Juanes prepara una serie para la TV
Beyoncé se robó el show del Super BOWL
Espectáculo Pag. 18
Latino Newspaper
Philadelphia
Philadelphia Año 23, Vol. 48 • Del 10 al 17 de Febrero del 2016
Bill Cosby
No tendrá inmunidad
Espectáculo Pag. 15
EDICIÓN GRATIS
Contra las reglas La victoria de Trump y Sanders envían un mensaje claro
Un juez rechazó desestimar un caso por abuso sexual contra Bill Cosby, mientras que se negó a considerar los argumentos de un fiscal anterior. Pag. 25
Cortes de Luz Sequía en Venezuela
Varios centros comerciales en Venezuela anunciaron que desde el miércoles reducirán su jornada a un horario de 15:00 a 19:00 pm. Pag. 7
Los Broncos Ganan el Super Bowl
Los Broncos de Denver vencieron a los Panthers de Carolina 24-10. Von Miller ganó el reconocimiento de jugador más valioso del Super Bowl. Pag. 20
"Gracias New Hampshire", dijo Trump después de recibir el 35% de los votos. Los números nos dicen que agarra fuerza y sigue adelante aunque no tenga sentido para el resto de nosotros. El mensaje de Trump está ganando adeptos. Y aunque cueste creerlo,
el electorado cree que puede gobernar, que puede llegar a ser el candidato del Partido Republicano y ganar la elección. Desde luego, cree poder derrotar a Hillary Clinton. Ha dicho antes que ella es vulnerable y "es débil". Opinión l Pag. 28
EN ESTA EDICIÓN Latino Newspaper www.elsoln1.com Philadelphia, Vol 23#48
ESPECTÁCULO
FAMILIA&SALUD
AUTOS
JORY BOY
SAN VALENTÍN
EL NUEVO CHIRON
NACIONALES
INTERNACIONALES
DEPORTES
LLEGAN A MIAMI
SIGUE EL CARNAVAL
SERIE DEL CARIBE
198 West Chew Ave. Phila, PA. 19120 Tel: 215.424.1200 President/CEO Ricardo Hurtado rhurtado@elsoln1.com Vice President of Operations Lina Gómez lgomez@elsoln1.com Production Manager Alexander Herrera aherrera@elsoln1.com Editorial Page Fernando Mendez-Borrero fmendez@elsoln1.com
Luego de varios meses exitosos promocionando su nuevo álbum, el solista revelación de la música urbana, JORY BOY, celebra el lanzamiento del video musical de su más reciente sencillo, “IMPOSIBLE ”.
El primer dato del estudio deja claro que hombres y mujeres no somos tan diferentes: El 65% de las mujeres y el 66,15% de los hombres consideran muy importante tener gustos gastronómicos similares.
El Bugatti Chiron va a reemplazar el Veyron y los informes están comenzando a emerger sobre lo que podemos esperar de este nuevo Bugatti. Está listo para hacer su debut en el auto show de Ginebra en marzo.
Public Relations Dali Blanco dblanco@elsoln1.com
Escanéame para más información
EDICION ESPECIAL Philadelphia Vol23#48 Delaware Vol 13#17 New Jersey Vol 12#49 Las opiniones expresadas en los artículos NO REFLEJAN la ideología del periódico, sino de la persona quien las escribe. Toda la información, artes y diseños contenidos en este periódico, a excepción de los que posean marcas registradas, son propiedad de GRUPO BOGOTA LLC, y su reproducción total o parcial es prohibida.
Después de casi 3 meses de angustia en Costa Rica una familia cubana finalmente llegó al Aeropuerto Iternacional de Miami. Tras un viaje de más de 60 días y pagar 550 dólares por cada integrante de la familia.
ADEMÁS
Brasil se sumergió en el carnaval y dio inicio a cinco días de fiesta continua, en pleno estado de emergencia por el zika y de avisos de las autoridades para que las embarazadas, el grupo más vulnerable.
• María Marín PAG 11 • Agenda Comunitaria PAG 30
Venezuela remontó un partido que estaba perdiendo, pero en la séptima entrada los mexicanos pudieron empatar a 4, y un jonrón solitario en el noveno inning dejó en el terreno a los criollos.
• Mama&Familia PAG 11 • Aqui entre Nos PAG 31
Editado y Publicado por:
198 West Chew Ave. Philadelphia, PA. 19120
SIGUENOS EN LAS REDES SOCIALES
El Sol Latino Newspaper
@elsollatinonews
@elsollatinonewspaper
elsoln1
PAG. 2
EL SOL LATINO NEWSPAPER
WWW.ELSOLN1.COM
DEL 10 AL 17 DE FEBRERO DEL 2016
DEL 10 AL 17 DE FEBRERO DEL 2016
WWW.ELSOLN1.COM
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 3
Nacionales
Obama Pide Combatir el Zika
Pidió al Congreso más de US$ 1,800 millones en fondos de emergencia.
El debate que Rubio no pudo ganar El careo marcó el regreso de Donald Trump al podio
redacción agencias
Obama pide a líderes árabes El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, pidió este lunes a los dirigentes árabes que favorezcan gobiernos representativos para pacificar Oriente Medio. "Si los gobiernos invierten realmente en sus ciudadanos, su educación, sus cualidades y su salud, y si los derechos humanos universales son respetados, los países son más pacíficos, prósperos y exitosos", dijo Obama a los participantes en la cumbre anual mundial de gobiernos de Dubái.
Los candidatos que aspiran a lograr la nominación presidencial por el partido Republicano se enfrentaron la noche del sábado en el octavo debate de la campaña, el último antes de las primarias de New Hampshire.
La Nota El careo marcó el regreso de Donald Trump al podio, luego de haberse negado a participar en el realizado en Iowa la semana antepasada.
CHRISTIE VS RUBIO Como se esperaba, el senador Marco Rubio estuvo en el centro de los ataques de sus contrincantes desde el principio de la jornada, aunque el que más arremtió en su contra fue el gobernador de New jersey Chris Christie. Christie intensificó la línea de ataque que ha venido ensayando contra el senador por Florida cuestionando su supuesta inexperiencia en asuntos de gobierno y hasta cuestionando su historial de asistencia al Senado mientas hace campaña. “Primero, recordemos algo.
En breve
Favorecer gobiernos representativos
New Hampshire
Por la reducción del número de candidatos a nueve, fue la primera vez que no se organiza un debate previo o "happy hour" entre los aspirantes con menor relevancia en las encuestas, por lo que quedaron fuera Carly Fiorina y el exgobernador de Virginia Jim Gilmore. A continuación les enumeramos algunos de los momentos más destacados del encuentro:
4
Llega a Miami Familia cubana varada en Costa Rica
Como se esperaba, el senador Marco Rubio estuvo en el centro de los ataques de sus contrincantes.
Cada mañana cuando un senador de EE.UU. se despierta, piensa qué tipo de discurso pueden dar o qué tipo de ley puede dejar de apoyar. Cda mañana cuando me despierto, pienso en qué tipo de problemas necesito resolver para resolver los problemas de la gente que votó por mí”.
“Seamos claros. Marco Rubio es un político aventajado, y quizá tenga las habilidades para ser presidente de Estados Unidos, peor ya tratamos a la vieja usanza con Barack Obama, con una elevada elocuencia, y obtuvimos… no obtuvimos un líder, obtuvimos a alguien que quiere dividir al país”
JEB VS RUBIO Jeb Bush también atacó a quien muchos consideran su delfín, pero no cuestionando su falta de experiencia, sino recordando cómo otro senador novato, Barack Obama, fue elegido presidente Algo que en opinión de Bush, no ha sido una buena experiencia para el país
JEB VS TRUMP Cuando los moderadores le pidieron a Donald Trump que aclarara por qué le gustaba usar la figura de “dominio público” para sus empresas pero no cuando se refería a proyectos como el oleoducto Keystone, Bush vió un flanco para atacar. Bush recordó un episodio de
1993 cuando Trump quiso comprar la casa de vera Coking para expandir un estacionamiento del casino que operaba en Atlantic City. Coking no quiso venderla y la ciudad declaró el lugar de “interés público”, pero ella demandó en cortes y eventualmente ganó el caso. “La diferencia entre dominio público para uso público, como dice Donald, carreteras, infraestructura, oleoductos y todo eso, que es para uso público. Pero lo que hizo Donald Trump fue usar dominio público para tratar de tomar la propiedad de una anciana en Atlantic City”. Trump respondió que lo que decía Bush era mentira y que “él quiere ser un tipo rudo esta noche”
Después de casi 3 meses de angustia en Costa Rica una familia cubana finalmente llegó al Aeropuerto Iternacional de Miami. Tras un viaje de más de 60 días y pagar 550 dólares por cada integrante de la familia, viajaron desde Costa Rica a la frontera de Reynosa en México, desde ahí siguieron a la ciudad de Atlanta, Georgia y de ahí hasta Miami.
Este martes parten los vuelos desde Costa Rica a México con inmigrantes cubanos como parte del acuerdo para darle una solución a la sitiuación de miles de cubanos varados en Centroamérica.
Lanzan campaña sobre derechos de los indocumentados Durante redadas de inmigración en Estados Unidos México redacción agencias
Actor mexicano Demian Bichir, quien encabeza la campaña, en idioma español. PAG. 4
EL SOL LATINO NEWSPAPER
La Unión Americana de Derechos Civiles, lanzó una campaña a través de redes sociales para enseñarle a los indocumentados que tienen derechos en Estados Unidos en caso de verse afectados por una redada del servicio de inmigración. La campaña, en idioma español, la encabeza el actor mexicano Demian Bichir, quien se identifica como Embajador de la ACLU por WWW.ELSOLN1.COM
los Derechos de los Inmigrantes. En un video publicado en las página de ACLU, redes sociales y en el canal YouTube, Bichir dice que “como ustedes saben, el gobierno federal ha anunciado que ICE (Oficina de Inmigración y Aduanas) llevará a cabo redadas a lo largo de todo el país en busca de familias que tengan ordenes finales de deportación”. Las redadas fueron anunciadas en vísperas de Navidad y las primeras detenciones se llevaron a cabo a comienzos de enero en los estados
de Carolina del Norte, Georgia y Texas, donde fueron arrestadas 121 personas, entre ellos niños. “En enero de 2016, el gobierno federal anunció que intensificará la aplicación de las leyes de inmigración en contra de ciertas familias, muchas de ellas de Centroamérica que trataron de cruzar la frontera en años recientes y que tienen órdenes finales de deportación emitidas a partir o después del 1 de enero de 2014”, se lee en una de las imágenes del video.
DEL 10 AL 17 DE FEBRERO DEL 2016
Nacionales Altos niveles de plomo en N.J La contaminación es más alta que en Flint, Michigan
5 En breve
Trump y Sanders Ganan primarias en Nueva Hampshire Las autoridades de Nueva Hampshire informaron que hay una participación récord para las primarias en Nueva Hampshire. Bernie Sanders ganó las primarias del Partido Demócrata, mientras que Donald Trump es el vencedor en el Partido Republicano.
Utah redacción agencias
En medio de la controversia nacional por la cantidad de plomo que se encontró en el agua de la ciudad Flint, Michigan, activistas y líderes comunitarios de Nueva Jersey se unen para prevenir que los niños de ese Estado se sigan intoxicando con el plomo que proviene de las pinturas de las paredes.
La Nota El envenenamiento por plomo puede causar daños en el sistema nervioso de los niños y problemas de comportamiento y aprendizaje.
“El agua no es la única fuente por la que los niños se pueden envenenar con plomo”, dijo la directora de salud del medio ambiente de la organización Lead, Inc. “En Nueva Jersey, la principal fuente
Los grupos de defensa y los legisladores comenzaron una campaña de apoyo para hacer frente a la intoxicación por plomo en los niños de Nueva Jersey.
de envenenamiento por plomo es la pintura astillada de las paredes que no está bien mantenida”. Según la organización, más de 3,000 niños de Nueva Jersey presentaron niveles elevados de plomo en la sangre (EBLL, por sus siglas en inglés) por primera vez en el 2015. Además, según las cifras de niños examinados en el 2014, hay un porcentaje más
DEL 10 AL 17 DE FEBRERO DEL 2016
alto de niños que presentan EBLL en 11 ciudades del Estado que en Flint hasta hoy. Los líderes comunitarios le piden al gobernador de Nueva Jersey, Chris Christie, que continúe financiando el Fondo de Asistencia para el Control del Plomo (LHCAF), en el próximo presupuesto del estado, con $10 millones. “Nuestros niños no deberían
WWW.ELSOLN1.COM
ser detectores de plomo”, dijo la presidenta de la Red de Desarrollo de Vivienda y Comunitario de Nueva Jersey, Staci Berger durante una rueda de prensa. La función principal del LHCAF, que fue presentado en el 2004, es retirar el plomo presente en hogares antiguos, a través de préstamos y subsidios para los dueños de propiedades.
La sorpresa de la noche fue el segundo lugar de John Kasich en la votación republicana. En su discurso tras ganar las primarias, Sanders dio una muestra más de su carácter progresista. Sobre política exterior, el aspirante aseguró que Estados Unidos "no puede ser el policía del mundo" y dijo que el país no puede cargar el peso de luchar contra el terrorismo solo.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 5
Nacionales Casa Blanca pide al Congreso
Marco Rubio no pudo ganar
El careo marcó el regreso de Trump al podio, luego de no haber participado en Iowa.
US$ 1,800 millones para combatir el virus del Zika
Washington
El presidente Barack Obama pidió al Congreso estadounidense más de US$ 1,800 millones en fondos de emergencia para ayudar a combatir el virus del zika. En un anuncio, la Casa Blanca dijo que el dinero será usado para expandir los programas de control del mosquito que lo transmite, acelerar el desarrollo de una vacuna, desarrollar pruebas de diagnóstico y mejorar el apoyo a mujeres embarazadas de bajos ingresos.
