Issuu

Gloria Trevi la película lista para EL CINE

Bill Cosby se está quedando SOLO

Espectáculo Pag. 16

Latino Newspaper

Philadelphia

Philadelphia Año 23, Vol. 18 • Del 15 al 22 de Julio del 2015

Espectáculo Pag. 16

EDICIÓN GRATIS

Adios al más grande Miles de mexicanos despiden a Joan Sebastian

"Más allá del sol" fue coreada por el grueso de los asistentes y así dio inicio el oﬁcio religioso, entre porras, empujones y discusiones con el cuerpo de seguridad conformado en su mayoría por religiosas y jóvenes de alguna agrupación católica. "La vida de José

Manuel, ambos nombres emblemáticos cristianos, fue luminosa; a todos nos dio gusto escuchar aquí sus canciones", admitió el párroco durante su sermón. Anheló que el canto del guerrerense se una al de sus padres Marcos y Celia. Espectáculo l Pag. 18

Más de 1,800 recapturados

Coronan a Miss EE.UU

Ejemplo de la crísis en el control migratorio

Más de 1,800 migrantes que el gobierno estadounidense quería deportar fueron liberados de cárceles locales y arrestados de nuevo más tarde por diversos delitos, indicó

un informe del gobierno. Los migrantes rearrestados estaban entre las 8,145 personas liberadas entre enero y agosto de 2014 pese a las solicitudes de agentes federales Pag. 5

En medio de polémica con Donald Trump El evento fuera ignorado por las grandes cadenas tras los polémicos comentarios sobre los inmigrantes mexicanos proferidos por el precandidato presidencial, copropie-

tario del certamen de Miss Universo. El concurso de belleza quedó bajo fuego luego que Trump señalara que México enviaba criminales a EE.UU. Pag. 6

EN ESTA EDICIÓN Latino Newspaper www.elsoln1.com Philadelphia, Vol 23#18

DEPORTES AUTOS

ESPECTÁCULO

FAMILIA & SALUD

198 West Chew Ave. Phila, PA. 19120 Tel: 215.424.1200 President/CEO Ricardo Hurtado rhurtado@elsoln1.com Vice President of Operations Lina Gómez lgomez@elsoln1.com Production Manager Alexander Herrera aherrera@elsoln1.com Editorial Page Fernando Mendez-Borrero fmendez@elsoln1.com

LAMBORGHINI LP-750-4

HIJOS SLUDABLES

DE REGRESO A CUBA

Nunca antes en la historia de la marca italiana había existido entre sus filas un vehículo con tal poder como el que contiene este Lamborghini Aventador LP 750-4 Superveloce.

En los últimos diez años, el número de niños pequeños y en edad preescolar que son obesos se ha duplicado. La diabetes tipo 2 también está en aumento, y la inactividad es uno de los principales culpables.

Olga Tañón regresó a Cuba tras seis años de su primera visita, la popular cantante puertorriqueña cantó en el concierto de la orquesta cubana Havana D´Primera, liderada por el trompetista Alexander Abreu.

NACIONALES

INTERNACIONALES

DEPORTES

Public Relations Dali Blanco dblanco@elsoln1.com

Escanéame para más información

EDICION ESPECIAL Philadelphia Vol23#18 Delaware Vol 12#39 New Jersey Vol 12#19 Las opiniones expresadas en los artículos NO REFLEJAN la ideología del periódico, sino de la persona quien las escribe. Toda la información, artes y diseños contenidos en este periódico, a excepción de los que posean marcas registradas, son propiedad de GRUPO BOGOTA LLC, y su reproducción total o parcial es prohibida.

POLICIA ACUSADA

SANTOS DA ULTIMATUM NUEVOS REFUERZOS

Raymonvil, se negó a responder a las preguntas mientras que en la cámara, pero más tarde telefoneó a la estación y dijo que su trabajo en películas porno se hizo antes de que se convirtiera en un agente de policía.

“Vamos a estar vigilantes sobre lo que hoy se pactó. Y en cuatro meses a partir de ahora, dependiendo de si las Farc cumplen, tomaré la decisión de si seguimos con el proceso o no”.

ADEMÁS

• María Marín PAG 11 • Agenda Comunitaria PAG 30

El ala-pívot Amar'e Stoudemire se ha convertido en nuevo refuerzo de Miami Heat mientras que Los Angeles Clippers ha confirmado la contratación del alero Paul Pierce, que regresa a las órdenes del técnico .

• Mama&Familia PAG 11 • Aqui entre Nos PAG 31

Editado y Publicado por:

198 West Chew Ave. Philadelphia, PA. 19120

SIGUENOS EN LAS REDES SOCIALES

El Sol Latino Newspaper

@elsollatinonews

@elsollatinonewspaper

elsoln1

PAG. 2

EL SOL LATINO NEWSPAPER

WWW.ELSOLN1.COM

DEL 15 AL 22 DE JULIO DEL 2015

que puedes llegar adonde quieres junto a tus seres queridos.

VIRTUAL WALLET® l PNC Virtual Wallet tiene herramientas que te brindan

un panorama claro de tus finanzas para controlar gastos, ahorrar y ayudarte a llegar adonde quieres.

DEL 15 AL 22 DE JULIO DEL 2015

WWW.ELSOLN1.COM

para los logros que hay en ti

EL SOL LATINO NEWSPAPER

PAG. 3

PAG. 4

EL SOL LATINO NEWSPAPER

WWW.ELSOLN1.COM

DEL 15 AL 22 DE JULIO DEL 2015

Nacionales

Coronan a Miss EE.UU

El concurso de belleza quedó bajo fuego luego de los comentarios de Trump.

Millonaria indemnización

En breve

Accidente N.Y pagará 5,9 millones a la familia de Eric Garner por su muerte en Brooklyn

Deja 1 muerto y 3 heridos

New York

Un accidente vehicular deja un muerto y tres heridos en Brooklyn. El incidente ocurrió en la mañana del lunes entre Flatbush Avenue y Fourth Avenue, cerca del Barclays Center, según el cuerpo de Bomberos de Nueva York (FDNY).

redaccion agencia

La ciudad de Nueva York ha alcanzado un acuerdo con la familia de Eric Garner, quien murió en julio de 2014 a manos de un agente de Policía, y pagará 5,9 millones de dólares.

La Nota Los análisis certificaron que Garner falleció por la presión ejercida en cuello y pecho y por la posición en que permaneció durante la detención.

Las características del caso provocaron una ola de protestas similar a la vivida tras la muerte del joven negro Michael Brown.

Instante en que Eric Garner, es golpeado fuertemente por agentes de Policía de N.Y.

"La ciudad de Nueva York ha acordado pagar 5,9 millones para resolver el caso Garner", ha dicho el abogado de la familia del joven, Jonathan C. Moore, quien ha agregado que se hubiera presentado una demanda en caso contrario. El acuerdo, alcanzado apenas

unos días antes de que se cumpliera la fecha límite para presentar una denuncia por la muerte del joven, es uno de los mayores alcanzados hasta la fecha. El contralor de la ciudad, Scott C. Stringer, ha argumentado que el objetivo del acuerdo es evitar que los contribuyentes hagan frente a los gastos del juicio y dar a los demandantes y a los familiares de Garner una vía de cierre. El año pasado, la viuda y la madre de Garner, Esaw Garner y Gwen Carr, respectivamente, notificaron su reclamación, un paso previo a la presentación de una denuncia contra la ciudad, reclamando 75 millones de dólares

(cerca de 68,1 millones de euros) en daños. Garner murió asfixiado cuando era reducido por un agente, Daniel Pantaleo. Garner sufría asma y se le puede escuchar en la grabación diciendo que no puede respirar, unos segundos antes de morir asfixiado. Sin embargo, un gran jurado del estado de Nueva York decidió no presentar cargos contra el policía, argumentando que no cometió ningún delito. Las imágenes de la detención fueron captadas por un teléfono móvil y difundidas posteriormente y las versiones de los testigos difieren entre quienes dicen que Garner

quiso rendirse y quienes aseguran que ofreció resistencia. Los análisis posteriores certificaron que Garner falleció por la presión ejercida en cuello y pecho y por la posición en que permaneció durante la detención, pero el gran jurado entendió que Pantaleo no podía ser imputado por homicidio. Las características del caso provocaron una ola de protestas similar a la vivida como respuesta a la muerte del joven negro Michael Brown, que murió por disparos de un policía blanco en Ferguson (Misuri). En este caso, un gran jurado también decidió exonerar al agente.

La víctima mortal fue declarada muerta en la escena, mientras que dos de los heridos fueron trasladados al hospital en condición seria. La tercera víctima resultó con heridas menores, según las autoridades.

Taxi vs Uber Guerra de precios en N.Y Los automóviles Uber, a menudo sedans negros que se pueden ordenar con aplicaciones de teléfonos inteligentes, ahora superan a los taxis amarillos, que los habitantes de la ciudad han estado llamando por generaciones con un silbido o con levantar la mano. Fue un momento de cambio de guardia que ocurrió sin fanfarria, en cifras dadas a conoceer por la Comisión de Taxis y Limosinas de la ciudad: 14.088 autos Uber registrados, comparado con 13,587 taxis amarillos.

1,800 migrantes recapturados Washington redaccion agencia

Más de 1,800 migrantes que el gobierno estadounidense quería deportar fueron liberados de cárceles locales y arrestados de nuevo más tarde por diversos delitos, indicó un informe del gobierno. Los migrantes rearrestados estaban entre las 8,145 personas liberadas entre enero y agosto de 2014 pese a las solicitudes de agentes federales de que fueran

retenidos para su deportación, según el informe de la Agencia de Inmigración y Aduanas (ICE, por sus siglas en inglés) obtenido por una organización que se opone a la entrada de migrantes sin permisos de residencia o trabajo. El informe, proporcionado por el Centro para Estudios de Inmigración, indicó que en torno al 23% de estas personas terminaron detenidas de nuevo en algún momento. Muchas jurisdicciones han dejado de cumplir las órdenes de detención para migrantes, señalando que no

DEL 15 AL 22 DE JULIO DEL 2015

pueden retener a los arrestados sin causa probable. En un caso que atrajo atención nacional sobre el asunto, una mujer murió abatida a tiros en San Francisco este mes, y las autoridades señalaron que el autor de los disparos era un sospechoso liberado de la cárcel pese a una orden de detención migrante en su contra. La mayoría de los delitos por los que se volvía a detener a estos migrantes estaba relacionada con las drogas o con manejar bajo los efectos del alcohol. WWW.ELSOLN1.COM

El informe también cita seis ejemplos con delitos más graves, incluyendo uno en el condado de San Mateo donde una persona fue arrestada en la investigación de cinco delitos sexuales relacionados con un menor de 14 años, después de que se rechazara una orden de detención para migrantes en su contra. “Éste es un auténtico problema de seguridad, y también una crisis en el control de inmigración”, dijo Jessica Vaughan, directora de estudios de políticas en el Centro para Estudios de Inmigración.

Los activistas a favor de la migración señalan que los agentes federales de inmigración ya tienen información sobre quién está en las cárceles locales y pueden hacer sus propios arrestos.

EL SOL LATINO NEWSPAPER

PAG. 5

Nacionales

Millonaria Indemnización

Nueva York ha alcanzado un acuerdo con la familia de Eric Garner.

Coronan a Miss EE.UU

En breve

Calor en Florida Encuentran niño inconsciente en un carro

En medio de polémica con Donald Trump

Un niño de cuatro años fue hallado inconsciente en el interior de un vehículo en Palm Coast, en el centro de Florida, posiblemente por un golpe de calor, y se encuentra en estado grave.

Luisiana redaccion agencia

El evento fuera ignorado por las grandes cadenas tras los polémicos comentarios sobre los inmigrantes mexicanos proferidos por el precandidato presidencial, copropietario del certamen de Miss Universo.

La Nota Miss Estados Unidos fue coronada, luego de que el desfile fuera ignorado por las grandes cadenas tras los polémicos comentarios sobre los inmigrantes mexicanos proferidos por Donald Trump.

La nueva Miss USA Olivia jordan respondió en una de las preguntas que las relaciones interraciales eran el principal asunto que Estados Unidos debe abordar.

Donald Trump

El concurso de belleza quedó bajo fuego luego que Trump señalara, al lanzar su candidatura para obtener la investidura del Partido Republicano para las elecciones presidenciales de 2016, que México enviaba criminales a Estados Unidos.

La emisora NBC y Univisión, que transmite en español, se desvincularon del concurso y un co-presentador se retiró, pero el desfile se realizó de todas formas e incluyó muchas concursantes con lazos con México. Aunque el tema migratorio y los comentarios de Trump no fueron mencionados, las concursantes debieron responder sobre temas de actualidad. La nueva Miss USA respondió en una de las preguntas que las relaciones interraciales eran el principal asunto que Estados Unidos debe abordar. "Realmente necesitamos trabajar para ser una sociedad

tolerante, para ser una sociedad en la que cada persona, sin importar raza, sin importar género, tenga los mismos derechos y privilegios y oportunidades", dijo la modelo en el desfile realizado en Baton Rouge, Luisiana. Trump no asistió al concurso de belleza, indicando por Twitter que estaba haciendo campaña en Arizona. El magnate de la construcción y los bienes raíces dijo a mediados de junio, al anunciar su candidatura, que "cuando México envía a su gente, no envía a la mejor" a Estados Unidos. "Están trayendo drogas, crimen y a sus violadores", agregó Trump, quien propuso construir

una muralla en la frontera y forzar a México a financiarla El gobierno mexicano rechazó las "prejuiciosas y absurdas" declaraciones del multimillonario Donald Trump. Univision, la cadena líder entre los latinos y una de las más vistas en Estados Unidos, rompió con la organización Miss Universo de Trump, y el magnate también perdió negocios con la cadena NBC y las tiendas Macy's. Además, México, Costa Rica y Panamá no enviarán representante al Miss Universo, y Bogotá declinó su candidatura para alojar el concurso.

La Policía del condado de Flagler investiga las causas y circunstancias en que el niño, quien se encontraba bajo la supervisión de su hermana de 13 años, sufrió un desmayo el pasado domingo en el interior de un vehículo de los padres, recogió el diario The Daytona Beach News-Journal. Fue la menor quien se comunicó con la Policía para indicar que no encontraba a su hermano pequeño, por lo que varios agentes se desplazaron a la residencia de la familia y comenzaron a buscar al niño, quien finalmente fue hallado inconsciente en el interior de un coche aparcado en la casa, sin los padres.

California sube el precio de la gasolina Si vas a llenar el tanque de tu auto, te vas a llevar una no muy grata sorpresa. El precio promedio de un galón de gasolina regular en el condado de Los Ángeles subió 13.4 centavos a $3.79 este sábado, un día después de subir 11.1 centavos. Es el mayor incremento en un día desde 2012.

Oficial de policia de Miami Investigada por participación en películas para adultos triple X

Miami redaccion agencia

En los films aparece la acusada en actos sexuales con Emerson Callum, un pornógrafo que ahora está cumpliendo una sentencia de cadena perpetua en una prisión federal tras ser declarado culpable de drogar y violar a las mujeres que presentaron para su compañía en 2012. También fue condenados por PAG. 6

este e caso el socio de Callum y el camarógrafo, Lavont Flandes, un ex oficial de la policía de Miami Beach. Callum había sido acusado de delitos similares en 2007, pero no fue procesado. Raymonvil, se negó a responder a las preguntas mientras que en la cámara, pero más tarde telefoneó a la estación y dijo que su trabajo en películas porno se hizo antes de que se convirtiera en un agente de policía.

EL SOL LATINO NEWSPAPER

"En este momento no hay mucho que hacer con toda esta situación", dijo Raymonvil. "No puedo decir mucho. Estoy dispuesto a hablar con usted después de que las investigaciones esten cerradas. Nunca hice porno mientras que yo era un oficial de la policía." Una fuente cercana a la investigación alegó que Raymonvil apareció en las películas porno bien en su mandato como un policía. Sus publicaciones de medios sociales WWW.ELSOLN1.COM

muestran a una mujer que disfruta de la vida del club, luciendo fotos de Raymonvil con Snoop Dogg, jugador de fútbol Daunte Culpepper, actor Idris Elba, actor Laz Alonso, director de cine de Hollywood John Singleton y el comisionado de Miami Kion Hardemon, entre otros. No hay reglas que prohíben a los agentes participar en la pornografía, pero podría caer bajo otras políticas policiales como conducta impropia.

La Oficial Sabine Raymonvil, es objeto de una investigación por su supuesta actuación en películas pornográficas mientras se desempeñaba como policía.

DEL 15 AL 22 DE JULIO DEL 2015

Internacionales

Fuga de Película

Detallan fuga de Joaquín 'El Chapo' Guzmán de carcel de máxima seguridad.

Alemania condena al Contable de Auschwitz Fué un juicio muy tardío Alemania redaccion agencia

Alemania condenó al llamado "contable de Auschwitz", el ex miembro de las SS hitlerianas Oskar Gröning, de 94 años, a cuatro años de cárcel por complicidad en la muerte de 300.000 judíos, una sentencia simbólica tras un proceso exponente de la justicia tardía contra los crímenes del nazismo.

La Nota El ex oficial nazi Oskar Gröning, quien admitió su 'complicidad moral' en la muerte de miles de judíos en el campo de el campo de exterminio de Auschwitz, es sentenciado a prisión

La condena emitida por la Audiencia de Lüneburg (norte de Alemania) superó la petición de la fiscalía -tres años y medio de cárcel-. Es probable que el procesado no llegue a ingresar en prisión, en

atención a su precario estado de salud, cuestión ésta que corresponde evaluar a la fiscalía. La defensa había solicitado la absolución de Gröning, quien a lo largo del juicio admitió su "complicidad moral" en las muertes de Auschwitz, pidió perdón a los supervivientes y familiares de las víctimas y lamentó no haber actuado en consecuencia ante unos crímenes de los que fue perfectamente consciente. Gröning había ingresado con veinte años en las Waffen-SS, en 1941, y dos años después empezó a servir en Auschwitz, donde asumió el cometido de incautarse del dinero, el equipaje y demás pertenencias de los deportados que llegaban al más mortífero campo de exterminio del nazismo, en la Polonia ocupada. Contribuyó desde esa posición a financiar al III Reich, ya que se encargaba de las transferencias de esos bienes a Berlín y fue cómplice del exterminio nazi, cuya aplicación discurría ante sus ojos. En tres ocasiones se le destinó

DEL 15 AL 22 DE JULIO DEL 2015

En breve

Europa y Grecia Logran acuerdo Los líderes de la zona del euro lograron este lunes un acuerdo con Grecia para negociar un tercer plan de rescate por 86,000 millones de euros a fin de mantener al endeudado país dentro del área monetaria, después de una cumbre de emergencia que se prolongó durante toda la noche.

