El Sol Philadelphia Vol23#46 Enero 27-2016

Millonaria demanda interpone Sofia VERGARA

Pitbull & Justin juntos en los GRAMMY

Espectáculo Pag. 15

Latino Newspaper

Philadelphia

Philadelphia Año 23, Vol. 46 • Del 27 de Enero al 3 de Febrero del 2016

Espectáculo Pag. 15

EDICIÓN GRATIS

Latinos en Philadelphia indignados Donald Trump, ofende con otro comentario más

En Filadelfia, ciudad que algún día no muy lejano fue llamada “Killadelphia”, vecina de la ciudad de Camden en New Jersey también conocida por ocupar los primeros lugares de criminalidad a nivel nacional; son ciudades que han vivido el flagelo de

las armas en manos equivocadas. En los Angeles, en Miami, Chicago o Nueva York, o en cualquier suburbio donde ha reinado la paz, todos hemos sido testigos de lo que puede provocar una arma en manos enfermas. Locales l Pag. 26

Un confiado Trump

ISIS amenaza nuevamente

“Podría dispararle a la gente y no perder votos”

Ahora su objetivo es Gran Bretaña

El aspirante la nominación presidencial del Partido Republicano, Donald Trump, se mostró confiado en que competirá por la conducción de la Casa Blanca.

ISIS publicó un nuevo e impactante video propagandístico que supuestamente muestra los últimos mensajes de los atacantes de París de noviembre pasado.

Pag. 6

Pag. 8

EN ESTA EDICIÓN Latino Newspaper www.elsoln1.com Philadelphia, Vol 23#46

ESPECTÁCULO

FAMILIA & SALUD

AUTOS

TREMENDO DUO

¿MUJERES MENTIROSAS?

AL CINE

NACIONALES

INTERNACIONALES

DEPORTES

SISMO EN ALASKA

DUELO NACIONAL

DUPLICA EL SUELDO

198 West Chew Ave. Phila, PA. 19120 Tel: 215.424.1200 President/CEO Ricardo Hurtado rhurtado@elsoln1.com Vice President of Operations Lina Gómez lgomez@elsoln1.com Production Manager Alexander Herrera aherrera@elsoln1.com Editorial Page Fernando Mendez-Borrero fmendez@elsoln1.com

Enorme sorpresa le tenía preparada J Balvin a sus fanáticos cuando invitó al escenario a un gran “parcero”. El público quedó asombrado cuando se subió nada más y nada menos que Justin Bieber.

Sean piadosas o no, las mentiras son grandes protagonistas de nuestra vida. La experta en relaciones sentimentales revela las mentiras más comunes que las mujeres dicen a sus parejas.

Kia se prepara para la película “X-Men: Apocalipsis”, con una versión muy especial del nuevo Sportage del 2017, que se espera, cautive a un nuevo público de jóvenes amantes de los SUV divertidos.

Public Relations Dali Blanco dblanco@elsoln1.com

Escanéame para más información

EDICION ESPECIAL Philadelphia Vol23#46 Delaware Vol 13#15 New Jersey Vol 12#47 Las opiniones expresadas en los artículos NO REFLEJAN la ideología del periódico, sino de la persona quien las escribe. Toda la información, artes y diseños contenidos en este periódico, a excepción de los que posean marcas registradas, son propiedad de GRUPO BOGOTA LLC, y su reproducción total o parcial es prohibida.

Un sismo de magnitud 7.1 sacudió el sur de Alaska la madrugada del domingo, despertando a los residentes y remeciendo edificios en esta región propensa a los terremotos.

ADEMÁS

“Me uno al profundo pesar que embarga a las familias de las personas fallecidas en el trágico naufragio de una embarcación en el Caribe nicaragüense”, dijo Solís en un mensaje transmitido.

• María Marín PAG 11 • Agenda Comunitaria PAG 30

Leo Messi, cuyo sueldo actual en el Barcelona es el 21,2 millones de euros, pasará a cobrar casi 40 la próxima temporada gracias a la renovación que firmó en mayo de 2014 que establecía un aumento salarial.

• Mama&Familia PAG 11 • Aqui entre Nos PAG 31

Editado y Publicado por:

198 West Chew Ave. Philadelphia, PA. 19120

SIGUENOS EN LAS REDES SOCIALES

El Sol Latino Newspaper

@elsollatinonews

@elsollatinonewspaper

elsoln1

PAG. 2

EL SOL LATINO NEWSPAPER

WWW.ELSOLN1.COM

DEL 27 DE ENERO AL 03 DE FEBRERO DEL 2016

DEL 27 DE ENERO AL 03 DE FEBRERO DEL 2016

WWW.ELSOLN1.COM

EL SOL LATINO NEWSPAPER

PAG. 3

Nacionales

4

Después de la tormenta... Vienen las inundaciones en la costa de New Jersey

New Jersey, NY. redacción agencias

La costa del estado de New Jersey sufrió peligrosas inundaciones el sábado en la mañana, debido a la tormenta de nieve que continúa pasando por la Costa Este de la nación. “Las inundaciones son de las situaciones más peligrosas y son consideradas una amenaza para la seguridad, hacen mucho daño”, dijo en rueda de prensa el Gobernador de Nueva York, Andrew Cuomo. Sin embargo, Cuomo aseguró que la ciudad está preparada para enfrentar el peor escenario: “Todo lo que se puede hacer, en términos de desplegar recursos, se ha hecho

La Nota Oficiales trabajaron para crear dunas de arena en la costa para detener posibles inundaciones debido al crecimiento de la marea.

desde el Departamento de Seguridad Nacional hasta las agencias estatales,” agregó Cuomo. El sábado en la mañana, residentes de la costa de Jersey publicaron en las redes sociales videos y fotografías documentando el

El gobernador de New Jersey, Chris Christie, declaró estado de emergencia a medida que la tormenta fue progresando.

crecimiento del agua en las calles. Autoridades pidieron a los residentes del área que se mantengan en sus casas para que se mantengan seguros. TORMENTA RÉCORD Las ciudades de la costa este de Estados Unidos ahora deben cavar entre la nieve y el hielo para regresar a la normalidad, pero las autoridades advirtieron a los residentes permanecer alerta incluso cuando la tormenta ya se dirige al océano Atlántico. Tal vez el gobernador de Nueva York, Andrew Cuomo, lo expresó mejor cuando dijo: "Todavía no estamos fuera de peligro". Esto se aplica especialmente a New Jersey, donde las inundaciones siguen siendo una preocupación ya que los residentes ven la marea alta

inundando varias ciudades a lo largo de la costa. Mientras que las ciudades trabajan para volver a la normalidad, en Long Island Rail Road, que "sufrió daños significativos durante la tormenta", permanece sepultada, y funcionarios en Nueva York, Baltimore y Filadelfia, advirtieron que el agua podría volver a congelarse, lo que complica los caminos para el lunes por la mañana. La alcalde de Baltimore, Stephanie Rawlings-Blake, dijo que su ciudad había experimentado un "acontecimiento histórico de la nieve" y los trabajadores de la ciudad se comprometieron a trabajando arduamente para lograr que las carreteras y los servicios estén nuevo en marcha. Ella pidió a los residentes a hacer su parte mediante el uso de sentido común.

CORTES DE ELECTRICIDAD El gobernador de Nueva Jersey, Chris Christie, un aspirante presidencial republicano, suspendió su campaña para supervisar las labores de emergencia en su estado, que quedó sepultado por la nieve, con 90.000 hogares sin electricidad. "La gente que perdió la electricidad, por favor, dado que el tiempo está frío, trate de ir a refugiarse a la casa de un amigo o miembro de la familia si puede. No se queden en el frío," dijo Christie en conferencia de prensa. Cerca de 120.000 hogares quedaron sin electricidad en Carolina del Norte, según funcionarios de emergencia. En Washington los monumentos nacionales, el Capitolio y los museos del Instituto Smithsonian fueron cerrados.

En breve

Retrasos en vuelos Por acumulación de nieve Casi 1.510 vuelos siguen cancelados o demorados debido a la fuerte tormenta invernal que golpeó al noreste de Estados Unidos y que causó estragos en el transporte. Sin embargo, es una mejora con respecto a los 3.100 vuelos que fueron cancelados el viernes y los otros 4.511 el sábado en medio de lo peor de la tormenta.

El lunes los aeropuertos de las zonas metropolitanas de Nueva York y Washington DC eran los más afectados, mencionó AP. El aeropuerto con más problemas era el de Newark Liberty International, con 247 vuelos cancelados y ocho demorados, según el servicio de monitoreo aéreo FlightAware.

El mal tiempo afecta al cine El fin de semana en Estados Unidos no ha brillado en exceso al recaudar 117 millones de $, un descenso agudo del 26,6%. La cifra se ve afectada no solo por los tres estrenos de poco peso, sino por el importante temporal de nieve que afectaba gran parte de la zona este del país – con cierre de carreteras y con ello centros comerciales, cines, etc. Con todo la cifra es bastante similar a los datos de 2014 y 2013 con carteleras muy similares.

Progresivo retorno a la normalidad Tras el paso de la tormenta ‘Snowzilla’ en el este de EE.UU New York, NY. redacción agencias

Estados Unidos comenzaba a recuperarse este domingo tras el paso de la potente tormenta apodada "Snowzilla", que dejó al menos 25 muertos según el último balance y paralizó varias grandes ciudades, entre ellas Nueva York y Washington. La tempestad, que alcanzó magnituPAG. 4

des históricas, cubrió de nieve el este del país el viernes y sábado, afectando a unos 85 millones de personas, la cuarta parte de la población del país. La normalidad vuelve poco a poco a Washington y a toda la cosa este tras el fuerte temporal de este fin de semana. La tormenta Jonás ha dejado un balance de más de 20 víctimas, la mayoría de ellas por accidente de tráfico

EL SOL LATINO NEWSPAPER

y ataques cardíacos. Además la caída de hasta un metro de nieve ha provocado cortes de electricidad, inundaciones y la cancelación de miles de vuelos en gran parte del este. Las advertencias a la población fueron tales que desde el viernes por la tarde las calles de la capital estadounidense estaban desiertas: sólo circulaban algunos taxis, algunos patrulleros de WWW.ELSOLN1.COM

policía y vehículos quitanieves. Para entonces, las estanterías de los supermercados estaban casi vacías tras días de colas interminables para proveerse de víveres por lo que pudiera pasar. Quién sí disfrutó de esta inusual nevada fue uno de los osos panda del zoológico de Washington. El video de Tian retozando en la nieve ha superado los 50 millones de visitas.

La normalidad vuelve poco a poco a Washington

DEL 27 DE ENERO AL 03 DE FEBRERO DEL 2016

Nacionales

Donald Trump

5 ¿Cómo conseguir trabajo en Estados Unidos? Se mostró confiado en que competirá por la conducción de la Casa Blanca.

Mexicano lo consiguió por estar especializado en un área de alta demanda

Washington redacción agencias

Mauricio Guerrero tiene 27 años, estudió sistemas computacionales en la Escuela Superior de Cómputo (ESCOM) perteneciente al Instituto Politécnico Nacional; aunque su trayectoria profesional la inició en México, actualmente trabaja en Estados Unidos.

La Nota Para encontrar trabajo en Estados Unidos, no basta con sólo llegar al país, es necesario ser profesionista, estar capacitado y abierto a las redes sociales.

Originario de Ticomán, en Gustavo A Madero, ahora reside en Seattle, Washington, ciudad que ha tenido un crecimiento muy importante en el hambito de empresas relacionadas con tecnologia los ultimos años, ademas de alber-

gar oficinas de compañías como Disney, Expedia y Starbucks. ¿CÓMO LO LOGRÓ? De acuerdo con su testimonio, consiguió trabajar en Estados Unidos y para empresas de aquel país gracias a las redes sociales, específicamente LinkedIn donde su perfil en inglés y descripción con especialidad enfocada al desarrollo de apps para dispositivos móviles le permitió ser contactado por una compañía que curiosamente es mexicana. Esta empresa de Puebla opera bajo el modelo de Outsourcing, es decir que contrata personal que a su vez trabajará para otra compañía. En el caso de Guerrero, fue contratado para ayudar a desarrollar aplicaciones y mejoras para Disney, específicamente orientadas a sus parques y resorts; incluso él

DEL 27 DE ENERO AL 03 DE FEBRERO DEL 2016

Unidos. Aunque trabajó para Disney, el talento de este mexicano permitió que fuera aceptado para trabajar en Best Buy esta vez bajo el modelo de Full Time, es decir de manera directa, sin intermediarios; seguirá trabajando en el área de desarrollo de aplicaciones para dispositivos que funcionan con sistema operativo android.

El ingles es básico si se quiere trabajar en una gran compañía.

mismo visitó Disneylandia como parte de su "trabajo" para esta compañía. EL PAPELEO Por supuesto trabajar en Estados Unidos implicó que Mauricio tramitara permisos especiales, en este caso una visa de trabajo tipo TN la cual no tramitó sólo, sino

WWW.ELSOLN1.COM

con ayuda de la empresa para la que trabajaba y que tenía sede en Austin, Texas -a la que fue colocado por sus contratantes poblanos. Cuando se venció el permiso de trabajo -que suele ser temporal- debió regresar a México para hacer la renovación y continuar trabajando legalmente en Estados

EL IDIOMA Es un aspecto clave para quien desea trabajar en la Unión Americana, el cual es dominado por Guerrero tanto escrita como oralmente, incluso comentó que la entrevista para la visa de trabajo en la Embajada de Estados Unidos fue en ingles, con el fin de avalar que estaba calificado para trabajar en territorio estadounidense.

EL SOL LATINO NEWSPAPER

PAG. 5

Nacionales

Despues de la Tormenta...

La costa del estado de New Jersey sufrió peligrosas inundaciones.

Un confiado Donald Trump Dice que podría "dispararle a la gente" y no perder votos en EE.UU.

Washington redacción agencias

El aspirante la nominación presidencial del Partido Republicano, Donald Trump, se mostró confiado en que competirá por la conducción de la Casa Blanca.

La Nota El candidato republicano utilizó una metáfora para descartar que ganará la nominación de su partido para competir por la presidencia.

Utilizó para afirmarlo una metáfora: dijo que que podría pararse en la Quinta Avenida de Nueva York y "dispararle a la gente y no perdería votos". Trump y el senador por Texas Ted Cruz, el principal obstáculo del magnate para lograr una victoria en el cónclave electoral de Iowa el 1 de febrero, realizaron varios mítines políticos en el estado, mientras

PAG. 6

Donald Trump aspirante a la presidencial del Partido Republicano.

otros candidatos buscaban votos en el estado de Nuevo Hampshire, que abrirá las primarias republicanas el 9 de febrero El multimillonario de Nueva York y ex estrella de programas de televisión, que ha sido virtualmente inmune a los ataques de

EL SOL LATINO NEWSPAPER

sus rivales, probó nuevamente los límites con su retórica política en Sioux Center, Iowa. Apuntando a la multitud con un dedo como si fuera a disparar una pistola, dijo: "Yo podría pararme en medio de la Quinta Avenida y dispararle a la gente y no perdería

WWW.ELSOLN1.COM

votos". Cruz recibió el respaldo del conservador Glenn Beck, en una suerte de respuesta al apoyo que Trump recibió de Sarah Palin, quien fue la nominada republicana a la vicepresidencia en el 2008. "Si Donald Trump gana (en Iowa), va a ser una bola de nieve hacia el infierno", dijo Beck durante un discurso de 45 minutos en un evento de Cruz en Ankeny. Trump ha sido un difícil blanco para las críticas de sus rivales, debido a que sus partidarios no son todos conservadores y muchos están más interesados en la fuerza que proyecta y no en su postura en temas específicos. El más reciente sondeo de seguimiento mostró que Trump recibía un 40,6 por ciento de respaldo de los votantes republicanos en todo el país. Una encuesta dijo que Trump tenía un apoyo de un 37 por ciento en Iowa, frente al 26 por ciento de Cruz, quien lidera algunas consultas realizadas en el estado.

6

En breve

Sismo sacude sur de Alaska

Un sismo de magnitud 7.1 sacudió el sur de Alaska la madrugada del domingo, despertando a los residentes y remeciendo edificios en esta región propensa a los terremotos. Hasta el momento no hay reportes de lesionados.

Una casa resultó extensamente dañada y un vecindario entero fue desalojado después de que se reportó una fuga de gas, dijo el jefe de policía de Kenai, Gus Sandahl. El temblor se registró cerca de la 1:30 de la mañana, hora local, y su epicentro fue ubicado a 85 kilómetros (53 millas) al oeste de Anchor Point, en la Península de Kenai, la cual se encuentra a 257 kilómetros (160 millas) al suroeste de Anchorage, de acuerdo con el Servicio Geológico de Estados Unidos

DEL 27 DE ENERO AL 03 DE FEBRERO DEL 2016

Internacionales

ISIS de Nuevo Amenaza

El grupo terrorista publicó un nuevo e impactantevideo propagandístico .

