El Sol Philadelphia Vol25#26 Septiembre 06-2017

Todo acerca de los premios TU MUNDO

Huracán Harvey seis días de PESADILLA Philadelphia

Espectáculo ///PÁG. 16

FOLLOW US:

|elsoln1

|elsollatinonews

|elsollatinonewspaper

EDICIÓN

GRATIS

Nacionales ///PÁG. 4 SEMANA:

Del 06 al 13 de Septiembre - 2017

/// Año 25, Vol. 26

Soñadores en pie de lucha El fin de DACA impacta en la economía

La derogación del programa que afectará la vida de casi 800 mil jóvenes que optaron por aplicar, traerá a EEUU pérdidas económicas por 1.6 mil millones de dó-

lares anuales. Solo en estados como New Jersey, 87% de los beneficiarios de DACA contribuyen con 66 millones en impuestos locales y estatales cada año.

Locales l ///PÁG. 24

EN ESTA EDICIÓN Latino Newspaper www.elsoln1.com

ESPECTÁCULO

FAMILIA&SALUD

INMIGRACIÓN

PREMIOS TU MUNDO

CRIANZA CON APEGO

CASOS DE ASILO

Una de las noches más esperadas para toda la audiencia de la cadena televisiva Telemundo fue todo un éxito, cuando se llevó a cabo la ceremonia de la sexta edición de los Premios Tu Mundo en Miami.

La crianza con apego busca el establecimiento de un vínculo seguro entre padres e hijos, respetando los ritmos del niño y adaptándose a sus necesidades. Aunque detrás de esta filosofía hay mucho que decir.

Pedro Miranda, hoy, fuera de la corte y desde la práctica legal privada, cuenta que rutinariamente, le hace una pregunta a sus clientes que enfrentan la deportación y buscan asilo en EEUU: “¿Quién es tu juez?”.

Philadelphia, Vol 25#26 198 West Chew Ave. Phila, PA. 19120 Tel: 215.424.1200 President/CEO Ricardo Hurtado - rhurtado@elsoln1.com

Vice President of Operations Lina Gómez - lgomez@elsoln1.com

Production Manager Alexander Herrera - aherrera@elsoln1.com

Editorial Page Fernando Mendez - fmendez@elsoln1.com

Public Relations Dali Blanco - dblanco@elsoln1.com

Escanéame para más información

NACIONALES

INTERNACIONALES

DEPORTES

DÍAS DE PESADILLA

LA CONSTITUYENTE

RUGBY

El huracán Harvey ha dejado unos 50 muertos, inundaciones, miedo y daños peores que Katrina y Sandy. Te traemos las siete imágenes de las historias más desgarradoras de la semana de terror que se vivió en Texas.

La Constituyente de Venezuela cumple un mes de su elección y pese a la estampida de críticas, el órgano, integrado únicamente por oficialistas, avanza imparable en su afán por blindar al chavismo gobernante.

Cuando José Arrieta asaltó en 2003, junto a otros 2 amigos, a un oficial de seguridad de la empresa Hacienda Santa Teresa, transitaba de forma peligrosa por las veredas oscuras de la delincuencia en Venezuela.

EDICION ESPECIAL Philadelphia Vol25#26 Delaware Vol 14#47 New Jersey Vol 14#27 Las opiniones expresadas en los artículos NO REFLEJAN la ideología del periódico, sino de la persona quien las escribe.

Toda la información, artes y diseños contenidos en este periódico, a excepción de los que posean marcas registradas, son propiedad de GRUPO BOGOTA LLC, y su reproducción total o parcial es prohibida.

Editado y Publicado por:

198 West Chew Ave. Phila, PA. 19120 SIGUENOS EN LAS REDES SOCIALES

El Sol Latino Newspaper

@elsollatinonews

@elsollatinonewspaper

elsoln1

PAG. 2

EL SOL LATINO NEWSPAPER

WWW.ELSOLN1.COM

DEL 06 AL 13 DE SEPTIEMBRE DEL 2017

• AVISO PÚBLICO • ENMIENDA PROPUESTA A LA CONSTITUCIÓN DE PENNSYLVANIA La siguiente es una traducción fiel y exacta de una resolución conjunta de la Asamblea General de Pennsylvania en la que se propone una enmienda a la Constitución de Pennsylvania. De conformidad con los procedimientos establecidos en el Artículo XI, Sección 1 de la Constitución, la Asamblea General propuso por primera vez la enmienda durante la sesión de 2016 y la aprobó por segunda vez durante la sesión de la legislatura de 2017. De acuerdo con lo exigido por el Artículo XI, Sección 1 de la Constitución y la ley estatutaria, el Secretario de Estado causó que la enmienda propuesta se publique aquí.

De conformidad con la ley, el Secretario de Estado presentará la enmienda propuesta a los electores de Pennsylvania como una pregunta electoral en la Elección Municipal que se celebrará el 7 de noviembre de 2017. Si se aprueba la pregunta electoral la mayoría de los electores que votan en esta pregunta, la enmienda pasará a formar parte de la Constitución.

Esas partes de la resolución conjunta que aparecen en LETRA OSCURA son las palabras de la Constitución que la Asamblea General propone agregar o eliminar. Si se aprobara una enmienda, las palabras SUBRAYADAS se agregarían a la Constitución y las palabras entre PARÉNTESIS (por ejemplo, [Constitución]) se eliminarían. Las palabras que no estén en letra oscura permanecerían sin cambios en la Constitución.

Después de la enmienda propuesta está el texto de la pregunta que se colocará en la papeleta electoral. Debajo de la pregunta se encuentra una “Declaración en Español Sencillo” que preparó la Oficina del Procurador General (traducido por el Departamento de Estado) y que se publicó según lo requerido por la ley, indicando el propósito, las limitaciones y los efectos de la pregunta electoral en la gente de este estado.

Cualquier persona que necesite ayuda para leer este anuncio o que necesite el texto de la enmienda propuesta en un formato alternativo puede llamar o escribir al Departamento de Estado de Pennsylvania, Oficina de Comisiones, Elecciones y Legislación, Room 210 North Office Building, Harrisburg, PA 17120, teléfono (717) 787-5280, correo electrónico raBCEL@pa.gov.

Pedro A. Cortés Secretario de Estado —————— RESOLUCIÓN CONJUNTA 2017-1 Se propone una enmienda a la Constitución del Estado de Pennsylvania que provee más exenciones y disposiciones especiales.

La Asamblea General del Estado de Pennsylvania establece lo siguiente: Sección 1. Se propone la siguiente enmienda a la Constitución de Pennsylvania, en conformidad con el artículo XI: Que la sección 2(b)(vi) del Artículo VIII se modifique como sigue: § 2. Exenciones y disposiciones especiales. *** (b) La Asamblea General puede, por ley: *** (vi) Autorizar a las autoridades impositivas locales de excluir de los impuestos un monto basado en el valor estimado del inmueble de residencia principal. Las exclusiones autorizadas por esta cláusula no deberán exceder de [la mitad del promedio del valor de tasación impositiva de todas] 100% del valor de tasación impositiva de cada una de las propiedades dentro de una jurisdicción impositiva local. Una autoridad impositiva local no puede aumentar las tasas de amillaramiento de sus impuestos por bienes inmuebles con el fin de pagar estas exclusiones. *** Sección 2. (a) Una vez que la Asamblea General pase esta propuesta de enmienda constitucional por primera ocasión, el Secretario de Estado de Pennsylvania procederá de inmediato a cumplir con los requisitos de publicidad de la sección 1 del artículo XI de la Constitución de Pennsylvania y emitirá los anuncios necesarios a dos periódicos de cada condado en los cuales se publiquen, con el tiempo suficiente después del paso de esta propuesta de enmienda constitucional. (b) Una vez que la Asamblea General pase esta enmienda constitucional por segunda

ocasión, el Secretario de Estado de Pennsylvania procederá de inmediato a cumplir con los requisitos de publicidad de la sección 1 del artículo XI de la Constitución de Pennsylvania y emitirá los anuncios necesarios en dos periódicos de cada condado en los cuales se publiquen en los diarios con el tiempo suficiente después del paso de esta propuesta de enmienda constitucional. El Secretario de Estado de Pennsylvania deberá presentar esta propuesta de enmienda constitucional a los electores de este Estado durante la primera elección primaria, general o municipal que cumpla los requisitos y esté en conformidad con la sección 1 del artículo XI de la Constitución de Pennsylvania y que ocurre por lo menos tres meses después de que la enmienda propuesta se haya aprobado por la Asamblea General.

—————— ENMIENDA PROPUESTA A LA CONSTITUCIÓN ENMIENDA DE LA EXCLUSIÓN DE LA VALUACIÓN IMPOSITIVA DE INMUEBLES DE RESIDENCIAS PRINCIPALES Pregunta para Votación ¿Debe enmendarse la Constitución de Pennsylvania para que la Asamblea General pueda promulgar leyes que autoricen que las autoridades impositivas locales excluyen de impuestos hasta el cien por ciento (100%) del valor de tasación impositiva de cada inmueble de residencia principal dentro de una jurisdicción impositiva local, en lugar de limitar la exclusión a la mitad del promedio del valor de tasación impositiva de todas las residencias principales, como lo establece la ley actual?

Declaración en Español Sencillo de la Oficina del Procurador General El objetivo de la pregunta de votación es enmendar el Artículo VIII, Sección 2(b)(vi) de la Constitución de Pennsylvania, para permitir que la Asamblea General promulgue una ley que autorice a las autoridades impositivas locales a aumentar el monto del valor de tasación impositiva de un inmueble de residencia principal que podría excluirse al momento de determinar el impuesto de bienes inmuebles adeudado sobre dicha propiedad. Si se aprueba esta pregunta de votación, la Asamblea General podría promulgar una ley que autorizaría a las autoridades impositivas locales a excluir hasta un cien por ciento (100%) del valor de tasación impositiva de cada propiedad al momento de calcular el impuesto de bienes inmuebles adeudado sobre la propiedad.

En la actualidad, la Constitución de Pennsylvania permite que la Asamblea General promulgue una ley que autorice que las autoridades impositivas locales excluyen solo una parte del valor de tasación de la propiedad al momento de determinar el monto adeudado en impuesto de bienes inmuebles. En virtud de la ley actual, el monto del valor de tasación impositiva que puede excluirse de impuestos no puede exceder la mitad del monto del promedio del valor de tasación impositiva de todas las propiedades dentro de una jurisdicción impositiva local. Las autoridades impositivas locales no pueden aumentar la tasa de por mil del impuesto de bienes inmuebles para solventar las exclusiones impositivas del inmueble.

El resultado de la pregunta de votación podría permitir que la Asamblea General promulgue una ley que aumente el monto del valor de tasación que las autoridades impositivas locales podrían excluir de los impuestos de bienes inmuebles para un inmueble de residencia principal.

En la actualidad, las autoridades impositivas locales solo pueden excluir de impuestos hasta la mitad del monto del promedio del valor de tasación impositiva de la totalidad de los inmuebles de residencias principales ubicadas dentro de la jurisdicción impositiva local. Sin embargo, si se aprueba esta pregunta de votación, la Asamblea General podría promulgar una ley que permitiría que las autoridades impositivas locales excluyan hasta el cien por ciento (100%) del valor de tasación de cada inmueble de residencia principal. Las autoridades impositivas locales continuarían teniendo la prohibición de aumentar la tasa de por mil del impuesto de bienes inmuebles para solventar las exclusiones impositivas a la propiedad.

La pregunta de votación por sí misma no autoriza a que las autoridades impositivas locales excluyan del impuesto de bienes inmuebles hasta el cien por ciento (100%) del valor de tasación impositiva de cada inmueble de residencia principal. Las autoridades impositivas locales solo podrán hacer lo anteriormente expuesto cuando la Asamblea General promulgue una ley que las autorice a llevar a cabo dicha acción. La pregunta de votación autoriza a la Asamblea General a promulgar dicha ley.

PAGADO CON FONDOS DE LOS CONTRIBUYENTES DE PENNSYLVANIA. ESTE ANUNCIO ESTÁ FINANCIADO EN SU TOTALIDAD POR EL FONDO GENERAL. DEL 06 AL 13 DE SEPTIEMBRE DEL 2017

WWW.ELSOLN1.COM

EL SOL LATINO NEWSPAPER

PAG. 3

Nacionales

4

Harvey, 6 días de pesadilla Su efecto ha sido el de Katrina y Sandy juntos

Las inundaciones en Houston son las peores de la historia.

Texas alejandro villalobos

Horas antes que tocara tierra en Texas la medianoche del viernes, ya se hablaba de su potencial poder destructivo. Y resultó ser peor de lo previsto: Harvey ha dejado unos 50 muertos, inundaciones, miedo, terror y daños peores que Katrina en 2005 (Nueva Orleans) y Sandy en 2012 (Nueva York).

La Nota El huracán devastó e inundó la costa de Texas y Luisiana, a donde llegó convertido en tormenta tropical, pero con fuertes lluvias.

Fueron 6 días de pesadilla, de la que todavía mucha gente no se recupera. Los datos preliminares indican que 30.000 personas se PAG. 4

refugiaron en 230 albergues del estado de Texas y otras 1.800 personas fueron trasladadas de refugios a hoteles el miércoles, según detalló el jefe de la Agencia Federal de Manejo de Emergencias (FEMA), Brock Long.

Además, 210.000 afectados pidieron ayuda económica al Gobierno, que desembolsó 37

EL SOL LATINO NEWSPAPER

millones de dólares en asistencia financiera.

Dada el área y la cantidad de las personas afectadas, Harvey "es mucho peor de lo que fueron Katrina o Sandy", afirmó el gobernador de Texas, el republicano Greg Abbott.

La empresa de meteorología AccuWeather calculó que WWW.ELSOLN1.COM

Harvey será el desastre natural más costoso de la historia de EE.UU., con un coste estimado de más de 160.000 millones de dólares. Esa cifra es similar al "efecto combinado" de Katrina y Sandy.

DEL 06 AL 13 DE SEPTIEMBRE DEL 2017

Cruel asesinato

Nacionales

La conmoción de apoderó del mundo al conocer el caso de Savanna LaFontaine.

5

ACTIVIDAD PETROLERA SUSPENDIDA Las dos más grandes refinerías del país debieron detener sus operaciones por el paso de Harvey por Texas, donde operan. La primera en suspender sus trabajos, el domingo 27, fue ExxonMobil, en la localidad de Baytown, que es la segunda mayor del país, con un procesamiento de 560.000 barriles diarios. Unos días después se unió la compañía Motiva, que opera la refinería más grande con 603.000 barriles diarios, en la localidad de Port Arthur.

RESCATES COMPLICADOS Miles de efectivos de la Guardia Nacional apoyan las labores de rescate, ya que los grupos encargados de las tareas fueron rebasados por la cantidad de personas atrapadas y lo complicado de la situación.

El huracán Harvey comenzó a azotar la costa de Texas el fin de semana y aún el martes las copiosas lluvias desbordaron dos represas y mantenían los niveles muy altos para realizar rescates rápidos y exitosos.

REFUGIO INUNDADO Unos 100 refugiados estaban en el Bowers Civic Center de Port Arthur cuando se inundó, dijo el jefe policial Marcus McLellan.

