El Sol Philadelphia Vol24#05 Abril 13-2016

Rinden homenaje al gran Kobe BRYANT Deportes Pag. 20

Selena Gómez mostró todos sus ENCANTOS Latino Newspaper

Philadelphia

Philadelphia Año 24, Vol. 05 • Del 13 al 20 de Abril del 2016

Espectáculo Pag. 17

EDICIÓN GRATIS

Locales l Pag. 26

EN ESTA EDICIÓN Latino Newspaper www.elsoln1.com Philadelphia, Vol 24#05

ESPECTÁCULO

FAMILIA&SALUD

AUTOS

RINDE HOMENAJE

...DESDE EL HOGAR

CROSSOVER C-HR

NACIONALES

INTERNACIONALES

DEPORTES

ADMITE ERROR

PODRÍA RENUNCIAR

DESPIDEN A KOBE

198 West Chew Ave. Phila, PA. 19120 Tel: 215.424.1200 President/CEO Ricardo Hurtado rhurtado@elsoln1.com Vice President of Operations Lina Gómez lgomez@elsoln1.com Production Manager Alexander Herrera aherrera@elsoln1.com Editorial Page Fernando Mendez-Borrero fmendez@elsoln1.com

Paris Jackson, la hija del enorme Michael Jackson, ha publicado en su perfil de Instagram el tatuaje que se ha hecho para recordar a su padre. Se trata de una frase en su antebrazo izquierdo.

No salgas de casa y tonifica también desde ella, la disciplina es la base de todo tu desarrollo estético. Te dejamos esta propuesta que puedes combinar realizando cuatro series de estos cuatro ejercicios.

El Honda HR-V fue un boom desde su lanzamiento con muchas más ventas de las esperadas. No quedan atrás el Jeep Renegade, el Buick Encore, Mazda CX-3, y el Chevrolet Trax.

Public Relations Dali Blanco dblanco@elsoln1.com

Escanéame para más información

EDICION ESPECIAL Philadelphia Vol24#05 Delaware Vol 13#26 New Jersey Vol 13#07 Las opiniones expresadas en los artículos NO REFLEJAN la ideología del periódico, sino de la persona quien las escribe. Toda la información, artes y diseños contenidos en este periódico, a excepción de los que posean marcas registradas, son propiedad de GRUPO BOGOTA LLC, y su reproducción total o parcial es prohibida.

El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, admitió el pasado domingo que erró al no pensar en el futuro de Libia tras la intervención de 2011, que sirvió para acabar con la dictadura de Muamar Gadafi.

ADEMÁS

Una inflación de 180%, según los datos revelados en febrero de este año, la escasez que ya llega al 80% y las consecuencias derivadas de la pérdida del chavismo en las elecciones del 6 de diciembre de 2015.

• María Marín PAG 11 • Agenda Comunitaria PAG 30

Revisa el video con el que ya se palpita lo que la marca llamó el Día de la Mamba, que será este 13 de abril, cuando los Lakers cierren la fase regular de la NBA ante Utah Jazz y despidan así a Kobe Bryant.

• Mama&Familia PAG 11 • Aqui entre Nos PAG 31

Editado y Publicado por:

198 West Chew Ave. Philadelphia, PA. 19120

SIGUENOS EN LAS REDES SOCIALES

El Sol Latino Newspaper

@elsollatinonews

@elsollatinonewspaper

elsoln1

PAG. 2

EL SOL LATINO NEWSPAPER

WWW.ELSOLN1.COM

DEL 13 AL 20 DE ABRIL DEL 2016

Sea un V.I.P. Si cuenta con Medicare y Medicaid, únase al plan que lo trata como un V.I.P. 1-855-241-3648

Los 7 días de la semana, de 8 a.m. a 8 p.m. (1 de octubre al 14 de febrero); Lunes a viernes de 8 a.m. a 8 p.m. (15 de febrero al 30 de septiembre)

Keystone VIP Choice es un plan HMO-SNP con un contrato de Medicare y un contrato con el programa de Medicaid de Pennsylvania. La inscripción en Keystone VIP Choice depende de la renovación del contrato de Medicare. Este plan está disponible para cualquier persona que cuente tanto con Asistencia Médica del Estado y Medicare. Todas las imágenes son utilizadas bajo licencia únicamente con fines ilustrativos. Cualquier persona representada es un modelo.

Y0093_PRA_963_Accepted_10232014

KVIPCPA-1622-06

Si lo que busca son formas de ahorrar, no busque más. En PECO, tenemos muchos consejos y programas fantásticos para ayudarle a ahorrar energía y dinero. De hecho, nuestros clientes ya han ahorrado más de $500 millones en costos energéticos con PECO Smart Ideas. PECO. Concentramos nuestra energía en ayudarle a ahorrar energía y dinero. Para aprender a ahorrar, visite peco.com/SmartIdeas o llame al 888-5-PECO-SAVE.

© PECO Energy Company, 2016

57-16-504800_PECO_Omnibus_10x6.5_4C_Span_r0.indd DEL 13 AL 20 DE ABRIL DEL 2016

1

WWW.ELSOLN1.COM

www.peco.com

3/21/16 3:08 PM EL SOL LATINO NEWSPAPER PAG. 3

Nacionales Boston Globe se burló de Trump

4 En breve

Director de la CIA Se opone al “waterboarding”

Muestra como sería el magnate en la presidencia

El director de la Agencia Central de Inteligencia de Estados Unidos, CIA, John Brennan, dijo que su agencia no usaría el “waterboarding” o ahogamiento simulado contra un detenido, aún si un futuro presidente ordenara tal técnica de interrogación.

Boston redacción agencias

The Boston Globe, el principal diario de Massachusetts (EE.UU.), se burló este domingo de la llegada al poder del magnate Donald Trump, aspirante a la nominación presidencial republicana, en una portada satírica en la que avanza disturbios, la caída de los mercados y el comienzo de las deportaciones.

La Nota Con esta portada falsa, la dirección de The Boston Globe busca mostrar cómo sería Estados Unidos tras la llegada a la Casa Blanca de Trump.

Segun The Boston Globe, el candidato Donald Trump en el año 2017 ha propuesto construir un muro en la frontera con México, deportar a todos los inmigrantes indocumentados del país y vetar la entrada de musulmanes en EE.UU. “Este es un ejercicio de tomarle la palabra. Y su visión sobre Estados Unidos promete ser tan terrible en la vida real como lo es en esta página en blanco y negro”, subraya la dirección del periódico en un editorial, destinado a explicar la portada de la sección dominical del diario. La página finge ser la portada de The Boston Globe del 9 de abril de 2017 y, en ella aparece una gran foto del magnate neoyorquino presidida por un titular en el que se anuncia el comienzo de las deportaciones de los 11,3 millones de inmigrantes indocumentados que se

“Absolutamente, no estaría de acuerdo con que ningún oficial de la CIA lleve a cabo el ahogamiento simulado de nuevo”, indicó Brennan.

Miles de peruanos Acuden a votar en Miami Portada falsa The Boston Globe del 9 de abril de 2017.

calcula que viven en EE.UU. En el texto que acompaña a la foto, The Boston Globe habla del hundimiento de los mercados y de un plan de Trump para triplicar el número de agentes del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de los Estados Unidos (ICE), encargados de deportar a los inmigrantes que viven dentro del país. “Miles de manifestantes siguen acampados fuera del Hotel Internacional de Trump (ubicado en Washington) y alrededor de la valla de la Casa Blanca”, retrata el periódico que satiriza sobre “el aroma a gas lacrimógeno” en el

parque de Lafayette Square, frente a la mansión presidencial. En su editorial, la dirección del diario llama al Partido Republicano a “parar” a Trump, que no tiene fácil alcanzar los 1.237 delegados necesarios para asegurarse la candidatura a la Casa Blanca en la convención republicana en Cleveland (Ohio) en julio. Si Trump no alcanza la cifra de delegados, se abre la posibilidad de una convención disputada, en la que la vieja guardia del Partido Republicano podría proponer a otro candidato. Este movimiento contra Trump

desde dentro de la formación conservadora ha sido liderado por el excandidato republicano a la Casa Blanca Mitt Romney, que perdió en 2012 contra el actual presidente de EE.UU., Barack Obama, y que ha mostrado apoyo por otros aspirantes en liza, el senador Ted Cruz y el gobernador John Kasich. Por su parte, el precandidato presidencial republicano, Donald Trump criticó a The Boston Globe, en respuesta a la portada satírica. Durante un acto de campaña el domingo en Rochester, Nueva York, Trump dijo que fue “una historia completamente deshonesta”.

El estadio de los Marlins, en Miami, sirvió de escenario este domingo para que 45,000 peruanos de la Florida ejercieran su derecho al voto en los comicios presidenciales. El cónsul peruano, Enrique Bustamante, explicó que se habilitaron 143 mesas de votación que abrieron a las 8 a.m. “Este proceso electoral es muy importante para nosotros porque fortalece las instituciones democráticas de nuestro país”, dijo el cónsul peruano en Miami, César Enrique Bustamante, a el Nuevo Herald. “Este proceso nos compromete a todos los peruanos, tanto a quienes están en el Perú como quienes residen fuera”.

Trump, contraataca tras burla New York, NY. redacción agencias

El magnate millonario es el favorito hasta ahora a quedarse con la nominación republicana. Sin embargo, las ultimas semanas no fueron las mejores para Donald Trump , que debió hacer frente a una dura polémicas tras sus declaraciones sobre el aborto y que además vio cómo su principal adversario, el senador Ted Cruz, se quedaba con varias PAG. 4

victorias en las primarias. La seguidilla de malas noticias pareció encontrar su punto máximo el sábado pasado, cuando The Boston Globe, el principal diario de Massachusetts, se burló de la llegada al poder del magnate en una portada satírica en la que avanza disturbios, la caída de los mercados y el comienzo de las deportaciones. Los tres títulos que pueden leerse en la tapa falsa son: "Comienza la deportación",

EL SOL LATINO NEWSPAPER

"Soldados se niegan a matar a los familias de los terroristas de Estado Islámico" y "Los mercados se hunden mientras crece la guerra del comercio". El periódico se suma así a una preocupación que ya sacaron a la luz varios medios estadounidenses y del mundo entero, que ven la posible llegada de Trump a la Casa Blanca como una noticia que puede cambiar el rumbo de las relaciones internacionales como se conocen hasta ahora. WWW.ELSOLN1.COM

Con esta portada falsa, la dirección de The Boston Globe dio su opinión sobre cómo sería Estados Unidos tras la victoria del millonario en las elecciones presidenciales del 8 de noviembre. Entre sus propuestas más polémicas se destacan la construcción de un muro en la frontera con México (pagado por el país vecino), la deportaciones de miles de inmigrantes y la prohibición de la entrada al país a los musulmanes.

Trump reaccionó a la burla del periódico, que pronosticó cómo sería el país si el empresario fuera presidente

DEL 13 AL 20 DE ABRIL DEL 2016

Nacionales

Admite su Peor Error

El presidente Obama, admitió el que erró al no pensar en el futuro de Libia.

Bloquearon acceso escolar a niños migrantes Complicado panorama para los menores y sus familias New York, NY redacción agencias

Varios niños migrantes que viven en Estados Unidos sin estatus legal fueron bloqueados al tratar de inscribirse en escuelas o recibir servicios educativos en los distritos escolares en cuatro estados, de acuerdo con un informe del Georgetown University Law Center. Las leyes estatales dicen que todos los niños incluyendo los que no tengan residencia legal en el país deben asistir a la escuela al menos hasta el octavo grado o hasta los 16 años de edad. Muchos estados permiten que los estudiantes se inscriban más allá de esa edad, de acuerdo con la Comisión de Educación de los Estados. Los investigadores del centro dicen que los niños han enfrentado retrasos en la inscripción dejándolos fuera de las aulas como resultado de interpretaciones arbitrarias en algunos distritos

de las reglas de residencia y las leyes estatales, dijeron los investigadores. Adicionalmente, la falta de servicios de traducción e interpretación evitan que las familias de los niños estén informadas sobre el proceso, según el informe. Los intentos del gobierno de encontrar y deportar a decenas de miles de niños centroamericanos no acompañados y a las familias que llegaron durante la oleada de cruces ilegales de 2014 complicaron aún más la situación, pues llevaron a algunos estudiantes a evitar ir a la escuela por temor de que serían detenidos por las autoridades, dijeron los autores del informe. "La ley estadounidense es clara en este punto: ningún niño en Estados Unidos debe ser excluido de la educación pública", dijo Mikaela Harris, una estudiante de Derecho del centro y coautora del estudio publicado por el Instituto de Derechos Humanos de la Universidad y la or-

DEL 13 AL 20 DE ABRIL DEL 2016

5

En breve

Metro de NY

Permitra pagos mediante el celular en el 2021 La Autoridad Metropolitana de Transporte (MTA) de Nueva York, Estados Unidos, aseguró que es tiempo de cambiar el actual sistema de pago de tarifas (MetroCard) para abordar los buses y el metro de esa ciudad.

ganización no lucrativa Women's Refugee Commission (Comisión de Mujeres Refugiadas). "Eso no siempre se manifiesta en la práctica", añadió. En mayo de 2014, el entonces secretario de Educación, Arne Duncan, emitió una pauta conjunta con el Departamento de Justicia por recordarle a los distritos que una sentencia del Tribunal Supremo de 1982 da a todos los niños el derecho a inscribirse en

WWW.ELSOLN1.COM

la escuela, sin importar su estatus migratorio. El informe del centro, que estudió distritos escolares en Florida, Nueva York, Texas y North Carolina, recomendó que se refuerce el apoyo federal a los distritos que no están acostumbrados a atender a poblaciones recién llegadas y a dar mejores garantías de que se mantiene el acceso educativo mientras al mismo tiempo se aplica la ley de inmigración.

La agencia de transporte publicó una solicitud en donde asegura que "está en busca de un integrador de sistemas para diseñar, suministrar, instalar, probar, integrar e implementar el nuevo sistema de pago y colección de tarifas".

EL SOL LATINO NEWSPAPER

PAG. 5

Nacionales Obama admite su peor error

Se Burlan de Donald Trump

The Boston Globe, se burló de la llegada al poder de EE.UU del magnate.

6

En breve

Rafael Correa

No pensar en el futuro de Libia tras la intervención

Inicia viajes a EE.UU El presidente de Ecuador, Rafael Correa, inició una gira que lo llevará a Estados Unidos, para la presentación del documental “The Royal Tour”, y al Vaticano para participar en el ciclo de conferencias de cara a la nueva encíclica papal. Correa visitará Nueva York y Chicago, en EE.UU., para participar del lanzamiento del documental turístico “The Royal Tour”, realizado por el productor estadounidense Peter Greenberg, y en el que participa el gobernante del país andino.

Washington, DC redacción agencias

El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, admitió el pasado domingo que erró al no pensar en el futuro de Libia tras la intervención de 2011, que sirvió para acabar con la dictadura de Muamar Gadafi y que el mandatario estadounidense defendió como la "decisión correcta".

La Nota En una larga entrevista, el presidente de Estadso Unidos Barack Obama reconoció que fue un error intervenir militarmente en Libia bajo el paraguas de la OTAN en 2011.

Barack Obama, presidente de Estados Unidos.

Imagenes de bombardeos en Siria

En una entrevista de tendencia conservadora, el periodista planteó a Obama una serie de preguntas rápidas sobre su trabajo en la Casa

PAG. 6

Blanca, que concluirá en enero de 2017 cuando tome posesión el nuevo presidente elegido en las elecciones presidenciales de

EL SOL LATINO NEWSPAPER

noviembre. "¿Cuál ha sido su peor error?", preguntó el entrevistador al presidente. "Probablemente no planear el día después de lo que creo que fue la decisión correcta de intervenir en Libia", contestó Obama. Esta no es la primera vez en las últimas semanas que Obama se refiere a Libia, un estado fallido, víctima del caos y la guerra civil, desde que en 2011 la comunidad internacional contribuyera militarmente a la victoria de los rebeldes sobre la dictadura de Muamar Gadafi. En una larga entrevista publicada en marzo, Obama reconoció que fue un error intervenir militarmente en Libia bajo el paraguas de la OTAN en 2011."Cuando miro atrás y me pregunto qué fue mal, hay espacio para las críticas,

WWW.ELSOLN1.COM

porque tenía más fe en que los europeos, dada la proximidad de Libia, se implicaran más" en la estabilidad del país después de la operación militar, aseguró entonces Obama al citar en particular a Francia y al Reino Unido. Los comentarios de Obama provocaron la respuesta de Reino Unido, que defendió que aún "trabaja duro" para respaldar el proceso liderado por la ONU para establecer un Gobierno estable en Libia. En los últimos meses, EEUU ha lanzado dos bombardeos contra el Estado Islámico (EI) en Libia, donde el grupo terrorista ha explotado el caos en el que se ha sumido el país africano tras el derrocamiento en 2011 de Muamar Gadafi con el objetivo establecer un nuevo bastión en la costa del Mediterráneo.

