El Sol Philadelphia Vol23#38 Diciembre 02-2015

Romeo Santos nominado siete VECES

Chicharito es el mejor goleador en la liga ALEMANA

Espectáculo Pag. 18

Latino Newspaper

Philadelphia

Philadelphia Año 23, Vol. 38 • Del 2 al 9 de Diciembre del 2015

Deportes Pag. 21

EDICIÓN GRATIS

Unión histórica de boricuas Puerto Rico se encuentra al borde de un colapso económico

El encuentro sirvió para convocar al “Día Nacional de Acción para Ayudar a Puerto Rico”. La isla se encuentra al borde de un colapso económico que amenaza la vida de millones de ciudadanos estadounidenses, por eso la convocatoria es para todos, en especial

para los latinos, sin distinción de su origen pues así como nos hemos unido en otros temas como el de la migración, ahora es el tiempo de unir esfuerzos y defender a estos ciudadanos que siguen padeciendo de muchos estigmas y discriminación. Locales l Pag. 26

Esperanza a musulmanes

Un proyecto que va

Papa Francisco les devuelve la esperanza

HACE rumbo a la transformación

“Creíamos que todo el mundo nos había abandonado, pero él no. Él quiere también a los musulmanes. Estoy muy feliz”, confesó Idi Bohari.

HACE sigue trabajando tenazmente en su proyecto a largo plazo para ir transformando para bien el norte de la ciudad de Filadelfia.

Pag. 9

Pag. 28

EN ESTA EDICIÓN Latino Newspaper www.elsoln1.com Philadelphia, Vol 23#38

ESPECTÁCULO

FAMILIA & SALUD

AUTOS

CUMPLEN 10 AÑOS

LOS BESOS HABLAN

BMW & APPLE

NACIONALES

INTERNACIONALES

LOCALES

MÁS CONTROLES

EXIGEN PASAPORTE

ESTRENO MUNDIAL

198 West Chew Ave. Phila, PA. 19120 Tel: 215.424.1200 President/CEO Ricardo Hurtado rhurtado@elsoln1.com Vice President of Operations Lina Gómez lgomez@elsoln1.com Production Manager Alexander Herrera aherrera@elsoln1.com Editorial Page Fernando Mendez-Borrero fmendez@elsoln1.com

"Un 29 de noviembre del año 2005 -según relató luego Flor Joglar, madre de René Pérez ("Residente"), cantante de la agrupación, en la introducción de otro disco-, por accidente, nació el Residente".

Si hablamos de amor o de erotismo, no da lo mismo cualquier beso. Un reciente estudio de la Universidad de Oxford sugiere que el beso es un gran aliado a la hora de evaluar el potencial de una pareja.

A pesar de un montón de premios, y excelentes críticas, el BMW i3 no se está vendiendo, dado que sus ventas globales no pasan de los 30.000 vehículos vendidos desde 2013.

Public Relations Dali Blanco dblanco@elsoln1.com

Escanéame para más información

EDICION ESPECIAL Philadelphia Vol23#38 Delaware Vol 13#07 New Jersey Vol 12#39 Las opiniones expresadas en los artículos NO REFLEJAN la ideología del periódico, sino de la persona quien las escribe. Toda la información, artes y diseños contenidos en este periódico, a excepción de los que posean marcas registradas, son propiedad de GRUPO BOGOTA LLC, y su reproducción total o parcial es prohibida.

Tras los atentados del 13 de noviembre en París, el gobierno de Estados Unidos ha anunciado en recrudecimiento de los controles sobre los viajeros procedentes de los 38 países.

ADEMÁS

El canciller ecuatoriano en funciones, Xavier Lasso, anunció que desde el 1 de diciembre se iba a solicitar visado a los cubanos que quisieran ingresar al país andino como turistas, por un máximo de 90 días.

• María Marín PAG 11 • Agenda Comunitaria PAG 30

"Constellations" es una nueva opera de cámara del compositor venezolano Efraín Amaya. Inspirada en las luchas de un reconocido artista y su familia, durante épocas de conlicto mundial.

• Mama&Familia PAG 11 • Aqui entre Nos PAG 31

Editado y Publicado por:

198 West Chew Ave. Philadelphia, PA. 19120

SIGUENOS EN LAS REDES SOCIALES

El Sol Latino Newspaper

@elsollatinonews

@elsollatinonewspaper

elsoln1

PAG. 2

EL SOL LATINO NEWSPAPER

WWW.ELSOLN1.COM

DEL 02 AL 09 DE DICIEMBRE DEL 2015

DEL 02 AL 09 DE DICIEMBRE DEL 2015

WWW.ELSOLN1.COM

EL SOL LATINO NEWSPAPER

PAG. 3

Nacionales

4

Casinos en Atlantic City

Prevén más Cierres de Salas redacción agencias

La industria de casinos de Nueva Jersey podría sufrir otro recorte de ingresos en los próximos tres años que implicaría una ulterior reducción de salas en Atlantic City, de acuerdo a las estimaciones de un informe de Moody’s Investors Service, que considera que los ocho nuevos casinos que se abrirán en Nueva York, Pennsylvania, Maryland y Massachusetts, se llevarán una importante cuota de mercado de los establecimientos de la ciudad costera.

La Nota

A pesar de que la mayoría de los casinos existentes en Nueva Jersey están atrayendo más dinero en el mercado de Atlantic City con menos gente, "el aumento de la competencia mantendrá la presión en los operadores históricos, y (esperamos) que el número de casinos en Atlantic City probablemente continuará disminuyendo", dice el informe. Peter Trombetta, analista de Moody, indicó que la inversión de U$S 400 millones del Hotel Casino Live! al sur de Pennsylvania, creará una batalla con el Sugar House y otros establecimientos

Chofer dominicano Acusado en N.J de abuso sexual a una adolescente

Un chofer dominicano identificado como Frank M. Lantigua de 26 años de edad, fue detenido y acusado por la policía de Paterson en New Jersey, de abusar sexualmente de una adolescente de 16.

New Jersey, NJ.

Los ingresos netos de la industria de casinos de Atlantic City eran de U$S 2.040 millones en los primeros nueve meses del año, un descenso del 8,5% respecto al año anterior

En breve

Plataforma peatonal de Atlantic City

al este de Pennsylvania. Pero todavía puede atraer a los visitantes de Atlantic City más que otra competencia regional próxima, incluyendo el mega resort MGM National Harbor, programado para abrir en el Condado de Prince George, Maryland, en 2016. El informe de Moody ilumina sobre la competencia que ahora se realiza entre los casinos que surgieron hace varios años, para capturar la fortaleza de Atlantic City en el juego de la Costa Este. Se espera que ocho casinos con un total de U$S 5.000 millones en inversión abran sus puertas en una región de cuatro estados, donde los gobiernos locales tratan de que el dinero proveniente del juego se quede en sus propios estados, dijo el informe.

El último casino en Maryland, National Harbor MGM, cerca de Washington, DC, probablemente no atraerá mucho de la base de clientes existente de Atlantic City, dijo Trombetta. A medida que más casinos surgen, más máquinas tragamonedas se incorporan, y se espera que el número de éstas en la región comprendida por esos cuatro estados, crezca un 30 por ciento en 2019, llegando a un total de cerca de 90.000 máquinas, dijo Moody. Los ingresos netos de la industria de casinos de Atlantic City eran de U$S 2.040 millones en los primeros nueve meses del año, un descenso del 8,5% respecto al año anterior, según las últimas cifras de la División de Juegos de Azar estatal.

Excluyendo cuatro casinos que cerraron el año pasado, los ingresos netos aumentaron un 5,3 por ciento. Los beneficios brutos de explotación, se incrementaron significativamente en la mayoría de las propiedades en el tercer trimestre, con un promedio de 59,9% más que el mismo período del año pasado. La mayor parte de ese crecimiento de los beneficios no era de mayores ingresos, sino de menores gastos, una tendencia que Trombetta dijo que no puede seguir así por mucho tiempo. "Si bien estamos viendo cierta mejora en su beneficio operativo ahora, hay dudas sobre cuánto tiempo puede seguir adelante", apuntó.

El fiscal del condado Bergen, John L. Molinelli, dijo en un comunicado que Lantigua, cometió el presunto abuso el 24 de este mes. El sospechoso maneja un autobús en la ciudad de Wallington y fue arrestado un días después que concluyeran las investigaciones basadas en una denuncia de la madre de la adolescente y el testimonio de la supuesta víctima. Fue dejado preso en la cárcel del condado Bergen y se le impuso una fianza de $150.000 dólares en efectivo. Lantigua fue arrestado por detectives de la Unidad de Víctimas Especiales de la fiscalía de Bergen y oficiales de la uniformada de River Edge, el 25 de este mes de noviembre 2015, explica el informe oficial. El comunicado dice que la adolescente de 16 años de edad, informó de que había sido víctima de abusos sexuales en varias ocasiones en los últimos tres años por parte de un hombre conocido.

Tormenta afecta las planicies del norte de EE.UU. Minnesota redacción agencias

La nieve dificultó el transporte en Minneapolis, al tiempo que decenas de escuelas decidieron no abrir debido a la nevada en Iowa, Dakota del Sur y Minnesota. PAG. 4

EL SOL LATINO NEWSPAPER

Las escuelas suspendieron las clases y los equipos de mantenimiento de caminos advirtieron que hay condiciones peligrosas debido al paso de una tormenta de nieve por las planicies del norte de Estados Unidos. Entre tanto, los estados más al sur trabajan para recuperarse de un fin de semana de clima helado e inundaciones. La nieve dificultó el transporWWW.ELSOLN1.COM

te en Minneapolis, al tiempo que decenas de escuelas decidieron no abrir el lunes debido a la nevada en Iowa, Dakota del Sur y Minnesota. Se esperan hasta 30 centímetros de nieve en el este de Dakota del Sur y el suroeste de Minnesota. Los conductores en toda la región enfrentaban caminos resbalosos llenos de nieve y visibilidad reducida, dijo Todd Heitkamp, meteorólogo del servicio climatológico en Sioux Falls, donde la policía reportó más de 70 acci-

dentes para el mediodía del lunes. La Patrulla Estatal de Minnesota reportó casi 250 choques y automóviles que patinaron en las Ciudades Gemelas el lunes por la mañana. "Si la gente no necesita viajar, no debería hacerlo", dijo Heitkamp. "Permitan que las cuadrillas en las carreteras hagan su trabajo". Más al sur, los estados se recuperaban de la intensa lluvia helada en el feriado del Día de Acción de Gracias.

DEL 02 AL 09 DE DICIEMBRE DEL 2015

Nacionales

Hillary Critica a Marco Rubio

Las posturas políticas de Rubio siguen siendo básicamente las mismas.

Mark Zuckerberg y su esposa Priscilla Entregará nel 99% de sus acciones en Facebook a caridad New York, NY. redacción agencias

Mark Zuckerberg, fundador de Facebook, anunció que, tanto él como su esposa, Priscilla Chan, entregarán el 99% de sus acciones en la red social para fines caritativos. Actualmente, estas acciones están valoradas en US$45 mil millones.

La Nota La promesa fue hecha a través de una publicación en su perfil en esta red social.

La pareja aseguró que creará una organización filantrópica, llamada la Iniciativa Chan Zuckerberg, que estará centrada inicialmente en áreas como “aprendizaje personalizado, curar enfermedades, conectar a la gente y la construcción de comunidades más fuertes”. La Iniciativa tendrá una fi-

Mark Zuckerberg, junto a su esposa, Priscilla Chan.

ELIJA›EL›PLAN›MEDICARE›› CON›BENEFICIOS›ADICIONALES

Cigna-HealthSpring›Medicare›Advantage

nanciación de por lo menos US$3 mil millones para 2018, de acuerdo con documentos financieros citados por el diario The New York Times. Esta organización estará dirigida por el mismo Zuckerberg. Las acciones se entregarán de forma gradual, pues se espera que la inversión total se haga en el transcurso de la vida de la pareja. El anuncio llegó a través de una publicación en la página de Facebook de Zuckerberg a modo de carta abierta para Max, su hijo recién nacido. “Tu madre y yo aún no podemos expresar en palabras la esperanza que nos das de cara al futuro. Tu nueva vida está llena de promesa y esperamos que seas feliz y sano para que puedas explorarla completamente. Ya nos has dado una razón para reflexionar acerca del mundo en el que, esperamos, vivas. Como todos los padres, queremos que crezcas en un lugar mejor que el que tenemos hoy nosotros”.

5

En breve

Control de pasajeros Prepara nuevas medidas Tras los atentados del 13 de noviembre en París, el gobierno de Estados Unidos ha anunciado en recrudecimiento de los controles sobre los viajeros procedentes de los 38 países. que no necesitan visa para entrar a territorio estadounidense.

El Programa de Exención de Visado permite a los ciudadanos de determinados países, fundamentalmente de Europa, viajar por 90 días a los Estados Unidos como turistas o debido a cuestiones laborales sin necesidad de obtener visados. El proceso de revisión incluye al FBI y al Departamento de Seguridad Nacional.

Obtenga toda la cobertura de Medicare Original más: ››$0 de primas mensuales del plan ››Cobertura de medicamentos recetados de la Parte D Estamos aquí ››Copagos bajos por para ayudarle. las consultas con su doctor de cabecera Llame al ››Cobertura de 1-855-649-5125› atención dental* (TTY›711) ››Beneficio de ejercicios 7 días de la semana, ››Línea de enfermeras 8 a.m. – 8 p.m. las 24 horas

*Puede aplicarse una prima adicional. Las opciones de beneficios pueden variar dependiendo el plan y el área de servicio. Todos los productos y servicios de Cigna se brindan exclusivamente por o a través de subsidiarias operativas de Cigna Corporation. El nombre de Cigna, los logotipos, y otras marcas de Cigna son propiedad de Cigna Intellectual Property, Inc. Esta información no es una descripción completa de los beneficios. Para más información póngase en contacto con el plan. Pueden aplicarse limitciones, copagos y restricciones. Los beneficios, las primas y/o los copagos/el coseguro pueden cambiar el 1 de enero de cada año. Debe seguir pagando su prima de la Parte B de Medicare. Al llamar al número indicado arriba se le transferirá con un agente de ventas autorizado. Disponible en ciertos condados de Arkansas, DC, Delaware, Georgia, Illinois, Indiana, Maryland, Mississippi, Missouri, North Carolina, Pennsylvania, y South Carolina. Cigna-HealthSpring tiene contrato con Medicare para planes PDP, planes HMO y PPO en ciertos estados, y con ciertos programas estatales de Medicaid. La inscripción en Cigna-HealthSpring depende de la renovación de contrato. Y0036_16_34365S Accepted 09142015 © 2015 Cigna DEL 02 AL 09 DE DICIEMBRE DEL 2015

WWW.ELSOLN1.COM

EL SOL LATINO NEWSPAPER

PAG. 5

Nacionales Hillary critica a Marco Rubio

Casinos en Atlantic City

La industria de casinos de Nueva Jersey podría sufrir otro recorte de ingresos.

Por su oposición al aborto Philadelphia, PA. redacción agencias

Cuando Marco Rubio fijó una línea dura en torno al aborto en el primer debate entre los aspirantes a la nominación presidencial republicana, Hillary Rodham Clinton tomó nota.

La Nota Una encuesta de la Universidad Quinnipiac de agosto indicó que el 78% de los votantes registrados dijeron que el aborto debería ser legal en los casos de violación e incesto.

La favorita entre los demócratas criticó duramente a Rubio y dijo que no contemplar el aborto en casos de violación o incesto era algo "repudiable y problemático". Asesores suyos pensaron que era el tipo de pronunciamientos que tanto daño le hicieron a los republicanos entre las mujeres en las elecciones

PAG. 6

presidenciales del 2012. Desde entonces, Rubio ha matizado un poco su mensaje. En una entrevista con la Associated Press dijo que apoya de manera inequívoca el aborto cuando la vida de la madre peligra. Indicó asimismo que está a favor de cualquier legislación que incluya excepciones para los casos de violación e incesto, aunque él personalmente no las aprueba. "Yo, como presidente, estamparía mi firma en una ley que tiene excepciones", declaró. "He apoyado leyes con excepciones". "Personalmente, no pido que una ley tenga excepciones, aparte de cuando la vida de la madre peligra, para apoyarla", expresó. "Pero como presidente firmaría un proyecto con excepciones". Las posturas políticas de Rubio siguen siendo básicamente las mismas, pero el tono de sus pronunciamientos contrasta marcadamente con los del debate de agosto, cuando se molestó ante la sola sugerencia de que había apoya-

EL SOL LATINO NEWSPAPER

6

En breve

Se reavivan las tensiones raciales El proceso comenzó con la selección del jurado que decidirá sobre la libertad del policía William Porter, uno de los seis agentes acusado de causar las heridas mortales en la columna vertebral que sufrió Gray mientras permanecía en custodia policial y era transportado en un furgón.