La mayoría subieron a las gradas elevadas, pero sus pertenencias

quedaron en el piso sumergidas bajo agua. "La gente empezó a llegar al refugio el lunes”, dijo McLellan, “y ahora tenemos toda esta agua que nos está entrando y hay un canal afuera que está rebasado”.

TRUMP NI CERCA NI LEJOS El presidente Donald Trump

aprendió en la experiencia ajena. Lo distante que fue George Bush en 2005 cuando Katrina azotó Nueva Orleans impulsó al mandatario a no esperar lo peor.

Apenas Harvey tocó tierra como huracán de categoría 4 en Texas, ya la orden de emergencia estaba dada por Trump. Anunció su visita a Texas y el martes llegó con su esposa Melania. Su objetivo parece cumplido: no mostrarse demasiado distante al no visitar Houston -el epicentro de la crisisni acercarse demasiado para crear problemas logísticos.

DEL 06 AL 13 DE SEPTIEMBRE DEL 2017

LA ODISEA DE OTIS Otis es la mascota de los Segovia, que escapó de donde lo habían resguardado para salvarse del huracán Harvey. Salvador Segovia, un hispano de 65 años, lo había dejado en la parte trasera de la casa, con agua y alimento, pero cuando volvió no lo encontró.

UNA FAMILIA HISPANA El domingo 27 por la tarde Sammy Saldívar intentaba conducir a los parientes inundados a tierra seca. En una furgoneta, con él estaban sus padres, Manuel, de 84 años, y Belia, de 81, y cuatro bisnietos que tenían entre 16 y 8 años. Acababa de cruzar cuando la carretera colapsó y el vehículo fue arrastrado al agua. Saldívar escapó del vehículo, se agarró a una rama de árbol e instó a los demás a tratar de escapar, pero no pudieron. "Podía oír a los niños gritando y llorando, tratando de salir de la camioneta", dijo su hermano, Ricardo Saldivar.

Con el agua tan alta, fue el miércoles 30 que hallaron la furgoneta parcialmente sumergida e inclinada contra un terraplén fangoso.

WWW.ELSOLN1.COM

Al salir a buscarlo, un vecino le dijo que lo habían visto caminando por la ciudad con una bolsa de comida en su boca. Y fue el sábado en la mañana que fue fotografiado y su imagen se viralizó en las redes sociales.

EL SOL LATINO NEWSPAPER

PAG. 5

La constituyente en Venezuela

Nacionales

A un mes de su instalación, la ANC da pasos al totalitarismo.

6

Cruel asesinato de embarazada La conmoción de apoderó del mundo al conocer el caso de Savanna LaFontaine-Greywind Dakota del Norte alejandro villalobos

Savanna LaFontaine-Greywind tenía ocho meses de embarazo cuando fue asesinada. Su cadáver fue localizado envuelto en plástico y colgado de un tronco en el río Rojo de Dakota del Norte.

La Nota La joven de 22 años había desaparecido el 19 de agosto, cuando sus padres y hermano la vieron con vida por última vez en su casa en Fargo.

La joven de 22 años había desaparecido el 19 de agosto, cuando sus padres y hermano la vieron con vida por última vez en su casa en Fargo. La embarazada dejó su casa para subir al departamento de arriba y ayudar a una vecina, que le pidió modelar un vestido que confeccionaba.

Esa, al parece fue la trampa de Brooke Crews, de 38 años, y su pareja William Hoehn, de 32. El tiempo pasó y Norberta, la madre de la joven embaraza-

da, se preocupó por su hija. En tres oportunidades los parientes de Savanna tocaron a la puerta de Crews para saber de ella, pero la última vez les informaron que se había ido.

Savanna LaFontaine-Greywind nunca volvió a su casa. Pasaron los días y una vez que reportaron su desaparición, las autoridades comenzaron a investigar. Al entrar a la casa de Brooke y Hoehn, descubrieron que tenían un bebé con unos pocos días de nacido, pero la joven no estaba.

El domingo 27 las autoridades dieron con el cuerpo sin vida de la joven. Su bebé no estaba en su vientre. Cer-

Savanna LaFontaine-Greywind tenía ocho meses de embarazo.

La Policía halló el cadáver en un río y al bebé en casa de vecinos.

ca del río Rojo, donde fue hallada Savanna, había una granja abandonada. Aunque las autoridades no han querido dar declaraciones sobre lo que encontraron en su interior, presumen que allí habría ocurrido el asesinato.

Brooke Crews y William Hoehn enfrentan tres cargos formales: uno por conspiración para cometer asesinato, otro por conspiración para cometer secuestros y un tercero por proporcionar información falsa a la Policía.

Brooke Crews y William Hoehn enfrentan tres cargos.

Hotel Plaza de Nueva York busca compradores El edificio puede costar unos 500 millones de dólares. Ya hay interesados

New York, NY. redacción agencias

El Hotel Plaza fue a finales de los 80 del actual presidente Donald Trump.

PAG. 6

Los dueños del Hotel Plaza de Nueva York, uno de los establecimientos turísticos más emblemático de la ciudad, quieren vender el hotel y ya están buscando posibles compradores. El conglomerado indio Sahara Group, actual propie-

EL SOL LATINO NEWSPAPER

tario del mítico hotel neoyorquino, ha contratado los servicios de un "broker" para buscar inversores interesados.

Aunque no está claro en cuánto está valorado el hotel, situado en el corazón de Manhattan, podría superar los 500 millones de dólares, muy lejos de los 1.950 millones de dólares que pagó la firma china Anbang por el Waldorf WWW.ELSOLN1.COM

Astoria en 2015.

Ya han mostrado su interés por la operación un fondo soberano de Qatar, otro fondo de inversión de Shangai o hasta el rapero Pras Michel, uno de los fundadores de la banda The Fugees.

Situado en la esquina de la calle 59 y la Quinta Avenida, el Plaza se inauguró en 1900 y a finales de los años ochenta del siglo

pasado llegó a formar parte de la lista de activos inmobiliarios del hoy presidente de Estados Unidos, Donald Trump. El magnate neoyorquino pagó en su momento unos 400 millones de dólares por el emblemático hotel, al que llegó a llamar su "Mona Lisa", pero años más tarde lo vendió a un príncipe saudí por 325 millones de dólares.

DEL 06 AL 13 DE SEPTIEMBRE DEL 2017

FDA Registered Hearing Aid! ONLY

E FREAL TRI

Try our Apollo-6200 hearing aid risk-free for 45 days.

$299!

SEND NO MONEY!

• Hearing aids by mail for 38 years

If you like it then pay only $299!

Comfort fit • Crisp clear sound

• Over 650,000 satisfied customers

4 100% Risk-FREE 4 45-day home trial 4 FREE shipping

High-quality American-made electronics

4 Payment plans Call for details!

4 Licensed hearing aid dispensers on staff

100% digital • Discreet size • Customer favorite

(

s

By Phone (Mon-Fri • 8 am - 5 pm CT)

1-888-275-6546

Promo code: 88-120

Payment Plans

No payment for 45 days — call for details!

MB17-NM004Cc

DEL 06 AL 13 DE SEPTIEMBRE DEL 2017

WWW.ELSOLN1.COM

EL SOL LATINO NEWSPAPER

PAG. 7

Internacionales

8

La Constituyente blinda al chavismo en Venezuela A un mes de su instalación, la ANC da pasos al totalitarismo

Venezuela redacción agencias

La Asamblea Nacional Constituyente (ANC) de Venezuela cumplió un mes de su elección y pese a la estampida de críticas sobre su legitimidad proveniente de varias partes del mundo, el órgano, integrado únicamente por oficialistas, avanza imparable en su afán por blindar al chavismo gobernante.

La Nota

Ya inició el proceso para juzgar a miembros de la oposición por traición a la patria, a raíz de las sanciones financieras que aplicó Estados Unidos a los bonos de deuda venezolana y de la estatal Petróleos de Venezuela. Una intención que será secundada por el Tribunal Supremo de Justicia, de acuerdo a declaraciones de su presidente.

A su manera, este suprapoder ha ido cumpliendo los propósitos

PAG. 8

EL SOL LATINO NEWSPAPER

Foto Cortesía

A pesar de las dudas sobre su ilegitimidad, el ente integrado por fieles al chavismo y al presi-dente Nicolás Maduro destituyó a la fiscal general Luisa Ortega y busca enjuiciar a los oposito-res.

para los que fue constituido, pues en primer lugar su puesta en marcha significó el fin de las protestas antigubernamentales que sacudieron al país durante cuatro meses y se saldaron con más de 120 muertos, unos 2.000 heridos y cerca de 5.000 arrestos.

Sin embargo, y pese a que los constituyentes se atribuyen esta "victoria de paz", la ANC no hizo nada concreto para detener las manifestaciones. Fue su elección en sí lo que desairó las calles ante la llegada de este temido cuerpo que es visto por los opositores como un instrumento para "consolidar una dictadura".

Los 545 miembros de esa Asamblea, todos fieles a la llamada revolución bolivariana, han aprobado por unanimidad cada una de las decisiones, aunque su presidenta, la excanciller Delcy Rodríguez, insiste en defender la "pluralidad" y las "distintas corrientes de pensamiento" que convergen en la ANC. No obstante, todos los constituyentes coinciden en su vocación de "paz" y, en este sentido, han actuado contra quienes consideran detractores de esa calma que pregona el chavismo en la que la oposición política es apátrida y los empresarios los culpables de la crisis económica.

Bajo esta premisa, y con el

La presidenta de la Constituyente es la excanciller Delcy Rodríguez.

poder incontestable de la Constituyente, comenzaron a cortar cabezas y la primera que rodó fue la de la exfiscal general Luisa Ortega, a quien señalaron como responsable de la violencia desatada durante las protestas y le achacaron supuestas faltas graves en el desempeño de su cargo.

Ortega se había convertido en la voz crítica contra el Gobierno de Nicolás Maduro y la Justicia venezolana, culpables, según

WWW.ELSOLN1.COM

sus palabras, de "terrorismo de Estado" y de "la ruptura del hilo constitucional", respectivamente, lo que para la ANC constituyó un "atentado a la paz".

Tanto la destitución de la fiscal general como el levantamiento de la inmunidad a un diputado son competencias exclusivas de la Asamblea Nacional (Parlamento), el único poder controlado por una contundente mayoría opositora que reniega la legitimidad de la

Constituyente. Pero, como dice el chavismo, "estamos en tiempos constituyentes" y esto supone el carácter plenipotenciario de la ANC, elegida por unos 8 millones de venezolanos, para tomar decisiones incluso por encima del Parlamento, un órgano respaldado por 14 millones de votantes.

El cuerpo oficialista ha hecho sentir su superioridad al demandar la subordinación del resto de los poderes y lograr que Maduro, las autoridades del máximo juzgado, el fiscal Saab y hasta los rectores electorales acudieran a su plenaria a ponerse a la orden, con lo que consiguieron ser ratificados en sus cargos.

La directiva del Parlamento, en cambio, rechazó la invitación de la Constituyente y recordó su origen "fraudulento" lo que no impidió a los oficialistas arrogarse las competencias de la Cámara para "legislar sobre las materias dirigidas directamente a garantizar la preservación de la paz, la seguridad, la soberanía", entre otros aspectos.

Con esta facultad la ANC discute una ley contra el odio que regulará los mensajes en las redes sociales y medios de comunicación, y a través de un Consejo Nacional de Economía estudia medidas para paliar la escasez de alimentos y medicinas.

DEL 06 AL 13 DE SEPTIEMBRE DEL 2017

Harvey, 6 dás de pesadilla

Internacionales

Ha dejado unos 50 muertos, inundaciones, miedo, terror y daños peores que Katrina.

¿Quién dirige Puerto Rico?

En breve Lorencita sueña con la bendición papal

La población, periodistas y analistas se hacen la pregunta

Puerto Rico redacción agencias

La Nota Últimas decisiones de la Junta de Supervisión Fiscal dan muestra de un pulso sobre el mandato en la isla.

Gobernador Ricardo Rosselló.

Prensa y analistas se preguntan quién lleva las riendas del Estado Libre Asociado de Puerto Rico, cuyo Gobierno está desde

La crisis política en Puerto Rico se agrava.

Washington ámbitos clave como fronteras o relaciones diplomáticas. La JSF acudió a los tribunales para que quede establecido que la reducción de jornada laboral de los empleados públicos (de 2 días por mes), la reducción o eliminación de la paga de Navidad y el recorte en las pensiones de los funcionarios son parte íntegra del Plan Fiscal -establecido por Promesa- para Puerto Rico, documento que debe ser la guía de la política del Gobierno.

El analista Jay Fonseca reflexiona a Efe que la decisión de la entidad de control de llevar a los tribunales al gobernador no es más que la constatación del estatus de la isla, que deja claro, a su juicio,

la condición de colonia del Estado Libre Asociado. Para el analista, la aprobación por parte del Congreso de la Ley Promesa que establece la JSF no fue más que la forma de Washington de quitarse de en medio el problema de la deuda impagable de la isla.

Fonseca aclara que, a pesar de los argumentos del gobernador, lo que establece Promesa y el Plan Fiscal es inapelable y que, en definitiva, confirma que las grandes decisiones están en manos de Washington, que otorgó plenos poderes a la entidad de control federal. "El Congreso dio todos los poderes a la JSF para tener injerencia en la caja del Gobierno", subraya.

Corea del Norte recrudece su amenaza Corea del Norte redacción agencias

Corea del Norte probó su capacidad de atacar bases estadounidenses en el Pacífico, con el lanzamiento la semana pasada de un misil que sobrevoló Japón, mientras la comunidad internacional contempla endurecer aún más las sanciones contra Pyongyang.

El régimen norcoreano re-

crudeció su amenaza sobre las posiciones de EE.UU. en la región del Pacífico al calificar su ensayo del martes como "primer paso de la operación militar" de su ejército y un "preludio significativo para mantener a raya a Guam", a la vez que su líder, Kim Jong-un, llamó a realizar más lanzamientos en la zona.

El hermético país había amenazado con bombardear con cuatro misiles las aguas cercanas a la isla

DEL 06 AL 13 DE SEPTIEMBRE DEL 2017

Gestora de un comedor comunitario que atiende a diario cerca de 85 niños, Lorenza Pérez Barrios, conocida cariñosamente como Lorencita, sueña a sus 77 años con recibir en su humilde vivienda la bendición del Papa Francisco cuando visite Cartagena de Indias, durante su visita a Colombia que comenzó este 6 de septiembre.

Foto Cortesía

La decisión de la entidad federal de control al Ejecutivo de Puerto Rico de demandar a su gobernador por negarse a una reducción de jornada laboral de los funcionarios para mantener unas cuentas públicas equilibradas y su recomendación de limitar su poder en la entidades públicas, genera para muchos dudas sobre en manos de quién está el destino de la isla.

junio de 2016 sometido al control de la Junta de Supervisión Fiscal (JSF), entidad resultante de la normativa aprobada por el Congreso de EEUU. El Congreso, cuando en 2015 el Ejecutivo local reconoció que no podía pagar una deuda de 70.000 millones de dólares, aprobó la Ley para la Supervisión, Administración y Estabilidad Económica de Puerto Rico (Promesa, por sus siglas en inglés) que establece la JSF. La JSF, además de las exigencias en el ámbito de las finanzas públicas, ha pedido a Rosselló que enmiende la actual normativa para que solo pueda prescindir de los miembros de las juntas de gobierno de las empresas públicas cuando exista causa justificada.

