases volcánicos calientes que se mueve al nivel del suelo).

Varios de los cuerpos aún están sin identificar, según el Instituto Nacional de Ciencia Forense y

La Nota La jornada de rescate estuvo marcada por una explosión que registró el cono de 3.763 metros de altura, que obligó a una suspensión de las labores, y por un sismo de 5,2 grados, que sacudió la costa del país.

Las autoridades informaron que hay 1,7 millón de personas afectadas

advierten que es muy difícil la identificación de las víctimas: “Algunos perdieron sus facciones o las huellas digitales”.

La erupción también ha afectado a 1,7 millones de personas y ha obligado a desalojar de sus casas a otras 3.000. La ceniza que lanzó el volcán llegó hasta

los 10.000 metros de altura. El Instituto Nacional de Sismología, Vulcanología, Meteorología e Hidrología (Insivumen) reportó que el volcán está volviendo a su normalidad, pero advirtió que las barrancas de hasta 80 metros de profundidad están llenas de ma-

terial volcánico. Además, alertó de que las lluvias son el principal riesgo porque pueden causar lahares (una especie de avalancha) de flujo piroclástico.

El Volcán de Fuego es uno de los tres activos en Guatemala y está ubicado entre los departa-

mentos de Escuintla, Chimaltenango y Sacatepéquez. Los otros volcanes activos del país son Santiaguito (Quetzaltenango-oeste) y Pacaya (Escuintla-sur). En total, el país centroamericano tiene 32 volcanes. El presidente Jimmy Morales declaró el estado de calamidad en los tres principales departamentos afectados, que debe ser confirmado por el Congreso.

Al cierre de esta edición según las autoridades especiales se habían reportado aproximadamente 82 muertos, más de 40 heridos y un número aún por determinar de desaparecidos. Las cenizas obligaron además al cierre del aeropuerto internacional La Aurora, en la capital.

Saving a Life from a potential catastrophe EVERY 10 MINUTES

but I’m never alone.

I have Life Alert.®

AS SEEN ON

For a FREE brochure call:

TV

1-888-286-8850 PAG. 8

EL SOL LATINO NEWSPAPER

WWW.ELSOLN1.COM

DEL 06 AL 13 DE JUNIO DEL 2018

DEL 06 AL 13 DE JUNIO DEL 2018

WWW.ELSOLN1.COM

EL SOL LATINO NEWSPAPER

PAG. 9

Familia&Salud

10

Desafío médico y moral Tratar a pacientes indocumentados con enfermedad renal terminal

Consejos, Salud & Algo Más!

POR: MARÍA MARÍN

Denver, CO. JAKE HARPER WFYI Y KHN

La Nota Por ser indocumentada, Cervantes no tenía acceso a un seguro del gobierno, y su única opción era llegar en plena crisis a la sala de emergencias para recibir diálisis.

Pero la paciente de Cervantes era indocumentada. Por eso, no tenía acceso a un seguro del gobierno, y su única opción era llegar en plena crisis a la sala de emergencias para recibir diálisis.

Cervantes, especialista en medicina interna y profesora de medicina en la Universidad de Colorado en Denver, dijo que la muerte de esta mujer la inspiró a centrarse más en la investigación.

"Decidí hacer la transición para poder comenzar a reunir pruebas para cambiar el acceso a la atención en todo el país", dijo.

PAG. 10

¿Qué harías por una amiga?

FOTO: JAKE HARPER/SIDE EFFECTS PUBLIC MEDIA

La muerte de una paciente cambió el curso de la carrera de la doctora Lilia Cervantes. Cervantes contó que la paciente era una mujer de México con insuficiencia renal, quien fue reiteradamente a la sala de emergencias durante más de tres años. En aquél entonces, su corazón ya se había detenido más de una vez, y sus costillas estaban fracturadas por los esfuerzos de resucitación.

La mujer finalmente decidió suspender el tratamiento porque el estrés era demasiado para ella y para sus dos hijos pequeños. Murió poco después, dijo Cervantes.

La insuficiencia renal o enfermedad renal en etapa terminal se puede tratar con diálisis de manera rutinaria, cada dos o tres días. Sin esta diálisis, que elimina las toxinas de la sangre, la afección pone en peligro la vida: los pulmones de los pacientes pueden llenarse de líquido y corren el riesgo de un paro cardíaco si su nivel de potasio es demasiado alto.

Los inmigrantes indocumentados en general no pueden recibir diálisis de manera rutinaria, por lo que tienen que esperar a que su condición se agrave para tenerla en una sala de emergencias Agregó que la diálisis de emergencia puede ser dañina para los pacientes: el riesgo de muerte para alguien que recibe diálisis solo en casos de emergencia es 14 veces mayor que para el que recibe atención estándar, reveló una investigación publicada en febrero.

El estudio más reciente de Cervantes, publicado en Annals of Internal Medicine, muestra que estas emergencias cíclicas también afectan a los proveedores de atención médica. "Es muy, muy angustiante", dijo. "No solo vemos el sufrimiento en los pacientes, sino también en sus familias".

Se estima que, en los Estados Unidos, hay 6.500 inmigrantes indocumentados con enfermedad renal en etapa terminal. Muchos de ellos no pueden pagar un seguro privado y están excluidos de Medicare o Medicaid. El tratamiento de estos pacientes varía ampliamente de estado a estado, y en muchos lugares la única forma en que pueden recibir diálisis es en una sala de emergencia.

Cervantes y sus colegas entrevistaron a 50 proveedores de atención médica en Denver y Houston e identificaron preocupaciones comunes. Los investigadores descubrieron que proporcionar a los pacientes indocumentados atención

EL SOL LATINO NEWSPAPER

por debajo del estándar debido a su estatus migratorio contribuye al agotamiento profesional y a la angustia moral.

"Los médicos están física y emocionalmente agotados por este tipo de atención", dijo.

Cervantes dijo que las relaciones que establecen los médicos con sus pacientes regulares entran en conflicto con el tratamiento que deben brindar, lo que puede incluir negar la atención a un paciente visiblemente enfermo porque su condición no era lo suficientemente crítica como para justificar un tratamiento de emergencia.

Cervantes agregó que otros proveedores informan que se distancian de sus pacientes debido al sufrimiento del que deben ser testigos.

"Conozco personas que han pedido ser transferidos a diferentes áreas del hospital, porque es difícil", dijo.