Hillary Clinton y Marco Rubio

do la idea de suspender el embarazo en los casos de violación o incesto. "Nunca dije eso", afirmó Rubio en esa ocasión. "Ni lo apoyé. Lo que promoví fueron leyes que digan que la vida humana en todas las etapas de su gestación merece ser protegida". Los asesores de Rubio niegan que esté tratando de hacer que su mensaje sea mejor recibido por el electorado. "Nos complace debatir sobre

WWW.ELSOLN1.COM

la vida tanto en las primarias como en la elección general", manifestó Alex Conant, director de comunicaciones de la campaña de Rubio. "Marco Rubio se une a buena parte de los candidatos republicanos al oponerse al derecho de la mujer a tomar sus propias decisiones en el campo de la salud, incluso en los casos de violación e incesto", expresó Christina Reynolds, subdirectora de comunicaciones de Clinton.

"Acaben con el racismo ahora" y "necesitamos una reforma policial ya" fueron algunos de los mensajes que los manifestantes mostraron en pancartas a las puertas de la corte de Baltimore, en la que el juez Barry Williams comenzó el proceso para elegir a los 12 miembros del jurado del primer juicio por la muerte de Gray.

DEL 02 AL 09 DE DICIEMBRE DEL 2015

Internacionales

Interviene por el Planeta

Aseguró que el mundo se encuentra ante "un punto de inflexión".

Sondeos en Venezuela Da como ganador a la oposición en las elecciones redacción agencias

La Nota La encuestadora Venebarómetro le da 15 puntos en intención de voto a la oposición por encima del chavismo.

Son casi 19,5 millones de venezolanos los que están llamados a participar en las elecciones para renovar la Asamblea Nacional de 167 curules, actualmente controlada por los oficialistas

En breve

Motín en cárcel de Guatemala Deja varios muertos Un amotinamiento en el penal Canadá, en Escuintla, Guatemala dejó varios reos muertos el domingo, según autoridades.

Venezuela Las elecciones parlamentarias en Venezuela se celebrarán el próximo 6 de diciembre y una victoria de la oposición en la Asamblea Legislativa podría empezar a provocar un cambio en el panorama político del país. Hasta ahora, la mayoría de las encuestadoras le han dado la ventaja a los candidatos opositores, aunque hay otras que favorecen al chavismo. Sólo hasta el domingo, cuando los venezolanos acudan a las urnas, se conocerá el nivel de satisfacción con el gobierno de Nicolás Maduro y la situación económica y política del país.

7

Los candidatos independientes, en medio de un clima de alta polarización, han ido perdiendo ímpetu y caen casi 17 puntos tras un techo de 28 puntos en septiembre pasado, mientras que la disminución de los electores indecisos cayó 2,4 puntos, según los datos de Venebarómetro.

con un centenar de escaños. La actual mayoría del oficialismo en esta instancia le ha dado amplias prerrogativas al jefe de Estado para tomar medidas por decreto. Durante esta campaña electoral, el oficialismo ha citado estudios que lo dan como favorito, con un voto “duro” chavista del 40%, y ha descartado un triunfo de la oposición. El propio presidente Maduro ha admitido que estas serán las elecciones “más difíciles” en los 16 años de chavismo, por lo cual ha llamado a vencer “como sea” en los comicios. También ha anunciado que si gana la oposición el oficialismo seguiría gobernando bajo una “unión cívico-militar”. Estas declaraciones, junto a varios episodios de represión contra candidatos opositores, han sembrado serias dudas a nivel internacional

sobre las garantías del proceso electoral y lo que pueda suceder tras un eventual triunfo opositor. Con una victoria de la oposición, que le asegure una mayoría simple en el Parlamento, se esperaría que se limitaran esas medidas que han permitido a Maduro gobernar por decreto, que se impulsaran medidas económicas para sacar a Venezuela de la peor crisis económica de su historia, y que la Asamblea jugara un papel de contrapeso a las decisiones de Maduro. Asimismo, como han señalado los candidatos opositores, se podría buscar una Ley de Amnistía que permitiera la liberación de presos políticos como Leopoldo López, el dirigente del partido opositor Voluntad Popular, recientemente condenado a casi 14 años de prisión.

La última encuesta, de Venebarómetro, le da 15 puntos en intención de voto a la oposición por encima del chavismo. Según este sondeo, realizado en una muestra de 1.200 entrevistados, los opositores cuentan con la preferencia de 42,7% y el oficialismo con un 27,6%, en tanto que un 11% de los electores votaría por candidatos independientes. Además, un 18,7% se declaró indeciso, lo que destaca en una elección que es considerada “muy importante” por el 89,6% de los electores. Un 79,2% manifestó estar completamente seguro de ir a votar. La encuesta de Venebarómetro expone que la oposición, en el lapso de tres semanas entre octubre y noviembre, elevó 3,6 puntos su intención de voto y 0,9 puntos su ventaja sobre el chavismo.

Rudy Esquivel, vocero del Sistema Penitenciario guatemalteco, informó que 16 reos fallecieron durante el motín, que inició a las 16:30 horas (local) del domingo. Esquivel dijo que hay una investigación en curso, pero que el motín se produjo por una riña entre grupos rivales en el penal. Los bomberos municipales fueron alertados por el motín en el penal, al igual que la Policía Nacional Civil y el Ejército. Las fuerzas de seguridad todavía trabajan en el lugar del incidente, según Esquivel.

Acusan a sacerdote de El Salvador De abuso sexual a menor La Iglesia católica de El Salvador confirmó un nuevo caso de denuncias de pederastia y anunció que ha suspendido a un sacerdote porque existen varias acusaciones en su contra. Además, pidió a los diputados que reformen la ley para que este tipo de delitos no prescriban.

Halla uno de los cadáveres de surfistas australianos en México México redacción agencias

Las autoridades mexicanas confirmaron que una camioneta quemada con un par de cadáveres calcinados en su interior estaba a nombre de uno de los dos australianos que desaparecieron el 21 de noviembre pasado en la región azteca de Sinaloa. El procurador de justicia de Sinaloa, Marco Antonio Higuera, señaló que el número de serie del vehículo coincide con el que esta-

ba registrado a nombre de Adam Coleman en Alberta, Canadá, desde donde salieron los australianos, apasionados por el surf. Anteriormente, las autoridades dijeron que la identificación se había complicado porque gran parte de la pintura de la camioneta estaba quemada y le faltaban las placas. Coleman y Dean Lucas viajaban de Edmonton en Canadá a México, pero no llegaron a la ciudad de Guadalajara el 21 de noviembre como tenían previsto. Guadalupe Martínez, portavoz de la oficina de Higuera,

DEL 02 AL 09 DE DICIEMBRE DEL 2015

dijo que los cadáveres están tan quemados que sólo será posible identificarlos mediante análisis de ADN o verificación de registros dentales. Señaló que esos exámenes están en proceso. Higuera indicó que los dos surfistas australianos habían viajado en transbordador desde la península de Baja California a Topolobampo, Sinaloa, en el noroccidente de México, donde desembarcaron alrededor de las 22:30 del 20 de noviembre. Al parecer emprendieron de inmediato su recorrido por carreWWW.ELSOLN1.COM

tera, pero no llegaron muy lejos. La camioneta y los cadáveres fueron encontrados un día después en una zona rural de Navolato, a unos 160 kilómetros (100 millas) al sur de Topolobampo, después de que la policía recibiera un aviso ciudadano sobre un vehículo abandonado. Higuera consideró posible que "hayan acampado camino a Guadalajara". Sinaloa está plagado de grupos narcotraficantes y es territorio del cártel que lleva el nombre del estado.

Fotografía de la camioneta abandonada e incendiada donde se encontró uno de los cuerpos.

EL SOL LATINO NEWSPAPER

PAG. 7

Internacionales

8

Obama interviene por el planeta "Si actuamos ahora, no será demasiado tarde para las demás generaciones"

Francia redacción agencias

El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, aseguró que el mundo se encuentra ante "un punto de inflexión", que supone "el momento en el que decidimos firmemente salvar nuestro planeta", en su discurso ante la cumbre del clima (COP21).

La Nota Estados Unidos reconoció en la cumbre del clima (COP21) de París su papel en el calentamiento global y asumió su responsabilidad.

Para Obama, Estados Unidos, como primera economía mundial y segundo emisor de gases de efecto invernadero, reconoce su papel en el calen-

PAG. 8

tamiento global y asume "su responsabilidad de hacer algo" contra ello. (Lea: El ABC de la cumbre sobre el clima) Obama mostró su apoyo a Francia tras los "bárbaros atentados" del pasado 13 de noviembre, "no solo para hacer justicia con la red terrorista responsable de esos ataques, sino también para proteger a nuestra gente y mantener los valores que nos hacen fuertes y libres". En esa línea, consideró que mantener la celebración de la conferencia del clima "es un acto de desafío" hacia quienes "quieren destruir nuestro mundo". Convencido de que "el cambio climático puede definir los contornos de este siglo", Obama dijo que el planeta se encuentra "en un punto de inflexión", como lo demuestra que 14 de los 15 años más cálidos se han registrado entre 2000 y 2015.

EL SOL LATINO NEWSPAPER

Barack Obama, presidente de Estados Unidos.

"Ninguna nación, rica o pobre, grande o pequeña, es inmune a lo que eso significa", aseveró. El mandatario estadounidense recalcó que "somos la primera generación en ver el

WWW.ELSOLN1.COM

impacto del cambio climático y la última que puede hacer algo al respecto". "He venido aquí personalmente para decir que EE.UU. no solo reconoce su papel en la creación de este problema, sino

que asume su responsabilidad de hacer algo", señaló. Tras alertar de que "uno de los enemigos de la COP21 es el cinismo", enfatizó que ha habido progresos en la lucha contra el calentamiento global en los últimos años, por lo que ahora el objetivo es "una estrategia a largo plazo que dé confianza al mundo". "Garanticemos un acuerdo ambicioso" que tenga en cuenta las diferencias que separan a cada Estado, dijo, al tiempo que pidió la "transparencia" en el cumplimiento de sus compromisos de todos los países. Por ello, consideró que si todos los países participantes en la cumbre del clima -195 más la Unión Europea- deciden "actuar ahora, no será demasiado tarde para la próxima generación", y finalizó su intervención con un llamamiento: "Pongámonos a trabajar".

DEL 02 AL 09 DE DICIEMBRE DEL 2015

Internacionales

Sondeos en Venezuela

La encuestadora le da 15 puntos en intención de voto a la oposición.

Papa lleva esperanza a musulmanes Uganda redacción agencias

Refugiados en el barrio PK5, bajo la amenaza constante de las milicias armadas cristianas, los musulmanes de la capital de República Centroafricana recibieron triunfalmente al Papa , quien les devolvió la “esperanza”.

La Nota Miles de personas se congregaron a lo largo de la carretera, algunos mostrando la bandera amarilla y blanca del Vaticano en una mano y su rosario en la otra, bajo la vigilante mirada de decenas de cascos azules, encargados de controlar la zona.

“Creíamos que todo el mundo nos había abandonado, pero él no. Él quiere también a los musulmanes. Estoy muy feliz”, confesó Idi Bohari, un anciano ataviado con una túnica blanca resplandeciente pese al polvo levantado al paso de los vehículos blindados de la

Organización de las Naciones Unidas. La etapa en Bangui era especialmente preocupante por causa de los enfrentamientos que oponen a menudo a jóvenes musulmanes cercanos a la exguerrilla Seleka y a milicias cristianas antibalaka, que han causado más de 100 muertos en Bangui desde finales de setiembre. Cristianos y musulmanes están “condenados a vivir juntos”, reafirmó el lunes el gran imán de la mezquita central, Nahib Tidjani, delante del papa Francisco. Y no fue casualidad que el Pontífice decidiera realizar una escala imprevista en la escuela primaria de Koudougou, reabierta hace solo dos semanas, donde aprenden juntos cristianos y musulmanes. Ousmane Abakar, portavoz de la comunidad musulmana de Bangui, manifestó que “ha llegado el momento de hacer las paces definitivamente”, después de dos años de caos que han devastado la República Centroafricana. “No debemos aceptar ser manipulados –advirtió– pues no

DEL 02 AL 09 DE DICIEMBRE DEL 2015

9

En breve Ecuador vuelve a pedir visa a cubanos La exigencia de visado para los cubanos entró este viernes en vigor en Ecuador, cuyo Gobierno tomó esa medida ante la crisis generada por el flujo de emigrantes del país caribeño hacia Centroamérica como escala en su viaje hacia Estados Unidos.

El Papa Francisco saluda a los refugiados en el barrio PK5

se trata de un conflicto confesional; son los políticos quienes instrumentalizan a nuestros compatriotas y, al final, es el pueblo centroafricano el que pierde”. Casi cada día, historias de jóvenes musulmanes o cristianos “asesinados” por el campo contrario recorren la ciudad. ¿Hechos demostrados o simples rumores? Tanto es que la tensión aumenta de inmediato y en los barrios im-

WWW.ELSOLN1.COM

plicados, barricadas hechas con neumáticos y palés de madera impiden la circulación, paralizando toda la capital. En la avenida Barthelemy Boganda, que lleva al PK5, una parte de la carretera desierta, que bordea casas con los tejados calcinados, separa los barrios cristianos de las posiciones de los grupos de autodefensa musulmanes.

Algunos de los primeros cubanos llegados con visado de turistas fueron entrevistados por la televisión local Teleamazonas en el aeropuerto de Quito, donde comentaron la espera que tuvieron que hacer para obtener el documento, reseñó Efe. El pasado jueves el canciller ecuatoriano en funciones, Xavier Lasso, anunció que desde el 1 de diciembre se iba a solicitar visado a los cubanos que quisieran ingresar al país andino como turistas, por un máximo de 90 días.

EL SOL LATINO NEWSPAPER

PAG. 9

PAG. 10

EL SOL LATINO NEWSPAPER

WWW.ELSOLN1.COM

DEL 02 AL 09 DE DICIEMBRE DEL 2015

Familia & Salud

www.elsoln1.com

Los besos hablan...

11

Consejos, salud & Algo Más! POR: MARÍA MARÍN

¿Qué dicen los tuyos?

Philadelphia, PA. redacción agencias

Un beso puede ser la antesala de un amor para siempre o el final de un romance que parecía prometedor. Los besos, como cualquier aproximación al espacio íntimo de otra persona tienen un significado particular de acuerdo al llamado lenguaje gestual. La interpretación de cada beso también fluctúa, claro, de acuerdo a las culturas así que, donde fueres haz lo que vieres.

La Nota Los besos son una de las mejores formas de expresar el amor y de encender la pasión.

Si hablamos de amor o de erotismo, no da lo mismo cualquier beso. Un reciente estudio de la Universidad de Oxford sugiere que el beso es un gran aliado a la hora de evaluar el potencial de una pareja. De acuerdo a su sabor y a su olor podemos llegar a recibir información genética acerca de la compatibilidad o no con un hombre o una mujer. ¿Quieres conocer el significado de algunos de los besos más habituales? El beso en la mejilla: suele darse entre familiares, amigos, compañeros de trabajo o conocidos. En América Latina es el saludo más común, inclusive en-

tre los varones. No suele revestir un contenido erótico aunque eso bien puede depender de la postura de los labios y la proximidad a la boca de la otra persona. No es lo mismo un beso seco, a labios cerrados que un beso húmedo y atrevido. Este último puede contener una "invitación" insinuante a un futuro encuentro de mayor intimidad. El beso cerca de la comisura: es toda una insinuación erótica, al igual que cuando los labios se acercan peligrosamente a la oreja de la otra persona, una de las zonas más erógenas. El beso en la mano: es un símbolo de respeto. El hecho de que este beso se dé debajo del área del pecho habla de cierta desigualdad entre los participantes de la acción. Quien besa suele detentar cierto poder por sobre quien recibe el beso.