La iniciativa, según la entidad de control federal, pretende evitar la injerencia política en las corporaciones públicas, lo que ahora mismo, según la JSF, no está garantizado gracias a la Ley 3 que impulsó Rosselló y que le da mano libre en esa materia.

Los puertorriqueños, tras la decisión del lunes de la JSF de llevar a los tribunales al gobernador, Ricardo Rosselló, se interrogan sobre qué queda de una soberanía ya limitada debido a un estatus político que define a Puerto Rico como un Estado Libre Asociado a EEUU, que deja en manos de

9

de Guam, sede de importantes bases militares estadounidenses, en su reciente escalada de tensión con Washington.

El proyectil lanzado en el test del martes, un misil balístico de medio alcance Hwasong-12, es precisamente el modelo citado por el régimen norcoreano en su plan de ataque, un movimiento que estaría destinado a dotar de credibilidad sus amenazas sobre la región.

WWW.ELSOLN1.COM

El lanzamiento del misil fue por primera vez desde Pyongyang.

El Papa Francisco llegó a Colombia el 6 de septiembre.

"Recibir la bendición del Papa Francisco sería lo más grande que podría recibir mi casa, mi familia y mis vecinos", dijo a Efe esta mujer, quien, pese a su avanzada edad, todavía cocina en lo que sus vecinos conocen como "la olla comunitaria de la señora Lorenza".

Todos los días, el patio de su casa se inunda de pequeños de hasta 13 años de edad e incluso madres lactantes que reciben el almuerzo que esta mujer prepara desde hace más de 15 años en San Francisco, un barrio pobre de esta ciudad turística.

Esta mujer afrodescendiente llegó a San Francisco en 1965 procedente del municipio de María La Baja, distante a unos 75 kilómetros de Cartagena.

Lorencita confiesa que su labor en el comedor comunitario no ha sido fácil, pero asegura que ha comprobado a lo largo de estos años que "fue el mismo Dios" quien se lo encargó.

EL SOL LATINO NEWSPAPER

PAG. 9

PAG. 10

EL SOL LATINO NEWSPAPER

WWW.ELSOLN1.COM

DEL 06 AL 13 DE SEPTIEMBRE DEL 2017

Familia&Salud

www.elsoln1.com

11

Cuando escribir ayuda a sanar Talleres de escritura expresiva para pacientes con cáncer KAISER HEALTH NEWS natalie jaceWicZ

Tierra, aire, cielo, nubes, piedras.

Tómenme, Si quieren.

Este cuerpo —ya no es joven No muy viejo.

De la Tierra venimos, (T mayúscula) A la Tierra regresaremos

La Nota Después de escribir durante su tratamiento de radioterapia, Sharon Bray ahora ayuda a otros a narrar historias sobre sus enfermedades dirigiendo talleres, escribiendo una columna y manteniendo un blog.

Wesley Gilliam

Cuando Lynn Scozzari escribió las primeras líneas del poema “The Offering” (El ofrecimiento), en 2013, estaba mi-

rando la foto de una mujer desnuda sentada en una roca, sus brazos abiertos hacia un valle lejano. Scozzari estaba en una sala de conferencias del centro de cáncer del Hospital Scripps Green en La Jolla, California, sentada en una mesa llena de café y pañuelos de papel.

Un año antes, Scozzari había finalizado un tratamiento para su cáncer de seno en estadio 4. Luego de esa experiencia, comenzó a reunirse con otros pacientes y sobrevivientes que también habían escrito sobre sus vivencias con el cáncer.

Scozzari le da crédito por eso a Sharon Bray, organizadora del grupo. Bray, una mujer de poco más de 70 años, con gafas y una melena suave y gris, dirige a los pacientes y sobrevivientes de cáncer en talleres de "escritura expresiva" desde hace más de 15 años, a través de programas de escritura que ha fundado en tres instalaciones médicas en California.

Bray comparte con sus estudiantes la pasión por la escritura, así como ese desgarrador diagnóstico: en el año 2000 supo que tenía una forma preliminar, no invasiva, de cáncer de seno conocida como carcinoma ductal in situ, en el que aparecen células anormales en los conductos por donde pasa la leche materna.

Después de escribir durante su tratamiento de radioterapia,

DEL 06 AL 13 DE SEPTIEMBRE DEL 2017

el proceso de curación. Desde entonces, varios estudios han revelado los efectos saludables de la escritura en personas que combaten enfermedades.

Después de escribir sobre sus propias experiencias dolorosas, Sharon Bray ahora ayuda a los pacientes y sobrevivientes de cáncer a escribir sus historias.

Bray ahora ayuda a otros a narrar historias sobre sus enfermedades dirigiendo talleres, escribiendo una columna y manteniendo un blog.

Durante su tiempo en radiación, "yo me hacía grandes preguntas como '¿hacia dónde quiero que siga mi vida?'", contó Bray. "Y creo que en los grupos de cáncer que lidero, la gente también se está pregun-

WWW.ELSOLN1.COM

tando, '¿qué será de mi vida si sobrevivo a esto?’".

Bray cree que la escritura puede ayudar a la gente a lidiar con estas difíciles preguntas.

Esta estrategia atrajo la atención de psicólogos y médicos en la década de 1990, cuando el profesor de psicología James Pennebaker escribió una serie de artículos sobre el valor de la revelación y la escritura en

En un estudio con 107 pacientes con asma o artritis reumatoide, se les pidió a los participantes que escribieran sobre el evento más estresante de sus vidas o sus experiencias cotidianas. Cuatro meses después, el grupo que escribió sobre una experiencia traumática tuvo síntomas menos graves.

Los investigadores han encontrado que la escritura puede reducir los síntomas del síndrome del intestino irritable, acelerar la curación de heridas y mejorar las posibilidades de conseguir empleo después de ser despedido.

EL SOL LATINO NEWSPAPER

PAG. 11

Familia&Salud

12

Prueban vacuna sin respaldo de la FDA

Consejos, salud & Algo Más!

Polémica por ensayo de inmunización contra el herpes en el extranjero

Kaiser Health News marisa taylor

cortesía de richard mancuso

La Nota La mayoría de los 20 participantes fueron estadounidenses portadores del virus a los que trasladó a la isla para recibir las vacunas, según Rational Vaccines, la compañía que supervisó el ensayo.

Los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades (CDC) indican que, en el país, alrededor de una de cada 6 personas de entre 14 y 49 años tiene herpes genital.

Los empresarios estadounidenses, entre los que está Peter Thiel, asesor de Trump, invirtieron $7 millones en la investigación en curso de esta vacuna, según la compañía estadounidense que lidera el estudio. A pesar que el primer

Richard Mancuso participó en St. Kitts del ensayo clínico de la controversial vacuna contra el herpes genital, y asegura que lo ayudó a prevenir los brotes que padecía.

Ni la Administración de Drogas y Alimentos (FDA) ni un panel de seguridad, conocido como comité de revisión institucional (IRB), monitorearon la prueba de la vacuna que, dicen sus creadores, previene brotes de herpes. La mayoría de los 20 participantes fueron estadounidenses portadores del virus a los que trasladó a la isla para recibir las vacunas, según Rational Vaccines, la compañía que

supervisó el ensayo.

"Evidentemente lo que están haciendo es poco ético", dijo Jonathan Zenilman, jefe de la División de Enfermedades Infecciosas del Centro Médico Bayview de Johns Hopkins. "Hay una razón por la cual los investigadores confían en estas protecciones. La gente puede morir”.

Los riesgos son reales. Si no se manejan adecuadamente, los ensayos experimentales con virus vivos podrían causar infecciones o efectos secundarios en los infectados. El herpes genital es causado por dos cepas de un virus que pueden desencadenar brotes de úlceras dolorosas. Muchos pacientes no tienen síntomas, aunque un pequeño número sufre mucho. El virus se transmite principalmente por contacto sexual, pero también puede ser liberado a través de la piel.

Los investigadores estadounidenses se trasladan cada vez más a países en desarrollo para realizar ensayos clínicos, citando el aumento de los costos internos.

Pero para aprobar el fármaco para el mercado de los Estados Unidos, la FDA requiere que un IRB, o un equivalente internacional, revise y apruebe los ensayos clínicos que involucran a participantes humanos. El IRB puede rechazar la investigación por preocupaciones sobre su seguridad.

¿La gente cambia?

cortesía de alejandro renteria

Desafiando las protecciones de seguridad que los Estados Unidos exigen para todos los ensayos clínicos en humanos, una universidad estadounidense y un grupo de libertarios ricos, incluyendo un destacado partidario de Donald Trump, están respaldando las pruebas de una vacuna experimental contra el herpes genital fuera del país.

ensayo clínico, realizado en la isla caribeña de St. Kitts, no siguió las normas de seguridad tradicionales, la Southern Illinois University (SIU) también promocionó el trabajo y a su investigador principal.

Agustín Fernández III, ex productor de Hollywood, cofundó Rational Vaccines, que está probando una controversial vacuna contra el herpes genital fuera del país. Si la vacuna no se aprueba en los Estados Unidos, Fernández ha jurado que continuará con los ensayos y la producción de la vacuna en el extranjero.

Sin embargo, Rational Vaccines minimizó las preocupaciones de seguridad, afirmando que había poco riesgo de que se perjudicara a los participantes porque ya tenían herpes. Agustín Fernández III cofundó Rational Vaccines con el profesor de la SIU, William Halford. Dijo que Halford, el investigador principal en el ensayo, que se realizó de abril a agosto de 2016, tomó las precauciones necesarias.

Té de piña para combatir la retención de líquidos Miami, FL. redacción agencias

La piña tiene excelentes propiedades diuréticas que ayudan al sistema linfático a eliminar la retención de líquidos y toxinas de nuestro organismo. Te pueden ayudar a bajar de peso pero por concepto de eliminación de líquidos no por quema de calorías. El agua de piña ayuda también en el proceso de litiasis renal o formación de cálculos renales.

PAG. 12

Preparación: Lava y corta la cáscara de una piña y ponla a cocer en una olla grande a fuego alto con un litro de agua. Agrega trozos de jengibre natural y una ramita de canela. Deja que el agua hierva durante 20 minutos. Una vez que esté listo tu té, disfrútalo. Otra opción es tomarlo frío: Espera a que se enfríe y mételo al refrigerador. Usa botellas que tengas guardadas y llénalas con el agua para poderte llevar tu té helado de piña a todos lados.

EL SOL LATINO NEWSPAPER

WWW.ELSOLN1.COM

Por: María Marín

Recientemente le hice esta pregunta a mi audiencia en mi show por Facebook Live: ¿Crees puede cambiar a tu pareja? Y el primer comentario en las redes fue de un señor que escribió: “María, la gente no cambia, lo más que haría yo por cambiar, para complacer a mi pareja, sería apagar todas las luces cuando salgo de mi casa”. Me dio mucha gracia la ingeniosa explicación que me dio el caballero pero yo sabía la seriedad de su respuesta. Y es que uno de los retos más grandes que tenemos en la vida es tratar de cambiar a alguien, especialmente si se trata de nuestra pareja.

Si la gente puede cambiar o no, siempre será un tema muy debatible. Lo que sí puedo asegurar es que hay una cosa que jamás podrás cambiarle a tu pareja y es ¡la relación que tenga con su familia!

Tal vez tu amorcito se lleva de una manera muy extraña con sus seres queridos. Un día conviven a las mil maravillas y la próxima semana no se pueden ver ni en pintura. Y tú no puedes entender la dinámica que existe entre ellos.

Las relaciones entre familiares son siempre las más intensas y más complicadas, en gran parte debido a que se forman cuando somos tan sólo niños y no podemos escoger lo que nos gusta o nos disgusta de quienes nos rodean. La relación de alguien con sus padres o hermanos es compleja porque involucra la historia, las experiencias, la comunicación, lazos biológicos e influencia psicológica y muchas cosas más que los unen y forman su dinámica familiar la cual es única y especial, sea buena o mala.

Te aconsejo que no trates de entender la relación que tiene tu pareja con su familia y mucho menos trates de cambiarla, porque estarás perdiendo tu tiempo. Además seamos honestos, la relación que tienes tú con los tuyos tal vez sea igual de extraña.

DEL 06 AL 13 DE SEPTIEMBRE DEL 2017

DENTAL Insurance Physicians Mutual Insurance Company

A less expensive way to help get the dental care you deserve If you’re over 50, you can get coverage for about $1 a day* Keep your own dentist! NO networks to worry about No wait for preventive care and no deductibles – you could get a checkup tomorrow

Coverage for over 350 procedures – including cleanings, exams, fillings, crowns…even dentures NO annual or lifetime cap on the cash benefits you can receive

FREE Information Kit

1-855-229-4191

www.dental50plus.com/65 *Individual plan.

Product not available in MN, MT, NH, RI, VT, WA. Acceptance guaranteed for one insurance policy/certificate of this type. Contact us for complete details about this insurance solicitation. This specific offer is not available in CO, NY;call 1-800-969-4781 or respond for similar offer. Certificate C250A (ID: C250E; PA: C250Q); Insurance Policy P150(GA: P150GA; NY: P150NY; OK: P150OK; TN: P150TN) 6096C MB16-NM001Cc

Saving a Life from a potential catastrophe EVERY 10 MINUTES

but I’m never alone.

I have Life Alert.®

AS SEEN ON

For a FREE brochure call:

TV

1-888-286-8850 DEL 06 AL 13 DE SEPTIEMBRE DEL 2017

WWW.ELSOLN1.COM

EL SOL LATINO NEWSPAPER

PAG. 13

Familia&Salud

www.elsoln1.com

8 principios de la crianza con apego Consejos para padres que apuestan a una educación respetuosa Miami, FL. redacción agencias

La crianza con apego busca el establecimiento de un vínculo seguro entre padres e hijos, respetando los ritmos del niño y adaptándose a sus necesidades. Aunque detrás de esta filosofía hay mucho que decir y resulta difícil resumirla en un artículo, la organización Attachment Parenting International habla de ocho principios básicos: 1. Preparación para el embarazo, el nacimiento y la paternidad Prepárate, tanto emocional como físicamente, para el embarazo y para el parto. Investiga sobre las diferentes opciones para dar a luz, infórmate sobre las rutinas del recién nacido. Mantente continuamente actualizada sobre las distintas etapas del desarrollo en la infancia, estableciendo expectativas realistas sobre la maternidad y manteniendo tu mente flexible.

2. Alimentación con amor y respeto La lactancia materna es la mejor forma de satisfacer las necesidades nutricionales y emocionales de los bebés. Anímalo a comer cuando tenga hambre y a parar cuando esté satisfecho. Ofrece alimentos saludables y sé tú misma un ejemplo de conducta alimentaria saludable.

3. Respuesta sensible a las necesidades del bebé desde que nace

La confianza y la empatía se desarrollan en la infancia: conecta con tu bebé y aprende a identificar sus señales, lo que él te comunica, para poder responder a sus necesidades. Los bebés necesitan padres empáticos y amorosos que les calmen y les enseñen a gestionar sus emociones. Responde con sensibilidad a un niño que se ha hecho daño o llora, y comparte también con él su alegría.

