El Sol Philadelphia Vol25#51 Febrero 28-2018

Evita en tus hijos los contagios en la ESCUELA

La actriz Jennifer Laerence deja el CINE Philadelphia

Familia&Salud ///PÁG. 13

FOLLOW US:

|elsoln1

|elsollatinonews

|elsollatinonewspaper

EDICIÓN

GRATIS

Espectáculo ///PÁG. 16 SEMANA:

Del 28 de Febrero al 7 de Marzo del 2018

/// Año 25, Vol. 51

Recursos y no armas Profesores de Pensilvania se suman al movimiento #ArmMeWith

Los adolescentes sufren en carne propia una matanza en plena era de las redes sociales

Tras la masacre en la secundaria Marjory Stoneman Douglas, en Parkland, Florida, el presidente Donald Trump desató un polémico debate al plantear que los maestros lleven armas en forma encubierta para poder responder a cualquier atacante. En respuesta a su idea, la mayoría de los profesores,

incluyendo a los de Pensilvania manifestaron su desacuerdo y se han unido al movimiento utilizando #ArmMeWith en Twitter para oponerse a las armas en las escuelas. Ellos prefieren estar equipados con recursos y fondos para ayudar a los estudiantes.

Ver ///PÁG. 19

EN ESTA EDICIÓN Latino Newspaper www.elsoln1.com

ESPECTÁCULO

FAMILIA&SALUD

AUTOS

BLACK PANTHER

EVITE CONTAGIOS

ANUNCIO DE FERRARI

Es una de las pocas películas centradas en un superhéroe negro, esta película de Ryan Coogler costó alrededor de 200 millones de dólares y es dirigida por un cineasta de color.

Es muy común que los niños suelan enfermarse al ir a la escuela, pues están expuestos a diversas enfermedades contagiosas, ya sea porque hay compañeritos con algún problema de salud.

El CEO de Ferrari, Sergio Marchionne advirtió que la automotriz pudiera abandonar la Formula 1 si los nuevos propietarios toman una dirección contraria a los intereses del fabricante italiano.

Philadelphia, Vol 25#51 198 West Chew Ave. Phila, PA. 19120 Tel: 215.424.1200 President/CEO Ricardo Hurtado - rhurtado@elsoln1.com

Vice President of Operations Lina Gómez - lgomez@elsoln1.com

Production Manager Alexander Herrera - aherrera@elsoln1.com

Editorial Page Fernando Mendez - fmendez@elsoln1.com

Public Relations Dali Blanco - dblanco@elsoln1.com

Escanéame para más información

NACIONALES

INTERNACIONALES

DEPORTES

ADIÓS A BILLY GRAHAM

CONCLUYÓ ANATO 2018

PUNTO FINAL

El carismático pastor estadounidense murió en su casa de Montreat, en el estado de Carolina del Norte durante su trayectoria como representante religioso llenó en numerosas ocasiones estadios.

En el marco de la globalización y la negociación de un proceso de paz la Feria Turística ANATO 2018 presentó un abanico de oportunidades para las empresas y las poblaciones de todas las regiones del país.

La ceremonia de clausura se celebró en el estadio de PyeongChang ante unos 35.000 espectadores y con la presencia en sus palcos de mandatarios del Norte y de una delegación estadounidense.

EDICION ESPECIAL Philadelphia Vol25#51 Delaware Vol 15#20 New Jersey Vol 14#52 Las opiniones expresadas en los artículos NO REFLEJAN la ideología del periódico, sino de la persona quien las escribe.

Toda la información, artes y diseños contenidos en este periódico, a excepción de los que posean marcas registradas, son propiedad de GRUPO BOGOTA LLC, y su reproducción total o parcial es prohibida.

Editado y Publicado por:

198 West Chew Ave. Phila, PA. 19120 SIGUENOS EN LAS REDES SOCIALES

El Sol Latino Newspaper

@elsollatinonews

@elsollatinonewspaper

elsoln1

PAG. 2

EL SOL LATINO NEWSPAPER

WWW.ELSOLN1.COM

DEL 28 DE FEBRERO AL 07 DE MARZO DEL 2018

NOTICE

TO WHOM IT MAY CONCERN:

Notice is hereby given that a drawing for ballot position for ward executive committee candidates for the May 15, 2018 General Primary Election will be held on Wednesday, March 14, 2018, 11:00 a.m. in the City Commissioners 6th floor hearing room, Riverview Place, Columbus Blvd. & Spring Garden St.

NOTIFICACIÓN A QUIEN CORRESPONDA

Por la presente se notifica que el miércoles 14 de marzo de 2018 a las 11:00 a.m. se realizará un sorteo para determinar la posición en las boletas de los candidatos al Comité Ejecutivo de Distrito para la Elección Primaria General del 15 de mayo de 2018 en la sala de audiencias del 6to piso de Comisionados de la Ciudad, Riverview Place, Columbus Blvd. y Spring Garden St.

PHILADELPHIA COUNTY BOARD OF ELECTIONS JUNTA ELECTORAL DEL CONDADO DE FILADELFIA LISA M DEELEY Chairwoman, City Commissioners Presidente, Comisionados de la Ciudad

ANTHONY CLARK City Commissioner Comisionado de la Ciudad

AL SCHMIDT Vice Chair, City Commissioners Vicepresidente, Comisionados de la Ciudad

KEVIN A KELLY Acting Supervisor of Elections Supervisor Interino de Elecciones

www.philadelphiavotes.com

DEL 28 DE FEBRERO AL 07 DE MARZO DEL 2018

WWW.ELSOLN1.COM

EL SOL LATINO NEWSPAPER

PAG. 3

Save more when you bundle

Get X1 and fast speeds to stream your favorite shows

89

$

99 for a

FIRST TWO YEARS

TV + Voice + Internet Starter Triple Play

with 2-year agreement

Not available in all areas, varies by location.

Up to 75 Mbps

140+

Download Speeds

Channels

Talk as Much as You Want to Nearly Half the World

Call Today and Pay Less! 877-625-6057 XFINITY® INTERNET Performance Starter

44

$

99

for 12 months No term agreement

Not available in all areas, varies by location.

Disclaimer: ** Restrictions apply. Not available in all areas. XFINITY xFi is available to XFINITY Internet service customers with a compatible XFINITY Gateway. Limited to home WiFi network. Does not apply to XFINITY WiFi hotspots. XFINITY WiFi hotspots included with XFINITY Internet service of 25 Mbps download speeds and above. Hotspots available in select locations only. Best Internet provider based on download speeds measured by 60 million tests taken by consumers at Speed.net. Actual speeds vary and are not guaranteed. Taxes and fees extra. $10/month rental fee is in addition to the cost of Internet service package. Pricing subject to change. 30-Day Guarantee applies to one month's recurring service charge and standard installation. Comcast © 2017. All rights reserved.

TV: Limited Basic Service subscription required to receive other levels of service. On Demand™ selections subject to charge indicated at time of purchase. Not all programming available in all areas. Availability of top 100 shows varies based on service level. Internet: Actual speeds vary and are not guaranteed.

Compares XFINITY Gigabit service and fastest available download/upload speeds from competitive providers. WiFi claim based on XFINITY Gigabit service, router coverage and speed on 5 GHz band. XFINITY hotspots included with XFINITY tier with download speeds of 25 Mbps or above only. Available in select areas. Requires compatible WiFi enabled laptop or mobile device. Voice: $29.95 activation fee may apply. If there is a power outage or network issue, calling including to 911 may be unavailable. 30-Day Money-Back Guarantee applies to one month's recurring service charge and standard installation up to $500. Call for restrictions and complete details. ©2017 Comcast. All rights reserved. All trademarks are the property of their respective owners.

PAG. 4

EL SOL LATINO NEWSPAPER

WWW.ELSOLN1.COM

DEL 28 DE FEBRERO AL 07 DE MARZO DEL 2018

Stop xenofobia

Nacionales

Los grupos de odio antiinmigrante crecieron 57% en 2017 según un estudio

La babysitter de la muerte súbita En Milwaukee después de 38 años descubrieron quién asesinaba a los bebés

5

En breve Adiós al evangelista Billy Graham

Milwaukee, WI redacción agencias

Nancy Moronez no toleraba que los niños lloraran sin razón, luego de haber asesinado a su hijo en marzo de 1980 había hecho “una promesa a Dios” que no pudo cumplir y casi cuatro décadas después se conoce esta aterradora historia.

Pero los documentos médicos eran claros. Todos los bebés habían perdido la vida como consecuencia de la muerte súbita infantil. Y nadie sospechó de Moronez, una tranquila mujer a la que se le había muerto tres niños, entre ellos un hijo propio.

Hasta que en 2015 su hija realizó una denuncia en la cual

Nancy Moronez fue imputada por tres homicidios en primer grado

dejaba sentado que su madre de llorar y ella no pudiera había sido la responsable simplemente dejar la casa y del deceso de esos menores. abandonarlo. Tomó una manLa investigación policial ta y lo sofocó hasta que dejó tomó fuerza y finalmente de respirar. Un año después los detectives consiguieron repitió el mismo método con una confesión por parte de la bebé de once semanas.

Moronez. El pasado viernes Todo fue confesado por fue imputada por los tres Moronez. Incluso, luego del crímenes. “No puedo cuidar crimen de su hijo, hizo una a niños que lloran constante“promesa a Dios” tras el nacimente”, fue una de las frases miento de su hija. No le haría que dijo la mujer de 60 años nada si decidiera comenzar a en su declaración. llorar. Pero rompió la promeLa mañana del asesinato sa con los niños que le dieron de su propio hijo, Moronez a su cuidado, de acuerdo a narró que el pequeño hamedios de comunicación. bía comenzado a llorar sin También rompió la proningún motivo. Llamó a su mesa que se había juramentaLa mujer confesó las tres muertes pediatra y la enfermera que luego de que su hija la denunciara do sobre no contarle a nadie la atendió le dijo que tan la historia. Un día decidió nuevos, lo vistió y llamó al 911. solo era un mal día del bebé. confiárselo a su hija. Le contó Como el de tantos otros. Que no La autopsia determinó que murió cómo había muerto en verdad su necesariamente padecía algo. por muerte súbita. hermano. Y otros dos bebés. Y la Al niño de seis meses que joven resolvió denunciarla ante La mujer le dio un baño para tranquilizarlo, lo hundió y sintió estaba cuidando prefirió matarlo la policía. No soportó convivir “cómo se retorcía bajo el agua”. de otra forma luego de que no pu- con una asesina. Aunque fuera su Luego, lo secó, le colocó pañales diera tranquilizarlo y que dejara propia madre.

DEL 28 DE FEBRERO AL 07 DE MARZO DEL 2018

foto: cortesía.

La Nota

foto: cortesía.

Fue ovacionado, una y otra vez, por millones

foto: cortesía.

En marzo de 1984 un llamado al 911 pide urgente ayuda médica. Al arribar a la casa de Milwaukee, los profesionales determinan que el bebé de seis meses había fallecido. Parte oficial: muerte súbita infantil. A su lado, la babysitter observa la escena sin hablar. Solo dice: “Allí está”, cuando los bomberos tocan a la puerta.

Febrero de 1985. Un llamado al 911 alerta sobre una bebé de once semanas que no reacciona. Está sentada en su silla, su piel azul y fría. Muy fría. Los médicos, al llegar, comprueban que está sin vida. Parte oficial: muerte súbita infantil. A su lado, la misma babysitter. Uno de los bomberos parece reconocerla y le pregunta: “¿Me recuerda?”. “Sí, lo recuerdo. Le dije a mi marido que no quería cuidar más niños”, responde Moronez. Era el mismo que un año atrás había estado en esa misma vivienda tratando de resucitar a otro bebé, sin éxito.

WWW.ELSOLN1.COM

Billy Graham el carismático pastor estadounidense que aconsejó a varios presidentes murió el pasado miércoles en su casa de Montreat, en el estado de Carolina del Norte durante su trayectoria como representante religioso llenó en numerosas ocasiones estadios y usó la TV para llevar su palabra a todo el planeta.

El carismático pastor evangelista tenía 99 años y su muerte fue confirmada por el portavoz de la Organización Evangélica Billy Graham, Jeremy Blume.

El pastor padecía Parkinson y tenía cáncer de próstata. El Reverendo o The Rev como él prefería que lo llamaran fue maestro del proselitismo y la elocuencia, llegó a la Casa Blanca por primera vez durante la presidencia de Harry Truman (1945-1953).

Desde entonces, se reunió y rezó con los doce mandatarios estadounidenses, sin importar que fueran demócratas o republicanos.

El gran legado de Graham quizás sea haber recuperado el buen nombre del evangelismo en EEUU, que estaba en la cuerda floja desde el juicio al profesor John Scopes en 1925.

Graham proclamó su mensaje de salvación en los pueblos más pobres y recónditos y en los centros políticos más importantes de su país natal y también del mundo.

EL SOL LATINO NEWSPAPER

PAG. 5

Nacionales

6

Ola de triunfos demócratas Lexington, KY laura herrera

En una votación especial para llenar el escaño en la legislatura de Kentucky que dejó Dan Johnson, quien se suicidó el año pasado tras un escándalo sexual, la demócrata Linda Belcher derrotó a Rebecca Johnson.

La Nota El último triunfo donde se concentraba mayor cantidad de votantes republicanos fue en la victoria histórica al elegir a Doug Jones para el Senado de Alabama, esa fue la primera vez que un demócrata gana en ese estado en un cuarto de siglo.

PAG. 6

Con esta, son 37 las victorias demócratas en elecciones especiales desde que Trump llegó a la Casa Blanca.

La demócrata Linda Belcher ganó la elección especial en el Condado de Bullitt, en Kentucky, para ocupar el cargo que había quedado vacío. Belcher obtuvo el 68.45% de los votos frente a 31.55% de su rival republicana Rebecca Johnson, quien es viuda del exrepresentante, según la oficina del Secretario del Condado de Bullitt. Hubo 4,947 votos emitidos. Con esta victoria demócrata ya suman 37 los triunfos de ese partido en elecciones especiales desde el comienzo de 2017. Una semana antes, los demócratas ganaron una victoria muy competida en Sarasota, Florida; una semana antes de eso, el Partido Demócrata

EL SOL LATINO NEWSPAPER

también retomó el control de un escaño legislativo en Missouri.