Maduritas con jovencitos

La interpretación de cada beso también fluctúa, claro, de acuerdo a las culturas así que, donde fueres haz lo que vieres.

El beso en la frente: habla de protección, de cuidado, de brindar cobijo; es una acción casi paternal, una muestra de afecto entrañable. Rara vez este tipo de contacto entraña connotaciones eróticas.

El beso de lengua: jamás da lugar a interpretaciones tibias. Es claramente sensual, la antesala del sexo. Suele activar la dopamina de los participantes de la acción llegando, incluso, a provocar sensaciones comparables a las de una adicción. El beso en el cuello: es una luz verde a la intimidad. La zona del cuello, al igual que los lóbulos de las orejas es una zona de gran sensibilidad.

El beso en la oreja: es peligrosamente hot, más aún si viene acompañado de una pequeña mordida o de un susurro. Seguramente no medie mucho tiempo hasta la interacción sexual. De acuerdo al Kamasutra, existen decenas de clases de besos que propician distintos grados de intimidad sexual. Besar es un arte y conocer el significado de cada beso es importante a la hora de la conquista.

Remedios caseros para dormir, ¡no más insomnio! Philadelphia, PA.

más profundo.

redacción agencias

Si sufres de insomnio por estrés, podrías probar los siguientes remedios naturales.

LECHE Un vaso de leche tibia antes de acostarse da un efecto balsámico a tu cuerpo que te ayudará a relajarte y dormir profundamente. Además, contiene aminoácidos como el triptófano, lo que fortalece la generación de serotonina que, con el tiempo, te dará un sueño

CALABAZA La calabaza es uno de los remedios naturales más brillantes para dormir. Lo único que tienes que hacer es extraer el jugo de calabaza y añadir aceite de sésamo. Masajea con este jugo tu cuero cabelludo antes de ir a la cama. Para un mayor efecto, intenta agregar calabaza a tu dieta diaria. SEMILLAS DE AMAPOLA Las semillas de amapola son una buena fuente de minerales,

DEL 02 AL 09 DE DICIEMBRE DEL 2015

calcio, almidones y vitaminas del complejo B. Trata de usar una cucharadita de aceite de semilla de amapola antes de ir a la cama y deja que se haga cargo del problema de insomnio. También puedes hacer una pasta con una cucharadita de semillas de amapola blanca, polvo de coco y agregar un poco de agua, con el fin de hacer una pasta espesa. Después agrega un poco de margarina a la mezcla mientras calientas a fuego lento. Añade una pizca de comino y cúrcuma y saca inmediatamente del fuego. WWW.ELSOLN1.COM

Con estos remedios caseros podrás dormir sin importar qué tanto insomnio tengas

Las mujeres puma o “cougar”, aquellas maduritas involucrada con los jovencitos, contrario al felino con el que se les compara, no están en peligro de extinción, su especie sigue multiplicándose. Desde el principio de la humanidad era normal que un hombre pudiera capturar el corazón de una jovencita. Sin embargo, no sucedía que un joven se enamorara de una “señora”. Pero los tiempos han cambiado. Ahora el 34 por ciento de las mujeres que tienen más de 40 años, se encuentran en relaciones con hombres más jóvenes que ellas. Estos romances son mal vistos y criticados por muchos, pero ignoran los beneficios que una mujer obtiene al salir con un hombre más joven. A diferencia de los hombres mayores, no tienen costumbres arraigadas y están más dispuestos a ser flexibles y aceptar cambios. Además, al tener una mentalidad más moderna, ven a las mujeres como sus iguales y no sienten la necesidad de dominarlas. Por eso, no se intimidan con el éxito de ellas y admiran sus triunfos. También, son más espontáneos, tienen más energía, se miran guapísimos y, por lo general, no tienen una ex esposa o hijos con que lidiar. Y, lo que verdaderamente endulza estas relaciones: las maduritas tienen más compatibilidad sexual con un jovencito que con un viejito. En mi criterio, la única desventaja de estar con un muchacho más joven, es que más adelante te deje por otra más jovencita. Pero este riesgo se corre con un hombre de cualquier edad. Los años de un individuo no tienen nada que ver con su calidad como ser humano. Al conocer a alguien, en vez de fijarte en su fecha de nacimiento, presta atención a sus valores morales. No cierres la puerta a tu corazón sólo por una diferencia en edad. Si tu “cachorrito” es íntegro, honesto, responsable y de buen corazón, dale una oportunidad, quizás la única diferencia que exista entre ambos es la música con la que crecieron. Para más motivación visita www.MariaMarin.com SÍguela en Istagram MARIAMARINMOTIVATION

EL SOL LATINO NEWSPAPER PAG. 11

Familia & Salud

12

Todo lo que debe saber de un viaje en crucero Los cruceros pueden ser una alternativa de descanso para fin de año

Philadelphia, PA. redacción agencias

Una experiencia que le permite al viajero tener la posibilidad de disfrutar de momentos de relajación. La experta en realización de eventos y relaciones públicas, y presidente de Índigo Events, Gladys Mezrahi, indica que la tendencia actual en cuanto al establecimiento de las relaciones con clientes y empleados apunta a ofrecer experiencias más personalizadas, exclusivas y, en algunos casos, que incluyan a las familias y sobre todo que hagan sentir a esos colaboradores y

skateholders consentidos, de manera tal que se establezca un vínculo que se convierte en amistad y fidelización. Dentro de esas nuevas opciones experienciales toma fuerza el obsequiar viajes en cruceros, por todo el entorno que los rodea y la diversidad de opciones de entretenimiento y descanso que ofrecen. Es importante tener en cuenta, como lo indica Harold Cruz, asesor de operaciones Carnival Cruise Line de la compañía Centro de Cruceros, los pasos a seguir para adquirirlos: hacer una cotización, para lo que es imperativo tener clara la fecha de viaje, el destino, la cantidad de personas, si el “ganador” viaja con niños, las edades de estos y la categoría de la cabina; reservar, para lo que se requieren los nombres completos, como aparecen en el pasaporte, y las fechas de nacimiento de cada pasajero, realizar el pago (generalmente se PAG. 12

EL SOL LATINO NEWSPAPER

maneja un depósito de 250 dólares por persona). Para el caso de paquetes empresariales, depende si son reservas individuales o grupos, pues de ello también depende recibir otros beneficios". Y es que esta experiencia le permite al viajero tener la posibilidad de disfrutar de momentos de relajación, conocer diversos destinos alrededor del mundo, como el Mediterráneo, Suramérica, Europa, Alaska o islas griegas, y deleitarse con los espacios y actividades dedicados al ocio y al descanso, como spas, bibliotecas, galerías de arte, discotecas, áreas deportivas, piscinas, espectáculos estilo Broadway y hasta obras de teatro, así como saborear lo mejor de la gastronomía. Cruceros Selectos Internacionales, mayorista en la comercialización de estos, explica que de manera general el valor incluye: WWW.ELSOLN1.COM

alojamiento en la cabina asignada durante toda la travesía, todas las comidas a bordo en los restaurantes asignados o en personal choice, bebidas suaves de dispensador (té, café, agua en jarra), participación en todas las actividades de

ocio, espectáculos y animación, organizadas a bordo y el acceso a todas las instalaciones comunes del barco. DEL 02 AL 09 DE DICIEMBRE DEL 2015

Familia & Salud

¡No Más insomnio! Por más que te sientes cansado no logras conciliar el sueño, acá el remedio.

Dominicana su destino

13

Es el segundo país más grande y más diverso del Caribe Philadelphia, PA. redacción agencias

Con vuelos directos desde las principales ciudades de Latinoamérica, Estados Unidos, Canadá y Europa es un país que se destaca por la calidez de su clima y la hospitalidad de su gente. República Dominicana es un destino sin igual que cuenta con una naturaleza extraordinaria, fascinante historia y gran riqueza cultural. Rodeada por el Océano Atlántico hacia el Norte y el Mar Caribe hacia el Sur,

República Dominicana se enorgullece de contar con más de 1,600 Km. de costa y 400 Km. de las mejores playas del mundo, magníficos hoteles y resorts, e infinidad de opciones en deportes, entretenimiento y recreación. Aquí puedes bailar al ritmo contagioso del merengue, renovarte en nuestros lujosos y variados hoteles, explorar antiguas ruinas, deleitarte con la mejor gastronomía dominicana, o vivir aventuras ecoturísticas en nuestros magníficos parques naturales, cordilleras, ríos y playas. Descubierta en 1492 por Cristóbal Colón, República Dominicana cuenta con una fascinante historia, apasionantes museos y experiencias culturales como música, arte y festivales; además de una gran variedad de especialidades dominicanas como cigarros, ron, chocolate, café, merengue, ámbar y larimar.

El destino número uno de golf del Caribe y Latinoamérica, República Dominicana, deleita a sus visitantes con sus veinticinco campos de golf de renombrados diseñadores, rodeados de impresionantes costas, con majestuosas montañas de fondo, y “fairways” de un verdor exuberante. Además de escenarios naturales como cascadas románticas, costas espectaculares y relajantes hoteles y resorts, República Dominicana es el mejor destino para bodas y escapadas románticas. También ofrece las condiciones ideales para

que grupos de ejecutivos de todas partes del mundo se motiven a realizar sus reuniones en el país. República Dominicana cuenta con los elementos perfectos para cautivar tu imaginación y refrescar tu alma, y con ocho aeropuertos internacionales, este paraíso nunca ha sido más fácil de explorar. Te invitamos a descubrir nuestro santuario y a crear recuerdos que te durarán toda una vida.

La Nota Rep. Dominicana cuenta con los elementos perfectos para cautivar tu imaginación y refrescar tu alma, y con ocho aeropuertos internacionales.

DEL 02 AL 09 DE DICIEMBRE DEL 2015

WWW.ELSOLN1.COM

EL SOL LATINO NEWSPAPER PAG. 13

Familia & Salud

Los Besos Hablan

Pueden ser la antesala de un amor para siempre o el final de un romance.

Los miedos de tu hijo Ayudalo a superarlos Philadelphia, PA. redacción agencias

El miedo es una de las emociones más elementales tanto en los seres humanos como en los animales para reaccionar ante una amenaza, real o imaginaria. Además de que funciona como mecanismo de supervivencia para apartarse de un peligro potencial, por lo que es completamente normal que un niño lo padezca.

La Nota A la oscuridad, a los monstruos, a estar solo… los niños suelen tener miedo a distintos factores y muchas veces no sabemos cómo ayudarlos.

En su mayoría, los miedos irán desapareciendo con la edad, especialmente en la medida en la que el infante se sienta más seguro de sí mismo y más feliz con su entorno. En los bebés hasta los 18 meses, los principales motivos de angustia son el separarse de sus padres, el miedo a los extraños y a ruidos fuertes. En edad preescolar a lo que más temen es a estímulos imaginarios, como la oscuridad, monstruos o algún personaje de un cuento o una película; en esta etapa también se desarrolla el miedo a ciertos animales. En edad escolar sus temores se vuelven más realistas: los miedos al fracaso, a la crítica o a algún compañero especialmente amenazador,

Cuando tu hijo termine de platicarles sus miedos, le pregunten qué solución se le ocurre para enfrentarlo, los niños tienen ideas estupendas, además ésta es la forma de enseñarles a afrontar sus problemas.

son sus principales preocupaciones, así como a sufrir un accidente o daño físico. También es una edad en la que se dan cuenta de lo que representa la muerte, por lo que temen que alguno de sus padres muera. A esta edad los niños creen conocer sus debilidades, pero no tiene una idea clara de sus fortalezas, por lo que es importante que maestros y padres estén alertas para ayudarlos a enfrentarse con los problemas. Es importante que los niños tengan la sensación de seguridad en el ambiente familiar y evitar generar un clima agresivo, especialmente entre los padres. Una forma de mitigar la angustia en nuestros hijos es por medio de la transparencia en la relación con ellos. Los adultos pensamos que los niños no se dan cuenta de muchas cosas que suceden en casa (como discusiones entre los padres o problemas económicos), pero no es así. Incluso a veces es peor negar o esconder la situación, porque ellos solos buscan una ex-

plicación y en su fantasía eso puede convertirse en algo terrorífico. Para asegurarnos de que lo entienden correctamente y evitarles malos entendidos, es mejor hablar con ellos y explicarles las cosas en un lenguaje que puedan entender sin enmascarar la situación. Así que, repasa cómo son los días de tu hijo y pregúntate sobre sus posibles preocupaciones, si pasa mucho tiempo sin ustedes (papás), si tiene miedo a dormir solo, cómo es su estado de ánimo cuando regresa de la escuela, etc. Intenta que su vida sea más segura y menos agitada. Evita que vea películas no recomendadas para su edad (especialmente las que contengan violencia), reduce los castigos y las censuras e intenta pasar más tiempo con él. El filosofo José Antonio Marina habla en su último libro “Los miedos y el aprendizaje de la valentía”, sobre que hay miedos que nos protegen y miedos que nos destruyen, estos últimos son el ene-

migo y como tal hay que declararles la guerra, ya que de no afrontarlos pueden llegar a entorpecer el desarrollo de los menores. También comenta que los padres no deben de trasmitirles sus miedos al niño, ya que éstos se copian, lo que genera que los niños piensen que viven en un mundo hostil y lleno de peligros, es decir que se debe evitar la sobreprotección y dejarlos que ellos resuelvan sus problemas, siempre estando atentos para brindarles nuestra ayuda. La comunicación es otra arma contra los miedos, platica con él de lo que hizo durante el día y de sus sentimientos; no le restes importancia a una pesadilla diciendo que “no pasa nada”, por el contrario, debes tranquilizarlo diciéndole que ha sido un sueño y que estás con él, enciende una luz en su cuarto o deja abierta la puerta, esto le dará seguridad. No lo ridiculices, construye una alternativa con un final feliz al mal rato.

14

En breve

Maquillaje Errores más frecuentes 1. Pensar que “más es mejor”: “Una fina capa de crema es suficiente. Si te echas mucho, es probable que el producto no resulte satisfactorio”, opina el científico. 2. Creer en el tratamiento “perfecto”: Con la variedad de opciones que hoy existen, cada uno debe elegir el producto que más le convenga. Y “hay que ser paciente”. 3. Exfoliar de más: “La piel se beneficia con la exfoliación una o dos veces por semana. Hacerlo con más frecuencia es perjudicial”, alerta el doctor y químico.

4. No aplicarse protección UV: “Hay que hacerlo los 365 días del año, no sólo cuando vas a la playa”, dice Genesky.Kit de primeros auxilios Lanzado por Kiehl’s, este combo de dos productos detiene el envejecimiento de la piel. 1. Midnight Recovery C.: de fácil absorción, libre de agua, con 10 extractos botánicos y aceites esenciales, como la lavanda. Acelera la recuperación de la epidermis durante la noche. 2. Powerful StrengthLine-Reducing Concentrate: fuerte dosis de vitamina C, antioxidante que protege de los radicales libres.

Ventajas de que él esté más enamorado que tú Philadelphia, PA. redacción agencias

O sea, no te provoca insomnio, no lo extrañas tanto cuando no está a tu lado, no hace que tus mariposas vuelen hasta la luna y de regreso... en fin. Ok. Primero, valora que por fin encontraste a ese chico que muere por ti. Sabes que no te encanta, pero, ¿quién dijo que el físico era lo más importante? Lo fundamental para ti es que alguien te trate como mereces, pues eres una gran PAG. 14

EL SOL LATINO NEWSPAPER

WWW.ELSOLN1.COM

mujer. Y, la verdad, este chico va por buen camino. VENTAJAS • Te llama o textea todos los días para saber cómo estás. • Si tú le llamas para que te ayude en algo, siempre está disponible a la hora y el día que se lo pidas. • No te evade, te quiere ver lo más seguido posible. • Pasa por ti, paga la cuenta, te da a elegir el restaurante al que irán y la película que verán.

Siempre te acompaña a tus chick flicks. Y si no te gusta la carne, aprende a ser vegetariano... o al menos se abstiene de comer un bife de chorizo frente a ti. • Tú le dices “sí” o “no” y él se acopla a tus deseos. • Te le presentas en pants y sin una gota de maquillaje, pero él te ve como si fueras una diosa. • Te presenta con sus papás lo antes posible y presume con sus amigos. ¡No hay duda, eres lo mejor que le ha ocurrido en su vida!