Aunque detrás de esta filosofía hay mucho que decir y resulta difícil resumirla en un artículo, la organización Attachment Parenting International comparte algunas claves.

4. Contacto físico El contacto físico es fundamental para la seguridad, estimulación y movimiento del bebé. Durante la lactancia, el contacto piel con piel a través de los baños, masajes y porteo es especialmente eficaz.

Conforme crezcan, mantén ese contacto mediante abrazos, juegos, arrumacos o masajes en la espalda.

5. Propiciar un sueño seguro física y emocionalmente Durante la noche los bebés también tienen necesidades: hambre, soledad, miedo, frío o calor…

Necesitan a los padres para que los

calmen y les ayuden a regular sus emociones intensas. Las técnicas de “entrenamiento” del sueño pueden tener efectos fisiológicos y psicológicos negativos, mientras que la práctica del “colecho” o cama familiar seguro tiene beneficios tanto para el bebé como para los padres.

6. Propicia un cuidado saludable constante Los bebés y los niños pequeños tienen una gran necesidad de una presencia física constante de un cuidador amoroso y que responda a sus necesidades. Esta figura es, idealmente, el padre o la madre, pero no siempre es posible que uno de los dos esté con el pequeño.

Lo ideal en estos casos es escoger un cuidador que haya formado un vínculo de apego con el niño y se preocupe de verdad por él. También es bueno reducir al mínimo el estrés

Miami, FL. redacción agencias

PAG. 14

En breve ¿Los bebés necesitan usar lentes de sol?

Aunque el sol tiene beneficios en nuestro organismo, es importante saber que también la exposición prolongada puede ser peligrosa para bebés y adultos. Por ello, los expertos comentan que cuidar los ojos de la intensidad de los rayos solares desde edad temprana es importante y no hay una edad determinada para que los bebés o niños puedan usar lentes de sol.

La Nota y el miedo durante las separaciones cortas.

7. Disciplina positiva Esta disciplina es empática y fortalece la relación entre padres e hijos. La idea es, en lugar de reaccionar a la conducta, descubrir las necesidades que llevan a la misma.

Comunicarse y buscar juntos soluciones a los conflictos mientras se respeta la dignidad de todos.

8. Búsqueda del equilibrio entre la vida personal y familiar Si tú no te sientes en equilibrio, no podrás transmitírselo a tus hijos.

Debes crear una red de apoyo, establecer metas realistas, poner a la gente antes que las cosas y no tener miedo a decir “no”. Debes reconocer tus necesidades individuales y satisfacerlas. Ser creativos, divertidos con la crianza y buscar tiempo también para cuidarse.

Cómo elegir un buen menú infantil en restaurantes Cuando los pequeños ya pueden comer prácticamente lo mismo que los padres o hermanos mayores, al momento de elegir un lugar para comer el fin de semana, la prioridad para muchos padres es buscar opciones que tengan área de niños y menú infantil.

Pero lamentablemente, la oferta

14

gastronómica que ofrecen en la mayoría de los restaurantes son hamburguesas, nuggets y alimen-

EL SOL LATINO NEWSPAPER

tos empanizados, lo cual no son opciones tan saludables, al final del día.

WWW.ELSOLN1.COM

Pero al igual que los adultos, los pequeños deberían tener una oferta más amplia de dónde elegir lo que más les guste o les apetezca en ese momento y no sólo entre pocas opciones. Así que la próxima vez que salgan en familia, busca que el menú infantil tenga opciones como sopas, consomés, pescado y opciones que no estén capeadas. Recuerda que en la variedad está el secreto.

Al respecto comentan que es recomendable ponerles lentes de sol siempre que vayan a tomar el sol de manera importante ya que más allá de la edad, depende de la intensidad de la exposición al sol. Es importante también saber que debemos buscar los que tienen filtro para los rayos ultravioleta y que las micas tengan una categoría tres.

Según la Asociación Española de Pediatría, los bebés y niños menores de tres años son los más sensibles a los efectos nocivos de las radiaciones, por lo que debemos establecer conductas de fotoprotección y prevenir la exposición excesiva a las radiaciones solares. Y esos cuidados no sólo deben ser en época de vacaciones, sino al salir a la calle, practicar un deporte o en actividades al aire libre.

DEL 06 AL 13 DE SEPTIEMBRE DEL 2017

Premios Tu Mundo

Espectáculo

El jueves 24 de agosto se llevó a cabo la ceremonia de la sexta edición.

Cine para todos en casa con FreePass Latino Programación para todos los gustos sin costo adicional

como “El Secreto De Sus Ojos” ganadora al premio Oscar como mejor Película Extranjera, y “Kimura”, la gran película panameña, estarán disponibles durante FreePass Latino.

Para los amantes del romance, la comedia y el drama, hay de todo un poco. Los títulos para no perderse incluyen “Cristo Rey”, divertidas películas como “Recién Cazado”, “Corazón de León” con el gran actor argentino Guillermo Francella.

Los Ángeles, CA.

amelia sereno jiménez.

Para los fanáticos del cine y de las mejores series del momento, llega la oportunidad de disfrutar con toda la familia: FreePass Latino. Entre el 6 y 17 de septiembre, audiencias podrán disfrutar de miles de horas de series, películas, novelas e incluso la opción de ver los primeros episodios de algunas series antes que se estrenen en televisión.

15

En breve

Gianluca Vacchi Se queda con las latinas Miami, FL.

amelia sereno jiménez.

El italiano Gianlucca Vacchi que tiene locas a todas la mujeres en las redes sociales por su tatuajes, sexys bailes y musculatura de impacto, a sus 50 años quiere acabar con las latinas. El multimillonario empresario que hasta donde se sabe tiene una relación con la ex Señorita Colombia, Ariadna Gutiérrez, coqueteó de manera descarada con la animadora mexicana Galilea Montijo.

La Nota Entre el 6 y 17 de septiembre, audiencias podrán disfrutar de miles de horas de series, películas, novelas e incluso la opción de ver los primeros episodios de algunas series antes que se estrenen en televisión.

FressPass Latino

getty images

Los usuarios de Xfinity tendrán acceso directo a una colección increíble de las películas más taquilleras de América Latina y Estados Unidos desde la comodidad de sus hogares o en cualquier lugar a través de sus dispositivos móvil, y lo mejor de todo es que lo podrán hacer sin costo adicional.

Cintas para todos los gustos

Película, El Secreto De Sus Ojos

Otras películas que han hecho historia en el cine latinoamericano estarán disponibles para ver una y otra vez, tales como “La Mujer de Mi Hermano”, “Entrenando a Mi Papa”, “Manos Sucias”, éxitos taquilleros en español como “Tres Metros Sobre El Cielo” y una de las más grandes comedias mexicanas “Rudo & Cursi”, protagonizada por Diego Luna y Gael García Bernal.

Lady Gaga está “enamorada” de Christian Carino Miami, FL. amelia sereno jiménez

getty images

Al parecer la famosa cantante que se hace llamar Mother Monster se encuentra en un status sentimental en el que se siente completamente enamorada de su actual novio Christian Carino, y esto no es ningún secreto. Luego de estar saliendo por más de 10 meses,

DEL 06 AL 13 DE SEPTIEMBRE DEL 2017

la estrella pop y su novio, quién es agente, se hallan en un punto de su relación en la que cada vez es más seria y más solida con el pasar de los días.

Gaga para expresar todo ese amor que siente por Carino y su público cantó a viva voz para aquellos que se encontraban presentes en su concierto en la ciudad de Nueva York la semana pasada. Contra todo pronóstico WWW.ELSOLN1.COM

y dificultades climáticas que se presentaron, se llevó a cabo dicha presentación, donde la intérprete de “You and I” continuó su espectáculo mientras que su pareja la miraba con total atención.

"La mejor parte de estar enamorada de alguien es tenerlo ahí para que te atrape si te caes", expresó la cantante a Page Six en una reciente entrevista.

Gian Lucca Vacchi

Al parecer el italiano se dio un paseíto por el Instagram de la conductora del programa “Hoy” y quedó sorprendido con su belleza que tuvo que comentarle corazones en varias publicaciones, causando una ola de rumores por parte de sus seguidores, dado que en estas fotos en las que dejó sus comentarios Montijo aparecía con poca ropa y hasta Topless.

Por otra parte Gutiérrez fue capturada con su paisano Maluma en un yate, por lo que se cree que ha terminado su relación con el magnate europeo, aunque fuentes cercanas al interprete “El Perdedor” han alegado que la reunión entre ellos fue única y exclusivamente de trabajo.

EL SOL LATINO NEWSPAPER

PAG. 15

16 Espectáculo Todo acerca de los Premios Tu Mundo Los mejores y peores vestidos de la noche

a poner mis pies sobre la carretera, caminaré a un mejor futuro", entonando esta canción, titulada "Valiente" el escenario se vistió de tricolor para los espectadores estadounidenses, y con una vestimenta blanca, el trio de cantantes dedicaron esta canción al pueblo venezolano.

"Arriba Venezuela", fue una de las frases expresadas por Olga Tañón durante su participación.

Otra de las actuaciones dirigidas a Venezuela, fue la del cantante Miguel Bosé, quien recibió el premio El Poder En Ti, el cual dedicó al país.

“Esto va dedicado especialmente al pueblo de Venezuela.

Que sea posible que se recupere la

Patricia Zavala

Rosie Rivera

portante de la celebración fueron los atuendos de las famosas que desfilaron por la alfombra roja. Entre las favoritas de la noche estuvo Fernanda Castillo, quien vistió un traje corto de la diseñadora Gian-

los costados y flecos que le hacían juego con sus sandalias.

El look de Aracely Arámbula, si bien lució su cuerpazo de infarto, no fue uno de los favoritos de la noche. Rosie Rivera ganó puntos

Alicia Machado

Andrea Minski

Aracely Arambula

Carmen Villalobos

Fernanda Castillo

En esta edición 2017 la gala contó con la conducción de Carmen Villalobos, Daniel Sarcos y Fernanda Castillo, quienes junto a un espectacular grupo de presentadores entregaron todas las estatuillas, para reconocer el talento y la creatividad artística de grandes estrellas de la música, actores y personalidades de la televisión hispana.

Los grandes ganadores de la noche fueron Aracely Arámbula y CNCO quienes recibieron la mayor cantidad de reconocimientos. También se hizo entrega de tres reconocimientos especiales, los cueles fueron concedidos a

corazón de los artistas pues desde Miguel Bosé hasta Olga Tañón, Luis Enrique y Nacho hicieron un llamado por la paz en este país que enfrenta uno de los momentos más críticos a nivel social y político.

Asimismo, el venezolano Daniel Sarcos, presentador de la ceremonia, tuvo uno de los momentos más emotivos al presentar el número de Nacho, Olga Tañón y Luis Enrique, quienes a través de la música hicieron un llamado a la paz en Venezuela.

"Ya casi rompo las cadenas, ya casi grito que llegó la libertad, siento que mi alma estará llena, y mi corazón también en paz, volveré

nina Azar, escotado, sencillo, pero tapado en brillantes.

También la siempre sensual Carmen Villalobos, quien se llevó el premio en la categoría “I’m Sexy and I Know it”, la actriz lució también un traje corto con aberturas en

por marcar la diferencia, la querida hermana de Jenni Rivera, a diferencia de la mayoría de famosas, lució un traje negro de un largo debajo de la rodilla con un detalle en los hombros y estilo off the shoulder.

También, Danna Paola impactó con su look Old Hollywood con labios rojos y ondas pronunciadas.

Por su parte, Andrea Minski usó un traje de brillantes y transparencias con un detalle único de estrellas que hizo que se destacara en la alfombra azul del galardón.

La ex miss universo venezolana Alicia Machado lució un enterizo de encaje rojo que hizo que destacara en la alfombra.

amelia sereno jiménez.

Una de las noches más esperadas para toda la audiencia de la cadena televisiva Telemundo fue todo un éxito. El jueves 24 de agosto se llevó a cabo la ceremonia de la sexta edición de los Premios Tu Mundo en el American Airlines Arena de la ciudad de Miami.

La Nota Desde Miguel Bosé hasta Olga Tañón, Luis Enrique y Nacho hicieron un llamado por la paz en Venezuela.

EL SOL LATINO NEWSPAPER

getty images

PAG. 16

getty images

personalidades influyentes y con meritorias carreras profesionales.

La periodista y conductora del programa “Al rojo vivo” de la cadena Telemundo, María Celeste Arrarás, obtuvo el premio Estrella Tu Mundo. El músico español Miguel Bosé y la cantante boricua Olga Tañón también fueron distinguidos por la fusión de géneros y un catálogo de éxitos que ha logrado influenciar la música latina.

Olga Tañón protagonizó la apertura de la gala y las presentaciones estelares de Miguel Bosé, CNCO y Nacho, entre otros artistas, hicieron que la velada fuera espectacular. De los momentos más representativos del show, fue la presencia del pueblo venezolano, en el

Los Ángeles, CA

libertad, la democracia y la estabilidad de un país tan maravilloso como Venezuela e inmensamente grande y valiente”, dijo al recibir la distinción especial, logrando la ovación del público.

Por otra parte, un aspecto imWWW.ELSOLN1.COM

DEL 06 AL 13 DE SEPTIEMBRE DEL 2017

Cine para todos

Espectáculo

Llega la oportunidad de disfrutar con toda la familia: FreePass Latino.

17

Celebridades solidarias con Texas Estrellas de Hollywood hacen donativos para ayudar a víctimas de Harvey

Texas

amelia sereno jiménez.

Cerca de 30.000 personas han sido despojadas de sus hogares con el paso del huracán Harvey, según la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA) este ha sido uno “de los peores desastres de la historia de Texas”. Aunque las cifras de afectados son provisionales de igual manera se han creado 320 refugios dentro y fuera de la ciudad, es por ello que muchas personalidades de Hollywood se han manifestado para brindar su apoyo en solidaridad con los más afectados.

Las estrellas estadounidenses donaron grandes sumas de dinero para ayudar a los afectados

por la tormenta tropical Harvey, que ha dejado más de 20 muertos, miles de personas evacuadas y devastadoras inundaciones en

La Nota Un millón de dólares donado por la actriz Sandra Bullock fue destinado a la Cruz Roja Americana.

ciudades como Houston, Texas.

En este escenario se evidencia lo caritativos que pueden llegar a ser los artistas, en el caso de la actriz Sandra Bullock, unas de las figuras más importantes del cine en Estados Unidos decidió donar un millón de dólares para colaborar con las actividades de rescate, además se expresó "Sim-

DEL 06 AL 13 DE SEPTIEMBRE DEL 2017

plemente estoy agradecida de poder hacerlo", en un comunicado.

El dinero fue destinado a la Cruz Roja americana, la cual ha sido una organización que le ha mostrado su apoyo incondicional y por lo que ésta le retribuye de esta manera. "Todos debemos hacer nuestra parte", puntualizó Bullock, quien ha abierto cerca de 34 albergues para refugiar a más de 17.000 personas.

Por otra parte, la familia más famosa de la televisión por su reality show y sus controversiales escándalos, encabezada por Kim Kardashian West, se pronunció en Twitter anunciando que junto a su madre y sus hermanas, otorgaran medio millón de dólares para con las personas más necesitadas.

"Houston, ¡estamos rezando por ti!", dijo la esposa de Kanye West.