Rafael Correa, presidente de Ecuador. Se trata de una producción que se rodó entre julio y agosto pasados en distintas localidades de Ecuador. El programa se promociona en el canal Youtube con un vídeo que muestra una selección de impactantes imágenes del país. Correa viajará el 14 de abril al Vaticano para dictar una conferencia como parte de las jornadas previas a la Encíclica convocada por el Papa Francisco. “Ha tenido la gentileza de invitarme la Academia de Ciencias del Vaticano (…) me informaron que fue por petición del Papa Francisco, con el fin de alimentar esa Encíclica”, destacó Correa, según El Ciudadano.

DEL 13 AL 20 DE ABRIL DEL 2016

Internacionales

Cristina Fernández a Juicio

Declará en Argentina por operaciones cambiarias del Banco Central

Keiko arrasa en la primera vuelta Se verá en segunda vuelta con su rival Pedro Pablo Kuczynski Perú redacción agencias

Keiko Fujimori ha arrasado en la primera vuelta de las elecciones en Perú con un 39%.

La Nota Con el total de las papeletas ya contadas, se ha confirmado también el triunfo del fujimorismo en el Congreso, donde habría conseguido al menos la mitad de los escaños.

7

En breve

Cuba ignora reclamo popular A menos de una semana de que inicie el VII congreso del PCC, clave en la definición del futuro político y económico de la isla, los documentos a debatir por mil delegados no están al alcance de todos los cubanos. A cinco días del congreso del gobernante Partido Comunista de Cuba, el periódico Granma omite las voces que claman por conocer y debatir los documentos que definirán el futuro de la nación, y en su lugar refuerza la dieta ideológica que cada vez cuesta más digerir a los cubanos.

Ataque en Afganistán Deja 12 muertos Al menos doce militares afganos murieron y otros 38 resultaron heridos en un ataque hoy contra un autobús de las fuerzas de seguridad en la provincia de Nangarhar, en el este de Afganistán, informaron fuentes oficiales.

Keiko Fujimori ha arrasado en la primera vuelta de las elecciones en Perú con un 39%. Candidato a la presidencia Pedro Pablo Kuczynski

El congresista más votado fue Kenji Fujimori, el hermano de Keiko. Logró más de medio millón de votos, consolidando la imagen de la familia fujimori como una dinastía. El conteo rápido de votos también confirma que será Pedro Pablo Kuzcynski "PPK" su virtual rival en el balotaje, con un 21,5% de los votos frente al 18,7% de la líder de izquierda Verónika Mendoza según la encuestadora Ipsos de apoyo. La Oficina Nacional de Procesos Electorales dio resultados a tan sólo un 20% de los votos escrutados. Estos resultados confirman la

victoria de Fujimori y el segundo puesto de PPK. En su primer discurso tras conocer los resultados, la hija del ex presidente agradeció " a los millones de peruanos" que han confiado en su partido y consideró que su victoria se debe a que "Perú quiere la reconciliación y no quiere más peleas". "De llegar a ser gobierno, devolveremos la paz y la tranquilidad", dijo tras recordar el atentado en San Francisco de Acobamba, en la selva peruana de Junín, que se ha saldado con 8 militares muertos y 2 civiles, quienes iban a resguardar locales de votación. "En el norte y centro del país

la hija de Alberto Fujimori, condenado a 25 años por delitos de Lesa Humanidad, ganó con más del 50% de los votos, mientras que en el sur fue la candidata de izquierda, Verónika Mendoza, la que arrasó con un porcentaje similar en 7 de las 9 regiones sureñas. A pesar de que Kuzcynski sólo ganó según el conteo rápido en la región de Arequipa, en el sur del país, su alto porcentaje de votación en Lima, que concentra un tercio del electorado, le permitió colarse en la segunda vuelta. La falta de un micrófono impidió que fuera audible el mensaje de PPK a sus seguidores tras conocer su

pase a segunda vuelta, pero si visible su alegría y sus peculiares bailes. PPK es un economista, ex funcionario del Banco Mundial y ex ministro de Economía durante el gobierno de Alejadro Toledo (20012006). Intentó llegar a la presidencia en 2011 y quedó en tercer lugar, superado por Keiko Fujimori y Ollanta Humala. Durante la pasada campaña, el no haber renunciado a su pasaporte estadounidense y sus peleas con el ex presidente Alejandro Toledo, le pasaron factura. En el balotaje de las elecciones de 2011 apoyó abiertamente a Keiko Fujimori y la acompañó en el mitin de cierre de su candidatura.

La explosión tuvo lugar en el distrito de Surkhrod, a unos 10 kilómetros al noroeste de la capital de la provincia, Jalalabad, dijo el director provincial de Sanidad, Najibullah Kamawal, quien situó el número de muertos en una docena y el de heridos en 38. Una fuente del Gobierno de Nangarhar que prefirió mantener el anonimato apuntó que el objetivo del ataque era un vehículo en el que viajaba personal del Ejército afgano.

Nicolás Maduro estaría pensando en renunciar Venezuela redacción agencias

Una inflación de 180%, según los datos revelados en febrero de este año, la escasez que ya llega al 80% y las consecuencias derivadas de la pérdida del chavismo en las elecciones del 6 de diciembre de 2015, serían las motivaciones del presidente Nicolás Maduro para renunciar a su cargo, al menos así lo revela el diario ABC de España, que sugiere que el mandatario habría contemplado el tema en medio de

conversaciones con su homólogo cubano Raúl Castro. Así, en medio de la actual discusión entre chavistas y parlamentarios opositores a Maduro por la amnistía a presos políticos, el diario desveló, sin mayores detalles, que “agencias gubernamentales de Estados Unidos saben de las conversaciones abiertas entre Maduro y el presidente cubano” y algunos miembros de la Comisión de Relaciones Exteriores del Senado estadounidense fueron quienes hicieron conocer a ABC los rumores sobre

DEL 13 AL 20 DE ABRIL DEL 2016

su posible renuncia, una decisión que, no obstante, habría quedado congelada en medio de la inestabilidad política que enfrenta Venezuela Añade el diario que Maduro ya habría contemplado algunas figuras para sucederlo. Tareck el Aissami, gobernador de Aragua, habría sido una de sus fichas clave ante el aumento de su poder entre el chavismo tras la muerte de Hugo Chávez, sin embargo, “los vínculos de El Aissami con el negocio de la droga y con Hizbolá, grupo del que es el principal valedor en VenezueWWW.ELSOLN1.COM

la, lo descartan. Maduro podría considerar como delfín a Héctor Rodríguez, jefe del grupo del PSUV en la Asamblea”. Y es que si bien la revelación de que Maduro contemple su renuncia y que este lo haya socializado con Castro es una novedad, lo cierto es que el tema en sí no es sorpresa para muchos. Desde febrero de este año círculos políticos, militares y diplomáticos de Venezuela han comenzado a debatir los escenarios cuando el presidente esté fuera del palacio de Miraflores.

Nicolas Maduro, presidente de Venezuela.

EL SOL LATINO NEWSPAPER

PAG. 7

Internacionales

8

Redada contra pandilleros en El Salvador

En breve

Cae grua en China

Deja un total de ocho muertos El Salvador redacción agencias

Ocho personas murieron en un enfrentamiento ocurrido en Santa Cruz Michapa, departamento central de Cuscatlán, según informó la Fiscalía General de El Salvador.

La Nota Seis pandilleros, cuatro hombres y dos mujeres, y dos policías resultaron muertos y varios agentes resultaron heridos en lo que podría ser uno de los más duros enfrentamientos con la llamada Pandilla 18 Revolucionaria

La llamada Pandilla 18 Revolucionaria (Barrio 18), combatida duramente por el actual gobierno junto a la denominada Mara Salvatrucha (MS13), responsables de la mayoría de los delitos graves en El Salvador. El jefe de Comunicaciones

PAG. 8

de la Presidencia, Eugenio Chicas, informó este martes sobre el inicio de una segunda fase en la implementación de medidas excepcionales contra las pandillas, basada en el despliegue de unidades especializadas de la policía y del ejército en calles, ciudades, barrios y pueblos de El Salvador. "El plan de medidas extraordinarias no se queda con el control de los centros penitenciarios, hoy vamos a un control más significativo de las calles, de los barrios y de las zonas rurales", informó Chicas en declaraciones a la prensa local. El director de la Policía Nacional Civil, Howard Cotto, explicó que unos diez pandilleros "estaban reunidos y con armas de fuego y cuando detectan que nuestro personal va entrando, uno de ellos abre fuego y eso genera toda la situación", que "se tornó un poco difícil porque en un cuarto anexo a la vivienda un sujeto se atrincheró con un arma larga". Este último se encuentra entre los fallecidos.

EL SOL LATINO NEWSPAPER

Deja 12 muertos El accidente ocurrió a las 05:40 hora local (21:40 GMT del martes), cuando la grúa se derrumbó a causa del fuerte viento que soplaba en la zona y cayó sobre una estructura temporal usada como dormitorio por trabajadores de la obra.

FORTALECER LOS CUERPOS POLICIALES El secretario general de la Organización de Estados Americanos, Luis Almagro, recomendó a El Salvador reforzar a la Policía con más agentes y mejores condiciones y equipación para combatir a las pandillas. Almagro, que se encuentra en El Salvador para participar en el V Foro Internacional de Análisis Político, donde

WWW.ELSOLN1.COM

se discute el uso de comisiones internacionales con atribuciones vinculantes, aseguró que "la lucha tiene que ser proporcional" porque "los esquemas de maras tienen un reclutamiento por lo menos 10 veces superior". Almagro añadió que también se debe reforzar a los cuerpos de seguridad en materia de derechos para que "sean más garantistas en su funcionamiento".

Catorce de los obreros resultaron heridos y 69 escaparon ilesos de la zona afectada por el derrumbe, de unos 200 metros cuadrados. Más de 200 bomberos y 40 vehículos de ese cuerpo trabajan en la zona para intentar recuperar a los atrapados, señaló Xinhua. En la cercana ciudad de Shenzhen, en la misma provincia, un derrumbe de un vertido no controlado de escombros sobre un parque industrial causó 73 muertos el pasado 20 de diciembre.

DEL 13 AL 20 DE ABRIL DEL 2016

Internacionales

Keiko a Segunda Vuelta

Ha arrasado en la primera vuelta de las elecciones en Perú con el 30%.

Cristina Fernández a juicio Por presunto lavado de activos

Argentina redacción agencias

Miles se seguidores y partidarios aguardan bajo la lluvia a las puertas de los tribunales de Buenos Aires donde este miércoles debe comparecer la expresidenta argentina Cristina Kirchner, por primera vez citada en una de las causas en su contra. Kirchner declará por operaciones cambiarias del Banco Central realizadas durante los últimos meses de su gobierno, mientras otro fiscal pidió investigarla por supuesto lavado de dinero. La mandataria declarará ante el juez Claudio Bonadio, un magistrado al que acusó de imparcialidad e intentó destituir durante su gobierno (20072015). Retirada desde diciembre de la vida política y recluida en

su residencia en la Patagonia, el regreso de Kirchner para acudir a la justicia la encontró "tranquila". "Claro que estoy tranquila, ¿por qué no debería estarlo?", dijo en el avión que el lunes la trajo a Buenos Aires. "Cristina si vas presa, yo voy presa con vos", decían algunas de las carteleras de los miles de seguidores que desde el martes por la noche iniciaron una vigilia frente a los tribunales. La exmandataria saludó desde un balcón a otros centenares que se agruparon frente al edificio en el barrio de Recoleta donde reside cuando está en Buenos Aires. Sindicatos convocaron a sus afiliados a acudir masivamente e incluso una facultad de la Universidad de La Plata, adonde Cristina Fernandez de Kirchner se graduó en Derecho, dio asueto por petición de los trabajado-

DEL 13 AL 20 DE ABRIL DEL 2016

9

En breve

Se complica la situación de Dilma

Otro partido de la coalición del gobierno de la presidenta de Brasil, Dilma Rousseff, anunció que le retira su apoyo a la mandataria, quien podría enfrentar un proceso de juicio político para su destitución en el Congreso de Brasil.

Cristina Fernández de Kirchner, ex presidenta de Argentina

res, según la prensa local. "La gente quiere verla. Cristina va a estar fortalecida cada día que pase por los desaguisados que hace este gobierno que no ha hecho políticas publicas para proteger a los vulnerables.

WWW.ELSOLN1.COM

Estamos en presencia de desalmados”, dijo bajo la lluvia el exjefe de gabinete de Kirchner, Aníbal Fernández al criticar las política económica del presidente de centroderecha Mauricio Macri.

El Partido Progresista (PP) indicó que la mayoría de sus 47 diputados estarían dispuestos a votar para que la mandataria sea sometida a un juicio político. Rousseff, quien enfrenta una votación crucial el domingo en la cámara baja que podría provocar su destitución, dijo que sus oponentes están organizando un "golpe".

EL SOL LATINO NEWSPAPER

PAG. 9

PAG. 10

EL SOL LATINO NEWSPAPER

WWW.ELSOLN1.COM

DEL 13 AL 20 DE ABRIL DEL 2016

Familia & Salud

www.elsoln1.com

Cómo volver a trabajar Después de una larga licencia de maternidad

11

Consejos, salud & Algo Más! Por: María MaríN

Philadelphia, PA. redacción agencias

El 6 de enero, me convertí en una nueva mamá. Me sentí muy estresada y abrumada. Después de 12 semanas, me convertí en una nueva mamá trabajadora.

¡Libérate ya!

La Nota Madres dedicadas, esposas amorosas, trabajadoras competentes, administradoras del hogar, femeninas y saludables; la sociedad actual reclama que las mujeres sean “súper mamás”. No es nada fácil. Es cuestión de buscar un equilibrio a través de la organización, el esfuerzo, la voluntad, y lo más importante, el amor, que es la fuerza más poderosa que bien conocen las madres.

No solamente estoy lidiando con el estrés y las responsabilidades de ser una nueva mama, sino que ahora tengo que tratar con el estrés y las responsabilidades de mi trabajo. Me encanta mi carrera pero hay algunos obstáculos que superar. Desde intentar reintegrarse en el trabajo después de una ausencia prolongada, hasta echar de menos a mi bebé y el sentimiento de culpa de la mama trabajadora (la peor culpa que hay). Para otras mamás que vuelven a trabajar después de la baja por maternidad, aquí tienen algunos consejos para facilitar la transición. • Permítete sentir culpable/ feliz/enojada/cansada/en estado de conflicto/triste/ -- o todos los sentimientos anteriores. Tus emociones son normales, y está bien. No te

obsesiones con los sentimientos negativos. • Vuelve un jueves. Una semana de dos días es una transición más fácil que una semana de cinco días. • Usa la hora de almuerzo para hacer ejercicio, organizarte, hacer pequeños recados, pagar cuentas, responder correos electrónicos para que tengas más tiempo libre para estar con tu bebé cuando vuelvas a casa. • Vuelve al trabajo poco a poco. Pregunta a tu jefe si te permitiría trabajar a tiempo parcial durante un tiempo antes de volver a trabajar jornada completa. • Ten un montón de fotos y videos de tu bebé listos. No porque te vayas a olvidar de tu bebé sino

porque es muy lindo ver sus caras y escuchar sus voces. • Si sigues amamantando, establece un horario para extraer la leche y así mantener la producción. Comparte el horario con los demás para que nadie intente programar reuniones durante ese tiempo. (Mira el consejo 5, esto puede aumentar tu producción de leche). • Si no estás sacando la leche, tómate un descanso de todas formas. Te ayudará a guardar tu energía y a aclarar tu mente. • Planea tu horario – y respétalo. Si el jefe quiere que trabajes horas imposibles, habla del tema con él/ella e intenta establecer las horas que funcionen para tu familia. • Averigua si tu jefe te permi-

tiría trabajar desde casa uno o dos días por semana. • Ten una red de apoyo listo. Averigua con quién puedes hablar si necesitas apoyo. Habla con compañeros de trabajo u otras mujeres que hayan pasado por una experiencia similar. • Tómate tu tiempo. No tomes decisiones impulsivas. Tómate algunos meses para regresar a tu rutina. • Escribe tu meta. Varias veces quería dejar mi trabajo porque echaba de menos mucho a mi hijo. Pero tengo un Post-it Note con mis metas y las razones por las que estoy trabajando. Trabajo para poder proveer para mi hijo y darle una mejor vida. Siempre recuerda porque estás trabajando.