Melissa Anderson, nefróloga y profesora asistente en la Escuela de Medicina de la Universidad de Indiana en Indianápolis, quien no participó en el estudio de Cervantes, dijo que la investigación de Cervantes coincide con su propia experiencia. Contó que cuando trabajaba en un hospital de la red de seguridad en Indianápolis, los pacientes llegaban a la sala de emergencias cuando ya se sentían enfermos. Pero algunos

WWW.ELSOLN1.COM

hospitales no ofrecían diálisis hasta que su potasio era peligrosamente alto. Agregó que, para evitar que los rechazaran cuando su nivel de potasio era demasiado bajo, los pacientes bebían jugo de naranja, que contiene potasio, en la sala de espera, aumentando su riesgo de sufrir un paro cardíaco.

Areeba Jawed, nefróloga en Detroit quien ha realizado una encuesta sobre este tema, dijo que muchos proveedores no entienden la cantidad de inmigrantes indocumentados que realmente contribuyen a la sociedad, a la vez que reciben pocos beneficios sociales.

"Mucha gente no sabe que los inmigrantes indocumentados sí pagan impuestos", dijo. "Hay mucha desinformación". "Varios estados, como Arizona, Nueva York y Washington, han modificado sus programas de emergencia de Medicaid para incluir diálisis estándar para inmigrantes indocumentados", dijo.

Illinois cubre la diálisis de rutina e incluso aprobó una ley que permite a los inmigrantes indocumentados recibir trasplantes de riñón, apuntó.

"Idealmente, podríamos diseñar un lenguaje federal y hacer de esto la estrategia de un tratamiento nacional para los inmigrantes indocumentados", dijo Cervantes.

Me apasiona ser columnista, me encantan los tacones altos, y valoro la unidad entre amigas. Por eso me identifico tanto con la fascinante Carrie Bradshaw, el personaje que interpretaba Sarah Jessica Parker en la famosa serie de televisión Sex and the City.

Cuando comenzó este programa hace años me reunía con mis mejores amigas para disfrutar y comentar de las aventuras amorosas y vestuarios fabulosos de las cuatro chicas inseparables que protagonizaban esta serie. Esos domingos en la noche estaban llenos de carcajadas y nos ayudaban a comenzar la semana energizadas.

Las amigas juegan un papel crucial en la vida de cada mujer. Sólo una buena amiga te puede ayudar cuando estás con el corazón partido.

Una amiga leal guarda tus secretos más íntimos y no te juzga. Únicamente ella está dispuesta a romper reglas y ser tu cómplice. Solamente una verdadera amiga empeñaría su anillo de matrimonio para ayudarte a salir de un aprieto financiero, como lo hizo Charlotte en un episodio para ayudar a Carrie Bradshaw a pagar su renta.

Compartir con amigas es terapéutico, y esto no sólo lo digo yo, sino que un estudio conducido por UCLA demostró que las mujeres con amistades auténticas son más saludables y viven más. Cuando una mujer con buenas amigas se enferma, su recuperación es más rápida. Las que carecen de vínculos amistosos no gozan de tan buena salud, y según mis estudios, ¡tampoco de buenos momentos!

No dejes que tu trabajo, esposo o hijos te alejen de tus amigas. Los niños crecen, tu pareja cambia y los trabajos van y vienen, pero una gran amiga permanecerá a tu lado para siempre. Al igual que Carrie y yo, cuida de tus amistades, tendrás beneficios físicos y emocionales, pues ¡las amigas son como las vitaminas!

Sintoniza todos los miércoles “María Marín Live” por Facebook Live 6:00pm EST (3:00pm PST) enciende tus notificaciones de “video en vivo”. https://www.facebook.com/MariaMarinOnline

DEL 06 AL 13 DE JUNIO DEL 2018

DEL 06 AL 13 DE JUNIO DEL 2018

WWW.ELSOLN1.COM

EL SOL LATINO NEWSPAPER

PAG. 11

PAG. 12

EL SOL LATINO NEWSPAPER

WWW.ELSOLN1.COM

DEL 06 AL 13 DE JUNIO DEL 2018

DEL 06 AL 13 DE JUNIO DEL 2018

WWW.ELSOLN1.COM

EL SOL LATINO NEWSPAPER

PAG. 13

Espectáculo

14

Regresa Top Gun Tom Cruise protagonizará la cinta a estrenar en el 2019 Miami, FL. redacción agencias

El regreso de Top Gun 2 se acerca. Tom Cruise fue el encargado de compartir con todos los fans de la película original la primera imagen de la secuela con la que el actor estadounidense anuncia el inicio del rodaje de la cinta.

“Siente la necesidad”, así se describe la imagen que Cruise compartió en su cuenta de Twitter.

El actor aparece con uno de los monos de pilotaje y sosteniendo un casco en el que se puede leer “Maverick”, apodo de su personaje. La fotografía muestra

PAG. 14

a Cruise mirando hacia uno de los cazas, parte fundamental de la película estrenada en 1986 y que volverán a ser protagonistas.

Josep Kosinski será el encargado de filmar la cinta como director cuando se estrene en el 2019 y que seguirá la historia dejada por Tony Scott. Peter Craig, Justin Marks y Eric Warren Singer serán los guionistas del filme que por el momento resulta un secreto en cuanto a su argumento.

Por el momento, la cinta será titulada como Top Gun: Maverick y no como Top Gun 2, como se pensaba hace justo un año. Fue en mayo de 2017 cuando Cruise, durante una entrevista en una

EL SOL LATINO NEWSPAPER

televisión australiana, confirmaba que el proyecto de lanzar una continuación para Top Gun se ponía en marcha tras años de rumores.

EL PENTÁGONO Una reciente investigación periodística reveló el incremento de accidentes de los aviones de la Fuerza Aérea estadounidense en los últimos cinco años, un tema que presuntamente reflejará la cinta. Pero Dana White, portavoz del Departamento de Defensa, lo descartó: “Tengo con-

WWW.ELSOLN1.COM

La Nota La producción de la película no llega en el mejor momento para el Pentágono ya que en los últimos 5 años se han registrado cerca de 5.500 incidentes en aeronaves militares tripuladas.

fianza en la capacidad de nues-

tro equipo para asesorar en este asunto”.

White, que reconoció no haber leído “aún” el guion de la película añadió que asesores del Departamento de Defensa “trabajarán estrechamente” con el equipo de producción del filme para garantizar que retrata a los aviadores de una manera realista.