WWW.ELSOLN1.COM

También el cantante Chris Brown aseveró que concederá 100.000 dólares para los ciudadanos que fueron afectados por Harvey, mientras que el actor y comediante Kevin Hart y una de las presentadoras más importante de televisión en ese país, Ellen DeGeneres, se mostraron sensibles con la población de Texas al contribuir con 50.000 dólares cada uno.

Las redes sociales han servido para que las celebridades se pronuncien a favor de apoyar de alguna manera a la Cruz Roja u organizaciones de rescate, entre ellos la cantante Jennifer López y el exbeisbolista Álex Rodríguez afirmaron que cada uno concederá 25.000 dólares para las víctimas, a través de un video publicado en Instagram.

Sandra Bullock Mientras que la fundación BeyGood de la diva del pop Beyoncé, trabajará para ayudar a los afectados por el huracán Harvey, este ha sido el fenómeno natural con más impacto en Estados Unidos desde 2005 con el paso de Katrina que arrasó con Nueva Orleans.

EL SOL LATINO NEWSPAPER

PAG. 17

PAG. 18

EL SOL LATINO NEWSPAPER

WWW.ELSOLN1.COM

DEL 06 AL 13 DE SEPTIEMBRE DEL 2017

México a su séptimo mundial

Deportes

Los aztecas ya están clasificados al Mundial de Rusia 2018

19

Rugby saca de la oscuridad a familia venezolana El Proyecto Alcatraz de Hacienda Santa Teresa es un modelo a seguir El Consejo, Venezuela redacción agencias

Cuando José Arrieta asaltó en 2003, junto a otros 2 amigos, a un oficial de seguridad de la empresa Hacienda Santa Teresa, transitaba de forma peligrosa por las veredas oscuras de la delincuencia en Venezuela.

La Nota Un joven que salió de las filas de un programa de inserción para potenciales delincuentes en el país está ahora en Uruguay, mostrando su valor.

Su fechoría no permaneció oculta, y ante la posibilidad de enfrentar la cárcel aceptó una propuesta del empleador de su víctima y pasó a formar parte de un programa no gubernamental de reinserción social basado en el rugby denominado Proyecto Alcatraz, que pretende alejar del crimen a los jóvenes de la venezolana zona de El Consejo.

La iniciativa que nació hace 14 años despertó en su momento las inquietudes de los poderosos en Venezuela, que se vieron sorprendidos cuando cientos de jóvenes inmersos en la violencia

El proyecto Alcatraz es de una empresa privada.

Wilkinson Arrieta juega en primera división del rugby en Uruguay.

se reunieron bajo el sol en un campo cubierto de verde césped para resolver sus diferencias en un duelo de rugby. Sin balas y sin muertos.

El entonces presidente de

la nación petrolera, el fallecido Hugo Chávez, reconoció aquella vez "el esfuerzo" del padre del proyecto, el empresario Alberto Vollmer, al tiempo que cortó los rumores sobre el presunto "ejercito" que se estaba creando en la fábrica de ron venezolano.

Pero ese "esfuerzo" ha dado una reciente alegría que en Santa Teresa bautizaron como "el tránsito de la oscuridad a la luz". Y es que solo 14 años después de nacido el Proyecto Alcatraz, Wilkinson Arrieta, uno de los hijos de José Arrieta, el reformado hombre que inspiró el programa, camina en la luz gracias al rugby, un deporte que en Venezuela solía estar condenado a los campos de algunas univer-

El juego del rugby ha rescatado a jóvenes de la delincuencia.

sidades de Caracas y "picadas" de fin de semana.

'Wilko', como le llaman sus allegados, forma parte de una expedición caribeña que acaba de recalar en el célebre Pucaru Stade Gaulois (PSG) uruguayo, donde estará al menos 6 meses como parte de "una iniciativa de capacitación y perfeccionamiento de diferentes atletas de alta competencia", de acuerdo con un comunicado de la Federación Venezolana de Rugby (FVR).

Además del aragüeño, al PSG llegaron los venezolanos Robert Torres del Maracaibo Rugby Club, Luis Romero de los Tigres de Cabimas y Luis Zabala, del Club de Rugby UCV. "Es una alegría poder estar

acá, tengo mucho que agradecer.

Voy a dar lo mejor de mí y que sea lo que Dios quiera", dijo 'Wilko' a Efe en una conversación telefónica. El jugador de 21 años, que se desempeña como ala derecha, practica el rugby desde los 8 años "gracias a la oportunidad que le dio su padre", quien tras abandonar la vida violenta se transformó en entrenador de rugby, según comentó a Efe Andrés Chumaceiro, director de Fundación Santa Teresa. "Es lo que en Santa Teresa llamamos el tránsito de la oscuridad a la luz, José era líder en la oscuridad, antes lo veían con pistolas, pero supo salir y educar a su familia en la luz", explicó.

Clasificación del Tour de 1936 en fosa común Francia redacción agencias

DEL 06 AL 13 DE SEPTIEMBRE DEL 2017

la fosa ha propiciado que esta página del periódico haya aparecido "tan completa y bien conservada", ha explicado Del Olmo, quien ha añadido que no es "nada común" encontrar este tipo de documentos entre los cuerpos.

"El recorte estaba en el bolso lateral de una chaqueta de lana en uno de los féretros encontrados", ha añadido.

WWW.ELSOLN1.COM

Foto Cortesía

Un recorte del periódico "El Norte de Castilla" del 4 de agosto de 1936 con la clasificación del Tour de Francia ha sido hallado en una fosa común de la Guerra Civil española ubicada en el cementerio del Carmen de Valladolid, en la que han aparecido restos de 42 personas.

Se trata de la cuarta fosa excavada en este cementerio y la de mayor tamaño hasta el momento, con dos metros y medio de profundidad y tres por tres metros de superficie, según ha detallado a Efe el presidente de la Asociación para la Recuperación de la Memoria Histórica de Valladolid, Julio del Olmo.

La falta de acidez en la tierra donde se ha encontrado

EL SOL LATINO NEWSPAPER

PAG. 19

Rugby saca de la oscuridad

Deportes

20 México a su séptimo mundial consecutivo El Proyecto Alcatraz de Hacienda Santa Teresa es un modelo a seguir.

Los aztecas acompañan a Brasil, Irán, Japón, Bélgica, Corea del Sur, Arabia Saudí y Rusia en la clasificación

México redacción agencias

La selección mexicana selló su boleto a la Copa del Mundo del próximo año, la de Rusia 2018, que será su decimosexto Mundial de la historia y el séptimo en forma consecutiva desde Estados Unidos 94.

La Nota A falta de dos fechas del hexagonal el Tri logró ser la primera selección de la zona Concacaf en asegurar su pase directo a Rusia 2018.

La Concacaf reparte tres plazas directas y una en repechaje ante una selección Asia.

Con el pase en su poder, Méxi-

PAG. 20

co se unió a Rusia (anfitrión), Brasil (Sudamérica) y Japón, Corea del Sur, Arabia Saudí e Irán (Asia) y Bélgica (Europa) como los primeros ocho clasificados al Mundial, falta de dos fechas.

La selección mexicana participa en la Copa del Mundo desde Uruguay 1930 y sus mejores resultados se dieron en los Mundiales que organizó en México 1970 y México 1986 en los que llegó a cuartos de final En sus últimas seis participaciones, Estados Unidos 94, Francia 98, Corea-Japón 2002, Alemania 2006, Sudáfrica 2010 y Brasil 2014, México ha superado la fase de grupo pero se ha quedado en los octavos de final, por lo que su reto es jugar el famoso quinto partido que le ha sido esquivo.

A diferencia de su última

EL SOL LATINO NEWSPAPER

clasificación a Brasil 2014, cuando llegó hasta el repechaje ante Nueva Zelanda, para Rusia 2018, México aseguró con tres jornadas de anticipación su boleto mundialista.

LAS ELIMINATORIAS Con ocho equipos adentro, la Copa del Mundo espera con ansias el final de las Eliminatorias.

Mientras que Rusia goza del privilegio de estar clasificada desde el momento en que se supo que iba a ser la sede de la Copa del Mundo en 2018 , los demás equipos libran una dura batalla buscando un boleto que les permita estar en la competición más importante del fútbol mundial.

Por Sudamérica donde, según muchos, se juegan las Eliminatorias más complicadas del mundo, Brasil ha recuperado la memoria de

WWW.ELSOLN1.COM

México es el quinto clasificado directamente a Rusia 2018.

la mano de su director técnico Tite, que ha sabido explotar lo mejor de Neymar y una nueva generación de jugadores, que desde ya celebran estar instalados en la Copa del Mundo.

En Asia está casi todo dicho con cuatro selecciones clasificadas,

comenzando por Irán, y luego Corea del Sur, Arabia Saudí y Japón.

Mientras que en la complicada Europa, la primera selección clasificada ha sido Bélgica, que venció por 1-2 a Grecia el domingo 3 de septiembre y selló la primera plaza de su grupo.

DEL 06 AL 13 DE SEPTIEMBRE DEL 2017

DEL 06 AL 13 DE SEPTIEMBRE DEL 2017

WWW.ELSOLN1.COM

EL SOL LATINO NEWSPAPER

PAG. 21

Inmigración El azar en casos de asilo

22

Dime quién es tu juez y te diré tu suerte

Philadelphia, PA. redacción agencias

Pedro Miranda fue juez de migración en Miami por 19 años.

Hoy, fuera de la corte y desde la práctica legal privada, cuenta que rutinariamente, en su oficina de Hollywood, Florida, le hace una pregunta a sus clientes que enfrentan la deportación y buscan asilo en EEUU: “¿Quién es tu juez?”.

La Nota Se trata de una ruleta potencialmente mortal, pues cuando un juez niega asilo a un inmigrante que de forma legítima requiere esa protección, puede estar condenándolo a muerte.

“Cuando me dicen cuál es su juez, yo sé, dentro de ciertos parámetros, si será un caso difícil, si es un juez más tolerante o no”, cuenta Miranda.

La abogada Rasha Qumsiyeh, de Fort Lauderdale, Florida, especializada en temas migratorios, hace la misma pregunta a quienes buscan sus servicios. Y tiene una explicación similar a la de Miranda.

“Según el juez, sabemos que si le damos una teoría legal viable va a aprobar el caso y cuál tipo de

PAG. 22

evidencia necesitamos”, explica.

La percepción de estos abogados tiene evidencia que la respalda.

En EEUU, la aprobación de una solicitud de asilo depende cada vez más de la discrecionalidad del juez que lleva el caso y es influenciada por intereses económicos y políticos del país, más allá de las amenazas que vive el inmigrante o las leyes que lo respaldan, según lo evidencia una investigación de Univision Noticias.

El juez que le toca a un inmigrante se asigna por azar. Se trata de una ruleta potencialmente mortal, pues cuando un juez niega asilo a un inmigrante que de forma legítima requiere esa protección, puede estar condenándolo a muerte.

Los datos disponibles y múltiples estudios evidencian el impacto de la ideología del juez en las sentencias. Existen grandes y crecientes brechas entre el porcentaje de solicitudes de asilo que el juez más estricto y el más benigno de una misma corte de inmigración otorgan, pese a que los casos se les asignan de forma aleatoria.

Si a los jueces de inmigración se les asignan las solicitudes de asilo de forma aleatoria, la mezcla de casos que recibe cada uno debería ser similar, y por tanto, también debiera serlo la tasa de rechazos de cada juez. Sin embargo, en la realidad esa cifra es dramáticamente distinta y la distancia entre sus decisiones no

EL SOL LATINO NEWSPAPER

deja de crecer.

La diferencia promedio entre los jueces con mayor porcentaje de asilos rechazados y quienes niegan menos era de 44 puntos porcentuales al 2010, y creció hasta 56 puntos para el 2016, según datos de TRAC Immigration, la organización que denunció esta tendencia por primera vez en el 2004.

Ese incremento sugiere que, cada vez más a menudo, las sentencias de los jueces migratorios sobre asilos dependen más de su ideología que de los hechos.

Por ejemplo, en la corte de migración de Miami, el juez Teófilo Chapa denegó el 85% de las solicitudes de asilo que resolvió entre 2011 y 2016. Chapa es el magistrado con el porcentaje más alto de rechazo en esa corte, mientras en el extremo más bajo su colega Bruce Solow solamente rechazó la mitad (51%) de los casos que vio, según datos de TRAC Immigration que analizó Univision Noticias.

Esa diferencia de 33 puntos en Miami es moderada si se compara con la de jueces en la corte de Los Ángeles (75 puntos) o en las cortes de Newark, Nueva Jersey, y San Francisco, California (82 puntos en ambas).

Esta situación ha generado muchas críticas, incluso de la Comisión Federal de Libertad Religiosa de EEUU que en 2008 advirtió que "el resultado de los casos de quienes

WWW.ELSOLN1.COM

En la última década, se resolvieron 327,569, de los cuales el 40% fueron denegados, según datos del TRAC Immigration.

buscan asilo parece depender, en buena medida, del azar; específicamente, del juez de migración a quien se le asigna el caso”.

En el 2005 el entonces Fiscal General, Alberto Gonzales, minimizó las disparidades mostradas por TRAC Immigration, aunque aceptó que "algunos jueces pueden ser descritos como temperamentales o hasta abusivos y su trabajo debe mejorar".

Ese mismo año, el juez de la Corte de Apelaciones del Séptimo Circuito de Chicago y reconocido profesor en la Universidad de Chicago, Richard Posner, emitió un fa-

llo contundente en el que consideró que el problema de discrecionalidad de los jueces era sistemático en las cortes de inmigración y no se limitaba a algunos magistrados, como lo sugirió Alberto Gonzales.

El Departamento de Justicia dice que ha dado capacitación a sus jueces y tomado ciertas medidas para aumentar el conocimiento legal de los inmigrantes, según un reporte de la U.S. Government Accountability Office del 2016.

En la última década, se resolvieron 327,569, de los cuales el 40% fueron denegados, según datos del TRAC Immigration.

DEL 06 AL 13 DE SEPTIEMBRE DEL 2017

Ni DACA, ni deportación

Locales

El presidente Donald Trump decidió poner fin al programa de la era Obama.

Filadelfia extiende la mano a Texas

23

Agenda Que hacer en Filadelfia Visita de Oscar López Rivera El grupo por los derechos humanos National Boricuas anunciará el jueves 14 de septiembre a la 1:00 pm en el Taller Puertorriqueño ubicado en el 2600 norte de la calle 5 en Filadelfia, PA., las actividades con motivo de la celebración de un aniversario más del Grito de

Philadelphia, PA. redacción el sol latino

Uno de los 28 equipos de elite de búsqueda y rescate en el país, parte del cuerpo de bomberos de Filadelfia, viajó a prestar ayuda a las devastadas zonas de la ciudad de Houston, en una de las peores inundaciones en la historia de los Estados Unidos.

La Nota FEMA, la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias, ha sido la encargada de coordinar los esfuerzos después de Harvey y después del huracán Irma.

Inicialmente fueron cuarenta y cinco miembros de “PA TaskForceOne” (Fuerza de Tarea de Búsqueda y Rescate Urbano de Pensilvania), Desde el 28 de agosto, la sede de la Cruz Roja Americana en Filadelfia recibió miles de llamadas y empezaron a recibir la ayuda. Muchas otras organizaciones se han dado a la tarea de recibir y distribuir las donaciones.