Costa Rica declara duelo nacional Por 13 muertos en naufragio en Nicaragua

7

En breve

Papa Francisco Confirma visita a Colombia en el 2017 El papa Francisco viajará a Colombia durante el 2017, según confirmó este sábado el presidente de la Conferencia Episcopal de ese país, Luis Augusto Castro, tras reunirse con el pontífice en el Vaticano.

Costa Rica redacción agencias

El gobierno de Costa Rica decretó este domingo duelo nacional por la muerte de 13 personas en un naufragio en Nicaragua. El presidente Luis Guillermo Solís promulgó el decreto que ordena a las instituciones públicas a ondear la bandera nacional a media asta.

La Nota La embarcación turística con 34 pasajeros a bordo naufragó frente a la isla Little Corn Island.

"Las conclusiones (de la reunión) no son tan extraordinarias pero son seguras. La primera es que efectivamente el papa va a ir a Colombia. Simplemente reafirmó ese gusto por estar con nosotros en Colombia", señaló.

Instante en que rescatan los cuerpos sin vida del naufragio.

"Me uno al profundo pesar que embarga a las familias de las personas fallecidas en el trágico naufragio de una embarcación en el Caribe nicaragüense", dijo Solís en un mensaje transmitido el domingo. El accidente ocurrió este domingo en el Caribe nicaragüense cuando naufragó una embarcación turística, la mayoría de cuyos 34 pasajeros eran costarricenses. El gobierno de Costa Rica espera repatriar los cuerpos de las

víctimas a más tardar el lunes, con un avion ofrecido por el gobierno de Nicaragua, dijo el canciller Manuel González. El ministro indicó que se ofreció asistencia para repatriar a los 12 costarricenses que sobrevivieron el percance. Los turistas extranjeros que sobrevivieron, así como los cuerpos de nueve de los 13 costarricenses que murieron en la tragedia fueron trasladados este domingo de la isla de Corn Island a Managua, informaron diversas fuentes. Los cuerpos al aeropuerto internacional de Managua, y luego fueron trasladados al Instituto de Medicina Legal a bordo de siete ambulancias custodiadas por la policía, constaron periodistas de AFP. Se desconoce si la fuerza naval logró recuperar este domingo

los cadáveres de los otros cuatro costarricenses que sucumbieron en el mar. La embarcación turística con 34 pasajeros a bordo naufragó el sábado frente a la isla Little Corn Island, 270 km al este de la capita. De los 34 pasajeros, 13 murieron ahogados–todos de nacionalidad costarricense- y 21 fueron rescatados con vida por la Fuerza Naval y llevados a la isla de Corn Island. Entre los rescatados están 13 costarricenses, dos británicos, dos estadounidenses, una brasileña, que este domingo fueron trasladados vía aérea a Managua, y tres nicaragüenses, informó el gobierno. Al arribar a Managua dos sobrevivientes lloraron de la emoción y agradecieron el apoyo que

recibieron del gobierno. "Eso fue algo que desgraciadamente pasó, pero el Gobierno de Nicaragua se ha portado de mil maravillas", expresó un turista costarricense que omitió dar su nombre. Según el hombre, la embarcación no se dio vuelta en el mar por el mal tiempo. "Han salido noticias no verídicas de que había mal tiempo", dijo el turista sin dar más detalles. La portavoz del gobierno, la primera dama Rosario Murillo, informó el sábado que la embarcación salió "pese a que había indicación que no podía zarpar". Afirmó que el presidente Daniel Ortega orientó agilizar los trámites en medicina forense para repatriar este mismo domingo los cuerpos de los costarricenses.

Macri no acudirá a cumbre de la Celac El presidente de Argentina, Mauricio Macri, suspendió su asistencia a la cumbre de la Celac del 27 de enero en Quito por recomendación médica, debido a una lesión y al "esfuerzo físico" de su viaje a Davos. La vicepresidenta Gabriela Michetti reemplazará a Macri durante el encuentro regional. "Por consejo médico, debido a la fisura que sufrió en un accidente casero y la intensa actividad que desarrolló en la Cumbre del Foro Económico Mundial", el presidente "no viajará a la ciudad de Quito" para la cumbre de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (Celac), señaló el comunicado oficial.

España y Argentina muestran preocupación por Venezuela Venezuela redacción agencias

Los ministros de Exteriores de Argentina, Susana Malcorra, y de España, José Manuel García-Margallo, expresaron hoy su "preocupación" por la situación en Venezuela y apostaron por una solución basada en el diálogo y el consenso para superar la crisis. En una rueda de prensa conjunta tras reunirse en Madrid, ambos dejaron claro que los "principios y valores" de Argentina y

España presidirán su relación con Venezuela. El jefe de la diplomacia española recordó que el pasado viernes convocó al embajador de Venezuela en España, Mario Isea, para expresar su rechazo por las palabras de Nicolás Maduro en las que calificó al jefe del Gobierno español, Mariano Rajoy, de "intervencionista, racista y colonialista". Asimismo, le pidió explicaciones por un viaje de políticos españoles de izquierda a finales de

DEL 27 DE ENERO AL 03 DE FEBRERO DEL 2016

2014 a Caracas en un avión oficial venezolano para participar en un congreso. En este sentido, el ministro español reiteró que para España el viaje y las palabras de Maduro suponen una injerencia absoluta y deseó para Venezuela lo mismo que para España: derechos humanos, democracia y prosperidad económica. Recordó los lazos "históricos" con Venezuela, donde hay más de 200.000 españoles, y mostró su confianza en que se pueda avanzar WWW.ELSOLN1.COM

en un diálogo encaminado a favorecer la "reconciliación nacional". Por su parte, Malcorra dijo que "todo lo que pase en Venezuela lo seguimos muy de cerca" y que cualquier cosa que desestabilice este país tendrá un impacto también desestabilizador en toda la región. El gobierno de Mauricio Macri, que asumió el 10 de diciembre pasado, quiere mantener relaciones con todos bajo los principios de democracia, libertad y derechos humanos, indicó.

La crisis del desabastecimiento en Venezuela a llevado a las personas a la desesperación.

EL SOL LATINO NEWSPAPER

PAG. 7

8 Internacionales ISIS amenaza con atacar a Gran Bretaña Difunde un nuevo video de los atacantes de París Siria redacción agencias

ISIS publicó un nuevo e impactante video propagandístico que supuestamente muestra los últimos mensajes de los atacantes de París de noviembre pasado. El grupo se atribuyó la responsabilidad de los atentados de noviembre, en los que murieron 130 personas.

La Nota La grabación hace pensar que la agrupación yihadista piensa atacar Gran Bretaña próximamente; los atacantes cuentan que recibieron autorización de Abu Bakr al-Baghdadi para entrar en acción

La grabación, de unos 18 minutos, comienza con un montaje de imágenes de varios medios de comunicación que cubrieron

PAG. 8

los ataques. Es un material muy producido y editado. El video también enseña las caras y los nombres de nueve personas que, según ISIS, fueron las que perpetraron la matanza. "A continuación los mensajes finales de los nueve leones del califato que fueron movilizados de sus madrigueras para hacer que todo un país, Francia, se arrodillara", puede leerse en el video. Luego presenta un mensaje de audio del presunto líder y organizador de los ataques, Abdelhamid Abaaoud. Los mensajes de los otros ocho atacantes se grabaron en exteriores, en lo que parece ser un desierto. Ninguno de ellos menciona detalles de los ataques de París, aunque hay alusiones a sitios de la capital francesa como la Torre Eiffel o los Campos Elíseos. Uno de los hombres dice que el grupo recibió autorización para actuar del líder de ISIS. Abu Bakr al-Ba-

EL SOL LATINO NEWSPAPER

Grupo terrorista del Estado Islamico en Siria

ghdadi. Al final de la mayoría de los mensajes, el militante mata a un prisionero, cuya identidad se desconoce. En el video ISIS parece insinuar que su próximo objetivo podría ser Gran Bretaña, según el

WWW.ELSOLN1.COM

analista experto en temas terroristas, Paul Cruickshank. La grabación contiene imágenes del primer ministro británico, David Cameron, y de la votación del año pasado en la que la Cámara de los Comunes aprobó unirse a la coalición que bombardeó objetivos

de ISIS en Siria. Cruickshank informó el año pasado que inteligencia obtenida por agencias de seguridad europeas indicaba que ISIS quería atacar en Gran Bretaña luego de la operación en París, citando fuentes antiterroristas.

DEL 27 DE ENERO AL 03 DE FEBRERO DEL 2016

Internacionales

Duelo Nacional

Costa Rica decretó duelo nacional por la muerte de 13 personas en un naufragio.

Terremoto en España y marruecos Sacude costa mediterránea de Marruecos y Melilla Marruecos redacción agencias

Un fuerte terremoto, de magnitud 6,3 según el Instituto Geográfico Nacional de España, sacudió en la mañana de hoy la costa mediterránea de Marruecos y el enclave español de Melilla, según informaron las autoridades españolas.

La Nota Un sismo de 6,3 en la escala de Richter se registró en la madrugada en la costa mediterránea de Marruecos y en el enclave español de Melilla. Un niño murió de un infarto en Alhucemas al sufrir un ataque de pánico.

El sismo causó daños materiales y dejó al menos 15 heridos leves en Melilla

evaluación de los daños", escribió en la red social.

El sismo, que ocurrió a las 04:22 GMT, causó daños materiales y dejó al menos 15 heridos leves en Melilla, ciudad situada en el norte de África. Las clases fueron suspendidas allí para evaluar el estado de los centros educativos. El presidente del Gobierno español en funciones, Mariano Rajoy, expresó a través de Twitter su "solidaridad con todos los afectados". "Pendiente de la

Muere un niño de un infarto Un niño murió hoy de infarto en la ciudad de Alhucemas (norte de Marruecos) tras sufrir un ataque de pánico al sentir el terremoto, que se registró está mañana en el mar de Alborán. Según informaron a Efe fuentes de la Protección Civil de Alhucemas, el niño, de 12 años, tuvo un ataque cardíaco por pánico al sentir el temblor, y murió poco después de llegar a urgencias del hospital de la ciudad. Otra persona de 35 años de edad resultó herida al tirarse por la ventana de un segundo piso por

el miedo que sintió tras el terremoto, que le recordó el de 2004 de la misma ciudad (donde hubo casi 500 muertos), subrayaron las fuentes. Sismo seguido de veintena de réplicas El terremoto fue seguido por una veintena de réplicas, las más fuertes de magnitud 4,6, según el Instituto Geográfico Nacional. El Servicio Geológico de Estados Unidos situó la magnitud del primer movimiento telúrico en 6,1. El epicentro se ubicó a 160 kilómetros al sureste de Gibraltar y el hipocentro a una profundidad de diez kilómetros. "Es una franja donde ocurren la mayoría de te-

rremotos de nuestro entorno. Son muy superficiales y por eso son tan sentidos por la población", explicó a los micrófonos de la televisión pública española Emilio Carreño, director de la Red Sísmica Nacional. El sismo también se sintió en la región española de Andalucía y sacó del sueño a muchas personas en la ciudad de Málaga y en las zonas turísticas de la Costa del Sol. Los servicios de emergencias recibieron más de 400 llamadas, aunque no se registraron daños personales. La jefa del Gobierno andaluz, la socialista Susana Díaz, destacó "normalidad" en la región tras el "sobresalto".

9

En breve Crisis de refugiados Europa estudia un menú de opciones El comisario europeo de Interior y Migración, Dimitris Avramopoulos, negó que vaya a "excluir" a Grecia del espacio libre de fronteras internas Schengen por no conseguir controlar la frontera con Turquía, mientras que Austria mantuvo su presión sobre Atenas. "Nada de eso ha sido propuesto o discutido. Lo que tenemos que hacer es gestionar mejor nuestras fronteras externas", recalcó el comisario en el Consejo informal de ministros de Interior de la Unión Europea (UE) que se celebra en Amsterdam.

"Es obvio que los Estados miembros en primera línea (fronteriza) tienen que trabajar más y aquí estamos para apoyarles, ayudarles a hacer mejor su trabajo", recalcó Avramopoulos. El comisario europeo agregó que no cree que Schengen esté en riesgo, pero sí advirtió de la necesidad de que los países comunitarios "hagan lo máximo posible para mantener y salvaguardar el mayor logro de la integración europea". El titular de Interior y Migración de la Comisión Europea (CE) desechó así la posibilidad de que se "excluya" temporalmente a Grecia de Schengen como ha sugerido la ministra de Interior austríaca, Johanna Mikl-Leitner, en declaraciones al dominical die "Welt am Sonntag".

Ecuador apelará decisión de Corte de La Haya En caso Chevron al no aceptar la anulación de una serie de laudos de 2009 y 2013 Ecuador redacción agencias

Ecuador afirmó que la Corte de La Haya cometió un error en el caso Chevron al no aceptar la anulación de una serie de laudos emitidos entre 2009 y 2013 y anticipó que apelará la decisión. La Corte rechazó el miércoles los reclamos de Ecuador de anular o dejar sin efecto esos laudos arbitrales en su contra.

El procurador Diego García Carrión dijo en un documento que Ecuador "apelará la decisión de la Corte de La Haya que desestimó el pedido de anulación que el Estado ecuatoriano presentó respecto de varios laudos arbitrales dictados por el Tribunal que conoce la demanda presentada por Chevron... contra el Ecuador por un supuesto fraude judicial". Los laudos dispusieron que Ecuador tome acciones dentro y

DEL 27 DE ENERO AL 03 DE FEBRERO DEL 2016

fuera del país para evitar la ejecución de una millonaria sentencia en contra de Chevron emitida por un tribunal ecuatoriano y también que el país reconozca un acuerdo final de remediación ambiental suscrito en 1998 y que liberó de responsabilidad posterior a esa empresa. "Los laudos además atentan contra el orden público del Ecuador en razón de que a través de ellos se ordena que el propio WWW.ELSOLN1.COM

gobierno ecuatoriano sea el que desconozca una sentencia válidamente emitida por sus cortes", añadió el documento del procurador. El caso entre Ecuador y Chevron - antes Texaco- comenzó en 1994 cuando un grupo de pobladores de la Amazonia ecuatoriana acusó legalmente a la petrolera de contaminación y daños por la exploración y extracción de petróleo entre 1972 y 1990.

Procurador de Ecuador Diego García Carrión

EL SOL LATINO NEWSPAPER

PAG. 9

PAG. 10

EL SOL LATINO NEWSPAPER

WWW.ELSOLN1.COM

DEL 27 DE ENERO AL 03 DE FEBRERO DEL 2016

Familia & Salud

www.elsoln1.com

¿Mujeres mentirosas? Las 7 mentiras que cuentan a sus parejas

Philadelphia, PA. redacción agencias

Sean piadosas o no, las mentiras son grandes protagonistas de nuestra vida y adoptan un papel especialmente perturbador cuando estamos en pareja.

La Nota Verdades a medias que nos sirven de comodín para evitar conflictos, hacer sentir bien a la otra parte o, simplemente, guardarnos determinados pensamientos personales porque aún queremos conservar cierto espacio como individuos.

Y para muestra, la experta en relaciones sentimentales revela las mentiras más comunes que las mujeres dicen a sus parejas. ¿Con cuántas de ellas te identificas?

“EL SEXO SIGUE SIENDO IGUAL DE BUENO” Cierto, el sexo puede ser mejor cuando llevamos más tiempo con una persona, sabemos lo que funciona en la cama y existe una complicidad especial mucho más

íntima y cariñosa. “Pero, ¿más emocionante? Eso es muy inusual. La pasión, la lujuria y la emoción necesitan cierto grado de novedad para encenderse de nuevo”, asegura Cox, quien advierte que por muchas cosas innovadoras que se intenten en la cama, “sigue siendo el mismo cuerpo que con el que se están practicando relaciones sexuales desde hace años, y su cerebro lo sabe”.