Gröning, quien admitió su "complicidad moral" en las muertes de Auschwitz, pidió perdón a los supervivientes y familiares de las víctimas.

a trabajar junto a la llamada rampa de la muerte, pero según su testimonio no participó en la selección de presos a los que se destinaba a trabajos forzosos o los que iban directamente a la cámara de gas, por no ser aptos para el trabajo. La acusación se centró en su papel en la llamada "Operación Hungría", de mediados de 1944, cuando llegaron a Auschwitz alrededor de 450.000 judíos, de los cuales unos 300.000 murieron asesinados. A diferencia de otros exponentes de justicia tardía por crímenes

WWW.ELSOLN1.COM

del nazismo -el más inmediato, el del ucraniano John Demjanjuk, condenado en 2011 a cinco años de cárcel- Gröning cooperó en el juicio con amplias declaraciones sobre el día a día de Auschwitz y su papel en la burocratizada maquinaria de exterminio. Su relato estuvo acompañado por testimonios de los supervivientes que siguieron el juicio, tanto relativos a los experimentos humanos del médico Josef Mengele o a cómo se llevaban a cabo las operaciones de selección, gaseado e incineración de las víctimas.

Sin embargo, las condiciones impuestas por los acreedores internacionales liderados por Alemania podrían poner más presión sobre el primer ministro de izquierda, Alexis Tsipras, fracturar su Gobierno y provocar protestas en Grecia. "Claramente la Europa de la austeridad ha ganado", dijo el ministro de Reformas de Grecia, George Katrougalos.

EL SOL LATINO NEWSPAPER

PAG. 7

Internacionales

Condenan a Oskar Groning

Alemania condenó al llamado "contable de Auschwitz", a cuatro años de cárcel.

Fuga de película del Chapo Escapa mediante túnel desde su celda México redaccion agencia

El Comisionado de Seguridad, Monte Alejandro Rubido, detalló la fuga de Joaquín 'El Chapo' Guzmán, ocurrida el pasado sábado 11 de Julio.

La Nota Al Chapo Guzman lo buscan en todas las rutas, estaciones de micros, puertos y aeropuertos del territorio mexicano. Interpol ya emitió una alerta.

Rubido describió que se encontró una boca de túnel en la celda de Guzmán en el Penal del Altiplano, que iniciaba con un hueco de forma rectangular en la regadera de aproximadamente 50 x 50 centímetos y 1.5 metros de profundidad. Dicho orificio comunicaba con un conducto vertical de 10 metros habilitado con una escalera, que llegaba hasta un túnel con dimen-

PAG. 8

siones aproximadamente de 1.70 metros altura y 70-80 centímetros de ancho, con longitud indeterminada pero que en línea recta representa más de 1.5 kilómetros. En dicho lugar encontraron tubería de PVC para ventilación así como con alambrado y una moticicleta adaptada sobre rieles como mecanismo de tracción mediante el cual fue probablemente extraída la tierra y transportadas la tierra y maquinaria para la perforación. En el túnel hallaron instrumentos de construcción, tanques de oxígeno, madera, combustible, tubería pvc, entre otros objetos. El pasaje desemboca en un inmueble en obra negra ubicado en la colonia Santa Juanita, en el mismo municipio de Almoloya de Juárez, en cuyo lugar se halló mobiliario, enseres y otros objetos que indican que había presencia de trabajadores o veladores. Se determinó asegurar a los internos y suspender entradas y salidas de personas, además de dar orden de revisión en principales vías de acceso a municipios y estados

EL SOL LATINO NEWSPAPER

En breve

Ultimátum a las Farc Santos da 4 meses para definir proceso de paz "Vamos a estar vigilantes sobre lo que hoy se pactó. Y en cuatro meses a partir de ahora, dependiendo de si las Farc cumplen, tomaré la decisión de si seguimos con el proceso o no".

Juan Manuel Santos Las autoridades de México observan el tunel por el cual el capo El Chapo Guzmán se fugó.

vecinos. Rubido y el titular de la SEIDO, Felipe de Jesús Muñoz se trasladaron al penal, al que no se dará acceso al siguiente turno y no se permitirá salir a quienes ya laboraban dentro. 'SE LOS DIJE', DICE TRUMP El aspirante republicano a la Casa Blanca, Donald Trump,

WWW.ELSOLN1.COM

utilizó la fuga del líder del Cártel del Pacífico, Joaquín Guzmán Loera, para presumir que tiene razón sobre lo corruptos que son los mexicanos. En su cuenta de Twitter, el polémico magnate señaló que ahora es Estados Unidos quien paga el precio de la corrupción que hay en el país.

La afirmación la hizo el presidente Juan Manuel Santos, luego de que las delegaciones de paz del Gobierno y las Farc pactaran que se tomarán las acciones necesarias para el desescalamiento del conflicto y se comenzarán a discutir a la mayor brevedad posible las condiciones para un cese bilateral al fuego definitivo que desemboce en la dejación de armas de las Farc.

DEL 15 AL 22 DE JULIO DEL 2015

WWW.ELSOLN1.COM

EL SOL LATINO NEWSPAPER

PAG. 9

PAG. 10

EL SOL LATINO NEWSPAPER

WWW.ELSOLN1.COM

DEL 15 AL 22 DE JULIO DEL 2015

Familia & Salud

www.elsoln1.com

Hijos saludables y en forma Consejos para mantenerlos vigorosos en este verano Philadelphia dr. helen troncoso En los últimos diez años, el número de niños pequeños y en edad preescolar que son obesos se ha duplicado. La diabetes tipo 2 también está en aumento, y la inactividad es uno de los principales culpables.

La Nota Los niños necesitan por lo menos 60 minutos de actividad física al día para mantenerse en forma.

una cuerda para saltar, un aro, y globos llenos de agua mantendrán a tus hijos activos y entretenidos durante horas. SÁCALE PROVECHO AL TIEMPO FRENTE AL TV. Queremos limitar el tiempo que nuestros hijos pasan frente al televisor, pero puede haber un día lluvioso aquí y allá que los mantenga dentro de casa. Estimula a tus hijos a marchar, cantar, bailar e incluso pretender que están tocando instrumentos mientras ven sus programas favoritos.

HAZ QUE TU PATIO SEA UN LIENZO. Aún el más pequeño de los patios puede convertirse en un área en donde tus hijos tengan la libertad de expresar su creatividad.

NOCHE DE EJERCICIOS EN FAMILIA. Deja que tu hijo vea tu lado divertido y conviértete en su modelo de ejercicios relajándote y haciendo actividades en familia. Programa un día durante la semana si todos tienen un calendario ocupado, para que no te pierdas de esta importante cita. Escala en la pared del gimnasio, sal a montar bicicleta o simplemente corran de un lado al otro del patio. DÉJALOS DESCUBRIR SUS VERDADERAS PASIONES. El verano es la época perfecta

para explorar otras actividades extracurriculares que puede que ellos no hayan tenido el chance de realizar durante el año escolar; y podrán hacerlo sin ninguna presión. Ellos tienen el resto de sus vidas para practicar, refinar sus habilidades y competir. Aún si es la misma disciplina, practicarla sin rigidez puede renovar su amor por ese deporte y eso les ayudará durante el resto del año.

SALGAN AFUERA. Los clásicos nunca pasan de moda. Los mismos juegos que jugabas como niño, como el topao (tag), las rondas infantiles y al escondidos serán igual de populares para tus hijos. Cosas pequeñas y económicas como

Señales que te convertiste en mamá Instagram saYori coronado

El convertirte en mamá te cambia la vida de muchas formas y hoy en día cambia también la manera en que tus redes sociales se ven. Pasaste de tener fotos con tus amigas en Cancún a tener fotos de tu hermoso pequeño y su nuevo outfit. Y digo, que mejor forma de presumir a tus pequeños que en tu Instagram, donde puedes retratar cibernéticamente cada momento. La pregunta es, ¿Cómo sabes si te has convertido en Mamá de

Instagram? A continuación te damos las diferentes señales:

veces muy divertidas y chistosas) es otra señal que tu Instagram se va transformando.

SELFIES EMBARAZADA Si tu Instagram se ha convertido en una cuenta regresiva en retratos de tu embarazo es señal que ya estas rumbo a convertirte en mamá Instagram.

JUGANDO Los pequeños tienen energía las 24 horas y debemos encontrar formas creativas de que se diviertan y descarguen esa energía.

TRAVESURAS ¡Oh! Todos las hemos hecho y tus hijos las harán también (sino es que ya empezaron). Si compartes con tus amigos estas travesuras (a

DEL 15 AL 22 DE JULIO DEL 2015

Consejos, salud & Algo Más! POR: MARÍA MARÍN

Piedras, rocas, pintura en spray lavable y chucherías brillantes que puedes comprar de manera económica en tu tienda del Dollar Store local, pueden ser usadas para decorar y embellecer tu patio.

Estar activos los ayuda a desarrollar huesos y músculos fuertes, mejora la coordinación y los ayuda a mantener un peso saludable y una buena autoestima. Promover actividad física desde temprana edad también les ayudará a desarrollar hábitos saludables que van a necesitar por el resto de sus vidas. Prueba estos cinco consejos para mantener a tus hijos activos ¡durante todo el verano!

Philadelphia

OUTFIT DEL DÍA Obviamente quieres presumirle a tus amigos que hermoso se ve tu bebé en su nueva ropa o con ese traje que le compraste para Pascua. Si tu Instagram está WWW.ELSOLN1.COM

lleno de la moda de tus hijos es una señal más que te has convertido en mamá Instagram.

Tres preguntas indiscretas Imagina que estas muy contenta y relajada compartiendo con tu pareja. Están tomando un sabroso vino y de repente sientes la curiosidad de saber más de él y su pasado amoroso. ¿Crees que en ese momento tienes en el derecho de preguntarle lo que sea? La gran mayoría responderá: “¡por supuesto! estoy en mi derecho de cuestionar lo que quiera”. Es cierto que en una relación debe existir la confianza para poder preguntar abiertamente lo que desees, sin embargo, hay preguntas indiscretas que debes evitar por más curiosidad que tengas, ya que sembrarán inseguridades y celos en tu relación. He aquí 3 preguntas que nunca debes hacer: 1) ¿Con cuántas mujeres has estado? - Si no quieres asustarte y volverte loca de celos, ¡no le preguntes eso! Además, los hombres suelen mentir al respecto. Cuando están entre amigos exageran y dicen que han tenido cientos de mujeres para impresionarlos, pero cuando están con su pareja, les aseguran que han sido escazas las veces que se ha metido con una mujer en la cama. 2) ¿Cuál de mis amigas te parece más guapa? Si te dice que ninguna, te está mintiendo, a menos que tengas una sola amiga y ésta sea bizca, mellada y calva. Pero si tienes varias amigas, como comúnmente sucede y se le ocurre señalarte cuál es la más guapa, desde ese momento cada vez que te encuentres con ella y él esté presente, no pondrás evitar pensar que tu amorcito está teniendo pensamientos eróticos sobre ella. 3) ¿Amaste mucho a tu ex novia/esposa? No importa la repuesta que recibas te sentirás insegura. Si te dice que la amo con locura, querrás “cortarte la venas” y te angustiarás pensando que tal vez nunca llegue a amarte tanto como a ella. Por el contrario, si te dice: “la quise, pero no la amaba”, te cuestionarás por qué estuvo con ella tanto tiempo sino la amaba y tendrás la duda de si a ti te ama o sencillamente te quiere. Los hombres son más reservados que nosotras y se sienten incómodos al hablar de temas sentimentales. Ellos necesitan tiempo para abrir su corazón. Por eso, sé discreta, un hombre te contará todo lo que necesites saber cuando él esté listo. Para más motivación visita El Empujoncito de Maria Marin en www.youtube.com/mariamarinonline y síguela en twitter @maria_marin

EL SOL LATINO NEWSPAPER PAG. 11

PAG. 12

EL SOL LATINO NEWSPAPER

WWW.ELSOLN1.COM

DEL 15 AL 22 DE JULIO DEL 2015

Familia & Salud

Hijos Saludables El número de niños pequeños y en edad preescolar que son obesos se ha duplicado.

Embarazo de verano Guía de supervivencia

Philadelphia dr. helen troncoso Estar embarazada es una época hermosa en la vida de una mujer. Sin embargo, lidiar con el calor y la humedad de los meses de verano puede ser un reto.

La Nota Un aumento en la inflamación y el suplemento de sangre durante el embarazo puede que te hagan sentir incómoda.

EL AGUA ES TU MEJOR AMIGO. Trata de tomar de seis a ocho vasos de agua por día, lo cual te ayudará con la hinchazón y el estreñimiento que puedas tener. Trata de agregar frutas frescas a tu agua para que tengas un poco de variedad, o toma agua de coco en vez de sodas azucaradas o bebidas deportivas. Lleva una botella de spray pequeña para rociarte poco a poco y toma baños cortos durante el día para ayudar a refrescarte en días particularmente cálidos.

ELIJE EL MOMENTO OPORTUNO. El sol está más bajo y menos caliente temprano en el día y también cuando comienza a ponerse en la noche, así que trata de programar todas tus diligencias y ejercicios durante esas horas. Si tienes que ejercitarte en la mitad del día, trata de mantenerte bajo

LLEVA UN MONITOR DEL RITMO CARDÍACO. Antes de comenzar cualquier programa de ejercicios, debes hablar con tu médico acerca de cualquier riesgo basado en tu historial médico, y cualquier precaución

Sexo para correr más

EL SEXO NO AFECTA EL RENDIMIENTO DEPORTIVO

VÍSTETE APROPIADAMENTE. Lleva ropa de colores claros, hechas de materiales sintéticos o poliéster ligeros que se secarán más rápido y ayudarán a absorber cualquier exceso de humedad.

Aquí hay 7 tips para mantenerte fresca, en forma y cómoda.

En breve

De acuerdo con el sondeo, el 48% de los menores de 40 años afirmó que practicar sexo antes de la carrera mejoraba su rendimiento. Otro 20% dijo no verse afectado ni a favor ni en contra y sólo el 10% se sintió fatigado al correr después de la relación sexual.

techo en donde es más probable que haya aire acondicionado.

USA BLOQUEADOR SOLAR. Durante el embarazo puede que desarrolles lo que se llama “máscara del embarazo” o melasma, la cual se manifiesta con parchos de descoloración en la cara que son exacerbados por la exposición a los rayos ultravioleta. Aplica bloqueador solar con una protección de por lo menos 30 SPF y vuelve a aplicar cada dos horas.

que debas tomar. Generalmente, si estás moderadamente en forma y activa antes de quedar embarazada, podrás continuar haciendo ejercicios similares o de menor intensidad. Monitorear tu ritmo cardíaco te ayudará a mantenerte en una zona más segura para ti y tu bebé. EJERCICIOS PARA LA BASE DE LA PELVIS. Los ejercicios Kegels los puedes hacer en cualquier momento del día y en cualquier posición, estos fortalecerán la base de la pelvis, que está compuesta de un grupo de músculos que controlan el flujo de la orina y las contrac-

ciones vaginales y anales, todas áreas que pueden volverse débiles según aumentas de peso por el embarazo. Para ejercitarlos, comienza con apretar y elevar los músculos que usas para detener la orina y los gases. Respira normalmente y aprieta mientras cuentas hasta diez, lentamente aumentando el conteo hasta veinte y luego suelta. Trata de hacer esto de 10 a 20 veces al día. Tener una base de la pelvis fuerte te ayudará a evitar escapes vergonzosos, ayudará a tonificar tus músculos internos para un parto más fácil y también mejora la satisfacción sexual para ti y tu pareja durante el embarazo y después de dar a luz.

Aunque la encuesta anterior parece más una estrategia para vender tenis, lo cierto es que hay numerosos estudios en los que se demuestra que la práctica del sexo, no afecta por sí solo el rendimiento deportivo. El cansancio que se podría sentir proviene más bien de los excesos que pueden o no acompañar a la relación sexual. Por ejemplo, desvelarse o. el consumo de alcohol y cigarro. Otro factor que parece influir entre los atletas es el psicológico. Está tan arraigada la creencia de que el sexo podría mermarles fuerza que esto sí puede ocurrir.

PARA EJERCITARSE FELICES Por el contrario, aquellos que no tienen problema con los malos augurios parece que no tienen mayores problemas con la práctica del sexo antes de hacer deporte.

Los hombres frente a una mujer bonita La ciencia demuestra que pierden la capacidad de razonar

Philadelphia redacción agencia

Un estudio de la Universidad de Zhejiang en China, publicado en la revista Frontiers in Neuroscience, llegó a la conclusión de que os hombres simplemente son incapaces de razonar cuando están cerca de una mujer que les resulta atractiva. Ok, ya lo sabíamos, pero ahora la ciencia lo demuestra con peras y menzanas. Y es que, pidieron a 21

estudiantes varones mirar alrededor de 300 fotografías de mujeres, las cuales habían sido calificadas por otro grupo como atractivas o más o menos atractivas. Después de que estuvieron expuestos al deleite visual, se les pidió a los conejillos de indias que participaran en un "sencillo juego" en la computadora, en el que tuvieron que llegar a un acuerdo financiero con las mujeres de las imágenes. Fácil, se trataba de la división de una

DEL 15 AL 22 DE JULIO DEL 2015

pequeña cantidad de dinero virtual. ACEPTAN LO QUE SEA SI VIENE DE UNA MUJER BONITA De acuerdo con los investigadores, los hombres eran mucho más propensos a aceptar una oferta de las mujeres atractivas sin importar que resultaran afectados. Es decir, aceptaron ofertas injustas mucho más fácilmente. Si la oferta era justa, no perdían el tiempo y decían sí de inmediato, sin pensarlo. WWW.ELSOLN1.COM

Imágenes de resonancia magnética de los cerebros de los muchachos que participaron demostraron que hubo una mayor actividad en las áreas de recompensa del cerebro cuando se trataban de mujeres. También se observó más sensibilidad en las áreas del cerebro que tienen que ver con la insatisfacción cuando una oferta injusta era expuesta por una mujer calificada más o menos atractiva o poco atractiva.

La ciencia demuestra que los hombres no pueden hablar, tomar decisiones y negociar frente a una mujer hermosa.

EL SOL LATINO NEWSPAPER PAG. 13

Familia & Salud

Embarazo de Verano Lidiar con el calor y la humedad de los meses de verano puede ser un reto.