La Federación Judía de Filadelfia publicó en sus páginas de medios sociales un enlace a una página de donaciones de fondos de socorro organizada

La Cruz Roja Americana en Filadelfia recibió miles de llamadas y empezaron a recibir la ayuda.

por las Federaciones Judías de Norteamérica con un mensaje: "Ayúdanos, ayúdanos. Ahora es el momento de dar a aquellos que han sido trágicamente afectados por el huracán Harvey". Y se alienta al envío de artículos de comida kosher no perecederos,

como barras de granola y otros bocadillos, así como tarjetas de regalo a lugares como Target o Amazon para que los afectados puedan comprar lo que necesitan.

Durante la celebración del Día del Trabajo, también se ubi-

caron varios puntos de acopio, y se seguirán dando a conocer más iniciativas para seguir ayudando a esta ciudad hermana, que tardará meses para recuperarse.

Para información actualizada, entra a nuestra página web elsoln1.com.

"Unity in Diversity" Oasis City Church celebrates multiculturalism Philadelphia amelia sereno jiménez

Oasis City Church is taking the opportunity to celebrate the many diverse cultures in the Olney neighborhood of Philadelphia by hosting “Unity in Diversity”. For the previous 6 years, Oasis City Church has sponsored a neighborhood event that showcased local resources

that may not be readily available to those in the area.

Hopefully, we all join together as one community to honor our similarities while celebrating our different cultures. “Unity in Diversity” is scheduled to take place rain or shine on Saturday, September 16, 2017 on 5248 N 5th St.; open to the public from 10 am to 3 pm. It´s estimated over 2,000 local guests to attend.

DEL 06 AL 13 DE SEPTIEMBRE DEL 2017

The principal goal is to provide free resources for everyone that is in attendance; while highlighting the different cultural affiliations in Olney.

The sponsors will be providing Health Screenings, HIV Testing, Barber Services, Entertainment, Children’s Activities, Job Fair, Clothing Give Away, access to Community Services, Snacks and much more.

WWW.ELSOLN1.COM

The activity is scheduled to take place on September 16, 2017. It´s estimated over 2,000 local guests to attend.

Lares y la visita del líder independientista puertorriqueño Oscar López Rivera, recientemente liberado y con quien habrá un conversatorio el lunes 18 de septiembre de 7 a 9.30 PM. Estos eventos son respaldados por National Boricua Human Rights Network of Philadelphia, National Puerto Rican Rights Agenda, la Concejal María Quiñones-Sánchez, el representante Estatal Ángel Cruz, la Iglesia Libre de Saint Joseph, la Organización APM y Esperanza Inc. Para más información llamar al (215) 6675296 / 869-0791.

Bocafloja regresa Luego de su visita en Abril para presentar su documental, "Nana Dijo", Bocafloja regresa para continuar el diálogo sobre temas de interés para la comunidad latina. En esta ocasión, lo acompaña Fabián Villegas, co-fundador del "Proyecto Algarabía", escritor, educador popular y artista de Spoken Word, quien visita la costa Este directo desde México City.

Habrá un refrigerio ligero y sugieren una donación voluntaria de $10. El evento tendrá traducción y será el lunes 11 de septiembre de 7 PM a 9 PM. En el Compadre 1149 S 9TH ST, Philadelphia, Pennsylvania 19147.

EL SOL LATINO NEWSPAPER

PAG. 23

Locales

24

Ni DACA, ni deportación “Vamos por una solución permanente” Philadelphia, PA. redacción el sol latino

El presidente Donald Trump decidió poner fin al programa de la era Obama que otorga permisos de trabajo a los inmigrantes indocumentados que llegaron al país como niños desde agosto del año 2012.

La Nota

DACA (Deffered Action for Childhood Arrivals), en realidad desde su toma de posesión esa amenaza que fue una de sus promesas de campaña, estaba en el aire, y pesaba sobre los sueños de los llamados “Dreamers” y de sus familiares, en especial de sus madres que se han mantenido movilizadas, principalmente en Washington DC. Ejemplo claro es Ingrid Vaca que no ha tenido tregua en mantener

activas las iniciativas de defensa del DACA y en pro de una Reforma Migratoria Integral, a pesar de un ambiente adverso y de desesperanza, en donde muchos han terminado por claudicar.

En la región triestatal, también muchos movimientos han perdido fuerzas activas, pues los ánimos son desalentadores. Sin embargo al mismo tiempo que el 5 de septiembre se hacia el anuncio de la disolución

Los simpatizantes del programa piden no ceder a la presión de las fuerzas anti-inmigrantes, que no les importa que se estime que la terminación de DACA reducirá la economía nacional por $ 460 mil millones en la próxima década

Los simpatizantes del programa piden no ceder a la presión de las fuerzas anti-inmigrantes, que no les importa que se estime que la terminación de DACA reducirá la economía nacional por $ 460 mil millones en la próxima década.

Desde hace un par de semanas se intensificaron los rumores en torno a que la Casa Blanca daría a conocer la disolución de

PAG. 24

Ingrid y más madres de los Dreamers en DC

EL SOL LATINO NEWSPAPER

del DACA, la organización Juntos, que por su parte ha seguido en pie de lucha, organizó una demostración de apoyo incondicional de los diferentes sectores de la ciudad a los jóvenes soñadores en el corazón de la política de Filadelfia.

Otras organizaciones como Movimiento Nuevo Santuario que se mantiene sumando esfuerzos, y que cuenta con guerreros del calibre de Blanca Pacheco, organizaron una reunión en el norte de Filadelfia, en la Iglesia de La Visitación ese mismo día del anuncio. En el espacio se encontraron diferentes tipos de historias, cuya intención común fue probar solidaridad, y encontrar las vías para enfrentar esta nueva etapa de la lucha pro inmigrante.

Pilar Molina es una exitosa WWW.ELSOLN1.COM

Cosecheras detenidas después de su liberación

“Dreamers”, es comerciante en Norristown, y ha sufrido en carne propia lo que es tener que enfrentar el fantasma de la deportación, ya que su esposo Israel estuvo detenido durante varios meses y aunque se encuentra por el momento en libertad aún se encuentra en el limbo migratorio. Como es entendible comparte la preocupación de su comunidad, pero como mujer de lucha hace un llamado a apretar el paso y no desistir, no todo está perdido.

La decisión de Trump de poner fin al programa además de implicaciones morales tiene un impacto financiero. Y es que la derogación del DACA que afectará a casi 800 mil jóvenes que optaron por aplicar, traerá perdidas económicas por 1.6 mil millones de dólares anuales.

Solo en estados como New Jersey, 87% de los beneficiarios de DACA contribuyen con 66 millones en impuestos locales y estatales cada año.

Por su parte, Phil Murphy candidato a la gubernatura de NJ declaró “No sólo es moralmente incalificable, sino muy malo para nuestra economía. “Como gobernador, estableceré una oficina de protección a los inmigrantes, dándoles asesoría legal gratuita para aquellos que no pueden defenderse. Lucharé por los Dreamers y haré todo lo que esté a mi alcance para protegerlos”.

La noticia desató una oleada de reacciones en todo el país, no solo en las redes y en los medios, sino en las calles. Varios jóvenes soñadores de la región que integran el Movimiento Cosecha se hicieron arrestar en la Torre Trump, de NY.

El saldo de la jornada de protestas fue el total la detención de 32 personas. Los Dreamers viajaron para hacer saber a Washington que no van a claudicar y que ahora van por una solución permanente para todos los millones de indocumentados.

Su voz se hizo sentir, seguramente hasta los oídos del Procurador General Jeff Sessions, quien argumentó que el Congreso - y no el poder ejecutivo - es responsable de escribir la ley de inmigración, y quien ayudó a persuadir al presidente de terminar el programa según algunas fuentes.

Sin embargo, como lo recordó el ex Presidente Obama en un largo post en Facebook, rompiendo el silencio desde que dejó la Casa Blanca, él también esperó a que el Congreso actuara ante la presión del Movimiento de los soñadores, y fueron los Republicanos los que bloquearon esa iniciativa de Ley del DREAM ACT que después él pasará como Acción Ejecutiva.

Ahora existe una nueva propuesta de legislación bipartidista recientemente introducida por los senadores Dick Durbin (D-Ill.) Y Lindsey Graham (RS.C.) para proteger a los receptores DACA y permitirles obtener la residencia permanente legal y eventualmente la ciudadanía americana. Trump, (tal vez al saber de todas las feroces críticas que provocó) apeló al Congreso a que resuelvan en 6 meses la situación irregular de estos jóvenes, e inclusive en un tuit nocturno dijo que de no hacerlo el volvería a revisar el asunto.

DEL 06 AL 13 DE SEPTIEMBRE DEL 2017

Extendiendo la mano a Texas

Locales

FEMA, ha sido la encargada de coordinar los esfuerzos después de Harvey.

25

“March in Black” “La adicción no es un crimen, es una enfermedad” Philadelphia, PA. perla lara

y para unirnos como comunidad para ayudarnos unos a los otros.

Sobre todo tenemos que hacerlo en amor y compasión” expresó Cruz.

El año pasado en Filadelfia, más de 900 personas murieron de una sobredosis de drogas. La ciudad está en camino de registrar más de 1.200 muertes este año.

Dan Martino, un activista de la comunidad en Port Richmond organizó la marcha para abordar

La Nota Centenares de afectados salen a las calles en la jornada por la conciencia internacional de la sobredosis.

Brooke Feldman es una ex adicta y fue una de las principales oradoras de la noche. Ella quedó huérfana porque su madre murió víctima de una sobredosis, tras su propia recuperación se ha convertido en una voz que aboga para el acceso a la ayuda para la recuperación de la adicción de las drogas y al alcohol.

Jessie Alejandro Cruz, como mujer de fe y organizadora comunitaria cuya labor se ha dedicado

4.642 muertes marcaron un aumento de 37% a partir de 2015.

“Tenemos que seguir luchando para conseguir las ayudas necesarias, en especial para los afectados directos que no quieren salir del mundo de las drogas.

Seguiremos en la lucha para que podamos conseguir más ayuda

el "estigma" de la adicción a los opiáceos, como una enfermedad y no un crimen, aunque su propósito es que la gente se dé cuenta de que hay soluciones, y que sólo hay que tener el coraje de buscarlas.

fotos: david cruz

Una manifestación para recordar a las víctimas de la drogas se realizó el jueves 31 de agosto como parte de “The international Overdose Awareness”.

Una vez más la zona de Kensington fue el escenario de un encuentro de personas que llevan cargando un doloroso luto. Durante más de una hora se fueron pasando el micrófono, contando su testimonio.

especialmente a las víctimas de la droga, se sintió obligada a asistir al evento, y compartió los motivos por los que formó parte activa de esta demostración.

Cruz destacó la importancia de entrar en conciencia sobre el daño que las drogas están causando tanto a adictos como a sus familias que sufren al verlos perder su vida. Una lucha que libran familias en Filadelfia y en el mundo.

El año pasado, aproximadamente 13 personas por día murieron de una sobredosis relacionada con drogas en Pennsylvania, según el informe publicado en julio por la División de Filadelfia de la Drug Enforcement Administration y la Escuela de Farmacia de la Universidad de Pittsburgh.

María Quiñones-Sánchez, Elvis Rosado, activista comunitaria de Prevención Point, y ambos candidatos al fiscal de distrito, la republicana Beth Grossman y al demócrata Larry Krasner, estuvieron presentes en el evento. La marcha terminó con una vigilia a la luz de las velas en McPherson Square.

Son aproximadamente unos 70,000 (1 en 22) filadelfianos que actualmente están sufriendo de adicción y las farmacéuticas son cómplices.

Cheri Honkala, quien asistió a la marcha declaró que tiene muchos familiares y amigos que murieron de una sobredosis y espera que el padre de su hijo

no sea el siguiente en esa lista.

Durante dos horas, unas 300 personas caminaron a lo largo de la línea de tren de la avenida Kensington, deteniéndose para escuchar los discursos y testimonios, y también para guardar silencio frente a “Prevention Point”, el único programa legal de intercambio de agujas de la ciudad.

Esta vez lo que resaltó de esa congregación de afectados, era la heterogeneidad; estaban en el corazón de la llamada “Badlands”, pero provenían de todos los códigos postales, e inclusive de los suburbios. Las adicciones no distinguen razas, ni status.

Recortes presupuestarios preocupan a líderes laborales Miami, FL. redacción el sol latino

Con preocupación por las políticas de Trump, organizaciones y sindicatos de la ciudad desfilaron en la Columbus Boulevard con motivo de la celebración del “Labor Day”. Éstos son algunos de los problemas que preocupan a los líderes laborales de Filadelfia: Recortes presupuestarios de educación que ha anunciado el

gobierno Trump, las megas inversiones en la extensión del puerto sin que se contemplen mejoras en las instalaciones existentes ni en el incremento de puestos de trabajo en el puerto.

Falta de producción cinematográfica en Filadelfia, los recortes presupuestarios federales propuestos por el gobierno de Trump en el que podrían despedirse 5.000 empleados federales en el estado de Pensilvania.

DEL 06 AL 13 DE SEPTIEMBRE DEL 2017

Por su parte alrededor de 100 trabajadores de bajos salarios y sus partidarios, que son parte del movimiento Fight for 15$, patrocinado por la Unión Internacional de Empleados de Servicio (SEIU), pasaron la mañana protestando frente al restaurante McDonald's en Columbus Boulevard.

Entre ellos estaban los trabajadores de atención a domicilio y los empleados de contratistas de líneas aéreas en el Aeropuerto InternacioWWW.ELSOLN1.COM

nal de Filadelfia. La semana pasada, después de cuatro años y numerosas protestas, los contratistas acordaron negociar colectivamente con el SEIU Local 32BJ para un contrato para cerca de 1.400 trabajadores de servicio de pasajeros.

En más de 300 ciudades los trabajadores en lucha por $ 15 la hora, declaran que es la mejor manera de arreglar los sistemas económicos y políticos dispuestos a beneficiar a las grandes corporaciones.

Sheila Oliver

EL SOL LATINO NEWSPAPER

PAG. 25

Autos

26

El esperado Volvo XC60 Vió la luz en Ginebra

Por ahora la mayoría de los que nos mantenemos alejado de saber lo que puede hacer una de esas nuevas impresoras 3D, no estamos al tanto que estas maquinas pueden construir de todo, hasta automóviles.

enriquekogan@purosautosus

La Nota El Volvo XC60 Trae una nueva tecnología de seguridad que proporciona al conductor una asistencia o asistencia de dirección automática para ayudar a evitar posibles colisiones.

Y muy probable que lo logre, ya que la automotriz sueca cuenta con un XC60 más grande, más seguro y más avanzado tecnológicamente, para igualar o superar

Impresora 3D para producir autos Ford sería el primer fabricante en hacer

Philadelphia, PA.

El debut del Volvo XC60 en el auto show de Ginebra tuvo gran repercusión, ya que este modelo es crucial para los planes de Volvo de establecer un cuarto año de superar sus ventas consecutivamente.

En breve

El nuevo XC60 tiene de los beneficios de la tecnología de seguridad introducida en los modelos más grandes de la serie 90.

el éxito de su predecesor, que es el mejor vendedor de la marca a nivel global.