“SÍ, SÍ. HEMOS LLEGADO AL ORGASMO A LA VEZ” Un mito que se repite y al que demasiadas parejas dan una importancia desorbitada. Dejémonos de soñar despiertos: alcanzar el clímax a la par es bastante más inusual de lo que has escuchado. Hay varias razones por las que las mujeres, según Cox, mienten a sus parejas asegurando que han disfrutado de un orgasmo simultáneo: “En primer lugar, la mayoría tarda mucho más en alcanzar los orgasmos que los hombres, así que ellos normalmente han terminado antes de que ellas siquiera estén a mitad de camino; y en segundo, estamos hablando de diferencias de segundos, ya que los orgasmos femeninos y masculinos normalmente duran menos de un minuto”. “TENEMOS SEXO MUY A MENUDO” Mentimos en el número de veces que practicamos sexo a la semana, especialmente de puertas a fuera de nuestro nidito de amor, probablemente por no excluirnos de las medias o por pura vergüenza. Pero engañarnos con que tenemos una vida sexual ultraactiva, además de triste, no aporta nada positivo a

La mayoría de nosotros mentimos y se calcula que al menos lo hacemos una o dos veces al día

nuestra relación. Según los datos recogidos por la Encuesta Nacional de Actitudes y Estilos de Vida en Reino Unido, las parejas casadas disfrutan de un promedio de un encuentro sexual a la semana. Sólo unos pocos aseguraban hacerlo todos los días y otros tantos se unían a los tan de moda 2,5 polvos semanales. “Algo creíble puede ser, pero no cuando llevamos años en pareja”, sentencia la sexóloga.

“NUNCA HE FINGIDO UN ORGASMO” Tal y como coinciden en la mayoría de las investigaciones sobre vida y hábitos sexuales, mientras que apenas el 25% de las mujeres lo consiguen, el 90% de los hombres tienen un orgasmo durante el coito. Aproximadamente el 80% de las féminas aseguran haber fingido un orgasmo, y cerca del 60% lo hace con regularidad. “NO VEO PORNO” Varios estudios han confirmado algo que probablemente ya sabías:

entre el 95 y el 98% de los hombres consumen pornografía, pero no son los únicos. “El 55% de las mujeres ven algún tipo de contenido erótico al menos una vez al mes, el 40% asegura consumir porno semanal y el 96% asegura haberlo visto en algún momento en compañía de su pareja”, relata Cox.

“¿VIBRA QUÉ? YO NO ME MASTURBO” En la década de los 50, los datos de la macroencuesta realizada por el Instituto Kinsey reflejaron que el 92% de los hombres se masturban mientras que el 58% de féminas admitían disfrutar del onanismo en alguna ocasión. Hacerlo lo hacen, e incluso tienen ayuda: “El 52% de las mujeres usan un vibrador con regularidad y alrededor del 80% poseen algún tipo de juguete sexual”, asegura la sexóloga. Y es algo bueno, ya que la ciencia ha demostrado que las féminas que admiten masturbarse y jugar con vibradores tienen más altos sus niveles de libido y alcanzan el orgasmo más fácilmente.

Sin necesidad de estresarse tanto 1. Para quitar el sarro que a lo sucio.

redacción agencias

Cuando una se vuelve mamá tienes que hacerle de todo, desde cuidar a los que viven con nosotros hasta cuidar de la casa, tanto que ¡Sientes que nunca acabas! Por eso y porque se que a veces una ayudadita no esta de más, te dejo 5 tips para tener siempre una casa limpia:

veces se hace en el inodoro del baño, puedes colocar un poco de bicarbonato de sodio y vinagre para que se quite. 2. Para quitar la grasa que se queda en la estufa, pon en una esponja un poco de peróxido de hidrógeno con bicarbonato de sodio. 3. Para limpiar el fregadero solo tienes que poner un poco de hielo y limón para quitarle todo

DEL 27 DE ENERO AL 03 DE FEBRERO DEL 2016

Consejos, salud & Algo Más! POR: MARÍA MARÍN

Las respuestas están dentro de ti

Tips para tener siempre una casa limpia Philadelphia, PA.

11

4. Para limpiar el ventilador del techo, ayúdate con algunas toallitas y con una escoba para poder quitarle toda la mugre que tiene y así hasta se verán mejor en tu hogar. 5. Muchas veces en la regadera o en las llaves se acumulan cosas que desprende el agua, por eso puedes ocupar vinagre y así desaparecer su aspecto desagradable. WWW.ELSOLN1.COM

Aplica vinagre en las llaves y así desaparecer su aspecto desagradable.

Cuando tienes que tomar una decisión importante, bien sea en tu vida personal o profesional, generalmente le pides opinión a alguien de confianza; tu mejor amiga, tu mamá o hasta el sacerdote de tu iglesia a ver si puede consultar tu caso con “El de Arriba”. Y luego de preguntarle a todo el mundo, sigues con la misma indesición. Olvidaste consultar a quien nunca se equivoca: ¡Tu intuición!, también conocida como el sexto sentido. El ser humano tiene seis sentidos, no obstante, únicamente cinco de ellos están científicamente reconocidos, la vista, audición, olfato, tacto, y gusto. El sexto, es un mecanismo de defensa que el creador te dió para preservarte y cuidarte. Los animales tambien lo poseen, y lo utilizan para protegerse cuando se avecina un desastre natural. Cuando ocurre un maremoto, muchos animales se salvan porque presienten la catastrofe y corren hacia terrenos elevados. Tu intuición siempre sabe lo que te conviene, pero muchas veces no la escuchas porque lo que te conviene y lo que deseas, son dos cosas diferentes. Por ejemplo: digamos que un hombre casado y sumamente guapo, te invita a cenar. Tu intuición te dice que no te conviene, pero lo que tu deseas es salir con él. Y es que tu mente busca satisfacción física a corto plazo mientras que tu intuición está en la búsqueda de tu bienestar espiritual a largo plazo. Los siguientes pasos te ayudarán a desarrollar tu sexto sentido y consultarlo para tomar desiciones: 1) En vez de buscar respuestas en otras personas, toma un tiempo a solas, relajate, cierra los ojos y pregúntate que sucederia al escoger cada una de tus opciones. 2) Presta atención a las sensaciones de tu cuerpo. Si sientes inquietud e incomodidad, significa que tu istinto te dice que tomes otro camino, mientras que si estás relajada con la respuesta, seguramente has tomado la desicíon correcta. 3) Al principio practíca estos pasos con pequeñas desiciones, mientras más lo hagas, tu sexto sentido se agudizarás. El genio Steve Jobs una vez dijo: “Ten el coraje para hacer lo que te dice tu intuición y tu corazón”.

EL SOL LATINO NEWSPAPER PAG. 11

PAG. 12

EL SOL LATINO NEWSPAPER

WWW.ELSOLN1.COM

DEL 27 DE ENERO AL 03 DE FEBRERO DEL 2016

Familia & Salud

¿Mujeres Mentirosas? Sean piadosas o no, las mentiras son grandes protagonistas de nuestra vida.

El “mindfulness” Beneficios en tu vida Philadelphia, PA. redacción agencias

¿Cuánto tiempo nos dedicamos a nosotros mismos? Lo cierto es que una vez retomada la rutina, el trabajo, la familia y las tareas domésticas no dejan mucho espacio para la meditación, también conocida como mindfulness.

13

En breve

¿Cómo cuidar los párpados? ¿De qué debemos preocuparnos? El daño de los párpados se da principalmente por el uso de productos inadecuados y por efecto de la luz ultavioleta. “También influye la calidad de maquillaje que aplicamos, por eso hay que preferir productos de buenas marca que sean hipoalergénicos. Antes de usar un producto hay que darle un periodo de prueba, aplicándolo por poco tiempo para ver cómo responde la piel; ésta no debería presentar enrojecimiento, inflamación ni picazón’’.

La Nota El mindfulness junto al deporte, una de las herramientas más eficaces para acabar con el estrés, mejorar la productividad y vivir de forma saludable.

La mente y el cuerpo están conectados, y quienes practican el mindfulness, o incluso el yoga, lo han podido comprobar. Como explican los fundadores de Ecosistema Deportivo, Fernando Blaya y Jose Vicente Cabas, es importante crear ecosistemas saludables que permitan a la perso-

La mente y el cuerpo están conectados, y quienes practican el mindfulness, o incluso el yoga, lo han podido comprobar.

na desarrollarse y crecer personal y profesionalmente. Sin embargo, a veces se necesita un 'coach' que ayude a interiorizar los beneficios de estos procesos: "Unir el coaching y el 'mindfulness' con la actividad física, dirigida y controlada por especialistas, permite a la persona la interiorización de su propio objetivo, validando su esfuerzo, la superación y la adquisición de hábitos saludables y creencias potenciadoras". En este sentido, los expertos aseguran que introducir el mindfulness dentro de la rutina, como un elemento más de ella, puede resultar increíblemente beneficioso a corto y a largo plazo, mejorando la productividad en el trabajo o, incluso, las relaciones sociales. Estas son, según Ecosis-

tema deportivo, las ventajas que se obtienen con la meditación. 1. Ayuda a reducir el estrés. Dedicar unos minutos del día a meditar reduce los niveles de cortisol, la hormona se libera con el estrés y la ansiedad. Por lo tanto, al acabar la sesión, la persona se encuentra mucho más relajada. 2. Elimina el insomnio. Según un estudio, la gente que practica mindfulness a diario muestra un mejor control sobre las emociones y los comportamientos. Lo que unido a la reducción de los niveles de estrés, facilita el sueño. 3. Protege el cerebro. "El mindfulness, aumenta el tamaño de los telómeros, unas estructuras que se relacionan directamente con el envejecimiento y el de-

sarrollo de ciertas patologías asociadas a la vejez", explican los fundadores. 4. Mejora la concentración. Mediante el entrenamiento de la conciencia y la capacidad de atención, la meditación promueve un mejor control de los procesos mentales facilitando tareas como la memoria o la concentración. 5. Desarrolla la inteligencia emocional. Ecosistema Deportivo defiende el papel del mindfulness en el conocimiento de uno mismo: "Permite indagar en nuestro interior y mostrarnos tal y como somos. Con su práctica se mejora la autoconciencia y el autoconocimiento, ayudándonos a evolucionar internamente", concluyen los expertos.

HACER DE LA LIMPIEZA UN HÁBITO Los párpados también necesitan de una rutina de limpieza diaria, la que debe realizarse con especial cuidado y suavidad debido a la naturaleza delgada de la piel de la zona. “Se debe mantener un cuidadoso balance entre la renovación del exceso de sebo y de restos de cosméticos sin dañar los lípidos intracelulares. Esta piel es delicada y además de una adecuada higiene, el tejido debe ser humectado y agregar protección solar, por lo que todo humectante debe poseer una formulación altamente lubricante que cuide la piel sin ocluirla y sin interferir con la visión si accidentalmente se introduce dentro del ojo”’, explica la Dra. Ríos.

Qué es lo que busca el hombre en la mujer Philadelphia, PA.

con esta guía.

redacción agencias

DE LA VISTA NACE EL AMOR

Cuando se les pregunta, ¿qué buscan en una mujer?, la mayoría contesta que tengan buenos sentimientos, que sean honestas y más virtudes, pero… ¡ellos mienten! Es lo que revelan diversos estudios en los que se llega a la conclusión que los hombres buscan como pareja en mujeres guapas, de rasgos finos y bien proporcionadas. Descubre qué es lo que les atrae a los hombres de las mujeres

OJOS CLAROS Una investigación de la Universidad de Montpellier indica que los hombres prefieren mujeres de ojos verdes, azules a las que tienen ojos cafés o miel. MORENAS AL MANDO Aunque por décadas se ha creído que las rubias “llevan la batuta” entre el público masculino, un estudio de la University of

DEL 27 DE ENERO AL 03 DE FEBRERO DEL 2016

Munich demuestra que el 53% de los varones prefieren a las féminas de cabello oscuro para una relación estable. HOYUELO EN EL MENTÓN Los hombres le agrada esta característica física seguida de las pecas y lunares en los labios. CURVAS Los hombres de hoy en día prefieren a las chicas ‘bien formadas’ que a las delgadas. WWW.ELSOLN1.COM

CABELLO SUELTO Y LARGO

Tener el cabello de esta forma es un arma de seducción para ellos. EDUCACIÓN Ellos se sienten más seguros y confiados cuando su pareja tiene sus mismos niveles académicos. Con este listado sobre lo que les atrae a los hombres de las mujeres sácate partido y enloquécelo con tus encantos. Recuerda que independientemente del físico, tu actitud es determinante para deslumbrarlo.

Aunque digan que no les importa, que no se fijan en eso, lo que les atrae a los hombres de las mujeres es su físico.

EL SOL LATINO NEWSPAPER PAG. 13

Familia & Salud

El Mindfulness El mindfulness una de las herramientas más eficaces para acabar con el estrés.

14

¿Que hacer ante la infidelidad? La presión social te hace que te sientas tonto por tolerar el haber sido engañado Philadelphia, PA. redacción agencias

La fidelidad tiene el mismo objetivo que todas nuestros comportamientos: asegurar la supervivencia del ser humano. La hembra cavernícola tenía necesidad de tener un macho a su lado para proteger a sus crías y asegurar mejor su supervivencia. Y de esta manera, era menos probable la infidelidad. Podemos decir que desde el punto de vista biológico, la infidelidad es menos probable que aparezca si estamos enamorados. En ese estado de enamoramiento, digamos que ser infiel no nos lo pide el cuerpo. Pero ya sabemos que la fase de enamoramiento se acaba, y ahí es cuando tenemos que echar mano de nuestros valores como persona, de lo que queremos, de lo que quiere nuestro entorno social y de nuestra fuerza de voluntad para no ser infieles.

La Nota Nacemos muy indefensos, vivimos una infancia prolongada, pues necesitamos mucho tiempo para poder desenvolvernos con autonomía.

Por otra parte, algunos biólogos suponen que la tendencia a la infidelidad tendría un origen adaptativo: en las hembras, vendría a asegurar mayor protección y recursos para los hijos cuando se cuenta con varias parejas; mientras que para los machos, aseguraría una mayor contribución genética para la próxima generación.

Podemos decir que desde el punto de vista biológico, la infidelidad es menos probable que aparezca si estamos enamorados.

En nuestros días, psicólogos como el estadounidense Aaron T. Beck señalan que "la infidelidad conyugal, a pesar de ser bastante común, causa un efecto tan traumático en el consorte ofendido por el significado simbólico de la aventura. Esto, debido al pensamiento polarizado de todo-o-nada, en donde se concluye que una pareja es totalmente fiel o totalmente infiel, sin cabida a puntos intermedios". También destacó que "es común una visión negativa de la infidelidad, pues suele ser equiparada con palabras descriptivas como: traición, engaño, perfidia; lo que genera una percepción catastrófica". Además, un efecto frecuente tras descubrir una infidelidad "es la devaluación, no de la pareja, sino de la propia persona, manifestando dudas sobre el atractivo y la suficiencia mediante pensamientos automáticos como

fracasé, no sirvo para nada», nadie me necesita, etc." Por otra parte, afirmó que la infidelidad no necesariamente es la causa de debilitamiento de una relación, sino que incluso puede ser el síntoma de una relación ya vacilante. Finalmente, apuntó que, como muchos otros trastornos emocionales, los síntomas asociados a la infidelidad son tratados con el replanteamiento de los significados personales mediante el trabajo en terapia. El también psicólogo estadounidense Albert Ellis opinó que la infidelidad generalmente no destruye un matrimonio, y que no es un motivo exagerado para terminar una relación. Para él, el sexo fuera de la pareja sólo es dañino cuando a las personas involucradas realmente no les gusta convivir. Es decir, la infidelidad es sólo conflictiva cuando va acompañada de creencias irracio-

nales que desencadenan emociones inapropiadas. Bajo esta perspectiva, el descubrimiento de la infidelidad sería el precipitante. El enojo y la tristeza serían la consecuencia indeseable. En medio de estas dos habría un sistema de creencias racionales (por ejemplo: no es grato que mi pareja haya tenido relaciones sexuales con otra persona); pero sobre todo, ideas irracionales como: esto no puede estar pasando», es horrible», no puedo lidiar con esto», soy indigno de ser amado, etc. También se presentarían exigencias absolutistas de ser amado y aprobado (por todos y en todo momento). El impacto generado por la infidelidad vendría a distorsionar la percepción; así, por ejemplo, se vería a la pareja como un completo desconocido y se sesgarían u omitirían los momentos agradables con la pareja. De este modo, la persona iría creando

conclusiones rápidas y precipitadas que lo llevarían incluso a un estado depresivo y auto-derrotista. A veces, la presión social te hace que te sientas tonto por tolerar el haber sido engañado. Hay que hacer aquello que queremos, no lo que creemos que es lo mejor. Algunas personas no son conscientes o no quieren ser conscientes de que les están siendo infieles. Esto puede ser debido a no querer ver la realidad que me hace daño. No querer salir de una situación que, igual, no nos gusta pero estamos cómodos. es el miedo a lo nuevo a lo desconocido. ¿Cómo se puede perdonar una infidelidad? Depende de si es una aventura puntual o relación de amantes que llevan tiempo. Aunque esto depende también de tus valores. Si no toleras una infidelidad, no podrás en ningún caso perdonar, aunque sea una aventura puntual. Primero si es algo puntual se puede entender por qué ocurrió, aunque no lo compartas. Cuando es frecuente y continuado, resulta imperdonable, porque ha habido un engaño que se ha mantenido en el tiempo. Esta persona no te quiere sanamente. querer así no merece la pena, nos hará sufrir. La actitud que hay que tomar para perdonar e intentar hacer borrón y cuenta nueva sería centrar tu atención hacia los valores y las cosas que queremos. No rememorar continuamente la infidelidad. Se trataría de dar carpeta a esa situación y volver a tener confianza. Esto no quiere decir que sea fácil, ni que todo el mundo esté dispuesto hacerlo. A veces, la presión social te hace que te sientas tonto por tolerar el haber sido engañado.