En breve

Trivia

Hidrátate al ritmo de la música Queremos invitarte a que adquieras hábitos saludables como tomar agua. Hidrátate al ritmo de tu música favorita

Los idiomas La escritura y el aprendizaje

Philadelphia laura carbonell

Desde que los doctores Manesca y Ollendorf crearon sus métodos infalibles para el aprendizaje de idiomas, antes de 1835, vemos como los métodos se multiplican y las modas se suceden sin pausa y sin tregua.

La Nota El idioma se aprende de viva voz; se afianza con la lectura, y se demuestra en la escritura.

COMUNICAR BIEN ES EL RETO DE LA HUMANIDAD. Los idiomas son oralidad, voz viva, y por eso aprendemos las lenguas de viva voz. No hay otra manera de hacerlo cuando se es pequeño. Aquí no valen librillos, ni maestrillos ni métodos rápidos. La naturaleza y nuestro cerebro se encargan de hacerlo. Más tarde ya tenemos que echar mano del segundo gran invento del hombre en cuestiones del lenguaje: la escritura, que es la representación de sonidos por medio de signos, sean éstos como sean. Por medio de la lectura aumentamos y expandimos el horizonte del

idioma que ya no está relegado a la simple habla de nuestra familia o de nuestro entorno. Gracias a la lectura afianzamos y reforzamos nuestros conocimientos del idioma. Ya no estamos supeditados a oír, sino que tenemos acceso a todo tipo de lenguaje, a todo tipo de vocabulario, de giros, de maneras de expresarse. Más tarde aparece el gran reto del lenguaje: la escritura. Escribir es un reto porque demuestra nuestros verdaderos conocimientos del idioma. Las palabras habladas se las lleva el viento. La palabra escrita, representada por medio de signos, se queda y permanece. En latín Verba volant, scripta manent, decían los romanos, y en castellano “las palabras vuelan y lo escrito permanece.” Ya he dicho que a fin de cuentas la escritura es simplemente la representación del idioma, no el idioma, pero está tan arraigada en la cultura de la humanidad, es tan importante, que hasta esa representación influye mucho en el idioma, y hasta lo cambia. Ya sabemos que desde que se inventó la escritura, que es cuando comienza la historia, la humanidad no ha parado de escribir. Escribir es algo que gusta mucho al ser humano que lo hace por medio de cartas, libros, periódicos, hasta en las paredes, con grafiti. Ya sabemos que

Seguramente últimamente has visto a Thalía por todas partes. Esto es porque ella es la imagen de la nueva campaña de E pura llamada "Ama tu cuerpo" en la cual se pretende que las mujeres hagan las paces consigo mismas a través de hábitos saludables como tomar agua.

Todo maestrillo de idiomas tiene su librillo, o “metodillo.” Hay una necesidad clara de aprender idiomas, desde los tiempos más remotos.

la gente, en especial los jóvenes, emplean los teléfonos inteligentes para enviar mensajes de texto más que para hablar. Y no es raro ver a gente joven por la calle escribiendo en sus teléfonos con sus pulgares, a gran velocidad. Aprendemos idiomas de veras, tanto el nuestro como los foráneos, cuando nos dedicamos a la siempre placentera tarea de transmitir nuestro pensamiento por escrito. Debemos poner orden en nuestras ideas y presentarlas de manera que se nos entienda a la primera lectura. Tenemos que escoger nuestro vocabulario adecuadamente para evitar confusiones. La ortografía demuestra qué tipo de cultura poseemos y

si escribimos “haber si me pagas” por “a ver si me pagas” quedará claro que debemos leer más. Hasta la puntuación es importante. Una coma mal puesta cambia una frase: “Y gritando que no, la mató, cogió el sombrero y se fue.” Sin coma tenemos: “Y gritando que no la mató, cogió el sombrero y se fue.” Tanto nuestro idioma como uno extranjero, deberíamos siempre practicarlo en voz alta, tratando de enunciar bien. Deberíamos leerlo a diario y aumentar nuestro vocabulario. Y para dominarlo bien, es imperativo que lo escribamos. Hablar, leer y escribir es la divisa de todo buen estudiante de idiomas.

Como queremos que esto lo hagas parte de tu vida Televisa Estilo de Vida y E pura te regalan un kit que contiene un monitor cardiaco, un agua E pura y el último disco de Thalía. Para ganártelo, responde en dos renglones máximo, ¿cuántos litros de agua tomas regularmente?

Ayuda a tus hijos a llevar una vida saludable Philadelphia redacción agencia

Si tu hijo está gordo para su edad, el médico evaluará los hábitos alimentarios y el nivel de actividad del niño. Plática con el médico respecto a lo que normalmente consume tu hijo y al tamaño habitual de las porciones, y revisa también cuánto ejercicio y actividad física realiza el niño a diario. Realizar cambios, tal como sustituir alimentos con baja densidad calórica por otros de alta PAG. 14

densidad calórica, puede ayudarte. Entre los alimentos con alta densidad calórica, se encuentran, las hamburguesas con queso, el helado, las papas fritas, la leche entera, las donas, los frutos secos, las hojuelas fritas de papa y las pasas. Entre los ejemplos de alimentos con baja densidad calórica están las frutas, tales como las uvas, las fresas y las manzanas; así como las hortalizas de hoja verde, la leche descremada, los cereales para desayuno sin azúcar, el pollo a la parrilla y las palomitas de maíz

EL SOL LATINO NEWSPAPER

reventadas con aire. Si tu hijo ingiere alimentos con menor densidad calórica, puede comer porciones mayores, puesto que consume menos calorías. Por lo que no tienes que negar comida al niño cuando está hambriento, al contrario, estas opciones te permitirán ofrecerle a tu hijo alimentos con menos contenido calórico que son mejores para él y le ayudan a controlar el peso. Además, resulta importante observar la rutina de alimentación de la familia porque ésta influye WWW.ELSOLN1.COM

mucho sobre la forma en que un niño come. Trata de realizar comidas sanas, bien balanceadas y a horas constantes todos los días. Consigue que, por lo menos, una vez al día todos los miembros de la familia se sienten juntos sin distracciones y apaguen la televisión, los teléfonos y demás aparatos electrónicos durante esa hora de comida familiar, ya que tener estos hábitos promueven que la comida sea un acto más consciente y reduzca la posibilidad de comer en exceso.

Muchos niños y adolescentes gordos tienden a permanecer así de adultos.

DEL 15 AL 22 DE JULIO DEL 2015

Espectáculo

Película de Gloria Trevi Desgrana la dramática vida de la cantante mexicana se estrenará este verano.

Miami redacción agencia

El dúo de reguetón Jowell & Randy que hoy, jueves, inicia en Las Vegas una gira por varios House of Blues de Estados Unidos, ha grabado con casi todos sus colegas del género menos con Don Omar, porque él no ha querido.

La Nota Esta primera gira que Jowell & Randy tendrá en estos días en varios House of Blues de Estados Unidos representa un contacto directo con sus sguidores a través de un show en directo.

“Los Más Sueltos” como también se les conoce en el pentagrama musical, avalan la tiraera que ha recobrado fuerza en los pasados días por sentir que esa es la esencia del reguetón. Sin embargo, Jowell aclara a Primera Hora que “nosotros no estamos en guerra con nadie. Tenemos una buena relación con Cosculluela a diferencia de Don Omar”. Respecto a las diferencias que existen con Don Omar cuenta que “esto viene desde siempre. Don Omar nunca ha querido

gira por Estados Unidos

En breve

Arjona

Enamora a Colombia Los fanáticos del cantante se dieron cita en Bogotá para disfrutar de esta gira, que en sus palabras lo tenían “para que me pidan lo que se les dé la gana y les voy a cantar hasta que salgan cansados de mí”. En la entrada extensas filas hacían ver que algo especial sucedería adentro, mientras los vendedores ambulantes confirmaban que en el escenario bogotano estaría el guatemalteco Ricardo Arjona.

grabar con nosotoros y nosotros hemos grabado con casi todo el mundo como Daddy Yankee, Tego Calderón, Wisin & Yandel y hasta con Cultura Profética. Pero, él nunca ha querido y le hemos hecho el acercamiento mil veces y lo que hemos escuchado es que no nos quiere cerca”. “Entendemos que no nos soporta”, sostiene Jowell vía telefóncia a este rotativo. Cuenta que quizá la molestia de “el Rey del Reguetón” se deba a que “Randy lo conoció y una vez iban a hacer un tema y quedaron medios enfadados. Y en otra ocasión le abrimos un show en Venezuela y nos robamos el show nosotros y cuando le tocó cantar como que la gente no reaccionó igual (de eufórica) y se quedó medio mordío con nosotros. Pero, eso es bobería y eso se puede arreglar y hacer un tema juntos. Un perreo de Jowell & Randy con él sería algo bien grande, algo con el flow de Danza Kuduro, pero él no está en la disposición”. Las Vegas, San Francisco, Los Ángeles, Houston, Dallas, Chicago, Nueva York, Washington D.C., Charlotte, Orlando y Miami serán algunas de las plazas que los llamados “más sueltos del reguetón” llevarán su gira de presentaciones, según informaron sus representantes.

“Lleve la balaca, el cojín, el llavero, la camiseta”, era la frase que se escuchaba cada minuto en los alrededores de este escenario, mientras transeúntes observaban detenidamente de qué se trataba el conglomerado, para luego decir “yo no pagaría por ver a ese ‘man’, que mal gusto”, otros por su parte decían “se cree poeta y golpeó a la esposa”. Sin importar la edad, mujeres y niñas lucían en sus cabezas cintas con letras brillantes que decían “Ricardo Arjona”, otras decidieron utilizar sombreros y camisetas alusivas al artista para de alguna manera demostrarle su admiración. El concierto inició y con él una serie de anécdotas que pocos conocen sobre lo que es realmente un concierto del artista nacido en Guatemala.

Olga Tañón regresa a Cuba Después de 6 años en el concierto Paz Sin Fronteras Cuba redacción agencia

ser revelados". “Después de seis años de Paz Sin Fronteras regreso a CUBA !!!!!! En nombre de Dios! Muchas emociones dentro de mi corazón !!!!! Feliz !!!!”, escribió “la Mujer de Fuego” que está en compañía de su esposo y manejador,, Billy Denizard. La voz de temas como “Muchacho malo” y “Así es la vida” viajó a La Habana por primera vez en 2009 para el concierto Paz

DEL 15 AL 22 DE JULIO DEL 2015

sin fronteras II, convocado por el cantautor colombiano Juanes. En tanto, la vocalista está promoviendo el tema Vivo la vida, una fusión de merengue electrónico con ritmos brasileños. Olga Tañón se suma a la lista de artistas extranjeros que han visitado la hermana Isla después del reestablecimiento de relaciones entre Cuba y Estados Unidos el pasado 17 de diciembre. WWW.ELSOLN1.COM

Olga Tañon sorprendió al público del Teatro Nacional al subir sorpresivamente al escenario para compartir la noche con Alexander Abreu. EL SOL LATINO NEWSPAPER PAG. 15

Espectáculo

Jowell & Randy Tendran su primera gira en varios House of Blues de Estados Unidos.

Película de Gloria Trevi

En breve

Bill Cosby Es abandonado por Whoopi Goldberg

Se exhibirá en cines de California y Texas

Una de las firmes defensoras de Bill Cosby hasta el momento le ha abandonado. “En Estados Unidos todavía y sé que es un shock- se es inocente hasta que se demuestre lo contrario. Y no ha sido probado que sea un violador”. Así le defendía Whoopi Goldberg hace solo una semana.

México redacción agencia

El largometraje Gloria, que desgrana la dramática vida de la cantante mexicana Gloria Trevi, desembarcará este verano en salas de cine de Texas y California, según confirmó Christian Keller, director de la película.

La Nota El largometraje, que desgrana la dramática vida de la cantante mexicana Gloria Trevi, llegará este verano a salas de EE.UU.

de cárcel. El suizo explicó que llevó a cabo un prolongado proceso de selección para encontrar a la actriz idónea, capaz de recrear la convulsa historia de la diva y de transmitir el espíritu "rebelde" que la caracterizó. "Sabía que tenía que encontrar a una actriz que pudiera encarnar esa fuerza y esa energía únicas que Gloria tiene, y estoy plenamente convencido de que sólo Sofía lo podía haber hecho", aseguró Keller. A pesar de las críticas iniciales que la película suscitó por parte de Trevi, la cantante acabó alabando el largometraje, según informó el director. "Estoy muy entusiasmado de que Gloria viera finalmente la película y la recomiende. Es muy difícil ver una película sobre tu propia vida y no pasamos esto por alto", manifestó Keller.

"Es una sensación fabulosa saber que el público en McAllen (Texas) y Los Ángeles (California) podrá experimentar esta película en la gran pantalla", aseguró el cineasta suizo. El largometraje, que se estrena en cines de la ciudad tejana el próximo 17 de julio y en Los Ángeles el 7 de agosto, ofrece un recorrido por el ascenso a la fama de Trevi, la relación que mantuvo con su representante Sergio Andrade, su arresto por presunto abuso de menores y su posterior descalabro profesional. Keller, cuyo primer contacto con la vida de Trevi ocurrió a través de un artículo que leyó en el periódico Los Angeles Times, tardó diez años en investigar la historia de la llamada "Madonna mexicana", quien salió en libertad tras cumplir cerca de cinco años

Kylie Jenner, ¿se arrepiente? Regresa al buen camino después de burlas Los Ángeles redacción agencia

Kylie Jenner y su hemana fueron nombradas en 2014 como las más grandes influencias adolescentes por la revista Time. PAG. 16

La reconicida modelo Kylie Jenner nos mostró hace unos días que había cambiado su cabello, pero tan sólo pasaron unas horas para que se arrepintiera de ello y regresara a su antigua melena, demostrando que si sus fans la prefieren morena ella cumplirá. Después de algunas burlas y

EL SOL LATINO NEWSPAPER

memes en Internet, Jenner cambió una vez más su estilo: "Desperté así", escribió en su cuenta oficial de Instagram, justo al publicar la imagen, y de paso enseñar que luce unas abdominales de ensueño. Esta fotografía llega a días de que la más joven de las Kardashian hablara sobre la separación de su hermana Kourtney de Scott Disick, quien supuestamente prefirió "la fiesta" que aceptar sus obligaciones como padre y esposo. WWW.ELSOLN1.COM

"Kourt está muy bien. Somos hermanas y siempre estaremos unidas", dijo Jenner al ser cuestionada sobre la relación de Kourtney, que tendrá que pelear por la custodia de Mason, de 5 años, Penelope, de 3, y Reign Aston, de tan sólo 6 meses, además de enfrentar un duro divorcio. El cabello de Kylie Jenner fue motivo de memes y burlas, por lo que decide regresar a su color natural.

Unas palabras de la actriz en televisión que causaron un gran revuelo, ya que unos días antes se habían hecho públicas unas declaraciones en las que el famoso actor estadounidense reconocía en 2005 haber comprado drogas para dárselas a mujeres y mantener relaciones sexuales. Ahora la intérprete de Sister act (1992) parece haber cambiado de opinión: ya no cree que sea inocente. "Creo que si uno ve el número de acusaciones piensas... 'un momento...'. Siempre he creído que si llevas a alguien a juicio el demandante puede decir 'él lo hizo', pero usted está diciendo que todo eso se les ha quitado a estas mujeres y solo les queda el juicio de la opinión pública".

Romeo Santos Arremete contra donald trump

Luego de ser reconocido como el cantante más popular en Youtube al contar con más de cuatro billones de vistas en sus videos, Romeo Santos tomó el micrófono para manifestarse en contra de las declaraciones de Donald Trump que denigran a los mexicanos, por lo que lo insultó en un concierto en Nueva York. Durante su show en el Brooklyn Barclays Center y ante más de 18 mil personas, el "Rey de la bachata" aclaró que si no había dicho nada por los comentarios racistas del precandidato a la Presidencia de Estados Unidos, es porque no le gusta hablar de política ni religión, sin embargo, no pudo más y gritó: "F**k Donald Trump!".

DEL 15 AL 22 DE JULIO DEL 2015

SUPLEMENTO ESPECIAL

NEWS MEDIA

JULIO - 2015

Latino Newspaper www.elsoln1.com Philadelphia, Vol 23#18 198 West Chew Ave. Phila, PA. 19120 Tel: 215.424.1200 President/CEO Ricardo Hurtado rhurtado@elsoln1.com Vice President of Operations Lina Gómez lgomez@elsoln1.com Production Manager Alexander Herrera aherrera@elsoln1.com Editorial Page Fernando Mendez-Borrero fmendez@elsoln1.com Public Relations Dali Blanco dblanco@elsoln1.com

Escanéame para más información

EDICION ESPECIAL

Independencia de Colombia Las opiniones expresadas en los artículos NO REFLEJAN la ideología del periódico, sino de la persona quien las escribe. Toda la información, artes y diseños contenidos en este periódico, a excepción de los que posean marcas registradas, son propiedad de GRUPO BOGOTA LLC, y su reproducción total o parcial es prohibida.

Editado y Publicado por:

198 West Chew Ave. Philadelphia, PA. 19120

SIGUENOS EN LAS REDES SOCIALES

El Sol Latino Newspaper

@elsollatinonews

@elsollatinonewspaper

elsoln1

PAG. 2

EL SOL LATINO NEWSPAPER

WWW.ELSOLN1.COM

JULIO 20 DEL 2015

Colombia

Grito de Independencia Nadie sabía exactamente qué iba a pasar el 20 de julio de 1810.

Conquista de Colombia Colombia redaccion agencia

Las primeras expediciones en el territorio se llevaron a cabo en el litoral Atlántico en 1499, aunque el proceso de colonización se inició en 1509 cuando se fundaron las primeras poblaciones en la región de Urabá y el Darién.

La Nota Los primeros asentamientos no prosperaron, siendo Santa Marta, fundada en 1525 por Rodrigo de Bastidas, la más antigua ciudad española que sobrevive en la actualidad en el continente americano.