Cruise vuelve a interpretar uno de sus personajes más icónicos Pete “Maverick” Mitchell

DEL 06 AL 13 DE JUNIO DEL 2018

Espectáculo

15

Shakira arrancó “El Dorado World Tour”

50 conciertos confirmados en Europa, Asia, Estados Unidos y Latinoamérica

En breve

Premios MTV MIAW 2018

Los Angeles, CA. laura herrera centeno

Shakira consiguió trasladar su emoción al público el domingo 3 de junio en su primer concierto luego de varios meses fuera de los escenarios. “¡Gracias Hamburgo! ¡He pasado uno de los momentos más felices de mi vida!”, escribió la cantante en su cuenta de Twitter. Un mensaje lleno de significado después de que meses atrás llegara a cancelar la gira de su último álbum El Dorado por problemas con sus cuerdas vocales.

Una noche que dedicó a sus fans, a su familia y a Dios, “por obrar tantos milagros en mi vida”, dijo la artista durante el primer concierto de la presentación mundial de El Dorado.

Shakira no sólo interpretó sus últimos grandes éxitos, como Me enamoré, La bicicleta o Chantaje, sino también sus temas más destacados desde que debutara en 1995 con el disco Pies descalzos.

Previamente, la cantante y compositora ya había advertido que El Dorado World Tour incluiría “el repertorio más extenso y emotivo” de su carrera.

Una noche en la que llenó el Barclaycard Arena de Hamburgo volviendo a demostrar que nada puede con ella. Lo dio absolutamente todo con un repertorio que no pudo ser más completo y es que hasta Alejandro Sanz cantó, aunque en diferido.

Y no era para menos, la gravedad de su lesión casi la aparta del mundo de la música para siempre. Ahora, plenamente recuperada tenía que dar la talla ante unos fans que llevaban meses esperando su regreso a los escenarios.

Todo estaba medido al detalle en una noche frenética de cambio de escenografía y estilismo. Comenzó la noche con un conjunto que mostraba sus ganas de comerse el mundo: melena

Durante 5 años estos premios acaparan la audiencia

Tras años de preocupación, la colombiana está de vuelta en los escenarios

leonina y camiseta de tigre como su canción. Con ella arrancó el concierto y cantó varios de sus éxitos (‘Chantaje’, ‘Estoy aquí’ y ‘Me enamoré’) aunque pronto se fue cambiando en función de las exigencias de cada tema. Una de las novedades de esta gira es que la lista de canciones que interpretará ha sido elaborada con la participación de sus fans: la propia artista llamó a sus seguidores en las redes sociales a participar en la elección de las canciones a interpretar.

La Nota Shakira regresó a sus shows luego de pasar por un mal momento con sus cuerdas vocales, no quiso someterse a una operación sino que prefirió cumplir con un riguroso tratamiento con corticoides y reposo para no correr el riesgo de perder su voz.

CALLANDO RUMORES Poco después del espectáculo, los fans de la artista colombiana empezaron a colgar en redes sociales vídeos del concierto.

DEL 06 AL 13 DE JUNIO DEL 2018

Gran comienzo de la gira en Barclayd Arena de Hamburgo, Alemania

Unas imágenes que confirman que la cantautora, a pesar de los problemas de salud que ha sufrido durante este último año, continúa siendo una gran diva.

Shakira dedicó en Instagram un mensaje a los fans que no faltaron a la cita: “¡Lo hice! No lo puedo creer. Piel de gallina todo el concierto. Hamburgo, ¡te amo!”. Y añadió: “De las noches más felices de mi vida”. Entre las respuestas a este comentario, WWW.ELSOLN1.COM

sorprendió la de Piqué, que le escribió: “Te lo mereces tanto. Te amo”. De este modo la cantante ponía punto y final a uno de sus espectáculos más esperados, la primera parada de una gira que la llevará a más de 50 países entre Europa, Estados Unidos y América Latina, para cerrar con broche de oro en su natal Colombia el 3 de noviembre en el Parque Metropolitano Simón Bolívar de Bogotá.

La noche del domingo 3 de junio la cadena MTV premió a lo más destacado de la movida juvenil con sus ya populares premios MTV MIAW, que celebraron en la Ciudad de México.

Como ya es tradición desde su creación en 2013, los premios se distinguen por categorías que van desde lo más destacado en música, cine, TV hasta los hits de internet, gamers, covers de baile, fandoms e incluso una categoría de K-Pop. La Divaza, J Balvin, Lele Pons, Anitta y Sebastián Yatra fueron algunos de los que recibieron miles de votos virtuales para los MTV MIAW 2018, en una premiación que estuvo marcada por el mensaje en pro de la diversidad de La Divaza (youtuber gay), los comentarios subidos de tono de los integrantes de Acapulco Shore y Catfish, así como la invitación de Mon Laferte a hacer conciencia y salir a votar en las próximas elecciones del 1 de julio en México.

Los números musicales más ovacionados fueron de Liam Payne, Mon Laferte, J Balvin, Anitta, Pati Cantú y Becky G, pero sin duda sobresalió el llamado de Laferte.

Con mensajes contundentes La Divaza y otros influencers alzaron la voz para pedir respeto a la diversidad porque aún hay mucha homofobia, transfobia y sentimientos que impiden que la sociedad viva en paz.

EL SOL LATINO NEWSPAPER

PAG. 15

Deportes

16 Serena Williams abandona Roland Garros La tenista presenta lesión en músculo pectoral

New York, NY

La Nota

redacción agencias

Serena Williams renunció a seguir compitiendo en Roland Garros debido a una lesión pectoral que le impidió enfrentarse a Maria Sharapova en los octavos de final. La estadounidense, de 36 años y ganadora de 23 títulos de Grand Slams, anunció la renuncia justo cuando concluía el partido de Rafael Nadal, 20 minutos antes de las cuatro de la tarde.

“Desafortunadamente”, arrancó en su discurso, “tengo algunos problemas en mi pectoral, en mi músculo pectoral, y han ido empeorando hasta el punto de que ahora mismo no

PAG. 16

La estadounidense anunció su renuncia justo cuando concluía el partido de Rafael Nadal, 20 minutos antes de las cuatro de la tarde.