En 2016, Donald Trump ganó Kentucky por el mayor margen que haya obtenido cualquier candidato presidencial republicano en la historia. Balcher perdió entonces por solo 156 votos frente al pastor republicano Dan Johnson. El margen de Trump en el distrito, de 72-23, ayudó a los republicanos a apoderarse del control político total de Kentucky por primera vez en 96 años.

En diciembre de 2017, durante la oleada de protestas contra el acoso sexual y machismo bajo la etiqueta #MeToo, el Centro de Investigaciones de Kentucky divulgó una extensa investigación sobre la conducta de Johnson en su iglesia, revelando que había abusado de una muchacha de

WWW.ELSOLN1.COM

foto: cortesía.

Linda Belcher derrotó a Rebecca Johnson en elecciones de distrito de Kentucky

15 meses después la demócrata obtuvo una fácil victoria con 68% de los votos

17 años. La historia también lo vinculó con los casos de incendio provocado y violaciones en la iglesia de Fern Creek, donde era

pastor. Luego de su fallecimiento, su esposa Rebecca Johnson fue nominada por el partido republicano dos semanas más tarde.

DEL 28 DE FEBRERO AL 07 DE MARZO DEL 2018

ANATO 2018

Nacionales

En la edición 36° fueron presentados más de 1.000 expositores

7

Stop xenofobia Los grupos de odio antiinmigrante crecieron 57% en 2017 según un estudio Washington, DC

La Nota El aumento estaría motivado por la retórica antiinmigrante del presidente Donald Trump, y bajo la percepción de que Trump simpatiza con grupos que profesan la supremacía de la raza blanca.

Esta organización vincula el crecimiento de este tipo de organizaciones, en buena parte, a la retórica antiinmigrante de la administración de Donald Trump.

"Con la llegada de Trump, el movimiento (nativista) tiene ahora aliados cercanos en la Casa Blanca, el Departamento de Justicia y el Departamento de Seguridad Nacional", dice el estudio.

El informe destaca la influencia en la Casa Blanca de lo que denomina los “tres grandes” grupos nativistas de Estados Unidos: el think tank Center for Immigration Studies (CIS), el lobby Federation for American Immigration Reform (FAIR) y la organización de base

Los grupos de odio son organizaciones con creencias o prácticas que satanizan a una clase de personas

Numbers USA, que considera que han proporcionado al gobierno el “plan de acción” para su agenda nacionalista.

SPLC considera grupos de odio tanto a FAIR como a CIS. Sin embargo, algunas voces han criticado que la organización se excede asignando la etiqueta de extremista a organizaciones de ideología conservadora cuyo mensaje pretende silenciar.

El estudio de SPLC cita casos en los que la presidencia de Trump ha dado energía a personajes clave del movimiento antiinmigrante.

Por ejemplo, el presidente FAIR, Dan Stein, dijo en una entrevista: “Levantarse de la cama estos días es mucho más divertido de lo que solía ser” y “Estoy pasándolo mejor que nunca”.

Otro activista que ha citado a Trump como inspiración es Joseph Turner, miembro de varios grupos de ideología antiinmigrante y famoso por frases xenófobas como: “Maldito sea si voy a recostarme a ver cómo mi estado se convierte en una cloaca del tercer mundo” y “¿Por qué querría hacer las paces

DEL 28 DE FEBRERO AL 07 DE MARZO DEL 2018

foto: cortesía.

Southern Poverty Law Center, una organización que monitorea el odio en Estados Unidos, ha registrado la aparición de ocho nuevas organizaciones con ideologías que pretenden reducir la presencia de extranjeros.

Los grupos de odio antiinmigrante en Estados Unidos crecieron un 57% en 2017 y pasaron de 14 a 22, según el estudio anual The Year in Hate and Extremism publicado por Southern Poverty Law Center (SPLC), una organización que monitorea los crímenes de odio en el país. El número total ascendió de 917 a 954.

foto: cortesía.

redacción agencias

El crecimiento de grupos de odio coincide con el tiempo de mandato de Trump

con los inmigrantes ilegales? ¿Harías las paces con alguien que está robando tu casa?”

Turner creó el pasado año American Children First (los niños estadounidenses primero) que trata de impedir el acceso de menores indocumentados a las escuelas públicas del condado de San Bernardino, en California. Lo hizo, según contó a Los Angeles Times, “fortalecido” por los planes de Trump a nivel federal.

WWW.ELSOLN1.COM

OTRAS CONCLUSIONES El odio tiene rostro joven: “A medida que el nacionalismo blanco prolifera en Europa, la emoción ha resultado en el reclutamiento de más y más jóvenes, no solo millennials, sino también de la Generación Z, aún más joven. Han inyectado vida en un movimiento internacional que previamente parecía estancado y poco atractivo, para guerreros enfadados de internet. En Estados Unidos,

la victoria de Trump catapultó a estos jóvenes de sus teclados a las calles, donde marcharon y se unieron de costa a costa. Lo más notable fue el evento fatal “Unite the Right' en Charlottesville el 12 de agosto”.

Los grupos neonazis, al alza: “Dentro de movimiento de supremacía blanca, grupos neonazis vieron el mayor crecimiento, aumentando en un 22%, de 99 a 121”. Los grupos antimusulmanes siguen creciendo: “El número de grupos de odio antimusulmanes en Estados Unidos ha aumentado constantemente en los últimos años, alcanzando su nivel más alto en 2017, con 114 capítulos.

A medida que ha crecido, sus conexiones con los grupos racistas de línea dura también se han fortalecido”.

Victorias en “la guerra de ideas”: “El retroceso de Charlottesville puede haber afectado con fuerza al movimiento nacionalista blanco, pero aunque pueden estar perdiendo batallas, están teniendo mucho más éxito en la guerra de ideas. En una encuesta posterior a Charlottesville, medios de comunicación encontraron que 9% de los estadounidenses (alrededor de 22 millones de personas) pensaba que estaba bien tener puntos de vista neonazis o supremacistas”.

En agosto pasado, el presidente de EE.UU. fue atacado por decir que “ambos bandos” eran culpables de la violencia en una manifestación de supremacistas blancos en Virginia, donde un manifestante fue asesinado y otros 19 resultaron heridos, reportó el estudio. También fue criticado por una serie de comentarios antiinmigrantes y antimusulmanes, por haber empleado términos vulgares para describir a Haití y los países africanos.

EL SOL LATINO NEWSPAPER

PAG. 7

Internacionales Accidente de autobús en Perú

44 personas perdieron la vida y 23 resultaron heridos

8 En breve Asesinan candidata del PRI en México

Arequipa, PER redacción agencias

Al menos 44 personas murieron el miércoles 21 de febrero en la región de Arequipa, en el sur de Perú, al caer un autobús de pasajeros por un barranco.

El vehículo se precipitó por una pendiente de unos 100 metros de altura. De acuerdo con un informe del Instituto Nacional de Defensa Civil, el vehículo de dos pisos se descarriló a las 00.30 (hora de Perú), a la altura del kilómetro 780 de la carretera Panamericana Norte, en las cercanías del río Ocoña, en la localidad arequipeña de Camaná.

foto: cortesía.

El cuerpo de Dulce María Rebaja Pedro ha sido hallado junto al de dos familiares

El registro de pasajeros del autobús B9Y-956 de la empresa Rey Latino, suspendida durante 90 días hasta esclarecer el origen del accidente, contabilizó 45 viajeros. Sin embargo, por el momento, las autoridades han confirmado la muerte de 44 personas y la atención a 23 heridos, por lo que las primeras hipótesis apuntan a que, en el vehículo, iban por lo menos 15 personas más que las declaradas. Además de las 67 víctimas, entre heridos y fallecidos, la policía buscaba también un par de bebés que estarían desaparecidos.

El general Walter Ortiz, director de la Policía Nacional en Arequipa, reportó en un primer momento la muerte de 35 personas y relató que en las operaciones de rescate participaron varias compañías de bomberos, efectivos del Ejército y de la PAG. 8

En 2016 hubo 2.696 muertos por accidentes de tránsito en Perú

Fuerza Aérea del Perú. Cerca del mediodía, la Fiscalía, por su parte, aseguró que eran 44 los pasajeros fallecidos. Esta información fue confirmada por el director general de Transporte Terrestre, Paul Concha, funcionario del Ministerio de Transportes.

El director de Salud de la región de Arequipa, Gustavo Rondón, señaló en una emisora local que tres hospitales de la ciudad se encontraban en alerta roja, es decir, retuvieron al personal de guardia para atender a los heridos. La prensa local destaca que la zona del accidente, desértica y rocosa, tiene una curva pronunciada en la que los autobuses de transporte interprovincial no suelen reducir la velocidad.

Horas después de la tragedia, el presidente de Perú, Pedro Pablo Kuczynski, expresó en Twitter sus condolencias a los familiares de las víctimas del accidente e informó que se han activado “todos los procedimientos” para

EL SOL LATINO NEWSPAPER

foto: cortesía.

Las autoridades suspenden a la empresa Rey Latino la licencia de circulación durante 90 días, hasta esclarecer el origen del accidente.

foto: cortesía.

La Nota

Arequipa ocupa el cuarto lugar por cantidad de víctimas fatales, después de Lima, Puno y Cusco

atender a los afectados: “Desde lo ocurrido, se activaron todos los procedimientos para el apoyo inmediato del rescate y traslado de las víctimas a los centros de salud más cercanos para su atención inmediata”.

A principios de este año, otro autobús cayó de un acantilado WWW.ELSOLN1.COM

en Perú y causó al menos 48 muertos. Ocurrió el 3 de enero, cuando un autobús se precipitó 100 metros por un acantilado tras chocar con un camión en la conocida curva del diablo, en Pasamayo, al norte de Lima (Perú) y dejó además seis heridos entre los viajeros.

La precandidata a diputada local del PRI y funcionaria del gobierno del estado mexicano de Guerrero, Dulce María Rebaja Pedro ha sido asesinada junto a dos familiares en las inmediaciones de la ciudad de Chilapa.

La funcionaria era la directora de Investigación y Evaluación de la Secretaría de Asuntos Indígenas y Comunidades Afromexicanas del gobierno del estado de Guerrero (SAICA) y en su último acto juró el cargo como coordinadora del PRI en el municipio de Chilapa y la comunidad de Atzacoaloya, de donde era originaria.

Además, Rebaja Pedro fue precandidata a diputada por el distrito 25 local, que finalmente fue asignado a la diputada Alicia Zamora Villalva.

Según informes oficiales, este lunes en la mañana se hallaron dos cuerpos con múltiples impactos de arma de fuego sobre una camioneta abandonada en la carretera que conecta Chilapa con el poblado de Atzacoaloya.

Las víctimas fueron identificadas como la dirigente priista en la zona y funcionaria del gobierno de Guerrero, Dulce María Rebaja Pedro y Crescencio Rebaja Bello, su primo, conocido por impulsar un proyecto de universidad indígena en Chilapa que ha sido rechazado por autoridades estatales.

DEL 28 DE FEBRERO AL 07 DE MARZO DEL 2018

La babysitter de la muerte

Internacionales

En Milwaukee después de 38 años descubrieron quién asesinaba a los bebés

9

foto: prensa anato.

Colombia deslumbró en ANATO 2018 Bogotá, COL redacción agencias

Del 21 al 23 de febrero se presentó la 36°edición de la “Feria Vitrina Turística ANATO 2018” en el Centro Internacional de Negocios y Exposiciones de Bogotá. Este evento comercial de turismo es el más importante que se celebra en Colombia, en el cual se encuentra la oportunidad de congregar Agencias de viaje y Oficinas de Turismo regionales y de diferentes países para presentar las últimas tendencias en el área turística.

La Nota En el marco de la globalización y la negociación de un proceso de paz la Feria Turística ANATO 2018 presentó un abanico de oportunidades para las empresas y las poblaciones de todas las regiones del país para hacer de la industria del turismo uno de los sectores que generen más opciones de alianzas y contactos.

De manera exitosa cerró ANATO con 37.000 ingresos durante los tres días de realización y en la que participaron más de 36 destinos internacionales y 25

nuevos expositores. Durante el recorrido estuvo presente la presidente de ANATO, Paula Cortés Calle, quien realizó su visita el segundo día de la Vitrina Turística, los expositores le expresaron los positivos resultados que han obtenido durante las dos primeras jornadas del evento.

“Sabemos que la paz ha sido un elemento fundamental que le ha abierto las puertas al turismo en Colombia y a más del 20% de visitantes que llegan a nuestro país”, dijo la dirigente gremial.

Agencias de Viajes, aerolíneas, cadenas hoteleras, empresas de alquiler de auto, entre otras, pertenecientes al sector, le manifestaron a la dirigente gremial que su presencia en el evento del turismo más importante de Colombia, les ha permitido realizar un alto número de contactos comerciales e identificar clientes potenciales.

La presidente de ANATO informó que “a través de los años el evento se ha venido posicionando en el país y fuera de él. Actualmente, es una de las ferias más reconocidas de América Latina y es por eso que en cada versión vemos mayor interés de los empresarios y el Gobierno por ser partícipes, trayendo una atractiva oferta de sus productos y servicio.

Ejemplo de ello es que la muestra internacional, en los últimos 10 años, ha crecido en área un 46%”.

DEL 28 DE FEBRERO AL 07 DE MARZO DEL 2018

foto: prensa anato.

En la edición 36° fueron presentados más de 1.000 expositores

En esta oportunidad se presentaron 32 departamentos y al menos 30 países

“Estamos muy satisfechos con los resultados de esta versión del evento. Logramos superar las 4.000 citas de negocios a través de la herramienta de Agendamiento de citas, que se implementó en el sitio web vitrinaturistica.anato. org para que los participantes solicitaran reuniones entre ellos y así promover un mayor número de contactos”, afirmó Cortés.

VISITA PRESIDENCIAL Durante la última jornada del evento, el presidente de la República, Juan Manuel Santos, hizo un recorrido a lo largo de la muestra nacional e internacional.

Al finalizar, el primer mandatario se dirigió a los medios de comunicación, expositores y visitantes presentes y aseguró: WWW.ELSOLN1.COM

“Durante el recorrido le pregunté a las personas cómo les había ido y todos se mostraron satisfechos con los negocios realizados hasta el momento.”