DEL 02 AL 09 DE DICIEMBRE DEL 2015

Espectáculo

Romeo Santos Encabeza nominaciones a Premio Lo Nuestro en siete categorías.

Puerto Rico redacción agencias

Calle 13 cumple diez años de su primer disco, que rompió los esquemas del género urbano y abrió una ruta de una veintena de premios que ha llevado a los principales integrantes de la banda puertorriqueña más internacional a trabajar ahora en sus proyectos en solitario.

La Nota

ro m pi en do

mucho sacrificio tratando de echar la propuesta. Ha sido mucho el aprendizaje, por la gente que he conocido y la oportunidad de aprender y educarme, que ha sido brutal", resaltó Cabra, casado con la cantante cubana Diana Fuentes. En seguida Calle 13 lanzó el vídeo de "Se vale to-to", dirigido por "Residente", quien estudió Bellas Artes durante ocho años en Puerto Rico, EE.UU. y España y escribía canciones de rap "como una forma de expresar las interrogantes que se planteaba", según explicó en una ocasión. Pero fue el tema "Atrévete-te-te" y la canción "Querido FBI", donde se criticaba la muerte del líder machetero Filiberto Ojeda Ríos en un intercambio de disparos con el FBI el 23 de septiembre de

10 añ os

"Un 29 de noviembre del año 2005 -según relató luego Flor Joglar, madre de René Pérez ("Residente"), cantante de la agrupación, en la introducción de otro disco-, por accidente, nació el Residente", quien junto a su hermanastro, Eduardo Cabra ("Visitante"), formaron el grupo y publicaron "Calle 13". "Uno empieza a trabajar una propuesta sin pensar cuál es el final o cuánto tiempo que va a durar", dijo a Efe "Visitante", mente maestra de la parte musical de la agrupación, que en una década ha publicado cinco álbumes y ganado 22 Grammy Latinos. A Cabra le llamaban "visitante" porque tenía que idenficarse como tal para entrar en la urbanización donde vivían sus demás hermanos. El primer objetivo de Calle 13 era lanzar su primer disco gratis por internet, aunque posteriormente se lo presentaron a Elías de León, quien los firmó bajo su sello White Lion. "Uno trabaja con amor y con

es qu em as

El primer objetivo de Calle 13 era lanzar su primer disco gratis por internet, aunque posteriormente se lo presentaron a Elías de León, quien los firmó bajo su sello White Lion.

2005, lo que atrajo la atención del público. En sus inicios hubo episodios polémicos, como cuando "Residente" dijo que tardó en subir al escenario a recoger uno de sus primeros Grammy Latinos porque estaba "meando" o cuando visitó al exgobernador Aníbal Acevedo Vilá, más tarde acusado de corrupción. En su segunda producción, "Residente o Visitante" (2007), llegaron las primeras colaboraciones internacionales, como la ra-

pera española La Mala Rodríguez, el argentino Vicentico, el grupo cubano Orishas y el rapero boricua Tego Calderón. Este álbum incluyó el tema "Tango del pecado", en cuya producción colaboró el argentino Gustavo Santaolalla y en cuyo vídeo musical apareció la entonces novia de "Residente" y ex Miss Universo puertorriqueña, Denise Quiñones. Un año más tarde (2008), con la ambición de ampliar fronteras, Calle 13 buscó la ayuda del productor musical argentino Rafa Arcaute para su siguiente disco, "Los de atrás vienen conmigo", que contó con la participación del salsero panameño Rubén Blades y el grupo mexicano Café Tacvba. La producción le valió cinco Grammy Latinos, incluido el de

15

mejor vídeo corto por "La Perla", dirigido por Israel Lugo y filmado en el barrio marginado de La Perla, en el Viejo San Juan. Dos años después (2010), publicó "Entren los que quieran", nominado a 10 Grammy Latinos y que incluyó "Latinoamérica", posiblemente el tema más emblemático del grupo y donde participaron la brasileña María Rita, la colombiana Totó La Momposina y la peruana Susana Baca. "Latinoamérica", que se interpretó en vivo en los Grammy Latinos de 2011 dirigida por Gustavo Dudamel y la Orquesta Sinfónica Simón Bolívar, se ha convertido en todo un himno, pues resalta la historia y las situaciones sociales y políticas en América Latina. Finalmente, en 2014, el grupo boricua lanzó "MultiViral", un álbum claramente internacional que contó con la participación de Julian Assange, el guitarrista Tom Morello y el cubano Silvio Rodríguez. Varios meses más tarde, "Residente", quien también ha colaborado con otros artistas como Mercedes Sosa, Nelly Furtado y Shakira, anunció que trabaja en "el proyecto más ambicioso de su carrera" y afirmó que Calle 13 "nunca se separará". "Visitante", por su parte, trabajó en producciones de los colombianos Monsieur Periné -cuyo primer disco le valió el premio al Mejor artista nuevo-, de los ecuatorianos Swing Original Monks o de la española Lamari, del grupo Chambao. En la actualidad, "la música es la motivación para seguir trabajando y seguir rebuscando. La música y el arte, en general, dan muchas posibilidades y dan un poder de creación brutal, más el sonido y la composición, y eso para mí es lo mejor", según "Visitante".

¡Sofía Vergara no se cambia por nadie! Así ha sido la luna de miel de la colombiana Los Ángeles, CA. redacción agencias

Sofía Vergara no solo vivió una boda de ensueño, también una luna de miel. La actriz y su ahora esposo se divierten en las hermosas playas de Caicos. La colombiana tuvo una inolvidable boda hace un par de días y ahora disfruta de una increíble luna de miel en las para-

disiacas islas de Turcos y Caicos. La actriz y su pareja, Joe Mangianello compartieron a través de Instagram algunas fotografías de su viaje y se ven más felices que nunca. La colombiana, protagonista de Modern Family aseguró en sus publicaciones que "jamás olvidarán el lugar". La boda de Vergara se realizó el 22 de septiembre en el

DEL 02 AL 09 DE DICIEMBRE DEL 2015

Breakers Palm Beach resort, en Florida. A la ceremonia asistieron más de 400 invitados, entre ellos Jorge Celedón, uno de los intérpretes favoritos de la actriz. El resort donde se hospeda la pareja ofrece playa privada, villas, suites, terapias holísticas, clases de yoga, submarinismo y cuenta con un excelente servicio de restauración. WWW.ELSOLN1.COM

Sofia Vergara junto a su esposo Joe Mangianello EL SOL LATINO NEWSPAPER PAG. 15

Espectáculo

16

Juanes

En breve

Thalia

¡Por fin revela el nombre de su próximo disco!

Homenajeará a Frank Sinatra Colombia redacción agencia

El trío de Juanes, Seth MacFarlane y Trisha Yearwood se unen a los artistas previamente anunciados como: Lady Gaga, Celine Dion, Garth Brooks, Tony Bennett, Usher, Carrie Underwood, Alicia Keys, John Legend, Adam Levine, Zac Brown y Harry Connick Jr, para el ‘Sinatra 100 – An All Star GRAMMY Concert’.

La Nota Juanes, Seth MacFarlane y Trisha Yearwood se han unido a la lista de artistas para el concierto homenaje a Frank Sinatra este mes.

El especial de horario estelar será grabado el miércoles (02 de diciembre) en el Wynn Las Vegas Encore Theatre y será transmitido

PAG. 16

Thalía acaba de revelar una gran noticia pues anuncio que el próximo año lanzará al mercado un nuevo disco infantil Viva Kids Vol. 2, el cual está completamente inspirado en sus dos pequeños Sabrina y Matthew.

por CBS el 6 de diciembre La Academia de la Grabación anunciará los nominados para los Premios Grammy 2016 el 7 de diciembre.

Don Costa, Gordon Jenkins, Quincy Jones y Nelson Riddle contribuirán en arreglos para el evento que celebra la carrera de Sinatra, quien murió en el 1998 a los 82. El legendario cantante y actor habría cumplido 100 el 12 de diciembre ‘Sinatra 100 An All Star GRAMMY Concert’ es producido por AEG Ehrlich Ventures, LLC. Ken Ehrlich es el productor ejecutivo, Lou Horvitz el director, y David Wild y Ehrlich son los escritores.

EL SOL LATINO NEWSPAPER

Cantante colombiano Juanes

WWW.ELSOLN1.COM

La increíble revelación la hizo en el programa matutino Despierta América, donde además dijo que este nuevo material discográfico será muy divertido, pues incluso hay una canción dedicada a las cucarachas, insectos que a muchos repugna pero que ella presentará de una manera más agradable.

DEL 02 AL 09 DE DICIEMBRE DEL 2015

Espectáculo

Calle 13 Cumple diez años de su primer disco, que rompió los esquemas del género urbano.

Cristiano Ronaldo Estaría interesado en una de las Kardashian España redacción agencias

Los seguidores de Cristiano Ronaldo y Kylie Jenner estuvieron muy atentos a los ‘Me gusta’ de las cuentas de Instagram de estos famosos en los últimos días y se dieron cuenta de algo que sorprenderá a más de uno.

La Nota El astro del fútbol no pudo ocultar su gusto por una de las integrantes de la escandalosa familia de Hollywood y ahora Kris Jenner podría sumarlo como su yerno.

El jugador del Real Madrid le dio ‘like’ a la publicación de la más joven de la familia Kardashian/ Jenner, en la que aparecía con un diminuto bikini blanco mostrando su voluptuoso cuerpo. Este hecho, aunque puede parecer ridí-

culo para sus seguidores, se ha convertido en el tema central esta semana ya que, con los problemas que ha tenido Kylie con su novio Tyga, el romance podría nacer más pronto de lo que se espera. KARDASHIAN Y JENNER NO DIERON SU PERMISO El artista Alexsandro Palombo 'golpeó' con sus herramientas informáticas a varias celebridades para una campaña contra la violencia de género. Madonna, Miley Cyrus o Angelina Jolie fueron algunas de las estrellas a las que el italiano dibujó con moratones en los ojos o cortes en los labios. El recibimiento mediático de este proyecto y su mensaje "la vida puede ser un cuento de hadas si rompes el silencio" no pudo ser mejor, pero ahora, una semana más tarde de que se publicara, han surgido las primeras quejas. Las hermanas Kim Kardashian y Kendall Jenner se han quejado de que nadie se puso en contacto con ellas para uti-

lizar su imagen las fotografías son del fashion show de Valentino en París el pasado año y que ahora sus abo-

gados están tratándose de poner en contacto con Palombo para "hacerle una advertencia", según informa el portal TMZ. Sin embargo, las dos estrellas de la televisión estadounidense habrían dado su apoyo a la causa, "pero lo correcto es que la gente elija en qué estar involucrada", explican las hermanas en Internet.

17

En breve

Café Tacvba Encabeza el cartel del vive latino 2016! ¡Por fin! Después de una larga espera se dio a conocer el cartel oficial del Vive Latino 2016, que está por estrenar su décimo séptima edición, la cual tendrá grandes bandas en vivo como Café Tacvba, Los Auténticos Decadentes, Vicentico, Natalia Lafourcade y más. Otro de los artistas que participarán en dicho festival son: Goran Bregovic, Vicentico, Two Door Cinema Club, Sekta Core, Apolo, Gustavo Cordera, The Prodigy, The Chamanas, Liquits, León Larregui, Enrique Bunbury, Carla Morrison, Plastilina Mosh, Of Monster and Men, DLD, Sabo Romo, entre otros.

El evento se llevará a cabo el próximo 23 y 24 de abril del 2016 en el Foro Sol de la Ciudad de México, donde a diferencia de los últimos años, el festival sólo durará dos días.

¿Reese Witherspoon será 'Barbie' en cine? Los Ángeles redacción agencias

Un fuerte rumor asegura que Sony está en pláticas con la actriz para llevar a la pantalla grande un guión sobre la muñeca de Mattel. Hasta el momento, lo único que conocemos de esta producción es que el guión será escrito por Diablo Cody y se tratará de una comedia, aunque algunos medios apuntan a que más bien haría a la creadora de la famosa Barbie. DEL 02 AL 09 DE DICIEMBRE DEL 2015

La historia comenzó cuando alguien filtró la información que Reese está leyendo el libro Barbie and Ruth: The Story of the Wolrld's Most Famous Doll and the Woman Who Created Her, escrito en 2010 por Robin Gerber, quien recientemente vendiera los derechos a Sony. Esta es la segunda vez que la intérprete de Legalmente Rubia y Alma Salvaje ha sido relacionada a este proyecto, pero nunca ha querido dar declaraciones al respecto. WWW.ELSOLN1.COM

La guapa Reese Witherspoon podría protagonizar la cinta de 'Barbie' EL SOL LATINO NEWSPAPER PAG. 17

Espectáculo

¿Witherspoon Será Barbie? Sony está en pláticas con la actriz para llevarla a la pantalla grande.

18

Cantante Romeo Santos ¡Se impone en las nominaciones a Premio lo Nuestro!

Miami, FL. redacción agencias

Por algo le llaman 'The King', pues el cantante de bachata Romeo Santos encabeza las nominaciones a Premio Lo Nuestro en siete categorías.

La Nota El ex líder de Aventura, Romeo Santos encabeza la lista del evento que se realizará en febrero.

Seguido por Juan Luis Guerra, con seis candidaturas a llevarse las preseas que serán entregadas el 18 de febrero de 2016 en el American Airlines Arena en Miami en una ceremonia que se transmitirá en vivo por Univision. A través de redes sociales y un comunicado de la cadena Univision, se hizo el anuncio de los aspirantes a llevarse las preseas. El ex integrante de Aventura compite por varios premios en el género tropical, con tres temas nominados a

Romeo Santos

PAG. 18

EL SOL LATINO NEWSPAPER

Canción del Año ('Eres Mía', 'Hilito' y 'Yo También', con Marc Anthony), Artista Tropical Masculino y Artista Tropical del Año, además de Artista Premio Lo Nuestro del Año. Juan Luis Guerra, quien sigue en la lista de mayores nominaciones, se encuentra contemplado en las categorías de Álbum Tropical (Todo Tiene Su Hora), Canción Tropical (Tus Besos) y Artista Tropical Masculino del Año, así como Canción del Año en la categoría de pop-rock (por su colaboración con Luis Fonsi: Llegaste Tú) y álbum del año en la categoría general. Tras del merenguero, con cinco candidaturas a llevarse un Premio Lo Nuestro, están Maná, Marc Anthony y Nicky Jam. Después de los mencionados, tienen cuatro posibilidades de triunfar en esta entrega de premios Los Recoditos, Enrique Iglesias, Gerardo Ortiz, J Balvin, Prince Royce, Ricky Martin y Shakira. Premios Lo Nuestro entregará 26 premios en las categorías de pop, música tropical, regional mexicana y urbana, además de la categoría

WWW.ELSOLN1.COM

general. Entre las distinciones más importantes están la de artista del año, para la cual Santos compite con Calibre 50, Enrique Iglesias y J. Balvin; el trofeo a la Revelación del Año se disputa entre Javier Rosas, Rolf Sánchez, Sofía Reyes y Tomas The Latin Boy.

DEL 02 AL 09 DE DICIEMBRE DEL 2015

Deportes

Chicharito Triunfa en Alemania El mexicano es el mejor goleador de la liga de ese pais europeo

Acaba la mala racha El alero Robert Covington la detuvo

redacción agencias

El alero Robert Covington de los Sixers de Filadelfia anotó 23 puntos y lideró el primer triunfo que tienen en la temporada los de Filadelfia, al derrotar 103-91 a los Lakers de Los Ángeles, para quienes Kobe Bryant jugó su último partido como profesional en su ciudad natal. El alero Robert Covington anotó 23 puntos y lideró el primer triunfo que tienen en la temporada los Sixers de Filadelfia, al derrotar 103-91 a los

Lakers de Los Ángeles, para quienes Kobe Bryant jugó su último partido como profesional en su ciudad natal.

La Nota Los Lakers (2-15) sumaron su séptima derrota seguida y también son últimos, pero en la División Pacífico.