DIY para un lavado de cara Con ingredientes naturales y caseros de la abuela

Philadelphia, PA. redacción agencias

De mi abuela aprendí a mezclar ingredientes caseros que limpian el rostro, retiran el maquillaje y nutren la piel de manera natural y efectiva. ¡Te comparto su receta personal! INGREDIENTES: • Harina de avena (o avena en hojuelas pulverizada en un procesador) DEL 13 AL 20 DE ABRIL DEL 2016

• Una cuchara de yogurt orgánico • Una cucharada de gel de aloe vera • Tónico de rosas y té verde casero PROCEDIMIENTO: • Empieza haciendo el tónico facial: hierve pétalos de rosa con dos bolsitas de té verde por al menos 20 minutos. Cuando esté fresco, cuélalo y colócalo en una botella con spray. WWW.ELSOLN1.COM

• Ahora, para el lavado, mezcla la avena con el yogurt y el gel de aloe vera y ajusta la textura echándole un poquito de agua destilada. • Aplícatelo en el rostro con movimientos circulares y frota suavemente por unos dos o tres minutos. Retira con agua templada y repite si tienes mucho maquillaje puesto. • Por último, rocía varias veces el tónico de té verde y rosas. Notarás que tu rostro queda suavecito y ¡más radiante que nunca!

¿Alguna vez has visto a alguien intentando quitarse una camisa de fuerza? La persona forcejea intensamente tratando de expandir sus brazos mientras hace unas muecas indescriptibles. Comienza a sudar y el cansancio es tan abrumador que se detiene por unos segundos para tomar aire y retomar fuerza. Después del breve descanso empieza nuevamente el forcejeo. Esto se repite varias veces hasta que el individuo se da cuenta que es imposible liberarse y se da por vencido. Si puedes visualizar esta escena, entonces entenderás el sentimiento de desesperación que sufre alguien que ha tratado muchas veces de liberarse de una relación tóxica, ¡pero no puede! Conozco mujeres que llevan varios años en este forcejeo. Hay quienes han intentado, una y otra vez dejar a un mentiroso, infiel, abusador, vicioso o vago, pero no logran zafarse porque enfrentan una de estas dos situaciones: la primera es que después de un tiempo se sienten solas y aunque la “camisa de fuerza” las ahoga, por lo menos las hace sentir protegidas. La segunda situación es cuando el hombre regresa a rogar y promete el cielo y las estrellas: “estoy arrepentido, perdóname”, “dame una oportunidad, te juro que voy a cambiar”, “tú eres la mujer de mi vida, sin ti no puedo vivir”. Y, en el peor de los casos, dicen: “si me dejas, me voy a matar”. Luego de oír estas palabras tan conmovedoras, muchas se rinden y vuelven a quedar atrapadas dentro de la misma “camisa de fuerza”. Aquellas que se identifican con este escenario, seguramente piensan: ¿Cómo rayos acabo con este forcejeo para siempre?” No hay que ser mago como Houdini para liberarse de una relación que te mantiene infeliz. La magia más poderosa que existe es la fe. La fe es esa seguridad interior que tienes de que puedes lograr un objetivo, vencer un obstáculo o zafarte de cualquier atadura. Cuando tienes fe en que puedes obtener algo, o zafarte de alguien, hay algo mágico que sucede. Dios y el Universo se conspiran para ayudarte a lograr lo que deseas. La fe atraerá a tu vida situaciones y oportunidades que te facilitaran alcanzar tus propósitos. Todas las religiones y maestros espirituales le dicen a este fenómeno: “La magia de la fe”, afiánzate a ella y… ¡libérate ya!

EL SOL LATINO NEWSPAPER PAG. 11

PAG. 12

EL SOL LATINO NEWSPAPER

WWW.ELSOLN1.COM

DEL 13 AL 20 DE ABRIL DEL 2016

Familia & Salud

Ejercicio en el Hogar

No salgas de casa y tonifica con disciplina también desde ella.

Fantasías sexuales de las mujeres ¿Qué es lo que más desean las mujeres en la cama?

13

Cecilia Alegría La Doctora Amor Por: Cecilia Alegría

Miami, FL. redacción agencias

“Las fantasías sexuales nos ayudan a conocernos, a saltarnos las prohibiciones, a dar salida a nuestra agresividad, a desafiar los tabúes y, sobre todo, mejoran nuestra vida sexual. No lo dudes, el mejor afrodisiaco está en nuestra mente, y no debes de culpabilizarte por ello,” así lo explica Sylvia de Béjar, autora de Tu sexo es tuyo.

¿Qué de bueno sale de un corazón partido?

La Nota Las fantasías sexuales son representaciones mentales creadas por el inconsciente teniendo como tema principal las relaciones sexuales.

Éstas son las fantasías sexuales de las mujeres más comunes, según la experta en Sexualidad Humana y Educación Sexual: 1. Sexo con su pareja. 2. Sexo con un famoso: un actor, futbolista, cantante, etcétera. 3. Probar algo nuevo o hacer algo que consideran sucio o prohi-

En gran número de ocasiones las fantasías se oponen a la naturaleza del ser humano, a las creencias y a la escala de valores de quien las evoca pero como lo único que compromete es la imaginación, se las acepta.

bido: ser atada o atar, recibir o dar azotes, decir o escuchar obscenidades, sexo en un lugar público, en grupo, anal? 4. Revivir una experiencia sexual pasada. 5. Practicar el sex o oral, más bien dejándonos hacer que haciendo. 6. Hacer el amor en plan romántico con un príncipe azul en un lugar idílico (cuanto más alejado de su realidad cotidiana, mejor). 7. Ser forzada a mantener relaciones sexuales. ¿La explicación? La autora revela que cuando una mujer tiene estas fantasías, básicamente se está permitiendo hacer algo que desea sin ser responsable de ello ni sentirse culpable; esto debido a la educación patriarcal en México.

8. Ser una prostituta. ¿Por qué? De acuerdo con la experta, el placer de que haya alguien que esté dispuesto a pagar por ella, la hace sentir atractiva, deseada y guapa; la típica necesidad femenina de gustar a los demás, de ser valorada y aceptada. 9. Ser considera irresistible por un hombre. 10. Ser dominante y agresiva. 11. Mirar cómo otros hacen el amor y ser observada. 12. Mantener relaciones lésbicas, lo que NO implica que lo sean. Debido a los preceptos sociales, las fantasías sexuales que involucran la infidelidad son mal vistos, incluyendo muchas veces a la misma persona que los pade-

ce, existiendo un sentimiento de culpa y arrepentimiento. Según estudios realizados la existencia de fantasías sexuales no es un factor determinante a la hora de ser infiel a la pareja, pero las personas que son infieles tienden a tener más fantasías sexuales que el promedio. Actualmente se comienza a aceptar el desarrollo de fantasías sexuales en pareja. Estas fantasías desarrolladas en pareja suelen mantenerse fuera del conocimiento de los círculos sociales que la rodean. Aquellas relaciones que implican la participación pasiva o activa de otras personas, dentro de la propia pareja no son consideradas infidelidades al contar con el deseo, conocimiento y autorización de ambos.

Pierde peso y evita el sedentarismo Miami, FL. redacción agencias

Hacer estos ejercicios en la oficina te ayuda a combatir el sedentarismo y perder peso Como ya sabemos, el ejercicio físico es indispensable para tener una vida sana. Sin embargo, una gran parte de las personas llevan un estilo de vida sedentario la mayor parte del día porque están sentados en la escuela o en el trabajo. Esto puede DEL 13 AL 20 DE ABRIL DEL 2016

perjudicar a la salud gravemente porque nuestro cuerpo no está hecho para estar inmóvil por tantas horas. Naturalmente, deberíamos estar activos la mayor parte del día, pero como ahora los trabajos son, en general, en lugares cerrados y frente a una computadora, la gente pasa hasta 8 horas sentada. La obesidad va en aumento justamente por el aumento en el consumo de alimentos y la falta de actividad física. Además de esto, incluso las personas que WWW.ELSOLN1.COM

no tienen sobrepeso u obesidad, sufren riesgos a la salud por la acumulación de cantidades altas de grasa en el cuerpo y poca masa muscular. En algunos estudios se ha descubierto que a pesar de que una persona realice ejercicio diariamente antes o después de su jornada laboral de haber estado sentada mucho tiempo, el ejercicio físico que realiza no logra contrarrestar los daños a la salud que se causaron por estar tantas horas sentado.

Todos hemos experimentado alguna vez el dolor de una ruptura, de una decepción amorosa o por lo menos de algo que nuestro ser amado dijo o hizo que nos rompió el corazón. Al principio uno no entiende qué de bueno puede salir de una situación como ésta, pero la verdad sea dicha: A mediano o largo plazo las lecciones aprendidas como resultado de tal sufrimiento serán inmensamente poderosas. 1) Nos habremos vuelto más fuertes para confrontar la adversidad y salir adelante. 2) Tendremos mayor capacidad de empatizar con otras personas que padecen de un problema similar, lo que nos permitirá inclusive ayudarlas en su momento de dolor. 3) Veremos con mayor claridad nuestros propios defectos y carencias dado que el sufrimiento nos conduce a escudriñar nuestra alma. 4) Aprenderemos a ver al otro con ojos de compasión y perdón, porque ése es el único camino para vivir en paz con esa persona y con nosotros mismos. 5) Tendremos mayores posibilidades de lidiar mejor con situaciones similares en el futuro y no repetir los mismos errores. 6) Creceremos espiritualmente, porque no hay nada que purifique mejor el alma humana, -limpiándola de mezquindades-, que el sufrimiento. 7) Estaremos más cerca de Dios. Nada pasa en vano en esta vida. Todo tiene un propósito. Aprendamos a mirar el lado positivo de los momentos negativos. Saltemos las vallas. No perdamos la esperanza. Después de cada tormenta, viene la calma. Después de la oscuridad, sale el sol cada mañana. Una ruptura con algo o alguien del pasado que nos hizo o hace daño, nos depara la opción de empezar de nuevo, la opción de volver a nacer. "Ustedes deben tenerse por muy dichosos cuando se vean sometidos a pruebas de toda clase. Pues ya saben que cuando su fe es puesta a prueba, ustedes aprenden a soportar con fortaleza el sufrimiento. Pero procuren que esa fortaleza los lleve a la perfección, a la madurez plena, sin que les falte nada." (Santiago 1:2-5) Para más información visita a La Dra Amor, Cecilia Alegría www.ladoctoraamor.com

EL SOL LATINO NEWSPAPER PAG. 13

Familia & Salud

Fantasías Sexuales ¿Qué es lo que más desean as mujeres en la cama?

Ejercicio en el hogar

En breve

Estreñimiento Remedios que facilitarán todo

Una rutina para tonificar

Un tema que nos incluye a todos, cuantas veces no hemos sido víctimas del estreñimiento, una dificultad que no respeta edad ni genero en particular. Nosotros aquí te diremos los remedios que puedes aplicar en tu vida diaria para olvidarte de este molesto padecimiento.

Miami, FL. redacción agencias

No salgas de casa y tonifica también desde ella, la disciplina es la base de todo tu desarrollo estético profesional. Te dejamos esta propuesta que puedes combinar realizando cuatro series de estos cuatro ejercicios con 12 repeticiones intercaladas entre uno y otro de cada uno.

La Nota Hay quienes prefieren en casa y otros que no. Pensando en ellos y en ellas está es la rutina perfecta.

EL PUENTE 12 REPETICIONES Con este ejercicio podrás ir generando que desaparezcan molestias en tu espalda. Colócate en el piso boca arriba con las rodillas flexionadas y las puntas de los pies apuntando ligeramente

14

Hacer ejercicio en casa no solo cuida tu bolsillo si no también tu salud.

hacia afuera, estira manos y brazos sobre el piso y no los utilices para apoyarte, comienza a elevar la cadera hasta donde puedas para que sientas como se trabajan tus glúteos. Continua con... SENTADILLAS 12 REPETICIONES Famosas por su naturaleza, efectivas como siempre. Uno de los mejores ejercicios quema grasa que imita el acto de sentarse y levantarse. Ponte de pie en un espacio abierto, pon tus dos manos sobre tu nuca, dirige tu vista al frente y comienza a simular con tu cuerpo como si te sentaras en una silla y te volvieras a levantar. Al bajar tienes que empujar tus pompas hacia atrás y sentir el peso en tus

talones, ten especial cuidado en que tus rodillas estén siempre en línea recta con talones y nunca por delante. Tus pies deben estar alineados, paralelos y abiertos al ancho de tus hombros. Continua con... MAN MAKER 12 REPETICIONES Este ejercicio ayudará a fortalecer tu zona abdominal además de trabajar a la par los hombros, espalda y pectoral. Ponte boca abajo sobre el piso apoyando tus dos manos como si guras a hacer una lagartija, las piernas en vez de que las pongas rectas y alineadas, tendrás que abrirlas simulando una letra "A". Apóyate sobre el piso como

si fueras a hacer una lagartija, sujeta con tu mano una mancuernilla para apoyarte sobre el piso y mientras levantas una mano, con la otra sostén tu peso. Continua con... ZANCADAS 12 REPETICIONES Para empezar ponte de pie, pon un pie por delante y el otro por detrás. Levanta el talón de la pierna que está detrás y empuja tu cuerpo hacia adelante apoyándolo en la rodilla de la pierna que está al frente. Haz 6 repeticiones con una pierna y después las otras 6 con la otra pierna al frente hasta conseguir las 12 repeticiones recomendadas. Ya sabes, no es necesario tener que irte al gym para tonificar todo eso que tienes estacionado.

CONDICIÓN QUE SE PRESENTA CUANDO: • Alteración de los hábitos cotidianos • Alimentación deficiente en fibras • Pobre ingesta de agua • Falta de ejercicio • Aguantarse para ir al baño La manera más puntual de corregir el estreñimiento no va en función de tomar laxantes para resolver el padecimiento, si no, va en función de lo siguiente: • Ingerir más líquidos por la mañana • Incrementar el consumo de agua diario, se recomiendan dos litros de agua diarios • Incluir en tu desayuno cereales • Las frutas y verduras no pueden faltar (papaya, melón, sandia, mango y ciruela pasa) • Actívate, el ejercicio romperá con tu sedentarismo y ayudará a darte una tranquilidad para el tránsito intestinal

Comer bién, ¿que tan costoso es? Philadelphia, PA. redacción agencias

La alimentación es una parte fundamental de la vida, ya que necesitamos comer para vivir, así de sencillo. Sin embargo el qué comemos también importa mucho, ya que los alimentos contienen distintos nutrimentos y calorías, por lo que es preciso hacer las elecciones más saludables que conozcamos. Hoy en día comer rápido y PAG. 14

barato se vuelve muy fácil ya que hay varios establecimientos de comida rápida que entre más grande pidas el combo, más barato te sale. El problema es que estos alimentos no son muy saludables por su alto contenido en calorías, grasa y sodio. Además de que muchos tienen pocas vitaminas y minerales indispensables. Sin embargo, estos productos te los venden de buen sabor, buen tamaño (para que te llenes) y retacados de harinas refinadas y

EL SOL LATINO NEWSPAPER

pocas verduras... ¡Lo que nos encanta! Este tipo de alimentos han propiciado un estilo de vida poco saludable porque las personas prefieren comer eso que comprar verduras, lavarlas, cortarlas y llevárselas de lunch en un recipiente. ¿Y las opciones saludables en la comida rápida? Cada vez aparecen más establecimientos que ofrecen comida un poco más saludable, agregando verduras y frutas a sus platillos. Sin embargo, muchas veces WWW.ELSOLN1.COM

los costos de producción hacen que sus combos sean más caros que sólo comerte una pizza y un refresco en otro establecimiento. A pesar de lo que hacen las industrias, no debemos culparlas por la obesidad o mala nutrición del país. Debemos hacernos conscientes de que las elecciones de lo que queremos comer las hacemos nosotros. Hay veces que nos va tomar más tiempo, pero vale la pena invertir tiempo en tu salud. DEL 13 AL 20 DE ABRIL DEL 2016

Espectáculo

J balvin y Maluma Compiten en la categoría de canción latina en los Premios Billboard.

Marc Anthony y Juanes Actuarán en los Billboard Latinos

Puerto Rico redacción agencias

El cantante neoyorquino Marc Anthony y el colombiano Juanes se suman a la lista de artistas que actuarán en la gala de los Premios Billboard de la Música Latina, que se entregan el próximo 28 de abril en Miami, anunció hoy la organización.

Este año entre los nominados destacan el bachatero neoyorquino Romeo Santos, con 12 candidaturas, y el español Enrique Iglesias y el reguetonero Nicky Jam, con 11, seguidos por J Balvin (8) y los mexicanos Juan Gabriel, Maná y Ariel Camacho y Los Plebes del

Rancho, con siete cada uno. Entre los presentadores de los gala estarán la modelo brasileña Adriana Lima, la actriz mexicana Angélica Vale, el presentador chileno Don Francisco y los cantantes El Dasa, Fernanda Castillo, Giselle Blondet y Patricia

Manterola. La gala de entrega de los premios tendrá lugar el 28 de abril en el BankUnited Center en la Universidad de Miami y será retransmitida por el canal hispano Telemundo.