Serena Williams abandona en Roland Garros Maria Sharapova vuelve al pasado

puedo sacar. “Es difícil jugar cuando no puedes sacar era realmente doloroso y no sabía qué era.

EL SOL LATINO NEWSPAPER

En el dobles de ayer lo intenté poniéndome unos tapings, porque quería ver cómo me sentía, pero no mejoró”.

WWW.ELSOLN1.COM

“Renuncié a mucho, a tiempo para mi hija, a tiempo con mi familia. Lo puse todo en la pista. Todo para este momento.

Así que es verdaderamente difícil estar en esta situación, pero yo siempre intento pensar de un modo positivo y ver la fotografía completa. Espero estar en los próximos torneos y el resto del año”. Al cierre de esta edición todavía no se conocía el alcance exacto de la lesión y no precisó si podrá competir en Wimbledon, a partir del próximo 2 de julio.

DEL 06 AL 13 DE JUNIO DEL 2018

Deportes

17

Trump retira invitación a los Eagles Se aviva el conflicto a dos meses del inicio de la liga Washinton, DC redacción agencias

El presidente de los Estados Unidos, Donald Trump, retiró el lunes su invitación a la Casa Blanca a los Eagles de Filadelfia, actuales campeones de la NFL, alegando que algunos de sus jugadores se arrodillaron durante el himno nacional, en señal de protesta social.

“Los Eagles no podrán venir con su plantilla al completo a la Casa Blanca mañana”, dijo Trump en un comunicado. “Están en desacuerdo con su presidente, porque insiste en que se paren orgullosos para el himno nacional, con la mano en el corazón, en honor de nuestros militares y la gente de nuestro país”.

Trump mantiene un conflicto abierto con los jugadores de la NFL que protestaron contra la violencia racial en Estados Unidos, llegando incluso a asegurar el mes pasado que esos deportistas “no deberían estar en el país”.

La Nota Los propietarios de la franquicia habían acordado en mayo que los jugadores tendrán la obligación de mantenerse de pie o quedarse en el vestuario mientras suena el himno nacional.

Algunos jugadores de los Eagles habían anunciado su rechazo a la invitación del presidente estadounidense, que recibe

tradicionalmente a los equipos campeones de las cuatro grandes ligas profesionales en la Casa Blanca.

“Los Eagles querían enviar una delegación reducida pero los 1000 aficionados que prevén venir al evento merecen algo mejor.

Esos aficionados siguen estando invitados a la Casa Blanca para participar en otro tipo de ceremonia, en honor de nuestro gran país”, añadió el comunicado.

El año pasado, Trump describió a los jugadores que se arrodillaban durante el himno para llamar la atención sobre la injusticia racial como “hijos de puta” que estaban insultando a la bandera y a la nación.

Las declaraciones provocaron una ola de protestas en toda la liga en septiembre, lo que enfure-

Trump logra desatar una nueva controversia deportiva

ció a algunos fanáticos y colocó a varios conservadores, dueños de equipos que respaldan a Trump,

en una posición incómoda a medida que bajaban las audiencias de los juegos televisados.

DENTAL Insurance Physicians Mutual Insurance Company

A less expensive way to help get the dental care you deserve If you’re over 50, you can get coverage for about $1 a day* Keep your own dentist! NO networks to worry about No wait for preventive care and no deductibles – you could get a checkup tomorrow

Coverage for over 350 procedures – including cleanings, exams, fillings, crowns…even dentures

NO annual or lifetime cap on the cash benefits you can receive

FREE Information Kit

1-855-229-4191

www.dental50plus.com/65 *Individual plan.

Product not available in MN, MT, NH, RI, VT, WA. Acceptance guaranteed for one insurance policy/certificate of this type. Contact us for complete details about this insurance solicitation. This specific offer is not available in CO, NY;call 1-800-969-4781 or respond for similar offer. Certificate C250A (ID: C250E; PA: C250Q); Insurance Policy P150(GA: P150GA; NY: P150NY; OK: P150OK; TN: P150TN) 6096C MB16-NM001Cc

DEL 06 AL 13 DE JUNIO DEL 2018

WWW.ELSOLN1.COM

EL SOL LATINO NEWSPAPER

PAG. 17

Deportes

18

5 favoritos para ganar el mundial Ya hay selecciones que se perfilan como grandes candidatas Moscú, RUS. redacción agencias

La Selecciones demuestran su poderío por diferentes razones: presente, estilo de juego, individualidades, proyección. Aquí, un repaso por los cinco países que se proyectan como favoritos para la gran cita.

FRANCIA Antoine Griezmann France 2017Con la aparición de tantos buenos jugadores jóvenes, es justo decir que el equipo de Didier Deschamps todavía no es un equipo formado. Justamente esa es la gran virtud de Francia rumbo al Mundial ocupa el primer lugar del Grupo A de las clasificatorias europeas. Tiene tanta proyección que resta conocer el límite. Thomas Lemar (21 años), Mbappe (18), Kingsley Coman (21) y Ousmane Démbelé (21), entre otros, muestran un potencial joven que ningún otro país cuenta. Resta saber si este grupo de jugadores podrá explotar dentro de unos meses o su turno recién llegará en el 2022.

un equipo que cuenta con tantos buenos jugadores Messi a la cabeza, Agüero, Higuaín, Di María y varios más.

ARGENTINA Parece una locura casi una provocación ubicar a la Selección argentina en esta selecta lista, pero, a la distancia, hay que separar lo que parecía una emergencia con una realidad. El equipo de Jorge Sampaoli clasificó con lo justo al Mundial. Fue un equipo malo que no mostró casi nada.

Pero tiene a Messi, por supuesto.

Sampaoli tiene la idea por ahora, muy lejos de concretarla de darle todas las opciones posibles al 10 del Barcelona. Compañía en el ataque, opciones de peso, una defensa sólida atrás. Parece difícil anticiparse a la versión con la que llegará la Albiceleste a Rusia. Lo único obvio es que no se puede dejar afuera de los candidatos a

BRASIL Tite agarró al barco justo antes de que se empezara a hundir.