Los Sixers pusieron fin a la racha más amplia en la historia del deporte profesional de Estados Unidos al detener la marca de 28 derrotas consecutivas incluyendo de la temporada

pasada. El equipo de Filadelfia (118) perdió los primeros 18 partidos del presente campeonato, igualando la peor marca en la historia de la NBA. Pero sumaron 28 derrotas seguidas desde la temporada pasada, con lo que impusieron nueva marca en ese apartado en los deportes profesionales de Estados Unidos. Para los Sixers, últimos en la División Atlántico, el triunfo sobre los Lakers es el primero que consiguen desde el 25 de marzo de este año. Además de Covington, el

En breve

Cambio de nombre El estadio del Union se llamará Talen Energy

El estadio del Philadelphia Union tienen un nuevo nombre. Según anunció el club este martes, el PPL Park será rebautizado como Talen Eneregy Stadium.

El alero Robert Covington de los Sixers de Filadelfia anotó 23 puntos y lideró el primer triunfo de Philadelphia

Philadelphia, PA.

19

alero Jerami Grant y el reserva Nerlens Noel anotaron 14 puntos cada uno. Los Lakers (2-15) sumaron su séptima derrota seguida y también son últimos, pero en la División Pacífico. Kobe Bryant aportó 20 puntos en el último partido en su carrera que hace como profesional en el "Wells Fargo Center", en Filadelfia, ciudad en la que nació el 23 de agosto de 1978. Jordan Clarkson consiguió 19 puntos, Julius Randle y DAngelo Russell aportaron 12 cada uno para el equipo de Los Ángeles.

La compañía eléctrica independiente dejó atrás su nombre de PPL EnergyPlus para pasar a llamarse Talen Energy, algo que también se trasladará en 2016 al estadio de Chester, hasta hoy conocido como PPL Park. "Mientras el nombre estará cambiando, nosotros seguiremos trayendo a nuestros leales fanáticos las mejores experiencias en los días de partido y le damos la bienvenida a este cambio como un nuevo compromiso con nuestros valores", dijo en un comunicado Dave Rowan, el vicepresidente ejecutivo del Philadelphia Union.

Wladimir Klitschko quiere revancha Wladimir Klitschko, ex campeón mundial de boxeo como peso pesado, no desperdició mucho tiempo pensando en cual sería su próximo paso tras ser destronado por Tyson Fury el sábado pasado. Cuatro días después de una de las sorpresas más grandes del boxeo, Klitschko anunció este miércoles que él ha decidido ejercer su derecho contractual de una revancha inmediata.

Kobe Bryant anuncia con un poema Que se retira a final de temporada Los Ángeles redacción agencias

La especulación sobre el futuro del escolta estrella Kobe Bryant, de Los Ángeles Lakers, llegó a su fin después que el propio jugador haya confirmado de manera oficial que se retirará cuando concluya la presente temporada. Bryant anunció este domingo, en la web The Players Tribune que ésta será su última

temporada como profesional (como ya confirmó el escolta en una entrevista concedida a The Hollywood Reporter en febrero) y por la que recibirá un salario de 26 millones de dólares. “Esta temporada es todo lo que yo tengo para dar”, escribe Bryant, de 37 años, en un poema que ha utilizado para anunciar su adiós y que ha titulado “Dear Basketball” (Querido Baloncesto). Bryant no dice nada que no se

DEL 02 AL 09 DE DICIEMBRE DEL 2015

conozca sobre su brillante trayectoria profesional de 20 años en la NBA, todos los con Lakers, pero sí confirma de manera oficial que no jugará más cuando concluya la presente liga, y reitera una vez más el “amor” que desde los seis años siente por los Lakers y el baloncesto. “Fue mi gran sueño y siempre les amaré por haberlo hecho realidad”, escribe Bryant en el poema que aparece en el “Player’ Tribune”. WWW.ELSOLN1.COM

“Esta temporada es todo lo que me queda para regalar”, apuntó en un poema publicado en ‘The Players Tribune’ EL SOL LATINO NEWSPAPER PAG. 19

Deportes

20

Eagles esperan contar con Bradford Para su siguiente duelo

Rafa Nadal

En busca de la motivación y la ilusión Rafael Nadal señaló en su presentación como embajador global de la firma Tommy Hilfiger en Madrid, que en los últimos meses está trabajando junto con su tío Toni y su segundo entrenador Francis Roig, "en cosas mucho más específicas que dan aire, motivación e ilusión". "Con mi tío y con Francis Roig estamos intentando trabajar cosas mucho más específicas los últimos meses que dan aire, motivación e ilusión, un poco distintas de las que vas haciendo", dijo Nadal que ha finalizado quinto del mundo esta temporada.

Philadelphia, PA. redacción agencias

Los Philadelphia Eagles esperan que el mariscal de campo Sam Bradford pueda regresar a la acción mientras el equipo se alista para cargar con su racha de tres derrotas en fila de visita ante los New England Patriots.

La Nota Bradford fue dado de alta de la conmoción la semana pasada, pero su hombro izquierdo sigue adolorido.

Bradford, quien sufrió una conmoción y lesión al hombro durante la caída por 20-19 ante los Miami Dolphins del 15 de noviembre, se ha perdido los dos últimos encuentros de los Eagles, ambos tropiezos por paliza: por 45-17 ante los Tampa Bay Buccaneers y por 45-14 ante los Detroit Lions. "Estamos esperando que progrese y regrese a estar donde necesita estar", dijo el coordinador ofensivo de los Eagles, Pat Shurmur, este martes. "Deseaba jugar el partido pasado, realmente lo quería. Intentó hacer algunas cosas, pero obviamente no lo pudo hacer". En caso de que Bradford no pueda jugar de nuevo este domingo, Mark Sanchez realizaría su tercera salida de inicio de la campaña. Bradford, quien no habló con reporteros este martes, par-

En breve

Tiger Woods Pinta un panorama sombrío para su futuro

Sam Bradford No 7 de los Philadelphia Eagles

ticipó en ejercicios individuales durante una práctica abreviada en las instalaciones techadas del equipo. Se espera que entrene el miércoles. "Simplemente no sé dónde estamos con él desde el punto de vista de lanzar", dijo el entrenador en jefe de los Eagles, Chip Kelly. "Lanzó un poco el jueves en Detroit. No estaba listo para jugar, obviamente, pero esperamos que progrese hasta ese punto". Bradford fue dado de alta de la conmoción la semana pasada, pero su hombro izquierdo sigue adolorido. "No es como recoger una pelota de béisbol y lanzarla", explicó Shurmur. "Tirar un balón de fútbol americano, empleas todo

tu cuerpo". Bradford tiró más este martes y lo seguirá intentando conforme progrese la semana. Kelly dijo que el equipo también necesita averiguar si puede recibir un golpe. "Si existe algo de inestabilidad, eres susceptible", si eres golpeado, dijo Kelly. "¿Puede con algo así?". Bradford, adquirido en la temporada baja de los St. Louis Rams en intercambio por el pasador Nick Foles y una selección de segunda ronda del 2016, ha sufrido altibajos por buena parte de la campaña. En sus poco más de ocho partidos, ha completado el 63 por ciento de sus pases para 2,297 yardas con 11 touchdowns y 10

intercepciones, para un índice de pasador de 82.4. El veterano de sexta temporada comenzó a jugar su mejor fútbol americano para los Eagles justo antes de la lesión. En una victoria sobre los Dallas Cowboys, completó el 69.4 por ciento de sus pases para 295 yardas con el touchdown de la victoria en tiempo suplementario. Después, completó 19 de 25 intentos (76 por ciento) para 236 yardas con un touchdown y un índice de pasador de 118.1 antes de lastimarse ante los Dolphins. "Sam ha mejorado en cada partido", estimó Shurmur. "Desde atravesar sus progresiones, hasta acomodarse más con lo que estamos haciendo. Eso es lo más importante, el nivel de confort".

Tiger Woods no ha tomado un palo de golf desde los dos procedimientos quirúrgicos de espalda a los que se sometió este otoño, y a esta altura no puede comprometerse a jugar al golf el año que viene.

En una conferencia de prensa el martes, de cara al Hero World Challenge, Woods habló con pesimismo sobre su futuro inmediato en el juego; dijo que aún no ha comenzado con la rehabilitación y que no sabe cuándo reanudará las actividades de golf.

Mercedes, la escudería más rentable en la F1 Alemania redacción agencias

Pese a que algunos equipos invirtieron menos esta temporada, sus resultados les hicieron valer cada dólar gastado. PAG. 20

EL SOL LATINO NEWSPAPER

Para la temporada 2015, la escudería con mayor presupuesto fue Red Bull, con 496 millones de dólares, según datos de Business Book, pero si esa cifra se compara con la suma de unidades, fue la séptima que menos invirtió por punto logrado, ya que cada uno tuvo un valor de 2.6 millones de dólares. Además de Red Bull, MerceWWW.ELSOLN1.COM

des, McLaren y Ferrari contaron con un presupuesto superior a los 400 millones de dólares. En dichos equipos se concentró 70% del total del dinero con el que contaron las 10 escuderías. Sólo dos representativos “destinaron” menos de 1 millón de billetes verdes por cada unidad que puntuaron. Mercedes encabezó el listado en relación con su rentabilidad, con 704,757 dólares por punto -el año pasado ocupó el mismo sitio, aunque la cantidad fue menor, con 527,247 billetes

verdes-. El equipo de la firma de automóviles alemana casi siempre tuvo presencia de sus pilotos en el podio, excepto en el GP de Hungría. Lewis Hamilton concluyó 10 carreras en el primer sitio, y Nico Rosberg lo hizo en seis ocasiones. La campaña la finalizaron con 703 unidades y una vez más dominaron el Campeonato de Constructores y en el Campeonato de Pilotos: Lewis (381 unidades) y Nico (322 puntos) ocuparon el primero y segundo peldaño, respectivamente.

DEL 02 AL 09 DE DICIEMBRE DEL 2015

Deportes

Acaba la Mala Racha Consiguieron el primer triunfo que tienen en la temporada los de Filadelfia.

21

Chicharito triunfa en Alemania Es el mejor goleador de la liga de ese pais europeo

México redacción agencias

La Liga alemana de futbol, Bundesliga, publicó un comparativo de sus mejores goleadores en donde destaca la participación de Javier "Chicharito" Hernández durante las últimas siete fechas.

La Nota "Chicharito" llegó a 'Las Aspirinas' durante el verano anterior proveniente del Real Madrid, luego de que el Manchester United no lo incluyera en su escuadra para encarar la temporada.

En dicha publicación se consideran los partidos disputados de Liga, Copa y Champions League, en los que el tapatío suma diez goles, por encima de jugadores como Robert Lewandowski (cuatro goles) y Emerick Auba-

meyang (nueve dianas). Lewandoswki, del Bayern Munich y Aubameyang, del Borussia Dortmund, son los máximos anotadores en la Bundesliga actualmente con 15 y 14 goles respectivamente. En este certamen el "Chicharito" suma seis tantos en 13 partidos disputados con el Bayer Leverkusen.

deportista como la periodista compartieron una fotografía en la que aparecen abrazados, mientras demuestran cómo combaten las bajas temperaturas del viejo continente. "Que empieces la semana con fuerza y ganas (y a 3*C). @ch14_instagram A topeeee!!! #1422 #electricoyesquizo #moque #cuandoelgato TE AMO!!", escribió como descripción de la imagen la española, quien en cada oportunidad presume lo enamorada que está del delantero mexicano. Por su parte, "Chicharito" compartió con sus miles de seguidores una imagen en la que aparece Lucía dándole un tierno beso en la mejilla, hecho que lo satisface enormemente. "Extrañándote @lucia_villalon!! #1422 #esquizo #moque #ojosverdes #mexicoconquistaespaña", precisó como pie de la selfie.

MÁS QUE ENAMORADO "Chicharito" Hernández vive uno de los mejores momentos de su carrera, debido a que triunfa en el extranjero como futbolista; sin embargo, también en el aspecto amoroso encontró la plenitud mientras jugaba en el Real Madrid. Y es que el tapatío sostiene una relación amorosa con Lucía Villalón, con quien se puso romántico en las redes sociales. A través de sus cuentas oficiales de Instagram, tanto el

DEL 02 AL 09 DE DICIEMBRE DEL 2015

WWW.ELSOLN1.COM

EL SOL LATINO NEWSPAPER PAG. 21

Deportes El colombiano James Rodríguez

Mercedes la mas Rentable

Encabezó el listado en relación con su rentabilidad, con 704,757 dólares por punto.

Es galardonado como mejor mediocampista de la Liga de España España redacción agencias

James Rodríguez fue premiado este lunes en la gala de lo mejor de la Liga de España como el mejor mediocampista de la temporada pasada. El colombiano le ganó en la votación final a Andrés Iniesta del Barcelona y Antoine Griezmann del Atlético de Madrid.

La Nota El volante colombiano recibió el premio durante la gala anual del fútbol español, donde se impuso a Griezman y a Iniesta.

El mediocampista nacional tuvo una gran temporada con el equipo que dirigió Carlo Ancelotti: anotó 13 goles y tuvo 12 asistencias, en una campaña en la que actuó en 29 partidos, acumulando 2.274 minutos en cancha. Además ganó

PAG. 22

James Rodriguez, mediocampista del Real Madrid.

EL SOL LATINO NEWSPAPER

WWW.ELSOLN1.COM

la Supercopa de Europa al Sevilla y el Mundial de Clubes. El campeón se impuso a Griezmann y a Iniesta. Tras recibir el premio de Carles Puyol, James Rodríguez declaró que "espera continuar la próxima temporada en el Madrid". Por su parte, Bernardo Espinosa fue nombrado como el mejor defensor de la Liga Adelante. El defensa nacional que actua en el Sporting de Gijón se impuso sobre Cifuentes de Girona y Valiente de Valladolid. Mientras que Lionel Messi fue nombrado como el mejor delantero de la pasada Liga. El argentino, que este lunes fue uno de los tres elegidos para pelear por el Balón de Oro 2015, sigue acumulando distintivos en España. El premio se lo entregaron los pilotos Marc y Álex Márquez. Al premio otorgado a Lionel Messi, Barcelona también vio como Neymar fue nombrado como mejor jugador americano, "estoy muy contento por el premio y lo agradezco a mis compañeros", dijo el brasileño.

22

En breve

Real Madrid Detrás del fichaje de Alexis Sánchez

Pese a que el Arsenal ya blindó a Alexis Sánchez para alejarlo de tentadoras ofertas de otros clubes, en el Real Madrid no se rinden en su objetivo de poder fichar al delantero chileno al final de la temporada.

Según publica el diario inglés Daily Star, el conjunto merengue prepara un "gran plan" para poder quedarse con los servicios del tocopillano. El medio británico asegura que el elenco hispano pretende aprovechar la crisis de los Gunners por la gran cantidad de lesionados, donde uno de ellos es el criollo, y le ofrecerá al club al joven jugador Jesé Rodríguez durante el mercado invernal de enero.

DEL 02 AL 09 DE DICIEMBRE DEL 2015

Autos

Crisis del Dieselgate Se habla de que es el mayor escándalo automotriz de la historia.

Mercedes Benz G63 AMG Philadelphia enrique kogan

@autos_enrique

23

En breve

BMW y Apple Ajustan detalles Philadelphia enrique kogan

El Mercedes-Benz Clase G, a veces llamado G-Wagen (abreviatura de Geländewagen, "vehículo Cross Country"), es fabricado por Steyr-Daimler-Puchm ahora Magna Steyr,en Austria y vendido por Mercedes Benz. En algunos mercados, se ha vendido bajo el nombre de Puch como Puch G. El G-wagen se caracteriza por su estilo cuadrado y la construcción de la carrocería sobre un bastidor.

@autos_enrique

A pesar de un montón de premios, y excelentes críticas, el BMW i3 no se está vendiendo, dado que sus ventas globales no pasan de los 30.000 vehículos vendidos desde 2013. El i3 tampoco es profeta en su tierra, en parte porque en Alemania los vehículos eléctricos no reciben incentivos financieros o fiscales como en Estados Unidos.

La Nota El Clase G sigue todavía en producción y es uno de los modelos más antiguos producido por Mercedes-Benz en su historia con un lapso de 35 años. Es solo superado por el Unimog.

Dentro de los SUV off Road, hay otras opciones disponibles que también ofrecen más rasgos de modernidad. Los más destacados son los modelos Range Rover y Range Rover Sport Land Rover, y el Lexus LX 570, notables competidores.