¡Su primer cumple! ¿Conviene celebrarlo? Philadelphia, PA. redacción agencias

Tened presentes las características que debe tener esta fiesta para que vuestro hijo la disfrute de verdad.

A la hora de decorar la casa para fiesta, hay adornos convenientes y otros que es necesario evitar.

PAG. 14

LA FIESTA IDEAL La hora. Para el niño de 1 año la rutina sigue siendo esencial. Por eso conviene que la alteréis lo menos posible. Empezad la fiesta a media tarde para que le dé tiempo a dormir una siesta y esté más

EL SOL LATINO NEWSPAPER

descansado. Y terminadla hacia las ocho: así podréis bañarle con calma y darle la cena a su hora o un poquito más tarde, algo importante para que duerma bien después de un día tan ajetreado. Los invitados. Es mejor que sean pocos y bien elegidos: vosotros, los abuelos, algún tío, algún bebé amigo... Las personas con las que tiene contacto habitualmente. La merienda. Lo ideal es que le deis la que suele tomar y le dejéis picar de algún aperitivo que hayáis preparado para los invitados (los WWW.ELSOLN1.COM

que sean adecuados para él). Y en cuanto a la tarta, lo mejor es que hagáis una casera, de fruta, para que él pueda comerla. Servid la comida en platos de papel de colores y poned cubiertos de plástico y mantel y servilletas infantiles. Nada más terminar, recoged todo para que no queden restos que puedan ser peligrosos. Los regalos. Si cada invitado trae uno, se abrumará y no los disfrutará. Pedidles que se pongan de acuerdo para regalarle dos o tres juguetes, como mucho. Le

encantará soplar la vela de la tarta, pero no le dejéis cogerla luego o se la comerá. Y no apaguéis las luces al llevar la tarta a la mesa: el niño puede asustarse. ¿Y la decoración?A la hora de decorar la casa para fiesta, hay adornos convenientes y otros que es necesario evitar. Podéis poner guirnaldas de papel, un cartel de su personaje favorito de los dibujos animados, unas tiras de serpentina... Evitad los globos. Si se explotan se llevará un buen susto y no disfrutará más de la fiesta.

DEL 27 DE ENERO AL 03 DE FEBRERO DEL 2016

Espectáculo

Silvestre y Nicky Jam Colocaron el tema "Materialista" en los primeros lugares de la radio.

15

Actriz Sofía Vergara Demanda por US15 millones a compañía de belleza Los Ángeles, CA. redacción agencias

La estrella de 'Modern Family' asegura en la demanda que fue "usada y abusada" por la compañía de belleza. En el documento, citado por TMZ, Vergara indica que la empresa se aprovechó de que alguna vez tomó un tratamiento y subió una fotografía a su Instagram, para usarla después.

La Nota La actriz colombiana interpuso una demanda contra Venus Concept por utilizar una de sus fotos para fines comerciales.

Dice que todo empezó en agosto de 2014 cuando tomó el tratamiento 'Legacy' que ofrecía Venus Concept para tonificar los

músculos y se tomó una 'selfie' que logró casi 40.000 'me gusta'. El problema llegó cuando la empresa empezó a usar su imagen para promover sus productos, aun después de que Vergara expresara que no le había gustado el tratamiento y que era "una pérdida de tiempo y dinero que no mostraba ningún resultado", cita TMZ. La compañía usó la foto de la estrella en su sitio web con leyendas como "amado por... la actriz Sofía Vergara", lo que no fue del agrado de la colombiana. Sofía Vergara espera que la empresa le de al menos esa cifra, que es la que cobra por prestar su imagen, y que retire todos los materiales en los que aparece su foto, señala el medio. ES DEMANDADA POR SU EXNOVIO NICK LOEB La actriz de ‘Modern Family’, Sofía Vergara, se encuentra en una pelea judicial, luego de que su exnovio, Nick Loeb, la demandara con el fin de impedir que se destruyan dos embriones que fueron congelados cuando la pareja aun mantenía vínculos amorosos, aseguró el portal norteamericano ‘In Touch Weekly’. Según el medio, la entonces pareja estuvo en un tratamiento ya que tenían dificultades para tener hijos, por lo que acudieron a la ciencia. Desde el principio, Sofía Vergara estuvo de acuerdo con la idea de que en caso de que

alguno de los dos falleciera o la relación llegara a su fin (como ocurrió a principios de 2014), los embriones fueran descongelados y por lo tanto, inservibles.

Por su parte, Nick Loeb ha manifestado no estar de acuerdo con esta decisión y ya que los embriones aún se encuentran congelados, ha decidido entablar una demanda en contra de la colombiana con el fin de preservarlos. Loeb argumenta su posición en sus convicciones morales, pues dice que la vida se inicia desde el momento en el que el óvulo es fecundado y se aferra a la idea de mantenerlos con vida. Según el portal ‘Page Six’, cuando la expareja inició el tratamiento usó los seudónimos de ‘Jhon Doe’ (Loeb) y ‘Jane Doe’ (Sofía Vergara) con el fin de evitar los rumores. Actualmente Sofía Vergara tiene una relación amorosa con el también actor y modelo Joe Mangianello, reconocido por su papel en la serie ‘True Blood’.

Pitbull y Justin, en los Grammy Miami, FL. redacción agencias

Pitbull y Justin Bieber actuarán en la 58 edición de los premios Grammy que se celebrarán el próximo 15 de febrero en el Staples Center de Los Ángeles, California. Pitbull y Bieber se unen de esta manera a los artistas ya anunciados que también se subirán al escenario de los premios de la Academia de la Grabación de Es-

tados Unidos, entre los que se encuentran Adele, Kendrick Lamar, The Weeknd o Little Big Town. El rapero LL Cool J será el presentador de la gala por quinto año consecutivo. Kendrick Lamar, con once nominaciones, y Taylor Swift y The Weeknd, con siete candidaturas cada uno, parten como los grandes favoritos para los galardones. Lamar competirá, entre otros, por los premios a mejor álbum por

DEL 27 DE ENERO AL 03 DE FEBRERO DEL 2016

“To Pimp a Butterfly” y mejor canción por “Alright”, categorías en las que deberá medirse a Swift con su disco “1989” y su single “Blank Space”. Por su parte, The Weeknd está nominado a mejor disco (“Beauty Behind the Madness”) y mejor grabación (“Can’t Feel My Face”). Dos días antes de la gala de los Grammy, Lionel Richie recibirá el premio a la Persona del Año como homenaje a su trayectoria. WWW.ELSOLN1.COM

Pitbull y Justin Bieber EL SOL LATINO NEWSPAPER PAG. 15

Espectáculo

16

Premios Grammy Rendirán tributo a Celia Cruz y Herbie Hancock

Miami, FL. redacción agencia

La leyenda del jazz Herbie Hancock, la fallecida salsera cubana Celia Cruz e íconos de la contracultura de los años 60 como la extinta banda Jefferson Airplane serán homenajeados con el premio Grammy a la trayectoria, informó la Academia de la Grabación este miércoles.

La Nota La extinta banda Jefferson Airplane también será homenajeada en un concierto que se realizará en febrero.

Herbie Hancock

Este premio se entrega cada año a los artistas que han contribuido significativamente a la industria de la música y a la cultura en general. Los artistas recibirán honores con un concierto a inicios de este año, pero separado de la gran ceremonia de los premios Grammy prevista para el 15 de febrero. (Leer Bomba Estéreo y Monsieur Periné nominados a los Grammy anglo 2016). Hancock, de 75 años, es uno de los músicos de jazz vivos más célebres en la actualidad. Como pianista y compositor, revitalizó secciones rítmicas para crear un nuevo sentido de la melodía. En su carrera de cinco décadas, Hancock ha ganado 14 premios Grammy, que incluyen éxitos durante su paso por el pop. PAG. 16

Conocida como la "Reina de la salsa", Celia Cruz fue una de las artistas latinoamericanas con más éxito en el siglo XX, especialmente en la industria estadounidense. Falleció en Nueva Jersey el 16 de julio de 2003. Además de la salsa, Celia Cruz llevó a la escena internacional de la música ritmos cubanos como el son, el son montuno o el guaguancó. Jefferson Airplane ayudó a crear el sonido psicodélico de los años 1960, con éxitos duraderos como "White Rabbit" y "Somebody to Love". Al traer un rock más duro a la música folk, la banda compuso himnos como "Summer of Love", de 1967, y actuó en una era definitoria de los festivales de Monterey y Woodstock. Otros artistas que recibirán el Grammy a la trayectoria serán la reina del R&B Ruth Brown, quien logró atraer una nueva audiencia a este género en los años 50; Run-D.M.C., uno de los pioneros del hip hop en 1980 en Nueva York; y la cantante Linda Ronstadt, quien ganó 10 premios Grammy durante su carrera, en la que experimentó con el pop y el rock, entre otros géneros. La Academia de la Grabación también otorga el premio Trustee, que reconoce los logros de una carrera fuera de los grandes escenarios. Este año el fallecido John Cage, uno de los compositores modernistas de Estados Unidos más destacados en el siglo pasado, estará entre los ganadores.

Swift y The Weeknd que competirán por siete gramófonos dorados. (Leer Nominados a las principales categorías de los premios Grammy 2016). Los colombianos Bomba

Selena Gómez y Charlie Puth Tuvieron una cita musical 'We Dont Talk Anymore', una melodía que habla del amor y una pareja que ya no está junta, es la colaboración entre Selena Gomez y Charlie Puth, un tema bailable para el cual las estrellas pop tuvieron una cita.

Los cantantes se convirtieron rápidamente en amigos mientras trabajaban en el tema, por lo que surgieron rumores de un posible romance entre ambos. De acuerdo con el resultado de la colaboración 'We Dont Talk Anymore', hay química musical entre ellos.

Sofia Vergara Lleva a Thalía en la piel La carrera de diseñadora de Thalía está despuntando, al grado de que Sofía Vergara ha utilizando alguno de sus atuendos en los capítulos de la serie Modern Family, lo que seguramente la convertirá en una marca bastante cotizada. "Sofía Vergara luce fabulosa vistiendo una blusa de mi #ThalíaSodiCollection en el episodio de la semana pasada de la serie de televisión", escribió la cantante mexicana junto a una foto del capítulo. En la diapositiva, podemos ver a Sofía Vergara en las locaciones de Modern Family junto al actor Eric Stonestreet, usando una ajustada blusa de la colección de la mexicana, que en Estados Unidos es vendida en la tienda Macys.

SOBRE LA GALA PRINCIPAL

El rapero Kendrick Lamar lidera las nominaciones a los premios Grammy de la música estadounidense al recibir este lunes 11 candidaturas, seguido de la estrella del pop Taylor

EL SOL LATINO NEWSPAPER

Estéreo y Monsieur Periné fueron nominados en la categoría Mejor álbum rock, urbano o alternativo por sus discos "Amanecer" y "Caja de Música" respectivamente.

En breve

WWW.ELSOLN1.COM

DEL 27 DE ENERO AL 03 DE FEBRERO DEL 2016

Espectáculo

Sofia Vergara Demanda por 15 millones de dolares a compañía de belleza.

¡Tremendo dúo musical! Justin Bieber y J Balvin cantaron juntos en un escenario

Los Ángeles, CA. redacción agencias

Enorme sorpresa le tenía preparada J Balvin a sus fanáticos cuando invitó al escenario a un gran “parcero”. El público quedó asombrado cuando se subió nada más y nada menos que Justin Bieber. J Balvin se presentó en Calibash de Los Angeles y lo hizo junto al cantante Justin Bieber.

La Nota Enorme sorpresa le tenía preparada J Balvin a sus fanáticos cuando invitó al escenario a un gran “parcero”. El público quedó asombrado cuando se subió nada más y nada menos que Justin Bieber.

Ambos pusieron a temblar el recinto al ritmo de Sorry Remix Live. Balvin, quien lleva varios

Justin Bieber y J Balvin cantaron juntos en un escenario

meses con su tema Ginza en los primeros lugares de los listados musicales, invitó al artista canadiense al escenario y por supuesto, compartió la noticia a través de sus redes sociales. “Quiero felicitar a este hombre, el Staples Center está a capacidad… es demasiado talentoso”,

dijo Justin Bieber en el escenario. Por otro lado, el cantante colombiano expresó su admiración al canadiense en su cuenta oficial de Instagram. “Mi invitación es a que sigan soñando, que vale la pena el trabajo duro y la disciplina. BIG MOVES !”, expresó.

Bieber también dijo frente al público que estaba muy orgulloso de hacer parte del nuevo proyecto de Balvin y que se venían sorpresas muy pronto. J Balvin se apodera de las listas de Shazam con Ginza en Europa, Latinoamérica y el Medio Oriente.

17

En breve

Julión Álvarez Se pone borrachito

Julión Álvarez estrena sencillo de su más reciente álbum El Aferrado, se trata de 'El Borrachito', una canción norteño banda para bailar que ya se puede escuchar en distintas estaciones de radio de México.

"Es un tema muy alegre, muy bailable y de los que no pueden faltar en un álbum. ¡Menos en un baile! Describe a mi compadre 'Moreño': toma lo que sea, con quien sea y con cualquier pretexto", dice 'El Rey de la Taquilla' de esta melodía. 'El Borrachito' es de la es autoría de César Estrada y es un tema que se incluye en el álbum El Aferrado junto con otras canciones como 'Me Voy A Vengar', 'Pongámonos De Acuerdo' y el súper hit 'El Amor De Su Vida'.

Tickets Start at $15! Restrictions, exclusions and additional charges may apply. Subject to availability.

FEB. 17 – 21 325352

Buy Tickets:

DEL 27 DE ENERO AL 03 DE FEBRERO DEL 2016

#RinglingBros

WWW.ELSOLN1.COM

• 800-298-4200 • Venue Box Office

Ringling.com All trademarks shown are the property of their respective owners.

EL SOL LATINO NEWSPAPER PAG. 17

Espectáculo Silvestre Dangond y Nicky Jam

Premios Grammys

Será homenajeada con el premio Grammy a la trayectoria.

Lanzan videoclip de su tema "Materialista" Colombia redacción agencias

Silvestre Dangond y el cantante de reggaetón Nicky Jam colocaron el tema "Materialista" en los primeros lugares de la radio y la historia no para ahí.

La Nota El éxito de este dúo ya tiene video oficial y sus imágenes hacen parte de un concierto que se desarrolló en la ciudad de Bogotá.

hace un año. Muchas de las escenas, la modelo protagonista y los movimientos del cantante son similares entre los dos clips.

El sabor y la alegría del vallenato de la mano de Silvestre y el flow del reggaetón con Nicky Jam serán los protagonistas de las fiestas en este comienzo de año.

De ser confirmado el plagio el cantante se vería en vuelto en un problema legal, por ser él quien aprobó el concepto del

EL SOL LATINO NEWSPAPER

En breve

Leonardo Dicaprio Visita la ciudad de México Leonardo DiCaprio visitará la Ciudad de México junto a nuestro compatriota Alejandro González Iñárritu para hablar ante la prensa sobre la cinta El Renacido, según ha filtrado la 20th Century Fox. Al parecer, el evento se realizará el martes a las 4 de la tarde en un conocido hotel de Reforma, aunque seguramente más adelante se darán más detalles al respecto de este evento. El Renacido, que ya ganó 3 Golden Globes importantes a Mejor Director, Actor y Película, ya puede ser vista en diferentes cines de la República Mexicana.

Natalia Lafourcade Canta por los niños mexicanos Natalia Lafourcade se reunió con varios colegas en un concierto cuya finalidad principal fue recaudar fondos para una asociación que brinda ayuda a los niños más necesitados de México.

NICKY JAM ACUSADO DE HACER PLAGIO Hace pocos días Nicky Jam lanzó el vídeo de su nuevo éxito ‘Hasta el amanecer’, el cual se ha convertido un hit en Youtube, donde ya completa 8 millones y medio de reproducciones. Sin embargo esa felicidad se ve opacada por una acusación de plagio en contra del cantante. Algunos usuarios de Internet aseguran que el video de ‘Hasta el amanecer’ es muy similar al de la canción ‘Sober’ de Childish Gambino, el cual fue lanzado

PAG. 18

video. Por ahora ni Nicky Jam, ni la productora 36 grados encargada de la propuesta se han pronunciado al respecto.