En su intervención, comunicó también la ampliación de frecuencias aéreas que se tendrán entre Colombia y Argentina pasando de 4 a 28 semanales”.

Asimismo, felicitó a las Agencias de Viajes y a la presidente de ANATO por su labor en el desarrollo de este evento, como estrategia para promover el turismo emisivo y receptivo.

“Paula es una compañera en la promoción y consolidación de esta industria que no contamina y sí genera empleo”, aseguró.

Expresó además que siendo ésta su última visita a la Vitrina

Turística como primer mandatario, quiso ser parte de la clausura de la misma, y le solicitó a Cortés Calle su ayuda para elegir el destino hacia donde viajará al finalizar su periodo presidencial.

Muy positivos fueron también los resultados del Procolombia Travel Mart, reportando un estimado de 847.000 nuevos viajeros que llegarán al país en un plazo aproximado de un año, es decir tres veces más que las cifras obtenidas en 2017. Además de las ciudades tradicionales como Cartagena, Bogotá y Cali, los turoperadores ofrecieron experiencias innovadoras relacionadas con regiones del posconflicto.

Es por esto que ANATO es la entidad más representativa por el desarrollo del turismo en Colombia. Esta entidad de carácter gremial sin fines de lucro fue creada en 1949 con el fin de representar, defender y promocionar los intereses generales del turismo y de las Agencias de viaje en Colombia.

La conforman Agencias de viajes de todo el país. La Vitrina busca principalmente brindar un escenario propicio en un ambiente profesional, seguro y confiable, con calidad de servicios donde recibir a expositores y visitantes tanto nacionales como extranjeros. Y desde ya se prepara para una nueva edición en el 2019.

EL SOL LATINO NEWSPAPER

PAG. 9

PAG. 10

EL SOL LATINO NEWSPAPER

WWW.ELSOLN1.COM

DEL 28 DE FEBRERO AL 07 DE MARZO DEL 2018

Familia&Salud

www.elsoln1.com

11

Después del tiroteo Es saludable que los jóvenes marchen y expresen sus sentimientos New York, NY

- medill NeWs serVice/kHN

La Nota Christine Sylvest, terapeuta infantil de Rockville, Maryland, habló sobre cómo los adolescentes en Stoneman Douglas y en otros lugares pueden lidiar con sus sentimientos y cómo los padres y educadores deberían responder.

"Para mí, esa fue mi escuela secundaria", dijo en una entrevista con Kaiser Health News el miércoles 21 de febrero. "Puedo imaginarme en ese pasillo, y puedo imaginarme el horror".

Sylvest habló sobre cómo los adolescentes en Stoneman Douglas y en otros lugares pueden lidiar con sus sentimientos y cómo los padres y educadores deberían responder.

Hemos visto estudiantes de Stoneman Douglas, y otros en todo el país, marchando, participando de protestas. ¿Es algo terapéutico para ellos? Si,

Los padres no deben tener miedo de abordar el tema con sus hijos y preguntarles qué saben al respecto

absolutamente. Es realmente una forma saludable para estos adolescentes que han vivido un episodio muy traumático de hacer algo con la reacción inicial de enojo, incredulidad y conmoción. Y esta también es una forma con la que otros adolescentes pueden lidiar con sus sentimientos de enojo y desesperanza. ¿Cómo pueden los padres ayudar a sus hijos adolescentes a lidiar con sus sentimientos después del tiroteo? Los padres no deben tener miedo de abordar el tema con sus hijos y preguntarles qué saben al respecto. Los niños han visto mucha información en los medios tradicionales y en las redes sociales sobre el tiroteo.

Los padres deben simplemente escuchar y luego validar el sentimiento de su hijo diciéndoles que es comprensible sentir enojo, miedo y ansiedad. ¿Qué deberían decirle los padres a los niños que están preocupados por ir a la escuela?

Los padres deben enfatizar que las escuelas son en realidad lugares bastante seguros. El tiroteo en la

DEL 28 DE FEBRERO AL 07 DE MARZO DEL 2018

escuela está recibiendo mucha cobertura porque sucede muy raramente. Hay que enfatizar las cosas específicas que la escuela de su hijo hace para mantenerlos a salvo, como simulacros de incendio o si entra un intruso. Y decirles que si ven algo [sospechoso], pueden decírselo a un profesor, administrador o consejero. Pueden decirles a los niños que todo es posible, pero que hechos como este ataque son poco probables. Hay que darle al hijo información concreta sobre lo que está haciendo su escuela para mantenerlos a salvo. ¿Cuáles son las implicaciones a largo plazo para la salud mental y el bienestar de los niños de Stoneman Douglas? Preocupa que desarrollen síntomas de trastorno de estrés postraumático. No les pasará a todos los que vivieron esta tragedia, pero algunos pueden tener síntomas. Esto incluye pesadillas y escenas retrospectivas, y revivir del trauma. Alarmas de incendio o ruidos fuertes pueden desencadenar que recuerden los disparos. El procesamiento de esta experiencia es más como una maratón para algunas personas, y, WWW.ELSOLN1.COM

fuego es más común y en donde los niños tienen más experiencia con estos eventos. Niños que no han pasado por un trauma antes y generalmente no temen por su seguridad: estos son factores que los protegen. Entonces, en ese sentido, los niños en Parkland están más protegidos de desarrollar síntomas de trauma que los niños que no viven en áreas seguras.

foto: kaiser HealtH NeWs

Estudiantes, profesores, familiares, están luchando por sobrellevar los terribles días posteriores a la masacre en la escuela secundaria Marjory Stoneman Douglas, en Parkland, Florida. Y una psicóloga de Maryland dice entenderlos especialmente.

Christine Sylvest, terapeuta infantil de Rockville, Maryland, tiene una perspectiva única. Creció en Coral Springs, Florida, y fue alumna de la escuela en donde murieron 17 estudiantes y profesores. Se mudó con su familia a Ashburn, Virginia, antes de su último año, en 1995.

foto: kaiser HealtH NeWs

daVid tHill

Christine Sylvest, terapeuta infantil de Rockville, Maryland, tiene una perspectiva única

definitivamente, podría requerir apoyo de la familia y la comunidad, y terapia. ¿Los niños de Parkland, una comunidad relativamente privilegiada, se ven afectados de manera diferente ante un tiroteo que, por ejemplo, los adolescentes que crecen en Chicago u otros lugares donde pueden estar más expuestos a la violencia por armas de fuego?

Estos eventos pueden ser aún más traumáticos en otras áreas del país donde la violencia con armas de

¿Cómo pueden los padres y las escuelas ayudar a los adolescentes de Parkland a recuperarse? Las rutinas son muy importantes para ayudar a los niños a sentir normalidad, pero es importante respetar la forma en que los niños quieren lidiar con sus sentimientos, y se debe respaldar cualquier cosa dentro de lo razonable. Es importante que los niños vuelvan a la escuela, pero cada uno puede estar listo en distintos momentos. En Stoneman Douglas, los maestros y los administradores realmente van a tener que prestar atención al estado emocional de los niños y facilitar su regreso.

Ningún niño puede saber cuándo sus sentimientos intensos se vayan a interponer en el camino.

EL SOL LATINO NEWSPAPER

PAG. 11

Familia&Salud

12

Tecnología para la salud Crean algoritmo para predecir riesgos de C-diff

april dembosky,

La tecnología utilizada por Facebook, Google y Amazon para convertir el lenguaje hablado en texto, reconocer rostros y administrar estrategias de publicidad podría ayudar a los médicos a combatir a uno de los asesinos más letales en los hospitales estadounidenses.

Clostridium difficile (C-diff), una bacteria mortal que se transmite por contacto físico con objetos o personas infectadas, se disemina fácilmente en los hospitales, causando 453,000 casos al año y 29,000 muertes en los Estados Unidos, según un estudio de 2015 publicado en New England Journal of Medicine. Las estrategias tradicionales como promover la higiene y señales de advertencia generalmente no logran detenerla.

Amor de lejos… ¿Felices los cuatro?

El algoritmo CDI, basado en una forma de inteligencia artificial llamada aprendizaje automático, está listo para pasar al mundo real

La Nota

Pero, ¿y si fuera posible detectar a los pacientes vulnerables que C-diff atacará? Erica Shenoy, especialista en enfermedades infecciosas del Hospital General de Massachusetts, y Jenna Wiens, científica en computación y profesora asistente de ingeniería en la Universidad de Michigan, intentaron justamente eso cuando crearon un algoritmo para predecir el riesgo de un paciente de desarrollar una infección por C-diff, o CDI. Según las investigadoras, este método –que utiliza signos vitales de los pacientes y otros registros de salud, y que aún está en fase experimental– debería formar parte de las rutinas

foto: cortesía.

¿Pueden los algoritmos de Facebook, Google y Amazon predecir enfermedades… y tratarlas?

PAG. 12

Por: María Marín

KQED/KHN

foto: cortesía.

Miami, FL

Consejos, Salud & Algo Más!

hospitalarias.

El algoritmo CDI, basado en una forma de inteligencia artificial llamada aprendizaje automático, está listo para pasar al mundo real, dijo Zeeshan Syed, quien dirige el Programa de Inferencia Clínica y Algoritmos de la Universidad de Stanford.

El aprendizaje automático (ML) se basa en redes neuronales artificiales que imitan la forma en que aprenden los cerebros de los animales.

Por ejemplo, puede reproducir como un zorro mapea nuevos

EL SOL LATINO NEWSPAPER

terrenos, respondiendo a olores, imágenes y ruidos, y cómo continuamente adapta y refina su comportamiento para maximizar las probabilidades de encontrar su próxima comida.

El algoritmo CDI de Shenoy y Wiens analizó un conjunto de datos de 374,000 internaciones en el Hospital General de Massachusetts y en el Sistema de Salud de la Universidad de Michigan, buscando conexiones entre los casos de CDI y las circunstancias detrás de ellos. Los registros contenían más de 4,000 variables WWW.ELSOLN1.COM

distintas. "Tenemos datos relacionados con todo, desde resultados de laboratorio hasta en qué cama está el paciente, quién está junto a esa persona y si están infectados.

Incluimos todos los medicamentos, resultados de pruebas y diagnósticos. Y recopilamos esta información a diario", explicó Wiens. “Queríamos capturar la evolución del riesgo”, agregó.

A medida que el sistema analiza estos datos en repetidas ocasiones, extrae señales de advertencia de enfermedades que los médicos pueden pasar por alto: constelaciones de síntomas, circunstancias y detalles de la historia médica que probablemente causen una infección en algún momento de la estadía en el hospital.

En el pasado, la creación de un algoritmo de aprendizaje automático requería redes de computadoras; ahora se puede hacer en una laptop.

Estos algoritmos ahora pueden diagnosticar confiablemente el cáncer de piel (a partir de fotografías) y el cáncer de pulmón, y predecir el riesgo de convulsiones.

Siempre me preguntan ¿qué si creo que el amor puede florecer de lejos? Yo creo que es difícil pero no imposible. Para que un vínculo amoroso sobreviva la distancia tiene que tratarse de una separación temporal, donde eventualmente habrá una fecha para una reunión permanente. En caso que encuentres el amor en otro código de área, aquí te doy varios tips para que tu relación a lo lejos no se enfríe: Contacto físico: Es esencial verse a menudo. Súbete a un avión, carro, tren o ¡bicicleta! Evita que pase más de un mes sin compartir. Si pasa mucho tiempo entre los encuentros, la pasión se apaga y el sentimiento amoroso se diluye.

Comunicación diaria: Separa un momento todos los días para dedicar toda tu atención a una llamada telefónica con tu pareja. Este ritual se convierte en parte de la vida de ambos.

Ponle pimienta: Las necesidades afectivas y sexuales insatisfechas hacen más vulnerable a una persona al engaño.

Por eso, usa tu imaginación, el teléfono y la tecnología como instrumentos para propiciar intimidad en la lejanía. Algunas parejas lo hacen por medio del sexo telefónico y hay quienes lo practican a través de las cámaras de computadoras.

Bombos y platillos: Haz que cada reunión sea especial ya sea con una cena romántica, asistir a un partido de su equipo favorito o un concierto. En cada encuentro tráele un pequeño detalle que demuestre a tu pareja que has añorado su presencia. ¿Quién se muda?: Tarde o temprano llegará el momento de decidir quién se va a mudar. Cuando se toma esta decisión tiene que haber un compromiso formal, ya que uno de los dos tendrá que renunciar a su empleo y lugar de residencia.

No asumas que la distancia propiciará infidelidad, cuando hay una atracción y conexión verdadera, ¡todo es posible! La distancia también trae aspectos positivos, se añora con mayor intensidad al ser querido y los encuentros son más ardientes.

Sintoniza todos los miércoles “María Marín Live” por Facebook Live 6:00pm EST (3:00pm PST) enciende tus notificaciones de “video en vivo”. https://www.facebook.com/MariaMarinOnline

DEL 28 DE FEBRERO AL 07 DE MARZO DEL 2018

Después del tiroteo

Familia&Salud

Es saludable que los jóvenes marchen y expresen sus sentimientos

13

Evite contagios en la escuela Tips para prevenir enfermedades en los pequeños redacción agencias

Es muy común que los niños suelan enfermarse al ir a la escuela, pues están expuestos a diversas enfermedades contagiosas, ya sea porque hay compañeritos con algún problema de salud, o porque los pequeños descuidan algunas acciones cotidianas, como no lavarse las manos antes de comer su lunch. Por ello, compartimos a continuación tips de especialistas

La Nota Incluye en la dieta de tu hijo los probióticos porque aumentan sus defensas y los protege de algunas infecciones.

en pediatría para prevenir enfermedades en nuestros niños: 1. Alimentación adecuada: debe predominar en la dieta verduras y frutas, por lo menos deben ser 5 al día, idealmente en cada comida. Todas las que tengan color naranja y amarillo de preferencia, pues tienen vitamina C y D que los ayudan a fortalecer sus defensas.

2. Hidratarse muy bien: deben tomar agua de forma adecuada, de 2 a 3 vasos al día desde el primer año de edad.

3. Buena higiene: procura fomentar en tus hijos hábitos como lavarse las manos antes y después de ir al baño y cada que lleguen de la calle.