PAG. 6
Tiroteo en desfile en Mississippi Deja 2 muertos y 4 heridos
Kasich defiende Reforma migratoria en debate republicano
La Nota
El virus se trasmite principalmente por mosquitos. La mayoría de las personas que contraen zika tienen pocos o ningún síntoma, pero en el caso de las embarazadas, hay sospechas de que los fetos estén en riesgo de desarrollar microcefalia, un raro defecto congénito que causa daño cerebral y una cabeza anormalmente pequeña. “Lo que sabemos es que al parecer hay un riesgo importante para las mujeres embarazadas y aquellas que están pensando
En breve
Un tiroteo luego de un desfile de Mardi Gras provocó la muerte de dos hombres y heridas a otras cuatro personas, informaron el domingo las autoridades del sur de Mississippi. Carlos Bates, de 29 años y originario de Gulfport, e Isiah Major III, de 43 y originario de Bay St. Louis, fallecieron en el lugar, informó el forense del condado Harrison, Gary Hargrove. Los lugares de origen de las víctimas están cerca de Pass Christian, en la costa del Golfo.
redacción agencias
El presidente Barack Obama quiere acceder a fondos de emergencia para ayudar a combatir el virus, en los programas de control del mosquito que lo transmite y el desarrollo de una vacuna.
6
Barack Obama quiere acceder a fondos de emergencia para ayudar a combatir el Zika.
en tener un bebé”, dijo Obama en una entrevista trasmitida el lunes en “CBS This Morning”. La Casa Blanca dijo que a medida que se acerca primavera y verano, Estados Unidos debe prepararse para abordar rápidamente los contagios locales,
EL SOL LATINO NEWSPAPER
junto con los demás territorios estadounidenses en el continente. Sin embargo, Obama agregó que “no debe haber pánico por esto”. La Organización Panamericana de la Salud reporta que en 26 países y territorios en el continente hay casos de zika, dijo la Casa Blanca. Hasta la fecha, no ha habido trasmisión del virus dentro de Estados Unidos, pero algunos estadounidenses han regresado al país infectados después de haber estado en países de Centro y Sudamérica, el Caribe e islas del Pacífico. Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermeda-
WWW.ELSOLN1.COM
des de Estados Unidos (CDC por sus siglas en inglés) reportaron 50 casos confirmados en laboratorio en viajeros estadounidenses, de diciembre del año pasado al 5 de febrero de 2016, informó la presidencia. Hasta ahora, el único caso reciente que se ha trasmitido dentro de Estados Unidos al parecer ocurrió en Texas, por contacto sexual. El zika por lo general lo trasmite la picadura del mosquito Aedes aegypti, que es común en Florida, así como en los estados en la costa del Golfo de México y los que son fronterizos con México.
El gobernador de Ohio John Kasich señaló durante el debate en New Hampshire que no “podría imaginarse” separar a familias al deportar a los migrantes que viven en Estados Unidos como indocumentados y sostuvo que hacerlo no encaja con los valores estadounidenses.
Kasich señaló que convertiría en una prioridad autorizar una reforma migratoria profunda en los primeros 100 días de su presidencia. Un intento por aprobar una reforma migratoria a fondo en 2013 no superó el Congreso de Estados Unidos.
DEL 10 AL 17 DE FEBRERO DEL 2016
Internacionales Cortes de energía en Venezuela
Castro Dejaría la Presidencia
Abandonaría la presidencia del país centroamericano debido a su edad.
La sequía obliga a centros comerciales de Venezuela a reducir horario
7
En breve
Brasil festeja el carnaval Pese a alerta por el zika Brasil se sumergió en el carnaval y dio inicio a cinco días de fiesta continua, en pleno estado de emergencia por el zika y de avisos de las autoridades para que las embarazadas, el grupo más vulnerable, se recluyan en casa.
Venezuela redacción agencias
Varios centros comerciales en Venezuela anunciaron que desde el miércoles reducirán su jornada a un horario de 15:00 a 19:00 pm (19:30 a 23:30 GMT) de lunes a viernes para adaptarse al racionamiento impuesto por el gobierno.
La Nota La sequía que sufre Venezuela está provocando un racionamiento eléctrico por el que centros comerciales deberán reducir sus horarios.
El racionamiento de energía se suma a los problemas que hoy día tienen los venezolanos.
Según el ministro de Ecosocialismo y Aguas del país, Ernesto Paiva, la sequía provocada por el "El Niño" ha hecho que los 18 mayores embalses con los que cuenta Venezuela estén "muy cerca de la línea roja" o alcancen "niveles críticos". La Cámara Venezolana de Centros Comerciales (Cavececo) afirmó que quiere conversar con el gobierno para tratar de "flexibilizar la medida".
La cámara propone abrir en horario continuo de 12:00 del mediodía hasta las 19:00 en lugar de la doble interrupción que propone el gobierno y que afectaría a aquellos comercios que dependen de energía eléctrica para preservar sus productos, como es el caso de restaurantes. La directora ejecutiva de Cavececo, Claudia Itriago, afirmó que los cortes ponen en riesgo los puestos de trabajo de muchos venezolanos. El ministro de Energía Eléctrica y presidente de Corpoelec, Luís Motta Domínguez, explicó que las leyes venezolanas desde 2011 exigen a ciertas instalaciones tener capacidad de autoge-
neración. "No es nuevo, es ley... Ante el fenómeno El Niño se tomarán las acciones necesarias para preservar la energía", escribió Motta en su cuenta de Twitter. NUEVO PROBLEMA La sequía y el racionamiento eléctrico suponen un nuevo problema para la economía del país. El presidente, Nicolás Maduro, declaró el mes pasado la emergencia económica. El Fondo Monetario Internacional (FMI) proyectó en enero una recesión en Venezuela del 8% y una inflación del 720% para 2016, tendencia que, de
darse, aumentaría la ya tensa situación socioeconómica. Además de una crisis interna de carácter monetario y fiscal, Venezuela se ha visto fuertemente golpeada por la caída del 80% del precio del petróleo, que es la fuente del 95% de sus ingresos. La crisis económica, marcada por la escasez de productos básicos y la inflación más alta del mundo, es considerada la causa de la derrota electoral del gobierno de Maduro el pasado diciembre. La oposición logró la mayoría en el Parlamento por primera vez en 17 años y cambió el escenario político en el país.
El pistoletazo de salida a la fiesta se dio bajo una lluvia de confeti, el Rey Momo, figura que encarna el carnaval y que, de forma metafórica, reemplazará hasta el próximo martes a las autoridades de Río de Janeiro, la ciudad con el carnaval más famoso del país.
Acercamiento de Francia a Cuba España lo mira con recelo España mira con recelo el acercamiento de Francia a Cuba y los intentos del país galo por "hacerse hueco en un mercado en el que España es desde hace tiempo el mayor inversor y uno de sus principales socios comerciales". Como quien hablara con el propio Gobierno cubano, el periodista Luis Ayllón apunta que, a pesar de que no existen cifras oficiales, estimaciones aproximadas registran que el 45% de las inversiones extranjeras en la isla son de origen español, por delante de Canadá e Italia.
Terremoto de Taiwán Dramático rescate de los sobrevivientes
Taiwán redacción agencias
Más de 60 horas después de un devastador sismo en Taiwán, una niña de 8 años fue rescatada viva de los escombros de un edificio de departamentos en la ciudad de Tainan, en el sur del país. El lunes también fueron encontrados otros tres sobrevivientes, incluida la tía de la niña, entre las ruinas que dejó el sismo de
magnitud 6,4 ocurrido el sábado. Al menos 38 personas murieron durante el evento. Según los rescatistas, más de 100 personas continúan desaparecidas y cientos de soldados ayudados por equipos de alta tecnología, perros rastreadores y grúas están tratabajando a contrarreloj para localizarlas. Entre los rescatados está una mujer hallado debajo del cuerpo de su esposo. Cerca de ellos estaba el
DEL 10 AL 17 DE FEBRERO DEL 2016
cuerpo de su hijo pequeño. El edificio de departamentos de 17 pisos Weiguan Jinling (Dragón Dorado) se derrumbó cuando el terremoto sacudió la región poco antes de las 4 de la mañana hora local el sábado, cuando Taiwán celebraba el comienzo de la festividad del año nuevo lunar. Funcionarios indicaron que lanzaron una investigación para determinar si la construcción del edificio contribuyó a su colapso. WWW.ELSOLN1.COM
El alcalde de Tainan, William Lai, indicó que los sobrevivientes habían reportado "violaciones legales", pero no dio más detalles. EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 7
Internacionales
8
Raul Castro dejaria la presidencia José Mujica dice que el mandatario lo tiene decidido
Cuba redacción agencias
El exmandatario uruguayo José Mujica dijo que el presidente de Cuba, Raúl Castro, de 84 años, "ya tiene la decisión tomada" de abandonar la presidencia del país centroamericano debido a su edad.
La Nota El exmandatario uruguayo José Mujica indicó que el presidente de Cuba Raul Castro tomará la decisión de abandonar la presidencia por su edad.
"Fidel (Castro) se fue del Gobierno. Y se fue hace rato. Y Raúl se va, ya tiene la decisión tomada y tiene 85 años (los cumple el próximo junio). ¿Por qué? Porque con la biología no se puede y hay que respetarla porque es determinante", aseguró en una entrevista
PAG. 8
con el diario uruguayo ‘La República’ divulgada este lunes. El exmandatario uruguayo estuvo recientemente en Cuba en una visita en la que habló tanto con Fidel como con Raúl Castro. Asimismo, Mujica, de 80 años, descartó presentarse a las elecciones presidenciales que se celebrarán en su país en 2019 ya que considera que las exigencias físicas del cargo en ese momento le van a quedar "grandes" y le van a "agotar", indicó. "A la altura de la vida en la que estoy tengo que aspirar a vivir un poco más. Si me meto responsabilidades que sé que físicamente me quedan grandes y me van a agotar lo único que estoy es precipitando el día en que voy a ir al cementerio", destacó. A pesar de ello, el hoy senador manifestó que le "encantaría" ser candidato en los próximos comicios presidenciales, pero subrayó que para eso "tendría que tener unos cuantos (años) menos". "Me encantaría si pudiera, pero
EL SOL LATINO NEWSPAPER
En breve
Presidenciales en Haití Conforman comisión
El Parlamento de Haití conformó el martes la comisión bicameral que recibirá las candidaturas a la Presidencia del Gobierno provisional acordado para solventar la crisis políticas que afronta esa nación.
Exmandatario uruguayo José Mujica junto a Raul Castro.
estoy convencido de que no puedo. Tengo 81 años (los cumple el próximo 20 de mayo) y a los 85 no sé cómo voy a estar", aseguró. El pasado octubre Mujica anunció que en abril de 2016 dejará su puesto como legislador, aunque matizó que eso no quiere decir que abandonará "el andar político" ya que ejercerá de "hombre de diálogo" para "ayudar" en
WWW.ELSOLN1.COM
lo que pueda. En la entrevista publicada este lunes el exmandatario también habló de cómo considera que está afectando al vicepresidente del país suramericano, Raúl Sendic, la situación de la petrolera estatal Ancap, objeto de una investigación parlamentaria por su millonario déficit y al mando de la cual estuvo entre 2008 y 2013.
Dicha comisión bicameral consta de 15 miembros, que están encargados de recibir y estudiar las propuestas de cada aspirante a la Presidencia. Información suministrada por el Parlamento detalla que el proceso de postulaciones culminará en cinco días. Por su parte, el primer ministro de Haití y encargado interino del Ejecutivo, Evans Paul, reiteró su invitación a todos los sectores políticos del país para sentarse en una mesa de diálogo para encontrar una solución a la crisis.
DEL 10 AL 17 DE FEBRERO DEL 2016
Internacionales
Cortes de Energía
La sequía que sufre Venezuela está provocando un racionamiento eléctrico.
Encuentran muerta a periodista Anabel Flores, la periodista secuestrada en Veracruz México México redacción agencias
El cadáver de Anabel Flores Salazar, secuestrada en la maen esa entidad, fue encontrado este martes en el vecino estado de Puebla. Así lo confirmó la fiscalía de Veracruz en un comunicado en el que asegura que el cuerpo fue identificado por la familia de la periodista, de 32 años.
La Nota El cuerpo fue localizado próximo a la carretera Cuacnopalan-Oaxaca, en una zona que se encuentra a unos 15 kilómetros de Veracruz.
Hombres armados habían ingresado en la casa de la periodista, quien cubría policiales para el diario El Sol de Orizaba y colaboraba con otros periódicos, en el municipio de Mariano Escobedo.
"REPORTERA INCISIVA" Según los diarios locales, Flores Salazar era madre de un recién nacido y otro niño de unos cuatro años y llevaba unos seis años ejerciendo como periodista. El diario El Sol de Orizaba asegura en sus páginas que la mujer era "reportera freelance" de su sección policiaca desde hace unos seis meses. Antes había trabajado para otros dos diarios: El Mundo de Orizaba y El Buen Tono. Jorge Morales, director de la Comisión Estatal de Atención y Protección para los Periodistas de Veracruz confirmó que la mujer había sido "sustraida en el interior de su domicilio" y agregó: "nos comentaron que era una reportera incisiva y daba información sobre la delincuencia organizada". VERACRUZ, "INFIERNO" PARA PERIODISTAS Con la muerte de Flores Salazar, son 17 los comunicadores asesinados en ese estado durante el
DEL 10 AL 17 DE FEBRERO DEL 2016
9
En breve
Papa Francisco Un motor económico en el país de México La visita del papa Francisco aportará a México ingresos multimillonarios tanto por la cantidad de fieles que asistirán a sus encuentros desde cualquier rincón del país y de América como por el enorme interés mediático que despierta el viaje.