18

La intérprete de "Hasta La Raíz" interpretó sus más grandes éxitos junto a Caloncho, Carla Morrison, Eugenia León, Julieta Venegas, Leonel García, Mon Laferte, Motel, Jesse y Joy y Ximena Sariñana para ayudar a la fundación "Save The Children".

WWW.ELSOLN1.COM

DEL 27 DE ENERO AL 03 DE FEBRERO DEL 2016

DEL 27 DE ENERO AL 03 DE FEBRERO DEL 2016

WWW.ELSOLN1.COM

EL SOL LATINO NEWSPAPER PAG. 19

Deportes

20

Duplicará su sueldo Messi, el futbolista mejor pagado del planeta España redacción agencias

Leo Messi, cuyo sueldo actual en el Barcelona es el 21,2 millones de euros, pasará a cobrar casi 40 la próxima temporada gracias a la renovación que firmó en mayo de 2014 que establecía un aumento salarial paulatino hasta 2018, siendo este próximo el más importante por cuanto prácticamente duplicará su salario actual.

boxeador de turno… En el Barça se intenta retrasar al máximo la negociación con Neymar, al que se le prometió un aumento considerable del salario que firmó cuando fichó en 2013, pero a la vista del acuerdo que cerró con Leo hace cerca de dos años existe la sospecha de que el brasileño no se conformaría, como se especuló en los últimos meses, con duplicar su sueldo hasta los 20 millones de euros.

La Nota De esta manera, el crack argentino se convertirá en el deportista de equipo con el salario anual más alto de todo el mundo, siendo el primer futbolista que alcanza esta consideración.

Mientras en la ciudad deportiva del Barcelona Luis Enrique se apresuraba este martes en poner al Athletic en el plano afirmando que la eliminatoria que se cerrará el miércoles "no está sentenciada", alrededor del club se comenzaron a entender los nervios y preocupación que atenazan a la directiva azulgrana. Messi, que de acuerdo a la lista Forbes fue el cuarto deportista mejor pagado en 2015 con unos ingresos totales de 73,8 millones de dólares, se catapultará en este 2016, principalmente por su salario como futbolista que le colocará muy por encima de Cristiano Ronaldo y ya solo por debajo del

Lionel Messi.

El club azulgrana concretó la última renovación de Messi dos días después de que el Atlético de Madrid conquistase la Liga en el Camp Nou. El 19 de mayo de 2014 Gerardo Martino ya había regresado a Argentina y Josep María Bartomeu se presentó a una reunión con Leo y sus asesores más cercanos con el contrato definitivo. SUELDOS E INDEMNIZACIONES ASTRONÓMICOS Este contrato (del que han co-

En breve

Philadelphia Union Suma a su defensa al brasileño Anderson Después de una temporada decepcionante, en la que fue segundo peor equipo de 2015, Philadelphia Union refuerza su plantel para cambiar la dirección. A sus elecciones en el SuperDraft de la MLs, el equipo de Pennsylvania anunció el fichaje del defensor brasileño Anderson Conceiçao, que llega a préstamo por un año.

menzado a salir datos a la luz) que finaliza en junio de 2018 establecía que en la temporada

2014-15 el astro argentino pasaría de ganar 16 a 21 millones de euros y que en el verano de 2016 disfrutaría de su mayor aumento de salario, prácticamente duplicándolo hasta 39,4 millones. En la última temporada de contrato, la 2017-18, Messi alcanzará los 44 millones de sueldo y manteniéndose la cláusula de rescisión en los 250, la intención del Barça a corto plazo es modificar los plazos, intentando que Leo acepte una prórroga de otros dos años en su contrato, hasta 2020. En ese acuerdo firmado en 2014, sin embargo, los asesores del jugador argentino le cubrieron perfectamente las espaldas puesto que arrancaron una cláusula al Barcelona por la cual el club está obligado a indemnizarle en caso de traspaso. De esta forma, en el hipotético (y hoy impensable) caso de que el Barça vendiera este verano de 2016 a Messi, debería pagarle un finiquito de 19,9 millones de euros, prácticamente la misma cifra en que aumentará su salario y que explica que se cubriese las espaldas en un momento cuya popularidad no era la actual.

Conceiçao, de 26 años, pertenece al Tombense FC, pero pasó la última temporada en el America Mineiro, de la segunda división de Brasil, a quienes ayudó a conseguir el ascenso.

Filis llegan a acuerdos Con Galvis y Gómez Los Filis de Filadelfia resolvieron dos de sus potenciales casos de arbitraje salarial, al llegar a un acuerdo por dos millones de dólares con el campocorto venezolano Freddy Galvis y al pactar por 1,4 millones con su compatriota, el lanzador derecho Jeanmar Gómez.

Mexicano Andrés Guardado rompe récord El mexicano demostró por qué es el comandante del PSV

México redacción agencias

Andrés Guardado PAG. 20

Andrés Guardado tuvo un fin de semana redondo. El mexicano demostró por qué es el comandante del PSV y con tres asistencias -dos que sirvieron para el doblete de su compatriota Héctor Moreno- firmó una actuación memorable en la victoria 4-2 sobre el Twente.

EL SOL LATINO NEWSPAPER

Según datos del portal Ad.nl, el 'Principito' ha sido el primer jugador con tres asistencias en 16 minutos desde que Mateusz Klich lo hiciera el 20 de octubre de 2013 en el duel PEC vs. ADO. El mediocampista mexicano se dijo feliz por el momento que vive con el PSV y que lo perfila hasta el momento como el MVP de la campaña, logro que conseguiría de manera consecutiva. "Me siento muy apreciado WWW.ELSOLN1.COM

aquí en Holanda. Estoy en un club que se preocupa por mí y me respeta . Eso es lo que me gusta. Me siento muy bien en la Eredivisie", aseguró hoy el capitán del Tricolor a la prensa local. "Esto realmente no es sólo una Liga, es un campeonato con historia y calidad. El concepto de 'Liga Mickey Mouse' no es correcto. Ahora estamos en una carrera con el Ajax.... Está claro que es más difícil que el año

pasado, pero siempre es difícil de emular un año tal sueño", aseveró el exjugador y canterano del Atlas, quien en esta campaña se ha desempeñado más como volante por izquierda que como contención. "Quiero ayudar al equipo en los momentos clave. Es especial dar tres asistencias, pero no me preocupo en ello, lo que más me interesa es ganar con el equipo", dijo.

DEL 27 DE ENERO AL 03 DE FEBRERO DEL 2016

SPECIAL ELECTION NOTICE

ENERO 27 DEL 2016

DECLARACIÓN DE INFORMACIÓN SOBRE EL ACCESO AL PROCESO DE ELECCIONES PARA LAS PERSONAS CON DISCAPACIDADES EN LA CIUDAD DE FILADELFIA

ELECCIÓN ESPECIAL, 15 DE MARZO DE 2016 De acuerdo con el Título II de la Ley de Americanos con Discapacidades de 1990 y la Ley de Accesibilidad de Votante para los Ancianos y los Discapacitados de 1984, la Ciudad de Filadelfia no discrimina a la gente con discapacidades al suministrar acceso para el proceso de elecciones. Según estas leyes federales, se requiere que la Ciudad de Filadelfia asegure que su proceso de elecciones en conjunto sea accesible a la gente con discapacidades en todas las elecciones. Esto significa que los sitios de votación serán accesibles a los discapacitados de tal manera que haya locaciones accesibles disponibles dentro de cada distrito electoral.

Los Comisionados de la Ciudad designan y enumeran la accesibilidad de los lugares de votación en grados variables. Los sitios de votación que cumplen en su totalidad con los criterios federales y estatales son designados con una “F” que indica que es un edificio totalmente accesible, y con una “H” que indica que hay estacionamiento para discapacitados. Si un logar de votación no cumple en su totalidad con estos criterios federales y estatales, pero provee accesibilidad relativa con una pequeña ayuda en la entrada, entonces ese logar será designado con una “B” que indica que tiene una accesibilidad substancial.

Si no hay disponible un lugar totalmente accesible, que cumpla con todos los criterios federales y estatales (designados como “FH”), como sitio de votación en su División de elección, la accesibilidad para votar será proporcionada mediante el uso de una Boleta Alternativa de acuerdo con las directrices expedidas por el Secretario del Estado. Si usted es un votante registrado, que es discapacitado o tiene 65 años de edad o más, y no se le ha asignado un lugar de votación que haya sido designado como “FH”, entonces cumple con los requisitos para votar mediante una Boleta Alternativa.

SÓLO LOS CENTROS DE VOTACIÓN DE LOS DISTRITOS Y LAS DIVISIONES ELECTORALES QUE SE MENCIONAN A CONTINUACIÓN SE HAN DESIGNADO COMO “FH” O TOTALMENTE ACCESIBLES. SI USTED ES UN VOTANTE REGISTRADO EN CUALQUIER DISTRITO ELECTORAL DE FILADELPHIA, SALVO EN AQUELLOS QUE SE ENUMERAN A CONTINUACIÓN, Y ES DISCAPACITADO O MAYOR DE 65 AÑOS, CUMPLE CON LOS REQUISITOS PARA VOTAR DESDE SU HOGAR MEDIANTE UNA BOLETA ALTERNATIVA O EN LA SALA 142 DEL AYUNTAMIENTO EL DÍA DE LA ELECCIÓN MEDIANTE UNA BOLETA ALTERNATIVA DE EMERGENCIA:

ESTE AVISO ESTA SUJECTA A CAMBIOS. PARA OBTENER INFORMACION ACTUALIZADA IR A:

DISTRITO LEGISLATIVO 192 DISTRITO ELECTORAL

DIVISION ELECTORAL

52

22, 23, 24

DOMICILIO 1717 N 54

TH

St

CENTRO DE VOTACION WYNNEFIELD PLACE

DISTRITO LEGISLATIVO 200 DISTRITO ELECTORAL

DIVISION ELECTORAL

DOMICILIO

CENTRO DE VOTACION

09

04, 05

20 E MERMAID LANE

CHESTNUT HILL FRIENDS MEETING

22

03

6400 GREENE ST

CLIVEDEN CONVALESCENT CENTER

Es posible obtener una Boleta Alternativa para cualquier elección, a través de una petición por adelantado de una Solicitud de Boleta Alternativa. En Filadelfia se puede pedir una Boleta Alternativa en la solicitud corriente de Boleta para Votar en Ausencia, señalando la casilla de “Discapacitado, 65 años de edad o mayor y a quien se le ha asignado un lugar de votación inaccesible”. Las solicitudes se pueden obtener en la Junta de Elecciones del Condado en Sala 142, del Ayuntamiento o llamando al teléfono (215) 686-3469 VOICE, o por TTY/TDD (Teletipo/Aparato de Telecomunicación para Sordos) a través del AT&T Relay System. Los usuarios de TDD pueden utilizar este servicio llamando al 1-800-654-5984 e informándole

al asistente de comunicaciones que desean hablar con la Oficina de Elecciones de Pensilvania en el (717) 787-5280. Las Solicitudes de Boleta Alternativa deben enviarse por correo a la Junta de Elecciones del Condado a más tardar siete días antes de la elección. Las Boletas Alternativas deben devolverse a la Junta de Elecciones del Condado a más tardar al momento del cierre de las urnas,a las 8:00 p.m. del Día de Elecciones. Además, los electores registrados con discapacidades pueden pedir una Solicitud de Boleta Alternativa de Emergencia y depositar la boleta personalmente en la Junta de Elecciones del Condado, en sala 142, del Ayuntamiento, hasta el

Oficina del Comisionado de la Ciudad City Hall, Philadelphia, PA 19107

Junta de Elecciones del Condado City Hall, Room 142 Philadelphia, PA 19107 215-686-3469 215-686-3943

momento del cierre de elecciones durante el Día de Elecciones. Ademas, la Ciudad proporcionará materiales de inscripción en letras grandes en cada instalación de inscripción, y suministrará las instrucciones en letras grandes sobre cómo votar en cada sitio de votación. Si tiene alguna pregunta sobre sus derechos o sobre las obligaciones de la Ciudad según estas leyes, o si necesita ayuda para determinar si su lugar de votación cumple en su totalidad con los criterios federales y estatales, comuníquese con la Oficina de Cumplimiento con la Accesibilidad, o la Junta de Elecciones del Condado.

Oficina de Cumplimiento con la Accesibilidad 1401 JFK Blvd, MSB 10th Floor Philadelphia, PA 19102 – 1677

WWW.PHILADELPHIAVOTES.COM

EL LATINO NEWSPAPER DELSOL 27 DE ENERO AL 03 DE FEBRERO DEL 2016

WWW.ELSOLN1.COM

EL SOLWWW.PHILADELPHIAVOTES.COM LATINO NEWSPAPER PAG. 21

SPECIAL ELECTION NOTICE

ENERO 27 DEL 2016

INFORMATION STATEMENT ON ACCESS TO THE ELECTION PROCESS FOR PEOPLE WITH DISABILITIES IN THE CITY OF PHILADELPHIA

SPECIAL ELECTION MARCH 15, 2016 In accordance with Title II of the Americans with Disabilities Act of 1990 and the Voter Accessibility for the Elderly and Handicapped Act of 1984, the City of Philadelphia does not discriminate against people with disabilities in providing access to its election process. According to these federal laws, the City of Philadelphia is required to ensure that its election process as a whole is accessible to people with disabilities in all elections. This means that polling places shall be accessible to people with disabilities to the extent that accessible locations are available

within each election district. The City Commissioners designates and lists polling place accessibility in varying degrees. Polling places that fully meet all federal and state criteria are designated with an “F” for fully accessible building and an “H” for handicapped parking. If a polling place location does not fully meet these federal and state criteria but provides relative accessibility with minor assistance in entry then that location will be designated with a “B” for substantial accessibility. If a fully accessible location, that meets all fe-

deral and state criteria (designated as “FH”), is not available for a polling place in your election Division, voting accessibility will be provided through the use of an Alternative Ballot in accordance with directives issued by the Secretary of the Commonwealth. If you are a registered voter who is disabled or age 65 or older and who is not assigned to a polling place that has been designated as “FH”, you are qualified to vote using an Alternative Ballot.

ONLY THE FOLLOWING WARDS AND DIVISIONS POLLING PLACES HAVE BEEN DESIGNATED AS “FH” OR FULLY ACCESSIBLE. IF YOU ARE A REGISTERED VOTER IN ANY ELECTION DISTRICT IN PHILADELPHIA, EXCEPT FOR THOSE LISTED BELOW, AND YOU ARE DISABLED OR AGE 65 OR OLDER YOU ARE ELIGIBLE TO VOTE FROM HOME USING A N ALTERNATIVE BALLOT OR AT CITY HALL ROOM 142 ON ELELCTION DAY USING AN EMERGENCY ALTERNATIVE BALLOT:

THIS LIST IS SUBJECT TO CHANGE. REFER TO THE WEBSITE BELOW FOR UP TO DATE INFORMATION

192ND LEGISLATIVE DISTRICT ELECTORAL DISTRICT 52

ELECTORAL DIVISION 22, 23, 24

ADDRESS 1717 N 54

TH

LOCATION St

WYNNEFIELD PLACE

200TH LEGISLATIVE DISTRICT ELECTORAL DISTRICT

ELECTORAL DIVISION

ADDRESS

LOCATION

09

04, 05

20 E MERMAID LANE

CHESTNUT HILL FRIENDS MEETING

22

03

6400 GREENE ST

CLIVEDEN CONVALESCENT CENTER

An Alternative Ballot may be obtained for any election, upon your advance request on an Alternative Ballot Application. In Philadelphia an application for an Alternative Ballot can be made on the regular Absentee Ballot Application by checking the box for “Handicapped or 65 years or older and who is assigned to an inaccessible polling place”. The applications may be obtained at the County Board of Elections in Room 142, City Hall or by contacting (215) 686-3469 VOICE, or TTY/TDD through the AT&T Relay System. TDD users may utilize this service by calling 1-800-654-5984 and

City Commissioner's Office City Hall, Philadelphia, PA 19107

telling the communications assistant they want to speak to the Pennsylvania Bureau of Elections at (717) 787-5280. Alternative Ballot Applications by mail must be submitted to the County Board of Elections not later than 7 days before the election. Alternative Ballots must be returned to the County Board of Elections no later than the close of the polls, at 8:00 P.M. on Election Day. Additionally, registered electors with disabilities may apply for an Emergency Alternative Ballot Application and cast their ballot in person at the

County Board of Elections City Hall, Room 142 Philadelphia, PA 19107 215-686-3469 215-686-3943

County Board of Election, in Room 142, City Hall, up to the close of the polls on Election Day. In addition, the City shall provide registration materials in large print at each registration facility, and voting instructions in large print at each polling place. Should you have any questions about your rights, or the City’s obligations under these laws, or if you need assistance in determining if your polling place fully meets federal and state criteria, please contact the Accessibility Compliance Office, or the County Board of Elections.