La Nota Junto al salsero de origen puertorriqueño y el rockero colombiano, el reguetonero boricua Yandel, la cantante mexicana Lucero y la española Natalia Jiménez.

También se presentarán durante la ceremonia, informaron los responsables de los galardones en un comunicado. Todos ellos se unen a las actuaciones ya anunciadas previamente de artistas comoNicky Jam, Victor Manuelle, Don Omar, Daddy Yankee, Marco Antonio Solís yAlejandro Fernández, entre otros. Además de actuar durante la gala, tanto Marco Antonio Solís como Alejandro Fernández recibirán una distinción especial en reconocimiento a su destacada trayectoria musical. Los galardones premian a los álbumes, canciones e intérpretes más populares de la música latina, basados en las ventas, la difusión en radio e internet que se recogen en las clasificaciones semanales de Billboard.

15

Premios Billboard

Lista Nominados ARTISTA DEL AÑO: Enrique Iglesias Juan Gabriel Nicky Jam Romeo Santos Romeo Sa ARTISTA DEL AÑO Ariel Camacho y Los Plebes del Rancho Banda Clave Nueva de Max Peraza La Séptima Banda Maluma “LATIN POP SONG” Christian Daniel “Ahora Que Te Vas” Juanes “Juntos” Maná Feat. Shakira “Mi Verdad” Ricky Martin Feat. Yotue “La Mordidita” ARTISTA DEL AÑO, SOLISTA: Christian Daniel Enrique Iglesias Juanes Ricky Martin DÚO O GRUPO: Chino & Nacho Ha*Ash Jesse & Joy Maná CANCIÓN TROPICAL Gente de Zona Feat. Marc Anthony “La Gozadera” Romeo Santos “Hilito” Romeo Santos Feat. Marc Anthony “Yo También” Victor Manuelle “No Quería Engañarte” “TROPICAL SONGS” Marc Anthony Prince Royce Romeo Santos Victor Manuelle “TROPICAL SONGS” DÚO O GRUPO: ChocQuibTown Gente de Zona Grupo Manía Ilegales

El rapero The Weeknd Lidera lista de postulados a los premios Billboard Los Ángeles, CA. redacción agencias

El rapero canadiense The Weeknd obtuvo 19 postulaciones en 16 categorías de los Billboard Music Awards 2016 DEL 13 AL 20 DE ABRIL DEL 2016

The Weeknd encabeza con 19 nominaciones la lista a los premios Billboard 2016, seguido por Justin Bieber con 12, anunció la organización. En la categoría de Mejor Artista Latino fueron nominados Juan Gabriel, Banda sinaloense MS, Nicky Jam, Romeo Santos, Ariel Camacho y los Plebes del Rancho. WWW.ELSOLN1.COM

Según los organizadores es la primera vez en la historia de la entrega de los reconocimientos que en esta categoría se incluyen a un artista norteño y una banda de regional mexicano. En mejor álbum pop contienden Juan Gabriel, “Los duo”; Juan Gabriel, “Mis numero 1. 40-aniversario”; Gerardo Ortiz, “Hoy mas fuerte”; Maná, “Cama incendiada”, y Romeo Santos, “Formula. Vol 2”. En mejor Canción Latina J

Balvin, “Ginza”; Ariel Camacho y los Plebes del Rancho, “Te metiste”; Nicky Jam y Enrique Iglesias, “El perdón”; Maluma, “Borro cassette”, y Romeo Santos “Propuesta indecente”. En los totales Drake y Fetty Wap empatan con nominaciones en 10 categorías para cada uno. En artista del 2016 fueron nominados Adele, Justin Bieber, Drake, Taylor Swift y The Weeknd este último tiene 19 nominaciones en 16 categorías diferentes.

EL SOL LATINO NEWSPAPER PAG. 15

Espectáculo

16

J Balvin y maluma

En Breve

Scott Stapp La Voz de Creed

Los colombianos nominados en los Billboard anglo Colombia redacción agencia

Los artistas urbanos se enfrentarán con 'Te metiste', de Ariel Camacho y los Plebes del Rancho; 'Propuesta indecente', de Romeo Santos, y 'El perdón', de Nicky Jam con Enrique Iglesias.

la de mejor artista, aparecen Adele, Justin Bieber, Drake, Taylor Swift y The Weeknd. Adele, finalista en ocho categorías, podría alzarse como la artista con mayor número de premios en la historia de estos galardones. Actualmente el ré-

cord lo tiene Taylor Swift con 20 trofeos. La británica posee 13 hasta ahora. Ludacris y Ciara serán los presentadores de los premios Billboard 2016, que se celebrarán desde el T-Mobile Arena de Las Vegas (Nevada) el domingo 22

Los reguetoneros colombianos J Balvin y Maluma compiten en la categoría de canción latina con 'Borró cassette' y 'Ginza'.

Otros postulados latinoamericanos son los mexicanos Juan Gabriel, la banda sinaloense MS de Sergio Lizárraga, Maná y Gerardo Ortiz. La agrupación The Weeknd lidera las nominaciones con un total de 16 menciones, mientras que Justin Bieber aparece como aspirante en 11 de ellas y Drake y Fetty Wap lucharán en 10 candidaturas. En la categoría más importante,

Enseña más en nuevo show de las vegas

Hace poco Britney Spears le prometió a sus fans que regresaría con un renovado show a La Vegas y lo cumplió, pues la cantante lució más sexy y destapada que nunca. La sensual Princesa del Pop salió al escenario con vestuario más moderno y atrevido, que delineaba su torneada figura y así deleitar a los asistentes que se dieron cita en PAG. 16

Scott Stapp, el cantante, compositor, líder y cofundador junto a Mark Tremonti de la banda Creed, estará presentándose el 27 de mayo en el famoso The Stone Pony de Asbury Park, NJ y luego , el 29 de mayo, en el Sherman Theater de Stroudsburg, PA, otra célebre sala, inaugurada en 1929 por el dúo de comedia Laurel & Hardy. Stapp, oriundo de Orlando, Florida, fundó a Creed a mediados de los 90s junto al guitarrista Mark Tremonti, alcanzando éxitos de cartelera como ‘Higher’ o ‘With Arms Wide Open’ y sumando más de 40 millones de discos vendidos a nivel mundial. Tras separarse de la banda, Scott Stapp editó dos discos como solista, ‘The Great Divide’ y ‘Proof of Life’. El cantante, reconocido por incluir temas con letras cristianas en sus álbumes, ha enfrentado ataques de paranoia, alucinaciones y adicciones en tiempos recientes, y ahora, al encontrar la causa de sus males, se ha convertido en un vocero para la concienciación del trastorno bipolar, una grave enfermedad cerebral, considerada maníaco-depresiva.

Skeisvoll cortesía Jo Mignano KRUPP KOMMUNICATIONS

Cantante Britney Spears redacción agencias

rené rincón

de mayo y se emitirán en directo por la cadena ABC. Estos galardones reconocen a los artistas más exitosos del año en Estados Unidos, según las ventas de álbumes, sencillos, transmisiones en radio, giras y uso de redes sociales.

La Nota

Las Vegas

Philadelphia, PA.

su show en el Planet Hollywood. Se dice que desde que se anunció la llegada de Jennifer Lopez a la Capital del Pecado, Britney Spears quiso pulir aún más su show pues sintió la presión de los medios al calificar el espectáculo de J.Lo muy superior en comparación al de Mariah Carey y Britney. La imagen de la cantante recientemente ha estado en boca de todos pues el cambio radical en el rostro de Britney Spears cada vez es

EL SOL LATINO NEWSPAPER

más notorio y es que Mario Testino, fotógrafo peruano encargado de la sesión de fotos para la revista V, publicó en su cuenta de Instagram una foto de la sexy rubia como si estuviera saliendo de la ducha, donde es evidente que su cara ha cambiado. En las imágenes se ve a Spears con un look al natural de semi perfil, pues formó parte de la campaña fotográfica de Testino, Towel (Toalla), donde muestra a varias modelos con casi nada de maquillaje. WWW.ELSOLN1.COM

Cantante Britney Spears

Stapp, en entrevista exclusiva para El Sol Latino Newspaper, conversó sobre su gira estadounidense ‘Proof of Life 2016’, su situación luego de ser diagnosticado con bipolaridad e incluso de la relación con la lírica de sus canciones. A Scott le hablé sobre uno de sus temas, debido a la similitud con su situación personal. En esa canción, llamada “Justify’”, el compositor habla sobre un hombre que había caído en la tentación y pudo regenerarse, y luego al ser tentado de nuevo por satán, quien se le apareció vestido de negro en New Orleans, le advirtió que para llevárselo otra vez a la oscuridad, esta vez tendría que pelear muy fuerte. DEL 13 AL 20 DE ABRIL DEL 2016

Espectáculo

Serie de Joan sebastian Su hermano criticó la serie realizaron sobre la vida del Poeta del pueblo.

17

Nada a la imaginación Selena Gómez muestra todo en público Los Ángeles, CA. redacción agencias

Selena Gomez es una de las jóvenes más ardientes del espectáculo internacional, por lo que es común que impacte con su figura en prestigiosas revistas y en selfies eróticas. Sin embargo, ahora la ex novia de Justin Bieber no dejó nada a la imaginación y mostró todos sus encantos este fin de semana en Miami, Florida.

La Nota No es la primera vez que la actriz y cantante Selena Gomez muestra de más, hace unos días a través de su cuenta oficial de Instagram compartió con sus miles de seguidores una fotografía en la que aparecía con ropa transparente

La intérprete de "Hands to myself" demostró que aunque la criticaron en el pasado por sus kilos de más, ahora es poseedora de un cuerpo de tentación, del cual resalta su marcado abdomen, y sus exuberantes senos. La ex estrella Disney arribó al Aeropuerto Internacional de Miami, para tomar un vuelo, donde demostró que sus atributos roban miradas. Los medios de comunicación detallaron que presuntamente la curvilínea figura de Selena Gomez se debe a que tiene que estar en forma para su gira mundial Revival, la cual arrancará el próximo seis de mayo en Las Vegas, Nevada. La también actriz causó revuelo por su voluptuosa silueta, la cual deja claro que es todo un símbolo sexual. No es la primera vez que Selena Gomez muestra de más, hace unos días a través de su

DEL 13 AL 20 DE ABRIL DEL 2016

cuenta oficial de Instagram compartió con sus miles de seguidores una fotografía en la que aparecía con ropa transparente, hecho que evidenció que portaba una tanga muy diminuta, con la cual elevó la temperatura de su perfil personal.

WWW.ELSOLN1.COM

Actriz y cantante Selena Gómez

EL SOL LATINO NEWSPAPER PAG. 17

Espectáculo

Rapero The Weeknd Encabeza con 19 nominaciones la lista a los premios Billboard 2016.

Serie de Joan Sebastian Decepciona a su hermano Juan Marcos Figueroa México redacción agencias

El hermano de Joan Sebastian, Juan Marcos Figueroa, criticó la serie que Televisa y Carla Estrada realizaron sobre la vida del Poeta del pueblo. Según informa el Diario Basta, después de ver el avance del show, Marcos dijo estar decepcionado de cómo contaron la vida de quien por más 30 años fuera su jefe, pues tacha al proyecto televisivo de faltar a la verdad en sus guiones.

La Nota Juan Marcos Figueroa, hermano del cantante Joan Sebastian, criticó la serie que Televisa (México), de la mano de la productora Carla Estrada, realizó basada en la vida del Poeta del Pueblo.

“Desafortunadamente lo que vi no me gustó del todo, porque cuando eres parte de la historia conoces la verdad de las cosas y no crees en cualquier cuento. Espero que el día que salga al aire, me cambien la idea de las mentiras que vi del tráiler de la serie”, declaró. Una de las escenas que más molestó al hermano del Rey del Jaripeo fue un momento del avance en que se mostraba a sus hermanos semi desnudos. “Eso nunca pasó, éramos pobres, humildes, pero decentes.

Cantante mexicano Joan Sebastian

Mi mamá siempre nos acostumbraba a estar planchados y bien vestidos, porque mi papá era la persona más pudorosa que puedas imaginar y no permitía que anduviéramos sin camisa”, aseguró. Marcos señaló que la serie de 18 capítulos, la cual tentativamente Televisa presentará en su nueva plataforma digital Blim, no cuenta con la calidad y la veracidad que esperaba y desconoce las fuentes que alimentaron el guión. “No sé a quién se acercó Carla, pero las personas que fueron su fuente le fallaron y muy feo. Yo quiero que este proyecto sea de éxito por lo que representa el nombre de Joan Sebastian, pero a la vez para mí es importante que las cosas que digan del entorno a mi hermano, sean verídicas. Mi hermano se merece una proyección mayor”. Marco, quien fue el encargado de ejecutar las ideas del músico en sus ranchos, aseguró que le hubiera encantado que la productora se hubiera interesado en mostrar la calidad humana de Joan. “No me molesta que no me mencionen en la serie, pero cuando eres una persona muy apegada a ella en los últimos 30 años y te vuelves el intérprete de sus ideas, por ética te buscan. Mi hermano tenía sueños como crear una universidad para los jóvenes de escasos recursos”, concluyó.

18

En breve

El Libro de la selva India prohíbe la película Sorpresa ha causado la medida del gobierno Indio de prohibir la cinta 'El libro de la Selva' por considerarla que nos es apta para los niños. Las impactantes escenas en 3D de esta historia y que por primera vez se hace en formato real fueron calificadas de aterradoras y es por ello que el gobierno de India pidió que los niños vayan acompañados de sus padres.

Esta historia está basada en el clásico de Disney de 1967 basado en la célebre obra de Rudyard Kipling y que en esta ocasión está bajo la dirección de Jon Favreau quien hace una mezcla asombrosa de efectos especiales. Pahlaj Nihalani, el jefe del departamento encargado de otorgar las calificaciones a las películas exhibidas en la India dijo que la versión 3D de El Libro de la Selva, los animales salvajes saltan hacia la audiencia de forma inquietante son aterradoras. En la película, Mowgli es un niño criado por una manada de lobos en la selva de India. “Los efectos especiales que se usa no son adecuados para sus hijos", dijo Nihalan

Paris Jackson, hija de Michael Jackson Rinde homenaje a su padre con un nuevo tatuaje Los Ángeles, CA. redacción agencias

Con motivo de sus 18 cumpleaños, la hija del gran Michael Jackson ha decidido hacerse un tatuaje en honor a quien fue y será el Rey del Pop. PAG. 18

Paris Jackson, la hija del enorme Michael Jackson, ha publicado en su perfil de Instagram el tatuaje que se ha hecho para recordar a su padre. Se trata de una frase en su antebrazo izquierdo: "Queen of my heart", una manera muy cariñosa en la que su padre se refería a ella. Así vemos a Paris, con 18 añitos recién cumplidos y con un

EL SOL LATINO NEWSPAPER

look muy particular que ha decidido honrar a su padre de una forma muy especial para que así pueda recordarlo para siempre. Junto a la foto que ha publicado, también le ha dedicado unas palabras en Instagram: "'Queen of My Heart' escrito a mano por él. Para todos él fue el Rey del Pop. Para mí, él fue el rey de mi corazón". DISFRUTA DE LOS 18 AÑOS Llegar a la mayoría de edad WWW.ELSOLN1.COM

supone un gran salto por las nuevas perspectivas que se abren, aunque en realidad casi siempre todo sigue igual. Pero cuando se llega a los 18 desde una infancia y adolescencia difíciles es normal que en su Instagram diga que es “el mejor cumpleaños que he tenido”. Ella es Paris-Michael Katherine Jackon, la mediana de los tres hijos del que fuera el rey del pop que cumplió 18 años el pasado 3 de abril. Aunque es hija de una estrella

como Michael Jackson, a Paris se le vio la cara por primera vez cuando tenía los 11 años, fue el 7 de julio del 2009, durante el funeral por su padre, fallecido a los 50 años, por una intoxicación de medicamentos. Aquella niña formalita y de unos enormes ojos azules, que estaba arropada por sus tíos, leyó entre lágrimas un breve mensaje de despedida: “Desde que nací, papá ha sido el mejor padre que uno pueda imaginar. Te quiero mucho”.

DEL 13 AL 20 DE ABRIL DEL 2016

Deportes

Despiden a Kobe Bryant Termina en la ciudad de Los Angeles su carrera de 20 años en la NBA

Equipo de Filadelfia Phillies apuesta a sus nuevas promesas

venezolano Odúbel Herrera y el compatriota de éste, el torpedero César Hernández.

Philadelphia, PA. redacción agencias

En medio de la penumbra que rodea a Filis este año, existen motivos para pensar que se avecinan tiempos mejores para la novena de Filadelfia. Los Filis se coronaron en el Este de la Liga Nacional en cinco temporadas consecutivas del 2007 al 2011. En ese tramo, ganaron una Serie Mundial (2008) y perdieron otra (2009). Pero del 2012 en adelante, han ido en descenso y en el 2015 tocaron fondo al terminar con marca de 63-99, siendo así el peor récord de Grandes Ligas.