Fotografía archivo periodista Anabel Flores Salazar
mandato del cuestionado gobernador Javier Duarte, iniciado en 2010. Su gobierno ha sido criticado por sugerir que muchos de esos reporteros tenían vínculos con grupos criminales o eran víctimas de la delincuencia común. Tras el secuestro de Flores Salazar, la fiscalía de Veracruz señaló que se estaban indagando
WWW.ELSOLN1.COM
"todos los probables vínculos de la reportera". Y en un comunicado las autoridades dieron cuenta de que en 2014 había sido encontrada "en compañía" de Víctor Osorio Santacruz, "El Pantera", "que fue detenido en ese momento (...) por sus probables nexos con un grupo de la delincuencia organizada".
En la segunda nación del mundo por número de católicos, los hoteleros se frotan las manos ante una ocupación que en muchas ciudades roza el lleno absoluto, mientras que el sector servicios, especialmente el de restauración, se espabila para tenerlo todo listo ante el aumento de demanda.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 9
PAG. 10
EL SOL LATINO NEWSPAPER
WWW.ELSOLN1.COM
DEL 10 AL 17 DE FEBRERO DEL 2016
DEL 10 AL 17 DE FEBRERO DEL 2016
AVISO DE ELECCIONES
EL SOL LATINO NEWSPAPER PAG. 11
PAG. 12
EL SOL LATINO NEWSPAPER
AVISO DE ELECCIONES
DEL 10 AL 17 DE FEBRERO DEL 2016
DEL 10 AL 17 DE FEBRERO DEL 2016
AVISO ELECTION DE ELECCIONES NOTICE
EL SOL LATINO NEWSPAPER PAG. 13
PAG. 14
EL SOL LATINO NEWSPAPER
ELECTION NOTICE AVISO DE ELECCIONES
DEL 10 AL 17 DE FEBRERO DEL 2016
Espectáculo
J Balvin sin Diente
Son cientos los que envían la selfie en apoyo al artista y su percance.
15
Beyoncé se robó el show La polémica canción política que interpretó en el Super Bowl
Santa Clara, CA. redacción agencias
A pesar de que la banda británica Coldplay era el plato fuerte del espectáculo durante el intermedio del Super Bowl, fue la cantante Beyoncé la que se robó el show. La artista estadounidense presentó su nueva canción "Formation", que hace referencias directas a la condición de los negros en EE.UU., con una coreografía alusiva al activismo radical negro de los años 60.
La Nota El espectacular evento, que sucede durante el intermedio de la final del campeonato de fútbol americano, es la transmisión de televisión con mayor audiencia en EE.UU.
Un día antes del evento, Beyoncé lanzó un polémico video de la misma canción que empieza con una alusión al supuesto olvido de parte de las autoridades de las comunidades negras en Nueva Orleans, tras la devastadora inun-
dación causada por el huracán Katrina, en 2005. Algunos usuarios de las redes sociales reaccionaron negativamente al video, pero su rutina durante el Super Bowl se ganó el aplauso de los presentes y no pocos comentarios sobre el mensaje que envió. PODER NEGRO Después de un año de altas tensiones raciales en EE.UU. por una serie de muertes de civiles negros a manos de la policía, Beyoncé abordó el tema de los derechos de los afroestadounidenses. Durante la presentación, la estrella lució una chaqueta de cuero negro con bandoleras cruzadas frente al pecho, como si fuera militante de una organización armada. Sus bailarinas también estaban uniformadas en cuero y boinas negras, todo en aparente alusión a las Panteras Negras, un grupo político radical que tuvo su auge en los años 60 y que abogaba por una línea dura contra el dominio blanco de la sociedad. La coreografía tampoco se quedó atrás, con las bailarinas formando una gran X en el centro de la cancha del estadio Levi, en Santa Clara, California. La referencia fue al activista y mártir de la causa negra Malcolm X. Más tarde, después de la presentación, la madre de Beyoncé lanzó una foto a través de las redes sociales con las bailarinas haciendo el saludo del poder negro con el puño levantado.
Beyoncé presentó su nueva canción "Formation", que hace referencias directas a la condición de los negros en EE.UU.
ORGULLO Algunos, que habían visto el video de antemano, llamaron a un boicot de la artista en el show del intermedio del Super Bowl con instrucciones de apagar el televisor durante la presentación de Beyoncé. Una mujer escribió en la página de Facebook de la cantante: "Como esposa de un agente de policía, me siento ofendida por todo este video". El exalcalde de Nueva York, Rudy Giuliani, aseguró en una entrevista con la cadena Fox News que le parecía "escandaloso" que la artista utilizara una plataforma como el Super Bowl para atacar a la policía. Aunque el video de "Formation" tiene imágenes ásperas, vale la pena mencionar que la canción se hace pública en febrero, conocido como el "Mes de la Historia Negra" en el que se resaltan las contribuciones de la comunidad afroamericana en el contexto de su difícil narrativa en EE.UU. Es una ocasión para expresar orgullo en la raza, como lo hace Beyoncé en la letra de la canción: "Me gusta mi nariz de negra con fosas nasales a lo Jackson Five". Pero, más allá del mensaje, la política y la polémica, otros consideraron que Beyoncé se había robado el show del Super Bowl con una impresionante rutina de baile. Se podría decir que las otras presentaciones de Coldplay y Bruno Mars se vieron relagadas a un segundo plano.
Lady Gaga la sacó del estadio Con su interpretación del himno en el Super Bowl Santa Clara, CA. redacción agencias
La interpretación de Lady Gaga del himno nacional de Estados Unidos, que dio inicio al Super Bowl 50, ha enloquecido a los fanáticos de la cantante por su poderosa voz. Su presentación en el Super Bowl, Lady Gaga seguía causando revuelo en las redes sociales, que se
llenaron de elogios por su interpretación del himno nacional. Con 70 mil espectadores en el estadio y más de 130 millones de televidentes, la presentación fue lo más visto en el Levi's Stadium de Santa Clara, California. La artista no sólo fue elogiada por los usuarios en Twitter, también lo fue por algunos famosos, como Khloe Kardashian y Gigi Hadid. La famosa modelo Gigi Hadid tampoco perdió oportunidad
DEL 10 AL 17 DE FEBRERO DEL 2016
para hablar de la presentación de la artista. Pero también, Lady Gaga siempre da que hablar por su particular vestuario y esta vez no fue la excepción. Con memes y chistes los usuarios de Twitter llenaron de fotos la red social. La presentadora y comediante Ellen DeGeneres, la felicitó con un comentario cómico: "Te quiero Lady Gaga. Estoy tan contenta de que te presté mi traje". WWW.ELSOLN1.COM
Instante en que la cantante Lady Gaga interpreta el himno nacional de Estados Unidos. EL SOL LATINO NEWSPAPER PAG. 15
Espectáculo
16
Jory Boy Matando La Liga Nos presenta submas reciente sencillo Imposible Amor Miami, FL. marwin martinez
Luego de varios meses exitosos promocionando su nuevo álbum, el solista revelación de la música urbana, JORY BOY, celebra el lanzamiento del video musical de su más reciente sencillo, "IMPOSIBLE AMOR."El video se estrenó en formato completo hoy endiciembre por NBC Universo. En el video, vemos a Jory mientras se va enamorando de la novia de su jefe, interpretado por el reconocido actor Juan Fernández. Este amor imposible desata una cadena de eventos que impiden que la pareja huya para estar juntos.
diferentes. El quería hacer un tipo de música que mí no me gusta y ya estamos chocando creativamente. Decidimos a razi de eso separarnos el por su lado y yo por el mío. Seguimos siendo amigos, aunque hace no nos hablamos hace tiempo, pero si el me necesita yo voy a estar ahí y si yo lo necesito estoy seguro que él también va estar para mí.
colombianos, ¿que fue trabajar con Sky y Mosty de Infinity Music? Mosty y yo tenemos gustos similares para las canciones, el oído, los tonos, la creatividad todo es muy similar y por eso compaginamos muy bien, somos como anillo al dedo. La verdad trabajar con ellos fue bien fácil, ellos me mandaron las pistas, una la cogí para mi disco
La Nota Jory Boy ha estado viajando y llevando su música a los fans por todo el continente.
El artista recientemente visitó Panamá, donde se destacó en la celebración anual "Feria de la Patria," evento que celebra la independencia del país centroamericano, seguido de una actuación especial en la ciudad de Chorrera. El artista luego se dirigió a Lima, Perú, donde deslumbró a más de 5,000 espectadores en el "Estado Municipal De Surquillo" compartiendo escenario con sus colegas Arcángel, De La Ghetto y Jowell & Randy. Jory continúa promocionando su música y su último album, "MATANDO LA LIGA," con presentaciones en Massachusetts y Nueva Jersey. Aprovechando este impulso, el artista empieza el año por todo lo alto con lo que está dispuesto a ser una serie de conciertos inolvidables en Carolina del Norte, Canadá y West Palm Beach, Fla. Con un 2015 increíblemente exitoso, Jory Boy está listo para llevar a su carrera y su música a nuevas alturas en el 2016. A continuación, les compartimos algunas de las preguntas de la exclusiva entrevista que tuvimos con Jory Boy en la ciudad de Miami, un talento puertoriqueño criado en Philadelphia el cual ha logrado un exito impresionante. ¿Cómo se da la separación del dúo Nova y Jory? “El caso de nosotros fue que llegamos al un punto donde queríamos cosas PAG. 16
No fue ninguna enemistad solo fue una separación profesional” nos comento Jory ¿Cómo llegas al nivel que estas ahora? Eras muy conocido en la calle cuando estabas con el dúo de Nova Y Jory pero ahora como solista has llegado a un nivel alto. ¿Cómo lo logras? “Pues la canción que me dio ese empuje y me puso en el ojo del público fue la de Matador con NengoFlow, luego vino Bienvenido a Mi Mundo con Cosculluela, Bien Loco, Aprovecha con Daddy Yankee y el resto es historia” nos dijo Jory ¿Qué tal crucial fue el apoyo colombiano para tu carrera? “Fue muy significante, el apoyo colombiano me dio la internacionalidad. Y no solo fue Colombia como país sino también el colombiano en otros países. El colombiano esta en todo el lado de Suramérica y Estados Unidos. En todos los shows que hacíamos en Miami y New York siempre estaban presentes. Colombia sigue siendo un apoyo muy grande, ahora mismo tengo un tema #1 llamada Hoy que grabe con Luigi 21 plus y unos productores colombianos” nos contó Jory Ya que mencionas productores
EL SOL LATINO NEWSPAPER
que fue Bonita y la otra que es Hoy. Ahora estamos planeado con ellos hacer un álbum de 5 canciones” nos relató Jory ¿Háblanos de tu nuevo sencillo Imposible Amor? “Es una historia de la vida real que me paso a mí cuando yo estaba en High School. Una vez estaba escribiendo y me acorde de esa historia y me dije “voy hablar de esta mujer”, y yo sé que si ella lo escucha se va acordar. Sé que muchos se van a identificar con la canción porque al 75% y si no es más les ha pasado que se enamoran de una mujer que se convierte en un Imposible Amor” nos dijo Jory C ¿Cómo te ves en 5 años con tu carrera musical? En 5 años me veo por lo menos con 3 Premios Lo Nuestro, 1 Premio Juventud, y 2 Grammys. Quiero también crecer mi carrera como compositor y hacer un crossover de inglés y español. Me gustaría volver a trabajar con Yankee otra vez porque tenemos una excelente química cuando estamos en el estudio. Tambien me gustaría trabajar con Don Omar, y de sueños con Eminem” concluyo Jory.
En breve
Película de El Chapo Kate revela detalles En medio del escándalo sobre su presunto nexo con Joaquín El Chapo Guzmán, el abogado de Kate del Castillo, Harland Braun dio a conocer algunos detalles de la película que la artista realizaría sobre el capo mexicano, pero no dijo nada con respecto a si se cancelará la producción o si seguirá adelante.
"Sería el estudio de un niño que se convirtió en el top de los cárteles, se mostraría el lado bueno y malo de Guzmán, sería una pieza de arte", dijo Brau a un rotativo nacional. Al mismo tiempo, confió que Kate del Castillo se siente "decepcionada" ya que considera "no ha hecho nada malo", pero es delicado que se siga florando la información ya que "saben que no hay nada ilegal en hacer una película, al equivalente mexicano de El Padrino".
Pepe Aguilar Ya abrió su Videoblog
Cantante Jory Boy
WWW.ELSOLN1.COM
No cabe duda que Pepe Aguilar quiere acercarse a las nuevas generaciones y a un público diferente, pues recién participó en el MTV Unplugged de Enrique Bunbury, El libro de Las Mutaciones, y ya lanzó el primer capítulo de su videoblog en el inicio de su gira de este año en el Palenque de la Feria de León, Guanajuato. En su primer clip, el intérprete de 'Por Unas Monedas' mostró los momentos previos a salir al escenario y todo lo que ocurre tras bambalinas, desde su preparación, hasta sus conversaciones con sus músicos, entre otras cosas. Este videoblog se suma al gusto del cantante por los medios de comunicación, pues ya cuenta con Nadie Se Asuste, el programa de radio que Pepe Aguilar tiene en su propia estación Babel.Fm. DEL 10 AL 17 DE FEBRERO DEL 2016
Espectáculo
Beyoncé se Robó el Show Presentó "Formation", que hace referencias a la condición de los negros.