Accessibility Compliance Office 1401 JFK Blvd, MSB 10th Floor Philadelphia, PA 19102 – 1677

WWW.PHILADELPHIAVOTES.COM

WWW.PHILADELPHIAVOTES.COM

EL SOL LATINO NEWSPAPER

Autos

Ford Expedition 2016 Se basa en la camioneta Ford F-150 y comparte varios componentes con ella.

Dígale hasta luego Estos vehículos no volverán Philadelphia redacción agencia

Hay muchos modelos que han salido a la producción en 2015 y otros que verán llegar al final de la línea en 2016.

La Nota Los fabricantes de automóviles son reacios a matar un modelo, se aferran a ellos porque es muy caro diseñar y producir otros. Pero cuando las ventas no ayudan. no hay mas remedio que acabar con ellos.

Aunque se especulaba que el Dodge Grand Caravan tenía su última primavera en el 2015, permanecerá en la producción durante un período indeterminado de tiempo después de la sustitución de la Chrysler Town & Country que se estrena este año. He aquí un vistazo a algunos de los recientemente y pronto llegaran ser cosa del pasado: 1. Cadillac SRX SUV de tamaño mediano de Cadillac será reemplazado por

y se sentía barato. Ya no más. 8 y 9. Land Rover Defender y Land Rover LR2 El Defender es un icono de la marca, pero no puede cumplir con las próximas normas de seguridad y emisiones. El LR2 fracasó el primer intento de Land Rover para construir una pequeña, combustible SUV eficiente y adecuado para familias. 10. Mazda 5

icónicos super-compactos de Japón, pero el fabricante de automóviles decidió concentrar sus recursos de ingeniería en los SUV’s. 14. Nissan Xterra El Xterra es la última víctima del movimiento de los SUV basado en el chasis de pick ups. 15, 16 y 17. Scion xB, Scion xD y Scion iQ. El xB fue el primer éxito de Scion. El xD era un hatchback

dar a sus distribuidores un auto a bajo precio para vender, cuando el Q50 más avanzado debutó el año pasado. 5. Jaguar XK La coupé de tipo F más pequeño y más deportivo y convertible comenzaron $ 19.500 menor que el XK. Se tuvo que descontinuar. 6 y 7. Jeep Compass y Jeep Patriot El Compass y el Patriot debutaron con un motor pésimo y transmisión y los interiores que veía

El pequeño Mazda 5 para seis pasajeros en un paquete pequeño, nunca vendió bien. 11 y 12. Mini Roadster y Mini Coupe Estas versiones de dos asientos del Mini Cooer eran la altura de inviabilidad. El coupé era agobiante y tenía líneas de visión pobre, mientras que el convertible era simplemente estrecho. 13. Mitsubishi Lancer Evo Es difícil de creer que se ha ido para siempre. El Evo es uno de los

subcompacto espectacularmente discreta mientras que el minicar iQ era tan pequeño que no tuvo aceptación en el mercado. 18. Toyota Venza Estaba destinado a competir con el Ford Edge y Nissan Murano, pero nunca prendió con los compradores. 19.. Volkswagen Eos Basado en el Golf, le falto algunos toques de manipulación o de rendimiento que también perjudicó a sus perspectivas de ventas.

DEL 27 DE ENERO AL 03 DE FEBRERO DEL 2016

En breve

Ford ha solicitado un récord De patentes innovadoras New York

un nuevo modelo con un nuevo nombre. 2. Honda Accord Crosstour Este hatchback caro y desgarbado era el punto más bajo de los últimos problemas de producto de planificación de Honda. 3. Hyundai Equus Hyundai vendió 198 Equus en Estados Unidos en noviembre, y ahí se acabó todo. El Equus va a ser sustituidos por un nuevo sedán llamado G90 que será el modelo insignia de la nueva marca de lujo de Hyundai Génesis. 4. Infiniti Q40 Infiniti mantuvo esta versión ha cambiado el nombre de su antiguo sedán deportivo G37 para

enrique kogan

WWW.ELSOLN1.COM

23

@autos_enrique

Ford ha buscado un número récord de patentes en 2015, empujando hacia la innovación, cuando la empresa va en dirección al estilo de los gigantes del Silicon Valley.

La empresa solicitó 5.872 patentes en lo que va de este año, un aumento del 36 por ciento de todo el año 2014, en áreas que incluyen vehículos autónomos, dispositivos portátiles y compartir autos. Ford dijo que sus presentaciones de patentes relacionadas con vehículos eléctricos casi se han triplicado en los últimos cinco años, incluyendo más de 400 el año pasado. A principios de este mes Ford dijo que invertirá $ 4,5 mil millones en autos eléctricos en 2020, tras la intensificación de sus esfuerzos de vehículos autónomos, ampliando su plan de “Movilidad Inteligente”, e incluyendo programas de prueba para compartir autos. Ford también dijo hoy que cuenta con 275 patentes en Estados Unidos en sus motores EcoBoost, más que cualquier otro fabricante de automóviles de gasolina turboalimentado de la tecnología de inyección directa, y un adicional de 200 pendientes.

EL SOL LATINO NEWSPAPER PAG. 23

Autos

Lexus ES 350

Recibió las 5 estrellas, la más alta calificación de seguridad global de la NHTSA.

Ford Expedition 2016 Se basa en la camioneta Ford F-150

Philadelphia enrique kogan

En breve

Ford y Google Construirán el 1er vehículo autónomo en serie New York enrique kogan

@autos_enrique

24

@autos_enrique

Según versiones que han salido a la luz estos días, Ford y Google están en conversaciones para que el fabricante de automóviles construya los tan esperados vehículos autónomos de Google.

INTRODUCCIÓN El Ford Expedition es un SUV de tamaño completo, introducido en 1996 para el año modelo 1997, como un reemplazo al Bronco. Se basa en la camioneta Ford F-150 y comparte varios componentes con ella.

La Nota Los tradicionales SUVs, de tamaño completo, proporcionan tres filas de asientos, capacidad de remolque de servicio pesado y grandes cantidades de espacio de carga.

ESTILOS Y OPCIONES Viene en estilos de carrocería estándar y longitud extendida “EL”. Los EL son 15 pulgadas más largo en general que los modelos estándar. Cada estilo de la carrocería se ofrece en cuatro niveles de equipamiento (XLT, Limited, King Ranch y Platinum). Viene de serie con asientos para ocho pasajeros, mientras que las sillas de capitán opcional para la segunda fila, reducen la capacidad

Este es un gran SUV, y algunos pueden encontrar un animal real en espacios reducidos e incluso en la carretera. Además, hay una diferencia entre querer una SUV grande como este y realmente necesitan una.

de pasajeros a siete. El equipo estándar en el XLT incluye llantas de 18 pulgadas de aleación, faros automáticos, faros antiniebla LED, estribos, un rack de techo, cámara de vista trasera, espejos con calefacción. Trae el sistema de control de voz Sync con una pantalla de 4.2 pulgadas, teléfono Bluetooth y conectividad de audio y un sistema de sonido de seis bocinas con reproductor de CD, radio satelital, interfaz USB, entrada auxiliar y controles de audio traseros. El paquete XLT agrega una puerta trasera eléctrica, espejos con calefacción, tapicería de cuero para los asientos de la primera y segunda fila, un asiento del conductor eléctrico de 10 posiciones, y un asiento de la tercera fila plegable eléctricamente.

MOTOR Y TRASMISIÓN Todos los Expedition son impulsados por un motor turbo V6 de 3.5 litros que genera 365 caballos de fuerza y 420 libras-pie de torque. Una transmisión automática de seis velocidades es estándar. Los compradores pueden optar por la tracción en las cuatro ruedas. Adecuadamente equipada, la expedición tiene una calificación máxima de remolque de 9.200 libras. DISEÑO DE INTERIORES Por dentro es como una casa rodante de lujo, con mucho espacio y un aspecto atractivo. Los modelos Limited, King Ranch y Platinum son especialmente elegantes. Con el nuevo sistema Sync 3, la interfaz, es mucha más fácil de usar que el modelo anterior. Puede ser una herramienta de gran alcance

para la configuración y el control del vehículo y el teléfono inteligente. Tiene una buena cantidad de espacio para estirarse. El asiento de la segunda fila se reclina para una mayor comodidad, e incluye una sección central que se puede deslizar hacia delante para poner a los niños pequeños al alcance de los padres. La disposición de las sillas tipo capitán de la segunda fila son un pequeño lujo, a pesar de que se les cae la capacidad de asientos para siete pasajeros. La tercera fila de asientos también se pliega en el suelo cuando se necesita más espacio de carga, útil para cualquier familia grande que sale de vacaciones. Ofrece 18.6 pies cúbicos detrás de la tercera fila. Dobla hacia abajo las dos filas de asientos traseros y se obtiene una superficie de carga plana con 108.3 pies cúbicos.

Según datos que llegan de varios medios de Detroit, las dos gigantes empresas han estado negociando un acuerdo de fabricación por contrato sin especificación de tiempo. La noticia del acuerdo podría llegar durante la semana del enero 4 en la convención anual de CES, (International Consumer Electronics Show), en Las Vegas. Ford no confirmó ni negó un posible acuerdo, mientras que los funcionarios de Google confirmaron que la compañía está en conversaciones con fabricantes de automóviles para producir su publicitado vehículo. El sitio de Yahoo Autos, informó sobre las negociaciones citando a tres fuentes familiarizadas con el acuerdo que dijo que el acuerdo crearía una empresa conjunta, jurídicamente distintas.

Kia se prepara para la película “X-Men: Apocalipsis” New York enrique kogan

@autos_enrique

Kia se prepara para la película “X-Men: Apocalipsis”, con una versión muy especial del nuevo Sportage del 2017, que se espera, cautive a un nuevo público de jóvenes amantes de los SUV divertidos. Hay una nueva película de X-Men que viene el próximo año, y Kia está aprovechando la franquicia del popular cómic con una PAG. 24

versión especial de su Sportage 2017, inspirado en uno de los personajes, en este caso el personaje que cambia de forma conocida como Mística. La nueva película es X-Men: Apocalipsis, que llega a los cines en mayo del 2016 y Kia tiene muchas expectativas de llegar a un público joven con su nuevo Sportage. En cuanto a

EL SOL LATINO NEWSPAPER

Sportage diseñado para el X-Men, o X-Car como Kia se refiere a

WWW.ELSOLN1.COM

él, cuenta con carrocería de diseño personalizado con especial tono mate texturizado sobre tono y brillo de pintura azul. También hay un juego de ruedas deportivas más acentos de cuerpo rojo y amarillo. El vehículo se mostrará por primera vez el próximo mes en el Abierto de Australia donde Kia es uno de los patrocinadores de. De hecho, es el se-

gundo de los X-modelos de Kia para la franquicia. El primero fue un Sorento inspiración Wolverine, que se dio a conocer en el Abierto de Australia de este año en enero. El Kia Sportage del 2017 tiene un diseño totalmente nuevo. Cuenta con una mirada aguda y mucho mejores materiales en la cabina que el modelo saliente. Hay dos motores de cuatro cilindros para elegir con la versión más potente con un turbocompresor y 241 caballos de fuerza de gruñido.

DEL 27 DE ENERO AL 03 DE FEBRERO DEL 2016

Locales

25

Blanca nieve saldo negro Norristown como otras poblaciones, con retrasos en la recuperación

Philadelphia, PA. pera lara

Medio centenar de personas murieron a causa de la tormenta en accidentes relacionados con la tormenta de nieve que azotó el este de Estados Unidos este fin de semana. El saldo en nuestra región también fue negro. Infartos y accidentes viales han cobrado la mayor cantidad de víctimas fatales.

La Nota En Delaware un policía asignado a la sede del Congreso federal murió por un ataque cardiaco sufrido después remover nieve frente a su hogar.

El factor común en muchas de estas muertes han sido ataques al corazón, pues varias personas murieron intentando desenterrar sus autos o palando la nieve de sus entradas. Tal es el caso de una madre y su hijo que murieron trágicamente durante tormenta. Fue en Nueva Jersey, que una mujer y su hijo de un año murieron al inhalar monóxido de carbono dentro de su auto, mientras el padre trataba de sacarlo de la nieve. En Pensilvania, una adolescente embarazada de ocho meses murió cuando trataba de sacar nieve con una pala, mientras que un hombre que trataba de sacar su auto de la nieve terminó sepultado. Otro hombre murió en su auto envenenado por monóxido de carbono, otro en un accidente de tráfico y dos paleando nieve. En Maryland dos personas murieron por ataques cardiacos mientras paleaban nieve.

Cuatro días después de la tormenta de invierno, la gente permanece frustrada por la lentitud de los esfuerzos de remoción de nieve de parte del municipio.

En Nueva York un hombre murió atropellado por un camión de sacar nieve frente a su vivienda y tres personas murieron cuando paleaban nieve.

cias de una mala respuesta de sus gobiernos locales. Tal es el caso de Norristown que recibió casi 22 pulgadas de nieve. Cuatro días después de la tor-

En Virginia, hubo 8 muertes por accidentes viales. Todo esto es el saldo más lamentable, pero hasta el día de hoy varios poblados de la región aún están padeciendo las consecuen-

menta de invierno, los residentes en Norristown permanecen frustrados por la lentitud de los esfuerzos de remoción de nieve de parte del municipio. Las disculpas del Concejal-At-Large Marlon Millner que

DEL 27 DE ENERO AL 03 DE FEBRERO DEL 2016

WWW.ELSOLN1.COM

consideró la respuesta municipal como "inaceptable" pidió a sus electores exigir que el municipio implemente un plan eficaz de remoción de nieve. En las redes sociales, y como pudimos corroborar en entrevista con varios residentes, el disgusto y preocupación es latente. Incluso la policía confirmó que debido a que varias de las calles municipales continúan intransitables, tomó varias horas para que los equipos de emergencia pudieran retirar el cuerpo de un residente que murió de causas naturales durante la tormenta. Los miembros de la Gran Norristown Corp. Se están reuniendo con funcionarios municipales en la Unidad Intermedia del Condado de Montgomery, para discutir los problemas de como removerán y eliminaran la nieve. El problema inicial partió de que no existe un director que se ocupara de este tipo de emergencias. Filadelfia ha tenido una mejor respuesta, tanto de parte de las autoridades, como de los residentes. Que en varios casos han discutido hasta agresivamente por aventarse la nieve entre vecinos. Sin embargo es necesario una mejor educación cívica y preparación, pues muchas de estas muertes se pudieron evitar si por ejemplo se hubiera informado sobre la peligrosidad de palar nieve, bajo esas circunstancias. Lo que también es un hecho es que después de la tormenta no vino la calma, pues las sirenas sonaron más después que durante esas horas bajo la nieve que la mayoría de la gente siguió las recomendaciones de quedarse en su hogar.

En breve

Atención automovilistas En Pennsylvania hay abuso en los seguros de autos Philadelphia, PA. redacción el sol latino

Los consumidores deben estar al pendiente del cobro de sus seguros de accidentes de autos, ya los estudios recientes indican que los conductores están injustamente pagando demasiado por el seguro de automóviles. Por ejemplo muchos no saben que pueden recibir un gran descuento sólo por no tener un ticket o ningún accidente en los pasados 3 años. Además, si actualmente está asegurado y vive en un código postal cualificado puede obtener un descuento muy alto. Esta información muchas de las compañías de seguros de automóviles no quieren que los clientes la conozcan. Durante mucho tiempo, no había manera fácil de comparar todas estas grandes compañías de seguros de coche. Habría que revisar un sitio y luego saltar a otro y poner toda su información de nuevo. Los conductores se quedaban atascados haciendo todo el trabajo para ahorrar dinero. Ahora, por suerte, todo eso ha cambiado, es mucho más fácil encontrar la información que necesita. Al igual que Expedia o Orbitz le ahorra dinero en viajes y vuelos, también hay quienes le proporcionan ahorros en el seguro de su coche. Antes de comprar un auto, hay que comparar las cotizaciones. Ni siquiera debe considerar la compra de seguros de coche sin hacer esto primero. Comparar cotizaciones de seguros de coche de una fuente imparcial legítima. ¿Cree usted que hay incluso una pequeña posibilidad de que su agente le está estafando? Busque las alternativas y diferentes cotizaciones.