AMBOS FUERON GRATAS SORPRESAS Seleccionado por los Filis en el draft de la Regla 5 en el 2014, Herrera, de 24 años de edad, hizo su debut de Grandes Ligas el 6 de abril del año pasado y bateó .297 en 147 compromisos con el equipo grande. Entre sus metas para el 2016 está convertirse en una mayor amenaza en las bases. Gracias a Dios, el año pasado me fue muy bien”, dijo Herrera. “Este año, estoy tratando de hacer lo mismo, mejor. Quiero mejorar un poquito [el corrido] de bases y tratar de robar más bases”. Por su parte, Hernández, de 25 años de edad, bateó .272, con 20 dobles y 19 bases robadas en 127 partidos por el equipo grande de Filadelfia en el 2015 y luce como una total revelación en la segunda base.

La Nota El equipo de Filadelfia espera volver a la senda del triunfo con los jóvenes.

No se espera que Filadelfia sea un equipo contendiente en el 2016, ya que el club se encuentra en pleno proceso de reconstrucción. Pero bajo una nueva directiva encabezada por Andy MacPhail, los Filis comenzaron a darles oportunidades a sus jugadores jóvenes el año pasado y los resultados han sido alentadores. Cualquier conversación sobre el futuro de los Filis debe empezar con el tercera base Maikel Franco, de 23 años de edad, quien bateó .280 en 80 juegos por el equipo grande en el 2015. También están contando con aportes del jardinero

Maikel Franco es el antesalista de Filadelfia Manny Pacquiao y Timothy Bradley

NUEVOS BRAZOS A LA ORDEN Los Filis actualmente tienen en su roster a otros jugadores jóvenes que también se espera se conviertan en piezas claves del renacer de la franquicia, empezando por el diestro Aaron Nola, quien a sus 22 años edad ya se le considera el as del club. Es posible que en un futuro no muy lejano, los Filis vuelvan a prosperar. Pero por ahora, la paciencia es clave. Odúbel Herrera, como una de las principales caras de esta nueva generación destacó.

19

En breve

Dramática victoria Filadelfia Union ante los líderes del Este de la MLS Los líderes absolutos de la Conferencia Este de la MLS, el Orlando City SC, visitaba en Philadelphia al Union, que arrancaba la jornada como terceros, a dos puntos del equipo de Kaká.

Los locales iniciaron el encuentro con intensidad, y apenas a los 3 minutos C.J. Sapong aprovechó un mal rechace de la defensa para poner al Union arriba en el marcador. El Orlando tuvo varias ocasiones desperdiciadas, hasta que en el minuto 43, justo antes del final de la primera parte, Adrian Winter firmara el empate para el conjunto de la Florida. El segundo tiempo tuvo situaciones de peligro para ambos clubes, sin embargo, el encuentro llegaría al minuto 90 aún reflejando empate en el marcador a un gol por lado. Con tan poco por jugarse, parecía inminente el empate; sin embargo, Tranquillo Barnetta le dio la victoria a Philadelphia marcando en el último minuto un gol de tiro libre que es de los más bonitos que hemos visto hasta ahora esta temporada. Ese gol, que por poco no lo es, cambia el líder de la Conferencia Este. Antes del partido, el Orlando City SC exhibía ocho puntos que le valían para ocupar la primera posición.

Sixers amplió récord negativo 71 derrotas en una campaña NBA

Philadelphia, PA. redacción agencias

Sixers de Filadelfia siguió hoy en pos del récord histórico de más derrotas en una temporada de la Asociación Nacional de Baloncesto, al perder 98-122 ante Raptors de Toronto, que ya está listo para los playoffs. Este fue el revés 71, por diez

victorias, que sufre Filadelfia, al tiempo que Toronto llegó a 55 festejos y 26 caídas, para continuar como segundo en la Conferencia Este. Por segunda vez en su historia, Sixers rompió la barrera de las 71 derrotas, la primera fue en la campaña 1972-1973, cuando quedó con 9-73, y alcanzó a Mavericks de Dallas (1992-1993) y

DEL 13 AL 20 DE ABRIL DEL 2016

Nuggets de Denver (1997-1998), que registraron cifras negativas de 11-71. Esta noche, Robert Covington fue el mejor ofensivo de Filadelfia con 24 puntos, acompañado de Ish Smith con 18 y Nerlens Noel con 14, al tiempo que por Toronto destacó Norman Powell con 18, respaldado de Jonas Valanciunas y Terrence Ross con 17. WWW.ELSOLN1.COM

EL SOL LATINO NEWSPAPER PAG. 19

Deportes

20

Despiden a Kobe Bryant

En breve

Miami Heat Aplasta a Orlando

Atletas del mundo le rinden un homenaje Las Vegas redacción agencias

Kobe Bryant termina en Los Angeles su carrera de 20 años en la NBA y ya se preparan los homenajes y conmemoraciones para recordar una trayectoria plagada de éxitos. La marca Nike abrió los fuegos y reunió a sus principales rostros de todos los deportes para saludar a Kobe y hablar de él, aunque no muchos lo hicieron halagadoramente. En el video, la mayoría destaca su condición de ganador, pero reconocen que lo odiaron por vencer y "matar" a sus equipos. Revisa el video con el que ya se palpita lo que la marca llamó el Día de la Mamba, que será este 13 de abril, cuando los Lakers cierren la fase regular de la NBA ante Utah Jazz y despidan así a Kobe Bryant.

La Nota Roger Federer, Tiger Woods, Andrés Iniesta, Kevin Durant y Allyson Felix, entre otros, protagonizan un video de Nike donde hablan del astro de la NBA.

KOBE BRYANT, EL GENIO MÁS INDESCIFRABLE Las sonrisas de Magic Johnson y de Michael Jordan perseguirán siempre, hasta la misma tumba, a Kobe Bryant. Fuesen cuales fuesen sus fallos humanos -y los tenían, ¡vaya si los tenían!-, los dos jugadores con los que más compite Bryant por un lugar en la historia de la NBA

Kobe Bryant

siempre caían bien, jamás eran discutidos, porque atraían la simpatía de todos con su actitud positiva e incluso modesta. Eran héroes del pueblo, mientras que Kobe, con su gesto adusto y hasta arrogante, con su aire de insatisfacción permanente -la gente se preguntaba si le gustaba jugar al baloncesto-, ha sido más bien el villano. Campeón y respetado a regañadientes, pero villano. La biografía del escolta de los Lakers nos da algunas claves. Una infancia feliz en Italia, donde su padre jugaba en el Rieti y donde él dividió su tiempo entre el fútbol y el deporte paterno, fue seguida de un retorno no tan feliz a Filadelfia: según él mismo ha contado, en la Lower Merion High School era «el italianito» y no lo pasó bien, pese a sus éxitos crecientes en la cancha. Y luego llegó su llegada prematura al profesionalismo, con 18 años y apenas salido del colegio. No estaba preparado mentalmente y reaccionó encerrándose en un silencio desdeñoso. En un documental producido por él mismo, en diciembre pasado, reconocía que le gustaría que al llegar a la NBA hubiese sabido qué son «la compasión y la empatía». Sus enfrentamientos con Shaquille O'Neal y otros compañeros, sus gestos en la cancha, los ramalazos egoístas de su juego empañaron durante mucho tiempo el brillo de los anillos que iba sumando. Pero con su paulatino declive, con los años de la madurez, fue cambiando y aceptando poco a poco su papel de mentor y de líder.

El equipo Miami Heat se acercó al final de la temporada regular con una victoria por 11896 sobre el Magic de Orlando este domingo.

Con la victoria, Miami está prácticamente empatado con los Celtics de Boston para el cuarto lugar en la Conferencia del Este. Los dos equipos se enfrentarán en el último partido del año.

Lionel Messi El Rey Midas del fútbol El argentino Lionel Messi con 74 millones de euros, sigue encabezando el ránking mundial de ingresos anuales entre los futbolista, mientras que su compatriota Ángel Di María (PSG), con 24 millones de euros, es el que más ingresa en Francia, según informó este lunes France Football. En la investigación que se publicará el martes, Messi, con 9 millones más que la clasificación anterior, está por delante del portugués Cristiano Ronaldo (Real Madrid), que amplió sus ganancias en 13,4 millones de euros hasta los 67,4 millones de euros, y su compañero brasileño en el Barcelona Neymar, que ingresa 43,5 millones de euros, siete millones de euros.

F1 regresa al sistema antiguo de clasificación Cuba redacción agencias

El presidente de la FIA, Jean Todt, y Bernie Ecclestone, dieron marcha atrás cuando los equipos manifestaran una oposición conjunta. PAG. 20

EL SOL LATINO NEWSPAPER

El órgano que regula la Fórmula Uno aprobó el pasado lunes descartar su nuevo formato de clasificación y volver al del año pasado desde el Gran Premio de China que se correrá en Shanghái el próximo fin de semana. La Federación Internacional del Automóvil (FIA) señaló en un comunicado que su Consejo WWW.ELSOLN1.COM

Mundial del Deporte Motor había votado a favor del cambio, que regirá para el resto del campeonato. "El formato en el que los seis autos más lentos son eliminados al final de las primeras dos rondas de clasificación antes de una definición final con 10 monoplazas para la 'pole' en una tercera tanda, regresará para el Gran Premio de China este fin de semana", indicó la FIA. Los equipos de Fórmula

Uno y sus seguidores habían dicho que el formato de eliminación progresiva en tandas usado en las dos primeras carreras de Australia y Bahréin era un fracaso. El presidente de la FIA, Jean Todt, y el jefe comercial de la Fórmula Uno, Bernie Ecclestone, habían descartado inicialmente un regreso al formato del 2015, pero dieron marcha atrás cuando los equipos manifestaran una oposición conjunta.

DEL 13 AL 20 DE ABRIL DEL 2016

Deportes

Los Phillies Creen que existen motivos para pensar que se avecinan tiempos mejores.

Tiger Woods

En breve

Rafael Nadal Busca destronar a Novak

Renuncia al Masters de Augusta New York, NY. redacción agencias

"Después de evaluar el estado de mi espalda y tras consultar con mi equipo médico, he decidido ser prudente y no participar en el Masters de Augusta este año".

La Nota Tiger Woods no gana un 'major' desde 2008 y suma, con la de finales de 2015, su tercera operación en la espalda.

Con estas palabras confirmaba Tiger Woods, a través de un comunicado en su página web, su ausencia en el próximo Masters de Augusta por no sentirse "físicamente preparado" para la competición después de la operación a la que fue sometido en la espalda a finales de 2015."Jugar en Augusta no sería la mejor decisión. Tengo que ser cuidadoso y hacer lo mejor

para mi salud y para mi carrera a largo plazo" indicó el golfista estadounidense. El cuatro veces campeón del Masters aseguró no tener una fecha concreta para su regreso a la competición pero si adelantó que asistirá a la cena de Campeones del próximo martes, en la que espera "ver a un montón de viejos amigos". "Estoy muy feliz con lo lejos que he llegado. Aunque estoy decepcionado por no poder competir. Es una semana muy especial para mí y es molesto perdérsela" reveló el golfista. Woods también tuvo palabras para sus fans, a los que agradece la preocupación y el apoyo que le han dado. "Los últimos años han sido difíciles pero tengo los mejores fans del mundo, y quiero que lo sepan", indicó el estadounidense. El golfista no gana un 'major' desde 2008 y suma, con la de finales de 2015, su tercera operación en la espalda.

DEL 13 AL 20 DE ABRIL DEL 2016

21

El español Rafael Nadal, el suizo Roger Federer y el británico Andy Murray intentarán sorprender esta semana al rey del circuito, el serbio Novak Djokovic, en el Masters 1000 de Montecarlo, la primera vez desde hace 7 años que el ‘Big Four’ del tenis mundial coincidirá en el torneo del Principado.

Tiger Woods

WWW.ELSOLN1.COM

Insuperable esta temporada, el número Uno mundial Djokovic buscará su tercer título (antes 2013 y 2015) en Montecarlo, primera parada de su preparación para Roland Garros, donde una vez más buscará completar su particular Grand Slam.

EL SOL LATINO NEWSPAPER PAG. 21

PAG. 22

EL SOL LATINO NEWSPAPER

WWW.ELSOLN1.COM

DEL 13 AL 20 DE ABRIL DEL 2016

Autos

Será Eléctrica ó Deportiva El siguiente paso lógico, para otro verde amanecer, seria eléctrico.

Nissan Altima del 2016 @autos_enrique

El Nissan Altima ha sido fabricado por Nissan desde el año 1992. El primer Altima se produjo el 15 de noviembre de 1992, como modelo 1993. Es la continuación de la línea de Nissan Bluebird, que comenzó en 1957. Es uno de los modelos más vendidos de la marca. El nombre de "Altima" se aplicó originalmente a una línea de modelos superiores de la Nissan Leopard para el mercado japonés en 1986, y luego suplanto al Nissan Laurel que se vendía en América Central y el Caribe antes de 1992.

En 1992, Nissan suspendió el Stanza, reemplazandolo con el Altima construido en Estados Unidos, sin dejar de ser un modelo compacto. También reemplazó el Bluebird de Nissan, así como el Nissan Primera en otros mercados. Todos los Altima se construyeron en Smyrna, Tennessee, hasta junio de 2004, cuando la planta de Canton, Mississippi comenzó a producir el modelo para satisfacer la alta demanda. Para el 2016, el Altima trae una actualización de mitad del ciclo, junto con las nuevas características

Jaguar

New York, NY. enrique kogan

La Nota La nueva generación actual no es tan dominante en 2016 como lo fue en 2013. Pero si se compara con los sedanes más nuevos como el Honda Accord, Mazda 6, Hyundai Sonata y su Kia Optima primo, se hace muy claro que el Nissan Altima, no dejar de ser una buena opción.

En breve

Jaguar presentará una versión de su F-Type SVR

New York, NY. enrique kogan

23

@autos_enrique

La nueva parrilla en forma de V en la parte delantera trae el Altima una similitud con otros modelos de Nissan y, cuando esta parrilla se combina con faros y luces traseras más nítidas.

El próximo mes de marzo, Jaguar presentará en el auto show de Ginebra, la versión de alto rendimiento de su F-Type SVR de dos asientos, que se convertirá en el más rápido y potente vehículo de carretera de producción de la marca. La nueva cupé y convertible, que vendrán como modelos 2017, saldrán a la venta en los concesionarios de Jaguar este verano, con un precio de $ 126,945 y $ 129,795, respectivamente.

aplicación básica de teléfono inteligente “NissanConnect”. El modelo SR deportivo trae llantas de aleación de 18 pulgadas, luces de circulación diurna, faros antiniebla, alerón trasero, una suspensión deportiva, control de cambio manual simulada a través de las levas de cambio, asientos deportivos y un conductor regulable eléctrico de ocho posiciones para el asiento. El SV cuenta con llantas de aleación de 17 pulgadas, monitoreo de punto ciego, alerta de tráfico transversal trasero, control de clima automático de doble zona y de radio por satélite. El 2.5 SL agrega una rueda climatizada de dirección, tapicería de cuero, asientos delanteros con calefacción, conductos de ventilación para los asientos traseros, un sistema de sonido Bose con nueve bocinas de alta calidad. El 3.5 SL trae ruedas de 18 pulgadas, faros LED, levas de cambio, sensores de estacionamiento

DISEÑO DE INTERIORES Los cambios en el interior para el 2016 son pocos en comparación con el cambio de imagen exterior. La calidad del diseño y los materiales son decentes para la clase.

Los distribuidores de la marca Inglesa, ya están tomando pedidos para el F-Type SVR. En comparación, el modelo base del Jaguar F-Type Coupe, tiene un precio de $ 62,395. El F-Type SVR está equipado con un motor V8 de 5.0 litros sobrealimentado con 575 caballos de fuerza y un sistema de escape de titanio estándar. El motor está unido a una transmisión ZF de ocho velocidades "Quickshift". De acuerdo con el fabricante de automóviles, el F-Type SVR es más ligero, más rápido y más potente que el F-Type R. El carro tiene un sprint de 0 a 60 mph en 3,5 segundos o de 0 a 62 mph en 3,7 segundos.

conexión directa empuja el vehículo hasta 62 mph en menos de cinco segundos. El sistema híbrido “Multi Etapa”, cuenta con un modo M que permite al conductor cambiar de marcha para una sensación más

sensible. Para compensar el peso añadido de la transmisión automática de 4 velocidades, los ingenieros de Lexus idearon el motor y la batería de iones de litio eléctrico compacto y más ligero.

de seguridad avanzadas y un nivel de equipamiento deportivo, el SR.