Tras la exploración de la costa caribe, comenzó la exploración del interior, encomendada por España al Gobernador de Santa marta Fernández de Lugo, en busca de una ruta más corta a las riquezas del Perú, esta expedición la comandó el Capitán Gonzalo Jiménez de Quesada, quien se adentró remontando el Río Magdalena, y cuyo plan inicial era llegar hasta su nacimiento. Cuando la expedición estaba a punto de fracasar, se desvía al oír de una nación (la Muisca) con grandes riquezas, donde conocen sobre la Leyenda de El Dorado, fundando a Santa fe de Bogotá el 6 de agosto de 1538. Para consolidar la ciudad se señalaron la plaza mayor, las calles y las carreteras, el lugar donde edificar una iglesia, el Cabildo y

El actual territorio de Colombia, como parte de Las Indias no fue considerada como colonia por la administración española, sino como reino, gobernado(s) directamente por el monarca

otros edificios públicos. Alrededor de la plaza se construyeron doce chozas pajizas para el alojamiento de las tropas y una iglesia en donde realizó la primera misa el dominico fray Domingo de las Casas, protector de los indígenas. Quesada de regreso a Santa Marta, se ve obligado a devolverse al enterarse de dos expediciones que se dirigen a su recién fundada (1538) Santa Fe de Bogotá, estas son las de Sebastián de Belalcázar que parte de Quito y la de los exploradores alemanes dirigidos por Nicolás de Federmán proveniente de Coro (Venezuela), estos arriban en 1539. Para evitar una guerra civil viajan los tres comandantes a España, el rey-emperador, nombra a Quesada Adelantado, a Federmán lo remite a los Welser y a Belarcázar lo nombra gobernador de Popayán, sus hombres fundan Pasto y Neiva, y su segundo Jorge Robledo continua la exploración y conquista del occidente, fundando Cartago y Santafé de Antioquia, independientemente años atrás Pedro de Heredia completa la conquista de la costa al fundar Cartagena de Indias (1533). El actual territorio de Colombia, como parte de Las Indias no fue considerada como colonia por la administración española, sino como reino (o parte de reinos), gobernado(s) directamente por el monarca, ya que la Corona era la dueña sobre las tierras y mares que se descubrieren y conquistaren, de acuerdo a las Capitulaciones.Por Real Cédula de 1500 se prohibió esclavizar a los indigenas.

Expedición de Alonso de Ojeda Colombia redaccion agencia

Alonso de Ojeda, que ya había hecho una expedición en 1499, en la que se embarcaron Juan de la Cosa y Américo Vespucio, decidió continuar con la obra de Enciso y formó una nueva que salió de la Española y hacia enero de 1516 fundó, a orillas del río Atrato, el segundo intento de asentamiento español en tierra firme, San SeJULIO 20 DEL 2015

bastián de Urabá. Un poco después, salió de la Española otra expedición comandada por Diego de Nicuesa, que se encontró con la de Ojeda a tiempo para rescatarla de un mal paso. Nicuesa prosigue su expedición por separado, y tras naufragar funda la ciudad de Nombre de Dios, que también fracasó. Vuelve a Urabá con un barco hecho de los restos de los iniciales de la expedición. Allí se le prohíbe el desembarco y se encamina a la Española,

desapareciendo en el trayecto. Parece que fue encontrada una inscripción en un árbol, en Cuba, donde decía: "Aquí falleció el desdichado Nicuesa". Al igual que La Antigua del Darién, ya despoblada, San Sebastián de Urabá también es abandonado por sus moradores, que se vuelven a destinos más atractivos como Santo Domingo, o a la misma España, dejando injustamente manchados los nombres de Nicuesa y Ojeda. WWW.ELSOLN1.COM

Alonso de Ojeda EL SOL LATINO NEWSPAPER

PAG. 3

Colombia

El grito de La Independencia "alterno" al gobierno de ocupación impuesto por Napoleón. Este gobierno alterno tenía representantes de todas las provincias de toda España y también de sus colonias. Sin embargo, la representación de las colonias era inferior a la de los reinos españoles. En el caso de las colonias americanas había sólo 9 representantes en contraste con los 36 de la península. Esto hizo que en América se buscara o una mayor representación o una mayor autonomía, e incluso Independencia de la metrópoli. Ya en 1809 se habían producido los primeros gritos de libertad en la América española, en lo que hoy es Ecuador y Bolivia. En la Nueva Granada se habían gestado de manera similar, y ciudades como Cartagena y Mompos habían conformado juntas independentistas que buscaban mayor autonomía e incluso una independencia absoluta de España En la provincia de Santa fe se había creado una junta de notables integrada por autoridades civiles e intelectuales criollos. Los princi-

Colombia redaccion agencia

Nadie sabía exactamente qué iba a pasar el 20 de julio de 1810, pero se podía percibir una atmósfera de que algo ocurriría. Fue un viernes, día de mercado y todo el pueblo caminaba por las calles de Santa Fe.

La Nota El 20 de julio de 1810 fue el inicio de unos sucesos determinantes que cambiaron la historia de lo que hoy conocemos como Colombia.

Después de la abdicación del monarca español Fernando VII tras la invasión francesa a España en 1808, llevada a cabo por parte de Napoleón Bonaparte, en España se organizaron juntas de gobierno a nivel local para resistir al invasor y, a la vez, gobernar en ausencia del rey depuesto. Estas juntas pronto uniéndose organizaron un gobierno

PAG. 4

EL SOL LATINO NEWSPAPER

WWW.ELSOLN1.COM

pales personeros de la oligarquía criolla que conformaban la junta eran: José Miguel Pey, Camilo Torres, Acevedo Gómez, Joaquín Camacho, Jorge Tadeo Lozano, Antonio Morales, entre otros. Estos comenzaron a realizar reuniones sucesivas en las casas de los integrantes y luego en el observatorio astronómico, cuyo director era Francisco José de Caldas. En estas reuniones empezaron a pensar en la táctica política que consistía en provocar una limitada y transitoria perturbación del orden público y así aprovechar para tomar el poder. La junta de notables propuso entonces crear un incidente con los españoles, a fin de crear una situación conflictiva que diera salida al descontento potencial que existía en Santafé contra la audiencia española. Lo importante era conseguir que el Virrey, presionado por la perturbación del orden, constituyera ese mismo día la Junta Suprema de Gobierno integrada por los regidores del Cabildo de Santafé.

JULIO 20 DEL 2015

Colombia

Conquista de Colombia Las primeras expediciones se llevaron a cabo en el litoral Atlántico en 1499.

La Batalla de Boyacá 7 de agosto de 1819, día historico para Colombia

Colombia redaccion agencia

El sábado 7 de agosto de 1819 los Ejércitos español y criollo se enfrentaron en el campo de Boyacá. Cada uno tenía un objetivo diferente: El Ejército Realista tenía como misión tomarse Santa Fe de Bogotá y el Liberador deseaba impedir a toda costa esta maniobra.

2.300 eran de infantería, 350 de caballería y 20 de artillería. Su Comandante General era el coronel José María Barreiro; el Jefe del Estado Mayor, el Coronel Sebastián Díaz y lo comandaba el Coronel Francisco Jiménez. Pero para Simón Bolívar no fue un impedimento su fuerte rival y aprovechó las oportu-

Ejército de Barreiro en el puente de Boyacá. A pesar de que la acción militar era intensa en los dos bandos, las Fuerzas Patriotas tenían unidad y facilidad en las comunicaciones, mientras que los Realistas estaban incomunicadas y separadas por el Teatino y la vanguardia patriota.

nidades de su estadía en Tunja para vigilar los pasos del enemigo. Fue entonces cuando los patriotas treparon por matorrales y se presentaron de improvisto al

Al final, el coronel Barreiro no pudo lograr parar la rapidez con la que las tropas Patriotas los rodearon como "anillo de fuego". No tuvieron más remedio que

La Nota El Ejército Liberador, conformado por 2.850 combatientes entre criollos, mulatos, mestizos, zambos, indígenas y negros estaba comandado por el general Simón Bolívar; la vanguardia, por Francisco de Paula Santander y la retaguardia, por el general José Antonio Anzoátegui.

El Ejército Realista que pertenecía a la tercera división del Ejército Expedicionario de la Reconquista estaba conformado por 2.670 soldados, de los cuales JULIO 20 DEL 2015

WWW.ELSOLN1.COM

rendirse ante el Ejército Patriota, con su comandante Santander, 'Héroe de Boyacá'. La batalla terminó a las 4 de la tarde. Murieron más de 100 realistas, 13 soldados patriotas y 53 resultaron heridos. Barreiro, junto a los principales Jefes Realistas y 1.600 soldados, fueron hechos prisioneros. Así termina la Campaña Libertadora de 1819 que se realizó durante 77 días, desde el 23 de mayo cuando el Libertador Simón Bolívar expuso el Plan en la aldea de los Setenta ante los Jefes del Ejército Patriota, siguiendo un trayecto militar desde los Llanos de Casanare, la cordillera de los Andes y las tierras de Tunja. El Plan culminó en el Puente de Boyacá. La Batalla de Boyacá se convirtió en el inicio de la independencia del norte de Suramérica, y se considera de suma importancia pues llevó a los triunfos de las Batallas de Carabobo en Venezuela, Pichincha en Ecuador y Junín Ayacucho en el Perú y Bolivia.

En breve

El Acta de Independencia La revolución no tuvo entonces las proyecciones que eran de esperarse porque gran parte de los que intervenían eran indios y habitantes de las poblaciones de la Sabana, que debían regresar a sus pueblos. Cosa que indujo a Acevedo Gómez, uno de los jefes de la oligarquía criolla, a reunir a algunos del Cabildo y declararse investido del carácter de "tribuno del pueblo". Construyó la famosa Junta de Gobierno con la cual sustituiría el virreinato, firmando el Acta de Independencia.

La llamada "Acta de Independencia" de Santa fe no era realmente una declaración propiamente de independencia, pues como lo afirma el mismo documento, esta no pretendía (en nombre de la Nueva Granada) "abdicar los derechos imprescriptibles de la soberanía del pueblo a otra persona que a la de su augusto y desgraciado Monarca don Fernando VII". En contraposición, otras "actas de independencia", como la que se promulgó en la ciudad de Mompos (del 6 de agosto de 1810) sí buscaron una real independencia de España. Según el historiador colombiano Germán Mejía, "El 20 de julio es un movimiento bogotano, local, y genera un problema inmediato que además tiene pretensiones sobre las otras juntas que se estaban dando en el país. La pretensión consistía en definir lo que iba a ser el territorio de la Nueva Granada. Es el triunfo del centralismo sobre la realidad de las provincias de principios del siglo XIX. Los criollos tuvieron el papel de construir la primera República. El 20 de julio que nosotros entendemos hoy en día es el fabricado a finales del siglo XIX y no lo que sucedió a comienzos de este siglo".

EL SOL LATINO NEWSPAPER

PAG. 5

Colombia

Batalla de Boyacá Los Ejércitos español y criollo se enfrentaron en el campo de Boyacá.

Llegó el 20 de julio a Colombia Colombia redaccion agencias

"Según cuentan algunos testigos, los criollos fueron al almacén de Llorente a pedirle prestada una pieza. Algunos dicen que fue un ramillete, otros un farol y otros un florero, con el fin de adornar la mesa de Antonio Villavicencio. Llorente se resiste porque dice que la pieza está maltratada y en mal estado. Se arma el tumulto y se convoca a un cabildo abierto poniéndose en sintonía con lo que ocurre en las otras provincias de la Nueva Granada y lo que ocurre en las otras colonias españolas", cuenta Daniel Castro, director del Museo de la Independencia, lugar donde ocurrieron los hechos del 20 de julio y donde aún reposa una parte de la pieza que los criollos fueron a pedir prestada. Poco antes de las doce del día, como estaba previsto, se presentaron los criollos ante Llorente y después de hablarle

PAG. 6

El Virrey, las autoridades militares y los españoles, contemplaron atónitos ese súbito y violento despertar de un pueblo al que se habían acostumbrado a menospreciar.

del anunciado banquete a Villavicencio, se le pidió prestado la pieza para adornar la mesa. Llorente se negó, pero su negativa no

EL SOL LATINO NEWSPAPER

fue dada en términos despectivos o groseros. Se limitó a explicar diciendo que la había prestado varias veces y ésta se estaba mal-

WWW.ELSOLN1.COM

tratando y por lo tanto, perdiendo su valor. Entonces intervino Caldas, quien pasó por frente del alma-

cén y saludó a Llorente, lo que permitió a don Antonio Morales, como estaba acordado, tomar la iniciativa y formular duras críticas hacia Llorente. Morales y sus compañeros comenzaron entonces a gritar que el comerciante español había respondido con palabras contra Villavicencio y los americanos, afirmación que Llorente negó categóricamente. Mientras tanto los principales conjurados se dispersaron por la plaza gritando: ¡Están insultando a los americanos! ¡Queremos Junta! ¡Viva el Cabildo! ¡Abajo el mal gobierno! ¡Mueran los bonapartistas! La ira se tomó el sentir del pueblo. Indios, blancos, patricios, plebeyos, ricos y pobres empezaron a romper a pedradas las vidrieras y a forzar las puertas. El Virrey, las autoridades militares y los españoles, contemplaron atónitos ese súbito y violento despertar de un pueblo al que se habían acostumbrado a menospreciar.

JULIO 20 DEL 2015

WWW.ELSOLN1.COM

EL SOL LATINO NEWSPAPER

PAG. 7

PAG. 8

EL SOL LATINO NEWSPAPER

WWW.ELSOLN1.COM

JULIO 20 DEL 2015

Colombia

20 de Julio ¡Queremos Junta! ¡Viva el Cabildo! ¡Abajo el mal gobierno!

Personajes importantes Para la independencia de Colombia Colombia redaccion agencia

Hace 200 años Colombia inició su proceso de independencia de España luego de que hombres y mujeres libraran batallas y dieran su vida por ideales de libertad.

La Nota Los independentistas pretendían que la tierra que hoy es Colombia, entonces conocida como Nueva Granada, se convirtiera en un estado emancipado, que respetara los derechos humanos y que ya no siguiera bajo las órdenes del Virrey.

Policarpa Salavarrieta

Otros hombres, al servicio de la corona española, también fueron protagonistas de esta época, pues continuaron su lucha para evitar la división que se veía venir. Muchos de ellos no vivieron para ver cumplido su objetivo, otros fueron encarcelados y ajusticiados después de haber dado la pelea. Pero a todos ellos se les considera como unos héroes de la Patria y por ello se les rinde un homenaje este 20 de julio de 2010, cuando se conmemora el Bicentenario de la Independencia de Colombia. GRANDES HÉROES POLICARPA SALAVARRIETA Nacida en Guaduas (1795JULIO 20 DEL 2015

SIMÓN BOLÍVAR Nación en Caracas Venezuela (1783-1830), Sin duda alguna, Bolívar es el más importante de todos los grandes héroes de la Independencia de Colombia. Aunque su origen es venezolano, gran parte de su vida la paso por territorios colombianos mientras lideraba batallas que permitieron lograr la deseada libertad de la nación. Simón Bolívar es también

Antonio Nariño

Simón Bolívar

FRANCISCO DE PAULA SANTANDER Militar, jurista, revolucionario, estadista, político y otro de los grandes héroes de la Independencia de Colombia. Francisco de Paula fue conocido por el pueblo como "El Hombre de las Leyes" y el "organizador de la Victoria". Durante el período de 1819 y 1827 fue vicepresidente de la Gran Colombia, y era la

En breve Historia presidencia de Colombia En 1816, después de la Batalla de Boyacá del siete de agosto, arranca la Gran Colombia con el Libertador Simón José Antonio de La Santísima Trinidad Bolívar y Palacios, otro de los nombres más largo de la nómina presidencial del país. Como en un primer Frente Nacional, a Bolívar, con quien nació el Partido Conservador, lo sucedió su vicepresidente, Francisco de Paula Santander, con quien nació el Partido Liberal y asumió el Gobierno a los 27 años, constituyéndose en el estadista más joven de la Nación. Y en contraste, en 1898 asumió el presidente más viejo. Manuel Antonio Sanclemente Sanclemente llegó al poder a los 84 años.

1817), Cundinamarca; esta mujer fue parte realmente importante para la historia de nuestra nación. La Pola, como era conocida popularmente, logro actuar como una espía para las fuerzas de la independencia. Policarpa murió fusilada durante la era de la Reconquista Española.

conocido como "el libertador", y gracias a la Constitución de Cúcuta, fue el primer presidente de La Gran Colombia (lo invitamos a conocer los principales protagonistas de la Independencia de Colombia).

Francisco de Paula Santander

persona encargada del poder ejecutivo. Luego, entre los años 1832 y 1837, fue nombrado como Presidente.

son también grandes héroes de la Independencia de Colombia, Francisco José de Caldas y José Félix de Restrepo.

JOSÉ MARÍA CÓRDOVA Este antioqueño (1792-1840) fue realmente importante para el ejercito libertador, y es recordado principalmente por ser el "Héroe de Ayacucho", ya que su participación en dicha batalla fue realmente decisiva para poder lograr una victoria. Su buen desempeño dentro de las fuerzas militares de Simón Bolívar hizo que fuera nombrado General antes de los 30 años de edad. Dos de sus principales mentores

ANTONIO NARIÑO: Nacio en villa de Leyva (1765-1823), fue periodista, politico y militar neogranadino de destacada actuación en los albores de la independencia del Virreinato de Nueva Granada. Junto a Pedro Fermín de Vargas, Francisco de Miranda, Madariaga y Francisco Antonio de Santacruz y Espejo se le considera precursor de la emancipación de las colonias neogranadinas del Imperio español.

WWW.ELSOLN1.COM

Por los años 1821, la Constitución sólo permitía votar a los ciudadanos que demostraran fianza raíz por un mínimo de 100 pesos o en su defecto que ejercieran algún oficio, profesión, comercio industria útil sin dependencia de otro . La reforma constitucional de 1832 aumentó el requisito de propiedad hasta 300 pesos. La reforma a la Carta de 1910 redujo el período presidencial a cuatro años, sin reelección. A partir de las elecciones de 1914 sólo podían votar los hombres mayores de 21 años, que supieran leer y escribir, o que tuvieran una renta anual mínima de 300 pesos, o propiedad raíz de más de 1.000 pesos. El voto de la mujer se consiguió a través del plebiscito de 1957 y la edad mínima de 18 años para ir a las urnas la estableció la reforma constitucional de 1991. Y volviendo a la larga lista de presidentes, la mayoría no fueron elegidos por voto popular sino por Consejos Electorales, delegatarios, Congreso y Asambleas Constituyentes. Hay algunos nombres dignos de mencionar, no precisamente por su obra de gobierno.

EL SOL LATINO NEWSPAPER

PAG. 9

PAG. 10

EL SOL LATINO NEWSPAPER

WWW.ELSOLN1.COM

JULIO 20 DEL 2015

Colombia

Turismo en Colombia Es un país muy turístico, acudiendo millones de viajeros foráneos todos los años.

Regiones Turística Colombia redaccion agencia

REGIÓN CARIBE CARTAGENA DE INDIAS Además de Cartagena de Indias, la costa Caribe colombiana posee varias otras zonas de playas. Cartagena de India Además de ser considerada por la UNESCO como la ciudad más hermosa de Latino América.

La Nota Colombia es en Sur America el unico país con dos oceanos, Atlantico y Pacífico y su ubicación geografica hace de el un importante centro de viajes y negocios.