El XC60, es el modelo más vendido de Volvo en Europa y en los Estados Unidos, ya que representó el 30 por ciento de las 534.332 ventas del fabricante de automóviles en todo el mundo durante el 2016.

Volvo tiene como objetivo aumentar el volumen mundial a 800.000 vehículos en 2020 y aumentar el margen de beneficio operativo a 8 por ciento desde el 6,1 por ciento el año pasado.

El SUV será el primer modelo de la familia de la serie 60 en utilizar la arquitectura de producto escalable del fabricante de automóviles, que ya sostiene el XC90 más el sedán S90, V90,

y el V90 Cross Country.

A diferencia del XC90, que está dirigido a consumidores acaudalados y bien establecidos en sus 50s, el XC60 apunta a profesionales exitosos, que están entre 40 y 45 años en Europa y entre 30 y 35 en China, y que para la mayoría de los clientes, el XC60 será su único automóvil.

La automotriz sueca fabricó el XC60 de segunda generación 44 mm más largo (4688 mm), 108 mm más ancho (1999 mm), redujo la altura del SUV en 55 mm (1658 mm), y la distancia al suelo se ha reducido a 216 mm desde los 230 mm del modelo anterior.

Dependiendo del motor y a pesar de los cambios, este nuevo XC60 es el modelo más grande

de su clase, el peso del SUV es de 20 kg más ligero o 20 kg más pesado que su predecesor.

Mediante el uso extensivo de materiales ligeros como el aluminio y el acero de boro formado en caliente se logró bajar su peso en algunos de los modelos.

El XC60 será el primer Volvo con una motorización híbrida enchufable, junto con las variantes del motor diésel (por ahora solo para Europa) y de la gasolina.

El híbrido plug-in proporciona una combinación de 407 caballos de fuerza (320 HP de su motor de gasolina y 87 caballos de fuerza adicionales de la transmisión eléctrica), mientras que consume 2,1 litros de combustible por 100 Km.

Y en esa área, Ford sería el primer fabricante en hacer funcionar para la industria automovilística, la innovadora impresora “Stratasys Infinite Build 3D”.

La automotriz del ovalo azul, sería la primera en la industria, que prueba esta tecnología con Stratasys, explorando potenciales aplicaciones para futuros vehículos de producción, incluyendo productos de Ford Performance, así como piezas de automóviles personalizadas.

El sistema “Stratasys Infinite Build” podría ser un avance para la fabricación de vehículos, proporcionando una manera más eficiente y accesible de crear prototipos de piezas.

Al Papa Francisco le dieron a elegir entre 2 marcas de autos El Tesla Modelo S y el Nissan Leaf. ¿Cuál eligió?

Philadelphia, PA.

enriquekogan@purosautosus

El catolicismo siempre ha abogado por acabar con la pobreza, pero sus lideres en el Vaticano siempre han sido conocidos por el excesivo lujo de los sumos pontífices. Pero digamos que eso es cosa del pasado, ya que desde la llegada PAG. 26

EL SOL LATINO NEWSPAPER

WWW.ELSOLN1.COM

del Papa Francisco, su austeridad ha sido su marca registrada, ya que es conocido por no complacerse con los gustos que tenían otros pontífices, con sus lujosos estilos de vida.

Francisco ha venido demostrando esta austeridad a lo largo de su reinado papal, y recientemente volvió a demostrar su actitud más modesta, cuando se informó que re-

chazó el lujoso sedán Tesla modelo S, en favor de un Nissan LEAF, el automóvil eléctrico más vendido en el mundo, que ha venido apuntando a las masas que no quieren contaminar al planeta.

Jochen Wermuth, ha estado liderando un esfuerzo para convencer al Vaticano de despojar sus activos de los combustibles fósiles e invertir en energía sostenible.

DEL 06 AL 13 DE SEPTIEMBRE DEL 2017

Autos

27

Automotriz Mercedes Benz Llama a revisión a millones de sus vehículos en todo el mundo

En breve

General Motors Acuerda la venta de Opel y Vauxhall a PSA En un acuerdo valorado en $ 2.2 mil millones, General Motors venderá sus operaciones europeas (Opel y Vauxhall) al grupo Francés PSA. El acuerdo hará que PSA, que ya tiene las marcas Peugeot y Citroën, pase a ser el segundo mayor fabricante de automóviles de Europa, detrás de Volkswagen.

Philadelphia, PA.

enriquekogan@purosautosus

En una época yo decía “Mercedes es Mercedes”, aludiendo a la calidad de la automotriz alemana. Pero con la llegada de la tecnología, llegaron los problemas, y las soluciones para estos vehículos son caras.

La Nota Cada tanto, a Mercedes Benz llama a revisión ciertos modelos por fallas electrónicas que no se solucionan tan fáciles como otros vehículos, que son hechos más sencillamente.

Esta vez la automotriz alemana llega con otro problema, ya que debe llamar a revisión millones de nuevos vehículos de la marca en todo el mundo, debido al riesgo de incendio, después de que 51 fuegos fueron reportados por un fusible defectuoso en algunos modelos.

De los millones de vehículos a retirar, 307.629 se encuentran en Estados Unidos.

De los 51 incendios, 30 fueron reportados en el mercado

La automotriz empezó a notificar a los clientes estadounidenses a finales de marzo.

estadounidense, dijo un portavoz de Mercedes-Benz.

El retiro cubre ciertos vehículos clase C, clase E y CLA y SUV GLA y GLC, todos del 2015 al 2017, con un limitador de corriente defectuoso, o fusible, de acuerdo con la divulgación reguladora de la automotriz en los Estados Unidos. El problema se originó en casos en que el motor no arranca.

El informe dice que, el limitador de corriente del motor de arranque, puede sobrecalentarse debido a los repetidos intentos de arranque de los vehículos, provocando que la pieza se

sobrecaliente y derrite partes cercanas.

El fabricante de automóviles alemán dijo que no se han reportado lesiones o muertes en relación con los vehículos, y que debido a que no hay partes disponibles ahora, el retiro en los Estados Unidos recién comenzará en julio.

En el comunicado la automotriz dice, que una solución se ha implementado en la producción de vehículos nuevos y vehículos que están ya en los lotes de los concesionarios lotes, que se les fijarás con un fusible adicional antes de que

se vendan.

"Cualquier vehículo afectado en el inventario no será vendido hasta que pueda ser equipado con el fusible adicional", dijo un portavoz de Mercedes-Benz.

Mercedes-Benz dijo que no tenía inmediatamente un desglose de donde los vehículos deben ser retirados fuera de los Estados Unidos.

La automotriz empezó a notificar a los clientes estadounidenses a finales de marzo.

No dijo ninguna palabra sobre cuándo otros dueños en otros mercados serán notificados.

PSA se hará cargo de Vauxhall y Opel de GM, que en conjunto produjeron unos 1.800 millones de dólares en ingresos el año pasado. Con estas adiciones al grupo, PSA tendrá una cuota de mercado del 17%.

Esta venta alivia a GM de los problemas de larga data cuando se trata de la rentabilidad de sus operaciones europeas, en un momento en que Estados Unidos y China, los dos mayores mercados de automóviles del mundo, son más prometedores cuando se trata de generar ventas de automóviles de mayor rentabilidad.

Vuelve a sonar el nombre de Emerson Fittipaldi Philadelphia, PA.

enriquekogan@purosautosus

Emerson Fittipaldi el gran ex piloto de carreras brasilero, además de entrar en la historia de los grandes corredores de fórmula uno que gano Indianápolis, también ha sido un empresario exitoso.

Desde llantas Fittipaldi, hasta relojes con su nombre, han salido a la venta, además de sus naranjas

en su estancia del sur de Brasil.

Esta vez el legendario corredor se adentra en una nueva compañía de automóviles deportivos, que estrenará su primer modelo de producción en el próximo auto show de Ginebra.

El “Fittipaldi EF7 Vision Gran Turismo”, es el primero de una serie de modelos de la nueva compañía, dijo en un comunicado, Pininfarina, el conocido diseñador del modelo,.

DEL 06 AL 13 DE SEPTIEMBRE DEL 2017

Un portavoz de Pininfarina dijo que el modelo está enfocado para las pistas y está listo para ser construido. Fittipaldi Motors está planeando una carrera limitada de vehículos, dijo el portavoz.

En el comunicado, Pininfarina dice que el cuerpo del EF7 y el chasis monocasco están fabricados con fibra de carbono. Esto le dará una ventaja en el camino, en términos de velocidad y seguridad.

El biplaza pesa alrededor WWW.ELSOLN1.COM

de 1.000 kg, con la potencia suministrada por un motor V-8 de aspiración normal que genera más de 600 CV.

El vehiculo fue desarrollado en asociación con la compañía alemana y especialista en autos de rendimiento, HWA.

EL SOL LATINO NEWSPAPER

PAG. 27

Autos

28 El futuro se avecina con los "robot taxis" Una nueva forma de movilidad en las ciudades

Philadelphia, PA.

enriquekogan@purosautosus

A medida que las ciudades crecen, también crecen los problemas de embotellamientos, tráfico y accidentes.

La Nota Cada vez se hace más difícil encontrar estacionamiento, y cuando lo encuentra, es caro. Los seguros del automóvil son cada vez más costosos, y los gastos de poseer un automóvil siguen creciendo a medida que la ciudad crece.

Los servicios de viaje compartido, taxis y Uber son una opción, pero usted no conoce quien

PAG. 28

detrás del volante y esas tarifas pueden que a la larga les cuesten más que poseer un vehículo.

Según una nueva investigación del “Boston Consulting Group” (BCG), para finales de la próxima década, en algunas ciudades y sumando a principios de la otra, nos podremos encontrar que la forma más barata y más conveniente de transporte es un automóvil eléctrico compartido y auto-dirigido, De acuerdo con el grupo BCG, la convergencia de las tres tendencias, el paseo compartido, la conducción autónoma y la electrificación de los vehículos, reducirá el costo de los viajes en un 60 por ciento, provocando un gran cambio en las grandes ciudades, hacia los ya llamados

EL SOL LATINO NEWSPAPER

“robot-taxis”, (“Robotaxis, como le dicen en ingles”), alarmando a la producción de las automotrices.

Pero BCG dice que eso no necesariamente significaría una fatalidad para los fabricantes de automóviles. No es sorprendente que una explosión de “robot-taxis” eléctricos compartidos, tuviera grandes consecuencias en la industria automotriz.

El grupo prevé que más de 5 millones de vehículos convencionales serán reemplazados por un estimado de 4,7 millones de vehículos eléctricos autónomos en 2030.

El cambio comenzará gradualmente a principios de la década de 2020 y podría acelerarse con la tecnología o los avances en los precios.

WWW.ELSOLN1.COM

BCG dice que para el 2030, una cuarta parte de todas las millas conducidas en los Estados Unidos, podrían estar en autos eléctricos compartidos.

Según la consultora, el cambio está llegando mucho más rápido de lo que la gente se da cuenta, y tendrá un profundo efecto en la industria automotriz, las ciudades y los consumidores.

Hay una razón por la que los vehículos eléctricos no han despegado aún, ya que para un conductor normal, hacer 12.000 a 15.000 millas al año con un vehículo eléctrico (EV), todavía sigue siendo caro.

Pero ponerlos en servicio de 80.000 a 100.000 millas al año a través de compartir los paseos, ya tiene más sentido el EV.

DEL 06 AL 13 DE SEPTIEMBRE DEL 2017

Clasificados

Real Estate • Venta • Renta • Empleo • Autos

GLOBAL INDUSTRY CONSULTANT looking for strong, motivated, and independent people to make money from home while working part time. Service based. No products. Fast start Bonus available.

Call 215-740-6730

LawnPal Landscaping Responsable a tiempo completo maduro persona motivada constante con buen historial de trabajo necesario para un equipo de dos. Utilizamos automaticas pickup truck con un pequeño remolque (trailer)5x8 estrecho. Licencia de conducir válida. Somos una pequeña empresa bien establecida con los mismos clientes durante años en residencias abiertas. Experimentado en ZERO-TURN cortacéspede RIDER, Recorte de borde de línea, soplador de mochila. Transporte confiable necesario para trabajar ubicado en Lower Moreland en Huntingdon Valley, fuera del noreste de Filadelfia. Sin drogas ni antecedentes penales. Con carácter agradable. Tiempo parcial también puede estar disponible con menos experiencia. No se requiere levantamiento pesado. Un poco de inglés necesario.

Mejor llamar a Ted directamente: Cell 267-242-6000. Dejar mensaje solamente: 610-924-LAWN (5296). Repita su número de teléfono.

ARE YOU LOOKING TO MAKE A DIFFERENCE? PATH, Inc., located in Northeast Philly, is hiring Direct Support Professionals to work in a residential setting. You will provide assistance & training in areas of daily living to individuals with an intellectual disability. Must be 18 years or older with a HSD/GED Bi-lingual preferred!

Available shifts: *4 pm-12 midnight *12 midnight – 8am *8 am – 12 midnight weekends For a more details visit our website at www.pathcenter.org.

Submit your resume to: recruiter@pathcenter.org OR Stop in to our office to complete an application at: 8820 Castor Avenue, Philadelphia PA 19152

PATH, Inc. is looking to fill the following position: Bi-lingual Residential Skills Trainer: to provide assistance & training in areas of daily living to individuals with an intellectual disability. High School Diploma or GED required. Experience preferred in working with the ID population or co-occurring ID/MH population. Must be at least 18 years of age and be physically able to perform the functions of the job.

Valid driver’s license preferred. $13.25 per hour.

Send resume to: recruiter@pathcenter.org or 215-728-4576 or stop in our office M-F 9a-1p at 8220 Castor Ave., Phila., PA 19152. EOE

SE BUSCAN TECNICOS DE UÑAS “CoCo Blue Spruce Nail” in Center City, 1326 Spruce St. (Broad & Spruce)

FEDEX Contractor looking for drivers full time position.

Must have legal status, speak English, clean driving record, at least 1 year commercial driving experience, For details call 267-334-1095 Serge

TIEMPO COMPLETO PARCIAL. Buscando técnicos experimentados. Unase a nuestro equipo.

Llamar 267-357-7761 (Mike) Easy downtown location!

NAIL TECHNICIANS ARE LOOKING FOR "CoCo Blue Spruce Nail" in Center City, 1326 Spruce St. (Broad & Spruce) FULL TIME / PARTIAL. Seeking experienced technicians. Join our team. Call 267-357-7761 (Mike) Easy downtown location!

Clase C los conductores de entrega de las necesidades de New Jersey Warehouse.

Buena MVR y la capacidad de pasar la pantalla de drogas es imprescindible.

Por favor, póngase en contacto con el

Se Solicita Persona que trabaje en areas de construcción, albañilería, drywall. Mantenimiento en general. Llamar al

646-496-6419

215-4241200

Save more when you bundle

Get X1 and fast speeds to stream your favorite shows

HIRING FOR A KITCHEN SuVege restaurant is hiring for a kitchen employee. The candidate must have previous restaurant work experience. Must speak some English. Good Pay. Please call Linda @ 610-665-4333, or email Linda suvege.philly@gmail.com for more information. The store location is in Morristown, PA.