En junio del 2016, se hizo cargo de un equipo que parecía condenado a la decadencia. No sólo lo reflotó: lo convirtió en uno de los mejores del mundo. El exentrenador de Corinthians cerró los ojos y aplicó su plan: libertad a Neymar, un mediocampo de mucho juego y dinámica y una defensa con más experiencia y jerarquía que otra cosa. Brasil se sacó de encima las Eliminatorias sudamericanas como si fueran fáciles, mientras que el resto de sus competidores (Uruguay, Colombia, Argentina, Chile), lloran sangre por un lugar en Rusia. Habrá que determinar cómo afecta la Ligue 1 a Ney-

PAG. 18

Si un equipo no tolera la presión seguramente quedará en el camino

EL SOL LATINO NEWSPAPER

mar. Hoy, el delantero del PSG es probablemente el jugador más desequilibrante del mundo.

Cuando agarra la pelota, genera cosas diferentes.

Desde ese punto de partida hasta junio del 2018 (dos años), Brasil repetirá el equipo hasta el cansancio y llegará a Rusia como una maquinita que sabe todo lo que tiene que hacer. La combinación perfecta.

ALEMANIA No hay ninguna Selección del mundo que atraviese un proceso tan largo, regular y próspero como Alemania. Joachimm Löw cumplirá su tercer Mundial al frente del equipo (en el 2010 terminó en el tercer puesto, en el 2014 salió campeón), al que conoce a la perfección. El entrenador, que comenzó a meterse en la Selección como ayudante de Klinsmann en el 2004, tiene WWW.ELSOLN1.COM

tan sobrada la situación que hasta tiene un plan para lo que vendrá después de Rusia, con jugadores como Draxler, Kimmich o Wagner. Alemania, en el primer lugar del Grupo C de las clasificatorias europeas, juega con demasiada naturalidad. Probablemente cuenta con la mejor columna vertebral del mundo (Neuer, Hummels, Kroos y Müller), además de una serie de acompañantes de un nivel superlativo (Ozil, Reus, Khedira o Mario Gómez).

ESPAÑA El equipo de Lopetegui ofrece lo que mostró, por ejemplo, en el partido de clasificatorias ante Italia, una verdadera fiesta de fútbol. Básicamente, al equipo que salió campeón en el 2010 se le agregó talento joven, como Koke, Isco y Asensio, por lo que los 'veteranos' que permanecen ahora respiran ante un grupo de

La Nota Si una selección pierde antes de la competencia a dos o tres figuras por lesiones, sufriría demasiado y probablemente quedaría afuera de los favoritos.

jugadores que entienden el juego de la misma forma.

Un portero de mucha jerarquía, probablemente la mejor defensa del mundo (Carvajal, Ramos, Piqué y Jordi Alba), un mediocampo repleto de fútbol (Iniesta, Busquets y Koke) y una delantera libre para jugar (Asensio O Costa, Isco y David Silva).

Por los jugadores y el nivel con el que podrían llegar, se trata de la Selección que más vuelo podría alcanzar. Sí: hoy, España es la candidata número 1 a ganar el Mundial.

DEL 06 AL 13 DE JUNIO DEL 2018

Locales

19

Centro de Salud Esperanza

Cruz: Otorgada subvención de $ 1 millón Philadelphia, PA. prensa pahouse

Luego de la aprobación de la Oficina de Presupuestos del estado, el Representante estatal Ángel Cruz anunció que se otorgó una subvención de $ 1 millón al Centro de Salud Esperanza para ayudar a financiar la construcción del nuevo Centro de Salud Kensington.

La Nota La construcción del Centro de Salud Kensington está programada para comenzar este verano con el nuevo centro de salud que se espera abra a principios de 2019.

La nueva instalación se construirá en el edificio del banco anterior en 861 E. Allegheny Ave. y será un centro de vanguardia que brinda atención médica y dental primaria, así como servicios de salud mental y habilitantes.

"Cada vez que hay una oportunidad de transformar la plaga en algo ingenioso y sostenible en nuestra comunidad es una adición bienvenida", dijo Cruz. "Aplaudo a Esperanza Health Center por hacer inversiones en nuestro vecindario que no solo mejorarán la calidad de vida, sino que también crearán empleos y ayudarán a la economía".

"El Centro de Salud Esperanza está encantado de recibir este premio RACP para ayudarnos a construir nuestro centro integral

de atención primaria de salud. Estamos entusiasmados de invertir en la salud de esta comunidad y esperamos ser una organización ancla en la reconstrucción de Kensington", dijo Susan M . Post, director ejecutivo de Esperanza Health Center. "Este proyecto nos permitirá brindar atención dental y de atención primaria de salud de alta calidad a miles de personas adicionales. Agradecemos este apoyo al Esperanza Health Center y a la gente de Kensington. " La construcción está programada para comenzar este verano con el nuevo centro de salud que se espera abra a principios de 2019.

RACP es administrado por la Oficina del Presupuesto para la adquisición y construcción de

El proyecto de Esperanza Health Center permitirá brindar atención dental y primaria de salud de alta calidad a miles de personas

proyectos regionales de mejora económica, cultural, cívica, recreativa e histórica.

Los proyectos de RACP están autorizados en la sección de Asistencia para la Reurbanización de la Ley de Partida de Presupuesto de Capital, tienen un impacto regional o multijurisdiccional y

generan aumentos sustanciales o mantienen niveles actuales de empleo, ingresos fiscales u otras medidas de actividad económica.

Los proyectos RACP son proyectos financiados por el estado que no pueden obtener financiamiento primario bajo otros programas estatales.

Discriminación más visible Los latinos conforman la minoría étnica más numerosa en Estados Unidos Philadelphia, PA.

La Nota

laura herrera centeno

Las actitudes y acciones hostiles contra los latinos se han vuelto más visibles y corrientes así lo aseguró el politólogo Vladimir E. Medenica, investigador de la Universidad de Chicago.

“No estoy seguro de que la discriminación haya empeorado.

Pero las actitudes y acciones hostiles contra los latinos se han vuelto ciertamente más visibles y corrientes”. Con la ayuda de las plataformas digitales y Redes Sociales se obtienen las evidencias.

Si estos fueran episodios aislados, no habría que preocuparse demasiado. En todas partes del mundo hay personas intolerantes.

Sin embargo, cuando se tiene en cuenta que el 78% de los latinos que viven en Estados Unidos dicen que su comunidad es dis-

Según una encuesta publicada en el 2017, un 33% de latinos sufrió racismo cuando buscaba trabajo y un 27% reveló sentir xenofobia de parte de la policía.

Muchas veces la discriminación cuenta con la aprobación de los gobiernos estatales

criminada, esos casos cobran otra relevancia.