Fue desarrollado como un vehículo militar por sugerencia del Sha de Irán, que durante su reinado fue un fuerte accionista de Mercedes Benz, para luego ser ofrecido como una versión civil en 1979. ESTILOS Y OPCIONES El G63 AMG viene cargado con todo, quedándole pocas opciones para agregar. Trae llantas de 20 pulgadas, elementos de estilo AMG, tapicería de cuero y una función automática de arranque y parada, para mejorar la economía de combustible. Viene con faros de xenón, faros antiniebla, luces de navegación LED, espejos plegables eléctricos con calefacción, techo solar, limpiaparabrisas auto-

máticos, y muchas características electrónicas de seguridad. Agrega control de doble zona de clima automático, tapicería de cuero, asientos delanteros eléctricos de 10 posiciones, funciones de memoria del conductor y asientos ventilados con calefacción. Trae de serie la interfaz de la electrónica COMAND con una pantalla de 7 pulgadas, un sistema de navegación, comandos de voz, informes de tráfico, teléfono Bluetooth un iPod / USB, interfaz

DEL 02 AL 09 DE DICIEMBRE DEL 2015

de audio, una entrada auxiliar de audio, radio HD, radio por satélite, 10 GB de almacenamiento de música, conectividad de audio y un sistema de sonido envolvente con 12 bocinas Harman Kardon con cambiador para seis CD. Las opciones son pocas e incluyen diferentes estilos de ruedas, un volante con calefacción, un sistema de entretenimiento para el asiento trasero, piel de primera calidad con costuras diamantes acolchado y una opción de ajuste y colores interiores. MOTOR Y TRANSMISIÓN El G63 AMG tiene un motor V8 con un par de turbocompresores que aumentan la producción a 536 caballos de fuerza y 560 lb-pie de torsión, acoplada a una transmisión de siete velocidades

WWW.ELSOLN1.COM

AMG con sintonizado automático. También se incluye un diferencial de bloqueo trasero y delantero con deslizamiento limitado y los diferenciales traseros para uso fuera de carretera. La capacidad de remolque alcanza un máximo de 7.000 libras. DISEÑO DE INTERIORES Al igual que con la mayoría de los Mercedes, una gran pantalla de visualización está montada en el centro, y es operada a través de la perilla de la interfaz de la electrónica COMAND y botones montados en el tablero. Como la mayoría de los sistemas de información y entretenimiento, se requiere un poco de tiempo para acostumbrarse, pero su estructura de menú y facilidad de uso son excelentes.

El motor de gasolina del i3 es también un factor limitante, sólo le da 80 millas con un tanque lleno, por lo que la mayoría de los propietarios lo utiliza como puro vehículo eléctricos. Además el i3 no es del agrado de la mayoría de los compradores de BMW, y menos los jóvenes que puedan pagarlo. La marca de la manzana es percibida como la marca premium en tecnología de consumo y BMW es una marca de primera calidad entre los consumidores. Hay un amor en el aire? Se sabe que BMW y Apple han mantenido conversaciones cuando Tim Cook fue a el año pasado a juntarse con los directivos de BMW, y los altos ejecutivos de Apple recorrieron la fábrica del fabricante de automóviles en Leipzig para entender el proceso de fabricación para el i3.

EL SOL LATINO NEWSPAPER PAG. 23

Autos

24

¿Cómo serán los vehículos en el 2050? Desde autónomos, eléctricos, conectados a internet y muchas cosas más

Philadelphia, PA. enrique kogan

Las automotrices están describiendo como serán los vehículos en el 2020. Desde autónomos, eléctricos, conectados a internet, diseños futurísticos, y muchas cosas más. Pero hasta ahora ninguna automotriz se anima a decir cómo serán en el 2050. Sin embargo, lo que hoy proponen son un muy buen punto de partida para mirar más allá y hacer la pregunta: ¿Cómo podría ser el vehículo del 2050?

Philadelphia enrique kogan

La Nota

La realidad es que el automóvil es un medio que nos libera y flexibiliza nuestro transporte, para moverse con libertad e independencia. Queremos nuestro automóvil, pero nuestra movilidad tiene muchas consecuencias negativas. Pero también hay que reconocer esta forma de movilidad tiene su precio, ya que se derrite el hielo polar, las mega-ciudades se están asfixiando por el smog y la congestión, los recursos disminuyen, y alrededor de 1,2 millones de personas mueren en accidentes de tráfico en todo el mundo cada año. A esto hay que sumar que la motorización en los países emergentes nos asegura que habrá más de tres millones de vehículos en el planeta en 2050, PAG. 24

Una pequeña muestra Ford dió un adelanto de la F-Serie Super Duty

@autos_enrique

Para empezar, habrá autos en el 2050? ¿Serán reemplazados por algo mejor, los problemas ambientales lo matarían, la gente se cansara del tráfico, habrán inventado algún transporte masivo más cómodo y rápido, como el Hyperloop?

En breve

Si no hacemos algo para cambiar el futuro nuestro sistema de movilidad, el futuro se verá caótico.

en comparación con alrededor de mil millones de hoy. ¿Cómo se podrá aguantar todo esto? Para empezar, el automóvil en el 2050 seguro será de auto-conducción. ¿Pero será que el conductor no tenga que hacer nada en absolu-

to? ¿Habrá todavía un volante? Probablemente los vehículos requerirán que los conductores monitorean lo que hace el mismo y cambie de un modo a otro, como conducir en carretera, para el modo de conducción urbana. En muchas áreas metropolitanas, un sistema de transporte público bien organizado será la forma más eficaz para mover grandes cantidades de personas. Sin embargo, algunos viajeros necesitaran siempre de su vehículo. En el futuro se organizarán los sistemas de transporte para hacer más sencilla y económica la vida diaria, como Uber o ZipCar, y habrá autos que vuelen nuestros cielos en un rango corto de altura que puedan aterrizar en los modernos edificios? Las pelí-

EL SOL LATINO NEWSPAPER

culas del futuro nos dicen que sí. Es difícil imaginar un mundo sin Apple, Microsoft, Facebook y Google, y podemos asumir que todo lo que tiene una representación digital estará disponible en los vehículos del futuro. Los vehículos estarán completamente integrados en el estilo de vida digital del 2050. El automóvil parece ser la última frontera para el estilo de vida digital, algunas personas quieren estar desconectadas mientras conducen, pero en las próximas décadas, y por necesidad, se van a tener que conectar por completo. Pero funcionarán los vehículos, a electricidad, a hidrógeno, ¿O será que todavía sigan con los motores de gasolina y el diésel?. A pesar de los avances de motores de hidrogeno, todavía hay retos que superar, como dónde conseguir el hidrógeno. No está claro si habrá una respuesta para el año 2050. Uno podría pensar que para el 2050 el viejo motor de combustión interna ya no exista, sin embargo, su desaparición no creo que sea tan rápida, más en países emergentes. En los países del primer mundo, ya se especula que para el 2050, el viaje diario estará en un vehículo eléctrico sin motor de combustión. Por ahora no hay solución definitiva para los viajes a larga distancia, que todavía podrían ser con un motor de combustión. No se cree que se llegue a tener baterías con un rango de 2000 WWW.ELSOLN1.COM

millas para el 2050. En 2050 un pequeño, motor rotativo turbo podría servir como un extensor de rango - utilizado sólo unos pocos días al año, que es bueno tener a bordo. Un extensor de rango, podría ser la transferencia de energía inalámbrica en el vehículo, mientras se mueve a lo largo de la carretera, algo que en Holanda se está experimentando. La fibra de carbono u otro material ligero podrían sustituir el acero. El diseño será una mezcla de contornos eficiente, con baja resistencia aerodinámica y el estilo emocional del futuro. Quizás nuestro auto del futuro podría ser todo, desde nuestra movilidad, nuestra comunicación, nuestro amigo. Habrá computadoras que ya nos hablen en el camino, programas que con un botón aparece un Psicólogo cibernético, que nos habla durante el viaje y nos recomienda como enfocar nuestro destino, y solucionar nuestros problemas. Me acuerdo en los 80’s cuando escribí una nota sobre el auto del 2020. Lo definí como un compañero a diario, que anda solo, nos habla, nos da consejos en el camino, y nos evita accidentes. No estuve muy lejos de acertar. ¿Cómo será en el 2050?. Con tanta tecnología en nuestras manos es difícil de saberlo, pero lo que si se, es que el futuro está cerca, y si no hacemos algo para cambiar nuestro sistema de movilidad, el futuro se verá caótico.

@autos_enrique

La columna vertebral es un totalmente nuevo bastidor completamente enmarcado, compuesto de más de un 95 por ciento de acero de alta resistencia que ofrece hasta 24 veces más rigidez que el bastidor anterior, permitiendo una mayor capacidad de remolque y transporte. Por primera vez, la carrocería de Super Duty utilizará aleación de aluminio de alta resistencia y de calidad militar, que es más resistente a las abolladuras y golpes que la carrocería de acero y no está expuesto a la corrosión de óxido rojo.

Ford se centra en tecnologías inteligentes para la nueva Super Duty, incluyendo varias cámaras exteriores, asistencia a las funciones del controlador, y tecnologías de ayuda para remolcar la carga y acarreo. El remolque es el núcleo de la misión de Super Duty. Con toda la nueva tecnología avanzada de coaching y la cámara hacen el remolque convencional, llevar carga es más fácil y más eficiente que nunca. Hay 16 nuevas tecnologías para el segmento, desde la iluminación LED, tomas de corriente de 400 vatios en la cabina, control de crucero adaptado, la liberación del portón trasero a remoto y la advertencia de colisión con asistencia de frenado, entre otras. Hasta siete cámaras ayudan a los clientes a ver más ángulos y a monitorear las condiciones que rodean el camión, y al remolque. La orientación en reversa del remolque proporciona señales visuales y consejos para ayudar a aliviar el dar marcha atrás a un tráiler. Una cámara de tráiler, por primera vez disponible de fábrica, se puede conectar a un remolque para mejorar la visibilidad dando marcha atrás.

DEL 02 AL 09 DE DICIEMBRE DEL 2015

Autos

Mercedes Benz G63 AMG Es fabricado por Steyr-Daimler-Puchm ahora Magna Steyr,en Austria.

Crisis del "Dieselgate" ¿Qué consecuencias tendrá para Volkswagen?

La Nota Volkswagen deberá precisar cuántos vehículos llamará a revisión y en qué fechas, además de determinar los cambios que sufrirán esos modelos.

Y German decidió repetir los test en tres vehículos alemanes, el Jetta de VW, el Passat de VW y el BMW X5, a lo largo de las 1.300 millas que separan San Diego de Seattle. Los resultados sorprendieron al experimentado científico. El Jetta expulsó entre 15 y 35 veces más óxido nítrico que lo permitido por ley, mientras el Passat sobrepasó los límites en un nivel entre cinco y veinte veces superior. German entregó sus resultados de su estudio a la Agencia de Protección Ambiental de Estados Unidos (EPA), para la que él mismo trabajó algunos años. La EPA

Papa Francisco Sigue siendo austero con sus vehículos enrique kogan

@autos_enrique

La consecuencia del "Dieselgate", todavía está por verse. Se habla de que es el mayor escándalo automotriz de la historia, y que tendrá repercusiones alarmantes para la automotriz Alemana. Pero será así? Todo comenzó, cuando John German un ingeniero amante de los detalles, siguió los indicios de su colega alemán Peter Mock, que descubrió en los modelos diésel una anomalía entre las emisiones de los automóviles, y las mediciones registradas durante los controles técnicos en Europa.

En breve

Philadelphia, PA.

Philadelphia, PA. enrique kogan

25

@autos_enrique

A su llegada a la Base Andrews de la Fuerza Aérea en Washington, y en su primera visita a los Estados Unidos, el papa Francisco fue recibido por el presidente Barack Obama, que saludó al pontífice y les presentó a su familia y el vicepresidente Joe Biden. Luego de los cordiales saludos, cada uno salió en vehículos separados.

Por ahora la agencia federal de medio ambiente, la EPA, todavía no ha dado la autorización a Volkswagen para que comercialice las versiones diésel de la nueva generación del Passat

llevó a cabo sus propias pruebas y ahí salto todo el problema. A los pocos días, Volkswagen admitió que un personal dentro de la empresa manipulo sistemáticamente los vehículos diésel con un software especial que le permitió pasar las pruebas de emisiones de Estados Unidos. La noticia dejó a la automotriz Alemana con un tercio del valor en la bolsa de valores y la caída de su CEO, Martin Winterkorn, justo 48 horas antes de la extensión de su contrato. "La manipulación de pruebas es un desastre moral y político para Volkswagen", dijo el presidente interino, Berthold Huber, (antes de la nominación de Matthias Mueller). "El comportamiento ilegal de los desarrolladores del sistema de propulsión y los ingenieros de Volkswagen, se han conmocionado tanto como lo hizo el público con la noticia”, agregó Huber.

Por ahora, la directiva de Volkswagen seguía atascada en las averiguaciones sobre quién sabía qué y desde cuando sobre la manipulación de los motores diésel. "En el peor de los casos, Volkswagen podría enfrentarse a cerca de $ 50 mil millones en daños" como consecuencia de las multas de la EPA y las demandas de los inversores”, dijo Ferdinand Dudenhoeffer, director del Centro de Investigación Automotriz de la Universidad de Duisburg-Essen, en Alemania. Informaciones periodísticas europeas, han señalado que una investigación interna de Volkswagen halló una carta de 2007 del proveedor de componentes Bosch alertando de que la empresa no debería emplear el software de forma regular porque sería una práctica "ilegal". El hecho de que el asunto fuese ignorado entonces. Para apaciguar las aguas, el

grupo Volkswagen nombró como el nuevo director general a Matthias Mueller, director de la marca Porsche, que es para el grupo, una de las marcas más altamente rentables. Según un comunicado de VW, “Matthias Mueller es exactamente el hombre adecuado en el momento adecuado para hacer un nuevo comienzo y para impulsar la clarificación de la actual crisis." Pero este escándalo está lejos de clarificarse, ya que amenaza con estropear la marca Volkswagen en todo el mundo, abriéndole las puertas a sus principales rivales, algo que le podría costar al grupo su liderazgo en la industria, y en la carrera mundial de ventas, después de que tomó el primer lugar de Toyota en el primer semestre del año. La crisis también ha estado cuestionando la rígida cultura germana de la compañía, creándole una atmósfera de irresponsabilidad ante el consumidor.

No había limusina de lujo para Francisco, porque él optó por viajar en un pequeño Fiat 500L, mientras que el presidente llegó con su imponente Cadillac blindado, apodado “La Bestia”, valorado en $ 1 millón de dólares. Conocido por ser humilde y sin pretensiones, el pontífice fue echado en el pequeño Fiat 500 que fue eclipsada por sus vehículos de seguridad, mientras que el presidente Obama viajó en 'La Bestia', su famoso Cadillac a prueba de bombas y todo tipo de armas. El Cadillac de Obama tiene un valor de más de $ 1 millón, es 18 pies de largo, pesa 8 toneladas y tiene 8 pulgadas de espesor blindaje en sus puertas.

con una función de puerto USB, y dos nuevos colores Diamond White Pearl y aleación de plata. El sistema de control en todas las ruedas de Mitsubishi viene también en el ES, y una nueva transmisión CVT8, mejora el rendimiento y economía de combustible.

El Mitsubishi Lancer ha sido nombrado por la IIHS con el "Top Safety Pick" por siete años consecutivos en 2015 y en el nuevo modelo agrega el sistema de (RISE) “Reinforced Impact Safety Evolución”, que reconstruye el cuerpo de seguridad.

El nuevo su Lancer 2016 Mitsubishi le dá un nuevo toque de sabor a su Lancer

Philadelphia, PA. enrique kogan

@autos_enrique

Mitsubishi le dio un toque de sabor a su Lancer del 2016, con un nuevo diseño y nuevas características estándar que el modelo anterior. Más allá de su nuevo diseño, el nuevo Lancer cuenta con una lista actualizada de las características estándar en el ES, con control automático de aire acondicionado, faros antiniebla,

llantas de aleación y nuevas luces diurnas LED, y el sistema de enlace “FUSE” de manos libres. El modelo SE cuenta con control en todas las ruedas, asientos delanteros con calefacción, cámara de vista trasera y la pantalla de audio con radio HD, mientras que el modelo SEL añade asientos de cuero, sensor de lluvia con auto encendido y apagado de faros, retrovisor con atenuación automática y muchas características más.