J Balvin se rompió un diente Provocó esta extraña reacción en redes sociales Miami, FL. redacción agencia
J Balvin, el artista colombiano, es bastante famoso en Instagram, la red social por excelencia para compartir imágenes, por lo que no es extraño ver publicaciones de él en la red social. Normalmente el artista envía videos e imágenes a su gran amigo Nicky Jam y estos videos generan gran furor. Ahora J Balvin creó una tendencia con una de sus fotos, tan
insólito como suena el artista el sábado seis de febrero se quebró un diente y sus seguidores en muestra de apoyo le enviaron sus
imágenes editadas o con el diente pintado. Lo que comenzó como un simple hecho se volvió tendencia en la red y ahora son cientos los que envían la selfie en apoyo al artista y su percance.
17
En breve
Paulina Rubio Muestra su embarazo La guapa cantante mexicana Paulina Rubio, utilizó sus redes sociales para mostrar a lo lejos su embarazo, al lado de su pequeño Andrea Nicolás que próximamente se convertirá en hermano mayor. La Chica Dorada está esperando a su segundo retoño junto a su pareja sentimental el también cantante Gerardo Bazúa, con quien mantiene un tema en las listas de popularidad titulado "Si Te Vas".
"Felicidad total, ¡qué tal este sábado! A reproducir y comprar #sitevas #paurubio #nico #paupowers", publicó la artista junto a la fotografía que puedes ver en esta nota.
Tickets Start at $15! Restrictions, exclusions and additional charges may apply. Subject to availability.
FEB. 17 – 21 325352
Buy Tickets:
DEL 10 AL 17 DE FEBRERO DEL 2016
#RinglingBros
WWW.ELSOLN1.COM
• 800-298-4200 • Venue Box Office
Ringling.com All trademarks shown are the property of their respective owners.
EL SOL LATINO NEWSPAPER PAG. 17
Espectáculo
Lady Gaga la Sacó del estadio Ha enloquecido a los fanáticos de la cantante por su poderosa voz.
Juanes prepara serie de TV Inspirada en su vida Colombia redacción agencia
El cantante antioqueño Juanes producirá y desarrollará 'Persiguiendo al Sol', una serie de televisión que relatará su ascenso desde sus comienzos en Colombia hasta su llegada a Miami, informó el medio especializado Billboard. 'Persiguiendo al Sol', que toma su nombre del título de las memorias del cantante y compositor colombiano, será una serie en inglés y español que incluirá cameos de artistas tanto del mundo latino como de la música en general.
La Nota El cantante producirá 'Persiguiendo al Sol', que reconstruirá su camino al estrellato.
"Es una mezcla de las series 'Entourage' y 'Narcos'", dijo a Billboard Ben Silverman, productor de 'Ugly Betty' y que trabajará junto a Juanes y su manager, Rebeca León, en la producción de 'Persiguiendo al Sol'. No obstante, Silverman, que también trabajó en la serie 'Jane The Virgin', señaló que la relación con 'Narcos' no se basa en que ambas traten sobre las drogas sino en la apuesta por llevar al gran público una serie rodada en América Latina. Juanes y Silverman se conocieron en 2014 cuando el productor televisivo invitó al cantante colombiano para que participara en un capítulo de 'Jane The Virgin', la serie televisiva protagonizada por
PAG. 18
la actriz con raíces puertorriqueñas Gina Rodríguez. Aún se desconoce cuál sería el canal o la plataforma para distribuir la serie.
En breve
Grupo Mana
Recibirá su estrella en Hollywood
El grupo mexicano de rock Maná recibirá su estrella en el Paseo de la Fama de Hollywood, informó este martes en un comunicado la Cámara de Comercio de Hollywood. La ceremonia se desarrollará a las 11:30 de la mañana, hora local, y contará con la presencia de los integrantes del grupo, Fher Olvera, Juan Calleros, Alex González y Sergio Vallín, quienes estarán acompañados además por el músico Carlos Santana y el presidente de la Cámara de Comercio de Hollywood, Leron Gubler. “Como una de las bandas latinoamericanas de rock más populares, es seguro que Maná atraerá a muchos seguidores a Hollywood para el homenaje”, afirmó en un comunicado la productora de las ceremonias en el Paseo de la Fama, Ana Martínez. La banda mexicana, que en 2015 lanzó su último disco Cama Incendiada, aprovechará su visita a Los Ángeles para actuar también en el programa de Jimmy Kimmel. Formada en México en los años 80, Maná es uno de los grupos de rock más populares de Latinoamérica.
LE CANTA A INMIGRANTES DETENIDOS Los inmigrantes encarcelados en el Centro de Detención Eloy de Arizona disfrutaron este miércoles de la música de los cantantes Juanes y John Legend, quienes cantaron en las afueras de la prisión. “Es muy importante traerle música a un pueblo que esta oprimido, encarcelado. Ellos no están solos,” explicó Pablo Alvarado de la Red de Jornaleros de Estados Unidos. Esta visita formó parte de la campaña #FreeAmerica, la cual busca protestar contra las corporaciones que se benefician del encarcelamiento de personas. Los artistas fueron recibidos por la organización pro inmigrante PUENTE, la cual ha denunciado las condiciones deplorables del Centro de Detención Eloy y se ha opuesto fuertemente a la deportación de inmigrantes. Antes de su concierto en las afueras de la penitenciaria, los cantantes visitaron la prisión. “Muy duro, difícil ver cómo la gente está privada de su libertad,” dijo Juanes al salir del centro penitenciario. En las afueras, decenas de personas con pancartas protestaban contra las deportaciones. Luego esos mismos manifestantes, entre ellos familiares de los inmigrantes detenidos, disfrutaron del concierto de estos dos artistas.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
18
WWW.ELSOLN1.COM
DEL 10 AL 17 DE FEBRERO DEL 2016
DEL 10 AL 17 DE FEBRERO DEL 2016
WWW.ELSOLN1.COM
EL SOL LATINO NEWSPAPER PAG. 19
Deportes
20
Broncos de Denver Se quedaron con el Super Bowl 50 de la NFL
Los Broncos ganaron el campeonato de la
Santa Clara, CA. redacción agencias
Los Broncos de Denver vencieron a los Panthers de Carolina 24-10 y ganaron su tercer Super Bowl de la historia.
La Nota En un partido reñido en la primera mitad, Los Broncos supieron aprovechar su buena defensa para neutralizar el avance de Carolina.
futuro en la NFL. Manning es el mariscal de campo con mayor edad en jugar y ganar el Super Bowl. El Super Bowl 50, el evento deportivo más caro de la historia, se jugó en el Estadio Levi's en Santa Clara, California. Los Broncos llegaron con 14 victorias y 4 derrotas en la temporada y postemporada y tuvieron la mejor defensa, mientras que los Panthers llegaron con 17 y una derrota y tuvieron la mejor ofensiva de la temporada.
Renault F1 Presenta auto y pilotos para 2016
El británico Jolyon Palmer y el danés Kevin Magnussen fueron presentados este miércoles en las afueras de París como los pilotos oficiales con los que Renault regresa como escudería al Mundial de Fórmula Uno, que arrancará el próximo 20 de marzo en Melbourne, sede del Gran Premio de Australia.
Conferencia Americana , derrotando en la final a los Patriots.
Von Miller, quien fue clave para impedir p a s e s de Cam Newton, ganó el reconocimiento de jugador más valioso del Super Bowl. Se cree que este sería el último partido de Peyton Manning, mariscal de campo de los Broncos, una leyenda del fútbol americano y antes ganador de un Super Bowl con los Colts. Al recibir el trofeo del campeonato, Manning no confirmó esos rumores y dijo que se tomará un tiempo para decidir sobre su
En breve
Los Broncos ganaron el campeonato de la Conferencia Americana (AFC), derrotando en la final 20-18 a los Patriots de Nueva Inglaterra. Por su parte, los Panthers ganaron la Conferencia Nacional (NFC) al arrollar a los Cardinals de Arizona 49-15. Lady Gaga cantó el himno de Estados Unidos. El espectáculo de medio tiempo estuvo a cargo de Coldplay, Beyoncé y Bruno Mars, acompañados del director venezolano Gustavo Dudamel y la orquesta juvenil de Los Ángeles.
El presidente de la compañía francesa, el brasileño Carlos Ghosn, también hizo oficial durante el acto, en el Technocentre de Renault de Guyancourt -situada a unos 20 kilómetros al sur de París, muy cerca de Versailles-, que el galo Frederic Vasseur será el director de competición de una escudería que confirmó el 3 de diciembre pasado la compra de Lotus, que la había relevado a su vez en 2012 en la parrilla de la F1. Vasseur, de 46 años, ha ganado títulos de pilotos y constructores tanto en la GP2 como en GP3 con ART -equipo vinculado también a la DTM y a la Fórmula Renault2.0- y a sus órdenes estuvieron, en las citadas categorías inferiores, pilotos tan talentosos como, por ejemplo, el cuádruple campeón mundial alemán Sebastian Vettel o el inglés Lewis Hamilton, que el año pasado capturó su tercera corona.
Manning decidió no resolver la incógnita sobre su futuro Santa Clara, CA. redacción agencias
El mariscal de campo Peyton Manning dejó la incógnita de su retiro flotando en el aire, luego que, tras la victoria de sus Broncos de Denver en el Super Bowl 50, dijo que tienes otras prioridades qué atender antes de tomar su decisión. "Voy a tomarme algo de tiempo para reflexionar, tengo un par de prioridades antes" PAG. 20
de tomar la decisión, indicó el mayor de los Manning en declaraciones a una televisora estadunidense mientras salía del campo de juego tras el triunfo su equipo por 24-10 sobre Panteras de Carolina. El ahora dos veces campeón del Super Bowl declaró que "voy a darle un beso a mi esposa y a mis hijos. Quiero abrazar a mi familia y voy a tomar mucha cerveza esta noche, eso se los prometo. Voy a ocuparme de estas cosas primero".
EL SOL LATINO NEWSPAPER
Y aseveró, también, que "definitivamente voy a decir una pequeña oración al hombre allá arriba (Dios) para agradecerle por esta gran oportunidad, simplemente estoy muy agradecido". El egresado de la Universidad de Tennessee, quien hoy implantó una nueva marca de victorias de por vida, al llegar a 200, dijo también que seguirá el consejo de quien fuera su entrenador en Potros de Indianápolis, Tony Dungy, quien le recomendó esperar para hacer su elección. WWW.ELSOLN1.COM
Peyton Manning, mariscal de campo de Los Broncos. DEL 10 AL 17 DE FEBRERO DEL 2016
Deportes
21
Serie del Caribe 2016 México campeón, supera 5-4 a Venezuela
Mexico redacción agencias
En la novena entrada los mexicanos pudieron empatar a 4, y un jonrón solitario dejó en el terreno a los criollos, que se traen así el subcampeonato caribeño.
En breve
Luis Suárez Sigue liderando los artilleros en España El delantero uruguayo del Barcelona, Luis Suárez, es de nuevo líder en solitario de la clasificación de goleadores de la Liga española gracias a su tanto al Levante, con el que alcanza la veintena, uno más que sus perseguidores, los madridistas Karim Benzema y Cristiano Ronaldo.
La Nota El equipo mexicano Venados de Mazatlán superó este domingo 5-4 a los representantes de Venezuela, Tigres de Aragua, y se tituló campeón de la Serie del Caribe 2016 en forma invicta.
Venezuela remontó un partido que estaba perdiendo, pero en la séptima entrada los mexicanos pudieron empatar a 4, y un jonrón solitario en el noveno inning dejó en el terreno a los criollos., que se traen así el subcampeonato caribeño. El toletero Jorge Vásquez fue el que disparó el cuadrangular contra el lanzador René Cortéz para dejar en el terreno a los Tigres.
El equipo mexicano se convirtio en el campeón de la Serie del Caribe 2016 en forma invicta.
EL JUEGO: La novena mexicana abrió el marcador en la parte baja del tercer episodio con hit remolcador del jardinero Chris Roberson, quien luego anotaría la segunda para su equipo por wild pich del abridor de los Tigres, Freddy García.
García actuó por espacio de 5.1 entradas en las que permitió cuatro imparables, dos carreras limpias, recetó tres ponches y otorgó dos bases por bolas. En la parte alta del quinto episodio Venezuela empató el marcador con jonrón de dos carreras de Hernán Pérez, quien encontró en circulación a José "Cafecito" Martínez. En el séptimo episodio los Tigres llenaron las bases y fabricaron dos rayitas más con imparable de Teodoro Martínez y elevado de sacrificio de Alex Romero. En el cierre de ese mismo capítulo, con dos outs en la pizarra, el primera base de los Tigres, Félix Pérez, cometió un error que permitió el avance a segunda base del toletero Estebán Quiróz, y a
tercera del campocorto Yunieski Betancourt. Con dos hombres en circulación el jardinero Sebastián Valle conectó hit al relevista Jesús Sánchez para igualar las acciones a cuatro carreras por bando. Ya en el cierre del noveno inning Jorge Vásquez disparó el jonrón que le dio el título número nueve a México en la Serie del Caribe. Los Tigres de Aragua se despiden de esta Serie del Caribe con cuatro victorias y dos derrotas, tras vencer en dos ocasiones a los Cangrejeros de Santurce de Puerto Rico 2-1 y 13-3; a los Tigres del Licey de República Dominicana, 8-7; y a los Tigres de Ciego de Ávila de Cuba 3-1. La novena criolla sumó sus dos derrotas
Suárez sentenció el partido del Barcelona en Valencia ante el Levante (0-2) y volvió a tomar el mando en el pulso de goleadores.