SAN ANDRÉS Y PROVIDENCIA Es un archipiélago en el Caribe Colombiano. Puerto libre y uno de los principales destinos turísticos. A 700 km de la costa continental colombiana, rodeado de aguas cálidas y transparentes, se encuentra el archipiélago de San

JULIO 20 DEL 2015

Andrés y Providencia; islas de leyendas de corsarios y bucaneros, que ofrecen al visitante excelentes servicios y atractivos que se disfrutan al son de los ritmos del Caribe.

del mismo nombre. Dentro del Parque Nacional Natural Sierra Nevada de Santa Marta se encuentra La Ciudad Perdida la cual es un Patrimonio de la Humanidad de la Unesco.

SANTA MARTA Allí se encuentra la Quinta de San Pedro Alejandrino lugar del fallecimiento del prócer Simón Bolívar. Santa Marta fue la primera ciudad fundada en Colombia, es un Distrito Turístico, Cultural e Histórico. Esta hermosa ciudad posee varias playas, de entre las cuales de destaca El Rodadero. Además también se puede visitar la Quinta de San Pedro Alejandrino, lugar donde murió El Libertador Simón Bolívar, esta casa histórica es considerada un Santuario de la Patria. Dentro de La Quinta también se encuentra en Altar de la Patria, monumento nacional a Simón Bolívar, y el Museo Bolivariano de Arte. También en la ciudad se encuentra la sede del Museo del Oro, La Casa de la Aduana, donde se pueden apreciar varias obras de orfebrería y cultura de los Tayrona. La Sierra Nevada de Santa Marta En Santa Marta, es la montaña costera con más altitud en el mundo, con una altura superior a los 5000 msnm, y la cual hace parte de un Parque Nacional

REGIÓN PACÍFICA El Pacífico colombiano es una de las regiones más biodiversas del planeta. Tiene altos niveles de endemismo y una de las proporciones más altas del mundo en número de especies por metro cuadradado. Es la principal tierra de la cultura afrocolombiana y de numerosas comunidades indígenas, entre las que se cuentan los Embera y los Wounaan. Sus ecosistemas incluyen playas, esteros, grandes extensiones de selva pluvial tropical y caudalosos ríos. La región alberga siete parques naturales, un santuario de flora y fauna, y dos jardines botánicos de iniciativa privada. Todos los años, entre julio y noviembre, las ballenas jorobadas llegan al Pacífico colombiano en su migración anual desde el sur del continente, y es posible hacer avistamientos. Es por esto que el Pacífico colombiano se ha convertido en uno de los destinos de ecoturismo más atractivos del país. REGIÓN ANDINA En esta zona tienen asiento las principales ciudades del país (Bogotá, Medellín y Cali) y de los principales parques nacionales del país. Esta zona se conoce en Colombia como el "Triángulo de Oro" pues se concentra el mayor poder político, económico, industrial, comercial, cultural, deportivo y turístico. Otras ciudades importantes en la zona

WWW.ELSOLN1.COM

andina son Cúcuta y Bucaramanga, capitales de los departamentos de Norte de Santander y Santander; Bucaramanga también es llamada la Ciudad de los Parques o Ciudad Bonita, ubicada sobre una meseta, basa su economía en la agricultura y la industria. Es una ciudad universitaria al contar con más de 10 centros de estudios superiores. Es paso obligatorio del transporte que discurre entre la capital Bogotá y la costa atlántica, actualmente es centro de la economía del nor-oriente colombiano. REGIÓN DEL ORINOQUÍA Aquí es donde se encuentran las llanuras colombianas y venezolanas, uno de sus mayores atractivos es la ciudad de Villavicencio, a sus afueras se encuentra Restrepo que es famoso por los panes de arroz, también esta Acacías con Puerto López (centro geográfico del país) que contiene el obelisco más grande del país. También se destaca Orocué, municipio casanareño y popular atracción turística en la región, junto con el municipio de Pore (famosos por sus ruinas). La ciudad de Yopal es un importante centro comercial y de servicios en la región. Es de destacar el atractivo turístico que constituye el Festival del Arroz celebrado anualmente en Aguazul (Casana-

re). Otros atractivos son el Parque Nacional Natural El Tuparro en el departamento del Vichada, el municipio casanareño de Maní (conocido como la capital turística del departamento) y el río Orinoco , Caño Cristales conocido como el rió más hermoso del mundo o el río de los Dioses. REGIÓN DE LA AMAZONÍA El sitio turístico más popular es Leticia, ciudad ubicada a orillas del río Amazonas y la que se puede acceder por vía aérea. Famosa por su ubicación y su entorno natural, además de la cercanía del Parque Nacional Natural Amacayacu. Otro atractivo es la Piedra del Cocuy, en el departamento de Guainía.

EL SOL LATINO NEWSPAPER PAG. 11

Colombia

Tradiciones típicas Colombia redaccion agencia

Colombia tiene una gran riqueza en tradiciones culturales, debido a su complejo proceso de mestizaje. Hay cinco sub-culturas mestizas bien diferenciadas, 87 etnias indígenas que aún subsisten y grupos de afrodescendientes, incluyendo la comunidad de San Basilio de Palenque, descendiente pura de africanos. También hay árabes, judíos y gitanos. Además del español, en Colombia se hablan 64 lenguas indígenas, una lengua negra (el palenquero) y “El Bandé”, una lengua criolla derivada del inglés. FIESTAS TÍPICAS Tienen cerca de 198 ritmos musicales. Las fiestas y carnavales constituyen una tradición muy

PAG. 12

arraigada entre los colombianos (hay más de 3.000 festividades). La más importante es el Carnaval de Barranquilla, que fue declarado "Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad" en 2003. También se destacan otras como: “Carnaval de Blancos y Negros”, “Feria de Manizales”, “Feria de las Flores”, “Festival Folclórico”, “Festival Vallenato” y “Feria de Cali”. Hay más de mil reinados de belleza en el país. TRADICIÓN ARTESANAL Las artesanías más representativa es el “sombrero vueltiao”, que actualmente se fabrica en los pueblos aledaños al Río Sinú. También son muy conocidas las “Hamacas de San Jacinto”, producidas en Bolívar desde

EL SOL LATINO NEWSPAPER

tiempos inmemoriales. La alfarería es una práctica milenaria en Ráquira, Boyacá, y el tejido de ruanas es típico en Nobsa. “Las Molas” son arte textil elaborado por los indígenas Kuna. Las mochilas arhuacas, wayuu y kogui son bellas artesanías, elaboradas también por indígenas. GASTRONOMÍA La producción agrícola y la comida en Colombia son muy variadas. El plato típico de la capital es el “Ajiaco". También son muy tradicionales en el país la “Bandeja Paisa”, “Mute”, “Pepitoria”, “Lechona tolimense”, “Mondongo”, “Ternera a la llanera”, “Mamona”, “Cuy” y diversas preparaciones de “Sancocho". Además del café, que es la bebida nacional, están la chicha, el champú, el canelazo,

la lulada y el masato. Las comunidades amazónicas tienen platos exóticos como el “Purtume”. TRADICIONES RELIGIOSAS El país es mayoritariamente católico. Los

WWW.ELSOLN1.COM

eventos más importantes son la celebración de la Semana Santa en vivo, en Sáchica, Boyacá, y las Fiestas de San Francisco en el Chocó. La Navidad se vive intensamente con el rezo de la Novena y el juego de “aguinaldos”.

Esto originó “El Aguinaldo Boyacense” y la representación de la llegada de los Reyes Magos, en el barrio Egipto de Bogotá. Curiosamente, en Colombia también tiene lugar el “Carnaval del Diablo”, en Riosucio, Caldas.

JULIO 20 DEL 2015

WWW.ELSOLN1.COM

EL SOL LATINO NEWSPAPER PAG. 13

Colombia

Tradiciones Típicas Colombia tiene una gran riqueza en tradiciones culturales.

Turismo en Colombia

Colombia redaccion agencia

Colombia es un país muy turístico, acudiendo millones de viajeros foráneos todos los años atraídos por sus playas, el abundante patrimonio artístico y cultural del país y la variedad de ofertas gastronómicas, además de ser una de las naciones más ricas en patrimonio cultural de América.

La Nota La mayoría de los turista extranjeros que visitan Colombia provienen de países vecinos de Latinoamérica y el Caribe, Norteamérica y Europa.

En Colombia El Turismo es regulado dentro de las funciones

del Ministerio de Comercio, Industria y Turismo del gobierno de Colombia, a veces con el asocio en implementación de políticas de los ministerios de Cultura y Hacienda para promover la economía del país y la generación de empleo para la sociedad colombiana. También para articular procesos de identificación, valoración, competitividad, sostenibilidad y difusión del patrimonio cultural colombiano. El gobierno también designó dentro del ordenamiento territorial del país los distritos turísticos de Cartagena de Indias y Santa Marta y especial atención al Departamento Archipiélago de San Andrés y Providencia junto a los parques nacionales naturales de Colombia y los Territorios Indígenas. El énfasis del gobierno en turismo se hace en siete sectores; sol y playa ya sea en las costas de los océanos Pacífico o Atlántico, o en las riveras de ríos, lagos y lagunas; exaltando historia y cultura; agroturismo; ecoturismo; deportes y aventura. Dentro del marco cultural las ferias y fiestas y ciudades capitales de departamento para promover la economía local de sitios con potencial de desarrollo como Capurganá, Bahía Solano-Nuquí, Nemocón y Vaupés. También promover el trabajo conjunto entre los sectores público y privado de la economía,

compartiendo las inversiones que demanda una promoción y un mercadeo profesional del país. Para lograr esto el gobierno colombiano diseña campañas de mercadeo y publicidad como la actual La respuesta es colombia. Esta campaña hace especial énfasis en la promoción el departamento del Meta, Bogotá, la Isla de Malpelo, el Bioparque Los Ocarros en Villavicencio, el Parque Nacional del Chicamocha en el departamento de Santander, Las playas del Parque nacional natural Tayrona en Santa Marta que recibieron el segundo lugar entre los 10 sitios de ensueño del planeta y los Museo de Oro del Banco de la República, único y sin paralelo en el mundo por su género en diez distintos lugares del país. Los extranjeros según cifras del Ministerio de Comercio, Industria y Turismo del 2006 ingresaron al país cerca de dos millones de personas, la mayoría de éstos llegando por vía aérea, seguido por las vias terrestres y marítimas en la que se destacaban los incrementos en llegadas de cruceros. En cuanto a turismo interno, en el año 2006 se contabilizaron por los peajes del país 120.259.526 vehículos, 8.331.334 más que en el año 2005 cuando se movilizaron 111.928.192 vehículos, lo que representó un incremento del 7.44% con respecto al año 2005.

En breve

Principales exportaciones ORO Colombia simplificó sus ventas de oro en los últimos 5 años vendiendo en estados unidos, mostrando un buen comportamiento superando las ventas de carbon.tambien se constituye el tercer país a nivel mundial como el mayor proveedor de oro de los norteamericanos.

PETROLEO En los mercados internacionales hay una fuerte preocupación debido al alza del precio del petróleo por la guerra civil que está viviendo Libia, ya que el líder libio Muamar Gadaffi se niega a entregar el poder, tomando represalias contra el pueblo, por las revuelcas que se han presentado,ha repercudido en todos los países con el acelerado incremento del precio del petróleo, cotizándose a más de 100 dólares; y prendiendo también las alertas en Colombia. CAFE El café colombiano está atravesando un buen momento que se ha visto reflejado en los mercados internacionales, en especial el de Nueva York, donde el 2,71 dólares por libra, es uno de los componentes para determinar el valor interno de la carga de 125 kilos.

PAG. 14

EL SOL LATINO NEWSPAPER

WWW.ELSOLN1.COM

JULIO 20 DEL 2015

WWW.ELSOLN1.COM

EL SOL LATINO NEWSPAPER PAG. 15

DEL 15 AL 22 DE JULIO DEL 2015

WWW.ELSOLN1.COM

EL SOL LATINO NEWSPAPER PAG. 17

Espectáculo

StarWars Se presentó un avance largo de Star Wars: El Despertar de la Fuerza.

Adios al mas grande

En breve

Darán a conocer sencillo de Joan

Miles de mexicanos despiden a Joan Sebastian México redacción agencia

"Más allá del sol" fue coreada por el grueso de los asistentes y así dio inicio el oficio religioso, entre porras, empujones y discusiones con el cuerpo de seguridad conformado en su mayoría por religiosas y jóvenes de alguna agrupación católica.

La Nota El cuerpo fue dispuesto en el altar y una fotografía de gran formato del cantante flanqueó el ataúd con un solo arreglo floral.

"La vida de José Manuel, ambos nombres emblemáticos cristianos, fue luminosa; a todos nos dio gusto escuchar aquí sus canciones", admitió el párroco durante su sermón.

PAG. 18

Seguidores de Joan Sebastian le dan el último adiós.

Anheló que el canto del guerrerense se una al de sus padres Marcos y Celia, al igual que sus hijos Trigo y Sebastián, y cerró con "Dios con él, dios con todos para vivir en paz", al tiempo que dedicó palabras reconfortantes para sus deudos, quienes ocultaron todo el tiempo sus rostros tras gafas oscuras.

EL SOL LATINO NEWSPAPER

Al terminar la misa, Federico Figueroa, hermano del autor de "Me gustas", colocó un ramo de flores que una fanática le dio en representación de todo el público que no pudo entrar. "Fede, llévale este ramo a tu hermano y dile que su gente lo ama", le dijo. A la salida del cortejo hubo desmanes por la gente que ansiaba

WWW.ELSOLN1.COM

acercarse al ataúd. Las jardineras del pasillo central del atrio, en dirección a la reja principal, se vencieron y varias personas cayeron. Crisis nerviosas y una mujer con el pie fracturado fue el saldo. Las columnas que detenían las rejas pequeñas de las jardineras, originarias del año 1527, sufrieron daños severos en su estructura. En tanto, miles se dirigieron hacia las calles de Hidalgo y Rayón, en el primer cuadro de la ciudad, por donde pasaría el cortejo. La carroza, escoltada por familiares, dio una vuelta al zócalo entre gente que coreaba sus canciones, porras, confeti y flores que arrojaron al paso. El cortejo se dirigió entonces al sur de la ciudad, para partir rumbo al municipio de Taxco de Alarcón donde, alrededor de las 16:00 horas, se efectuará una cabalgata con los ejemplares equinos, propiedad del cantautor.

Hasta el final de sus fuerzas Joan Sebastian trabajó para su público, pensó en ellos, y su gran anhelo era dar a conocer el sencillo de su último disco, cuya primicia será divulgada mañana al medio día durante su velatorio en el rancho Cruz de la sierra.

José Manuel Figueroa, hijo del cantautor de Juliantla, Guerrero, dijo en conferencia de prensa que sólo faltan unos detalles de producción y de masterización para que la melodía sea escuchada en radio. “Hasta los últimos de sus días trabajó en su música, en sus composiciones, por lo cual uno de sus sueños, en los ultimo días, fue ver que su disco, que su sencillo, llegara al gusto y agrado de ustedes.

DEL 15 AL 22 DE JULIO DEL 2015

Deportes

DeSean Jackson Aseguró que los Eagles "trataron de reventarlo" con una "campaña de desprestigio"

Elasticidad dorada Miami Heat En breve

Jossimar Calvo el gimnasta récord para Colombia sumaron a la obtenida el martes en el caballo con arzones.

Se refuerza con Stoudemire y Pierce

Gimnastas colombianos

Jossimar Calvo Moreno, Gimnasta colombiano.

Canadá redacción agencia

gran disciplina.

La Nota

El gimnasta colombiano Jossimar Calvo Moreno se hizo un lugar en la historia del deporte de Colombia al convertirse en Toronto 2015 en el primero en ganar tres medallas de oro en una misma edición de Juegos Panamericanos, lo que su entrenador atribuye a una

El gimnasta colombiano Jossimar calvo completó tres medallas de oro en los Juegos Panamericanos de Toronto al imponerse en las pruebas de barras paralelas y barras fijas. Su logro es histórico.

“Desde el día que llegué aquí tenía la mentalidad de hacer historia. No solamente en la parte individual sino también en la colectiva después de un largo proceso de preparación”, manifestó Calvo tras concluir su participación en los Juegos Panamericanos El gimnasta colombiano se adjudicó ayer las preseas doradas en las pruebas individuales de barras paralelas y barra fija, que se

El joven de 20 años y originario de la ciudad de Cúcuta, se consagró como el deportista más destacado de Colombia en Toronto 2015, pues a sus tres oros también sumó bronce en la competencia múltiple masculina y en la modalidad por equipos. “La verdad me siento muy orgulloso, ha sido un largo trabajo, desde los pasados Juegos Panamericanos (Guadalajara 2011) han sido cuatro años de preparación en competencias internacionales muy importantes donde he intentado dar lo mejor”, declaró Calvo tras finalizar su participación. El colombiano, que lamentó haber sufrido una caída que le privó de una mejor posición en la competencia múltiple, destacó la importancia los buenos resultados en Toronto, sobre todo con miras al próximo Campeonato Mundial de Gimnasia y los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016. “Tenía mucha presión porque sabía que los contrincantes no eran fáciles de vencer, pero me enfoqué en realizar mi trabajo y el resultado se dio”, declaró.

Ala-pívot Amar'e Stoudemire

El veterano Stoudemire, de 32 años, llega al sureste de Florida como agente libre y tras ser cortado por los Knicks para incorporarse a la disciplina de los Heat, que por política de club ha preferido no revelar los términos del acuerdo. "Somos muy afortunados que una estrella como Amar'e haya elegido a Miami Heat. Va a traer seriedad, liderazgo y una mentalidad trabajadora para nuestro equipo que busca ganar otro campeonato en Miami", señaló el presidente Pat Riley.

Hamilton Victorioso en casa

El líder del Mundial de Fórmula uno, el británico Lewis Hamilton (Mercedes), ganó el Gran Premio de Gran Bretaña con un tiempo de 1h31:27.729 por delante de su compañero el alemán Nico Rosberg y del alemán Sebastian Vettel (Ferrari), mientras que el español Fernando Alonso (McLaren) fue décimo y sumó su primer punto.