4. Toma de probióticos: estas son bacterias que ayudan

DEL 28 DE FEBRERO AL 07 DE MARZO DEL 2018

a tener una respuesta inmunológica adecuada y proteger de enfermedades respiratorias o infecciones relacionadas con el aparato digestivo.

BENEFICIOS DE LOS PROBIÓTICOS Los probióticos son considerados en la actualidad como uno de los principales alimentos funcionales por los beneficios que aportan a la salud. En ese sentido, ya que suelen ser adicionados a otros alimentos como los yogures, son perfectos para que los niños se beneficien de esta clase de nutrientes.

De acuerdo con la Organización Mundial de la Salud, los probióticos son microorganismos vivos seleccionados, bacterias

WWW.ELSOLN1.COM

foto: cortesía.

New York, NY

Para aumentar las defensas de los niños debe predominar en la dieta verduras y frutas, por lo menos deben ser 5 al día en cada comida

benéficas que son adicionadas a los alimentos para que se incorporen a la flora intestinal, a

fin de estimular las defensas y ayudar a mantener saludables a los pequeños.

EL SOL LATINO NEWSPAPER

PAG. 13

PAG. 14

EL SOL LATINO NEWSPAPER

WWW.ELSOLN1.COM

DEL 28 DE FEBRERO AL 07 DE MARZO DEL 2018

Premios Lo Nuestro 2018

Espectáculo

La edición número 30 fue un gran homenaje a los ritmos latinos

Black Panther supera expectativas

El segundo mejor estreno de las producciones de Marvel Studios Beverly Hills, CAL

La Nota Los únicos filmes que han recaudado más dinero en su fin de semana de estreno son: “Star Wars: The Force Awakens”, “Star Wars: The Last Jedi”, “Jurassic World” y “The Avengers”. También es la mayor cantidad registrada en un fin de semana de estreno en febrero.

Si la comparativa se limita a las tradicionales tres fechas de debut (viernes, sábado y domingo), Black Panther habría registrado el quinto mejor estreno de la historia. En todo el mundo, la cinta ha recaudado 426,7 millones de dólares.

Uno de los detalles más sorprendentes es que Marvel Studios ni siquiera ha necesitado grandes estrellas para vender esta aventura en solitario de uno de sus superhéroes menos populares.

Chadwick Boseman, Michael B. Jordan, Lupita Nyong'o y Danai Gurira son los rostros principales del film. Parece que ha llegado en el momento adecuado. Al igual que ocurrió el año pasado

foto: cortesía.

Rompe el récord de mejor estreno en el mes de febrero

con Wonder Woman. Coogler, que fue también el realizador de Creed (2015), dio las gracias en un escrito divulgado por Marvel: “Me cuesta encontrar las palabras para expresar mi gratitud en este momento, pero lo intentaré”.

Afirmó que rodar este filme fue “un deporte de equipo” y señaló que todo el personal que trabajó, creyó que gente de todo el mundo iría a ver una película sobre un país ficticio en África, hecho con un reparto con ascendencia africana.

Dijo que ni en un millón de años se habría imaginado una respuesta tan masiva como la que recibió la película, una recepción que, según explicó, hizo que soltara lágrimas.

Infinity War. Esta película contará con el Rey T’Challa, su país y por supuesto, su tecnología, que servirán para hacerle frente a Thanos y su increíble ejército.

Por ello las escenas postcréditos era muy importantes de cara a descubrir alguna pista de lo que veremos en Infinity War, y el director de Black Panther, Ryan Coogler, ha tenido a bien explicarlas en cada entrevista.

En la primera escena post-créditos vemos a T’Challa ante las Naciones Unidas compartiendo un mensaje político al resto del mundo, ofreciendo sus conocimientos y su tecnología.

Los allí presentes algo desconcertados no entienden que quiere decir, uno de ellos inclu-

DEL 28 DE FEBRERO AL 07 DE MARZO DEL 2018

so le pregunta (de forma un tanto despectiva) qué puede hacer un país de granjeros. La escena acaba con la sonrisa (un tanto pícara) de T’Challa y el agente de la CIA Everett Ross.

“La gente dice que esta es una película política. Pues claro, Black Panther es un político. Es la primera película del Universo Cinematográfico Marvel acerca de un político, por lo que debería ser la más política. Y si este personaje tiene que hacer una declaración gubernamental, ¿Qué tipo de cosas diría?”, comentó Coogler.

foto: cortesía.

ESCENAS POST-CRÉDITOS La película también ha servido de antesala para el próximo acontecimiento, Vengadores:

Marvel mantiene así su racha de éxitos 18 películas, 18 números 1 en taquilla

WWW.ELSOLN1.COM

En breve

Los Clooney apoyan marcha estudiantil El actor George Clooney y su esposa, Amal Clooney, han donado 500.000 dólares a marchas de organizaciones estudiantiles contra la violencia armada alrededor del país, y dicen que también planean asistir a unas manifestaciones programadas para el mes entrante.

La pareja dijo que se sintió inspirada por la “valentía y elocuencia” de los sobrevivientes convertidos en activistas de la escuela secundaria Stoneman Douglas en Parkland, Florida.

laura herrera centeno

Es una de las pocas películas centradas en un superhéroe negro, esta película de Ryan Coogler costó alrededor de 200 millones de dólares y también tiene la particularidad de ser dirigida por un cineasta de color.

Protagonizada por Chadwick Boseman superó las expectativas en taquilla al recaudar 201,79 millones de dólares en venta de boletos durante el primer fin de semana en Estados Unidos. Esto convierte a la película en el quinto mejor estreno en la historia, sin tomar en cuenta la inflación.

15

foto: cortesía.

Los Clooney dicen que están donando el dinero en nombre de sus mellizos de 18 meses

Los estudiantes están organizando una marcha para el 24 de marzo en Washington y otros lugares para exhortar a los legisladores a promulgar un control de armas más duro.

Los Clooney dicen que están donando el dinero en nombre de sus mellizos de 18 meses, Ella y Alexander. La pareja también dijo que la familia planea “pararse codo con codo” con estudiantes el próximo mes.

Los famosos apoyan a los estudiantes de Parkland que han reclamado controles a la venta de armas y denunciado a los políticos que reciben apoyo económico de la poderosa Asociación Nacional del Rifle, que aglutina a la industria del armamento.

EL SOL LATINO NEWSPAPER

PAG. 15

Espectáculo

16

Jennifer Lawrence deja el cine Las labores en Represent Us mantendrán a la actriz alejada de Hollywood Miami, FL laura herrera centeno

Jennifer Lawrence, una de las actrices favoritas del universo hollywoodiense ha anunciado que dejará por un año su carrera para concentrarse plenamente en la lucha contra la corrupción y el activismo político.

La Nota En 2019 no se verá a Jennifer Lawrence en las grandes pantallas. La actriz estadounidense anunció que se tomará un año sabático en la actuación para concentrarse en el activismo político.

PAG. 16

El último año ha sido de mucho trabajo para la actriz, su polémico papel en Mother, de su ex novio Darren Aronofsky, le deparó aplausos y críticas, que le valieron una nominación a un Razzie, que “premian” lo peor del año cinematográfico.

La actriz de 27 años confesó que enfocará su 2019 en trabajar por su país. Represent Us es una entidad sin ánimo de lucro que busca promover leyes anticorrupción para detener el soborno político y fortalecer las elecciones democráticas.

“Se trata de animar a los jóvenes a que se involucren políticamente a nivel local. No tiene nada que ver con políticas partidistas. Simplemente se trata

EL SOL LATINO NEWSPAPER

de aprobar leyes estatales que ayuden a prevenir la corrupción y que ayuden a corregir nuestra democracia”, declaró la intérprete en una entrevista para un conocido programa de televisión en la que estaba promocionando su última película Operación Red Sparrow.

"Estaré trabajando con la organización como miembro de Represent.Us. Trabajando para que los jóvenes se enganchen a nivel local con la política", dijo en la entrevista.

Su trabajo consistirá en viajar por todo el territorio estadounidense para promover la lucha anticorrupción. Esta no sería la primera vez que Lawrence hace activismo. Ya ha visitado cole-

WWW.ELSOLN1.COM

gios en Estados Unidos para conversar con los jóvenes y convencerlos de su rol político en el país.

También en enero de 2018 caminó junto a otras mujeres en la Marcha Femenina de Los Ángeles.

Días antes de la entrevista Lawrence le había confesado a Oprah Winfrey qué haría si se cruzaba alguna vez a Donald Trump. Todo acabaría con un “martini en la cara”. foto: cortesía.

Su nueva película es una defensa a la naturaleza y a la vida

DEL 28 DE FEBRERO AL 07 DE MARZO DEL 2018

Black Panther

Espectáculo

El segundo mejor estreno de las producciones de Marvel Studios

17

Premios Lo Nuestro 2018 La edición número 30 fue un gran homenaje a los ritmos latinos Montaner cantó junto a sus hijos Mau, Ricky y Eva Luna. Después Bisbal interpretó un medley de canciones que incluyó el “El triste”, una canción que popularizó José José.

Miami, FL

Estrellas de la música latina se sumaron a la corriente de protesta contra el acoso sexual en la industria del espectáculo al desfilar con vestidos negros por la alfombra de la trigésima edición de los Premios Lo Nuestro.

El evento, a pesar de ser una fiesta, comenzó con un reclamo para acabar con la violencia, tras el reciente tiroteo en una escuela de Parkland, Florida.

Quedó claro desde que se prendieron las luces en el imponente escenario que se trataba de una celebración que atravesaría las barreras del tiempo y de las generaciones.

Aparecieron en tarima Pepe Aguilar, Laura Pausini, Daddy Yankee, Pitbull, Johnny Ventura, Milly Quezada, Víctor Manuel y Bad Bunny.

El vibrante viaje melódico de Premio Lo Nuestro fue precedido por una glamurosa alfombra magenta, por la que desfilaron las

estrellas de la canción y reconocidas personalidades. La noche arrancó con un medley que incluyó “Oye mi canto”, “100% Mexicano”, “Patacón pisao”, “Entre tu cuerpo y el mío”, “Gasolina” y “La vida es un carnaval”. Los colosos de la música urbana, “El Big Boss” y ‘Mr. 305’, se unieron en dúo para interpretar “Gasolina”, que prendió la candela en el fiestón musical.

Esa energía y combinación de ritmos continuó con la presentación de Romeo Santos, donde el ritmo caribeño de su bachata se juntó con el “trap” melodioso de Ozuna.

El cantante colombiano Silvestre Dangond sacó a bailar a Clarissa Molina, durante su interpretación de “Cásate conmigo”, el reggaetónero Daddy Yankee cantó por primera vez en vivo su popular canción “Dura”, y el cantautor colombiano J Balvin, junto al dúo de Anitta y Jeon, cantó por primera vez en la televisión hispana su nuevo éxito “Machika”.

La agrupación Intocable colocó un acento norteño a esta edición de Premio Lo Nuestro, mientras que Leslie Grace puso a bailar a todos los presentes. Esta gran celebración de la música latina también se convirtió en un encuentro familiar: Ricardo

DEL 28 DE FEBRERO AL 07 DE MARZO DEL 2018

foto: cortesía.

La Nota

Los artistas demostraron la duradera aportación hispana a la cultura musical de EEUU

Estrellas latinas vistieron de negro en protesta y apoyo a la campaña #METOO

foto: cortesía.

Artistas de distintas generaciones y representantes de los más diversos géneros se citaron en una gala que rindió homenaje a la música latina y en el que por primera vez tres mujeres estuvieron a cargo de la conducción: la cantante italiana Laura Pausini, y las presentadoras Lili Estefan y Alejandra Espinoza.

La trigésima ceremonia de los Premios Lo Nuestro fue un gran homenaje a la historia de la música latina en Estados Unidos durante las últimas tres décadas y sobre su escenario pasaron estrellas de hoy y de siempre, desde Gloria y Emilio Estefan hasta Bad Bunny y Daddy Yankee. Sus canciones más conocidas pusieron a bailar a la audiencia que asistió en persona al espectáculo el pasado jueves por la noche en el American Airlines Arena de Miami.

foto: cortesía.

redacción agencias

Los artistas sobre el escenario revivieron éxitos inolvidables de tres décadas WWW.ELSOLN1.COM

LOS PREMIOS ESPECIALES En esta edición solo se entregaron cuatro premios especiales a Alejandro Fernández, Gloria y Emilio Estefan, Olga Tañón, que marcó el momento en que se reconoció la aportación de las mujeres a la música, y el dúo Wisin y Yandel.

El primer reconocimiento lo recibió Alejandro Fernández de manos de Maluma luego de una emotiva interpretación del “Potrillo” junto a Los Tigres del Norte.

A Pitbull le correspondió entregar el reconocimiento a la cantautora Gloria Estefan y su esposo, el productor musical Emilio Estefan, el segundo reconocimiento especial de la noche. Al subir al escenario, Gloria Estefan destacó la importancia del premio en el contexto de la celebración de sus raíces latinas.

Emilio Estefan, por su parte, dedicó el galardón a su país de origen, Cuba, siempre con la esperanza de que pueda ser libre.

El siguiente turno fue para Olga Tañón quien emplazó a la audiencia a construir una sociedad sin violencia en referencia al tiroteo ocurrido en la escuela secundaria de Parkland, que tronchó 17 vidas, mayormente de estudiantes.

El cuarto premio de la noche recayó sobre Wisin y Yandel, quienes en su primer encuentro formal luego de una separación de cinco años.

"Muchas gracias latinos. Gracias a W por estar aquí conmigo.

Veinte años de trayectoria. Nos estamos disfrutando esto ustedes no saben, de verdad, como . Quiero darle las gracias a todos los latinos, a todos los fanáticos que nos apoyan día a día", expresó Yandel.

La jornada cerró con el esperado dúo de la “Mujer de Fuego” y Chyno Miranda interpretando “Como en Las Vegas”.