Nadal, Ferrer y Tsonga Las figuras para el mejor ATP de Argentina Rafael Nadal, número 5 del mundo, y David Ferrer (6°), y el francés Jo-Wilfried Tsonga (9°) encabezan la destacada nómina de jugadores que disputará desde el lunes el torneo ATP de Argentina, que contará con tres Top 10, en el mejor cuadro de su historia. El torneo argentino, que corresponde a la categoría 250, la menor dentro del circuito ATP, vivirá una semana notable, ya que además de los tres mencionados también se presentarán otras figuras destacadas.
Clubes participantes en la Copa Libertadores Conmebol duplica sus ingresos e incrementara el pago a los equipos Argentina redacción agencias
La Confederación Sudamericana de Fútbol (Conmebol) anunció que duplicará los ingresos que perciban los clubes participantes en la Copa Libertadores por cada encuentro que disputen como locales durante la etapa de grupos del certamen, un monto que pasará de 300.000 a 600.000 dólares por partido.
Además, la Conmebol eliminó la tasa del 10% que imponía sobre la recaudación bruta de cada partido, una modificación que permitirá que los clubes se queden con la totalidad del importe recaudado en concepto de venta de entradas a estadios, según un comunicado publicado esta madrugada por el ente rector del fútbol sudamericano. Las medidas obedecen a un pedido de los clubes que son cabeza de serie en la Copa Liberta-
DEL 10 AL 17 DE FEBRERO DEL 2016
dores presentado a fines de enero ante la Conmebol. La nueva normativa representa una distribución total de más del 70 % de los ingresos de los contratos de retransmisiones, publicidad y patrocinios de las competiciones continentales de clubes, según la Conmebol. Estas medidas se suman a la "amnistía" decretada este martes por la Conmebol, que reducirá las sanciones impuestas a los jugadores y clubes de su jurisdicción, WWW.ELSOLN1.COM
a excepción de las infracciones por dopaje, agresiones físicas a árbitros, expresiones de racismo y discriminación o "amaños de partidos y corrupción". La decisión fue adoptada coincidiendo con la Copa América Centenario, una edición especial de la Copa América que fue ideada por la Conmebol para conmemorar sus 100 años de existencia, y se disputará en Estados Unidos del 3 al 26 de junio de 2016.
La Confederación incrementará el pago de las instituciones por cada partido de local en la etapa de grupos del torneo continental.
EL SOL LATINO NEWSPAPER PAG. 21
PAG. 22
EL SOL LATINO NEWSPAPER
WWW.ELSOLN1.COM
DEL 10 AL 17 DE FEBRERO DEL 2016
Autos
Vehiculos mas Queridos "Strategic visions", dio a conocer su el "Índice de amor del cliente".
Jaguar XF-S del 2016 Philadelphia enrique kogan
@autos_enrique
En breve
Minivan BUDD-e Volkswagen develó el esperado concepto New York enrique kogan
El hermoso clima de Sedona en Arizona, y sus limpias carreteras fueron el lugar de prueba del Jaguar XF-S. Aunque es más o menos el mismo tamaño en el exterior como antes, esta segunda generación tiene más espacio interior debido a su mayor distancia entre ejes.
Si hay algo que tienen los Jaguar es la pasión que transmite para conducirlos. Parecen unos sedanes normales al verlos, pero por dentro ya todo cambia, y conducirlos emociona.
ESTILOS Y OPCIONES El Jaguar XF es un sedán de lujo de tamaño mediano que se ofrece en cuatro niveles de equipamiento: Premium, Prestige, R-Sport y S, el que probé. El XFS trae llantas de 20 pulgadas, amortiguadores de suspensión adaptada con configuraciones ajustables electrónicamente, pinzas de freno rojas, estilo exterior único florece con acentos brillantes negro, asientos delanteros eléctricos de 12 posiciones, memoria del asiento del acompañante y el interior especial recortar. Viene equipado con un paquete de clima frío, asientos con calefacción, volante y el parabrisas y un pa-
@autos_enrique
Con una gran atención del público, en la antesala del show de CES en Las Vegas, Volkswagen presentó el concepto BUDD-e, el primer vehículo basado en la nueva plataforma modular eléctrico (MEB), que está diseñado específicamente para vehículos eléctricos.
La Nota
Por debajo, el XF está hecho principalmente de aluminio, lo que significa que es más ligero y, en consecuencia, más eficientes en combustible.
23
Si está atraído por algo distinto, el Jaguar XF-S le da gracia y el ritmo, algo difícil de resistir.
quete Vision faros LED adaptativos, luces altas automáticas, sensores de aparcamiento delanteros y traseros y el monitoreo de puntos ciegos con trasera alerta de tráfico cruzado. Trae el paquete Pack Visión, con los sensores de aparcamiento, que vienen de serie. Agrega limpiaparabrisas automático, cámara de vista trasera, espejos de oscurecimiento automático, pulsador de encendido, de doble zona de control de clima automático. Opcional, trae un paquete de tecnología con un sistema de información y entretenimiento mejorado con una pantalla táctil de 10 pulgadas, navegación con disco duro, un grupo completo de calibre LCD y un sistema de sonido de 17 bocinas. La suspensión adaptada viene estándar a menos que se especifique el paquete de Tecnología, en cuyo caso se obtiene la suspensión de serie. El XFS ofrece un paquete de
DEL 10 AL 17 DE FEBRERO DEL 2016
actualización, con parasol trasera eléctrica, cortinas manuales traseros ventanas laterales, climatizador de cuatro zonas, cabeza de cartel de ante simulada, iluminación multicolor ambiente regulable y umbrales de las puertas iluminados y un paquete de asistencia al conductor.
MOTOR Y TRASMISIÓN El XFS es más ligero, con 200 libras menos que los modelos anteriores gracias a más aluminio en el chasis, bajo el capó y en otros lugares y está disponible con tracción en las cuatro ruedas o tracción trasera con tres motores posibles, un motor sobrealimentado de 3,0 litros V-6 entregar ya sea 340 o 380 caballos de fuerza, o un turbo diesel, 2,0 litros de trabajo de 4 cilindros que ofrece 180 caballos de fuerza y 317 lb-pie de torsión. Una transmisión automática de ocho velocidades es estándar. El All-Surface sistema de
WWW.ELSOLN1.COM
control de progreso estándar está diseñado para ayudar al carro a empezar a moverse en una situación de baja tracción. Cuando se activa, se establece una velocidad objetivo con el control de crucero y el auto aplica selectivamente la energía para maximizar la tracción. El modo de respuesta de superficie, detecta la calidad de la superficie en la que usted está conduciendo y ajusta el control de aceleración, frenos, transmisión y estabilidad para un agarre óptimo.
DISEÑO DE INTERIORES Desde su botón de arranque pulsante a su selector de velocidades de rotación motorizada, el XF-S presenta un encanto en el interior. Los ocupantes apreciarán el aumento de espacio libre mediante el alargamiento de la distancia entre ejes, empujando efectivamente las ruedas traseras más lejos del espacio de asientos.
Con un alcance de hasta 373 millas, junto con un diseño carismático, este vehículo incorpora la herencia de Volkswagen al tiempo que proporciona una visión de futuro de la marca. Volkswagen dijo que los vehículos fabricados en su nueva plataforma modular eléctrica, o plataforma MEB, tendrán la gama, el costo y la utilidad necesaria para que sean el vehículo principal para muchas familias, una combinación que los vehículos eléctricos de hoy en día se han esforzado por lograr. El concepto de Budd-e incorpora una batería de 101 kilovatios-hora que proporciona hasta 373 millas de gama en el nuevo ciclo de conducción europea, un ciclo de pruebas diseñadas para evaluar las emisiones. Según la automotriz, se puede recargar a 80 por ciento en 15 minutos.
EL SOL LATINO NEWSPAPER PAG. 23
Autos
24
10 vehículos más queridos Por sus propietarios en el 2015
Philadelphia enrique kogan
@autos_enrique
Si alguna vez hubo una historia de amor con algún carro, y no fue comprendido, no se preocupe, no es el único. La firma de análisis de marca "Strategic visions", dio a conocer su informe de los vehículos por el "Índice de amor del cliente" (CLI), para el año 2015.
La Nota En el segmento de sistemas de propulsión alternativa, los híbridos Toyota Prius y el Toyota Camry empataron como los más queridos, pero con tan sólo 354 puntos.
La firma encontró que salvo el Toyota Prius, los híbridos no son tan queridos por sus propietarios como algunos creen. De hecho, el vehículo más amado para 2015 es el anti-híbrido Porsche Macan. El año pasado el vehículo más querido por sus propietarios fue el Tesla Model S, pero este año el fabricante no dejó que "Strategic visions" hagan la encuestas con sus clientes. D Strategic visions dice que la encuesta se realiza en los 50 estados, por lo que la marca Tesla no pudo ser incluida en el informe. La consultora con sede en
San Diego, requiere una muestra de clientes de todos los 50 estados para llevar a cabo su estudio, y Tesla se negó a proporcionar información sobre las ventas de los clientes, para la encuesta de tres etapas de este año. Esta no es la primera vez que un fabricante ha negado a participar, dijo el presidente de Strategic visions, Andrew Edwards, citando que un año Honda no proporcionó una muestra lo suficientemente completa para todas las zonas de geográficas de comercialización. Un sorprendente hallazgo de la encuesta de este año, revela que la generación del milenio no está tan impresionada por el valor de un vehículo, como la tapicería de cuero acolchado con incrustaciones de diamantes. El comprador joven da una puntuación media de 470, mientras que el resto de los promedios de la industria es de 400. En el segmento de sistemas de propulsión alternativa, los híbridos Toyota Prius y el Toyota Camry empataron como los más queridos, pero con tan sólo 354 puntos. Strategic visions dice que el alto consumo de combustible no es suficiente para ganarse a los compradores en estos días. Por el contrario, los fabricantes necesitan para ofrecer un gran producto y luego añadir una cadena de tracción alternativa a la misma.
Esta es la lista de los modelos de vehículos más queridos por los consumidores en el 2015: El SUV de lujo más querido: Porsche Macan Puntuación de la CLI: 629 Convertible de lujo más querido: Chevrolet Corvette Convertible Puntuación de la CLI: 617 Convertible mediano más querido: Ford Mustang Puntuación de la CLI: 564 Sedan de tamaño completo más querido: 2015 Dodge Charger Puntuación de la CLI: 543 SUV de tamaño completo más querido: 2015 Infiniti QX80 Puntuación de la CLI: 524 SUV de tamaño medio más querido: Ford Flex Puntuación de la CLI: 460 Sedan de tamaño medio más querido: Subaru WRX Puntuación de la CLI: 451 CUV más querido: Hyundai Tucson Puntuación de la CLI: 451 Compacto más querido: Mazda3 sedán Puntuación de la CLI: 438 Minivan más querido: Kia Sedona Puntuación de la CLI: 391
Bugatti da a conocer mas detalles de su nuevo Chiron New York enrique kogan
@autos_enrique
El Bugatti Chiron va a reemplazar el Veyron y los informes están comenzando a emerger sobre lo que podemos esperar de este nuevo Bugatti. Está listo para hacer su debut en el auto show de Ginebra en marzo, con una posible velocidad máxima 290 mph. Según medios europeos, el Chiron publicará este número gracias a un motor de 1500 caballos de PAG. 24
fuerza con 1107 libras-pie de torque. Ese motor es un W16 de 8.0 litros con cuatro turbos con asistencia eléctrica. Según los datos que han llegado, el Chiron va a publicar un tiempo de 0-60 mph en 2.2 segundos, lo que hará que .3 segundos más rápido que el Veyron Super Sport. Los números de producción del Veyron fueron de sólo 450 unidades, pero la Chiron se establece para ver 500 unidades. Ya hay pedidos para 130, y la marca no quiere decir que celebridades están en la lista,
EL SOL LATINO NEWSPAPER
aunque nos imaginamos que Floyd Mayweather debe de estar ahí. Bugatti también acelerará la producción de éste a 100 unidades por año para duplicar el ritmo al que Veyron salió de la línea. Aun así, eso significa que el valor de éstos del primer año está agotado. Con un precio rumoreado de $ 2.190.000 de dólares, será uno de los más caros del mundo. Bugatti apodó el Chiron en referencia, a Louis Chiron, quien ganó en 1931 el Gran Premio de Mónaco al volante de un Bugatti WWW.ELSOLN1.COM
T51, convirtiéndose en el primer y único Monagasque que gano la carrera por primera vez en su país de origen. Louis Chiron celebró la ma-
yoría de podios de sus carreras con Bugatti, siendo también el piloto de mayor edad que haya tomado parte en un gran premio Fórmula Uno, con 58 años.
DEL 10 AL 17 DE FEBRERO DEL 2016
Locales
Cura Contra el Dengue El mismo tratamiento aplica para el Zika y Chikungunya.