CASOS CONOCIDOS La difusión en las últimas semanas de videos en los que se ve a distintas personas en comercios hostigando a empleados de

DEL 06 AL 13 DE JUNIO DEL 2018

origen hispano puso la lupa sobre los casos de racismo contra la primera minoría étnica del país.

Radiografía económica, política y social de cómo vive la comunidad latina.

El hombre, de unos 60 años, entró a la hamburguesería ubicada WWW.ELSOLN1.COM

en Houston, Texas, y se acercó al mostrador. Lo atendió María, una de las cajeras. A ella le mostró un cupón que, según él, lo hacía acreedor de una hamburguesa gratis, y solicitó que se la dieran.

Cuando la empleada se negó, el cliente estalló. “¡Vas a ser

despedida!”, le gritó. Luego de preguntarle su nombre, pasó del maltrato genérico a la xenofobia: “Adiós, María. Te voy a comprar un boleto de regreso a México”.

La escena fue registrada por una comensal indignada y se viralizó a comienzos de la semana pasada.

Diez días antes, se había producido una situación bastante parecida en un restaurante de Manhattan. El protagonista fue el abogado Aaron Schlossberg, que no toleró escuchar a una mesera pronunciando palabras en otro idioma.

EL SOL LATINO NEWSPAPER

PAG. 19

Autos

20

Demanda de todocaminos impulsa las ventas Mayo cierra con un balance positivo para el mercado estadounidense

Nueva York, NY. redacción agencias

La elevada demanda de camionetas y todocaminos SUV impulsó las ventas de automóviles nuevos en Estados Unidos en mayo, mes en que se vendieron más de 1,25 millones de vehículos, un 3,1 % más que el mismo mes de 2017.

El aumento de las ventas de automóviles en mayo es el tercero que se registra este año en el mercado estadounidense y se produce de forma paralela a las buenas perspectivas de la economía del país.

Karl Brauer, analista de Kelley Blue Book, una de las principales fuentes de informa-

La Nota La tendencia continuará en los próximos meses, según los analistas, a menos que se produzcan cambios radicales en el panorama económico.

PAG. 20

ción del sector, señaló en un comunicado que los indicadores económicos sugieren que esta tendencia proseguirá "durante el verano y el otoño".

Pero Brauer añadió que el conflicto comercial de EE.UU. con sus dos socios norteamericanos, México y Canadá, así como con Europa, al igual que la subida de los precios de la gasolina, "podrían dar por terminada la fiesta".

En mayo, uno de los fabricantes que más se aprovecharon de la "fiesta" fue el grupo Fiat Chrysler, cuyas ventas aumentaron un 11 % gracias a la fuerte demanda de vehículos de su marca Jeep.

FCA vendió en mayo un total de 214.294 vehículos gracias a que Jeep, que produce todoterrenos y todocaminos SUV, aumentó sus entregas un 29 %, hasta los 97.287 vehículos.

Este aumento permitió a Jeep tener el mejor mes de mayo en la historia de la compañía.

Modelos como el Jeep Wrangler crecieron un 26 %, a 25.102 vehículos, mientras que el Compass entregó 17.327 unidades, un 223 % de aumento, y el Che-

EL SOL LATINO NEWSPAPER

Las SUV todocaminos tuvieron desempeño positivo

rokee 23.789 unidades, lo que supone un 63 % más que hace un año.

Por su parte, Ford se tuvo que conformar en mayo con un ligero aumento de las ventas, del 0,7 %, gracias a la elevada demanda de sus camionetas.

Ford vendió en Estados Unidos el pasado mes 242.824 vehículos, de los que 108.605 unidades fueron camionetas y furgonetas, un 9,4 % más que hace un año. Las ventas de todocaminos SUV de Ford tuvieron un ligero crecimiento del 0,5 %. Pero las ventas de berlinas de Ford se redujeron un 13,3 % a 52.518 unidades.

Mark LaNeve, vicepresidente de Ford para Ventas en Estados Unidos, declaró en un comunicado que "con un aumento de la ventas del 6 % desde inicios de año, la Serie F (de WWW.ELSOLN1.COM

camionetas) ha tenido el mejor inicio del año desde el 2000 y está en camino de conseguir su noveno año consecutivo de aumentos de las ventas".

Quien no tuvo un buen mayo fue el grupo Toyota. El fabricante japonés perdió un 1,3 % de sus ventas durante el mes, en el que entregó un total de 215.321 vehículos.

Toyota padeció la imparable tendencia de los consumidores estadounidenses hacia los todocaminos SUV, aunque en los últimos años los nipones han aumentado su oferta de modelos en esta categoría.

Toyota indicó que las ventas de vehículos del tipo berlina cayeron un 11 % y se redujeron a 82.564 unidades. Al mismo tiempo, las ventas de todocaminos SUV y camioneta del grupo aumentaron un 5,8 % a 137.757 unidades.

Por detrás de los tres principales fabricantes en Estados Unidos, General Motors (GM) ha decidido dejar de proporcionar datos de ventas mensuales en

favor de datos trimestrales y el grupo Honda (Honda y Acura) ganó un 3,1 % de ventas en mayo.

El grupo Honda señaló que el mes pasado vendió un total de 135.069 unidades en Estados Unidos.

Otro fabricante japonés, el grupo Nissan (Nissan e Infiniti), sin embargo cerró mayo con una pérdida del 4,1 % y 131.832 vehículos.

Mientras las surcoreanas Hyundai y Kia aumentaron sus ventas el mes pasado, Hyundai ganó un 10,1 %, con 66.056 entregas, y Kia un 1,6 % con 59.462 vehículos.

Entre los fabricantes alemanes, Volkswagen (VW) aumentó sus ventas un 4 % a 31.211 unidades gracias a la renovada demanda por sus todocaminos SUV mientras que la marca de lujo del grupo Audi tuvo un ligero aumento del 0,6 % con 19.315 vehículos.

Las ventas de BMW crecieron un 3,3 % a 26.662 unidades y Mercedes Benz un 0,4 % a 30.077 vehículos.

DEL 06 AL 13 DE JUNIO DEL 2018

Save more when you bundle

Get X1 and fast speeds to stream your favorite shows

89

$

99 for a

FIRST TWO YEARS

TV + Voice + Internet Starter Triple Play

with 2-year agreement

Not available in all areas, varies by location.