EL SOL LATINO NEWSPAPER

PAG. 17

DENTAL Insurance Physicians Mutual Insurance Company

A less expensive way to help get the dental care you deserve If you’re over 50, you can get coverage for about $1 a day* Keep your own dentist! NO networks to worry about No wait for preventive care and no deductibles – you could get a checkup tomorrow

Coverage for over 350 procedures – including cleanings, exams, fillings, crowns…even dentures

NO annual or lifetime cap on the cash benefits you can receive

FREE Information Kit

1-855-229-4191

www.dental50plus.com/65 *Individual plan.

Product not available in MN, MT, NH, RI, VT, WA. Acceptance guaranteed for one insurance policy/certificate of this type. Contact us for complete details about this insurance solicitation. This specific offer is not available in CO, NY;call 1-800-969-4781 or respond for similar offer. Certificate C250A (ID: C250E; PA: C250Q); Insurance Policy P150(GA: P150GA; NY: P150NY; OK: P150OK; TN: P150TN) 6096C MB16-NM001Cc

PAG. 18

EL SOL LATINO NEWSPAPER

WWW.ELSOLN1.COM

DEL 28 DE FEBRERO AL 07 DE MARZO DEL 2018

Tom Wyatt

Locales

Tocando puertas por el Sur de Philly

Control de armas para salvar vidas Profesores de Pensilvania se suman al movimiento #ArmMeWith Philadelphia, PA

La Nota Una generación de jóvenes reclaman porque toda su vida han padecido en los colegios simulacros y ensayos antiterroristas y se resisten a admitir que un chico de 19años pueda comprar legalmente un rifle semiautomático y tenga prohibido beber una cerveza antes de los 21.

Al día siguiente de la masacre en Parkland, algunos de los chicos sobrevivientes estremecieron al país con discursos indignados, sensibles, coherentes, directos, con pedidos concretos de acción al presidente y los políticos. En esta oportunidad, los jóvenes estudiantes han iniciado un movimiento estudiantil sin precedentes llamado #NeverAgain. Tras las presiones del movimiento, un

Trump se reunió con estudiantes y familiares de las víctimas de la matanza en Florida

grupo de gobernadores de ambos partidos están reconsiderando apoyar leyes que limiten el uso de armas de asalto, lo que deja ver que los cambios no solo podrían sentirse en Florida.

Por su parte, Donald Trump se reunió con sobrevivientes de varias matanzas de escuelas que conmocionaron a la nación y al mundo entero. Luego del encuentro reveló que analiza una idea que desató un polémico debate, y es que el presidente plantea que los maestros lleven armas en forma encubierta para poder responder a cualquier atacante.

Para los estudiantes Trump es un defensor de la (NRA), que ha frenado múltiples intentos de control de armas en Estados Unidos y que es donante de las campañas de múltiples legisladores estadounidenses.

ACCIONES Este fin de semana se reunieron en Washington, como parte del encuentro de la Asociación Nacional de Gobernadores, y debatieron temas como el aumento en el límite de edad para la compra de armas de 18 a 21 años, y afinar detalles que puedan permitir identificar rápidamente a

DEL 28 DE FEBRERO AL 07 DE MARZO DEL 2018

foto: cortesía.

Alumnos y maestros de la secundaria Marjory Stoneman Douglas, el día de San Valentín de este año vivieron la experiencia más aterradora de sus vidas, unos minutos antes de terminar la jornada sonaron las alarmas contra incendios que indicaban que algo muy malo estaba sucediendo, era Nikolas Cruz, exalumno de la escuela de 19 años, quien armado con un fusil de asalto tipo AR-15 y muchísima munición terminó matando a 17 personas y dejó decenas de heridos.

Este es el décimo octavo tiroteo en una escuela de EE.UU. en lo que va de año y el sexto que ha dejado estudiantes muertos o heridos. Así como también es el segundo en víctimas fatales desde el tiroteo de la secundaria Sandy Hook de 2012, que dejó 26 muertos. Y es el octavo tiroteo más letal en la historia reciente de EE.UU.

foto: cortesía.

laura herrera centeno

Los adolescentes sufren en carne propia una matanza en plena era de las redes sociales

alguien con problemas mentales para prohibirle el acceso a cualquier tipo de rifle, pistola o fusil.

Rick Scott, gobernador de Florida pidió endurecer la Ley Baker de Florida, exigiendo que las personas que han sido calificadas por un tribunal como “un riesgo para ellos mismos o para otros” entreguen todas sus armas y pierdan el derecho de poder comprar una nueva a menos de que lo determine un tribunal. Por WWW.ELSOLN1.COM

este motivo, el movimiento #Neveragain ha convocado una marcha a nivel nacional el próximo 24 de marzo para pedir cambios legislativos. A esta iniciativa se han sumado el actor Jim Carrey y uno con mucha más influencia entre los jóvenes norteamericanos, el cantante Justin Bieber.

George Clooney, y su esposa Amal, por su parte donaron $500 mil dólares al movimiento y estarán presentes en la marcha.

19

MAESTROS CON TRUMP Pensilvania es uno de los 12 estados con inversiones de fondos de docentes en la industria de las armas de fuego, igual que Nueva Jersey. Los profesores no solo tienen que lidiar su ética, y con el ambiente de miedo y agitación política, ahora también se debate la posibilidad de que algunos de ellos sean entrenados para portar armas.

La ley de Pensilvania no permite que nadie cargue armas en el plantel escolar, pero algunos están considerando aliviar las restricciones sobre armas de fuego en los campus.

Trascendió en los medios que en el condado de Delaware, el superintendente de policía de Upper Darby, Michael Chitwood, cree que los maestros podrían defenderse si un tirador entraba a la escuela.

Sin embargo, localmente la mayoría de los profesores están en desacuerdo y se han unido al movimiento utilizando #ArmMeWith en Twitter para oponerse a las armas en las escuelas. Dicen que preferirían estar equipados con recursos y fondos para ayudar a los estudiantes que experimentan inequidad racial y problemas de salud mental, y más útiles escolares.

Estas son las opiniones de las hermanas Bello, que no solo son maestras si no organizadoras comunitarias.

“Soy un maestra, no un oficial de policía o un guardia de seguridad.

No estoy capacitado para enfrentar situaciones peligrosas. Estoy especializado en cómo hacer que los estudiantes piensen, así que eso es lo que voy a hacer. No estoy diciendo que no haría todo lo posible para proteger a mis alumnos, pero tener un arma de fuego no está en la descripción de mi trabajo”, dijo Jazmín Bello.

Creo en el derecho a la segunda enmienda. Sin embargo, creo que las leyes deberían ser más estrictas y que debería ser muy difícil adquirir un arma. Deben realizarse exhaustivas verificaciones de antecedentes, evaluaciones psicológicas, referencias, capacitación exhaustiva y controles continuos y capacitación / recertificación anualmente. Además, soy un maestro, las armas no pertenecen a las escuelas. Necesitamos que nuestro gobierno endurezca las leyes. Necesitamos gastar dinero en educación y salud mental”, considera Jenny Bello.

EL SOL LATINO NEWSPAPER

PAG. 19

Locales El fin de la fianza en efectivo La decisión del fiscal Larry Krasner aplica para delitos de bajo nivel Philadelphia, PA perla lara

El fiscal de distrito de Filadelfia Larry Krasner anunció que desde el pasado 21 de febrero la Oficina del Fiscal de Distrito de Filadelfia (DAO) ya no solicitará fianza en efectivo por delitos de bajo nivel.

Fue una de sus promesas de campaña y lo cumplió.

La nueva política marca un paso decisivo para hacer que el sistema previo al juicio de

nal, no sea un riesgo de fuga y no sea una amenaza para sus vecinos y la comunidad, tenga que permanecer en la cárcel durante días porque no puede solventar una pequeña cantidad de fianza. Simplemente no es justo. No encerramos a los pobres por la pobreza.

Esta nueva política de fianza en efectivo no solo ahorrará dinero a los contribuyentes al permitir que los acusados de bajo nivel mantengan su libertad, sino que comenzará a nivelar el campo de juego económico y racial en nuestras salas de audiencias”.

La Nota La nueva política marca un paso decisivo para hacer que el sistema previo al juicio de la ciudad sea más justo para los pobres y las personas de color.

la ciudad sea más justo para los pobres y las personas de color.

En conferencia de prensa el fiscal de distrito Larry Krasner dijo: "No hay absolutamente ninguna razón para que alguien que comparezca ante un tribu-

Por su parte Jim Kenney, alcalde de Filadelfia dijo "A través de nuestros esfuerzos de colaboración en virtud del Desafío de seguridad y justicia de la Fundación MacArthur, así como de numerosas otras iniciativas, nosotros, como ciudad, estamos creando un sistema de justicia más justo y eficiente… La nueva política de DA Krasner de recomendar contra la fianza en efectivo para delincuentes de bajo nivel es un paso significativo en esa dirección. Este esfuerzo tiene el potencial de reducir las consecuencias colaterales para los acusados de delitos de bajo nivel, y representa el cambio de Filadelfia hacia la reducción o eliminación de la fianza en efectivo. Esperamos discutir cómo estos cambios serán aplicados e implementados por la Oficina del Fiscal del Distrito”.

Después de una revisión de todas las solicitudes de fianza asociadas con los cargos

principales presentados en los Tribunales Municipales del Primer Distrito Judicial (FJD) en los últimos cinco años, Krasner ha ordenado a los Fiscales Adjuntos (ADA) en la oficina, que no soliciten fianza en efectivo por acusados con uno de los 25 cargos específicos. Estas ofensas representan aproximadamente la mitad de todos los cargos aplicados en los últimos cinco años.

Para los acusados de posesión con la intención de entregar una sustancia que no sea marihuana, la oficina tendrá en cuenta los siguientes factores cuando determine si solicita o no la fianza: Si el peso de las drogas es mayor a 2.5 gramos de heroína, 5 gramos de cocaína o crack, 12.5 gramos de metanfetamina, PCP, anfetamina o 5 gramos de cualquier otro narcótico I / II. Si hay evidencia de la presencia de fentanilo. Si el acusado ha recibido dos o más órdenes de allanamiento en los últimos cinco años.

Si el acusado tiene una o más posesiones abiertas con intención, delito grave violento o casos relacionados con armas de fuego. Si se aplican uno o más factores, las solicitudes de fianza probablemente se evaluarán caso por caso, dijo la oficina.

En conferencia de prensa el fiscal de distrito Larry Krasner dijo “No encerramos a los pobres por la pobreza” foto: cortesía.

PAG. 20

EL SOL LATINO NEWSPAPER

WWW.ELSOLN1.COM

20 En Breve

Honor a la patria de Duarte por polón vásquez

La Unidad de Villatápiense en esta ciudad, conmemoró con varias actividades culturales, el 174 aniversarios de la Independencia Nacional Dominicana, durante una nutrida asamblea de miembros, celebrada al norte de Filadelfia.

La fiesta patriótica y conmemorativa de los Villatápiense, la noche del martes 27 de febrero en Filadelfia, se inició con la interpretación de las gloriosas notas del Himno Nacional Dominicano y una conferencia sobre el carácter político de la sociedad dominicana, que ofreció, el Profesor Rafael Arturo Rojas. En el acto cívico cultural, la organización brindó una suculenta cena y música típica bailable a las 50 personas que asistieron al salón de sesiones de La Primera Car & Limo Service del 851 East de la calle Luzerne.

Arturo Rojas, hizo un breve recuento histórico desde el descubrimiento de la Isla, hasta nuestros días y dijo que no hemos tenido administradores que se conduelan de la miseria que sufren las grandes mayorías de la población.

“En toda la historia de República Dominicana, hemos tenido hombres heroicos, muy valientes y decididos a luchar por su libertad, pero nos ha faltado organización política, seriedad y tenemos que profundizar sobre la educación en ese orden”, explicó Arturo Rojas, coordinador General de la entidad cívica.

El líder comunitario agregó que “la clave del avance en los países avanzados, se genera por el respeto y el fortalecimiento a las instituciones del Estado, pero en República Dominicana no se respetan esas reglas del juego de la democracia representativa en estos tiempos de globalización”.

A la conferencia asistieron líderes e importantes personalidades de la comunidad entre ellos, Nelson Cuello, Milagros Mejía, Ramón Marte, Eugenio Paredes, Alma Ríos y Leonel Verdecía. También asistieron Tomasina Sosa, Luis Victoria, Wilberto Hernández, Washington Party, Julio Lajara, Griselda De Jesús, Omar García, Freddy Beato, Charlie Mendoza y Danilo Burgos, éste último precandidato a Representante Estatal por el Distrito 197 de Filadelfia.

DEL 28 DE FEBRERO AL 07 DE MARZO DEL 2018

Control de armas

Locales

Profesores de Pensilvania se suman al movimiento #ArmMeWith

Tom Wyatt

21

Tocando puertas por el Sur de Philly Tom Wyatt quiere ser el representante estatal de South Philly. Trae un aire fresco a las elecciones y se presenta como un ciudadano que le dará respuesta al hartazgo de la clase política.

He entrevistado a políticos y a ciudadanos de todas las latitudes e ideologías, que se jactan de querer servir a población. Pero pocas veces puedo percibir un interés genuino por servir y no servirse.

De los latinos que viven en esa circunscripción son una minoría los que pueden votar, sin embargo Tom Wyatt ha demostrado su interés por escuchar todas las necesidades de los que residen con o sin documentos al Sur de la

DEL 28 DE FEBRERO AL 07 DE MARZO DEL 2018

La Nota Durante los recientes meses se ha dedicado a visitar casa por casa, para escuchar a sus vecinos y estar seguro que llevará a Harrisburg las principales preocupaciones de la amplia diversidad de su población.

otros funcionarios de la ciudad de Nueva York, y pasó un año como administrador de casos en un centro de tratamiento, asesorando a delincuentes criminales del condado, estatales y federales en preparación para su regreso a la comunidad.

Tom también tiene experiencia docente en el aula. Pasó dos años como profesor de tecnología de la escuela secundaria en una escuela pública del barrio en Mississippi, como parte del programa Teach For América. Ante la pregunta de qué fue lo más fácil de ser maestro, contestó que el darle la atención necesaria a cada uno de sus alumnos.

Su vida como adolescente no fue fácil, por lo que recién graduado de la preparatoria y sin opciones para empezar una carrera universitaria, trabajo en un restaurante local de comida rápida, donde aprendió sobre el valor del trabajo duro que cambió su vida.