“Todos somos Broncos” Un joven de los suburbios convierte a todos en fans de Denver
25
No hay inmunidad para actor Bill Cosby Cargos representan un cambio radical en la fiscalía Norristown, PA. redacción el sol latino
Philadelphia, PA. perla lara
Hace tan solo unos cuantos años kicker Brandon McManus, era un joven que recorría anónimamente la ciudad de Filadelfia y los suburbios en el condado de Montgomery. Ahí estudio su preparatoria en la Hight school del distrito escolar de North Penn quien le dedicó además de varios espacios en sus medios de comunicación, un día entero sólo para él. Con tan sólo 24 años de edad, este joven ha llegado a la cúspide de la carrera deportiva sueño de cualquier chaval. Jugó la final del Super Bowl en su 50 aniversario y ahora es campeón de los Broncos de Denver. Brandon comenzó su carrera en el fútbol americano como Freshman kicker en la preparatoria North Penn en el 2005 y se convirtió en el primer “starter” en los cuatro años de la historia del programa. El viernes anterior al magno evento, fue nombrado el 5 de febrero un día en su honor ( #BrandonMcManusDay #NorthPennProud). Los estudiantes portaron camisetas de color naranja con McManus Nº 8 en la parte delantera y trasera, y se vivió una fiesta, que fue documentada por la televisora Fox News que estuvo presente trasmitiendo en directo. Estas muestras de afecto que se fueron dando desde semanas antes, las ha recibido con gran emoción e humildad. "Es muy especial y me siento conmovido", dijo McManus durante la rueda de prensa, en Santa Clara CA. "Es un sueño de infancia jugar en la NFL, y mucho más en el Super Bowl… Poder contar con el apoyo de vuelta a casa y tenerlos echándome porras para mí es muy especial… Pueden ser por un tiempo fans de los Broncos en la tierra de los Eagles... Estoy muy honrado de que hayan dedicado un día para mí y espero que podemos traer el trofeo del Super Bowl de nuevo a Condado de
Montgomery”. Y así es, con un triunfo donde patío al principio del Súper Tazón, después de la celebración, este orgullo regional está regresando a casa con las manos llenas. Con un video de apoyo de parte de los académicos, quienes también se unieron al apoyo y entusiasmo de los chicos del NPHS; los profesores le desearon éxito y le compartieron su gran orgullo de haber sido en algún momento sus mentores. McManus también paso por Temple Univesity, por lo que la celebración se expande también a toda la ciudad.
Brandon McManus
Con una carrera maratónica en su rápida evolución McNanus también fue un destacado jugador en su último año en el que promedió 45.1 yardas por despeje, fijando 17 despejes dentro de la yarda 20 y tuvo un saque de 68 yardas. McManus maneja funciones de patada de salida, así y registró 40 touchbacks en 56 patadas de salida totales. El destino y los sueños pueden ocurrir con sólo un encuentro casual con alguien. En caso de McManus se cruzó con Beck en el noveno grado quien lo aprobó para entrar a jugar a pesar que la escuela preparatoria de North Penn es de decimo a doceavo grado. En ese momento necesitaban un kicker y fue así que pasando la audición lo admitieron.
DEL 10 AL 17 DE FEBRERO DEL 2016
McManus no solo es un gran jugador si no un gran ser humano. El creo su propia organización sin ánimo de lucro "Anti Bully Squad." Con el propósito de ayudar a los niños a que tengan una manera de defenderse a sí mismos, también para los testigos de la intimidación que quieren ayudar, pero tienen miedo de ser identificados y perjudicados. De lo que se trata es de sensibilizar a los chicos, y poner a disposición después de la escuela, un sistema de alerta por medio de un texto anónimo asociado con los orientadores de las escuelas, ya que una gran cantidad de niños en estos días no quieren hablar, o pasar por chismosos, así que al hacerlo de forma anónima se permite que se sientan cómodos y que comuniquen las cosas que necesiten. McManus ha dicho que lo que lo motivo es el ver los daños extremos que el bulling puede producir en nuestros muchachos. En entrevista con su escuela superior, declaró, "He leído todas estas historias sobre niños jóvenes que se suicidan porque no saben con quién hablar o no saben cómo hablar con la gente", y agregó. "Estamos tratando de abrir una vía para que estos niños encuentren la salida” McManus dijo que el programa está en marcha en el área de Denver, así como Nueva Jersey, pero que tiene la esperanza de reproducirlo pronto en el condado de Montgomery, como lo han hecho en algunos Boys and Girls Clubs en Nueva Jersey y Denver, que han ayudado con su elaboración. Nativo de Lansdale, ese día la población en los suburbios el noroeste de Filadelfia fue una fiesta popular. Habiendo pasado por los Gigantes de New York y los Colts de Indianápolis, encontró su casa en Denver y ahora es nuestro campeón, y de gran inspiración para los jóvenes de todo el país que como él sueñan con conseguir el éxito en lo que se propongan. Enhorabuena WWW.ELSOLN1.COM
Un juez rechazó desestimar un caso por abuso sexual contra Bill Cosby, mientras que se negó a considerar los argumentos de que un fiscal anterior le había otorgado inmunidad al comediante hace una década. El juez Steven O'Neill emitió su fallo tras dos días de audiencia duramente peleados y argumentó que la credibilidad de los testigos fue un factor. El juez no dio mayores explicaciones. En otro revés para la defensa, el juez también negó una solicitud para retirar del caso al fiscal recientemente electo Kevin Steele. Los abogados de Cosby habían acusado a Steele de "usar" a Cosby con fines políticos durante su campaña para obtener el puesto. Cosby, de 78 años, fue arrestado en diciembre y acusado de drogar y abusar sexualmente en 2004 de la exempleada del departamento atlético de la Universidad Temple Andrea Constand en la casa del comediante, ubicada en los suburbios de Filadelfia. El actor podría recibir una sentencia de hasta 10 años en prisión de resultar culpable. Cosby puso las manos sobre la cabeza tras el fallo, después se retiró de la corte y usó un bastón para bajar por una ornamentada escalera de mármol. Saludó y sonrió a las personas que le expresaban su apoyo pero no dijo nada. Sus abogados lo abrazaron para confortarlo. El próximo paso es una audiencia preliminar el 8 de marzo para determinar si los fiscales tienen suficiente evidencia para enjuiciarlo. Los cargos representan un cambio radical en la fiscalía. En 2005 el entonces fiscal de distrito Bruce Castor señaló que el caso tenía demasiadas deficiencias como para iniciar un juicio. Pero los sucesores de Castor reabrieron la investigación el año pasado después de que el escandaloso testimonio de Cosby en la demanda civil de Constand presentada hace una década fuera divulgado a solicitud de The Associated Press y que decenas de mujeres denunciaran a Cosby por supuestos abusos, los cuales acabaron con la imagen positiva de Cosby como Papá de América. Los abogados de Cosby trata-
ron de que el caso fuera desestimado con la ayuda de Castor, quien se presentó a declarar. Castor testificó en la audiencia de esta semana que cuando decidió que no acusaría a Cosby trató de evitar que se enjuiciara por siempre al comediante. Dijo que consideraba que su decisión era efectiva también para sus sucesores.
Actor Bill Cosby
De manera similar los abogados de Cosby argumentaron que nunca le habrían permitido testificar en el caso civil si no hubiesen considerado que los cargos penales no serían presentados. "En este caso, la fiscalía debería detenerse", dijo el abogado de Cosby, Chris Tayback. "Se trata de cumplir un acuerdo". Steele cuestionó la credibilidad de Castor y si el ex fiscal de distrito llegó a tal acuerdo pues nunca fue puesto por escrito en un documento legal y el abogado de Cosby, con quien trató Castor, está muerto. Steele argumentó que de cualquier manera Castor no tenía la autoridad legal para llegar a una decisión así. Gran parte del pleito en la corte dependió de las palabras y la interpretación de un comunicado de prensa del 2005 en el que Castor anunció que no enjuiciaría a Cosby. Durante la audiencia Castor terminó por luchar contra los fiscales por muchas declaraciones aparentemente incoherentes que hizo a lo largo de los años sobre si Cosby aún podría ser enjuiciado. El juez dijo que le era difícil encontrar casos similares en los que un sospechoso que no fue acusado recibiera la promesa de que nunca sería enjuiciado. Normalmente la inmunidad se otorga cuando un sospechoso es acusado pero puede proporcionar un testimonio o información para los fiscales
EL SOL LATINO NEWSPAPER PAG. 25
Locales
26
Asegura haber encontrado El mismo tratamiento aplica para el Zika y Chikungunya
Philadelphia, PA. perla lara
El Zika no conoce fronteras y ya llego al noroeste de los Estados Unidos. Universidades de la zona están monitoreando a los estudiantes y personal que regresa de países donde se está propagando el mosquito. Funcionarios han anunciado que una mujer de Delaware dio positivo para el virus Zika y dos mujeres más de Pensilvania también, pero se desconoce el lugar de residencia. Los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades habían registrado casos en Asia, África, las Américas y mas recientemente en Europa. También hay alrededor de 40 casos confirmados en otros 13 estados, incluyendo un caso en Nueva Jersey y tres en el Distrito de Columbia.
La Nota La vacuna no ofrece buena protección ni seguridad, por eso no se aplica a niños menores de 9 años, grupo más afectado por las defunciones por dengue hemorrágico 95% ocurren en menores de 15 años, ni se recomienda aplicar durante el embarazo.
Los casos confirmados de Estados Unidos están relacionados con los viajes al extranjero en los países afectados. Ante la enfermedad, quienes la han padecido han recurrido a tratamientos alternativos pero ninguno de ellos ha comprobado su cientificidad, efectividad y complicaciones o reacciones secundarias. Sin embargo el Dr. David Delgado González, con CÉDULA PROFESIONAL 4147168. Egresado de la UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE NAYARIT, en base a la efectividad de su tratamiento en alrededor de 150 pacientes, asegura haber encontrado la cura a la enfermedad provocada por la picadura del mosquito, por el cual se ha alertado a la comunidad internacional por parte de la Organización Mundial de la Salud. El Sol Latino Newspaper entrevistó al Doctor Delgado, quien nos ha hecho llegar varios testimonios de sus pacientes, nos explicó cómo ha tenido muchas resistencias PAG. 26
fuente: oms
a que su método sea tomado con seriedad por parte de las autoridades sanitarias de su estado, y de los medios de información se su país, a los que también se ha acercado para darles pruebas de la veracidad de sus afirmaciones, sin haber podido acceder a los medios masivos de comunicación. Pero el Dr. Está determinado a seguir con la difusión de su tratamiento, más ahora que nunca, pues además de saber que murió de dengue una persona cercana, y el sentimiento de culpa que esto le generó, sabe que en esta emergencia mundial es posible que alguien más allá de sus fronteras esté dispuesto a escucharlo para darle el apoyo científico que requiere el que su tratamiento pueda ser aplicado responsablemente a la población afectada. En vísperas de poder publicar un libro donde documenta sus investigaciones, el Dr. Delgado nos compartió parte del material. Fue entonces que nos dimos a la tarea de hacerle llegar sus plan-
EL SOL LATINO NEWSPAPER
El Dr. David Delgado explica como aún no se ha podido utilizar antivirales que sean efectivos y que estén al alcance para la mayor parte de la población; razón por la que no se ataca con un tratamiento del agente causal, en este caso el virus del dengue.
teamientos a distintos especialistas para saber su opinión sobre la legitimidad y viabilidad del tratamiento en la cura más eficiente contra los síntomas provocados por el virus del dengue y su posibilidad de que actué eficazmente en los casos del Zika y de Chikungunya, transmitidas por el WWW.ELSOLN1.COM
AEDES AEGIPTY. Y teóricamente podría aplicarse en otras enfermedades víricas hemorrágicas. Algunos de los pacientes que son testigos de su efectividad, han dado su aval para dar prueba de la credibilidad del tratamiento del Dr. Entre ellos está el ingeniero Raúl
Castro López y don Fausto Rodríguez Martín, y también accedimos a diversos videos testimoniales, inclusive de niños. Si bien los casos mortales de dengue no son tan alarmantes, el doctor asegura que si puede evitar más defunciones y complicaciones a causa de estas viremias agudas hemorrágicas; más aún ahora que están afectando en varias regiones del mundo, pudiéndose catalogar como una pandemia. La enfermedad abarca desde las formas asintomáticas hasta las graves, que pueden desencadenar complicaciones como el choque cardiogénico y la muerte. El propósito de su investigación es actuar de manera dinámica y rápida con un diagnóstico lo más precoz posible, y probar los tratamientos, antivirales y coadyuvantes para prevenir la aparición de complicaciones con un manejo activo, sin esperar pasivamente como sucede en la actualidad, con un diagnóstico lento hasta el 3er día para diferenciar el cuadro clínico y por resultados de laboratorio, y solo
DEL 10 AL 17 DE FEBRERO DEL 2016
Locales
Delaware´s Latino Influencers Líderes de la comunidad de Delaware, se reunieron en evento de networking.