EL SOL LATINO NEWSPAPER PAG. 25

Locales

26

Indignación de nuestra gente Por el comentario del republicano Donald Trump

dos que escribieron directamente a la campaña presidencial del susodicho: "Respetuosamente, pero en los términos más enérgicos, como una familia que perdió un hijo por la violencia sin sentido que está arrasando en nuestro país, nos sentimos ofendidos por su 'broma… Consideramos que esta 'broma' es insensible y que hace daño a todos los estadounidenses que han perdido a un ser querido por homicidio o han sufrido de la violencia armada, y en particular aquellos en los que el culpable esta todavía libre o que se han escapado de pagar por su horrendo crimen de asesinato ", continúa la carta. Seguramente las reacciones

Philadelphia, PA. pera lara

En Filadelfia, ciudad que algún día no muy lejano fue llamada “Killadelphia”, vecina de la ciudad de Camden en New Jersey también conocida por ocupar los primeros lugares de criminalidad a nivel nacional; son ciudades que han vivido el flagelo de las armas en manos equivocadas. Miles de padres y otros familiares, viven el drama de haberse visto arrancada la vida de un ser querido. En los Angeles, en Miami, Chicago o Nueva York, o en cualquier suburbio donde ha reinado la paz, todos hemos sido testigos de lo que puede provocar una arma en manos enfermas. Aleida García en la vígilia contra la violencia armada en la ciudad de Phildelphia.

La Nota El combate en contra de la proliferación de armas que indiscriminadamente pueden acceder cualquiera que se lo proponga, es uno de los debates que más divisiones causan dentro de la sociedad más allá del partido político de su preferencia.

Bueno pues Donald Trump en su narcisismo histriónico, recientemente declaró que así le disparara a alguien en pleno centro de NYC, no perdería ni un voto. Leonaldo Rivera, está acusado de haber disparado fatalmente Alejando "Alex" Rojas-García, hijo del oficial del condado de Gloucester NAACP Wilfredo Rojas, fuera de un club nocturno de Filadelfia. Como una trágica coincidencia, exactamente un año después, el candidato presidencial y princiPAG. 26

pal candidato republicano Donald Trump durante un discurso en Iowa, declaró: "Tengo las personas más leales" Dijo Trump. "Yo podría estar en el medio de la Quinta Avenida y disparar a la gente, y no perdería votantes." Esa declaración nos asusta a muchos pero en especial a los que han sido víctimas de la violencia y la impunidad. Aleida García y

Wilfredo Rojas, madre y padre de Alex, que han pasado un año en busca de JUSTICIA PARA ALEX “Justice for Alex” en un movimiento que ha ido congregando a otras víctimas para hacer consciencia social y para exigir mayor seguridad, justicia y un ataque frontal contra la violencia. Aleida y Will están tan enojaTranscripción completa de la carta que los padres de Alejandro Rojas García enviaron a la redacción de nuestro semanario.

EL SOL LATINO NEWSPAPER

January 24, 2016

Aleida García & Wi lfredo Rojas Parents of Alejandro Rojas-García (R.I.P .) Philadelphia, PA 19 148 (267) 718-3266 – (21 5) 815-0506 Justiceforalexnow@ gmail.com

Donald Trump for President 725 Fifth Ave. New York, NY 1001 9 Dear Mr. Trump, We write you, not as political adversaries, but as the parents of hed, shot and killed Alejandro Rojas-Garc on January 24, 2015 ia, who was ambus, exactly one year fro my people are so loy m when you jokingly al. I could stand in said, “Everybody sa the middle of Fifth lose any voters." Ale ys Avenue and shoot x was killed by an somebody, and I wo individual who got fired 14 rounds from uldn’t his hands on a semi this weapon, into his -au tomatic weapon an vehicle, while he wa catering hall. Acco d s pulling out from a rding to authorities parking space near and witnesses, our was living a fruitful a son, a Temple Unive life, was innocently rsity honor student killed. who Respectfully, but in the strongest of ter ms, as a family tha is sweeping our coun t lost a son to the se try, we take offense nseless violence wh to your “joke”. We hurtful to all America ich view this “joke” as on ns who have lost a e that is insensitive loved one to homicid particularly those wh and e, or have suffered ere the culprit is stil fro m l gun violence, and on the loose or are for their hideous cri among the ones tha me of murder. t escape from payin g Acts of violence are a horrendous assa ult on our country an year, over 16000 pe d need to be taken ople are murdered in this country, and very seriously. Each violence. We have two hundred million seen several mass persons are victims sh oo tings this year, as we that you say that yo of gun u would shoot and ll as gang related de possibly murder so aths. The thought because it highlights meone and get away the sad reality that with it, is very troub homicide and violen In addition to the de ling, ce needs more much vastation that familie attention in our coun s face after a homicid in limbo without jus try. e, an overwhelming tice for their loved on number of families es. live We challenge you and all presidential hopefuls to detail ho homicide in our natio w you will address n and how you inten the issue of murde d to put the full weigh resolution of cold ca r by t of government an ses, assistance to d its institutions to families of homicid prehensive approac find e and gun violence h to prevention of ho victims, as well as micides and attempte a comd homicides in our great country. We are planning to use our voice and vote to reward those dress the issue of ho who will appropriate micide in this coun ly and effectively ad try. To that end, we concerns with this invite you to contact issue. us so we can share our Sincerely,

Wilfredo “Wil” Rojas , M.Ed. Aleida Garcia, M.Ed .

WWW.ELSOLN1.COM

DEL 27 DE ENERO AL 03 DE FEBRERO DEL 2016

Locales por ese “lamentable” comentario seguirán y por todos los frentes. Lo han descrito como “impresionante y peligroso". Lo que hay que considerar es la esquizofrenia de sus declaraciones que se hace más presente si se retoma que según el sitio web de la campaña de Trump, su política de control de armas incluye el enjuiciamiento de crímenes con armas en las condiciones más severas. En su carta, García y Rojas señalaron que 16.000 personas son asesinadas en los EE.UU. anualmente. Además, otros 200 millones son víctimas de la violencia armada cada año. "La idea de que podría disparar a ultranza y posiblemente asesinar a alguien y salirse con la suya, es muy preocupante porque pone de relieve la triste realidad de que el homicidio y la violencia necesita más atención en nuestro país", dice la carta, que desafía a Trump y a todos los demás aspirantes a la presidencia, a encarar el tema sobre a la violencia armada. "Estamos planeando usar nuestra voz y voto para premiar a los que se abordarán de manera adecuada y efectiva el tema de homicidios en este país", escribieron García y Rojas. Alex Rojas-García, era estudiante de la Universidad de Temple en el momento de su muerte,

Elige quien presidirá a PA ANCLA ha elegido su Junta Directiva para el estado de PA, a Edwin Prudencio.

27

En breve El Departamento de Estado de Pennsylvania Anuncia acciones disciplinarias contra profesional, comisionado y organizaciones Harrisburg, PA. redacción el sol latino

Los padres de Alex, reaccionan y alzan la voz haciendo llegar una carta a su campaña.

iba a un club cuando fue supuestamente atacado por un hombre Camden. Al parecer pudo haber tenido una discusión con Leonaldo Rivera, quien fue instruido de cargos en la corte en abril pasado, y presuntamente disparó a Alex y le dio muerte mientras se encontraba al volante de su nuevo SUV. Su gatillero permanece tras las rejas. La pareja se ha dedicado a llevar la voz de los sin voz, ha

organizado vigilias, e inclusive se movilizó para ser recibida por el Papa, y estuvieron en lugares de invitados junto a otras madres en la misa que diera el 27 de Septiembre. Recientemente también apelaron a Jim Kenney; quien ha dicho que ya empezaron a trabajar para poder identificar las áreas específicas para mejorar este problema en toda su complejidad.

Sin lugar a dudas además de la inmigración, la cuestión de nuestra seguridad física es también tema que nos preocupa a los latinos y no solo por la amenaza del ISIS sino por la implícita que se vive cotidianamente donde ser afroamericano, Hispano o musulmán, nos pone en la mirilla pues el perfil racial, se reactiva aún más con instigadores como Trump y compañía.

El Departamento de Estado tomó medidas disciplinarias en contra de 118 profesionales y organizaciones con licencia durante el mes de diciembre, anunció este 20 de enero el Secretario de Estado de Pennsylvania Pedro A. Cortés. Una lista completa de las sanciones impuestas por la Oficina de Asuntos Profesionales y Ocupacionales (BPOA por su sigla en inglés) está disponible en línea. Buscando en el sitio del gobierno estatal bajo la búsqueda: DISCIPLINARY ACTIONS Septiembre 2015. Cada entrada incluye el nombre del profesional u organización sancionada, dirección, sanción impuesta, una breve descripción de la medida disciplinaria o correctiva y la fecha de vigencia. Así mismo, el negociado mantiene una base de datos que permite al público revisar el estado de las licencias de profesionales y establecimientos. Cualquier persona que sospeche de actividad profesional sin licencia, ya sea por un individuo o una institución, o quién haya sido víctima de trato anti-ético, puede presentar una queja ya sea en línea o llamando al 1-800-822-2113.

Recordatorio para los puertorriqueños Harrisburg, PA. redacción el sol latino

PennDOT determinó que a partir del 01 de noviembre, ya no se aceptan actas de nacimiento emitidas por el gobierno de Puerto Rico antes del 01 de julio de 2010, como una prueba aceptable de identidad al solicitar una licencia de conducir o tarjeta de identificación con fotografía. El cambio se debe a una ley aprobada por el gobierno de Puerto Rico el año pasado, en colaboración con el Departamento de Estado de EE.UU. y el Departamento de Seguridad Nacional, invalidando todas las actas de nacimiento en Puerto Rico emitidas antes del 01 de julio de 2010. La ley tiene como objetivo fortalecer el proceso de emisión de certificados de nacimiento para combatir el uso fraudulento de estos. DEL 27 DE ENERO AL 03 DE FEBRERO DEL 2016

WWW.ELSOLN1.COM

EL SOL LATINO NEWSPAPER PAG. 27

Locales

Blanca Nieve Saldo Negro Medio centenar de personas murieron a causa de la tormenta en el este de EE.UU.

Elige quien Presidirá a Pensilvania La Asociación Núcleo Cultural Latino Americana (ANCLA)

28

Junta Estatal de Funerarias revoca licencias e impone penas máximas A Janet M. Dailey y Funeraria Powell Mortuary Services

Philadelphia, PA. Harrisburg, PA.

redacción el sol latino

redacción agencias

La Asamblea General de la Asociación Núcleo Cultural Latino Americana (ANCLA) ha elegido su Junta Directiva para el estado de Pensilvania, El gran líder comunitario Edwin Prudencio estrena cargo con tres innovadores proyectos entregado en sus manos por Franco Emanuel y Giovanni Cerminara ambos Fundadores de esta organización social que agrupa a todas las ramas del arte y la cultura latina la misma ha iniciado el 2016 con una campaña en favor de la identidad y la imagen hispana denominada "Muestra tu orgullo latino" y como instrumento publicitario de la misma prepara una producción musical de doble cd que contendrá 34 canciones. Edwin Prudencio junto a su familia.

La canción que encabezara este disco especial es "El Orgullo Latino" autoría de Winston Paulino y estará interpretada por 32 artistas latinoamericanos entre los que se encuentran Rene de Calle 13 y una participación especial de Don Francisco. Representando a México la Compositora Beatriz Iracheta; El Salvador Jimmy Bermúdez; Honduras Tomi Boy ; Cuba Danny Montejo ; Colombia Juan Carlos Almanza; CHILE Ja-

PAG. 28

viera García ; Inés Saavedra ; Bolivia Ana Cristina Céspedes y Fabio Zembrana; Venezuela Rawayanal entre otros. El segundo proyecto entregado a Edwin Prudencio es "La identidad del Ser" Con la participación de 28 artistas visuales que Representaran sus respectivos países latinos con el tema de Migración. Al preguntarles a cerca de este proyecto, Giovanni Cerminara dijo: "Identidad del ser”. Cada artista lleva un ser mágico dentro, el mismo es similar al creador divino; ya que de la nada puede crear tomando como patrón la inspiración. Identidad del ser! Es el nombre que como organización hemos tomado para este proyecto, por adentrarse en lo más profundo de cada artista, para dar la mejor representación de lo que es su propia identidad,

EL SOL LATINO NEWSPAPER

tomando en cuenta su cultura y sus raíces en generales." Informo que quien coordina este proyecto de ANCLA es el gran artista Visual Dominicano ED VASQUEZ. El tercer proyecto tiene como objetivo incluir los intereses de nuestros niños latinos fomentando el amor a la lectura, los valores y el orgullo a sus raíces, ayudando a fortalecer a cualquier agresión racial o bulling. Franco Emanuel Cerminara Presidente de ANCLAs. En nombre de la Asociación Núcleo Cultural Latino americana ANCLA revelo que "Los fondos que genere estos tres proyectos serán usados para la instalación del más moderno e innovador Centro Social Multicultural Latino Americano en el estado de Pensilvania.

WWW.ELSOLN1.COM

La Junta Estatal de Directores de Funerarias de Pennsylvania revocó las licencias de director y supervisor de funeral de Janet M. Dailey, así como la licencia del establecimiento Powell Mortuary Services, que Dailey posee y operaba en la ciudad de Philadelphia. Además, la Junta impuso la multa civil máxima de $180,000 a Dailey y $120,000 a la funeraria por múltiples violaciones a la Ley de Directores de Funerarias. Dailey, quien también enfrenta cargos criminales, y Powell Mortuary Servicios no almacenaron adecuadamente los restos de tres personas fallecidas, permitiendo que los restos se deterioraran, no pudieron disponer de inmediato de los restos y trataron a los difuntos de manera irrespetuosa e indigna. Así mismo, Powell Mortuary Services violó la Ley de Directores de Funerarias practicando con una licencia expirada por más de tres años y en un lugar distinto de aquel para el que la Junta había emitido su licencia. En adición, la Junta encontró a Dailey culpable de no mantener los registros de servicios funerarios requeridos. El 25 de agosto del 2015, tres cuerpos en descomposición fueron encontrados por los vecinos en un garaje en el bloque 2600 de la calle Hagert Street, a un bloque de Powell Mortuary Servicios, localizado en el 2432 del norte de la calle 27 en Philadelphia.

"El Departamento de Estado, a través de la Oficina de Asuntos Profesionales y Ocupacionales, se compromete a proteger la salud y seguridad del público de prácticas anti-éticas", dijo el Secretario de Estado de Pennsylvania Pedro A. Cortés. "Dailey y Powell Mortuary Services fallaron a cumplir una de las responsabilidades más fundamentales que tiene un propietario de licencia, tratar a los fallecidos con dignidad y respeto", señaló la Junta en la adjudicación final. Las 29 juntas y comisiones de la Oficina de Asuntos Profesionales y Ocupacionales (BPOA por su sigla en inglés) supervisan a casi 1 millón de profesionales y empresas activas, incluyendo ocupaciones en el campo de la salud y de negocios. Así mismo, el negociado mantiene una base de datos que permite al público revisar el estado de las licencias de profesionales y establecimientos. Cualquier persona que sospeche de actividad profesional sin licencia, ya sea por un individuo o una institución, o quién haya sido víctima de trato anti-ético, puede presentar una queja ya sea en línea o llamando al 1-800-822-2113. Violaciones de las leyes y regulaciones estatales pueden resultar en acciones disciplinarias, incluyendo sanciones civiles y la suspensión o revocación de una licencia. - See more at: http:// elsoln1.com/news/2016/jan/21/ junta-estatal-de-funerarias-revoca-licencias-e-imp/#sthash. hTbdkmlZ.dpuf

DEL 27 DE ENERO AL 03 DE FEBRERO DEL 2016

Clasificados

Real Estate • Venta • Renta • Empleo • Autos

EMPLEO

EMPLEO

EMPLEO

WE ARE HIRING

WE ARE HIRING

SE NECESITA

Full time insulation and/or after paint product installers that are motivated, self-starters to join our team. Must have a clean drivers license. We invite you to join our team. Please call 856-767-4400 or email:maryann@american-building-systems.com

CONTRATANDO Instaladores de insolación y/o pintura tiempo completo, que sean motivados, disponibles a hacer parte de nuestro equipo. Tienen que tener una licencia de conducir limpia de records. Te invitamos a hacer parte de nuestro equipo. Por favor llamar al 856-767-4400 o email maryann@american-building-systems.com

CNA/HHA BILINGUE DOMICILARIA All American Home Care esta reclutando enfermeras Auxiliar con certificación, y asistentes Bilingue para proporcionar cuido en la casa con calidad en el area de Filadelfia y Bucks county. Tenemos mas de 100 aperturas y queremos contratar a personas que aman lo que hacen. Contratamos tiempo complete y parcial, AM y PM. Para mas información llame al siguiente numero.

215-494-9902

SE NECESITA

Vico Auto Body Repair Busca persona con experiencia para arreglo de autos en el área de Norristown. Buen salario y buenos beneficios. Preguntar por vico o Albert @610-272-2924.