Más adelante con trabajo arduo y la ayuda de mentores, se convirtió en el primero en su familia en graduarse de la uniWWW.ELSOLN1.COM

foto: cortesía.

perla lara

Ciudad. Durante los recientes meses se ha dedicado a visitar casa por casa, para escuchar a sus vecinos y estar seguro que llevará a Harrisburg las principales preocupaciones de la amplia diversidad de su población.

Cada día recoge historias que le han venido marcando y sumando a su amplia experiencia en diversos sectores.

Tom Wyatt durante la escuela de leyes, ayudó a varios presos condenados a muerte en sus apelaciones posteriores a la condena, más adelante fue seleccionado para el Urban Fellowship de la ciudad de Nueva York.

Se desempeñó como asistente especial del Departamento de Investigaciones, preparando informes y memorandos para el alcalde y

Tom vive en el sur de Filadelfia con su esposa Sarah y sus dos hijos pequeños. Su hija es una niña de kínder en la escuela de su vecindario, Jackson Elementary

foto: cortesía.

Philadelphia, PA

versidad. “Pagué la universidad con mi trabajo en restaurantes, tiendas de neumáticos, fábricas y muelles de envío. Varios años más tarde, completé mi título de abogado en la Universidad de California-Berkeley. Estas experiencias despertaron un amor por la educación y una pasión por la comunidad que se convirtió en la base de mi vida profesional y familiar”.

Su experiencia en el aula despertó su pasión por las escuelas del vecindario y ahora junto a su esposa Sarah está trabajando incansablemente para apoyar a

Andrew Jackson Elementary.

Dice estar comprometido con South Philadelphia. “Este es el lugar de nacimiento de mis hijos, el lugar donde me enamoré de Sarah y el lugar que elegimos para hacer de nuestro hogar...

Vinimos aquí para ser parte de su gran futuro. Quiero intensificar y servirle. Proporcionaré nuevas energías e ideas para South Philly como su representante estatal”.

La diversidad de esta área es algo que disfruta junto con su familia. Asegurarse de que haya integración plena es uno de sus objetivos.

EL SOL LATINO NEWSPAPER

PAG. 21

Saving a Life from a potential catastrophe EVERY 10 MINUTES

but I’m never alone.

I have Life Alert.®

AS SEEN ON

For a FREE brochure call:

TV

1-888-286-8850 PAG. 22

EL SOL LATINO NEWSPAPER

WWW.ELSOLN1.COM

DEL 28 DE FEBRERO AL 07 DE MARZO DEL 2018

ELECTION NOTICE GENERAL PRIMARY ELECTION - TUESDAY, MAY 15, 2018 BETWEEN THE HOURS OF 7:00 A.M. AND 8:00 P.M. IN ALL ELECTION DISTRICTS AND DIVISIONS IN THE CITY AND COUNTY OF PHILADELPHIA, VOTERS WILL NOMINATE CANDIDATES FOR THE FOLLOWING OFFICES:

UNITED STATES SENATOR – ALL WARDS AND DIVISIONS GOVERNOR – ALL WARDS AND DIVISIONS LIEUTENANT GOVERNOR – ALL WARDS AND DIVISIONS REPRESENTATIVE IN CONGRESS 2ND DISTRICT

3RD DISTRICT

5TH DISTRICT

Congressional districts to be determined.

Visit our website for updates.

Congressional districts to be determined.

Visit our website for updates.

Congressional districts to be determined.

Visit our website for updates.

WWW.PHILADELPHIAVOTES.COM

SENATOR IN THE GENERAL ASSEMBLY SENATORIAL DISTRICTS ARE COMPRISED OF THE FOLLOWING WARDS AND DIVISIONS WITHIN PHILADELPHIA COUNTY

2ND DISTRICT

4TH DISTRICT

Wards 07, 19, 23, 31 [PART, Divisions 01, 02, 03, 04, 05, 06, 08, 09, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18 and 19], 33, 35, 53, 54 [PART, Divisions 01 and 02], 55, 62, 63 and 64 [PART, Divisions 01, 02, 03, 04, 05, 06, 08, 09, 10, 11, 12, 13, 14, 16, 17 and 18].

Wards 09, 10, 12 [PART, Divisions 01, 02, 03, 04, 05, 06, 07, 09, 10, 12 and 13], 17, 22, 50 and 59.

8TH DISTRICT Wards 03, 27 [PART, Divisions 01, 02, 04, 05, 07, 08, 09, 10, 12, 14, 15, 16, 17, 19, 20, 21, 22 and 23], 36, 40 [PART, Divisions 01, 02, 03, 04, 05, 06, 07, 08, 09, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 39, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50 and 51], 46, 48 [PART, Divisions 03, 04, 06, 07, 08, 09, 10, 11, 12, 15, 16, 17, 19, 21, 22 and 23], 51 and 60 [PART, Divisions 05, 06, 07, 10, 11, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21 and 22].

REPRESENTATIVE IN THE GENERAL ASSEMBLY REPRESENTATIVE DISTRICTS ARE COMPRISED OF THE FOLLOWING WARDS AND DIVISIONS WITHIN PHILADELPHIA COUNTY

152ND DISTRICT Ward 63 [PART, Divisions 16, 17, 18, 19, 20, 21 and 24].

170TH DISTRICT

172ND DISTRICT

Wards 58 [PART, Divisions 01, 02, 03, 04, 05, 06, 07, 08, 12, 14, 15, 18, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 27, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43 and 44] and 66 [PART, Divisions 01, 03, 04, 05, 06, 08, 09, 10, 12, 13, 14, 15, 16, 18, 20, 22, 23, 31, 33, 34, 38, 39, 40 and 41].

Wards 41 [PART, Divisions 19, 23 and 24], 54 [PART, Divisions 10, 14, 15, 19, 20, 21 and 22], 55 [PART, Divisions 09, 10, 13, 14, 15, 16 and 17], 56 [PART, Divisions 01, 03, 04, 08, 09, 13, 14, 15, 32, 33, 34 and 40], 57 [PART, Divisions 13 and 14], 58 [PART Divisions 09, 10, 13, 16, 17, 19 and 26], 63 [PART, Divisions 01, 02, 03, 04, 05, 06, 07, 08, 09, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 22, 23 and 25] and 64 [PART, Divisions 01, 03, 05, 07, 08, 09 and 15].

DEL 28 DE FEBRERO AL 07 DE MARZO DEL 2018

WWW.ELSOLN1.COM

173RD DISTRICT Wards 41 [PART, Divisions 04, 06, 08, 09, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 20, 21, 22, 25 and 26], 55 [PART, Divisions 04, 05, 07, 26 and 28], 65 and 66 [PART, Divisions 02, 07, 11, 17, 24, 29, 30, 32, 35, 36, 37, 42, 43, 44 and 45].

EL SOL LATINO NEWSPAPER

PAG. 23

174TH DISTRICT Wards 56 [PART, Divisions 02, 05, 06, 10, 11, 12, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 35, 36, 37, 38, 39 and 41], 57 [PART, Divisions 01, 02, 03, 04, 05, 06, 07, 08, 09, 10, 11, 12, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27 and 28], 58 [PART, Divisions 11 and 28] and 66 [PART, Divisions 19, 21, 25, 26, 27, 28 and 46].

175TH DISTRICT Wards 02 [PART, Divisions 01, 15, 16, 25, 26 and 27], 05 [PART, Divisions 01, 02, 03, 04, 05, 10, 12, 13, 16, 17, 18, 19, 21, 24, 25, 26 and 27], 18 [PART, Divisions 02, 04, 05, 06, 07, 10, 11, 12 and 17], 25 [PART, Divisions 09, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21 and 24] and 31 [PART, Divisions 01, 02, 03, 04, 05, 07, 08, 09, 10, 11, 12, 13 and 14].

180TH DISTRICT

185TH DISTRICT

Wards 30, 36 [PART, Divisions 01, 02, 03, 04, 05, 06, 07, 08, 09, 14, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40 and 41], 48 [PART, Divisions 04, 05, 06, 07, 08, 09, 10, 11, 12, 15, 16, 17, 18, 19, 21, 22 and 23] and 51 [PART, Divisions 03, 07, 08, 09, 10, 11, 12, 21, 22 and 24].

PAG. 24

182ND DISTRICT

184TH DISTRICT

Wards 02 [PART, Divisions 02, 03, 04, 05, 06, 07, 08, 09, 10, 11, 12, 13, 14, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23 and 24], 05 [PART, Divisions 06, 07, 08, 09, 11, 14, 22, 28 and 29] and 08.

Wards 01, 39 and 48 [PART, Divisions 14 and 20].

188TH DISTRICT

190TH DISTRICT

Wards 27, 46, 51 [PART, Divisions 02, 04, 05, 06, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 26 and 28] and 60 [PART, Divisions 01, 02, 03 and 23].

194TH DISTRICT

Wards 04 [PART, Divisions 02, 03, 04, 05, 06, 09, 10, 11, 14, 15, 16, 17, 18 and 21], 34 and 52 [PART, Divisions 05, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 22, 23, 24, 25, 26 and 27].

200TH DISTRICT

Wards 11 [PART, Divisions 04, 05, 06, 09, 10, 12, 14, 15, 16, 17 and 18], 12, 13, 17 [PART, Divisions 16, 21, 22, 23, 24, 25 and 29] and 38 [PART, Divisions 02, 03, 04, 05, 06, 10, 11, 17, 18 and 21].

Wards 04 [PART, Divisions 01, 07, 08, 12, 13, 19 and 20], 06, 24 [PART, Divisions 06, 07, 08, 16 and 17], 38 [PART, Division 09], 44, 52 [PART, Divisions 01, 02, 03, 04, 06, 07, 08, 09, 10, 11, 12, 13, 21 and 28] and 60 [PART, Divisions 04, 05, 06, 08, 09, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 20 and 21].

195TH DISTRICT

Wards 21 and 38 [PART, Divisions 01, 07, Wards 15, 24 [PART, Divisions 01, 02, 08, 12, 13, 14, 15, 16, 19 and 20].

03, 04, 05, 09, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 18 and 19], 28, 29 and 32 [PART, Divisions 01, 02, 03, 04, 10, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30 and 31].

198TH DISTRICT

202ND DISTRICT Wards 35 [PART, Divisions 01, 02, 03, 04, 05, 06, 07, 08, 12 and 32], 53 [PART, Divisions 02, 03, 04, 05, 06, 07, 08, 09, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22 and 23], 54 [PART, Divisions 02, 03, 04, 05, 06, 07, 08, 09, 11, 12, 13, 16, 17 and 18], 56 [PART, Division 07] and 62 [PART, Divisions 13, 15, 16, 17, 18, 20, 21, 22, 23, 24, 25 and 26].

Wards 23 [PART, Divisions 02, 05, 06, 07, 10, 11, 12, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22 and 23], 35 [PART, Divisions 15, 23, 24, 26, 29 and 30], 41 [PART, Divisions 01, 02 and 03], 42 [PART, Divisions 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 24 and 25], 53 [PART, Division 01], 54 [PART, Division 01], 61 [PART, Divisions 01, 02, 03 and 07] and 62 [PART, Divisions 01, 02, 03, 04, 05, 06, 07, 08, 09, 10, 11, 12, 14 and 19].

192ND DISTRICT

197TH DISTRICT Wards 11 [PART, Divisions 01, 02, 03, 07, 08, 11, 13, 19 and 20], 16 [PART, Divisions 01, 02, 03, 04 and 05], 19, 37 [PART, Divisions 15, 16, 18, 19 and 20], 42 [PART, Divisions 02, 03, 04, 05, 06, 07, 08, 09, 10, 11 and 22], 43 and 49 [PART, Division 01].

Wards 23 [PART, Divisions 01, 03, 04, 08, 09, 13 and 14], 25 [PART, Divisions 01, 02, 03, 04, 05, 06, 07, 08, 10, 11, 12, 22 and 23], 31 [PART, Divisions 06, 15, 16, 17, 18 and 19], 41 [PART, Divisions 05 and 07], 45 [PART, Divisions 01, 02, 03, 04, 05, 06, 07, 12, 15, 18, 20, 22, 23, 24 and 25], 55 [PART, Divisions 01, 02, 03, 06, 08, 11, 12, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 27 and 29] and 64 [PART, Divisions 02, 04, 06, 10, 11, 12, 13, 14, 16, 17 and 18].

186TH DISTRICT

191ST DISTRICT Wards 03, 40 [PART, Divisions 02, 03, 04, 05, 06, 07, 08, 09, 10, 11, 12, 13, 14, 19, 20, 21, 23, 24, 25, 26, 33, 34 and 47], 51 [PART, Divisions 01, 23, 25 and 27] and 60 [PART, Divisions 07, 19 and 22].

179TH DISTRICT

181ST DISTRICT

Wards 07, 33, 42 [PART, Divisions 01 and Wards 05 [PART, Divisions 15, 20 and 23] and 45 [PART, Divisions 08, 09, 10, 23], 14, 16 [PART, Divisions 06, 07, 08, 11, 13, 14, 16, 17, 19 and 21].

09, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17 and 18], 18 [PART, Divisions 01, 03, 08, 09, 13, 14, 15 and 16], 20, 32 [PART, Divisions 05, 06, 07, 08, 09, 11 and 12], 37 [PART, Divisions 01, 02, 03, 04, 05, 06, 07, 08, 09, 10, 11, 12, 13, 14, 17 and 21] and 47.

Wards 26, 36 [PART, Divisions 10, 11, 12, 13 and 15], 40 [PART, Divisions 01, 15, 16, 17, 18, 22, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 49, 50 and 51] and 48 [PART, Divisions 01, 02, 03 and 13].

177TH DISTRICT

Wards 09, 22 and 50.

201ST DISTRICT Wards 17 [PART, Divisions 01, 02, 03, 04, 05, 06, 07, 08, 09, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 17, 18, 19, 20, 26, 27 and 28], 49 [PART, Divisions 02, 03, 04, 05, 06, 07, 08, 09, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21 and 22] and 59.

203RD DISTRICT Wards 10, 35 [PART, Divisions 09, 10, 11, 13, 14, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 25, 27, 28 and 31] and 61 [PART, Divisions 04, 05, 06, 08, 09, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27 and 28].