PATH Inc. is looking to fill the following positions: Associate Program Director Behavioral Health Worker Case Manager Community Job Trainer Family Advocate Family Based Therapist Healthcare Assistant Industrial Support Specialist Intervention Specialist

Maintenance Assistant Mental Health Worker Outpatient Therapist Program Manager Program Supervisor Registered Nurse Residential Rehab Specialist Residential Skills Trainer Residential Treatment Assistant School Based Therapist For a detailed job description & salary, visit us at www.pathcenter.org. email resume to: recruiter@pathcenter.org; stop in at 8220 Castor Ave., Phila., PA 19152; or fax resume to: 215-728-4576. EOE.

DEL 06 AL 13 DE SEPTIEMBRE DEL 2017

89

$

99 for a

FIRST TWO YEARS

TV + Voice + Internet Starter Triple Play

with 2-year agreement

Not available in all areas, varies by location.

Up to 75 Mbps

140+

Download Speeds

Channels

Talk as Much as You Want to Nearly Half the World

Call Today and Pay Less! 877-625-6057 XFINITY® INTERNET Performance Starter

44

$

99

for 12 months No term agreement

Not available in all areas, varies by location.

Disclaimer: ** Restrictions apply. Not available in all areas. XFINITY xFi is available to XFINITY Internet service customers with a compatible XFINITY Gateway. Limited to home WiFi network. Does not apply to XFINITY WiFi hotspots. XFINITY WiFi hotspots included with XFINITY Internet service of 25 Mbps download speeds and above. Hotspots available in select locations only. Best Internet provider based on download speeds measured by 60 million tests taken by consumers at Speed.net. Actual speeds vary and are not guaranteed. Taxes and fees extra. $10/month rental fee is in addition to the cost of Internet service package. Pricing subject to change. 30-Day Guarantee applies to one month's recurring service charge and standard installation. Comcast © 2017. All rights reserved.

TV: Limited Basic Service subscription required to receive other levels of service. On Demand™ selections subject to charge indicated at time of purchase. Not all programming available in all areas. Availability of top 100 shows varies based on service level. Internet: Actual speeds vary and are not guaranteed.

Compares XFINITY Gigabit service and fastest available download/upload speeds from competitive providers. WiFi claim based on XFINITY Gigabit service, router coverage and speed on 5 GHz band. XFINITY hotspots included with XFINITY tier with download speeds of 25 Mbps or above only. Available in select areas. Requires compatible WiFi enabled laptop or mobile device. Voice: $29.95 activation fee may apply. If there is a power outage or network issue, calling including to 911 may be unavailable. 30-Day Money-Back Guarantee applies to one month's recurring service charge and standard installation up to $500. Call for restrictions and complete details. ©2017 Comcast. All rights reserved. All trademarks are the property of their respective owners.

WWW.ELSOLN1.COM

EL SOL LATINO NEWSPAPER

PAG. 29

Política

30

Caudillismo

Caudillismo

Simón Bolívar: "es una locura que una revolución por la libertad intente mantener la esclavitud"

Simón Bolívar: “it is madness that a revolution for liberty should try to maintain slavery.”

El Libertador Simón Bolívar declaró hacia el final de su vida: "Si mi muerte contribuye a que cesen los partidos y se consolide la Unión bajaré tranquilo al sepulcro ". Bolívar es admirado en todo el mundo por su liderazgo, su elocuencia, la visión que él esbozó para las naciones que liberó. En nuestros días no tenemos líderes de ese calibre, con su visión del mundo, su capacidad para dirigir, su energía ilimitada, que lo impulsó a lograr su sueño. Si tales figuras existen, no han podido surgir. En cambio, tenemos un líder en este país cuya legitimidad está en cuestión, cuya capacidad para dirigir se limita a un pequeño grupo de seguidores dedicados a una ideología de exclusión. Simón Bolívar aborrecía la idea de la esclavitud afirmando que "es una locura que una revolución por la libertad intente mantener la esclavitud". Sólo en ese sentido su visión era una mejora en el experimento democrático hacia el Norte. Es una locura que esta nación construida sobre los grandes ideales de Jefferson y Hamilton ahora se base en la exclusión de musulmanes, mexicanos y otros que son considerados indignos por un hombre que está tan mal calificado para servir.

Bolívar se frustró porque los generales que había elegido para dirigir en Colombia, en Ecuador y en otros lugares eran hombres ambiciosos que querían establecer sus propios feudos, mientras que Bolívar quería emular lo que Washington y sus seguidores habían creado al Norte. Quería que todos cooperaran con su sueño y la cita sobre la consolidación de la unión capta la esencia de su deseo. Quería que su muerte inspirara a los demás a entregar sus metas egoístas y a trabajar por la Unión que había nombrado La Gran Colombia. No pudo ser, y después de su muerte el sueño se deshizo y su predicción se cumplió de que estos países serían gobernados por hombres carismáticos fuertes - "caudillos". que competiría por las piezas de la gran nación que había imaginado. Donald Trump no es tan diferente de los caudillos que han gobernado América Latina en diferentes etapas de nuestra historia. Como ellos, se adora a sí mismo y sólo trabaja para mejorar su imagen y su riqueza. Él quiere gobernar por edicto - o twitter. Como los caudillos latinos prefiere su propio consejo y está dispuesto a deshacerse de cualquier posible contradicción despidiéndolos - en realidad preferían matar o exiliar a la oposición. Ningún paralelo es perfecto, y hay puntos de divergencia, pero Trump tiene la mentalidad de caudillo y podemos ver su frustración de que esta democracia no puede aceptar su regla sin objeciones. Quiere menospreciar a la prensa, al Partido Demócrata, a otros líderes mundiales e incluso a los Republicanos que se oponen a sus opiniones absurdas. Trump se ajusta a la imagen de un caudillo, y tal vez se enfrentará al final de la misma manera que la mayoría de ellos lo hicieron - alienado de la gente que gobernó.

The Liberator Simon Bolivar declared toward the end of his life: “If my death contributes to stop partisanship and the consolidation of the Union I will go in peace to my grave.” Bolivar is admired throughout the world for his leadership, his eloquence, the vision he outlined for the nations he liberated.

In our days we don't have leaders of that caliber, with his world view, his ability to lead, his boundless energy, that compelled him to achieve his dream. If such figures exist they have failed to surface. Instead we have a leader in this country whose legitimacy is in question, whose ability to lead is limited to a small group of followers dedicated to an ideology of exclusion. Simon Bolivar abhorred the idea of slavery stating that “it is madness that a revolution for liberty should try to maintain slavery.”

In that sense alone his vision was an improvement on the democratic experiment to the North. It is madness that this nation built on the great ideals of Jefferson and Hamilton should now be based on the exclusion of Muslims, Mexicans and others who are deemed undeserving by a man who is so poorly qualified to serve.

Bolivar grew frustrated because the generals he had chosen to lead in Colombia, in Ecuador and elsewhere were ambitious men who wanted to establish their own fiefdoms, while Bolivar wanted to emulate what Washington and his followers had created to the North. He wanted everyone to cooperate with his dream and the quote about consolidation of the union captures the essence of his desire. He wanted his death to inspire the others to surrender their selfish goals and work for the Union that he had named La Gran Colombia. It was not to be, and after his death the dream came apart and his prediction that these countries would be governed by charismatic strong men-- “caudillos”. who would compete for the pieces of the great nation he had envisioned. Donald Trump is not that different from the caudillos that have ruled Latin America at different stages of our history. Like them, he worships himself and works only to enhance his image and his wealth. He wants to rule by edict--or twitter. Like the Latin caudillos he prefers his own counsel and is willing to get rid of any possible contradiction by firing them--actually they preferred to kill or exile the opposition. No parallel is perfect, and there are points of divergence, but Trump has the caudillo mentality and we can see his frustration that this democracy cannot accept his rule without objection. He wants to belittle the press, the Democratic Party, other world leaders, and even the Republicans who oppose his absurd views. Trump fits the image of a caudillo, and perhaps he will face the end the same way most of them did--alienated from the people they ruled.

PAG. 30

EL SOL LATINO NEWSPAPER

WWW.ELSOLN1.COM

DEL 06 AL 13 DE SEPTIEMBRE DEL 2017

Editorial&Opinión

31

Paz en Colombia

Ahora que uno de los últimos grupos rebeldes acaba de firmar un convenio de paz con el gobierno colombiano podremos decir: paz al fin. Y de veras que después de tantos casos de crueldad, violencia, tristeza y sufrimiento para el pueblo que al fin se podrá respirar con el aire de la esperanza. Se vislumbra la paz mientras el país se prepara a recibir al papa Francis a quien el presidente Santos le da crédito por intervenir para posibilitar que se haya llegado a un acuerdo. Luego de miles de oportunidades perdidas por ambos lados, de reticencia inexplicable a veces por parte del gobierno, pero casi siempre por culpa de las FARC o el ELN o los otros grupos que cometieron tantos crímenes y por lo tanto temían ser castigados por la justicia, el país puede finalmente albergar nociones de un fin a la contienda de mas de medio siglo.

A los esfuerzos del presidente Juan Manuel Santos se debe que hoy en día se pueda hablar de una paz duradera. En otro evento sorprendente para algunos, uno de los carteles mas poderosos antes conocido como Urabeños y ahora llamado el Gulf Clan, le ha dicho al presidente Santos que desea rendirse y someterse al juicio de la ley. Santos anunció que su gobierno va a investigar la veracidad de la oferta, pero que de ningún recibirá el grupo un trato especial y que serán tratados según los requerimientos legales bajo los cuales otros grupos se han rendido.

El papa Francis va a encontrar un país dividido a pesar de las conversaciones de paz y las promesas de ambas partes de cumplir

AQUÍ ENTRE NOS

con los acuerdos que han firmado. El líder del Gulf Clan, conocido como Otoniel le ha prometido a Santos que va entregarse en persona. Santos promete hacerlos cumplir con las leyes que rigen con respecto a los tratados. El acuerdo con las miembros del Gang es controvertido porque hay gran oposición debido a que cometieron numerosos crímenes, desde el secuestro, extorsión hasta asesinatos entre otros crímenes. Al anunciar que desean someterse a la justicia, en algunos sectores se espera que reciban serios castigos. El ex presidente Alvaro Uribe ha manifestado su desacuerdo con el modo como el gobierno de Santos ha manejado a los grupos criminales. Durante la ´poca de su mandato Uribe trató a los guerrilleros con una mano dura que causó que se le acusara de infracciones de los derechos humanos. Pero Uribe rehusó a dejarles control de ciertas areas del país. Uribe y Santos habían mantenido una relacion cordial hasta que Santos ganó las elecciones y decidió tomar otro rumbo en cuanto las FARC, el ELN y los otros grupos. Cuando Santos subió al poder Uribe inmediatamente declaró que no estaba de acuerdo con su política.

Ahora que se vislumbra la paz Uribe continúa sus ataques via Twitter anunció ciando que lo de Santos y los tratados con los guerrilleros “son un engaño oficial que va a conduciendo a ser otro satélite castrista.” Veremos si es verdad que el legado de Santos es un país de desconfianza económica y social que redundará en beneficio de las FARC. Ojalá no sea así.

Peace in Colombia Now that one of the last rebel groups has just signed a peace agreement with the Colombian government, we can say: peace at last. And indeed it has taken so many cases of cruelty, violence, sadness and suffering for the people that at last it is possible to breathe with the air of hope. Peace is a not too distant light in the distance as the country prepares to welcome Pope Francis whom President Santos credits for intervening to enable an agreement to be reached. After thousands of opportunities lost on both sides, sometimes inexplicable reticence on the part of the government, but almost always by fault of the FARC or the ELN or the other groups that committed so many crimes and therefore feared to be justly punished, the country can finally harbor notions of an end to the war of more than half a century.

The efforts of President Juan Manuel Santos make it possible to speak today of a lasting peace. In another surprising event for some, one of the most powerful cartels formerly known as Urabeños and now called the Gulf Clan, has told President Santos that he wants to surrender and submit to a legal process. Santos announced that his government will investigate the veracity of the offer, but that the group will receive no special treatment and that they will be treated according to the legal requirements under which other groups have surrendered.

Pope Francis will find a divided country despite the peace talks DEL 06 AL 13 DE SEPTIEMBRE DEL 2017

and the promises of both sides to abide by the agreements they have signed. The leader of the Gulf Clan, known as Otoniel, has promised Santos that he will surrender in person. Santos promises to enforce the laws that govern with respect to the covenants. The agreement with the Gulf Gang members is controversial and there is great opposition because they committed numerous crimes, from kidnapping and extortion to murders among other crimes.

In announcing that they wish to submit to justice, in some sectors they are expected to receive serious punishment. Former President Alvaro Uribe has expressed his disagreement with the way the Santos government has handled criminal groups. During the time of his term Uribe treated the guerrillas with a hard hand that caused him to be accused of human rights violations. But Uribe refused to let them control certain areas of the country. Uribe and Santos had maintained a cordial relationship until Santos won the election and decided to take another course as far as the FARC, ELN and other groups. When Santos came to power Uribe immediately declared that he did not agree with his policy. Now that peace is looming Uribe continues his attacks via Twitter announcing that Santos and the treaties with the guerrillas "are an official deception that is leading to becoming another Castro satellite." We will see if it is true that the legacy of Santos is a country of economic and social distrust that will benefit the FARC. We hope that is not the case.

WWW.ELSOLN1.COM

Por: Fernando Mendez-Borrero

Decisión sobre DACA Trump no mostró su cara.

Habló vía twitter y envió al Fiscal General Jeff Sessions para hacer el anuncio, algo que el racista del sur hizo con obvio entusiasmo.

Deberíamos haber esperado algo así. Dijimos: quizá Tump cambiará de opinión en vista de las recientes pérdidas dramáticas causadas por el huracán Harvey. Debe saber, como todos los que escuchan los efectos de la tormenta, que habrá mucho trabajo por reconstruir y que la mano de obra inmigrante hará la mayor parte del trabajo, si se les permite trabajar. Sin embargo, su atención se centraría en la necesidad de ayudar a Texas a hacer frente a los daños causados por Harvey.

Quizás los problemas con Corea del Norte tomarían mucho de su tiempo. O tal vez trataría con Maduro en lugar de atacar a los inmigrantes que han vivido en los Estados Unidos durante mucho tiempo y han estudiado y producido para esta economía. La mayoría de los jóvenes bajo DACA están contribuyendo a nuestra economía porque como la mayoría de los inmigrantes que quieren trabajar para mejorar a sí mismos. Tienen padres que los trajeron aquí en busca de una vida mejor. Y no hicieron la elección de venir aquí pero hicieron lo mejor de la situación. Barack Obama, quien emitió la orden ejecutiva para permitir que los "Soñadores" trabajen legalmente y estén protegidos contra la deportación, declaró que rescindir sus órdenes "crueles.

Trump prospera en la crueldad.

"El Departamento de Seguridad Interna tomó acción de inmediato, declarando que no se aceptarán más solicitudes y que los que están en la tubería serán examinados más detenidamente. La reacción de las organizaciones de derechos de los inmigrantes también fue inmediata en la condena de la decisión. Estamos de acuerdo. Esta es una gran pérdida de talento - una decisión cobarde y sin corazón contraria al espíritu que fundó esta nación.

EL SOL LATINO NEWSPAPER

PAG. 31