Chris Froome, dispuesto a probar su limpieza Francia redacción agencia

El maillot amarillo del Tour de Francia, el británico Chris Froome, se defiende de las sospechas de dopaje, asegura que está dispuesto a someterse a pruebas fisiológicas a cargo de expertos independientes, pero no a hacerlas públicas. "Ahora estoy concentrado en la carrera, pero tras el Tour estoy abierto a someterme a pruebas fisiológicas que creo que pueden venirme bien. Pero no tengo pensado

hacerlos públicos. Sería interesante que un experto independiente pudiera analizarlos", señaló el ciclista del Sky. La filtración en las redes sociales de sus datos fisiológicos en la subida al Mont Ventoux de 2013, que para algunos expertos prueban que generó una potencia imposible sin la ayuda de productos dopantes, ha atizado las sospechas que rodean al ciclista nacido en Kenia. "Ni siquiera he visto esos datos, es algo que hacen los entrenadores, yo estoy concentrado en

DEL 15 AL 22 DE JULIO DEL 2015

mis rivales y en mis compañeros, no tengo tiempo para estadísticas, no estoy obsesionado con los números", replicó. Sobre la presencia en la carretera mañana de Lance Armstrong para apoyar una campaña de lucha contra el cáncer, Froome indicó que no se siente concernido. "Parece que viene a apoyar un plan de lucha contra el cáncer. Me parece bien, es un tema que me interesa porque mi madre lo sufrió. Pero no voy a verle, no me interesa el tema", dijo. WWW.ELSOLN1.COM

El pedalista británico Chris Froome se defiende de las sospechas de dopaje tras su victoria en la etapa 10. EL SOL LATINO NEWSPAPER PAG. 19

Deportes

Van tres en clavados Iván García dio a México el tercer título en Toronto Canadá redacción agencia

Continúan los éxitos en la modalidad de clavados para la comitiva mexicana. Poco después de que Dolores Hernández alcanzara la medalla de bronce, el mexicano, Iván García, se erigió como el mejor clavadista en la modalidad de plataforma de 10 metros.

puntos porque con ese rango te clasificas seguramente a la Final en el Mundial (de natación en Kazan, Rusia) y ese era mi objetivo, por supuesto ganar en Toronto. De todas formas quiero más, tengo ganas de hacer cosas más grandes". De sus seis saltos, hubo uno que tuvo el nivel de dificultad más alto de los competidores en un 4.1. Fue el mejor puntuado en casi todas las rondas.

La Nota La actuación de García rozó la perfección con una mezcla de técnica y valentía en sus saltos que acabaron por subirle en lo más alto del podio.

La presea de plata fue para el colombiano Víctor Ortega y la de bronce para el también mexicano, Jonathan Ruvalcaba. Con las dos últimas medallas, México suma por ahora seis preseas en clavados. "Estoy feliz, esta es mi tercera medalla de Oro en Juegos Panamericanos, ya soy bicampeón de la plataforma de 10m en individual y no muchos clavadistas pueden decir eso", dijo García. "Venía por este resultado, tirar más de 500

Mexicano, Iván García

"Me sentí muy tranquilo en los seis clavados que ejecuté, ya tenía trazada mi estrategia, no llegar al quinto clavado de

4.1 (grados de dificultad) con la necesidad de tirarlo perfecto, y por fortuna llevaba buena ventaja para tirar con más calma los últimos dos", dijo. García ya sabe lo que es triunfar en plataforma. Logró el mismo resultado en los Juegos Panamericanos de Guadalajara 2011 tanto en plataforma como en sincronizada. En los Juegos Olímpicos de Londres 2012 logró la medalla de plata en los 10 metros sincronizados. El éxito también le acompañó en los Centroamericanos y del Caribe en Veracruz 2014 con otro oro. El colombiano, Ortega, quedó en segunda posición mejorando el bronce de los Juegos Panamericanos de Río 2007. No pudo subir al podio en Guadalara. Con 27 años de edad ya sabe lo que es competir en Juegos Olímpicos tras sus apariciones en Londres 2012 y Beijing 2008. El medallista de bronce y también mexicano, Rubalcaba, está participando en

sus primeros Panamericanos, el tercer puesto le dejó satisfecho en su debut. Antes de las dos medallas en clavados masculinos en plataforma, Dolores Hernandez logró un meritorio bronce en trampolín durante su debut en Panamericanos. En la jornada del sábado, Paola Espinosa alcanzó el oro en plataforma de 10 metros, Rommel Pacheco hizo lo propio en trampolín y Jahir Ocampo la plata en la misma categoría.

En breve

6 cubanos desertan de Panamericanos Al menos seis deportistas cubanos han desertado durante los Juegos Panamericanos, de acuerdo con un medio oficial y un entrenador. El entrenador Juan Carlos Reyes informó a la agencia Canadian Press que los remeros Liosmel Ramos, Wilber Turro, Manuel Suárez y Orlando Sotolongo dejaron al equipo y viajaron a Estados Unidos. La sede del remo es la localidad de St. Catharines en la provincia de Ontario, y se encuentra a pocos kilómetros de la frontera con EE.UU. Reyes indicó que Ramos y Turro abandonaron la delegación antes del comienzo de las regatas el sábado, mientras que Suárez y Sotolongo disputaron un par de carreras y luego no aparecieron.

Clayton Kershaw Maniató a Los Phillies Clayton Kershaw ponchó a 13 rivales y cortó una racha de cinco aperturas sin ganar, y Jimmy Rollins pegó un jonrón de tres carreras ante su antiguo equipo para ayudar a Dodgers de Los Ángeles a ganar el miércoles 5-0 a los Filis de Filadelfia.

Kershaw no dio boletos e hizo 123 lanzamientos. El izquierdo no ha admitido una carrera en sus últimos 31 innings contra los Filis, que incluyeron tres aperturas en blanco contra ellos.

PAG. 20

EL SOL LATINO NEWSPAPER

WWW.ELSOLN1.COM

DEL 15 AL 22 DE JULIO DEL 2015

WWW.ELSOLN1.COM

EL SOL LATINO NEWSPAPER PAG. 21

Deportes

Elasticidad Dorada Jossimar Calvo se hizo un lugar en la historia del deporte de Colombia.

DeSean Jackson Acusa a Eagles por montarle "campaña de desprestigio" DeSean Jackson aseguró que los Philadelphia Eagles "trataron de reventarme" con una "campaña de desprestigio" una vez que el receptor abierto fue liberado por el club en el 2014. Jackson, quien ahora juega con los Washington Redskins, reveló partes de su vida personal y su carrera deportiva este martes en su nuevo programa "DeSean Jackson Home Team". Y si está o no marcado por lo sucedido al final de su carrera en los Eagles, sigue siendo un tema en su vida.

DeSean Jackson

"Cuando fui liberado por los Eagles, siento que trataron de pintar un panorama que era definitivamente falso. Fue una bofetada después de una de mis mejores temporadas en la NFL", dijo Jackson en el show. Después le expresó a sus amigos que, "los Eagles trataron de reventarme. La forma en que lo hicieron fue fría. "¿He ido a la cárcel? No he hecho nada de eso". En las primeras tomas del programa, Jackson dijo, "yo era el mejor de los mejores. Y después me liberaron. [...] Fue una campaña de desprestigio. Las cosas que la prensa dijo de mí, apuesto que las pueden decir sobre la mayoría de la gente en la NFL. Obtuvo una segunda oportunidad de jugar en la NFL y estoy demostrando que soy uno de los mejores receptores en este deporte". Jackson tuvo una temporada de rebote el año pasado con los Redskins, atrapando 56 pases para 1,169 yardas y seis touchdowns. También lideró a la liga con 13 atrapadas mayores a las 40 yardas. Él no mencionó esos números en una charla con su madre y hermana en grabación de estudio, quienes le pedían enfocarse más en el fútbol americano. "Tuve un año maravilloso y voy a tener otro así", les dijo Jackson. "Al final del día, juego fútbol americano a tan alto nivel que no me importa hacer nada más. Todos admiramos al receptor N° 1 de la NFL. Yo soy el receptor N° 1. Así que no me enredo. Sé lo que puedo hacer". Jackson expuso que se entrenó los siete días de la semana en temporada baja: dos horas en la mañana y otra sesión en la noche. El programa retrató un ejercicio, con sus amigos sometiéndolo a ensayos y lanzándole balones. PAG. 22

EL SOL LATINO NEWSPAPER

WWW.ELSOLN1.COM

DEL 15 AL 22 DE JULIO DEL 2015

Autos

Los 5 Autos Menos Robados Modelos que se pueden comprar sin que los ladrones rara vez los roben.

Los vehículos de Auto Conducción Un dolor de cabeza para las aseguradoras Philadelphia, PA. enrique kogan

@autos_enrique

El futuro está llegando y en unos pocos años tendremos en las rutas vehiculos que se conducen solos. Ya Google está probando varios prototipos en las calles de California, mientras las automotrices están en una lucha desenfrenada, para lograr el esperado objetivo de poner tener un vehículo autónomo para el 2020.

La Nota En las nuevas rutas hacia la auto conducción, habrá tantos temas legales, que quizás no se llegue al tan esperado año 2020, donde supuestamente pudiéramos ir de la casa al trabajo, sin tener que estar al volante de un vehículo atascado en el trafico.

La eliminación del conductor no llegaría libre de dudas, porque también se podría tener que eliminar la necesidad de un seguro privado, ya que toda la responsabilidad en caso de accidente sería transferido al fabricante del vehículo, el creador de software, u otros terceros, porque usted no lo condujo y no lo ha llevado a un accidente. Tiene sentido, si se piensa en ello durante un minuto. Si usted abandona el control sobre lo que su auto está haciendo, por qué pagar las consecuencias y culpas que no son de usted. Y no sólo tiene sentido común, porque esta posibilidad, por ahora puramente teórica, en este punto, se resume en un ensayo del estudiante de la Escuela de Derecho de Yale, Jack Boeglin en el último número de la revista de Derecho y Tecnología de Yale. "Si los vehículos no discrecionales

Para las compañías de seguros, podría ser una catástrofe mientras luchan para ajustar nuevos detalles, o encontrar otras fuentes de ingresos, como la firma de acuerdos con los mismos fabricantes.

comunicativos se convirtieron en obligatorios, como la introducción de cualquiera de los modelos interactivos o por control remoto pueden requerir, no habría necesidad de un seguro privado, ya que toda la responsabilidad por AVs (vehículo autónomo) sería transferido a los fabricantes", escribió Boeglin. Boeglin añade que "La eliminación de la industria entera del seguro de automóvil (que tiene más o menos $ 200 mil millones de dólares en ingresos anuales) sería un impulso monumental a la eficiencia administrativa." Según Boeglin, la libertad, la privacidad y la responsabilidad no son elementos independientes, pero todas las piezas juntas componen el rompecabezas de la regulación de los vehiculos sin conductor. Es como una fórmula, dice Boeglin, "el resultado final de los cuales depende del peso de cada elemento de la ecuación". "Estos telemática de vehícu-

los también podrían proporcionar una comparación reveladora entre los comportamientos de conducción del conductor humano y su acompañante automatizado", agregó. En otras palabras, podrían ayudar a estimar el porcentaje de la culpa del conductor en caso de accidente, y distribuir la responsabilidad entre el hombre y la máquina. En el caso de lo que el estudiante llama "vehículos comunicativos discrecionales", aquellos en los que el conductor todavía puede anular la conducción autónoma, la culpa se ponderó de acuerdo con las pruebas recogidas por la computadora del vehículo. Pero en el escenario extremo, en el que el conductor renuncia completamente al control del vehículo, toda la responsabilidad iría al fabricante. Para las compañías de seguros, y si se llega a dar estos pasos, podría ser una catástrofe, al menos por un tiempo, mientras lu-

chan para ajustar nuevos detalles, o encontrar otras fuentes de ingresos, como la firma de acuerdos con los mismos fabricantes. Por el lado del cliente, no tener que pagar por un seguro, de podría ser un cebo irresistible para los propietarios de automóviles con problemas de liquidez, sobretodos los que tienen que pagar enormes sumas por problemas en sus licencias. Un número de compañías de seguros ya permite a los clientes pagar menos, si el consentimiento para instalar un "recuadro negro" en sus vehículos, que hace un seguimiento de determinados parámetros, como parar la velocidad, la aceleración y el radio de giro. Pero los autos inteligentes, con la ayuda de cámaras de 360 grados, podrían proporcionar mucha más información, desde si se observó una distancia de frenado segura, y si las leyes de la carretera se siguieron a la perfección.

Kia superó todas las marcas de sus competidores En la lista de JD Power and Associates Philadelphia, PA. enrique kogan

@autos_enrique

Kia superó todas las otras marcas de sus competidores en la lista de JD Power and Associates, en la última encuesta de calidad de los vehículos nuevos del 2015. Esta es la primera vez en la historia que la automotriz coreana logra esa posición. Cada vehículo Kia mejoró este año, cuando la marca subió al segundo lugar en la clasificación

general, detrás de Porsche. Kia tenía dos modelos, el Soul y el Cadenza, en el top 10, siendo la primera vez que el fabricante de automóviles ha tenido los vehículos en ese grupo de élite. Mientras que las marcas que lanzan nuevos vehículos tienden a recibir golpes en el ranking, Kia evito ese destino con la nueva y rediseñada minivan Sedona.Kia también obtuvo buenos resultados en la categoría de tecnología, que sigue confundiendo gran parte de la industria, por el avance

DEL 15 AL 22 DE JULIO DEL 2015

de la marca Coreana. "Una de las mayores áreas que mejoraron fue el audio, la comunicación, el entretenimiento y la navegación, que todo el mundo está luchando con eso. Kia está haciendo las cosas bien ", dijo el comunicado de JD Power and Associates. Las marcas coreanas mejoraron año 11 por ciento este año, mientras que las marcas nacionales y europeas mejoraron un 3 por ciento, pero las marcas japonesas, en contraste, tuvieron solo una mejora del 1 por ciento. WWW.ELSOLN1.COM

El estudio de calidad Inicial del 2015, se basa en una encuesta de más de 84,000 compradores y arrendatarios de vehículos nuevos, de los modelos 2015 después de 90 días de propiedad. EL SOL LATINO NEWSPAPER PAG. 23

Autos

Los 5 autos menos robados En los EE.UU. New York enrique kogan

New York enrique kogan

Los ladrones roban un auto cada 43,7 segundos de promedio en los Estados Unidos, pero aquí hay cinco modelos que se pueden comprar sin que los ladrones rara vez, se molesten en robarlos.

Audi A4

En la lista de los cinco menos robados, hay modelos con alarmas que alejan a los ladrones, (caso el Audi A4), o vehiculos que son difíciles de vender rápido o vender sus piezas, caso el primero en la lista, el Dodge Journey, que parece que los ladrones no lo quieren, ni en partes.

LOS MENOS ROBADOS...

Dodge Journey

TOYOTA MATRIX Reclamaciones de tasas: la tasa de Reclamaciones: 0.408 por cada 1,000 años vehículo los HLDI reclamaciones de robo estimaciones suman alrededor de $ 3 al año frente a alrededor de $ 8 para el automóvil típico estadounidense. ACURA RDX Reclamaciones de tasas: la tasa de Reclamaciones: 0.398 por cada año por cada 1.000 vehículos los HLDI reclamaciones de robo estimaciones agregan sólo $ 3 al proyecto de ley de seguro anual del propietario del medio RDX. AUDI A4 Reclamos de tasas: la tasa de Reclamaciones: 0.382 por 1.000 años de vehículos los HLDI re-

@autos_enrique

Ford esta empujando su crecimiento en China, con el inicio de una nueva planta de motores en la provincia de Jiangxi, terminando una expansión de fabricación de gran alcance para la compañía, con el mas ambicioso plan del último medio siglo. La planta de motores, JMC Xiaolan en Nanchang, inicialmente construirá los motores de 2 litros de 4 cilindros EcoBoost turbo de gasolina para furgonetas comerciales Ford Transit, así como el nuevo SUV Ford Everest y el Tourneo o un futuro vehículo polivalente.

Acura RDX

Volkswagen Tigua

Según el estudio vehículos de lujo son probablemente más probable que se mantenga en un garaje durante la noche y aparcado en un garaje cuando sus dueños están en el trabajo durante el día.

Ford

Inauguró una nueva planta en China

@autos_enrique

La Nota

En breve

Toyota Matrix

clamaciones de robo estimaciones agregan sólo $ 5 al año para el costo de asegurar un A4.

VOLKSWAGEN TIGUAN Reclamos de tasas: la tasa de Reclamaciones: 0.371 por 1.000 años de vehículos. HLDI estima que los reclamos de robo de añadir solamente 4 dólares por año al costo en

el aseguramiento de la Volkswagen.

DODGE JOURNEY Reclamos de tasas: la tasa de Reclamaciones: 0.367 por 1.000 años de vehículos la HLDI estima que las reclamaciones de robo suman apenas 2 dólares o menos al proyecto de ley de seguro anual de un viaje.

La planta de motores tiene capacidad para 200.000 motores y es la primera planta de motores en Nanchang, donde Ford también cuenta con dos plantas de montaje de vehículos. Ford tiene ahora un total de diez plantas de producción en China. "El lanzamiento de la Planta de JMC Xiaolan motor marca la finalización del mayor crecimiento mundial de fabricación de Ford en más de 50 años", dijo John Lawler, presidente y CEO de Ford China. "Con siete nuevas plantas de producción en todas las regiones de las plantas de China y diez en total, vamos a seguir para cumplir con la demanda del cliente en China para nuestros vehículos de clase mundial de Ford", agregó Lawler.

Nuevas expectativas para el Máxima Nissan tiene grandes expectativas en su rediseñado 2016 Philadelphia enrique kogan

Los precios van desde alrededor de $ 33.000 para el modelo base S, a poco menos de $ 40,000 para el exclusivo modelo Platinum. PAG. 24

EL SOL LATINO NEWSPAPER

@autos_enrique

Desde hace varios años, el Nissan Máxima sufrió una crisis de identidad, porque a medida que el Altima creció en tamaño y estatura, los compradores principales se preguntaban por qué deben pagar extra por el casi un idéntico Máxima, cuando con el Altima podrían obtener casi el mismo estilo y prestigio. Pero Nissan espera cambiar eso, con el dramáticamente rediseWWW.ELSOLN1.COM

ñado Máxima del 2016, este sedán insignia siempre se hizo el honor a su look de auto deportivo de cuatro puertas, y ahora con su nuevo diseño, se ve más deportivo, distinto y no deja de conseguir miradas. El nuevo Máxima ofrece cinco niveles de equipamiento: S, SV, SL, SR y Platinum, todos los cuales incorporan conjuntos de características específicas, y sin opciones adicionales disponibles. El estilo es fresco, por dentro y por fuera, fluye con pliegues

corporales, con luces traseras tipo boomerang, con una silueta al estilo de una coupé y un interior de lujo con chapados y cortes de doble costura. Con acolchado en el tablero, las puertas y los asientos, en todo sentido, de adentro hacia afuera es todo un llamativo vehículo. Su potencia proviene de un V6 de 3.5 litros, con 300 caballos de fuerza y en funcionamiento a través de una transmisión CVT. una tecnología que Nissan ejecuta mejor que casi nadie en el mercado.