EL SOL LATINO NEWSPAPER

WWW.ELSOLN1.COM

DEL 28 DE FEBRERO AL 07 DE MARZO DEL 2018

MEMBER OF THE DEMOCRATIC STATE COMMITTEE ELECTED BY SENATORIAL DISTRICT

MEMBER OF THE REPUBLICAN STATE COMMITTEE ELECTED BY CONGRESSIONAL DISTRICT BOUNDARIES ADOPTED IN 2011

WARD EXECUTIVE COMMITTEE ELECTED BY ELECTORAL DISTRICT LISA M DEELEY Chairwoman, City Commissioners

ANTHONY CLARK City Commissioner

AL SCHMIDT Vice Chair, City Commissioners

KEVIN A KELLY Acting Supervisor of Elections

CANDIDATES FOR FEDERAL & STATE OFFICES Nomination Petitions for the May 15, 2018 Primary Election must be filed with the Department of State, Bureau of Elections Commissions and Legislations, in Room 210, North Office Building, Harrisburg, PA by 5 P.M. on March 6, 2018 except for Representative in Congress which must be filed by 5 P.M. on March 20, 2018.

WWW.PHILADELPHIAVOTES.COM

DEL 28 DE FEBRERO AL 07 DE MARZO DEL 2018

WWW.ELSOLN1.COM

EL SOL LATINO NEWSPAPER

PAG. 25

AVISO DE ELECCIONES ELECCIÓN PRIMARIA GENERAL • MARTES 1 5 DE MAYO DE 201 8 ENTRE LAS 7:00 A.M. Y LAS 8:00 P.M., EN TODOS LOS DISTRITOS Y DIVISIONES ELECTORALES DE LA CIUDAD Y EL CONDADO DE FILADELFIA, LOS VOTANTES ELEGIRÁN A LOS CANDIDATOS PARA LOS SIGUIENTES PUESTOS:

SENADOR DE LOS ESTADOS UNIDOS - TODOS LOS DISTRITOS Y LAS DIVISIONES GOBERNADOR - TODOS LOS DISTRITOS Y LAS DIVISIONES VICEGOBERNADOR - TODOS LOS DISTRITOS Y LAS DIVISIONES REPRESENTANTE EN EL CONGRESO 2° DISTRITO

3° DISTRITO

5° DISTRITO

Distritos Congresionales queda por determinar. Visite nuestro sitio web para actualizaciones.

Distritos Congresionales queda por determinar. Visite nuestro sitio web para actualizaciones.

Distritos Congresionales queda por determinar. Visite nuestro sitio web para actualizaciones.

WWW.PHILADELPHIAVOTES.COM

SENADOR EN LA ASAMBLEA GENERAL LOS DISTRITOS SENATORIALES ESTÁN CONSTITUIDOS POR LOS SIGUIENTES DISTRITOS Y DIVISIONES DENTRO DEL CONDADO DE FILADELFIA

2° DISTRITO

4° DISTRITO

8° DISTRITO

Distritos 07, 19, 23, 31 [PARTE, divisiones 01, 02, Distritos 09, 10, 12 [PARTE, divisiones 01, 02, 03, 03, 04, 05, 06, 08, 09, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 04, 05, 06, 07, 09, 10, 12 y 13], 17, 22, 50 y 59.

18 y 19], 33, 35, 53, 54 [PARTE, divisiones 01 y 02], 55, 62, 63 y 64 [PARTE, divisiones 01, 02, 03, 04, 05, 06, 08, 09, 10, 11, 12, 13, 14, 16, 17 y 18].

Distritos 03, 27 [PARTE, divisiones 01, 02, 04, 05, 07, 08, 09, 10, 12, 14, 15, 16, 17, 19, 20, 21, 22 y 23], 36, 40 [PARTE, divisiones 01, 02, 03, 04, 05, 06, 07, 08, 09, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30 (solo bloques 1094, 1095 y 1098), 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 39, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50 y 51], 46, 48 [PARTE, divisiones 03, 04, 06, 07, 08, 09, 10, 11, 12, 15, 16, 17, 19, 21, 22 y 23], 51 y 60 [PARTE, divisiones 05, 06, 07, 10, 11, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21 y 22].

REPRESENTANTE EN LA ASAMBLEA GENERAL LOS DISTRITOS DE REPRESENTANTES ESTÁN CONSTITUIDOS POR LOS SIGUIENTES DISTRITOS Y DIVISIONES DENTRO DEL CONDADO DE FILADELFIA

152° DISTRITO Distrito 63 [PARTE, divisiones 16, 17, 18, 19, 20, 21 y 24].

PAG. 26

170° DISTRITO

172° DISTRITO

173° DISTRITO

Distritos 58 [PARTE, divisiones 01, 02, 03, 04, 05, 06, 07, 08, 12, 14, 15, 18, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 27, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43 y 44] y 66 [PARTE, divisiones 01, 03, 04, 05, 06, 08, 09, 10, 12, 13, 14, 15, 16, 18, 20, 22, 23, 31, 33, 34, 38, 39, 40 y 41].

Distritos 41 [PARTE, divisiones 19, 23 y 24], 54 [PARTE, divisiones 10, 14, 15, 19, 20, 21 y 22], 55 [PARTE, divisiones 09, 10, 13, 14, 15, 16 y 17], 56 [PARTE, divisiones 01, 03, 04, 08, 09, 13, 14, 15, 32, 33, 34 y 40], 57 [PARTE, divisiones 13 y 14], 58 [PARTE divisiones 09, 10, 13, 16, 17, 19 y 26], 63 [PARTE, divisiones 01, 02, 03, 04, 05, 06, 07, 08, 09, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 22, 23 y 25] y 64 [PARTE, divisiones 01, 03, 05, 07, 08, 09 y 15].

Distritos 41 [PARTE, divisiones 04, 06, 08, 09, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 20, 21, 22, 25 y 26], 55 [PARTE, divisiones 04, 05, 07, 26 y 28], 65 y 66 [PARTE, divisiones 02, 07, 11, 17, 24, 29, 30, 32, 35, 36, 37, 42, 43, 44 y 45].

EL SOL LATINO NEWSPAPER

WWW.ELSOLN1.COM

DEL 28 DE FEBRERO AL 07 DE MARZO DEL 2018

174° DISTRITO

175° DISTRITO

177° DISTRITO

179° DISTRITO

Distritos 56 [PARTE, divisiones 02, 05, 06, 10, 11, 12, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 35, 36, 37, 38, 39 y 41], 57 [PARTE, divisiones 01, 02, 03, 04, 05, 06, 07, 08, 09, 10, 11, 12, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27 y 28], 58 [PARTE, divisiones 11 y 28] y 66 [PARTE, divisiones 19, 21, 25, 26, 27, 28 y 46].

Distritos 02 [PARTE, divisiones 01, 15, 16, 25, 26 y 27], 05 [PARTE, divisiones 01, 02, 03, 04, 05, 10, 12, 13, 16, 17, 18, 19, 21, 24, 25, 26 y 27], 18 [PARTE, divisiones 02, 04, 05, 06, 07, 10, 11, 12 y 17], 25 [PARTE, divisiones 09, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21 y 24] y 31 [PARTE, divisiones 01, 02, 03, 04, 05, 07, 08, 09, 10, 11, 12, 13 y 14].

Distritos 23 [PARTE, divisiones 01, 03, 04, 08, 09, 13 y 14], 25 [PARTE, divisiones 01, 02, 03, 04, 05, 06, 07, 08, 10, 11, 12, 22 y 23], 31 [PARTE, divisiones 06, 15, 16, 17, 18 y 19], 41 [PARTE, divisiones 05 y 07], 45 [PARTE, divisiones 01, 02, 03, 04, 05, 06, 07, 12, 15, 18, 20, 22, 23, 24 y 25], 55 [PARTE, divisiones 01, 02, 03, 06, 08, 11, 12, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 27 y 29] y 64 [PARTE, divisiones 02, 04, 06, 10, 11, 12, 13, 14, 16, 17 y 18].

Distritos 23 [PARTE, divisiones 02, 05, 06, 07, 10, 11, 12, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22 y 23], 35 [PARTE, divisiones 15, 23, 24, 26, 29 y 30], 41 [PARTE, divisiones 01, 02 y 03], 42 [PARTE, divisiones 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 24 y 25], 53 [PARTE, división 01], 54 [PARTE, división 01], 61 [PARTE, divisiones 01, 02, 03 y 07] y 62 [PARTE, divisiones 01, 02, 03, 04, 05, 06, 07, 08, 09, 10, 11, 12, 14 y 19].

180° DISTRITO

181° DISTRITO

182° DISTRITO

184° DISTRITO

Distritos 07, 33, 42 [PARTE, divisiones 01 y 23] y 45 [PARTE, divisiones 08, 09, 10, 11, 13, 14, 16, 17, 19 y 21].

Distritos 05 [PARTE, divisiones 15, 20 y 23], 14, 16 [PARTE, divisiones 06, 07, 08, 09, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17 y 18], 18 [PARTE, divisiones 01, 03, 08, 09, 13, 14, 15 y 16], 20, 32 [PARTE, divisiones 05, 06, 07, 08, 09, 11 y 12], 37 [PARTE, divisiones 01, 02, 03, 04, 05, 06, 07, 08, 09, 10, 11, 12, 13, 14, 17 y 21] y 47.

Distritos 02 [PARTE, divisiones 02, 03, 04, 05, 06, 07, 08, 09, 10, 11, 12, 13, 14, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23 y 24], 05 [PARTE, divisiones 06, 07, 08, 09, 11, 14, 22, 28 y 29] y 08.

185° DISTRITO

186° DISTRITO

188° DISTRITO

190° DISTRITO

Distritos 30, 36 [PARTE, divisiones 01, 02, 03, 04, 05, 06, 07, 08, 09, 14, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40 y 41], 48 [PARTE, divisiones 04, 05, 06, 07, 08, 09, 10, 11, 12, 15, 16, 17, 18, 19, 21, 22 y 23] y 51 [PARTE, divisiones 03, 07, 08, 09, 10, 11, 12, 21, 22 y 24].

Distritos 27, 46, 51 [PARTE, divisiones 02, 04, 05, 06, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 26 y 28] y 60 [PARTE, divisiones 01, 02, 03, 23].

Distritos 04 [PARTE, divisiones 01, 07, 08, 12, 13, 19 y 20], 06, 24 [PARTE, divisiones 06, 07, 08, 16 y 17], 38 [PARTE, división 09], 44, 52 [PARTE, divisiones 01, 02, 03, 04, 06, 07, 08, 09, 10, 11, 12, 13, 21 y 28] y 60 [PARTE, divisiones 04, 05, 06, 08, 09, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 20 y 21].

191° DISTRITO

192° DISTRITO

194° DISTRITO

195° DISTRITO

Distritos 03, 40 [PARTE, divisiones 02, 03, 04, 05, 06, 07, 08, 09, 10, 11, 12, 13, 14, 19, 20, 21, 23, 24, 25, 26, 33, 34 y 47], 51 [PARTE, divisiones 01, 23, 25 y 27] y 60 [PARTE, divisiones 07, 19 y 22].

Distritos 04 [PARTE, divisiones 02, 03, 04, 05, 06, 09, 10, 11, 14, 15, 16, 17, 18 y 21], 34 y 52 [PARTE, divisiones 05, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 22, 23, 24, 25, 26 y 27].

197° DISTRITO

198° DISTRITO

Distritos 11 [PARTE, divisiones 01, 02, 03, 07, 08, 11, 13, 19 y 20], 16 [PARTE, divisiones 01, 02, 03, 04 y 05], 19, 37 [PARTE, divisiones 15, 16, 18, 19 y 20], 42 [PARTE, divisiones 02, 03, 04, 05, 06, 07, 08, 09, 10, 11 y 22], 43 y 49 [PARTE, división 01].

Distritos 11 [PARTE, divisiones 04, 05, 06, 09, 10, 12, 14, 15, 16, 17 y 18], 12, 13, 17 [PARTE, divisiones 16, 21, 22, 23, 24, 25 y 29] y 38 [PARTE, divisiones 02, 03, 04, 05, 06, 10, 11, 17, 18 y 21].

202° DISTRITO

203° DISTRITO

Distritos 35 [PARTE, divisiones 01, 02, 03, 04, 05, 06, 07, 08, 12 y 32], 53 [PARTE, divisiones 02, 03, 04, 05, 06, 07, 08, 09, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22 y 23], 54 [PARTE, divisiones 02, 03, 04, 05, 06, 07, 08, 09, 11, 12, 13, 16, 17 y 18], 56 [PARTE, división 07] y 62 [PARTE, divisiones 13, 15, 16, 17, 18, 20, 21, 22, 23, 24, 25 y 26].

Distritos 10, 35 [PARTE, divisiones 09, 10, 11, 13, 14, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 25, 27, 28 y 31] y 61 [PARTE, divisiones 04, 05, 06, 08, 09, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27 y 28].

Distritos 26, 36 [PARTE, divisiones 10, 11, 12, 13 y 15], 40 [PARTE, divisiones 01, 15, 16, 17, 18, 22, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 49, 50 y 51] y 48 [PARTE, divisiones 01, 02, 03 y 13].

DEL 28 DE FEBRERO AL 07 DE MARZO DEL 2018

Distritos 21 y 38 [PARTE, divisiones 01, 07, 08, 12, 13, 14, 15, 16, 19 y 20].

200° DISTRITO Distritos 09, 22 y 50.

WWW.ELSOLN1.COM

Distritos 01, 39 y 48 [PARTE, divisiones 14 y 20].

Distritos 15, 24 [PARTE, divisiones 01, 02, 03, 04, 05, 09, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 18 y 19], 28, 29 y 32 [PARTE, divisiones 01, 02, 03, 04, 10, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30 y 31].

201° DISTRITO Distritos 17 [PARTE, divisiones 01, 02, 03, 04, 05, 06, 07, 08, 09, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 17, 18, 19, 20, 26, 27 y 28], 49 [PARTE, divisiones 02, 03, 04, 05, 06, 07, 08, 09, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21 y 22] y 59.