ESTILOS Y OPCIONES El Altima está disponible en cinco principales modelos: el base, S, SR, SV y SL, y se diferencian además por el tamaño del motor, ya sea un 2,5 de cuatro cilindros o un V6 de 3.5 litros, que solo está disponible en los modelos SR y SL. El modelo base incluye llantas de acero de 16 pulgadas, accesorios de potencia, teléfono Bluetooth y conectividad de audio, un equipo de sonido de cuatro bocinas con reproductor de CD y sistema de alerta de neumáticos, que enciende las luces y suena la bocina, indicando que los neumáticos tienen la presión incorrecta. El S agrega faros automáticos, control de crucero, reconocimiento de voz gratis para los usuarios de iPhone, cámara de vista trasera y un sistema de audio de seis bocinas con una pantalla de 5 pulgadas, y la

delanteros y traseros, un mayor pantalla táctil de 7 pulgadas a color, comandos de voz y un sistema de navegación con conectividad Google.

MOTOR Y TRANSMISIÓN El motor de cuatro cilindros de 2.5 litros del Nissan Altima 2016 produce 182 caballos de fuerza y 180 libras-pie de torque. El motor V6 de 3.5 litros viene con 270 caballos de fuerza y 251 libras-pie de torsión. La potencia se envía a las ruedas delanteras a través de una transmisión continuamente variable (CVT) con engranajes escalonados simulados a sentirse más como una automática convencional.

Lexus quiere que su LC 500 Sea el modelo imagen de la marca

New York, NY. enrique kogan

@autos_enrique

El Lexus LC 500 fue presentado en el Auto Show de Detroit como la coupé insignia de la marca. Esta modelo deportivo que la automotriz quiere como el vehiculo imagen, es un nuevo reflejo que quiera Lexus para atraer un consumidor joven y pudiente. La marca japonesa está mejorando su línea de motores híbridos

con un sistema de nueva generación, que se suma una transmisión automática de 4 velocidades y el cambio semi-manual, para una sensación más deportiva. La nueva tecnología, que lo llaman, el sistema híbrido de múltiples etapas, hará su debut en la coupé deportiva híbrido LC 500h. Esta nueva versión híbrida que se mostrara en Ginebra, al igual que los híbridos anteriores de la marca, tiene el motor de gasolina con un motor eléctrico y

DEL 13 AL 20 DE ABRIL DEL 2016

una batería de iones de litio. Pero añade una caja de cambios automática de 4 velocidades, que Lexus dice que va a alinear más estrechamente las RPM del motor con la entrada del conductor. La versión híbrida trae un motor V6 de 3.5 litros, sobre la base de la planta de energía de la última generación de los RX. La versión de gasolina base del LC 500 viene con un motor V-8. Según dijo la automotriz, la WWW.ELSOLN1.COM

EL SOL LATINO NEWSPAPER PAG. 23

Autos

Nissan Altima Es la continuación de la línea de Nissan Bluebird, que comenzó en 1957.

Sera eléctrica y deportiva

En breve

Volvo presenta El V90 una apuesta a un segmento más reducido

La solucion para Volkswagen luego del "Dieselgate"

New York, NY.

Philadelphia,PA. enrique kogan

La Nota La automotriz está desarrollando una nueva base modular para sus nuevos vehiculos, llamado "MEB", que se adapta tanto a los modelos eléctricos y enchufables..

Volkswagen necesita hacer algunos cambios drásticos en su línea para recuperar a los compradores, y según noticias que llegan desde Alemania, la idea de ellos sería un deportivo eléctrico. Una idea no tan loca, que en realidad podría funcionar. Basándose en el relativo éxito

PAG. 24

enrique kogan

@autos_enrique

El sueño Americano de un mercado lleno de motores diésel de Volkswagen, está muerto. El escándalo del “Dieselgate”, le dio un duro despertar a la automotriz alemana. La idea de los motores Diésel limpios, podrían haber sido la solución de Volkswagen para un mañana más verde, pero ese sueño murió. El siguiente paso lógico, para otro verde amanecer, seria eléctrico.

24

La marca debería de reposicionar sus productos dramáticamente, y un completo lanzamiento de vehículos eléctricos deportivos, alejándose de los modelos aburridos del mercado

de su subsidiaria Audi, que ha demostrado con sus conceptos y vehículos eléctricos, que si se puede, Volkswagen podría adoptar una serie de tecnologías de su propia compañía. Después de que el Grupo Volkswagen anunció anteriormente el desarrollo de una plataforma modular eléctrica, se confirmó que habrá 20 modelos eléctricos o plug-in de vehículos híbridos en su gama para el 2020. Todavía no se sabe cuantos deportivos saldrán de esos modelos. La marca debería de reposicionar sus productos dramáticamente, y un completo lanzamiento de vehículos eléctricos deportivos, alejándose de los modelos aburridos del mercado, que hay hoy en día (sin contar los Tesla), sería una solución más viable para el futuro de la automotriz. Volkswagen necesita invertir en su futuro en el país, con la construcción de uno de los primeros

EL SOL LATINO NEWSPAPER

vehículos deportivos eléctricos en el mercado, accesibles a los consumidores medios, algo que específicamente no hay en Estados Unidos. No necesita ser un competidor al Porsche 918, pero un modelo eléctrico deportivo y accesible, que se centre rendimiento, en su clase, para acabar con el motor de gasolina, sería la llave para la futura reinserción a gran escala para la automotriz. Volkswagen puede empezar sobre el concepto XL o el R8 e-tron. Aunque el concepto XL Sport utiliza un motor de Ducati, la tecnología prestada del R8 e-tron e incluso el XL1, original podría ser la unión perfecta de la eficiencia y el rendimiento para una coupé deportivo y a su vez agradable. La automotriz está desarrollando una nueva base modular para sus nuevos vehiculos, llamado "MEB", que se adapta tanto a los modelos eléctricos y

WWW.ELSOLN1.COM

enchufables.. La base modular "MEB" permitirá tecnología eléctrica para ser utilizado en todos los estilos de carrocería y tipos de vehículos en el rango de VW. La firma dice que permite a los conceptos de vehículos sobre todo emocionales, lo que podría significar modelos deportivos y una gama de rango que va de 150 a más de 300 millas de autonomía. En un comunicado de la automotriz, su CEO dijo: "Estamos utilizando la crisis actual para volver a alinear fundamentalmente el Grupo. Estoy convencido de que ahora tenemos la oportunidad de construir una nueva y mejor de Volkswagen". Puede ser que tome un par de años antes de que una versión realista de la eléctrica XL pudiera estar en el mercado, pero tiene que ser una prioridad para Volkswagen, si realmente quiere cambiar la percepción del comprador americano.

@autos_enrique

Quizás alguno se acuerde de esa película de los 80’s, cuando una agencia de publicidad tenía la cuenta de Volvo, y su lema era, “cuadrado es bueno”. Pues para Volvo, durante la época donde los suecos fueron propietarios fundadores, lo cuadrado siempre le funcionó, hasta que llego Ford y como el óvalo de la marca americana, azul quedó. Durante ese periodo, la automotriz sueca quedó en un limbo de personalidad, hasta que llegaron los chinos al rescate, y de a poco fueron recuperando su identidad, con sus cuadrados modelos, esta vez algo redondeados.

Zhejiang Geely Holding Group de China compró a Ford en 2010 por $ 1,8 mil millones, con ambiciosos planes de crecimiento. La automotriz vendió un récord de 503,127 vehículos en 2015 y quiere alcanzar un volumen global de 800.000 en 2020. La marca sueca, siempre tuvo fuerte apoyo en los “station wagon”, las camionetas populares de los 80’s, que con la llegada de los SUV’s han ido desapareciendo, en América del Norte, pero no en Europa, donde sigue gozando de gran popularidad, con gran competencia entre las marcas líderes.

DEL 13 AL 20 DE ABRIL DEL 2016

Locales

Se Desinfla Globo Político Fello Subervi juramentará a perremeistas regresaran al PRD en Camden y Filadelfia.

PRD abre Oficina Técnica De campaña en Philadelphia County

25

En breve Después de 70 años City Hall se disculpa con Jackie Robinson Philadelphia, PA. polón vasquez

Philadelphia, PA. polón vásquez

Casi 70 años después de haber sido víctima de ataque reciales y vejaciones, la alcaldía de Filadelfia pidió disculpa al jugador de beisbol de Grandes ligas, Jackie Robinson. La disculpa emitida por la sala capitular del Ayuntamiento local será entregada en los próximos dias a la viuda del extinto jugador, Rachel Robinson.

Teniendo como finalidad la captación del voto de los perredeistas, sus amigos y la diáspora dominicana residente en Filadelfia, la Seccional del PRD dejó oficialmente inaugurada, su Oficina Técnica Electoral donde funcionará el Comando de Campaña de Philadelphia County.

La Nota La oficina política de los perredeistas en Filadelfia, está equipada con dos modernas computadoras, Fax, impresora, sillas, mesas y teléfonos para la comunicación con los electores y gente de la comunidad.

Joaquín Sánchez, un dirigente del perredeismo histórico con más de 40 años militando en la organización política, cortó la cinta blanca y azul que oficializó los trabajos de campaña electoral con miras a las elecciones generales del domingo 15 de mayo. El acto ceremonial efectuado la tarde del viernes 8 de abril, contó con la asistencia de notables dirigentes del partido blanco en Pennsylvania, incluyendo a su Presidente Víctor Antonio Rodríguez, Félix Santana, Delegado Político ante la Opree y Joaquín Sánchez, Coordinador General de campaña en la ciudad fraternal. Víctor Rodríguez aseguró

que muy pronto informara al Ingeniero Miguel Vargas Maldonado, presidente del PRD, sobre la apertura de la oficina que funcionara en un edificio de Ramón Bautista, hermano del extinto líder cívico, ido a destiempo Rubeney Bautista. La moderna y confortable oficina está localizada en el 448 East de la avenida Wyoming, Filadelfia, PA. 19120, en el mismo corazón del vecindario latino, North Philly. Sánchez informó que la oficina de campaña estará abierta los siete días de la semana en horario de 9:00 de la mañana hasta la 8:00 de la noche. “Desde esta oficina, los com-

DEL 13 AL 20 DE ABRIL DEL 2016

pañeros estaremos trabajando fuertemente, contactando a los electores dominicanos para que marquen y voten en la casilla #1del PRD por Danilo Medina”, declaró Joaquín Sánchez a (RCM-Noticias). “La apertura de esta oficina en el norte de Filadelfia, ha sido uno de los pasos más importante, que en materia de logística política ha dado nuestro partido aquí”, señalo Félix Santana dirigente nacional del PRD. “Es un paso muy interesante, ya que tenemos un lugar de referencia para trabajar en la preparación del proceso eleccionario de nosotros, los perredeistas, ha sido una excelente idea”, mani-

WWW.ELSOLN1.COM

festó la empresaria Lidia Pérez, Presidenta de FEDOMUSDE en Filadelfia. El joven Juan Carlos Fabián, Presidente de la JRD en Filadelfia dijo que con las nuevas facilidades, el comando de campaña podrá realizar un mejor trabajo electoral en la región. A la importante actividad política asistieron Carolin Santana, Héctor Rondón, Benito Bravo, Pablo Gonzalez, Nellie Almanzar, Ramón Bautista y otros. La oficina de campaña electoral esta exactamente ubicada en el 448 E. Wyoming Av. Filadelfia, PA. 19120, cerca de la calle *D*, mas informaciones al 267-3672460, Fax 215-456-0341.

La película "42" representa la recepción vergonzosa que Robinson recibió en Filadelfia, cuando se le negó el servicio de un hotel local y también fue groseramente burlado por el manager de los Filis. Casi 70 años más tarde, la Concejal Helen Gym dice que es hora de que la ciudad se enfrente con esa parte de su historia. "Creo que nos llama a la conciencia de que tenemos que ser más cuidadosos acerca de las maneras en que el racismo todavía existe hoy en día. No empieza ni termina con Jackie Robinson y es importante para nosotros permanecer consciente de eso", dijo la funcionaria municipal de origen asiática.

EL SOL LATINO NEWSPAPER PAG. 25

Locales

26

Un foro para el cambio

“La lucha contra la epidemia de heroína” Philadelphia, PA. perla lara

El área de Filadelfia tiene de la heroína más barata y más pura en el país; la droga está alimentando una epidemia que está reclamando decenas de vidas cada día. El pasado martes 12 de abril Michael Botticelli, Director de la Casa Blanca de Política Nacional de Control de Drogas, habló en un panel en el Centro Nacional de la Constitución de Filadelfia como parte de un foro comunitario. El evento, fue la culminación de seis meses de periodismo de investigación por los reporteros NBC10. “Generación adicta” es un análisis a profundidad sobre la epidemia de heroína en el Valle Delaware y alrededores. Botticelli estuvo acompañado en el panel por familiares que han perdido a un ser querido por sobredosis de heroína y especialistas del triste fenómeno que no distingue raza, condición social, económica, ni edad.

La Nota Hoy en día, las sobredosis de heroína y de opioides recetados matan más que los accidentes de tráfico. 25 mueren diariamente por sobredosis de opioides y 125 por el total de las drogas. En Filadelfia 1 cada 18 horas.

Entre ellos estuvieron presentes el Dr. Arthur Evans, es el comisionado del Departamento de Salud del Comportamiento y Discapacidad Intelectual de Filadelfia; Fred Harran, Director de Seguridad Pública del municipio de Bensalem; Devin Reaves, coordindor de extensión clínica que también dirige la casa del amor fraternal, una casa de recuperación para los hombres jóvenes en Filadelfia, Gary Tenis, secretario del Departamento de Drogas y Programas de Alcohol en Pennsylvania, el Honorable David Zane Memeger, Fiscal Federal para el Distrito Este de Pensilvania, el Dr. Brian quien trabajo en el hospital de la Universidad de Pennsylvania, y Thomas Caín, presidente del Centro de Tratamiento Mirmont, que patrocinó la PAG. 26

En Filadelfia con diez dólares o menos, puedes conseguir una dosis de la droga, es de las ciudades con más bajo costo y de mayor potencia.

investigación periodística “Addicted Generación”. Botticelli, quien en su propia experiencia superó hace cuatro décadas la dependencia del alcohol, encabezó el primer panel este tipo en Pensilvania. El presidente Obama ha hecho de la lucha contra la epidemia de heroína una piedra angular de su política de drogas y recientemente propuso una inversión adicional de $ 1.1 mil millones en fondos para el tratamiento de la adicción. Botticelli, dijo que la propuesta sería la mayor inversión del gobierno federal históricamente. "He estado en recuperación desde hace mucho, y he estado haciendo este trabajo durante mucho tiempo, pero vi esta increíble presentación de informes, y creo que todos nosotros, no podemos dejar de ser conmovidos por la tragedia de esta epidemia, y también por la esperanza y las posibles soluciones que tenemos aquí ", dijo Botticelli en el inicio del panel. "Y es por eso que estamos aquí hoy. Debido a que no somos impotentes en esta epidemia, y nuestra respuesta, nuestra capacidad de trabajar juntos a nivel federal, estatal y local, nuestro trabajo y nuestra respuesta al venir juntos como miembros de la comunidad pública la salud, la seguridad pública es donde se encuentran nuestras soluciones”. Los panelistas respondieron a las preguntas de los espectadores presentes y a través de las redes sociales. La discusión se centra en gran medida en eliminar el estigma en torno adicción a las drogas, y de