27
la cura contra el Dengue Los tratamientos que propone, son revolucionarios y nuevos sin que exista documentación histórica de dichos procedimientos terapéuticos.
para abordar la enfermedad con un manejo sintomático con acetaminofén que se ha comprobado daña severamente el hígado, según nos precisa el investigador mexicano. Los resultados obtenidos, aunque alentadores necesitan ser revisados y probados en forma seria, de la manera más científica posible; por esa razón el doctor invita a nuestros lectores y médicos, a conocer más a fondo su investigación sin descalificarlo de antemano. El Dr. Delegado no es un infectologo ni tiene otra especialidad, lo que si tiene es experiencia en el dengue, pues es una enfermedad común y perenne en su natal Tepic, Nayarit. Lo que le ha permitido tener un contacto estrecho y de primera mano con dicha entidad nosológica, endémica; que ahora está tomando desprevenidos a países como Estados Unidos y en Europa, por lo que hoy por hoy, es un problema de interés global y no tan solo una flagelo de los países pobres del mundo. La experiencia del investigador mexicano, se remonta a 8 años, cuando inicio a desarrollar la idea de experimentar con el manejo medicamentoso propuesto en su estudio para el dengue y su diseño como prototipo, y lo hizo impulsado por buscar una solución activa al problema, y no dar solo manejo sintomático, e intervenir en caso de complicaciones, las cuales podrían inclusive desembocar en la
muerte. El Dr. Delgado explica como aún no se ha podido utilizar antivirales que sean efectivos y que estén al alcance para la mayor parte de la población; razón por la que no se ataca con un tratamiento del agente causal, en este caso el virus del dengue. Actualmente solo se ha desarrollado el interferón alfa que cambia la historia natural o evolución de la enfermedad, pero tiene un costo elevadísimo y no se dispone para su distribución en masa como lo requeriría una epidemia debido a su difícil disponibilidad, producción y almacenamiento. Por lo cual se sigue usando el acetaminofén y no se recomienda utilizar ningún otro tipo de medicamento (antivirales, esteroides, AINES, etc. Ante este panorama el Dr. relata que, “casi milagrosamente” pues no cuenta con los recursos tecnológicos para una investigación avanzada, halló una serie de combinaciones de fármacos que atacan al virus. Según el médico nayarita, “ocurrió de la misma forma que cuando se descubrió la penicilina en 1928 por Alexander Fleming, mismo que se dio por casualidad y casi por error debido a que en uno de sus cultivos creció dicho hongo que inhibió el crecimiento bacteriano de los cultivos. Años más tarde el desarrollo de la investigación daría por resultado lo que hoy usamos como el antibiótico más popular. “Así, no es casualidad que los medicamentos que recomendamos ya existan en el mercado; si acaso nuestro mérito fue concebir la idea original de que se pudieran utilizar estos últimos para el tratamiento del VD… Los elementos ya existían, yo sólo arme el rompecabezas”. Revela el Dr. Delgado, que está en busca de científicos comprometidos con su misión de curar, y que le puedan dar el apoyo
Aedes aegypti, el mosquito de la fiebre amarilla, es un culícido que puede ser portador del virus del dengue y de la fiebre amarilla, así como de otras enfermedades, como la chikunguña y la fiebre de Zika. Es miembro del subgénero Stegomyia dentro del género Aedes (al que pertenece el estrechamente emparentado Aedes albopictus, vector también del dengue). DEL 10 AL 17 DE FEBRERO DEL 2016
En breve • El Dr. Delegado se puso la pregunta de por qué si existen tratamientos etiológicos para otras enfermedades causadas por virus tan complicados como el herpes, HIV e influenza, no había sido posible hasta a la fecha desarrollar un tratamiento similar para el dengue virus (DV). • El Dr. Esta buscando alguna institución nacional o internacional, que se interese en la viabilidad de su investigación, ya que el tratamiento que propone es a base de medicamentos ya existentes ampliamente conocidos y estudiados, de los que en su mayoría existen genéricos los cuales ya comprobó su eficacia en múltiples pacientes tratados.
fuente: oms
tecnológico para ampliarlo y poder aplicarlo masivamente. “En lo que respecta a la investigación experimental de dichos medicamentos, esta se realizó con toda la absoluta seriedad y respaldo de los pacientes, informando riesgos, y reacciones adversas que pudieran presentarse… siempre motivados por la buena respuesta clínica del paciente, que de no haberse presentado desde un principio, o de haber observado alguna reacción adversa importante, hubiera frenado la investigación”. El Dr. Asegura que está motivado por el interés filantrópico y no persigue lucrar con su descubrimiento, sino ponerlo al servicio de la humanidad. El Dr. admite que aunque todos los casos se resolvieron favorablemente con una efectividad del 100%; es necesario que se hagan estudios más profundos sobre el tema, para permitir aclarar las lagunas de conocimiento existentes y derribar los mitos e inconsistencias que se pudieran presentar en el desarrollo del tema. Es por eso que hace un llamado responsable a sus colegas y las insWWW.ELSOLN1.COM
tancias internacionales correspondientes para que les pueda demostrar que si se existe esta cura. “El que tenga oídos para oír… oiga.” E Incita a que lo contacten. El investigador asegura que es posible tratar niños y embarazadas con el tratamiento e inclusive evitar malformaciones producidas por el virus del Zika durante el embarazo, ya que solo el 80 % presentan síntomas. El médico por el momento decidió hacer público dicho conocimiento en forma extensa al personal médico y de salud para investigarlo primero exhaustivamente por medio de experimentos en animales de laboratorio, y estudios microbiológicos in vitro, antes de aplicarse masivamente, y así evitar el uso auto medicado de los pacientes, por el riesgo que correrían. En una segunda entrega les daremos a conocer algunos testimonios y opiniones de algunos especialistas, frente al tratamiento del Dr. Delgado que podría tener un impacto mundial y trascendencia histórica. Para contactar al Dr. Delegado o acceder a la información comprensiva del tratamiento, también puede escribirnos a nuestro email. Plara@elsoln1.com
Dr. David Delgado González, con CÉDULA PROFESIONAL 4147168. Universidad Autónoma e Nayarit. - rey_nike@outlook.com
• La falta de un tratamiento específico y efectivo contra el VIRUS DEL DENGUE (VD) ha orillado a la población a inventar tratamientos diversos contra el virus del dengue pero de los cuales aún no se tiene comprobado científicamente su eficacia total y contraindicaciones. • El Dr. Delgado también agrega en su investigación que esta por publicar; su desconfianza en el sistema, ejemplo de ello es que setenta años después de que comenzara la aventura de encontrar una vacuna para prevenir el dengue, científicos de la francesa Sanofi Pasteur, la vacuna antidengue la tenían muy oculta ya que sólo Sanofi Pasteur y el gobierno de México lo sabían; y aún no se conocen detalles mayores como reacciones adversas, contraindicaciones, seguridad durante el embarazo y precauciones sólo lo que ha dado a conocer la compañía francesa fabricante, entre ellas su anuncio de autorización por la COFEPRIS (Comisión Federal para la Protección contra Riesgos Sanitarios)
EL SOL LATINO NEWSPAPER PAG. 27
Locales
No hay inmunidad Un juez rechazó desestimar un caso por abuso sexual contra Bill Cosby.
28
Delaware’s Latino Influencers By Hispanic Media, tejiendo nuestra red
Wilmington, DE. pera lara
El pasado 2 de febrero algunos líderes de la comunidad y sobresalientes latinos del estado de Delaware, se reunieron en evento de networking organizado por Hispanic Media, El Sol latino Newspaper.
den A Charles Executive Director at Hope Commission, Dinette River, Ceo de Rivera Bussines Development, Poppiti Ciro, New Castle County Register of wills, candidate for Lt. Governor, entre otros muchos concurrentes que pudieron compartir un agradable momento con sabor de cocina mexicana del Restaurante Santa Fe, e intercambiando tarjetas acrecentando sus contactos en la región.
La velada culminó con una exposición amigable de Angélica Cuellar Hardin directora de operaciones de UHC, quien fue acompañada de Darring Johnson, Chief Excutive officer, de United Health Care en Delaware. En su plática que giro en torno a su especialidad, la joven directora hispana, puntualizo cual es el estado de salud del sistema sanitario en el primer Estado.
La Nota La noche concluyó con grandes expectativas sobre a quién conoceremos en nuestro próximo encuentro latino en Delaware que se llevara a cabo el 29 de Marzo.
Por su parte Ciro Poppiti quien está corriendo para vicegobernador de Delaware por el partido demócrata, externo su interés por trabajar con nuestra comunidad e identificar nuestras fortalezas, y aprovecharlas, así como lo ha hecho con su gran labor con la comunidad italo-americana en su estado natal. Ciro quien tiene una carrera en la actuación iniciada en los 80 en el teatro infantil en Delaware, empezó sus estudios en Princeton, recibiendo su título de
Entre los presentes al encuentro latino en el corazón de Wilmington DE, estuvieron Carlos De los Ramos, Associate Sate Director Community Outreach, Lapalucci Kimberly Associate State Director Communications at AARP, Mad-
abogado en la Facultad de Derecho en la Universidad de Widener en Delaware. Ciro es profesor adjunto en la Universidad de Wilmington, impartiendo distintas cátedras. Su opinión acerca de la pena de muerte es la de muchos que como él se rehúsan a quedarnos en el pasado, en la ley del ojo por ojo; pero reconoce que al ser Estados Unidos un país “violento y fundado con violencia” la solución es más compleja de lo que se pudiera resolver en un una corte o en el Congreso.
Angélica Cuellar Hardin Director of Operation and Member Engagement UHC El Estado de Delaware está desarrollando una innovación en el cuidado de la salud creando un plan para transformar el sistema de salud estatal; el objetivo de este, es mejorar la salud de los residentes de Delaware y mejorar la experiencia del paciente en la atención para lograr estar en los primatos en la calidad del cuidado de la salud; así mismo la reducción de los costos del cuidado de la salud en un 6%.
PAG. 28
El estado de Delaware gasta más que el promedio nacional de atención de la salud y la tasa de crecimiento es insostenible. En el estado se ha concedido una subvención de diseño a través del “Center for Medicare and Medicaid Innovation (CMMI) State Innovation Models (SIM) Initiative” para proporcionar financiación a medida que se desarrolla el plan de innovación. Y va a solicitar una subvención de pruebas para
EL SOL LATINO NEWSPAPER
apoyar su aplicación. El plan de innovación se apoya en un amplio grupo de partes interesadas - incluyendo médicos, aseguradoras, hospitales, empresas, defensores de los consumidores y la comunidad en general. Estos actores sirven en los seis comités que se han formado: Sistema de Entrega, salud de la población, modelo de pago, datos y análisis, la fuerza de trabajo y política. (Delivery system, population health, pay-
WWW.ELSOLN1.COM
ment model, data and analytics, workforce and policy. El Plan de UnitedHealthcare Community que proporciona seguro médico a más de 100.000 miembros de Medicaid y atención a largo plazo en el estado de Delaware está a la vanguardia de esta transformación en Delaware, al participar en los comités, aportando sus conocimientos para mejorar el servicio y reducir la espera y el costo de la atención médica.
DEL 10 AL 17 DE FEBRERO DEL 2016
Clasificados
Real Estate • Venta • Renta • Empleo • Autos
EMPLEO
EMPLEO
EMPLEO
EMPLEO
WE ARE HIRING
WE ARE HIRING
Full time insulation and/or after paint product installers that are motivated, self-starters to join our team. Must have a clean drivers license. We invite you to join our team. Please call 856-767-4400 or email:maryann@american-building-systems.com
SE NECESITA
CNA/HHA BILINGUE DOMICILARIA
SE NECESITA
CONTRATANDO Instaladores de insolación y/o pintura tiempo completo, que sean motivados, disponibles a hacer parte de nuestro equipo. Tienen que tener una licencia de conducir limpia de records. Te invitamos a hacer parte de nuestro equipo. Por favor llamar al 856-767-4400 o email maryann@american-building-systems.com
All American Home Care esta reclutando enfermeras Auxiliar con certificación, y asistentes Bilingue para proporcionar cuido en la casa con calidad en el area de Filadelfia y Bucks county. Tenemos mas de 100 aperturas y queremos contratar a personas que aman lo que hacen. Contratamos tiempo complete y parcial, AM y PM. Para mas información llame al siguiente numero.
215-494-9902
SE NECESITA
Vico Auto Body Repair Busca persona con experiencia para arreglo de autos en el área de Norristown. Buen salario y buenos beneficios. Preguntar por vico o Albert @610-272-2924.
HELP WANTED
DRIVERS Drivers: CDL-A Positions-Home Daily! Local P&D and Linehaul Positions. $2,000 - $3,000 Sign-On Bonus. Weekends Off. Paid Holidays/Time Off. Medical/ Dental Coverage. Open House Monday-Friday 8am4pm 6955 Chrisphalt Dr., Bath, PA 18014.
Vico Auto Body Repair Norristown area, experienced auto body repair person needed. Good benefits & good pay. Ask for Vico or Albert @ 610.272.2924
HELP WANTED HOUSE CLEANING
Looking for F/T help, M-F day time. Must have car, Lic. & Ins. 267-226-6303.
BILINGUAL SALES INDIVIDUAL WANTED Spray Fireproofing Contractor located in Dresher, PA; seeking a Sales Individual with STRONG communication, organization and computer skills are a must. Submit your resume and cover letter to: DHFASSOC@AOL.COM or fax 215-885-7847
HELP WANTED
Stock Man and Cashier Full and Part Time. Minimum English Required. Location : Wilmington DE Contact Chris: 302-9936769
DRIVERS: CDL
A Positions-Home Daily! $4,000 Sign-On Bonus. Increased Starting Rates! Local P&D - $22.50 to start. Linehaul - $23.50 to start. Hiring Multiple Locations. New Brunswick Secaucus South Plainfield- Trenton
866-700-7582
HELP WANTED
Cleaning personnel wanted PT- Mon.-Fri 5pm-10pm $7.50/hr, must pass background check and PA Child Abuse Clearance Contact: Linda Ballester at
215-954-9583
Lavador de Carros / Detalle Licencia de conducir preferible, fluidez español/ Ingles. P/T , F/T. Posiciones disponibles en el condado de Burlington, NJ. Llamar o enviar texto
(215) 622 6299 HELP WANTED Looking for a part time personal assistant. Salary $500 each week. If interested, contact me at (donaldlentzz@gmail.com) ASAP.
www.elsoln1.com
WE ARE HIRING CNA/HHA BILINGUE DOMICILARIA All American Home Care esta reclutando enfermeras Auxiliar con certificación, y asistentes Bilingue para proporcionar cuido en la casa con calidad en el area de Filadelfia y Bucks county. Tenemos mas de 100 aperturas y queremos contratar a personas que aman lo que hacen. Contratamos tiempo complete y parcial, AM y PM. Para mas información llame al siguiente numero.