DEL 02 AL 09 DE DICIEMBRE DEL 2015

El modelo Sport GT trae suspensión deportiva, frenos de disco más grandes, llantas de aleación de 18 pulgadas con dos tonos, techo solar, alerón trasero, y está disponible con una transmision manual de 5 velocidades o con la nueva generación de CVT8 . Las paletas de cambio en el volante “Sportronic”, están disponibles en el GT. Otras adicciones incluyen nuevos tejidos para asientos, una consola central de nuevo diseño WWW.ELSOLN1.COM

EL SOL LATINO NEWSPAPER PAG. 25

Locales

26

Latinos Unidos por Puerto Rico El momento de actuar es AHORA

Philadelphia, PA. perla lara

Es un momento inédito, y ante una emergencia humanitaria como la describen los boricuas, es tiempo de unión y dejar las diferencias de un lado. Con una fluida concurrencia anglosajona a la conferencia de prensa convocada en el corazón del barrio, en Taller Puertorriqueño; el Representante estatal Ángel Cruz, recién nombrado como presidente nacional del cactus hispano, la concejal de la ciudad María Quiñones Sánchez, el ex Concejal Ángel Ortiz, La Dra. Carmen Febo, CEO de taller puertorriqueño, Nilda Ruiz CEO de APM, lideraron la conferencia con una sola consigna, El Tiempo es Ahora!. Juntos con otros distinguidos asistentes entre los que se encontraban Joanna Otero CEO de Concilio, y Oscar Rosario, sin importar sus creencias políticas e ideas para la el futuro de la isla, convocaron a la unidad y a la organización.

Puerto Rico ha perdido una buena cantidad de habitantes; actualmente 3.4 residen en la isla, en Pensilvania hay cerca de 800 mil boricuas, y en los Estados Unidos un total de 5.2 millones.

Independentistas, del PNP que son los que quieren que Puerto Rico se convierta en el 51 Estado de la Federación, y simpatizantes del Gobierno del Pueblo, todos exigen que se le dé una solución efectiva a Puerto Rico empezando por su condición constitucional, por eso Ángel Cruz, insistió en la importancia de empezar por el voto para que los boricuas determinen el futuro de su país. El encuentro sirvió para convocar al “Día Nacional de Acción para Ayudar a Puerto Rico”. La isla se encuentra al borde de un colapso económico que amenaza la vida de millones de ciudadanos estadounidenses, por eso la convocatoria es para todos, PAG. 26

foto: perla lara

La Nota

Con una fluida concurrencia convocada en el corazón del barrio, en Taller Puertorriqueño; se llevó a cabo la conferencia de prensa con una sola consigna, ¡El Tiempo es Ahora!. en la foto la Dra. Carmen Febo, CEO de taller puertorriqueño, el ex Concejal Ángel Ortiz, el Representante estatal Ángel Cruz, Joanna Otero CEO de Concilio, Daly Blanco y Nilda Ruiz CEO de APM.

en especial para los latinos, sin distinción de su origen pues así como nos hemos unido en otros temas como el de la migración, ahora es el tiempo de unir esfuerzos y defender a estos ciudadanos que siguen padeciendo de muchos estigmas y discriminación. Tratados muchas veces como ciudadanos de segunda clase. Sin embargo tienen un poder que ahora más que nunca exhortan a usar. Se acercan las elecciones y este será un instrumento que declaran usaran para elegir a su próximas autoridades, quienes deberán de representar sus intereses. Analizaran quienes son

EL SOL LATINO NEWSPAPER

“

...La isla se encuentra al borde de un colapso económico que amenaza la vida de millones de ciudadanos estadounidenses, por eso la convocatoria es para todos, en especial para los latinos, sin distinción de su origen pues así como nos hemos unido en otros temas como el de la migración, ahora es el tiempo de unir esfuerzos y defender a estos ciudadanos que siguen padeciendo de muchos estigmas y discriminación”... WWW.ELSOLN1.COM

los que tienen un plan concreto para sacar del atolladero a Puerto Rico en sus diferentes problemas, desde su status hasta los financieros, sociales y de seguridad. Sin olvidar, como lo mencionó Nilda Ruiz el Presidente Barack Obama puede hacer mucho desde ahora por medio de una Acción Ejecutiva, que debe respaldar el Congreso, y no como ha frenado la de migración principalmente la bancada republicana. El viaje a Washington desde el Valle Delaware, Chicago, Nueva york y otros estados, tuvo dentro de sus principales objetivos, que los puertorriqueños le

hicieran un llamado al Congreso para que provea a Puerto Rico la oportunidad de acogerse a las protecciones, la de ley de quiebra y la de reestructuración de la deuda. Así mismo para que elimine las desigualdades de fondos al programa de Medicaid y preservar el acceso a cuidados de la salud en Puerto Rico y le dé un alivio a las familias puertorriqueñas mediante la ampliación del crédito federal por ingreso de trabajo (Federal Eaerned IncomeTax Credit) y del crédito tributario por hijos e hijas. (Child Tax Credit). Como no se puede declarar bancarrota, aunque todos los

DEL 02 AL 09 DE DICIEMBRE DEL 2015

Locales

27

Ángel Ortiz, ex Concejal.

estados pueden declararla y pueden renegociar su deuda y los intereses de los pagos pendientes; se exige al gobierno que se le dé una oportunidad equitativa a la isla para que pueda salir de la actual crisis. Además Puerto Rico ha perdido una buena cantidad de habitantes; actualmente 3.4 residen en la isla, en Pensilvania hay cerca de 800 mil boricuas, y en los Estados Unidos un total de 5.2 millones. En desempleo en la isla está en el 14%, algo que explica porque en el 2014, 83 mil personas abandonaron la isla, inmigrando principalmente a Florida, y otros estados del noroeste. Las condiciones actuales de Puerto Rico hacen que sigan expulsando gente, principalmente jóvenes, y que los pensionados regresen para poder ayudar a sus familiares allá que se encuentran visiblemente desventajados económicamente, por permanecer en la isla. Por otra parte los que si trabajan en Puerto Rico no pueden deducir de sus impuestos algunos servicios como aquí, y también se les es negado por ejemplo el voto para el presidente de los Estados Unidos a pesar de que son considerados cuídanos americanos. Por todas estas razones es que los líderes latinos de Filadelfia unen sus voces y fuerza para hacer una llamado a su gente, a que este primer paso de haberse manifestado este 2 de diciembre

Ángel Cruz, insistió en la importancia de empezar por el voto para que los boricuas determinen el futuro de su país.

DEL 02 AL 09 DE DICIEMBRE DEL 2015

WWW.ELSOLN1.COM

Nilda Ruiz CEO de APM.

en el Capitolio de Washington DC. , sea el inicio de un movimiento nacional a la defensa de los derechos de la nación latina. La cita en Filadelfia en la que se congregaron varios boricuas de todas las edades, fue en las instalaciones de APM, desde donde salió también el autobús de estudiantes de la escuela superior Charter de Aspira de Onley, con alumnos de origen hispano principalmente puertorriqueños, dominicanos y hasta mexicanos. Pero no hay que perder de vista que es un problema que nos afecta a todos. Ya que Puerto Rico se enfrenta a una crisis humanitaria que afecta directamente a 3,5 millones de ciudadanos estadounidenses, de los que cerca de 300.000 emigraron durante la última década ante la falta de perspectivas económicas, y esta emigración masiva ha reducido la base de impuestos recaudados. A este movimiento nacional, regionalmente se han adherido otros Líderes tales como los representantes estatales Leslie Acosta, Kevin Boyle, y Luis Sanabria de la Red Nacional de Derechos Humanos de Puerto Rico capitulo Filadelfia. Para mayor información llamar a la Hispanic Federation al: 212 233 8955 o con Valerie. betancourt@apmphila.org y en el Social Media puede buscarlos en #PA4PR. Pensilvania por Puerto Rico.

En breve El gobernador de Puerto Rico, Alejandro García Padlilla, alertó que la isla sufrirá un largo proceso de caos y una crisis humanitaria si las autoridades federales estadounidenses no permiten un proceso legal de reestructuración de su millonaria deuda.

Alejandro García Padlilla, gobernador de Puerto Rico.

El jefe del Ejecutivo hizo la advertencia durante su intervención en una audiencia organizada por el Comité de lo Jurídico del Senado federal de Washington sobre la situación fiscal y la deuda de unos 72.000 millones de dólares que asfixia la liquidez del Estado Libre Asociado de EEUU. La intervención de García Padilla coincidió con vencimientos de deuda del Estado Libre Asociado por 354 millones de dólares. Puerto Rico para evitar un impago adopto fuertes medidas de austeridad, recortando los gastos en más del 20 %, reformando su fondo de pensiones y está en transición el impuesto sobre las ventas a otro sobre el valor añadido con una tasa de 11,5 %., pero estas medidas son insostenibles. García Padilla aclaró que no se pide al Congreso estadounidense un "rescate financiero", sino el acceso a un marco legal para reestructurar la deuda, un trato equitativo con el resto de ciudadanos estadounidenses en los planes de asistencia sanitarios públicos y la exención de la Ley Jones que obliga a que la mercancía que llega a la isla lo haga a través de embarcaciones estadounidenses.

EL SOL LATINO NEWSPAPER PAG. 27

Locales

28

Un proyecto de gran impacto HACE rumbo a la transformación por una mejor comunidad Philadelphia, PA. perla lara

Mientras hay quienes estos últimos días del año, bajan su intensidad laboral, HACE sigue trabajando tenazmente en su proyecto a largo plazo para ir transformando para bien el norte de la ciudad de Filadelfia.

La Nota El próximo encuentro con la comunidad será este 8 de Diciembre a las 6, pm en las instalaciones de HACE en el centro de Oro. En la 5 y Lehigh.

Con la firme idea que el 2025 está aquí, María González CEO de la organización latina que por más de 30 años ha servido a la comunidad en general, está liderando los diferentes encuentros tanto con los miembros del comité como

PAG. 28

la comunidad en general, que con que hay que desarrollar los buscan no solo compartir la mecanismos que atraigan más información que han ido adquiinversiones de negocios que riendo por diferentes medios ofrezcan sus servicios con precomo encuestas, estudios estacios competitivos. dísticos y demográficos que reEste tipo de resultados preflejan las condiciones actuales, liminares que están arrojando las necesidades y aspiraciones estos encuentros a diferentes de esta zona de la ciudad que ha niveles, están logrando poco a sido estigmatizada pero tiene poco identificar los problemas un enorme potencial. básicos y las alternativas desde Esta zona está poblada diferentes frentes. Es por eso por un 85 por ciento de latinos que HACE seguirá trabajando de los cuales 82 por ciento en estas mesas de trabajo conson puertorriqueños y un 3 juntas con la comunidad local por ciento de mexicanos. Los para que juntos vayan construresultados de la pasada reunión yendo un programa integral de con la comunidad cuando desarrollo. Además los encuenles enseñaron los resultados tros interdisciplinarios y ejecuMaría González CEO de HACE junto a David González, Presidente de de los estudios demográfi- CGPM. tivos también están ayudando a cos, urbanos, comerciales, de crear la estructura básica para criminalidad y socio econóirlos implementando. de la ciudad. También aunque el ellos son personas de la tercera micos, arrojaron principalmente problema de la inseguridad es edad, el poder tener facilidades El próximo encuentro con la que quieren medios de trasporte una sombra, el acceso más fácil de movilidad para cubrir todas son comunidad será este 8 de Diciemmás eficientes que cubran sus a centros y zonas comerciales, es necesidades, es una de sus priori- bre a las 6, pm en las instalaciones necesidades para trasladarse por una de sus demandas principales. dades. Es por eso que los distintos de HACE en el centro de Oro. En ejemplo, más fácilmente al centro Considerando que muchos de miembros del comité coinciden la 5 y Lehigh.

EL SOL LATINO NEWSPAPER

WWW.ELSOLN1.COM

DEL 02 AL 09 DE DICIEMBRE DEL 2015

Clasificados EMPLEO

Real Estate • Venta • Renta • Empleo • Autos

EMPLEO

SE NECESITA

WE ARE HIRING

Licencia de conducir preferible, fluidez español/ Ingles. P/T , F/T. Posiciones disponibles en el condado de Burlington, NJ. Llamar o enviar texto

Full time insulation and/or after paint product installers that are motivated, self-starters to join our team. Must have a clean drivers license. We invite you to join our team. Please call 856-767-4400 or email:maryann@american-building-systems.com

Lavador de Carros / Detalle

(215) 622 6299

DRIVERS Drivers: CDL-A Positions-Home Daily! Start Earning your $4,000 Sign-On Bonus Today as a Company Driver at Central Transport! Up to $1,300 Weekly to Start. Daily Home Time. Paid Holidays/Time Off. Open House Monday-Friday 8:00am-4:00pm 105 New Era Drive, South Plainfield NJ 08648. 1305 Livingston Avenue, North Brunswick NJ 08902

CONTRATANDO Instaladores de insolación y/o pintura tiempo completo, que sean motivados, disponibles a hacer parte de nuestro equipo. Tienen que tener una licencia de conducir limpia de records. Te invitamos a hacer parte de nuestro equipo. Por favor llamar al 856-767-4400 o email maryann@american-building-systems.com

866-700-7582

EMPLEO

EMPLEO

EMPLEO

LA ASOCIACIÓN CENTRAL DE LA MEDALLA MILAGROSA (CAMM)

En Germantown (Filadelfia), está buscando un Coordinador de Desarrollo que soporte la asistencia y coordinación de la solicitud de donaciones, identificación de donantes, eventos especiales, etc. El candidato debe estar familiarizado con el uso de software para donantes. Esta posición también soportará a nuestro programa Latino en el desarrollo y crecimiento de las relaciones con los actuales y nuevos donantes de la comunidad católica Latina. El candidato debe ser bilingue en Español y tener un titulo o experiencia profesional. Esta es una posición de tiempo completo, con un salario fijo y beneficios. Los candidatos interesados deben tener la fe católica, y enviar una carta de presentación, la hoja de vida y la aspiración salarial al email: marlene.galdi@cammonline.org.

DRIVERS Drivers: CDL-A Positions-Home Daily! Local P&D and Linehaul Positions. $2,000 - $3,000 Sign-On Bonus. Weekends Off. Paid Holidays/Time Off. Medical/ Dental Coverage. Open House Monday-Friday 8am4pm 6955 Chrisphalt Dr., Bath, PA 18014.

866-700-7582

HELP WANTED Looking for a part time personal assistant. Salary $500 each week. If interested, contact me at (donaldlentzz@gmail.com) ASAP.

SE NECESITA

Persona que tenga experiencia en Cocina y licencia para manejar un food truck. Para mas informacion contactar a alex al:

484-431-5817

PART-TIME BILINGUAL SALES INDIVIDUAL WANTED Spray Fireproofing Contractor located in Dresher, PA; seeking a Sales Individual with STRONG communication, organization and computer skills are a must. Submit your resume and cover letter to: DHFASSOC@AOL.COM or fax 215-885-7847

DRIVERS: CDL

A Positions-Home Daily! $4,000 Sign-On Bonus. Increased Starting Rates! Local P&D - $22.50 to start. Linehaul - $23.50 to start. Hiring Multiple Locations. New Brunswick Secaucus South Plainfield- Trenton

866-700-7582

DEL 02 AL 09 DE DICIEMBRE DEL 2015

WWW.ELSOLN1.COM

HELP WANTED Male dancers needed Looking for dancers for monthly event@an upscale venue. Send photos to: J o h n n y. n g u y e n 1 9 7 1 @ gmail.com or contact 215-519-8319

Consultas de Cartas Uniones, Magias y todo tipo de trabajos. Llamar al (786) 315-7180

EMPLEO Sardi's Pollo a la Brasa La cadena #1 de Maryland, DC y Virginia viene a Philadelphia! Y busca personas que quieran trabajar! • Cajeros • Cocineros • Lava Platos • Managers Aplicar en persona o mandar curriculum a: 4510 City Ave. Philadelphia, PA 19131 o sardisphilly@gmail.com

SE NECESITA **Compañía internacional expandiéndose en el área de Philadelphia** Necesita ayuda de inmediato. Part time $500 - $2000 + comisiones Full time $2000 - $8000 + comisiones **horas flexibles** Llame al (267)307 4709 (267)262 2872

SE RENTA SE RENTA CUARTO Persona sola. Preguntar por maria. 267-880-8559

¡OPORTUNIDAD DE NEGOCIO! Casa con 4 apartamentos incluidos. Driveway y Backyard. El alquiler de 3 de las unidades paga la hipoteca, impuestos y más. 5500 sq. f. Precio Final $55,000. Llamar a Jorge (570) 276 6063

“Gran Oportunidad de Inversion” Venta de 2 casas para remodelar (2276sqft & 1778sqft). En Wilkes Barre downtown. Precio: $79K OBO Llamar: 972-900-7979 ó al 469-964-2474

Rodriguez Funeral Home, Inc. Is seeking Funeral Attendant with at least High School Diploma; Bilingual (Spanish/English); Valid Driver License in Good Standing; Computer Skills; Public Speaking Ability; and able to work irregular hours among other requirements.