EL SOL LATINO NEWSPAPER

PAG. 27

MIEMBRO DEL COMITÉ ESTATAL DEMÓCRATA ELEGIDO POR EL DISTRITO SENATORIAL

MIEMBRO DEL COMITÉ ESTATAL REPUBLICANO ELEGIDO POR LOS LÍMITES DEL DISTRITO ELECTORAL ADOPTADOS EN 2011

COMITÉ EJECUTIVO DE DISTRITO ELEGIDO POR EL DISTRITO ELECTORAL LISA M DEELEY Presidente, Comisionados de la Ciudad

ANTHONY CLARK Comisionado de la Ciudad

AL SCHMIDT Vicepresidente, Comisionados de la Ciudad

KEVIN A KELLY Supervisor Interino de Elecciones

CANDIDATOS PARA LOS PUESTOS FEDERALES Y ESTATALES Las peticiones de nominaciones para la Elección Primaria del 15 de mayo de 2018 deben presentarse ante el Departamento de Estado, Oficina de Comisiones y Legislaciones de Elecciones (Department of State, Bureau of Elections Commissions and Legislations), en la Sala 210, North Office Building, Harrisburg, PA antes del 6 de marzo de 2018 a las 5 P.M. excepto Representante en el Congreso que debe ser presentado antes de las 5 P.M. el 20 de marzo de 2018.

WWW.PHILADELPHIAVOTES.COM

PAG. 28

EL SOL LATINO NEWSPAPER

WWW.ELSOLN1.COM

DEL 28 DE FEBRERO AL 07 DE MARZO DEL 2018

DEL 28 DE FEBRERO AL 07 DE MARZO DEL 2018

WWW.ELSOLN1.COM

EL SOL LATINO NEWSPAPER

PAG. 29

Política

30

Bajo asedio

Under siege

Pocos se sorprendieron cuando el fiscal especial Robert Mueller anunció el emThere were no surprises when the Special Prosecutor Robert Mueller announplazamiento formal de 13 rusos acusados de interferir en las elecciones de 2016 en ced the indictment of 13 Russians accused of interfering in the 2016 elections in los Estados Unidos. Donald Trump declaró de inmediato que fue la culpa de Barack the United States. Donald Trump immediately declared that the fault lied with Obama porque las acciones ilegales de los rusos comenzaron ya en 2016 mucho Barack Obama because the illegal actions of the Russians began as far back as antes de que declarara su intención de postularse para presidente. Su secretaria de 2016 long before he declared his intention to run for president. His Press Secretary, prensa, Sarah Huckabee, se enfrentó a la falta de claridad. Al preguntársele sobre lo Sarah Huckabee was confronted with the lack of clarity. The asked about what the que el presente creyó, ella dijo que el presidente había dicho "muchas veces", que present believed she said that the president has said “many times,” that he believes él cree que los rusos estaban involucrados. Este es un claro ejemplo de la falta de the Russians were involved. This is a clear example of the lack of honesty own honestidad de esta administración. this administration.

Trump se puede ver en un video actuando a la defensiva e indicando que cree Trump can be seen on video sounding defensive and stating the the believes en Putin porque le preguntó directamente Putin because he asked him directly and y Putin dijo que no había hecho nada.

Putin said he had not done anything.

Cuando se le preguntó en una conferenWhen asked at a press conference in cia de prensa en Polonia, Trump reiteró Poland Trump reiterated that the though que "cualquiera podría haber pirateado “anyone could have hacked the voting el sistema de votación". Agregó que system.” He added “nobody knows.” "nadie sabe". A lo largo del primer año Throughout the first year of his preside su presidencia se negó a reconocer la dency he has refused to acknowledge participación rusa y declaró durante más Russian involvement and has stated over de un "No hay colusión". and over “there is no collusion.”

Pero eso no explicaría por qué conBut that wouldn't explain why he vocó al Embajador de Rusia y al Ministro summoned the Russian Ambassador de Asuntos Exteriores Leverov en la and Foreign Minister Leverov to the Oficina Ovalada el día después de desOval Office the day after he fired FBI pedir al Director del FBI, James Comey, Director James Comey to tell them act para decirles que lo había hecho. Y eso he had done it. And he admitted as much lo admitió a Lester Holt de NBC News to Lester Holt of NBC News during an durante una entrevista, diciéndole a Holt interview, telling Holt that when he fired que cuando despidió a Comey estaba Comey he was “thinking of this Russia "pensando en lo de Rusia". No hace falta thing.” It doesn't take a deep study un estudio profundo para comprender la to understand the sequence of events secuencia de eventos aquí. Comey estahere. Comey was directing the FBI to ba ordenando al FBI que investigara la investigate the Russian connection to conexión rusa con las elecciones. the election.

Trump despidió a Comey. Trump Trump fired Comey. Trump calls llama a los rusos para informarles de lo the Russians to tell then he had done The world could rest easy if North Korea’s participation in the olympics brings que hizo, y todos se dan la mano. Teit, and they all shake hands. We have understanding and makes it possible to dialogue. nemos imágenes para probarlo, y todos pictures to prove it, and they are all están sonriendo en la Oficina Ovalada. smiling in the Oval Office. Joe ScarboJoe Scarborough se preguntó durante su programa de la mañana sobre el tipo de rough wondered around during his morning show about the kind of information información que Putin debe tener sobre Trump que está utilizando para amenazar al Putin must have on Trump that he is using to threaten the president. The Russian presidente. La KGB rusa es el alma mater de Putin y siempre usaban técnicas como KGB was Putin’sd alma mater and they always used techniques like pictures of fotos de diplomáticos y políticos en posiciones comprometidas con prostitutas para diplomats and politicos in compromising positions with prostitutes in order to turn convertirlos en informantes. La única explicación de la falta de interés de Trump them into informants. The only explanation for Trump’s lack of interest in punien castigar a los rusos por interferir en nuestra elección sería que Putin tiene fotos shing the Russians for interfering in our election would be that Putin has pictures de Trump o Trump Junior, o Jared Kushner y que las publicará a menos que esté of Trump or Trump Junior, or Jared Kushner and that he will release them unless protegido por Trump. he is protected by Trump.

Sarah Huckabee dijo que Trump ha sido más duro con los rusos en un año que Sarah Huckabee said Trump has been tougher on the Russians in one year that Obama en ocho años, citando el cierre de tres residencias rusas como prueba de su Obama in eight years, citing the closing of three Russian residences as proof of dureza. Pero nunca escuchamos a Trump decir algo negativo sobre el propio Putin. his toughness. But we have never heard Trump say anything negative about Putin Llegó a mencionar a rusos no identificados y a otros, pero nunca mencionó a Putin. himself. He has gone as far as mentioning unidentified Russians and others, but Ahora sabemos que los rusos usaron cientos de miles de cuentas falsas en medios never mentioned Putin. We now know that the Russians used hundreds of thousands sociales para diseminar información falsa con la intención de destruir nuestra fe of fake accounts insocial media to paint false information intended todeztroy faith en el sistema democrático. Incluso ahora las redes sociales se están utilizando para in the democratic system. Even now social media is being used to spread false difundir historias falsas. Pero el fiscal especial tendrá la última palabra, y cuando stories. But the Special Prosecutor will have the last word, and when he drops the deje caer el martillo sobre los verdaderos criminales, no tendremos dudas. hammer on the true criminals we will have no doubt.

PAG. 30

EL SOL LATINO NEWSPAPER

WWW.ELSOLN1.COM

DEL 28 DE FEBRERO AL 07 DE MARZO DEL 2018

Editorial&Opinión

31

Trump escucha Durante los últimos cinco meses de la presidencia de Trump, hemos tenido los tres peores incidentes de tiroteos en la historia de Estados Unidos. Trump no ha ofrecido soluciones y ha mencionado la violencia solo para lamentar los incidentes, pero no ha prometido dar ningún paso. Si dirige "la Casa Blanca más disfuncional en la historia moderna", de acuerdo con el autor de The Gatekeepers, Chris Whipple, deberíamos tener pocas esperanzas de que haya alguna solución a la violencia que está afectando al país. El autor escribe sobre una Casa Blanca sumida en el caos y se pregunta sobre las cosas que sucedieron de las que sabemos poco, porque lo que sabemos debería asustarnos.

"Fue un momento salvaje bajo Priebus, sigue siendo salvaje bajo Kelly", pero no sabíamos ni la mitad”. Pero el Departamento de Justicia de Trump no puede hacer lo que los legisladores bajo el control del Partido Republicano no han hecho. Él quiere que Jeff Sessions pase su tiempo investigando las vidas de sus enemigos en lugar de preocuparse por lo que está sucediendo con la fácil disponibilidad de armas. Desde el primer día, Trump le ha pedido al Departamento de Justicia que investigue a cualquiera que no le guste de los Clinton a Obama y al Partido Demócrata.

Sabemos que es un maestro de la manipulación de los medios y continúa distrayendo a los medios cuando necesita distanciarlos del tema de Rusia. Ahora se preocupa por la seguridad escolar, "Hay muchas ideas que tengo. Ha pasado demasiado tiempo, demasiadas

AQUÍ ENTRE NOS

instancias, y lo vamos a lograr ". Julia Cordovan de Douglas High School, la escuela de Florida donde ocurrieron los asesinatos más recientes, le dijo al presidente durante lo que llamó una "sesión de escuchar", en la Casa Blanca: "Tengo fe en que hará algo". Uno de los estudiantes mencionó que hay muchas soluciones y habló de la "solución de código rojo". Ella pidió más capacitación.

Ariana Klein dijo que "todos debemos darnos cuenta de que tenemos opiniones diferentes, pero tenemos que trabajar juntos".

Trump dijo durante su breve intervención que "vamos a ser muy fuertes en las verificaciones de antecedentes". Gary Gruber, cuyo hijo se escondía en un armario y perdió la fuerza en su teléfono celular, dijo "esto es un problema humano y si no tienes la edad suficiente para comprar una cerveza no se debe permitirse comprar una pistola", el alcalde de Parkland dijo "el hecho de que esto sucedió en nuestra ciudad" significa que podría suceder en cualquier parte”. Uno de los padres presentes en la reunión de la Casa Blanca dijo que estaba allí porque su hija" no tiene voz”. Ella está muerta, le dispararon nueve veces”.

Dijo que protegemos aeropuertos, edificios públicos y otros lugares, pero no nuestras escuelas. Él dijo: "Sr. Presidente, vamos a arreglarlo”. Ese padre va al cementerio para visitar a su hija. ¿Cuántos padres más tendrán que hacer eso antes de que cambiemos? Depende del Congreso y el presidente cambiar las leyes. ¿Qué tan esperanzados podemos estar?

Trump listens During the last five months of the Trump presidency we have had the three worst incidents of shootings in American history.

Trump has not been forthcoming with solutions ands mentioned the violence only to lament the incidents but not promising to take any steps. If he runs “the most dysfunctional White House in modern history,” according to Chris Whipple author of The Gatekeepers, we should have little hope that there will be any solutions to the violence that is gripping the country.

The author writes of a White House in chaos and wonders about the things that have happened that we know little about, because what we know should scare us. ”It was a wild ride under Priebus, continues to be wild under Kelly,” but we didn’t know the half of it.” But Trump’s Justice Department cannot do what the legislators under the control of the GOP have not done. He wants Jeff Sessions to spend his time looking into he lives of his enemies instead of being concerned about what is happening with the easy availability of guns. From day one Trump has asked the Justice Department to investigate anybody he doesn’t like from the Clinton’s to Obama and the Democratic Party.

We know that he is master of media manipulation and he continues to distract the media when he needs to distance them from the topic of Russia. Now he has come out for school safety, “There are many ideas that I have. It has gone on too long, too DEL 28 DE FEBRERO AL 07 DE MARZO DEL 2018

many instances, and we are going to get it done.” Julia Cordovan from Douglas High School, the Florida school where the most recent killings occurred said to the president during what he called a “listening session,” in the White House “ I have faith that you will do something.” One of the students mentioned that there are many solutions and brought up the “code red solution.” She asked for more training.

Ariana Klein said “we all have to realize that we have different opinions but we have to work together.” Trump said during his brief opening comments that ”We are going to be very strong on background checks.” Gary Gruber, whose son was hiding in a closet and lost power on his cell phone, said “ this is a human issue and if you are not old enough to buy a beer should not be allowed to buy a gun “ Parkland’s Mayor said “the fact that this happened in our city means that it could happen anywhere.” One of the parents present at the White House meeting said he was there because his daughter “has no voice. She is dead, she was shot nine times.”

He said that we protect airports, public buildings and other places but not our schools. He said, “Mr. President, we are going to fix it.” That father goes to the cemetery to visit his daughter.

How many more parents will have to dos that before we change?

It’s up to Congress and the president to change the laws. How hopeful can we be?

WWW.ELSOLN1.COM

Por: Fernando Mendez-Borrero

Destructive Satrap One thing that Trump has in common with tin-pot dictators is his desire to control the media.

Trump was able to control the discussion as a candidate using insults and innuendo from the bully pulpit to tame the media, encouraged him to believe he could act with impunity. We all know his famous declaration that he could shoot somebody in the middle of the street and nothing would happen to him.

Via tweeter, through his allies in the media, using his lawyers and his underlings this president has attempted to destroy the FBI one of the most solid institutions this country has. His view of himself as invulnerable led him to fire FBI Director Jim Comey and to demand “loyalty oaths,” from cabinet members, acting like a mafia don or a banana republic satrap. The FBI and our intelligence institutions are concerned about Trump’s efforts to undermine the people’s trust in their integrity. The accusations by Senator Ron Johnson (RW) of a “secret society’ within the FBI that plans to destroy Trump, shows that the extreme right seeks to discredit the FBI in order to protect the president.

Mueller’s investigation of Trump’s actions is focused on the firing of Comey and Flynn. Comey stated before the senate that his firing was intended to stop the Russia investigation. The situation is a reminder of Nixon’s last days when he had to fire Haldeman and Erlichman, Nixon’s “Berlin Wall.”

Manafort and Bannon are gone, and there is a flood of revelations as we go to press about Trump’s war against the FBI and the Justice Department. We saw dictators in the 20th century fighting for political survival until the day they headed for exile or worse. Like many of them Trump would leave a trail of destruction.

EL SOL LATINO NEWSPAPER

PAG. 31