Up to 75 Mbps

140+

Download Speeds

Channels

Talk as Much as You Want to Nearly Half the World

Call Today and Pay Less! 877-625-6057 XFINITY® INTERNET Performance Starter

44

$

99

for 12 months No term agreement

Not available in all areas, varies by location.

Disclaimer: ** Restrictions apply. Not available in all areas. XFINITY xFi is available to XFINITY Internet service customers with a compatible XFINITY Gateway. Limited to home WiFi network. Does not apply to XFINITY WiFi hotspots. XFINITY WiFi hotspots included with XFINITY Internet service of 25 Mbps download speeds and above. Hotspots available in select locations only. Best Internet provider based on download speeds measured by 60 million tests taken by consumers at Speed.net. Actual speeds vary and are not guaranteed. Taxes and fees extra. $10/month rental fee is in addition to the cost of Internet service package. Pricing subject to change. 30-Day Guarantee applies to one month's recurring service charge and standard installation. Comcast © 2017. All rights reserved.

TV: Limited Basic Service subscription required to receive other levels of service. On Demand™ selections subject to charge indicated at time of purchase. Not all programming available in all areas. Availability of top 100 shows varies based on service level. Internet: Actual speeds vary and are not guaranteed.

Compares XFINITY Gigabit service and fastest available download/upload speeds from competitive providers. WiFi claim based on XFINITY Gigabit service, router coverage and speed on 5 GHz band. XFINITY hotspots included with XFINITY tier with download speeds of 25 Mbps or above only. Available in select areas. Requires compatible WiFi enabled laptop or mobile device. Voice: $29.95 activation fee may apply. If there is a power outage or network issue, calling including to 911 may be unavailable. 30-Day Money-Back Guarantee applies to one month's recurring service charge and standard installation up to $500. Call for restrictions and complete details. ©2017 Comcast. All rights reserved. All trademarks are the property of their respective owners.

DEL 06 AL 13 DE JUNIO DEL 2018

WWW.ELSOLN1.COM

EL SOL LATINO NEWSPAPER

PAG. 21

Clasificados SE SOLICITA NOW HIRING! NOW HIRING! Gas station/24-hour convenience store seeking cashier/stock. Must be reliable/ dependable. Open availability and work holidays.

Apply in person at 4524 Germantown Ave. Phila., PA 19144. or call 215-519-3964 ¡ESTAMOS CONTRATANDO! Gasolinera / 24 horas tienda que busca cajero / stock.

Debe ser confiable. Abierto disponibilidad y trabajo vacaciones.

Aplicar en persona en 4524 Germantown Ave. Phila., PA 19144. o llame al 215-519-3964

PAG. 22

Real Estate • Venta • Renta • Empleo • Autos

HOUSE CLEANING COMPANY Looking for F/T employee, M-F daytime. Must have car, Lic., Ins., & speak some English. 267-226-6303.

EMPRESA DE LIMPIEZA DE CASA Buscando empleados F / T, M-F durante el día. Debe tener coche, Lic., Ins., Y hablar algo de inglés. 267-226-6303

NOW HIRING HOUSEKEEPER Make $16 - $20, cleaning homes. Must have driver’s license, reliable transportation. No experience necessary. Call Renata Myers 267-388-7818. More info: www.pazetoservice.com/ employment.

EL SOL LATINO NEWSPAPER

GLOBAL INDUSTRY CONSULTANT

SE SOLICITA

looking for strong, motivated, and independent people to make money from home while working part time. Service based. No products. Fast start Bonus available.

Mujeres para trabajo de limpieza en Center City Philadelphia and suburbs, Full time 12/hr to start. Sin carro.

No hay problema. Nosotros proveemos transporte 5 o 6 dias 8-10 horas por dia.

Call or text: 215-500-2945

Call 215-740-6730

LawnPal Landscaping Responsable a tiempo completo maduro persona motivada constante con buen historial de trabajo necesario para un equipo de dos. Utilizamos automaticas pickup truck con un pequeño remolque (trailer)5x8 estrecho. Licencia de conducir válida. Somos una pequeña empresa bien establecida con los mismos clientes durante años en residencias abiertas. Experimentado en ZERO-TURN cortacéspede RIDER, Recorte de borde de línea, soplador de mochila. Transporte confiable necesario para trabajar ubicado en Lower Moreland en Huntingdon Valley, fuera del noreste de Filadelfia. Sin drogas ni antecedentes penales. Con carácter agradable. Tiempo parcial también puede estar disponible con menos experiencia. No se requiere levantamiento pesado. Un poco de inglés necesario.

Mejor llamar a Ted directamente: Cell 267-242-6000. Dejar mensaje solamente: 610-924-LAWN (5296). Repita su número de teléfono.

WWW.ELSOLN1.COM

SE RENTA Casa 34XX N 6th St, Philadelphia. 3 habitaciones, 1 bano. $1000. Para mayor información Shirlene. 215-219-9257

SE CONSULTA Se consulta las cartas por teléfono, uniones, magias y todo tipo de trabajos.

17817096633 ó 0115352631750 email: octaviaez@gmail.com yaniralbor@gmail.com, Facebook Yanira albor.

DEL 06 AL 13 DE JUNIO DEL 2018

Editorial&Opinión

23

Castro, Maduro y Trump Sabemos que Fidel Castro fue el principal agente de la ideología comunista en América Latina con el apoyo de la Unión Soviética. Él extendió el veneno socialista que vendió al pueblo de Cuba y mantiene al país en la pobreza desde que llegó al poder.

Hugo Chávez tomó el manto y vendió el mismo veneno a Venezuela. Su sucesor, Nicolas Maduro, como sabemos, ha logrado mantenerse en el poder solo manteniendo al pueblo como rehén a punta de pistola. Es difícil creer que después de tanto tiempo desde la caída de la Unión Soviética, con la evidente demostración de que el modelo socialista que prevalecía allí, en Cuba, en China y en otros lugares no funcionó, todavía tengamos demagogos afirmando que el camino de Marx es la solución. Por supuesto, no mencionan a Marx, ni a Lenin, ni a Stalin porque eso sería inconveniente: son ejemplos desacreditados de los milagros del socialismo. Y la mayor parte de esto sucedió antes del advenimiento de las "noticias falsas", antes de que los nuevos zares descubrieran una mejor manera de manipular la opinión pública, antes de que se apoderaran de las redes sociales para vendernos su ungüento mágico recién fabricado.