Email resume: milianr@ymail.com Mail it or Drop it off at our funeral home establishment: 1101 East Erie Avenue, Philadelphia PA 19124 Ask for Milian E. Rodriguez, Supervisor EL SOL LATINO NEWSPAPER PAG. 29

Opinión Política

30

La lección importante de diciembre 7 de 1941

The Important Lesson of December 7, 1941

...“Estos cargos contra FDR se basan en una subestimación bruta de habilidades japoneses”...

...“These charges against FDR are based upon a gross underestimating of Japanese abilities”...

Por: Christopher Kelly

By: Christopher Kelly

Diciembre 7,1941, como el 11 de septiembre de 2001 y agosto de 1914, es una era que sigue viviendo en la infamia histórica. Proporciona una línea divisoria temporal entre el aislacionismo americano que le precedió y el compromiso estadounidense con el resto del mundo que siguió. Este compromiso, para bien o para mal, perdura en el siglo 21. El historiador Edward Gibbon describe la historia como "poco más que el registro de los crímenes, locuras y desgracias de la humanidad." El ataque japonés a Pearl Harbor, mató más de 2.400 estadounidenses, fue un crimen que galvanizó y unificó nuestra nación. También puso en marcha una serie de desgracias que culminarían con nubes de hongo sobre Hiroshima y Nagasaki. El ataque japonés fue una gran locura. Proféticamente el almirante Yamamoto comentó: "Me temo que todo lo que hemos hecho es despertar a un gigante dormido y llenarlo con una terrible decisión." La Segunda Guerra Mundial fue notable entre las guerras estadounidenses en muchos aspectos, pero no menos importante, debido a la unanimidad política que le seguían: el ataque a Pearl Harbor. Todas las razas, credos y puntos de vista políticos en América se unieron para recordar y vengar Pearl Harbor. El Presidente Roosevelt lideró a nuestra nación en la construcción de un gran "arsenal de la democracia" que destruyó las potencias del Eje. Cada año por estas fechas, resurgen cargos que FDR sabía de antemano del ataque a Pearl Harbor. Durante más de 70 años estos cargos han carecido de pruebas creíbles. Sí, sabía FDR en un sentido general de que los japoneses podrían lanzar un ataque contra posiciones militares estadounidenses en todo el ancho del Pacífico, pero no sabía que Pearl Harbor sería dirigido atacado el 7 de diciembre. FDR habiendo servido como secretario adjunto de la Armada durante la Primera Guerra Mundial, estimaba la Marina de Estados Unidos por encima de todas las demás ramas militares, y él habría hecho cualquier cosa en su poder para preservarla. FDR no era un líder perfecto en tiempos de guerra. Confió demasiado en Stalin. Sospechaba demasiado de De Gaulle. Él era excesivamente partidista cuando declinó la oferta de Herbert Hoover para ayuda humanitaria durante la guerra. Pero él era un líder inspirador que llevó la nación a la victoria en la Segunda Guerra Mundial. Y desde luego, no era un traidor. Estos cargos contra FDR se basan en una subestimación bruta de habilidades japoneses. La marina de guerra japonesa realmente logró la sorpresa estratégica contra los estadounidenses. Lo hicieron principalmente porque el almirante Nagumo ordenó a la flota mantener un estricto silencio de radio para su viaje de Japón a las islas de Hawai: "Todas las transmisiones de mensajes están estrictamente prohibidas." Muchos estadounidenses simplemente no podían dar crédito a los japoneses con tal habilidad militar. Incluso después del ataque a Pearl Harbor, algunos sugirieron que los pilotos eran alemanes! Tal falta de fe en las capacidades de los miembros de otras culturas y razas para causar daño a los Estados Unidos tenía precedentes. Cuando supieron la noticia de la batalla de Little Bighorn en 1876, muchos estadounidenses no podían aceptar que la caballería 7a de Custer había sido aniquilada en Montana por un grupo de indios. Igualmente, cuando 2.900 personas perdieron la vida el 11 de septiembre de 2011, algunos alegan que diecinueve secuestradores de Arabia Saudita, no podrían haber causado tanto daño. La historia tiene valiosas lecciones. Una lección del 7 de diciembre es que nunca se debe subestimar a un oponente basado en estereotipos étnicos. Mejor dicho, la única cura para el racismo es el conocimiento.

December 7, 1941, like September 11, 2001, and the month of August 1914, is a time period that continues to live in historical infamy. It provides a temporal dividing line between the American isolationism that preceded it and the American engagement with the rest of the world that followed. This engagement, for better or worse, endures into the 21st century. Historian Edward Gibbon described history as being “little more than the register of the crimes, follies, and misfortunes of mankind.” The Japanese attack on Pearl Harbor, which caused the deaths of over 2,400 Americans, was certainly a crime that galvanized and unified our nation. It also set into motion a series of misfortunes that would culminate with mushroom clouds over Hiroshima and Nagasaki. The Japanese attack was surely a great folly as well. As Admiral Yamamoto presciently remarked, “I fear all we have done is to awaken a sleeping giant and fill him with a terrible resolve.” World War II was remarkable among American wars in many ways, but not least because of the political unanimity that followed the Pearl Harbor attack. All races, creeds and political viewpoints in America were united to remember and avenge Pearl Harbor. President Roosevelt led our nation in the construction of a vast “Arsenal of Democracy” that ground the Axis powers into dust. Every year at this time, charges arise that FDR knew in advance of the coming attack on Pearl Harbor. For more than 70 years these charges have lacked credible evidence. Yes, FDR knew in a general sense that the Japanese might launch an attack on American military positions throughout the wide Pacific, but he did not know that the naval base at Pearl Harbor would be targeted in the early morning hours of December 7. FDR, having served as Assistant Secretary of the Navy during World War I, loved the US Navy above all other military branches, and he would have done anything in his power to preserve it. FDR was not a perfect wartime leader. He trusted Stalin too much. He was overly suspicious of de Gaulle. He was excessively partisan when he declined Herbert Hoover’s offer to assist with humanitarian relief during the war. But he was an inspirational leader who did lead his nation to victory in World War II. And he was certainly not a traitor. These charges against FDR are based upon a gross underestimating of Japanese abilities. The Japanese Navy really did achieve strategic surprise against the Americans. They did so mainly because Admiral Nagumo ordered the fleet to maintain strict radio silence for its voyage from Japan to the Hawaiian Islands: “All transmissions of messages are strictly forbidden.” Many Americans simply could not credit the Japanese with such military skill. Even after the Pearl Harbor attack, some suggested that the pilots must have been German! Such disbelief in the abilities of members of other cultures and races to inflict harm on the United States was not without precedent. When the news of the Battle of Little Bighorn first spread in 1876, many Americans could not accept that Custer’s 7th Cavalry had been wiped out in Montana by a force of Native Americans. Similarly, after more than 2,900 people were killed on September 11, 2011, some have alleged that nineteen hijackers from Saudi Arabia, could not have inflicted the damage caused on that day. History holds valuable lessons. One lesson of December 7 is that one should never underestimate an opponent based on ethnic stereotypes. Put another way, the only cure for racism is knowledge.

Christopher Kelly es el co-autor de los Estados Unidos invade: ¿Cómo hemos invadido o ha sido vista militar involucrado con casi todos los países de la Tierra e Italia invade: Cómo italianos conquistado el mundo. Para obtener más información, visite www. americainvades.com y www.italyinvades.com.

Christopher Kelly is the co-author of America Invades: How We’ve Invaded or Been Militarily Involved with almost Every Country on Earth and Italy Invades: How Italians Conquered the World. For more information, visit www.americainvades.com and www.italyinvades.com.

PAG. 30

EL SOL LATINO NEWSPAPER

WWW.ELSOLN1.COM

DEL 02 AL 09 DE DICIEMBRE DEL 2015

Editorial & Opinión

31

No Mas Violencia Una vez más el presidente tenía que decir "Mi corazón está con los familiares de las víctimas ..." de otro tiroteo masivo. "Esto no sucede en otros países", añadió el presidente. El se ha dirigido a la nación sobre los tiroteos en una universidad, en un teatro, una iglesia en Carolina del Sur, un centro comunitario en Binghamton, Nueva York, y varios otros eventos trágicos desde el año 2009. En junio de 2015 el presidente expresó sus condolencias a 10 tiroteo masivos. Al parecer no hay un lugar seguro para el estadounidense promedio. La NRA se apresurará a decir que no podemos culpar a la abundancia de armas de fuego para el número de asesinatos atroces en este país. No importa cuántas veces hablamos de la segunda enmienda, la NRA y otras organizaciones resistirán cualquier intento de aumentar las leyes que nos protegen. No importa que tengan sentido, como la Ley Brady, llamada así por el secretario de prensa de Reagan, James Brady, quien sufrió daño cerebral permanente en el ataque, hay una gran resistencia a las regulaciones. La ley originalmente impuso un período de espera de 5 días hasta 1998, cuando se requeriría a los comerciantes utilizar un sistema Nacional Federal Instantáneo de Verificación de Antecedentes Penales (NCIS). Gracias a la NRA la Corte Suprema anuló la ley. El FBI creó el NCIS en 1998. Los controles de antecedentes bloquearon la compra de armas a más de 2,4 millones de compradores prohibidos, como delincuentes, abusadores domésticos, los enfermos mentales y otros individuos peligrosos. Pero en vista del peligro continuo a manos de individuos decididos a causar daño a los demás en fusilamientos masivos, el sistema no está funcionando como se esperaba. El presidente está claramente frustrado y enojado porque se ha convertido en el "Jefe de los Lutos", tantas veces. Al parecer, ninguna legislación bastará

para detener la ola de violencia que cobra más de 30.000 muertes anualmente. Hay ideas de sentido común para enfrentar este problema. Además de los requisitos legales hay otras ideas. Los expertos sugieren que la gente aprenda a manejar armas de fuego, el tratamiento de salud mental, y la reducción de trauma entre otras. Cada vez se hace más difícil para la NRA protestar contra todas las formas de legislación. Obviamente, el país no está preparado para acabar con la segunda enmienda. Y no va a pasar mientras que el modo de pensar de la mayoría de los estadounidenses es que necesitamos poseer armas. Una idea seria es encargarles al Departamento de Justicia, el CDC, el Departamento de Educación y otras entidades con un plan para acabar con la violencia. Y deben hacerlo en 90 días. Si el GOP gana las próximas elecciones, es poco probable que se apruebe legislación. Hillary Clinton sería más susceptible a los cambios en la ley, o estudios serios para ponerles fin a los asesinatos masivos. En este año electoral escuchamos a los candidatos presidenciales intercambiando ataques personales. Trump y otros fanáticos culpan a los inmigrantes de los males de esta nación. Nadie está debatiendo soluciones específicas para ponerle fin a la violencia armada en este país. En esta etapa de nuestra historia se trata de los males gemelos de terrorismo nacional y el terrorismo internacional organizados por Al Qaeda, ISIS y otros radicales violentos. Los recientes ataques en París han despertado a nuestro gobierno a la necesidad de prepararse para un evento similar en este país. La realidad es que estamos mal preparados, si no podemos lidiar con el terrorismo de cosecha propia. El primer deber de nuestros líderes: garantizar la seguridad del pueblo.

No More Violence One more time the president had to say “My heart goes out to the relatives of the victims…” of one more mass shooting. “This just doesn’t happen in other countries,” added the president. He had in mind that he has addressed the nation about shootings at a university, at a theater, a church in South Carolina, a community center in Binghamton, NY, and several other tragic events since 2009. By June of 2015 the president had expressed his condolences at 10 mass shooting. Apparently there is no safe place for the average American. The NRA will hurry to state that we cannot blame the abundance of guns for the number of outrageous killings in this country. No matter how many times we discuss the second amendment, the NRA and other organizations will resist any attempt at increasing the regulations that protect us. Even if some of them make sense, like the Brady Law, named for Reagan’s Press Secretary James Brady who suffered permanent brain damage in the attack, there is great resistance to regulations. The law originally imposed a 5 day waiting period until 1998 when licensed dealers were required to use a Federal National Instant Criminal Background check System (NCIS). Thanks to the NRA the Supreme Court struck down the law. The FBI created the NCIS in 1998. The background checks blocked more than 2.4 million prohibited purchasers like felons, domestic abusers, mentally ill persons and other dangerous individuals from purchasing weapons. But in view of the continuing danger at the hands of individuals determined to cause harm to others in mass shootings, the system is not working as expected. The president is clearly frustrated and angry because he has become the “Mourner in Chief,” so many times. Apparently no amount of legislation will DEL 02 AL 09 DE DICIEMBRE DEL 2015

suffice to stop the wave of violence that claims more than 30.000 deaths every year. There are common sense ideas for dealing with this problem. Besides the legal requirements there are other ideas. Experts suggest we promote gun safety—teaching people how to handle firearms, mental health treatment, and trauma reduction among others. It has become increasingly difficult for the NRA to protest all forms of legislation. Obviously the country is not ready to do away with the second amendment. And it will not be ready as long as the mindset of a majority of Americans is that we need to own guns. One serious idea is to charge the Department of Justice, the CDC, the Department of Education and other entities with a plan to end violence. And they must do it with 90 days. If the GOP wins the next election it is unlikely that any legislation will be enacted. Hillary Clinton would be more amenable to changes in the law, new laws, or serious studies to put an end to the mass killings. In this election year we are listening to the presidential candidates exchange personal attacks. Trump and other bigots blame immigrants for the ills of this nation. Nobody is offering specific solutions to end gun violence in this country. At this stage in our history we are dealing with the twin evils of domestic terrorism and international terrorism organized by al Qaeda, ISIS and other violent radicals. The recent attacks in Paris have awakened our government to the urgent need to prepare for a similar event in this country. The reality is that we are ill prepared, if we cannot deal with home grown terror. Our leaders have an obligation as their first duty: the people have a right to feel safe. WWW.ELSOLN1.COM

AQUÍ ENTRE NOS

Por: Fernando Mendez-Borrero

Guerra contra las mujeres No hay evidencia de que el Partido Republicano se oponga a la agenda femenina. Cruz, Rubio, Huckabee y otros conservadores de extrema derecha se oponen a la mayoría de los temas relacionados con los derechos reproductivos. Se oponen a la clase de los servicios ofrecidos por Planned Parenthood. Se oponen al control de la natalidad y el aborto. Sin embargo, el apoyo a tales ideas extremas no es una guerra contra las mujeres, es sólo la enumeración de principios e ideas diferentes. Los votantes en última instancia, eligen. Los Demócratas están tratando de asustar, mencionando que la composición de la Corte Suprema de Justicia está en juego y que tal vez dos o tres décadas de asuntos legales serán decididos por quien gane las próximas elecciones. Los líderes Republicanos están respondiendo a las acusaciones de que sus ideas extremas serán malas para las mujeres. Insisten en que los Demócratas están creando falsas impresiones y sembrando el miedo. Ted Cruz dijo en una reunión en Iowa que la idea de "policía de preservativos" en los Estados Unidos es una "cuestión sin sentido." Hace poco, durante una entrevista el presidente del Comité Nacional Republicano, Reince Priebus argumentó que la guerra contra las mujeres es tan ficticia como "guerra contra las orugas." El resultado de este intercambio podría ser que los candidatos Republicanos dejen de pelear entre sí y concentren su fuego contra la oposición. Y podría ser que las ideas más extremas queden a un lado y una discusión más significativa verdaderamente ilumine al electorado. Las mejores ideas deben salir adelante para aclarar, informar, y permitirnos hallar respuestas reales a los problemas que enfrentamos como nación. Es irresponsable para los políticos de cualquier partido el engañar y confundir. Nuestro futuro está en juego.

EL SOL LATINO NEWSPAPER PAG. 31