215-494-9902
SE RENTA
Rento dos apartamentos, 1er y 2do piso en broad st. Cerca de transporte. $650 mensual con utilidades incluidas. Interesados por favor llamar al. 267-600-2354 SE RENTA APARTAMENTO Con billes incluidos y casa para. La venta. Por favor llamar al 267-901-0022
SE RENTA CASA 8xx hilton st., 3 dormitorios, $725 mensual. Por favor Llamar 267-456-0120
SE RENTA
Rento 2 apartamentos De 2 cuartos, baño y cocina amplia en Old York Rd. $750 mensual incluyendo utilidades. Llamar al: 267-600-2354
VARIOS Consultas de Cartas Uniones, Magias y todo tipo de trabajos. Llamar al (786) 315-7180 Por motivo de mudanza se vende juego de sala, Comedor y otras cosas para el hogar. Por favor llamar para mas informació al
267-333-9088
DRIVERS
866-700-7582
PART-TIME
Pilador y cajera(o) para beauty supply. Medio tiempo o tiempo completo. Minimo de ingles necesario. Localidad: Wilmington, Delaware Contactar a Chris: 302-9936769
SE RENTA
Drivers: CDL-A Positions-Home Daily! Start Earning your $4,000 Sign-On Bonus Today as a Company Driver at Central Transport! Up to $1,300 Weekly to Start. Daily Home Time. Paid Holidays/Time Off. Open House Monday-Friday 8:00am-4:00pm 105 New Era Drive, South Plainfield NJ 08648. 1305 Livingston Avenue, North Brunswick NJ 08902
DEL 10 AL 17 DE FEBRERO DEL 2016
866-700-7582
WWW.ELSOLN1.COM
EL SOL LATINO NEWSPAPER PAG. 29
Opinión Política
30
Contra las reglas
Against the Rules
La victoria de Trump en Nueva Hampshire envió un mensaje claro a los políticos del establishment.
Trump's victory in New Hampshire sent a clear message to the establishment politicians.
"Gracias New Hampshire", dijo Trump después de recibir el 35% de los votos. Los números nos dicen que agarra fuerza y sigue adelante aunque no tenga sentido para el resto de nosotros. El mensaje de Trump está ganando adeptos. Y aunque cueste creerlo, el electorado cree que puede gobernar, que puede llegar a ser el candidato del Partido Republicano y ganar la elección. Desde luego, cree poder derrotar a Hillary Clinton. Ha dicho antes que ella es vulnerable y "es débil". También cree que le ganaría a Bernie Sanders. Y después de New Hampshire vemos que los escépticos estaban equivocados. Viene ganando contradiciendo la sabiduría convencional, contra la lógica, y en contra de las reglas normales de campaña. Miles llegan a sus manifestaciones para apoyar a un hombre que los medios no quieren. Él utiliza palabrotas en público, ha ofendido a los mexicanos, a los musulmanes, a las mujeres, a los veteranos, a la prensa y a los discapacitados físicos. Pero sigue ganando impulso. Sanders y Trump representan la insatisfacción del público con Washington y la política partidista que paralizó el Congreso. Una encuesta de New Hampshire tenía un 41 por ciento de voto requiriendo una política más a la izquierda, lo que explicaría el margen de victoria para Bernie Sanders. Muchos se sienten defraudados por las políticas de Obama que no sirvieron para alterar el panorama en cuanto a la salud, inmigración y las desigualdades en la economía. A Bush le fue mal en Nueva Hampshire terminando en cuarta posición detrás de Ted Cruz. Después de la votación dijo: "Esta campaña no está muerta." La carrera se traslada a Carolina del Sur y Bush tendrá que enfrentarse a Rubio. John Kasich, que quedó en segundo lugar en New Hampshire no tiene dinero para competir en Carolina del Sur. Ted Cruz no hará bien en Carolina del Sur, a pesar de sus credenciales conservadoras. Nadie está interesado en atacar a Trump por temor a sus feroces contraataques. Sanders recibió el 60% de los votos y Hillary Clinton 28%. Ella perdió el voto de la generación del milenio, los votantes menores de 40 años, y el voto de los gremios. Los expertos atribuyen su derrota al hecho de que recibió tanto dinero de Wall Street, que representa el “establishment”, que lleva el peso de un par de escándalos y que representa una continuación de las políticas de Obama. Una de las claves del éxito de Trump es el mensaje simple de volver este país a la grandeza– lo cual no requiere interpretación. Trump necesita desarrollar una visión del mundo de la política exterior que va más allá de la construcción de un muro y el bombardeo de ISIS. Christie y Fiorina pueden abandonar la carrera. Él tendrá menos retadores. Algunos expertos dicen medio en broma que se van al Canadá si gana Trump. La justicia, la inmigración y la economía requieren liderazgo, pero nadie sabe lo que Trump planea hacer. ¿Va a ganar Sanders? O Hillary? ¿Pueden vencer a Trump? Ahora más que nunca tenemos que votar para asegurarnos de que la persona adecuada sigue a Obama en la Casa Blanca.
“Thank you New Hampshire,” said Trump after receiving 35% of the vote. The numbers are telling us that he has traction and whatever he is doing seems to work even if it doesn’t make sense to the rest of us. Trump’s message is gaining adherents. And if we don’t quite accept the message, voters are sensing that he can do the job, that he can become the nominee of the Republican Party and perhaps win the election. He certainly believes he can defeat Hillary Clinton. He has said many times that she is vulnerable and “she is weak.” He also believes he would beat Bernie Sanders. And after seeing the results in New Hampshire he can point out that the doubters were wrong. All along he has gone against conventional wisdom, against logic, and against the normal rules of campaigning. Thousands come to his rallies to support a man that the media dislikes. He has used expletives in public, offended Mexicans, Muslims, women, veterans, the press, and the physically disabled. But he continues to gather momentum. Both Sanders and Trump represent the public’s dissatisfaction with Washington and the partisan politics that froze the legislature. An exit poll in New Hampshire had 41 percent voting for more left of center policies, which would explain the margin of victory for Bernie Sanders. Many feel let down by Obama’s policies that didn’t go far enough to alter the landscape on healthcare, immigration and inequities in the economy. Bush underperformed again in New Hampshire finishing in fourth place behind Ted Cruz. All he could manage to say after the vote was “This campaign is not dead.” As the race moves to South Carolina Bush will have to face Rubio. John Kasich, who came in second in New Hampshire doesn’t have enough money to compete in South Carolina. Ted Cruz will not do well in South Carolina in spite of his conservative credentials. Nobody is interested in taking on Trump for fear of his vicious attacks. Sanders received 60% of the Democratic vote versus 28% for Hillary Clinton. She lost the vote of millennials, the voters under 40, and the vote of men and women. Pundits are attributing her defeat to the fact that she received so much money from Wall Street, that she represents the old order, that she carries the burden of a few scandals and that she represents a continuation of Obama’s policies. One key to Trumps’ success is the simple message of making this country great again--it doesn’t require interpretation. Trump needs to develop a world-view of foreign policy that goes beyond building a wall and bombing ISIS. Christie and Fiorina may leave the race. He will have fewer challengers. Some pundits are only half-joking when they say they will head for Canada if Trump wins. Justice, immigration, and the economy require leadership but nobody knows what Trump plans to do. Will Sanders win? Or Hillary? Can they defeat Trump? Now more than ever we need to vote to make sure that the right person follows Obama into the White House.
PAG. 30
EL SOL LATINO NEWSPAPER
WWW.ELSOLN1.COM
DEL 10 AL 17 DE FEBRERO DEL 2016
Editorial & Opinión
31
Hablando Verdades Es axiomático que no podemos creer lo que nuestros políticos dicen, y eso es especialmente cierto cuando piden nuestro voto. Si pensamos en ello durante un minuto, debemos darnos cuenta de lo absurdo que es la falta de fe en las personas que elegimos para gobernar sobre nuestras vidas. Pero todavía estamos sorprendidos por las palabras que oímos, la indiferencia despreocupada de la verdad frente a las cámaras o al público. Y, sin embargo, procedemos a votar y a elegir entre estos hombres y mujeres imperfectos. Esperamos que se tomen las decisiones correctas. Queremos que actúen según sus mejores instintos. Sabemos de las mentiras y falsas promesas desde Vietnam a Bengasi. Pero todavía queremos confiar en la bondad última de las personas que elegimos. Queremos creer que van a actuar por el bien del país. Sabemos más acerca de cómo elaboran sus mensajes, y sabemos que quieren obtener nuestra adhesión y nuestro voto. Sabemos que siguen un libreto y que sus plataformas y la mayoría de sus discursos son el resultado del trabajo en equipo. De vez en cuando nos sorprende saber que algunos de ellos realmente escriben sus propias palabras. Ted Sorensen, asesor de John F. Kennedy, dice que Lincoln tenía el mejor escritor presidencial—el mismo. John Kennedy podría dar un discurso con aplomo pero tenía un equipo de escritores. Bernie Sanders supuestamente se dirigió a sus audiencias sin un guión preparado. Pero ahora ha contratado a un escritor.
Barack Obama, se dice escribe sus discursos (con un poco de ayuda), pero necesita un teleprompter. Él entrega sus ideas con convicción y creemos en su veracidad, aun cuando no estamos de acuerdo. Ted Cruz habla muy bien, pero sus ideas son un poco locas. Su énfasis en la ideología de la derecha hace que sus discursos suenen demasiado como sermones, y será difícil para él ganar la mayoría de las primarias. En este punto la campaña de Marco Rubio está en problemas a causa de su actuación torpe en el último debate. Además de eso, repitió el error en un acto de campaña en la víspera de las primarias en New Hampshire. Dijo dos veces que es difícil criar a nuestras familias e inculcar nuestros valores en el siglo 21 "en lugar de los valores que tratan de forzarnos a tragar." Rubio si suena como un robot. Es un signo de los tiempos que los dos principales contendientes son Bernie Sanders y Donald Trump. No se puede confiar en el “establishment”. Son personas impredecibles al margen de la corriente. Sanders suena y se ve como un buen tío que nos está prometiendo una educación gratuita. Trump desafía las reglas. Él no utiliza ni guión ni teleprompter. Parece siempre que lo único que ha preparado es como utilizar insultos en contra de uno o dos de sus oponentes al tiempo que promete "hacer que Estados Unidos sea grande de nuevo." Uno de estos personajes imperfectos gobernará el país y nosotros ayudaremos a poner a esa persona en la Casa blanca con nuestros votos. Dios bendiga a esta nación.
Truth Telling It is axiomatic that we cannot believe anything our politicians say to us—and that is especially true when they go around asking for our vote. If we think about it for a minute, we must realize the absurdity of that lack of faith in the people we elect to rule over our lives. But we are still surprised by the words that we hear, the blithe disregard for the truth as they face cameras or live audiences. And yet, we proceed to vote and to choose from among these flawed men and women. We expect them to make the right decisions. We want them to listen to their better angels. We know about the lies and false promises from Vietnam to Benghazi. But we still want to trust in the ultimate goodness of the people we elect. We want to believe that they will act for the good of the country. We know more about how they craft their messages, and we know they want to gain our adherence and our vote. We know they are scripted and that their platforms and most of their speeches are the result of teamwork. Once in a while we are surprised to learn that some of them actually write their own words. Ted Sorensen, a JFK adviser, says that Lincoln had the best presidential writer— himself. John Kennedy could deliver a speech with aplomb but he had a team of writers. Bernie Sanders supposedly addressed his growing audiences without a prepared script. But now he has hired a speechwriter. Barack Obama, it is said writes his won speeches (with some DEL 10 AL 17 DE FEBRERO DEL 2016
help for sure) but he needs a teleprompter. He delivers his ideas with conviction and we tend to believe in his honesty even if we disagree. Ted Cruz speaks very well, but his ideas are a bit crazy. His emphasis on right wing ideology, makes his speeches sound too much like sermons, and will make it hard for him to win most primaries. At this point the Marco Rubio campaign is in trouble on account of his clumsy performance at the last debate. On top of that, he repeated the mistake at a campaign rally on the eve of the primary in New Hampshire. He said twice that it is difficult to raise our families and instill our values in the 21st century, “instead of the values they try to jam down our throats.” Rubio does sound like a robot. It is a sign of the times that the two top contenders are Bernie Sanders and Donald Trump. The establishment cannot be trusted. Both are unpredictable outsiders. Sanders sounds and looks like a good uncle who is promising us a free education. Trump defies the rules. He doesn’t use a script or a teleprompter. It seems that all along the only thing he has prepared in which insult to use against one or two of his opponents while promising “to Make America great again.” One of these flawed characters will rule the land, and we will help to put that person in the White House with our votes. God bless this nation. WWW.ELSOLN1.COM
AQUÍ ENTRE NOS
Por: Fernando Mendez-Borrero
The Poor Among Us Matthew 26:11 warns us that we will always have the poor among us. The Bible has become part of the political debate. Even Donald Trump is quoting the scriptures in an obvious attempt to capture the Evangelical vote. It is possible for all the candidates to mention the scriptures to bring to the fore the topics of poverty and injustice. And we do know that the poor will always be with us. They have been with us in spite of Lyndon Johnson’s war of poverty in the 1960s. Reagan’s trickle down economic didn’t trickle far enough. Bill Clinton ushered a decade of prosperity that did not include the poorest among us. Barack Obama’s Affordable Healthcare Act has been a mixed blessing but if allowed to continue could help 37 million Americans. In this political season we are sure to hear more promises of help to the poor. It is a shameful situation for one of the richest nations on the planet to have so many millions of people living in poverty and squalor. The gap between rich and poor continues to grow, and our government seems unable to help. In the meantime private citizens are coming to the rescue with their own plans. Bill Gates and Warren Buffett are leading an effort to get the billionaire class to partake with at least half the money to help solve the problems of poverty. Perhaps that is the main message in all of this. The answers will not come from government, although it can facilitate solutions. Each one of us is obligated to look for solutions and to participate actively in solving the problems of poverty. The poor will always be with us, but we can always make sure that there are fewer in number.
EL SOL LATINO NEWSPAPER PAG. 31