En su libro recientemente publicado Messing with the Enemy, Clint Watts, un experto en contra-terrorismo, reitera lo que hemos dicho sobre Trump: que ha destruido la fe del público en los medios con sus mentiras, etiquetando cualquier declaración contra él como noticias falsas. "Nadie ha tenido más éxito re-formulando historias totalmente ficticias y luego haciendo

que toda una audiencia lo crea", escribe Watts. Trump ha logrado crear una atmósfera de desconfianza en la información que recibimos de cualquier fuente. Watts opina que no hay forma de que el lector promedio comprenda que podría estar leyendo opiniones en oposición a los hechos. La verdad es relativa para Trump y su gente, habiendo creado una realidad alternativa. Expresando un cierto optimismo Watts cree que tenemos las mismas herramientas en las redes sociales para combatir el veneno, para aprender a separar la verdad de la mentira. Existe una amenaza obvia de que los sátrapas modernos aprendan las lecciones de Trump y Putin para manipular las elecciones y crear desconfianza a fin de controlar los eventos políticos y sociales. Conocemos los viejos argumentos, los fantasmas de los acólitos de Marx. Culparon al colonialismo, al imperialismo, al capitalismo por todas las calamidades del mundo. Castro dominó el arte de culpar a los EE. UU. de todos los males de la isla sin brindar soluciones. Maduro acaba de ganar la reelección en un proceso cuestionable que hace que la Unión Europea insista en sanciones. Quizás Venezuela tendrá una revolución y los cubanos despertarán del sueño inducido por la poción mágica de Castro. Aquí, en nuestro país, todos los días tenemos que lidiar con el espantoso manipulador cuya base no puede ser influenciada por los hechos. Pero el tiempo es el aliado de la verdad. Tenemos posibilidades de corregir las elecciones a mediano plazo de 2018 y, en 2020, y ponerle fin al gobierno más vergonzoso que hemos tenido en la historia de este país.

Castro, Maduro, and Trump We know that Fidel Castro was the main agent of communist ideology in Latin America with the support of the Soviet Union. He spread the socialist poison that he sold to the people of Cuba and that has kept the country in poverty since he came to power. Hugo Chavez took up the mantle and sold the same poison to Venezuela. His successor Nicolas Maduro, as we know, has managed to stay in power only by holding the people hostage at gun point. It is hard to believe that after so much time has passed since the fall of the Soviet Union, with the evident demonstration that the socialist model that prevailed there, in Cuba, in China, and elsewhere did not work, that we still have demagogues trying to tell us that the way of Marx is the solution.

Of course, they don’t mention Marx, or Lenin, or Stalin because that would be inconvenient--they are discredited examples of the miracles of socialism. And most of this happened before the advent of “fake news,” before the new Czars discovered a better way to manipulate public opinion, before they got hold of the social media to sell us their newly manufactured snake oil.

In his recently published book Messing with the Enemy, Clint Watts, a counter terrorism expert, reiterates what we have been saying about Trump: that he has destroyed the public’s faith in the media with his lies, labelling any statement against him as fake news. “Nobody has been more successful reframing stories with complete fiction and then getting an entire audience DEL 06 AL 13 DE JUNIO DEL 2018

to buy into it,” writes Watts. Trump has managed to create an atmosphere of mistrust in the information we receive from any source. Watts opines that there is no way for the average reader to understand that they might be reading opinion as opposed to fact. Truth is relative for Trump and his people, having created an alternate reality. Striking an optimistic assessment Watts believes that we have the same tools in social media to combat the poison, to learn to separate truth from lies. There is an obvious threat that modern satraps will learn the lessons of Trump and Putin to manipulate elections and create mistrust in order to control political and social events. We know the old arguments--the boogie men--from the followers of Marx. They blamed colonialism, imperialism, capitalism, for all the calamities of the world. Castro mastered the art of blaming the U.S. for all the ills of the island without providing solutions. Maduro has just won reelection in a questionable process that has the European Union falling for sanctions. Perhaps Venezuela will have a revolution and Cubans will wake up from the slumber induced by Castro’s magic potion. Here, in our country, every day we have to deal with the hideous manipulator whose base cannot be swayed by facts. Time is the ally of truth. We have a chance in the mid term elections of 2018 to correct course, and in 2020 to put an end to the most embarrassing government we have had in this country’s history.

WWW.ELSOLN1.COM

AQUÍ ENTRE NOS

Por: Fernando Mendez-Borrero

Suicidio profesional Roseanne Barr, acabando de regresar a la televisión en un resurgimiento de su viejo programa, decidió que tenía el escenario y la libertad para decir lo que pensaba.

En un momento de humor equivocado, la comediante destruyó su carrera junto con las carreras de la gente en su programa. Ella, por supuesto, no está sola en este tipo de error de juicio que le ha puesto fin a muchas carreras en el mundo del espectáculo y la política. El final repentino de Roseanne bajo las luces nos recordó a Charlie Sheen.

Todos debemos recordar cómo se desintegró frente a las cámaras que parecían no importarle, incongruentemente alegando que buscaba "ganar". Su excusa era que estaba bajo la influencia de las drogas.

Roseanne no tiene esa excusa porque sus palabras no resultaron de intoxicaciones o alucinaciones de drogas. Su indignante y gratuito insulto a Valeri Jarret, que sirvió en la administración de Obama, parecía ser solo una extensión de sus numerosos tweets llenos de diatribas y afirmaciones de conspiraciones. Se disculpó rápidamente, pero demasiado tarde para evitar que la cadena cancelara su programa. Otras redes cancelaron las repeticiones de sus shows anteriores, con consecuencias nefastas para sus ingresos. A nosotros personalmente nunca nos gustó su vulgaridad y su insultante caricatura de la clase media de Estados Unidos. All in the Family lo hizo con más clase y efectividad. Los ejecutivos de ABC tomaron medidas rápidas para castigarla por su broma ofensiva. Esto no es una cuestión de libertad de expresión, como afirman algunos de sus defensores. No se puede tolerar el tipo de insulto que menosprecia a una persona, pública o no. Lamentablemente, la atmósfera creada en todo el país por el gobierno de Trump fomenta ese tipo de comportamiento. Su castigo no es excesivo, es justo, y esperamos que nunca más tenga un foro público para arrojar su veneno racista.

EL SOL LATINO NEWSPAPER

PAG. 23