DEL 15 AL 22 DE JULIO DEL 2015

Autos

Vehiculos Auto Conducción En unos pocos años tendremos en las rutas vehiculos que se conducen solos.

Jaguar XJ del 2016 Presentan un renovado modelo New York enrique kogan

En breve

Shelby Mustang "Super Snake" Llega con 750 caballos de fuerza Philadephia, PA. enrique kogan

@autos_enrique

Jaguar ha estado actualizando constantemente su línea de sedanes, desde el lanzamiento de la XE y una nueva versión de la XF, llegando ahora con una versión renovada de su buque insignia, el XJ.

La Nota El Jaguar XJ continúa ofreciendo la construcción toda de aluminio, para reducir el peso y mejorar el rendimiento y se ofrece en dos distancias entre ejes, estándar y largos.

Para el 2016 viene en los modelos estándar, XJ R-Sport, XJ R-Sport AWD, XJ Supercharged y XJR, y de larga distancia entre ejes XJL Cartera, Cartera XJL AWD, XJL Supercharged y XJR LWB. El formato exterior se ve bastante nuevo, algo más grande, la parrilla más vertical, nueva partida de luces LED y faros traseros, y un nuevo modelo R-Sport. Los modelos de distancia entre ejes estándar, reciben mejoras exteriores aerodinámicas junto con una nueva denominación R-Sport, haciendo hincapié en el carácter deportivo del vehículo, mientras que las versiones de larga distancia entre ejes, reciben nuevos refinamientos de acabado interior que subrayan las características de lujo del modelo. Subrayando su dinámica rendimiento en carretera, los modelos XJR se

El nuevo Jaguar XJ está programado para llegar a los salas de exposición de este otoño, esperando a sus rivales, el nuevo BMW Serie 7, el Mercedes Clase S, el Audi A8, el Lexus LS y el Maserati Quattroporte.

distinguen con un paquete de ajuste negro, que incluye la adición de una parrilla delantera negro, y detalles negros en distintas partes del cuerpo. Los modelos XJL Cartera y XJL Supercharged, se distinguen aún más con la introducción de las superficies de los asientos acolchados. acabados con un patrón de diamantes cosidos en el centro del asiento y el cojín. Después de años de desarrollo y pruebas, así como el trabajo de afinación meticulosa del equipo de ingeniería de Jaguar, la marca ha incorporado dirección asistida eléctrica asistida (EPAS), en los modelos de tracción trasera. A diferencia de los sistemas hidráulicos, EPAS sólo utiliza energía cuando el conductor gira el volante, por lo que la reducción de las pérdidas parásitas ayuda a reducir el consumo de combustible y aumentar la eficiencia global del vehículo. Los modelos AWD cuentan con nueva superficie de control de progreso jaguar, que ayuda a

los conductores a que se alejen de una mancha resbaladiza a bajas velocidades. Trae un motor V6 sobrealimentado de 3.0 litros, que desarrolla 340 caballos de fuerza y 332 libras-pie de toque y está disponible con tracción trasera o en las cuatro ruedas. Agrega un V8 sobrealimentado de 5.0 litros, con las dos variantes de potencia con 470 caballos de fuerza y 550 caballos de fuerza. Todos los motores están acoplados a la transmisión automática de ocho velocidades de ZF. Otra noticia importante es el nuevo sistema de información y entretenimiento llamado "InControl Touch Pro". Está diseñado para ser simple e intuitivo. La pantalla de 8 pulgadas es la pieza central y funciona como un teléfono inteligente, respondiendo al pellizcar y deslizar gestos para desplazarse entre pantallas de inicio. Puede personalizar la pantalla con diferentes imágenes de fondo y se se pueden agregar páginas adi-

cionales. El sistema de navegación incluye las opciones de planificación de rutas de puerta a puerta, de orientación y de transporte público. Un nuevo modo de viaje se entera de su rutina diaria y puede ofrecer automáticamente rutas alternativas para evitar la congestión utilizando información tanto histórica y en tiempo real del tráfico. Un nuevo modo de enfoque, muestra una vista interactiva de 360 grados de sus alrededores, cuando se llega a 656 pies dentro de su destino y se puede dirigir a la plaza de estacionamiento disponible más cercana. El nuevo Jaguar XJ está programado para llegar a los salas de exposición de este otoño, esperando a sus rivales, el nuevo BMW Serie 7, el Mercedes Clase S, el Audi A8, el Lexus LS y el Maserati Quattroporte. El XJ ha tenido una larga historia, con el primer modelo lanzado en 1968. Se fabrica junto con el F-TYPE y el nuevo XF en la Planta de Bromwich en Inglaterra.

Shelby American ha anunciado que el último modelo del "Super Snake", basado en el Ford Mustang GT, estará disponible con más de 750 caballos de fuerza. Presentado por primera vez en 2007, el Super Snake causó sensación con su motor V8 de 605 caballos de fuerza y otras modificaciones de rendimiento.

La última encarnación de la Super Snake debe de probar al menos el mismo éxito, con un motor sobrealimentado V8 de 5.0 litros, paquetes de escape, rendimiento y manejo de Ford, ruedas forjadas Weld Racing de 20 pulgadas, frenos de seis pistones Shelby Wilwood, componentes de la carrocería de fibra de carbono y rayas e insignias de Super Snake. Una de las más poderosas rampas opcionales de sobrealimentación, llevan los caballos de fuerza a 750, con refrigeradores de diferenciales y transmisión, que ayudan a mantenerlo bajo control, con frenos traseros de alto rendimiento y conductos de refrigeración.

NHTSA incita a Fiat-Chrysler a solucionar problemas Que abarcan 10,1 millones de vehículos

New Jersey enrique kogan

@autos_enrique

Reguladores de seguridad estadounidenses de la, "National Highway Traffic Safety", han

encontrado evidencias de lentas reparaciones o malas soluciones, a los problemas que abarcan 10,1 millones de automóviles y camiones de FCA (Fiat Chrysler Automobile). El administrador de la National Highway Traffic Safety, Marcos Ro-

DEL 15 AL 22 DE JULIO DEL 2015

sekind, dijo que la agencia está preocupada por las reparaciones de larga duración que FCA, Fiat-Chrysler da a los 1.5 millones de Jeep Grand Cherokee y Liberty SUV, para reducir la posibilidad de fuego en una colisión trasera, que era el alcance de los problemas que la agencia encontró, y obligo a la automotriz a la revisión de estos vehículos. NHTSA "tiene importantes preocupaciones sobre el desempeño de Fiat-Chrysler", dijo Rosekind. "Nuestro objetivo que es el único WWW.ELSOLN1.COM

objetivo razonable, es poner un remedio a todos los vehículos defectuosos en el camino, sin costo alguno para el consumidor, y en el momento oportuno", agregó Rosekind. Los retiros dirigidos a FCA por la NHTSA se remontan a febrero de 2013, e implican problemas que van desde fragmentos de metal en las bolsas de aire Takata, hasta los incendios en los vehículos. La agencia ordenó a Fiat-Chrysler responder a varias preguntas

sobre cada retiro bajo juramento, incluyendo cómo se han hecho muchas correcciones y se han tomado los pasos para llegar a los clientes. El organismo llevará cabo una audiencia pública 2 de julio. Rosekind señaló que a finales del año pasado, la NHTSA había instado a Chrysler para acelerar las reparaciones en el tema de incendios del Jeep, donde había dicho el ofrecimiento a los propietarios de un enganche de remolque, que ayudaría a proteger a los tanques de gas de los impactos.

EL SOL LATINO NEWSPAPER PAG. 25

ESPECIAL ELECTION NOTICE

JULIO 15 DEL 2015

SPECIAL ELECTION NOTICE TUESDAY, AUGUST 11, 2015 Between the hours of 7:00 A.M. and 8:00 P.M. in the following election districts and divisions in the City and County of Philadelphia, Pennsylvania, there will be ELECTED by the voters, a person to fill the following offices, as certified by the Secretary of the Commonwealth.

(ONE)

REPRESENTATIVE IN THE GENERAL ASSEMBLY 174TH Legislative District

Ward 56 Divisions 2,5,6,10-12,16-31,35-39,41; Ward 57 Divisions 1-12,15-28; Ward 58 Divisions 11,28 Ward 66 Divisions 19,21,25-28,46 DEMOCRAT 101 ED NEILSON

(ONE)

REPUBLICAN 201 TIMOTHY DAILEY

REPRESENTATIVE IN THE GENERAL ASSEMBLY 191ST Legislative District

Ward 3 Divisions All Divisions (1-22); Ward 40 Divisions 2-14,19-21,23-26,33,34,47; Ward 51 Divisions 1,23,25,27; Ward 60 Divisions 7,19,22 DEMOCRAT 101 JOANNA MCCLINTON

(ONE)

REPUBLICAN 201 CHARLES A. WILKINS JR.

TRACEY GORDON PARTY 301 TRACEY GORDON

REPRESENTATIVE IN THE GENERAL ASSEMBLY 195th Legislative District

Ward 15 Divisions All Divisions (1-19); Ward 24 Divisions 1-5,9-15,18,19; Ward 28 Divisions All Divisions (1-18); Ward 29 Divisions All Divisions (1-18); Ward 32 Divisions 1-4,10,13-31 DEMOCRAT 101 DONNA BULLOCK

REPUBLICAN 201 ADAM A. LANG

PHILADELPHIA COUNTY BOARD OF ELECTIONS Judge Lori A, Dumas Chairwoman, City Commissioners

Stephanie Singer City Commissioner

Judge Paula A. Patrick Vice Chairwoman, City Commissioners

Tim Dowling Acting Supervisor of Elections

www.philadelphiavotes.com EL SOL LATINO NEWSPAPER

WWW.PHILADELPHIAVOTES.COM

ESPECIAL ELECTION NOTICE

JULIO 15 DEL 2015

AVISO DE ELECCION ESPECIAL MARTES, 11 DE AGOSTO DE 2015 Entre las horas de 7:00 a. m. y 8:00 p. m. en los siguientes distritos y divisiones electorales en la ciudad y el condado de Filadelfia, Pensilvania, los votantes de la ciudad y del condado de Filadelfia podrán elegir una persona para cubrir los siguientes cargos según la certificación por el Secretario del Estado.

(UNO)

REPRESENTANTE EN LA ASAMBLEA GENERAL Distrito Legislativo 174

Barrio 56 Divisiones 2,5,6,10-12,16-31,35-39,41; Barrio 57 Divisiones 1-12,15-28; Barrio 58 Divisiones 11,28 Barrio 66 Divisiones 19,21,25-28,46 DEMOCRATA 101 ED NEILSON

(UNO)

REPUBLICANO 201 TIMOTHY DAILEY

REPRESENTANTE EN LA ASAMBLEA GENERAL Distrito Legislativo 191

Barrio 3 Divisiones Todas Divisiones (1-22); Barrio 40 Divisiones 2-14,19-21,23-26,33,34,47; Barrio 51 Divisiones 1,23,25,27; Barrio 60 Divisiones 7,19,22 DEMOCRAT 101 JOANNA MCCLINTON

(UNO)

REPUBLICAN 201 CHARLES A. WILKINS JR.

TRACEY GORDON PARTY 301 TRACEY GORDON

REPRESENTANTE EN LA ASAMBLEA GENERAL Distrito Legislativo 195

Barrio 15 Divisiones Todas Divisiones (1-19); Barrio 24 Divisiones 1-5,9-15,18,19; Barrio 28 Divisiones Todas Divisiones (1-18); Barrio 29 Divisiones Todas Divisiones (1-18); Barrio 32 Divisiones 1-4,10,13-31 DEMOCRAT 101 DONNA BULLOCK

REPUBLICAN 201 ADAM A. LANG

CONSEJO ELECTORAL DEL CONDADO DE FILADELFIA Judge Lori A, Dumas Presidente, Comisionados Municipales

Stephanie Singer Comisionada Municipal

Judge Paula A. Patrick VicePresidente, Comisionados Municipales

Tim Dowling Supervisor de Elecciones

www.philadelphiavotes.com WWW.PHILADELPHIAVOTES.COM

EL SOL LATINO NEWSPAPER

ESPECIAL ELECTION NOTICE

JULIO 15 DEL 2015

SPECIAL ELECTION REPRESENTATIVE IN THE GENERAL ASSEMBLY DISTRICTS 174TH , 191ST , AND 195TH TUESDAY, AUGUST 11, 2015

INFORMATION STATEMENT ON ACCESS TO THE ELECTION PROCESS FOR PEOPLE WITH DISABILITIES IN THE CITY OF PHILADELPHIA In accordance with Title II of the Americans with Disabilities Act of 1990 and the Voter Accessibility for the Elderly and Handicapped Act of 1984, the City of Philadelphia does not discriminate against people with disabilities in providing access to its election process. According to these federal laws, the City of Philadelphia is required to ensure that its election process as a whole is accessible to people with disabilities in all elections. This means that polling places shall be accessible to people with disabilities to the extent that accessible locations are available within each election district. The City Commissioners designates and lists polling place accessibility in varying degrees. Polling places that fully meet all federal and state criteria are designated with an “F” for fully accessible building and an “H” for handicapped parking.

If a polling place location does not fully meet these federal and state criteria but provides relative accessibility with minor assistance in entry then that location will be designated with a “B” for substantial accessibility. If a fully accessible location, that meets all federal and state criteria (designated as “FH”), is not available for a polling place in your election Division, voting accessibility will be provided through the use of an Alternative Ballot in accordance with directives issued by the Secretary of the Commonwealth. If you are a registered voter who is disabled or age 65 or older and who is not assigned to a polling place that has been designated as “FH”, you are qualified to vote using an Alternative Ballot.

ONLY THE FOLLOWING WARD AND DIVISION POLLING PLACES HAVE BEEN DESIGNATED AS “FH” OR FULLY ACCESSIBLE. IF YOU ARE A REGISTERED VOTER IN ANY ELECTION DISTRICT IN PHILADELPHIA, EXCEPT FOR THOSE LISTED BELOW, AND YOU ARE DISABLED OR AGE 65 OR OLDER YOU ARE ELIGIBLE TO VOTE FROM HOME USING AN ALTERNATIVE BALLOT OR AT CITY HALL ROOM 142 ON ELECTION DAY USING AN EMERGENCY ALTERNATIVE BALLOT:

THIS NOTICE IS SUBJECT TO CHANGE. FOR UP TO DATE INFORMATION GO TO

WWW.PHILADELPHIAVOTES.COM

WARD 56

DIVISION 22

ADDRESS 2101 STRAHLE ST

An Alternative Ballot may be obtained for any election, upon your advance request on an Alternative Ballot Application. In Philadelphia an application for an Alternative Ballot can be made on the regular Absentee Ballot Application by checking the box for “Handicapped or 65 years or older and who is assigned to an inaccessible polling place”. The applications may be obtained at the County Board of Elections in Room 142, City Hall or by contacting (215) 686-3469 VOICE, or TTY/TDD through the AT&T Relay System. TDD users may utilize this service by calling 1-800-654-5984 and telling the communications assistant they want to speak to the Pennsylvania Bureau of Elections at (717) 787-5280. Alternative Ballot Applications by mail must be submitted to the County Board of Elections not later than 7 days before the election.

City Commissioner's Office City Hall, Philadelphia, PA 19107

WWW.PHILADELPHIAVOTES.COM

LOCATION SAMUEL TABAS HOUSE Alternative Ballots must be returned to the County Board of Elections no later than the close of the polls, at 8:00 P.M. on Election Day. Additionally, registered electors with disabilities may apply for an Emergency Alternative Ballot Application and cast their ballot in person at the County Board of Election, in Room 142, City Hall, up to the close of the polls on Election Day. In addition, the City shall provide registration materials in large print at each registration facility, and voting instructions in large print at each polling place. Should you have any questions about your rights or the City’s obligations under these laws, or if you need assistance in determining if your polling place fully meets federal and state criteria, please contact the Accessibility Compliance Office, or the County Board of Elections.

County Board of Elections City Hall, Room 142 Philadelphia, PA 19107 215-686-3469 215-686-3943

Accessibility Compliance Office 1401 JFK Blvd, MSB 10th Floor Philadelphia, PA 19102 – 1677

EL SOL LATINO NEWSPAPER

ESPECIAL ELECTION NOTICE

JULIO 15 DEL 2015

ELECCION ESPECIAL REPRESENTANTE EN LA ASAMBLEA GENERAL DISTRITOS 174TH , 191ST , AND 195TH MARTES, 11 DE AGOSTO DE 2015

DECLARACIÓN DE INFORMACIÓN SOBRE EL ACCESO AL PROCESO DE ELECCIONES PARA LAS PERSONAS CON DISCAPACIDADES EN LA CIUDAD DE FILADELFIA De acuerdo con el Título II de la Ley de Americanos con Discapacidades de 1990 y la Ley de Accesibilidad de Votante para los Ancianos y los Discapacitados de 1984, la Ciudad de Filadelfia no discrimina a la gente con discapacidades al suministrar acceso para el proceso de elecciones. Según estas leyes federales, se requiere que la Ciudad de Filadelfia asegure que su proceso de elecciones en conjunto sea accesible a la gente con discapacidades en todas las elecciones. Esto significa que los sitios de votación serán accesibles a los discapacitados de tal manera que haya locaciones accesibles disponibles dentro de cada distrito electoral. Los Comisionados de la Ciudad designan y enumeran la accesibilidad de los lugares de votación en grados variables. Los sitios de votación que cumplen en su totalidad con los criterios federales y estatales son designados con una "F" que indica que es un edificio totalmente accesible, y con una "H" que indica que hay estacionamiento para discapacitados.

Si un logar de votación no cumple en su totalidad con estos criterios federales y estatales, pero provee accesibilidad relativa con una pequeña ayuda en la entrada, entonces ese logar será designado con una "B" que indica que tiene una accesibilidad substancial. Si no hay disponible un lugar totalmente accesible, que cumpla con todos los criterios federales y estatales (designados como “FH”), como sitio de votación en su División de elección, la accesibilidad para votar será proporcionada mediante el uso de una Boleta Alternativa de acuerdo con las directrices expedidas por el Secretario del Estado. Si usted es un votante registrado, que es discapacitado o tiene 65 años de edad o más, y no se le ha asignado un lugar de votación que haya sido designado como “FH”, entonces cumple con los requisitos para votar mediante una Boleta Alternativa.