EL SOL LATINO NEWSPAPER

ahí partir para mejorar el acceso al tratamiento adecuado en el momento adecuado, y la búsqueda de nuevas formas para combatir la epidemia trabajado juntos todos los involucrados. Arthur Evans, dijo que este es un punto crucial para la epidemia de heroína. "Esta epidemia, tan mala como es, nos da una gran oportunidad, porque por primera vez, que yo recuerde en mi carrera, tenemos una gran cantidad de personas que están prestando atención a esto, y por primera vez estamos escuchando la gente hablar de este tema de manera correcta”. Harran, cuyo departamento ha iniciado recientemente un programa que permite a las personas en necesidad de tratamiento de la adicción, utilizar el departamento de policía como un recurso para obtener ayuda; dijo que vio sobredosis aumentan dramáticamente en Bensalem y se dio cuenta que la vieja manera de hacer frente a las drogas no estaba funcionando. Reafirmo que los médicos y expertos de rehabilitación de tratamiento y no las compañías de seguros, deben decidir sobre lo que las personas necesitan del tratamiento. Adicción ha estado envuelta en el silencio y el secreto", dijo Botticelli. "Pero creo que tenemos una revolución ahora". Tanto Reaves y Evans expusieron sus experiencias personales al luchar contra el estigma de las adicciones en Filadelfia – Reaves relató el trabajo para abrir su casa de recuperación en el este de GermanWWW.ELSOLN1.COM

town y Evans sobre los retos de abrir clínicas de metadona en la ciudad. "Tenemos que hacer frente a la cuestión de" no en mi patio trasero ' ", dijo Evans, añadiendo que aproximadamente el 90 por ciento de las personas que necesitan tratamiento no lo están recibiendo. "Tenemos que estar abiertos a todas las vías. Muchos entran en la recuperación de formas no tradicionales." Y es que se tiene que trabajar por políticas de menos castigo y más comprensión. Insistieron en que las adicciones son una enfermedad y no se penaliza a los enfermos. Los panelistas también discutieron el importante papel que han desempeñado la venta de los analgésicos, en el avance de la epidemia de la heroína; por lo que es necesario y urgente educar a los médicos y vigilar mejor las prescripciones. En 2012, se escribieron 259 millones de recetas para estos medicamentos, una media de casi una por habitantes de este país. Jason Snyder, director de política y comunicaciones para el Departamento de Drogas y Programas de Alcohol de Pennsylvania, compartió su propia historia en la batalla de su familia con la adicción. Snyder dijo que él y dos de sus hermanos, han tenido problemas con la enfermedad. Snyder ha estado sobrio desde 2011 pero sus hermanos perdieron la batalla. Esta es la peor crisis de salud pública desde la gripe 1918-1919 y tomando acto de esto el gobernador Wolf dijo que se hará una campaña

en las escuelas que informe a los jóvenes sobre esta amenaza publica, que ha provocado más muertes anuales por medicamentos, que superarán las 58.000 muertes de militares estadounidenses durante toda la guerra de Vietnam. En Filadelfia el concejal David Oh anunció una serie de reuniones con la comunidad alrededor de la ciudad sobre la crisis opioide centrándose tanto en pastillas para el dolor y la heroína ilícitas. La utilización de Naloxona que sirve en las sobredosis de drogas como reversión de emergencia se discutió durante todo el día. Las autoridades estatales anunciaron que su administración tiene la intención de proveer Narcan a todas las escuelas públicas, aunque no todas las escuelas están dispuestos a aceptarla pues prefieren mantener una imagen pública libre de drogas. Para ello se trabaja en un cambio legal que también permitirá a la policía - a menudo los primeros en responder a una sobredosis - para llevar a la Naloxona. Pero sólo siete condados - incluyendo Chester, Delaware y Philadelphia - lo están haciendo y la mitad de los condados - entre ellos Bucks y Montgomery - tienen una cobertura parcial. El foro de la comunidad completo estará disponible en NBC10. com. Se anima a los espectadores a seguir compartiendo sus propias historias y experiencias con la adicción a través de la aplicación NBC10 y en las redes sociales que utilizan los #AddictionIs hashtag.

DEL 13 AL 20 DE ABRIL DEL 2016

Locales EL PERFIL DE ESTA EPIDEMIA A NIVEL NACIONAL EE.UU. vive una verdadera epidemia, por la que en 2014 murieron 125 estadounidenses cada día. Desde 2012 un nuevo tipo da epidemia de drogas sacude los Estados Unidos. La epidemia afecta principalmente a las clases medias y altas, en su mayoría blancas. Por primera vez en la historia desde “la guerra contra las drogas” en los Estados Unidos, los primeros afectados no se encuentran en los grandes centros urbanos con una alta población negra, sino en las pequeñas ciudades y en las regiones suburbanas, sobre todo en el estado de Nueva Inglaterra con poblaciones predominantemente blancas, de clases medias y altas. A nivel nacional el número de muertes por consumo de heroína aumentó un 39% entre 2012 y 2013. La tendencia a largo plazo es aún más preocupante, con un número de sobredosis fatales que, casi se ha multiplicado por cuatro en diez años, de acuerdo con los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC). Hoy en día, las sobredosis de heroína y de opioides recetados matan más que los accidentes de tráfico. Una de las causas de esta epidemia de heroína está relacionada con el mal uso de los opiáceos de prescripción. De acuerdo con una encuesta reciente, tres de cada cuatro consumidores de heroína comenzaron con medicamentos opiáceos, recetados como analgésicos. Hoy,

PRD Abre Oficina Técnica

Dejó oficialmente inaugurada, su Oficina Técnica Electoral

sin embargo, estos usuarios están recurriendo a la heroína, ya que es más barata, más fácil de obtener y los medicamentos son más difíciles de procesar en polvo para inhalar. De 30 a 40 dólares por una bolsa de polvo blanco, que en Nueva York cuesta apenas 6 dólares.

Pensilvania y Nj son 2 de los 10 estados con mas impacto de esta epidemia Aunque el presente consumo de heroína ha aumentado en todos los grupos demográficos, la verdadera epidemia de heroína afecta principalmente a los blancos. Entre los que consumen heroína por primera vez, el 90% son blancos. Además, la adicción a la heroína afecta ahora más a las clases medias y altas y de los suburbios que acuden a la ciudad para proveerse. Aunque existen diferencias por parte de algunas autoridades, cuyo tratamiento depende de si se es negro, latino o pobre, o blanco y de clase media o alta. E En 2014 murieron en EE UU más personas por sobredosis de drogas (47.055) que en ningún otro año registrado, según el Centro para el Control y Prevención de Enfermedades. Un 60% murieron por sobredosis de opiáceos. Para el UNGASS 2016 que el período extraordinario de sesiones

de la Asamblea General de la ONU sobre la cuestión de las drogas, es hora de que los Estados Unidos muestren ejemplo, mediante la ampliación de esta política basada en el tratamiento y la prevención, en lugar de castigo, en todo el país y para todas las drogas; para que ya no se basen en el enfoque de prohibición y criminalización, sino en el de salud pública y derechos humanos. De hecho en los debates de la campaña para las elecciones presidenciales los candidatos no discuten sobre políticas represivas sino de rehabilitación ante las muertes por sobredosis que casi se han cuadruplicado desde 2000. «La adicción a las drogas ha sido tratada durante demasiado tiempo desde el prisma de la justicia criminal», afirmó Obama en Atlanta durante la Cumbre Nacional sobre Abuso de Medicamentos y Heroína. «Lo más importante es reducir la demanda. Y la única manera de hacerlo es a través de tratamiento, considerarlo un problema de salud pública, no un problema criminal». La Casa Blanca presento una serie de medidas alejadas de la criminalización de consumidores y traficantes: ampliar el acceso a tratamiento para adictos, mejorar los programas de metadona y de provisión de jeringuillas, dotar de más medicamentos contra la sobredosis, invertir en tratamiento de salud mental o aumentar el número de doctores y los límites en la prescripción de medicamentos contra la adicción.

Micheal Botticelli Micheal Botticelli ha servido en una variedad de funciones de liderazgo en el tema y fue miembro del Comité Asesor para el Abuso de Sustancias y Servicios de Salud Mental del Centro de Administración para la Prevención del Abuso de Sustancias, y de la Alianza Nacional de Acción para la pre-

DEL 13 AL 20 DE ABRIL DEL 2016

vención del suicidio. Es co-autor de numerosos artículos que han contribuido de manera significativa en este campo. Nacido en el norte de Nueva York, el Sr. Botticelli tiene una licenciatura en Artes en Siena College y una Maestría en Educación en la Universidad de St. Lawrence.

WWW.ELSOLN1.COM

27

Cruz Roja Americana Celebra la Semana Nacional del Voluntario Philadelphia, PA. polón vásquez

Es la Semana Nacional del Voluntario y la Cruz Roja Americana celebra a los voluntarios de la Cruz Roja Eastern Pensilvania que dan su tiempo para ayudar a las personas cuando más lo necesitan. Cerca de 300.000 voluntarios se desempeñan en la organización de muchas maneras; ayudando con los camiones de donación de sangre, en los hospitales de veteranos, enseñando habilidades que salvan vidas -como Primeros Auxilios y RCP-, respondiendo ante incendios residenciales en la mitad de la noche, entre muchas otras. “Queremos agradecer a nuestros voluntarios por su servicio”, dijo Renée Cardwell Hughes, CEO, de La Cruz Roja de Eastern Pensilvania “Ellos nos ayudan a llevar a cabo nuestra misión cada día, y estamos tremendamente agradecidos por este servicio.” El año pasado, 3,914 voluntarios de la Cruz Roja proveyeron alimentos, refugio, confort y esperanza a 1,832 familias locales que enfrentaron situaciones de emergencia. Ellos entrenaron a 44,590 personas, desarrollando habilidades que salvan vidas; ayudaron a proveer servicios a 2,928 miembros fuerzas armadas, veteranos y sus familias. La Cruz Roja invita al público a ser parte de esta fuerza salvadora de vidas, donando sangre y alistándose como voluntario.

Al visitar cruzrojaamericana.org se pueden conocer las oportunidades de voluntariado y cómo aplicar a ellas. Para hacer una cita para donar sangre puede visitar redcrossblood.org o llamar al 1-800-RED CROSS. La Campaña de Prevención de Incendios Residenciales ofrece otra manera de ayudar a reducir el número de muertes y lesionados por estos incendios localmente. Los voluntarios van puerta a puerta en vecindarios de alto riesgo de incendio para instalar detectores de humo y enseñar a las personas sobre la prevención de incendios. La Campaña de Prevención de Incendios Residenciales ya se ha acreditado un número de vidas salvadas. Los voluntarios han instalado cientos de miles de detectores de humo en más de 4.100 ciudades y pueblos en los Estados Unidos. SOBRE LA CRUZ ROJA AMERICANA: Los refugios de la Cruz Roja Americana alimentan y proveen soporte emocional a víctimas de desastres: suplen alrededor de 40% de la sangre de la nación: enseña habilidades que salvan vidas; provee ayuda humanitaria internacional; y apoya a los miembros de la milicia y sus familias. La Cruz Roja es una organización sin fines de lucro que depende de voluntarios y la generosidad del público Americano para desempeñar su misión. Para más información, por favor visita redcross.org o visítanos en Twitter @CruzRojaEastPA.

EL SOL LATINO NEWSPAPER PAG. 27

Locales

Un Foro para el Cambio

El área de Filadelfia tiene de la heroína más barata y más pura en el país.

28

Se desinfla globo político Del PRM en Camden y Filadelfia Camden, NJ. polón vásquez

El doctor Rafael “Fello” Subervi Bonilla, dirigente nacional del Partido Revolucionario Dominicano (PRD) juramentará próximamente a decenas de perremeistas que decidieron regresar a las filas de esa formación política.

Doctor Rafael “Fello”

La Nota Fello Subervi juramentará a perremeistas regresaran al PRD en Camden y Filadelfia

Fello Subervi visitará a los perredeistas de Pennsylvania el próximo domingo 17 de abril, fecha que aprovechará para juramentar a ex miembros del PRM en Camden, Nueva Jersey y Filadelfia, Pennsylvania. Con la juramentación del grupo denominado “Los Amigos de

PAG. 28

Fello” en el exterior, se desinfla el globo político del PRM en la región, ya que la mayoría de los dirigentes que tomaran juramento, estaban organizados en los comandos de campaña de Luis Abinader. El empresario y dirigente político entre la diáspora dominicana aquí, José Crisóstomo informó que la actividad de carácter proselitista está fijada a efectuarse el domingo

EL SOL LATINO NEWSPAPER

17 de abril a la 3:00 de la tarde en Casa de España del 4210 de la avenida Whitaker, Filadelfia, PA. 19124. Según José Crisóstomo, Presidente del grupo “Los amigos de Fello” en la región, Subervi Bonilla vendrá acompañado de otro miembro del Comité Ejecutivo Nacional del PRD, pero no reveló el nombre a Reporteros de (RCM-Noticias). Crisóstomo dio a conocer los

WWW.ELSOLN1.COM

nombres de algunos (as) de los ex perremeistas que volverán al PRD y mencionó a los empresarios Marcelo Rijo *Burbuja* y Ángel Peguero. Así como también Ángela Florentino, Víctor Madera, María Guillermo, Carlos Núñez, Priscila Cueva, Casilda González, Cherley Núñez, Eusebia Cepeda, María Meran, Ángela Marcelino y otros. Crisóstomo manifestó que la

tarde del domingo 17 habrá sorpresas porque cree que otros altos dirigentes del PRM se arroparan con la sábana blanca, aunque no dio a conocer sus nombres. A este multitudinario evento político están siendo invitados, las autoridades de la Seccional perredeista de Pennsylvania, “Los amigos de Fello” y miembros de la diáspora. Algunos (as) de los ex perremeistas declararon a (RCM-Noticias) que desertaban de los comandos de campaña porque Luis Abinader no sabido conducirse durante el proceso electoral y no ha sido coherente en sus planteamientos políticos ante la sociedad. Mas informaciones al 215-208-4615.

DEL 13 AL 20 DE ABRIL DEL 2016

Clasificados

Real Estate • Venta • Renta • Empleo • Autos

EMPLEO

EMPLEO

WE ARE HIRING

SE BUSCA

Full time insulation and/or after paint product installers that are motivated, self-starters to join our team. Must have a clean drivers license. We invite you to join our team. Please call 856-767-4400 or email:maryann@american-building-systems.com

CONTRATANDO Instaladores de insolación y/o pintura tiempo completo, que sean motivados, disponibles a hacer parte de nuestro equipo. Tienen que tener una licencia de conducir limpia de records. Te invitamos a hacer parte de nuestro equipo. Por favor llamar al 856-767-4400 o email maryann@american-building-systems.com

Compania en expansión busca personas que deseen generar ingresos extras desde $200 a $500 semanal, part Time. Llamar para hacer una cita al 215-753-5233

WE ARE HIRING CNA/HHA BILINGUE DOMICILARIA All American Home Care esta reclutando enfermeras Auxiliar con certificación, y asistentes Bilingue para proporcionar cuido en la casa con calidad en el area de Filadelfia y Bucks county. Tenemos mas de 100 aperturas y queremos contratar a personas que aman lo que hacen. Contratamos tiempo complete y parcial, AM y PM. Para mas información llame al siguiente numero.

215-494-9902

DRIVERS SE NECESITA

Vico Auto Body Repair Busca persona con experiencia para arreglo de autos en el área de Norristown. Buen salario y buenos beneficios. Preguntar por vico o Albert @610-272-2924.

HELP WANTED

Vico Auto Body Repair Norristown area, experienced auto body repair person needed. Good benefits & good pay. Ask for Vico or Albert @ 610.272.2924

PART-TIME

BILINGUAL SALES INDIVIDUAL WANTED Spray Fireproofing Contractor located in Dresher, PA; seeking a Sales Individual with STRONG communication, organization and computer skills are a must. Submit your resume and cover letter to: DHFASSOC@AOL.COM or fax 215-885-7847 DEL 13 AL 20 DE ABRIL DEL 2016

EMPLEO

EMPLEO

Now hiring

URGENT!!!

Gas station/24-hours convenience store seeking cashier/stock. Must be reliable/ dependable. Open availability and work holidays. Expericience preferred. Apply in person at 4524 Germantown Ave. Phila, PA 19144.

SE NECESITA

Pilador y cajera(o) para beauty supply. Medio tiempo o tiempo completo. Minimo de ingles necesario. Localidad: Wilmington, Delaware Contactar a Chris: 302-9936769

HELP WANTED

Stock Man and Cashier Full and Part Time. Minimum English Required. Location : Wilmington DE Contact Chris: 302-9936769

DRIVERS: CDL

Drivers: CDL-A Positions-Home Daily! Local P&D and Linehaul Positions. $2,000 - $3,000 Sign-On Bonus. Weekends Off. Paid Holidays/Time Off. Medical/ Dental Coverage. Open House Monday-Friday 8am4pm 6955 Chrisphalt Dr., Bath, PA 18014.

A Positions-Home Daily! $4,000 Sign-On Bonus. Increased Starting Rates! Local P&D - $22.50 to start. Linehaul - $23.50 to start. Hiring Multiple Locations. New Brunswick Secaucus South Plainfield- Trenton

DRIVERS

Seeking bilingual customer service representative for busy insurance agency, great verbal and communication skills required. Please email resume to patricegerner@allstate.com

866-700-7582

Drivers: CDL-A Positions-Home Daily! Start Earning your $4,000 Sign-On Bonus Today as a Company Driver at Central Transport! Up to $1,300 Weekly to Start. Daily Home Time. Paid Holidays/Time Off. Open House Monday-Friday 8:00am-4:00pm 105 New Era Drive, South Plainfield NJ 08648. 1305 Livingston Avenue, North Brunswick NJ 08902

866-700-7582

866-700-7582

SE BUSCA Bailarina exotica. No experiencia, salario diario. Proveemos entrenamiento movilidad y alojamiento. Edad 18-26. Llamar: (267)912-9558 (267)912 9842

Escanea el código para más información WWW.ELSOLN1.COM

Homecare Agency is looking for bilingual English-Spanish Registered Visiting Nurses and Physical Therapists to serve Philadelphia and Bucks County. High pay! Please call us at (215) 953-9225, fax your Resume to (215) 953-9301 or send e-mail to vitacare2003@comcast.net.