HELP WANTED

DRIVERS Drivers: CDL-A Positions-Home Daily! Local P&D and Linehaul Positions. $2,000 - $3,000 Sign-On Bonus. Weekends Off. Paid Holidays/Time Off. Medical/ Dental Coverage. Open House Monday-Friday 8am4pm 6955 Chrisphalt Dr., Bath, PA 18014.

866-700-7582

PART-TIME BILINGUAL SALES INDIVIDUAL WANTED Spray Fireproofing Contractor located in Dresher, PA; seeking a Sales Individual with STRONG communication, organization and computer skills are a must. Submit your resume and cover letter to: DHFASSOC@AOL.COM or fax 215-885-7847

Vico Auto Body Repair Norristown area, experienced auto body repair person needed. Good benefits & good pay. Ask for Vico or Albert @ 610.272.2924

HELP WANTED HOUSE CLEANING

Looking for F/T help, M-F day time. Must have car, Lic. & Ins. 267-226-6303.

Pilador y cajera(o) para beauty supply. Medio tiempo o tiempo completo. Minimo de ingles necesario. Localidad: Wilmington, Delaware Contactar a Chris: 302-9936769

HELP WANTED

Stock Man and Cashier Full and Part Time. Minimum English Required. Location : Wilmington DE Contact Chris: 302-9936769

DRIVERS: CDL

A Positions-Home Daily! $4,000 Sign-On Bonus. Increased Starting Rates! Local P&D - $22.50 to start. Linehaul - $23.50 to start. Hiring Multiple Locations. New Brunswick Secaucus South Plainfield- Trenton

866-700-7582

HELP WANTED

Cleaning‎ personnel wanted PT- Mon.-Fri 5pm-10pm $7.50/hr, must pass background check and PA Child Abuse Clearance Contact: Linda Ballester at

215-954-9583

EMPLEO

SE RENTA

Lavador de Carros / Detalle

Rento dos apartamentos, 1er y 2do piso en broad st. Cerca de transporte. $650 mensual con utilidades incluidas. Interesados por favor llamar al. 267-600-2354

SE NECESITA Licencia de conducir preferible, fluidez español/ Ingles. P/T , F/T. Posiciones disponibles en el condado de Burlington, NJ. Llamar o enviar texto

(215) 622 6299 HELP WANTED Looking for a part time personal assistant. Salary $500 each week. If interested, contact me at (donaldlentzz@gmail.com) ASAP.

VARIOS Consultas de Cartas Uniones, Magias y todo tipo de trabajos. Llamar al (786) 315-7180

Por motivo de mudanza se vende juego de sala, Comedor y otras cosas para el hogar. Por favor llamar para mas informació al

267-333-9088 Escanea el código para más información

www.elsoln1.com

SE RENTA

SE RENTA APARTAMENTO Con billes incluidos y casa para. La venta. Por favor llamar al 267-901-0022

SE RENTA CASA 8xx hilton st., 3 dormitorios, $725 mensual. Por favor Llamar 267-456-0120

EMPLEO WE ARE HIRING CNA/HHA BILINGUE DOMICILARIA All American Home Care esta reclutando enfermeras Auxiliar con certificación, y asistentes Bilingue para proporcionar cuido en la casa con calidad en el area de Filadelfia y Bucks county. Tenemos mas de 100 aperturas y queremos contratar a personas que aman lo que hacen. Contratamos tiempo complete y parcial, AM y PM. Para mas información llame al siguiente numero.

215-494-9902

DRIVERS Drivers: CDL-A Positions-Home Daily! Start Earning your $4,000 Sign-On Bonus Today as a Company Driver at Central Transport! Up to $1,300 Weekly to Start. Daily Home Time. Paid Holidays/Time Off. Open House Monday-Friday 8:00am-4:00pm 105 New Era Drive, South Plainfield NJ 08648. 1305 Livingston Avenue, North Brunswick NJ 08902

866-700-7582

DEL 27 DE ENERO AL 03 DE FEBRERO DEL 2016

WWW.ELSOLN1.COM

EL SOL LATINO NEWSPAPER PAG. 29

Opinión Política

30

Elección 2016

Election 2016

Hay otro debate del Partido Republicano que todo el mundo espera proporcionará una imagen más clara de cómo va la campaña.

There is one more GOP debate that everyone is hoping will provide a clearer picture of where the campaign is at this point.

No hemos tenido una primaria, y por lo tanto todos los aspirantes pueden argumentar que los votantes deben tener la última palabra, no los encuestadores. Pero a los candidatos de más alto rango les ha dado la primera plana en los debates, dejando el resto para un debate secundario. Rand Paul ha argumentado que se le debe permitir debatir con el primer grupo, alegando que las redes y los líderes del Partido Republicano han colaborado para la exclusión injusta de algunos de los candidatos. Hay más controversias en cuanto a los debates y los periodistas que hacen las preguntas. Como sabemos por eventos anteriores, un moderador puede afectar los resultados. En uno de los ejemplos más claros de interferencia indebida por un moderador, Candy Crawley de CNN, quien moderó el debate, salvó a Barack Obama, y pudo haber alterado el curso del debate. Mitt Romney tenía a Barack contra las cuerdas por no llamar a los ataques de Bengasi un acto de terror. Romney dijo que Obama pasaron 14 días antes de que Obama usara la palabra terror, y no lo hizo en su discurso desde la Casa Blanca. Obama reaccionó airadamente pidiendo que Romney pasara a otra pregunta, y luego dijo: "Consiga la transcripción" Pero Romney persistió a sabiendas de que tenía razón. Candy Crawley intervino para decir: ". Él si lo llamó un acto de terror" Pero ella se equivocó como supimos más tarde. El hecho de que Crawley vino al rescate de Obama hizo la señora Obama muy feliz y la vieron aplaudiendo la intervención de Crawley. Este es un capítulo vergonzoso en la historia de los debates. Ese debate en particular fue descrito por CBS presentador de noticias de Scott Pelley como "el debate presidencial más rencoroso." Como sabemos la parcialidad de los medios hacia el Partido Demócrata es una realidad. En la campaña de 2016, Donald Trump disfruta burlándose de los medios de comunicación señalando que no van a mostrar las grandes multitudes que atrae. Y más recientemente, decidió cuestionar la inclusión de Megyn Kelly como moderador en el último debate republicano antes de las primarias. Kelly se sintió ofendida por los comentarios de Trump sobre "la sangre que sale de sus ojos", y los dos se pelearon públicamente desde entonces. Trump dice que debido a "conflictos de intereses y prejuicios", que no se debe permitir ser moderadora. Pero Fox no está dando a sus demandas y un portavoz declaró que "Megyn Kelly no tiene ningún conflicto de intereses." Ella lo hace con claridad. El centro de cualquier debate debería ser los candidatos. Kelly ha sido abiertamente hostil hacia Trump y él ha respondido con acusaciones de parcialidad. Sería mucho mejor para todos si el moderador no viene con una agenda. También estamos de acuerdo con el senador Rand Paul cuando él se queja de que la cadena de TV no debe decidir quién puede debatir. Por otra parte, las encuestas son un indicador de su popularidad y aceptación por parte de los votantes, y que deberían haber abandonado la campaña hace mucho tiempo. Él y los demás sin duda desaparecerán después de las dos primeras elecciones primarias.

We have not had a primary yet, and therefore all the hopefuls will argue that the voters should have the last word, not the pollsters. But the highest-ranking candidates have been given the first slate in the debates, leaving the rest for a secondary debate. Rand Paul has argued that he should be allowed to debate with the first group, alleging that the networks and the GOP leadership have collaborated for the unfair exclusion of some of the candidates. There are more controversies regarding the debates and the journalists who ask the questions. As we know from previous events, a moderator can affect the results. In one of the clearest examples of improper interference by a moderator, Candy Crawley of CNN, who moderated the debate, saved the day for Barack Obama, and may have altered the course of the debate. Mitt Romney had Barack on the ropes about calling the Benghazi attacks an act of terror. Romney said that it took Obama 14 days and that he didn’t use the word terror in his address from the White House. Obama reacted angrily asking Romney to move on from the question, and then he said: “Get the transcript.” But Romney persisted, knowing that he was right. Candy Crawley intervened to say: “He did call it an act of terror.” And that was incorrect as we learned later. The fact that Crawley came to Obama’s recue made Mrs. Obama very happy and she could be seen applauding Crawley’s intervention. This is a shameful chapter in the history of the debates. That particular debate was described by CBS news anchor Scott Pelley as “the most rancorous presidential debate ever.” As we know the media bias towards the Democratic Party is a reality. In the 2016 campaign Donald Trump enjoys making fun of the media pointing out that they will not show the large crowds that he attracts. And more recently, he decided to question the inclusion of Megyn Kelly as a moderator in the last Republican debate before the primaries. Kelly was offended by Trump’s comments about “blood coming out of her eyes,” and the two feuded publicly since then. Trump says that because of “conflict of interest and bias,” she should not be allowed to moderate. But Fox is not giving in to his demands and a spokesman stated that “Megyn Kelly has no conflict of interest.” She clearly does. The focus of any debate should be the candidates. Kelly has been openly hostile towards Trump and he has responded with accusations of bias. It would be much better for all concerned if the moderator doesn’t come with an agenda. We also agree with Senator Rand Paul when he complains about the network deciding who can debate. On the other hand, the polls are an indicator of his popularity and acceptance by the voters, and he should have left the race a long time ago. He and others will certainly go away after the first two primaries.

PAG. 30

EL SOL LATINO NEWSPAPER

WWW.ELSOLN1.COM

DEL 27 DE ENERO AL 03 DE FEBRERO DEL 2016

Editorial & Opinión

31

Extraña Temporada Política Esta es una muy extraña temporada política. Después de 7 años de una presidencia que se suponía iba a unirnos—la presidencia post racial--parece que estamos más divididos que nunca. Como sabemos nuestros legisladores han creado una atmósfera venenosa en Washington llena de recriminaciones y hostilidad. Hillary Clinton suponía que ganaría fácilmente y el Partido Republicano ha desperdiciado una oportunidad de allanar el camino para un candidato aceptable. Todo lo que sabemos en este momento es que la experiencia de Washington no es deseable. Se habla en ambos partidos sobre la clase política. Los candidatos tratan de establecerse como opuestos a Washington resaltando las divisiones que han imposibilitado alcanzar acuerdos. Al llegar a su último año en el cargo, Barack Obama, en una de sus más recientes entrevistas, dice que uno de sus grandes pesares es el hecho de que el país está más dividido ahora que cuando asumió el cargo. Y agregó en la entrevista con Matt Lauer de NBC que "la política en Washington anda mucho más dividida que el pueblo estadounidense." El presidente respondió así a la pregunta de Lauer sobre el objetivo de Obama de unir el país. "¿Ve eso como un fracaso de su presidencia?" --Dijo Obama: "es lamentable." Pero, como dice Casio en Julio César: "La culpa, querido Bruto, no está en nuestras estrellas, sino en nosotros mismos, que somos subordinados." Lo que pasa en nuestras vidas no es dictado por el destino, sino por la condición humana. Somos responsables y decidimos. A lo largo de su presidencia, desde el primer día,

Obama se olvidó de hacer la única cosa que le habría ayudado a unir al país. Él tuvo temporalmente una mayoría en el Congreso, por lo que debería haber sido fácil para él para conectarse con los legisladores en Washington. Podría haber tratado de hacer amistad con los políticos de su propio partido. Sus críticos atribuyen su falta de interés en la conexión a la clase política a un sentimiento de superioridad por parte de Obama. Otros atribuyen su renuencia a la incapacidad de confiar en las personas fuera de su círculo. La razón de su aislamiento será debatida mucho después de que haya salido de la Casa Blanca. Sabemos que aislarse no es la mejor estrategia para un líder . El peligro evidente en hacer eso es que él o ella sólo escuchará las voces de las personas que son sus asesores y le deben lealtad a su líder. Un artículo en el Washington Post mencionó el tema de su aislamiento. "Este presidente perdura con poca alegría al conversar y palmadas en la espalda de la política al por menor." En el mismo artículo se refiere a su pequeño círculo de amigos, sin cambios en su presidencia-- "No hay séquito." Y ahora tenemos un año electoral muy confuso. El candidato mas calificado es Hillary Clinton, pero su candidatura no está asegurada. Y el liderazgo del Partido Republicano no sabe si puede aceptar a Trump como el candidato a pesar de que encabeza las encuestas. Todo lo anterior ha animado a Michael Bloomberg a considerar entrar en la carrera por la formación de un tercero. Eso haría que esta sea una de las temporadas políticas más extrañas.

Strange Political Season This is a very strange political season. After 7 years of a presidency that was supposed to bring us together—the post racial presidency—we seem to be more divided than ever. As we know our legislators have created a poisonous atmosphere in Washington full of recriminations and hostility. Hillary Clinton was supposed to have an easy run and the GOP wasted an opportunity to pave the way for a palatable candidate. All we know at this point is that Washington experience is not desirable. There is talk in both parties about the political establishment. The candidates attempt to set themselves in opposition to Washington highlighting the divisions that have made compromise impossible. Coming into his last year in office, Barack Obama, in one of his most recent interviews, says that one of his great regrets is the fact that the country is more divided now than when he took office. He added in the interview with Matt Lauer of NBC that “politics in Washington are so much more divided than the American people are.” The president said that in response to Lauer’s question about Obama’s goal of uniting the country. “Do you see that as a failure of your presidency?” Obama said: “it is a regret.” But, as Cassius says in Julius Caesar: “The fault, dear Brutus, is not in our stars, but in ourselves, that we are underlings.” What happens in our lives is not dictated by fate, it is the human condition. We decide--we are responsible. Throughout his presidency, DEL 27 DE ENERO AL 03 DE FEBRERO DEL 2016

from day one, Obama neglected to do the one thing that would have helped him to unite the country. He had a majority in Congress, and therefore it should have been easy for him to connect with the legislators in Washington—at east he could have tried to befriend the politicos from his own party. His critics attribute that lack of interest in connecting to the political establishment to a feeling of superiority on Obama’s part. Others attribute his reluctance to an inability to trust people outside his circle. The reason for his isolation will be debated long after he has left the White House. We do know that it is not the best strategy for any leader to choose to be isolated. The obvious danger in doing that is that he or she will only hear the voices of people who are his advisers and owe their allegiance to their leader. An article in the Washington Post mentioned the issue of his isolation. “This president endures with little joy the small talk and back-slapping of retail politics.” The same article refers to his small circle of friends, unchanged in his presidency-- “There is no entourage.” And now we have a very confusing election year. The best qualifies candidate is Hillary Clinton, but her nomination is not assured. And the GOP leadership is not sure they can accept Trump as the nominee although he is way ahead in the polls. All of the above has encouraged Michael Bloomberg to consider entering the race by forming a third party. That would make this one of the strangest political seasons. WWW.ELSOLN1.COM

AQUÍ ENTRE NOS

Por: Fernando Mendez-Borrero

La Gran Manzana Durante un reciente viaje a Nueva York, llegando a una de las ciudades más importantes del mundo, el gran tamaño de los edificios nos hizo sentir pequeños. Nueva York es poderoso, musculoso, en constante movimiento, ruidoso y lleno de promesas y desafíos para los forasteros. Todos somos viajeros experimentados, pero la ciudad sigue siendo vagamente amenazante, andando rápido, llena de gente, llena de coches, autobuses, vendedores ambulantes, bicicletas y personas que hablan cientos de idiomas. Nueva York es el mundo. "Si usted puede triunfar aquí puede hacerlo en cualquier lugar", dice la canción, y parece muy cierto. Uno tiene que ser fuerte para sobrevivir en la Gran Manzana. La vida en esta metrópoli puede ser muy difícil si usted no gana suficiente para disfrutar de todo lo que la ciudad tiene para ofrecer. Uno podría quedarse mirando desde fuera, testigo de la vida de otros. Pagamos cinco dólares por una taza de café. Cincuenta dólares para comprar un desayuno continental, doscientos para una buena comida con vino en un buen restaurante. Mil dólares compran una cena en los restaurantes más exclusivos. Usted necesita miles para alquilar un apartamento. Algunos apartamentos elegantes cuestan millones para comprar. Hay mucho dinero en Manhattan, el corazón de Nueva York. Los multimillonarios viven en un lujo con el cual sólo podemos soñar. Todo es caro en Nueva York. Sin embargo, nos encanta visitar la ciudad y disfrutar del teatro o la música y encontrar algunos lugares a un precio razonable para cenar. Caminando por el Parque Central y a lo largo de las amplias avenidas es muy divertido. Puede ser difícil vivir allí, pero es un gran lugar para visitar. Es una ciudad sin igual.

EL SOL LATINO NEWSPAPER PAG. 31