SÓLO LOS CENTROS DE VOTACIÓN DE LOS DISTRITOS Y LAS DIVISIONES ELECTORALES QUE SE MENCIONAN A CONTINUACIÓN SE HAN DESIGNADO COMO “FH” O TOTALMENTE ACCESIBLES. SI USTED ES UN VOTANTE REGISTRADO EN CUALQUIER DISTRITO ELECTORAL DE FILADELPHIA, SALVO EN AQUELLOS QUE SE ENUMERAN A CONTINUACIÓN, Y ES DISCAPACITADO O MAYOR DE 65 AÑOS, CUMPLE CON LOS REQUISITOS PARA VOTAR DESDE SU HOGAR MEDIANTE UNA BOLETA ALTERNATIVA O EN LA SALA 142 DEL AYUNTAMIENTO EL DÍA DE LA ELECCIÓN MEDIANTE UNA BOLETA ALTERNATIVA DE EMERGENCIA: ESTE AVISO ESTA SUJETO A CAMBIOS. PARA OBTENER INFORMACION ACTUALIZADA IR A

WWW.PHILADELPHIAVOTES.COM WARD 56

DIVISION 22

ADDRESS 2101 STRAHLE ST

Es posible obtener una Boleta Alternativa para cualquier elección, a través de una petición por adelantado de una Solicitud de Boleta Alternativa. En Filadelfia se puede pedir una Boleta Alternativa en la solicitud corriente de Boleta para Votar en Ausencia, señalando la casilla de “Discapacitado, 65 años de edad o mayor y a quien se le ha asignado un lugar de votación inaccesible”. Las solicitudes se pueden obtener en la Junta de Elecciones del Condado en Sala 142, del Ayuntamiento o llamando al teléfono (215) 686-3469 VOICE, o por TTY/TDD (Teletipo/Aparato de Telecomunicación para Sordos) a través del AT&T Relay System. Los usuarios de TDD pueden utilizar este servicio llamando al 1-800-654-5984 e informándole al asistente de comunicaciones que desean hablar con la Oficina de Elecciones de Pensilvania en el (717) 787-5280. Las Solicitudes de Boleta Alternativa deben enviarse por correo a la Junta de Elecciones del Condado a más tardar siete días antes de la elección.

LOCATION SAMUEL TABAS HOUSE Además, los electores registrados con discapacidades pueden pedir una Solicitud de Boleta Alternativa de Emergencia y depositar la boleta personalmente en la Junta de Elecciones del Condado, en sala 142, del Ayuntamiento, hasta el momento del cierre de elecciones durante el Día de Elecciones. Ademas, la Ciudad proporcionará materiales de inscripción en letras grandes en cada instalación de inscripción, y suministrará las instrucciones en letras grandes sobre cómo votar en cada sitio de votación. Si tiene alguna pregunta sobre sus derechos o sobre las obligaciones de la Ciudad según estas leyes, o si necesita ayuda para determinar si su lugar de votación cumple en su totalidad con los criterios federales y estatales, comuníquese con la Oficina de Cumplimiento con la Accesibilidad, o la Junta de Elecciones del Condado.

Las Boletas Alternativas deben devolverse a la Junta de Elecciones del Condado a más tardar al momento del cierre de las urnas, a las 8:00 p.m. del Día de Elecciones.

Oficina del Comisionado de la Ciudad City Hall, Philadelphia, PA 19107

WWW.PHILADELPHIAVOTES.COM

Junta de Elecciones del Condado City Hall, Room 142 Philadelphia, PA 19107 215-686-3469 215-686-3943

Oficina de Cumplimiento con la Accesibilidad 1401 JFK Blvd, MSB 10th Floor Philadelphia, PA 19102 – 1677

EL SOL LATINO NEWSPAPER

Clasificados EMPLEO

Real Estate • Venta • Renta • Empleo • Autos This brand new community features EMPLEO

SE NECESITA DRIVERS: CDL

Lavador de Carros / Detalle Licencia de conducir preferible fluidez español/ Ingles P/T , F/T. Posiciones disponibles en el condado de Burlington, NJ Llamar o enviar texto (215) 622 6299

A Positions-Home Daily! $4,000 Sign-On Bonus. Increased Starting Rates! Local P&D - $22.50 to start. Linehaul - $23.50 to start. Hiring Multiple Locations.

DRIVERS

New Brunswick- SecaucusSouth Plainfield- Trenton

CDL-A Positions-Home Daily! Up to $1300/wk to Start! $3,000 SignOn Bonus. Weekends Off. Paid Holidays/Time Off. Medical/Dental Coverage. Open House Monday-Friday 8am-4pm. 6955 Chrisphalt Dr., Bath, PA 18014.

866-700-7582

LOOKING for experience cashier and cook. Good pay. Apply in person. At Diamond Pizza. 1700 W. Diamond St. phila,PA 19121. If interested, please call 267-777-1190

 

866-700-7582

EMPLEO

PART-TIME BILINGUAL SALES INDIVIDUAL WANTED Spray Fireproofing Contractor located in Dresher, PA; seeking a Sales Individual with STRONG communication, organization and computer skills are a must. Submit your resume and cover letter to: DHFASSOC@AOL.COM or fax 215-885-7847

NOW AHORA LEASING!

RENTANDO! Fully Equipped kitchens with Energy Star Appliances Cocinas completamente equipadas,  Onsite Laundry  Green Roof con electrodomésticos Energy Star  Community Garden • Lavandería adentro • Jardín Comunitario  Exercise Room • Sala de ejercicios  Off-street Parking • Parking fuera de la calle  Onsite Office • Oficina deManagement Gestión de las instalaciones  24 Hour Maintenance Service 

• 24 horas Servicio de Mantenimiento

    

TAJDEED RESIDENCES TAJDEED RESIDENCES 250 WEST OXFORD STREET, PHILADELPHIA, PA 19122

250 WEST OXFORD STREET, PHILADELPHIA, PA 19122 [E] tajdeed@coniferllc.com [P] (267) 385-8297 [E] tajdeed@coniferllc.com [P] (267) 385-8297 w w w. c o n i f e r l l c . c o m *income restrictions apply *income restrictions apply

Combine oficinas para el espacio que necesita 

ctubre O e d e l 1 

nible o p s i D 

DÍA PARA LA COMUNIDAD



Featuring:

  

SÁBADO, JULIO 18, 2015



 

∗



 



∗



∗



 

11a.m. to 3p.m.

 Desde $ 482 a $ 986 / mes

 

∗

CALL NOW LLAME YA FOR MORE RENTANDO! INFORMATION! PARA385-8297 MÁS INFO. (267) TTY: 1-800-662-1220 (267) 385-8297 TTY: 1-800-662-1220





está situado 2 millas del Centro de la ciudad.

 Arrendamiento para madrugadores 



∗

1, 2, 3, & 4 bedroom apartments with rents.*nueva Ideallycuenta Estaaffordable comunidad located in South con casas deKensington 1, 2, 3, y 4with many public transportation dormitorios con alquileres adsequibles. *Lo ideal situado options, shopping, restaurants, en South Kensington and the Piazza at Schmidtscon within muchos medios de transporte walking distance, plus Center City públicos. Opciones para ir de Philadelphia is located 2 milesy la compras, restaurantes, from the site. plaza en Schmidts, además

(todos los gastos incluidos) 



Fantásticas actividades gratis para todos • Pintura de cara • Música en vivo • Presentaciones culturales • Cangrejos al vapor estilo Luisiana • Comidas, bebidas y rifas



   

 • •Fácil acceso en coche o en transporte público. Estacionamiento disponible  dentro y fuera.  • •Situado a sólo 4 cuadras de la ruta 1 y la estación de tren.  • Ventanas nuevas, alfombra nueva, grandes ventanas, closets, y muchas de las •  oficinas cuentan con baño privado. Compartido comedor cocina en el 3er piso. No  hay ascensor.   • •Campus, jardines mantenidos y estacionamiento bien iluminado. Tarjetas   magnéticas para la construcción de acceso y de seguridad incluido!   intercomunicador y digital directorio en el edificio.   • •Oficinas suites recientemente renovadas con carácter y encanto único! 

Live Broadcast made possible by:





York Nursing & Rehab



PAG. 30

EL SOL LATINO NEWSPAPER

7101 Old York Road, Philadelphia, PA 19126

Para más información, por favor llamar a Linda (267) 286-3502

WWW.ELSOLN1.COM

DEL 15 AL 22 DE JULIO DEL 2015

Editorial & Opinión

Puntos de vista

Escuchando a la mayoría de los candidatos del Partido Republicano oiremos acerca de cómo el Partido Demócrata se ha ido a la izquierda. Igualmente, un líder del Partido Demócrata, el senador Jim Webber, se dirige al demócrata desencantado que concuerdan. Al parecer, tiene la intención de correr para guiar el partido de vuelta al centro. Y cuando se analizan los logros de la administración de Obama, como Obamacare, el estímulo, la reducción del déficit, un presupuesto equilibrado y más, el gobierno de Obama parece haberse movido más hacia el centro. Hillary Clinton parece dispuesta a aceptar las políticas de los años de Obama y se compromete a continuar e incluso ampliar Obamacare y las políticas económicas encaminadas a resolver la desigualdad de ingresos. El gobierno de Obama es vulnerable en relación con la política exterior, aunque algunos de los eventos, como el surgimiento de ISIS resultaron de la siempre complicada política del Medio Oriente y Europa, Rusia y China podrían ser igualmente responsables de lo que sucede allí. Los problemas que persisten con Irán, Siria, ISIS, Irak, Yemen y otros países de esa parte del mundo harán que sea difícil para Hillary Clinton presentar nuestra política exterior como un éxito. Como Secretaria de Estado se hizo responsable de la muerte de cuatro estadounidenses en el ataque terrorista de Bengasi. Y esta cuestión está vinculada a otra grave preocupación en relación con su mandato porque ella rompió las reglas sobre el uso de una dirección de correo electrónico privado. Ella nunca ha respondido satisfactoriamente a las preguntas planteadas por el uso del correo electrónico, en contravención de las reglas oficiales del Departamento de Estado. Los beneficios económicos de los años de Obama, los déficits más bajos y el crecimiento sin precedentes en los trabajos deben celebraarse. Pero el hecho es que los salarios parecen estancados

AQUÍ ENTRE NOS

y los ganadores son las grandes corporaciones. La clase media ha perdido terreno debido a la inflación y los impuestos. Seguramente escucharemos los puntos de vista dispares en cuanto a donde este país anda en el momento. Durante las elecciones de medio término, incluso los candidatos demócratas evitaron el respaldo de Obama. Ahora, debido a que ha marcado con el Obamacare, con el déficit y el pacto comercial su apoyo es más importante para los candidatos del Partido Demócrata. Aprobación del matrimonio gay por la Corte Suprema, la orden ejecutiva de DAPA y DACA y los asesinatos de alto perfil en una iglesia de Carolina del Sur le dieron oportunidades al presidente para mejorar su imagen como líder. Donald Trump ha acaparado la atención de los medios de comunicación y obligado el enfoque del discurso nacional sobre la inmigración. Él puede fallar en última instancia como candidato porque parece incapaz de controlar la lengua y con la atención de los medios de comunicación se le dará más oportunidades de tropezar. Su declaración acerca de los inmigrantes mexicanos, sobre Hillary Clinton como "la peor Secretaria de Estado en la historia de este país", y sus soluciones a la inmigración ilegal deberían descalificarlo. Obama y Clinton nos dirán que vamos bien, pero el Partido Republicano no estará de acuerdo. En este punto, Jeb Bush lidera en las encuestas. En muchas encuestas Donald Trump aparece en segundo lugar, pero dudamos que durará, porque él no tiene una plataforma real y tiene sólo respuestas simplistas a todas las cuestiones. El Partido Republicano va a pintar una imagen diferente de la situación actual de este país. Vamos a tener que decidir en el año 2016 y esperamos que las diferentes versiones de donde estamos se aclaren.

Points of View If we listen to most of the GOP candidates we will hear about how the Democratic Party has gone too far to the left. Actually, a Democratic Party high profile leader Senator Jim Webber, is addressing himself to the disaffected Democrat who feel that way. He apparently intends to throw his hat in the ring to bring the party back to the middle. And when we analyze the achievements of the Obama administration, like Obamacare, the stimulus, deficit reduction, a balanced budget and more, the Obama administration seems to have moved more to the left of center. Hillary Clinton seems willing to embrace the policies of the Obama years and promises to continue and even expand Obamacare and the economic policies that have attempted to solve the problems of income inequality. The Obama administration is rather vulnerable concerning foreign policy, although some of the events, like the rise of ISIS are the result of the always complicated Middle East political mess, and Europe, Russia and China could be just as responsible for what is happening there. The problems that persist in dealing with Iran, Syria, ISIS, Iraq, Yemen and other countries in that part of the world will make it difficult for Hillary Clinton to present our foreign policy as a successful one. As Secretary of State she has been held responsible for the deaths of four Americans in the terrorist attack of Benghazi. And this issue is linked to another serious concern related to her tenure because she broke the rules regarding the use of a private email. She has never responded satisfactorily to the questions raised by the use of email in contravention of the official State Department rules. The economic gains of the Obama years, the lower deficits and the unprecedented growth in jobs should be cause for celebration. DEL 15 AL 22 DE JULIO DEL 2015

But the fact is that wages seem stagnant and the big winners are the large corporations. The middle class has lost ground due to inflation and taxes. We are sure to hear disparate points of view as to where this country is at the moment. During the midterm elections even Democratic candidates avoided Obama’s endorsement. Now, because he has scored with Obamacare, with the deficit and the trade pact his support is more important for Democratic Party candidates. The Supreme Court’s approval of same-sex marriage, the executive order regarding DAPA and DACA, and the high profile killings in a South Carolina church gave the president opportunities to enhance his image as a leader. Donald Trump has cornered the attention of the media and forced the focus of the national discourse on immigration. He may ultimately fail as a candidate because he seems incapable of controlling his tongue and with the media attention he will be given more opportunities to stumble. His statement about Mexican immigrants, about Hillary Clinton as “the worst Secretary of State in the history of this country,’ and his solutions to illegal immigration should have disqualified him already. Obama and Clinton will tell us that we are doing well, but the GOP will disagree. At this point Jeb Bush is leading in the polls. In many polls Donald Trump appears in second place, but we doubt that will last, because he doesn’t have a real platform and has only simplistic answers to all the issues. The GOP will paint a different picture of the present state of this country. We will have to decide in 2016 and we hope the different versions of where we are will become clearer. WWW.ELSOLN1.COM

Por: Fernando Mendez-Borrero

Reporte Saludable Como bien sabemos la diabetes es un problema serio dentro de la comunidad Hispana. La obesidad resulta de varios factores. Como también sabemos, los inmigrantes tienen dificultades en tener acceso a servicios médicos. Varias entidades oficiales y privadas se han dedicado a combatir los estragos de la enfermedad. He aquí un reporte reciente de Congreso. Los participantes en el Movimiento Saludable para familias mostraron numerosas señales de hacer mejoras hacia una vida saludable. 63% de los adultos y el 57% de los jóvenes informó sobre el consumo de más frutas y verduras hacia el final de la programación comparado con la semana antes de comenzar la programación. Durante un período de tiempo similar, el 64% de los jóvenes y el 50% de los adultos bebían menos bebidas con alto contenido de azúcar. En combinación, el 70% de los adultos y el 84% de los jóvenes mostraron reducción muy alta en el consumo de bebidas azucaradas o mejoraron el consumo de frutas y verduras. En los adultos, el 57% mostró un aumento vigoroso en el tiempo de ejercicio físico, y el 60% mostró un aumento moderado de tiempo de actividad física. Para los jóvenes, el 57% mostró un mayor tiempo de actividad. Hubo algunos indicios de por qué el programa funciona de acuerdo a los datos recogidos. 71% de los adultos mostraron un aumento de la percepción de apoyo social para participar en comportamientos saludables (dieta y ejercicio), y el 64% mostró una mejoría en su conocimiento de los recursos de la vecindad disponibles para participar en la actividad física. Mientras que los jóvenes no mostraron aumentos similares en el apoyo social, la mitad de los jóvenes mostró una mayor confianza en su capacidad de participar en el ejercicio físico adecuado. La mejor solución como siempre es una combinación de dieta y ejercicio. Felicitaciones a Congreso por este exitoso esfuerzo. Nota: Lamentablemente el programa se ha interrumpido por falta de fundos.

EL SOL LATINO NEWSPAPER PAG. 31

Los Morrillos Lighthou

Los Morrillos Lighthouse, Cabo Rojo

in Los Morrillos Lighthouse, Cabo Rojo Los Morrillos Lighthouse, Cabo Rojo

¡VUELVE A CASA Y A UNAS VACACIONES in EN TU ISLA¡VUELVE QUERIDA!A CASA It’s as Y easy as 1, 2, 3! A UNAS VACACIONES in

EN TU ISLA QUERIDA! It’s as easy as 1, 2, 3!

1 NO PASSPORT REQUIRED for US citizens ¡VUELVE A CASA

Y A70 UNAS VACACIONES DAILY FLIGHTS from US cities 2 Grab a quick ﬂight down - over

EN TU ISLA QUERIDA! ¡VUELVE A CASA - as IT'S ALL 3 Choose beaches, rainforest, adventure It’s as easy 2, 3! AT YOUR REACH 1 NO PASSPORT REQUIRED for VACACIONES US 1, citizens Y A UNAS EN TU ISLA QUERIDA! Flamenco Beach, Culebra - over DAILY 2 Grab a quick ﬂight downIt’s as easy70 as 1, 2, 3! FLIGHTS from

Torocities Verde, Orocovis US

PASSPORT REQUIRED for US citizens Choose beaches, rainforest, adventure - IT'S ALL AT YOUR REACH 31 NO

2 1 3 2

Grab a quick ﬂight down - over 70 DAILY FLIGHTS from US cities NO PASSPORT REQUIRED for US citizens Beach, Culebra Choose beaches, rainforest,Flamenco adventure - IT'S ALL AT YOUR REACH Grab a quick ﬂight down - over 70 DAILY FLIGHTS from US cities

Flamencoadventure Beach, Culebra - IT'S ALL AT YOUR REACH 3 Choose beaches, rainforest, Flamenco Beach, Culebra

To Toro Verde, Orocovis Toro Verde, Orocovis

SAVE UP TO 50% ON HOTELS* VISIT SUMMERISEASY.COM RIGHT NOW!

*Offers subject to change without notice. Offers apply to selected hotels. SAVE UP TO 50% ON HOTELS* VISIT SUMMERISEASY.COM RIGHT SAVE UP TO 50% ONNOW! HOTELS* SAVESUMMERISEASY.COM UP TO 50% ON HOTELS* RIGHT NOW! VISIT VISIT SUMMERISEASY.COM RIGHT NOW!

*Offers subject to change without notice. Offers apply to selected hotels.