EOE

SE NECESITA Lavador de Carros / Detalle Licencia de conducir preferible, fluidez español/ Ingles. P/T , F/T. Posiciones disponibles en el condado de Burlington, NJ. Llamar o enviar texto

(215) 622 6299 HELP WANTED

SE RENTA SE RENTA

Rento dos apartamentos, 1er y 2do piso en broad st. Cerca de transporte. $650 mensual con utilidades incluidas. Interesados por favor llamar al. 267-600-2354 SE RENTA APARTAMENTO Con billes incluidos y casa para. La venta. Por favor llamar al 267-901-0022

SE RENTA CASA

8xx hilton st., 3 dormitorios, $725 mensual. Por favor Llamar 267-456-0120

SE RENTA

Rento casa de tres cuartos en la calle Thelma. Chequeo de crédito requerido. Por favor llamar al 2154946206

SE RENTA

Looking for a part time personal assistant. Salary $500 each week. If interested, contact me at (donaldlentzz@gmail.com) ASAP.

Apartamentos remodelados y nuevos en el area de Broad st. 1y 2 dormitorios $650-$750.utilidades incluidas. Llamar al 267-600-2354

WE ARE HIRING

VARIOS

CNA/HHA BILINGUE DOMICILARIA All American Home Care esta reclutando enfermeras Auxiliar con certificación, y asistentes Bilingue para proporcionar cuido en la casa con calidad en el area de Filadelfia y Bucks county. Tenemos mas de 100 aperturas y queremos contratar a personas que aman lo que hacen. Contratamos tiempo complete y parcial, AM y PM. Para mas información llame al siguiente numero.

SE VENDE

2004 Acura TL Navigation System. System Fully Loaded, Gasoline, Auto, 6 cyl, no accidents, clean title, ready to go.$3200$ Call at.

915-247-8981

215-494-9902

Consultas de Cartas

Now hiring

Uniones, Magias y todo tipo de trabajos. Llamar al (786) 315-7180

Gas station/24 hours convenience store seeking cashier/stock must be reliable/ dependable.Open availability and work holidays. experience preferred. Apply in person at: 4524 Germantown Ave. or call 215-844-4263

Por motivo de mudanza se vende juego de sala, Comedor y otras cosas para el hogar. Por favor llamar para mas informació al

267-333-9088

EL SOL LATINO NEWSPAPER PAG. 29

30 Opinión Política Carreras Políticas Political Careers Toda elección presenta una oportunidad de ver nuevas caras en el escenario nacional. Pero también podemos ver cómo algunas carreras terminan.

Every election gives us a chance to see how new faces arrive on the national scene. But we can also see how some careers come to an end.

Hemos visto muchas veces cómo hombres y mujeres aspirantes a la presidencia desaparecen sin dejar huella. Pero muchos regresan reconstruyendo sus carreras para alcanzar sus objetivos, convirtiéndose en candidatos presidenciales camino a la Casa Blanca. El mejor ejemplo de qué hacer con rivales después de una victoria, es lo que Lincoln hizo con su oposición. Integró a tres de sus enemigos políticos en el gabinete. Doris Kearns Goodwin escribió "Equipo de Rivales: el genio político de Abraham Lincoln," que describe cómo Lincoln formó una coalición que le ayudaría a gobernar durante la Guerra Civil. Lincoln reconcilia las facciones políticas y personalidades en conflicto señalando el camino hacia la abolición de la esclavitud. Richard Nixon y Ronald Reagan volvieron para ganar la Casa Blanca. Las carreras políticas terminan por diferentes razones. Gary Hart en un alarde de arrogancia, desafió a la prensa a seguirlo. Lo hicieron, y lo encontraron en su barco "Monkey Business" con su amante. Llorar le costó la carrera a Ed Muskie. Nixon declaró que los medios no podrían "darle más patadas", después de una derrota temprana. Pero sabemos cómo regresó, haciendo historia con Watergate. Una memorable y breve aparición en el escenario nacional fue la del Almirante James Stockdale que se unió al equipo de Ross Perot, pero no pudo explicar por qué estaba allí. Ahora, en este año sorprendente, empezamos con un grupo diverso de candidatos Republicanos, y sólo tres aspirantes serios Demócratas. Bernie Sanders y Hillary Clinton siguen, al retirarse Martin O'Malley después de Iowa. Hillary Clinton, apoyándose en uno de los equipos más experimentados, no podía creer que el senador de Vermont Bernie Sanders podría montar un serio desafío. En este punto, después de varios caucuses y primarias, Hillary parece imparable incluso después de que Sanders habia ganado 7 de los últimos 8 votos. Los delegados asignados por el sistema han hecho la carrera más cerca de lo esperado. Sanders se suponia ser un tigre de papel que proporcionaría una distracción temporal para luego desaparecer. Pero este fue el año de los de afuera, y de hecho han sobrevivido, haciendo la competencia más interesante. Donald Trump se ha convertido en el extraño sui generis. Sanders se había registrado como independiente hasta que decidió postularse a la presidencia como candidato del Partido Demócrata. Trump ha pasado su vida en el mundo de los negocios y como una personalidad de la televisión. Nunca había estado involucrado en la política, nunca se postuló para un cargo. Ted Cruz y John Kasich permanecen como los únicos rivales. Los candidatos del establecimiento, Jeb Bush y Marco Rubio no agarraron fuerza y abandonaron la carrera. Jeb Bush representa el final de la dinastía después de no poder atraer votos en una campaña desanimada. Marco Rubio abandonó la carrera cuando Trump lo derrotó en su propio estado de la Florida. Este es el final del camino para Jeb Bush en cuanto a la presidencia. Marco Rubio es aún joven, pero dudamos que pueda volver. De hecho, creemos que sólo dos o tres de los otros candidatos republicanos en 2016 van a volver a la escena nacional. El senador Rand Paul, Bobby Jindal y Scott Walker podrían intentar una vez más. Paul Ryan, que no quiso correr este año, y que ha sido nombrado como un posible candidato 2016 nominado por una convención abierta, correrá en la próxima elección. Y ahora, nos limitaremos a sentarnos a esperar los resultados de este extraño año de elecciones.

We have seen many times how men and women who aspired to the presidency are left behind like so much road-kill, disappearing from the stage. But many of them were able to come back and rebuild their careers and achieve their goals, becoming presidential candidates to reach the White House. The best example of what to do with strong opponents after the candidate beats them is what Lincoln did with his opposition. He brought three of his political enemies into the cabinet. Doris Kearns Goodwin wrote “Team of Rivals: the political genius of Abraham Lincoln,” describing how Lincoln formed a coalition that would help him govern during the Civil War. Lincoln reconciled political factions and conflicting personalities to lead the way towards the abolition of slavery. Richard Nixon and Ronald Reagan came back to win the White House. Political careers end for different reasons. Gary Hart in a display of hubris, dared the media to follow him. They did, and found him on his boat “Monkey Business” with his mistress. Ed Muskie cried his way out. Nixon declared at some point that the media would not have him to “kick around anymore,” after an early defeat. But we know how he came back, only to make history with Watergate. One memorable and brief appearance on the national stage was that of Admiral James Stockdale who joined Ross Perot’s ticket but could not explain why he was standing there. Now, in this surprising year, we started with a motley group of candidates on the Republican side, and just three serious aspirants on the Democratic side. Bernie Sanders and Hillary Clinton remain after Martin O’Malley withdrew following the Iowa caucuses. Hillary Clinton, relying on one of the most experienced teams ever, could not believe that Vermont Senator Bernie Sanders actually could mount a serious challenge. At this point, after several caucuses and primaries, Hillary seems unbeatable even after Sanders won 7 of the last 8 contests. The delegates allotted by the system have made the race closer than expected. Sanders was supposed to be a paper tiger who would provide a temporary distraction and then fade into oblivion. But this was the year of the outsider and outsiders have indeed survived to make the race more interesting. Donald Trump has turned into the ultimate outsider. Sanders had been registered as an independent until he decided to run for president as a Democratic Party candidate. Trump’s life has been spent in the business world and as a personality on television. He had never been involved in politics, never ran for office. Ted Cruz and John Kasich remain as the only challengers. The establishment candidates, Jeb Bush and Marco Rubio could not gather momentum and abandoned the race. Jeb Bush represents the end of the dynasty after he was unable to attract voters in a dispirited campaign. Marco Rubio left the race after Trump defeated him in his own state of Florida. This is the end of the road for Jeb Bush as far as becoming president. Marco Rubio is still young but we doubt he can come back. In fact, we think only two or three of the other GOP candidates in 2016 will come back to the national stage. Senator Rand Paul, Bobby Jindal and Scott Walker might try once more. Paul Ryan, who has declined to run this year, and who has been named as a possible 2016 nominee by a brokered convention, will run in the next election. And now, we will just sit and wait for the results of this weird election year.

PAG. 30

EL SOL LATINO NEWSPAPER

WWW.ELSOLN1.COM

DEL 13 AL 20 DE ABRIL DEL 2016

Editorial & Opinión

31

La Apertura de Cuba Obama fue a Cuba y se reunió con Raúl Castro quien intentó levantar los brazos en unísono sólo para que Obama con una mano fláccida impidiera el gesto. Y así es como toda la cosa parece estar moviéndose, flotando en el aire como una posibilidad, real e innegable, pero no lo que se espera. Mientras se celebra la apertura de la isla al turismo y el comercio, es obvio que el gobierno cubano todavía teme los medios de comunicacion. Ellos saben lo que pasó en la URSS con Glasnost y Perestroika. Glasnost significa apertura o cambio y Perestroika la reforma. Los Castro no están realmente interesados en hacer eso en este momento. Ellos quieren la apertura bajo sus condiciones y sin Perestroika. Ellos sí quieren los beneficios de una mayor afluencia de turismo y los dólares que vienen junto con más empresas en la isla--más hoteles e inversiones. La idea va arraigándose lentamente. Un reciente artículo publicado en El País detalla la situación como un paso hacia adelante y dos hacia atrás. Eso podría ser un poco exagerado, pero no es demasiado lejos de la verdad. Por lo menos en términos de la Unión Soviética, que tuvo una revolución. El imperio soviético se desintegró, permitiéndoles a millones en los países del Este de recuperar su libertad para gobernarse a sí mismos y empezar a actuar como entidades económicas independientes. Alemania del Este dejó de existir, Polonia, Ucrania, los países bálticos, de repente se vieron libres de los soviéticos. Como sabemos Putin está tratando en vano de recrear el antiguo imperio. El lenguaje siempre ha sido un gran problema para los gobiernos totalitarios. Cualquier cambio implica giros peligrosos. Ellos crecen en el conformismo y la igualdad de clases que hace que todos sean igualmente pobres, dependientes, miedosos de iniciativas personales que podrían ser castigadas por las autoridades. Se cita el caso del

llamado "cuentapropismo", senalando que la mera idea representa una amenaza para el sistema. La empresa privada está prohibida. Cualquier cosa que pueda enriquecer a una persona, proporcionándole un ingreso superior a los vecinos crea un desequilibrio. Pero existe la empresa privada a pesar de la prohibición. Muchos cubanos han convertido sus casas en albergues y restaurantes, por lo tanto, están actuando "por cuenta Propia", actuando para su propio beneficio. Será difícil para los cubanos cambiar el sistema sin sentir dolor. En este momento no existen algunas cosas que ya existen. Hay miles de empresas privadas cubanas que no deben existir. La línea oficial sigue siendo que no hay libertad de empresa, porque existe el sistema político que ha gobernado a Cuba desde hace más de 50 años. Pero la libertad de empresa está en todas partes y no se puede meter el genio de nuevo en la lámpara. No hay manera de cerrar el país de nuevo, no después de dar a millones tanta esperanza en el futuro, luego de que el Papa bendijo su nación supuestamente atea, y Barack Obama, el presidente de los Estados Unidos chocó manos y posó con su líder. La imagen del brazo de Obama en la mano de Castro puede haber sido una promesa coja, pero creemos que los cubanos sí anhelan ser libres. Algunos escritores cubanos durante el "boom" de la literatura hispanoamericana, se atrevieron a desafiar al gobierno, pero sus palabras fueron desdeñadas por Castro quien fue idolatrado por los cubanos y se sentía invulnerable a esos ataques. Después de todo, se había enfrentado a la mayor potencia del mundo sin armas. Bueno, tenía el respaldo de los soviéticos, pero ese detalle convenientemente se olvida. Los cubanos están listos a actuar "por cuenta propia", y ellos deben saber que apoyamos de todo corazón sus esfuerzos. Sí se Puede!

Opening Cuba Obama went to Cuba and met with Raul Castro who tried to raise his hand in unison only to have Obama give a limp nod to the act. And that is how the whole thing seems to be moving, hanging in the air as a possibility, real and undeniable, but not quite what is expected. While we celebrate the opening of the island to American visitors and commerce, it is obvious that the Cuban government is still afraid of what it all means. They know what happened to the USSR with glasnost and perestroika. Glasnost means opening or openness and perestroika means reform. The Castros are not really interested in doing that right now. They want openness on their terms and no perestroika. They do want the benefits of an increased influx of tourism and the dollars that come along with more companies arriving on the island, more hotels and other investments. At this point the idea seems to be taking hold very slowly. A recent article published in El Pais details the situation as one step forward and two steps back. That might be a bit of an exaggeration but it is not too far from the truth. At least in terms of the Soviet Union, they had a revolution. The Soviet empire disintegrated and that allowed millions in the Eastern Bloc countries to recover their freedom to govern themselves, acting as independent economies. East Germany ceased to exist, Poland, the the Ukraine, the Baltic nations all of a sudden found themselves free of the Soviets. As we know Putin is now trying in vain to recreate the former empire. Language has always been a big problem for totalitarian governments. Any changes imply dangerous turns. They thrive on conformism and equality of the sort that makes everybody equally poor, dependent, afraid of personal initiatives that could bring punishment DEL 13 AL 20 DE ABRIL DEL 2016

at the hands of the authorities. The article cites the case of what is called “cuentapropism,” and the fact that the very idea represents a threat to the system. Private enterprise is forbidden. Anything that owould enrich a person, provide an income above that of the neighbors creates an imbalance. But private enterprise exists in spite of the prohibition. Many Cubans have turned their homes into hostels and restaurants, therefore they are acting “por cuenta propia,” acting for their own benefit. It will be difficult for the Cubans to change the system without a certain amount of pain. At this point some things that exist do not exist. There are thousands of Cuban private businesses that are not supposed to exist. The official line is still that there is no free enterprise because that is anathema to the political system that has ruled Cuba for more than 50 years. But free enterprise is everywhere and the genie cannot simply put back in the bottle. There is no way they can close the country again, not after giving millions of people so much hope in the future, having the Pope bless their supposedly godless nation, and Barack Obama, the president of the United States shake hands and pose with their leader. The picture of Obama’s arm in Castro’s hand may have been a limp promise, but we believe that Cubans yearn to be free. Some Cuban writers during the Latin American lierary “boom,” dared to challenge the government, but their words were dismissed by Castro who was idolized by the Cuban people and felt invulnerable to attacks. After all, he had faced the greatest power in the world without weapons. Well, he had the backing of the Soviets but that was conveniently set aside. Cubans are ready to act “por cuenta propia,” and they must know that we wholeheartedly support their efforts. Sintesis se puede. WWW.ELSOLN1.COM

AQUÍ ENTRE NOS

Por: Fernando Mendez-Borrero

Puerto Rico Crisis Whenever the issue of Puerto Rico’s status comes up in a discussion we are sure to hear different opinions. Most Puerto Rican leaders of my acquaintance believe that Puerto Rico needs to remain linked to the United States because it lacks the machinery of government, business and industry to go it alone. Where most people disagree is about the main reason for the present dire situation--and the solutions. Former Councilman Angel Ortiz blames everything on the United States. In all our conversations Ortiz seems to blame that lack of motivation on the imposition of colonialism. While trying to organize the last pro Puerto Rico march on Washington, Ortiz refused to see it as an action of all Latinos, not offering a role to them, and reiterating that this is a Puerto Rican problem. Other personalities, like Victor Negron, agree with the effects of colonialism, but he also blames corruption and a lack of responsible leadership on the island for the problems of today. He thinks participation of all Latinos would help the discussion. For the GOP, Puerto Ricans guarantee votes for the Democratic Party. Of course, the GOP has done little to earn the affection of minorities, but that is a matter for another discussion. What is clear is that as long as Hispanic leaders line up behind the Democratic Party without demanding anything in return, there is no hope for any legislation that will deal with the Puerto Rican situation in a fair fashion. Most politicians in this country are not concerned with the fate of Puerto Rico. This presidential election is a good example of the low value placed on the fate of the island. At a time of a serious crisis, there is no discussion on the national stage regarding Puerto Rico.

EL SOL LATINO NEWSPAPER PAG. 31