Issuu

TRISTE PRESENTACIÓN "MANITA"

Los Mejores descuentos para toda la familia

LUCHANDO POR LA VIDA

Casi carentes de ideas México pierde Beatriz Caraballo, “La Gloria 1-0 frente a Paraguay Ver Pág. 22 de una Guerrera” Ver Pág. 8

Philadelphia. PA. Año 21, Volumen 15

Del 26 de Junio al 03 de Julio del 2013

PHOTO: BY VERONICA PIÑERO

México: DOLAR $12.86 • Colombia: DOLAR $1903.00 • Venezuela: DOLAR $6287.55 • República Dominicana: DOLAR $41.50

FORJANDO EL SUEÑO AMERICANO Ricardo Maldonado, adoptado por Filadelfia POR: PERLA LARA

Ricardo llegó a este país a inicios del milenio para estudiar inglés. Sabía que el dominio de ese idioma sería indispensable las puertas que pensaba irse abriendo. Con una pasión que caracteriza a la gente de éxito, nos platica de la historia que une a Chile con el puerto de Filadelfia.

Su relación comercial inició décadas atrás por la necesidad de abastecer principalmente de fruta al noroeste del país durante todo el año; gracias a la visión de un empresario que se percató que mientras aquí los fríos inviernos no permitían el consumo de ciertos productos del campo, en especial de la fruta, en el cono sur era primavera y sus cosechas eran de altísima calidad. Es así como Estados Unidos y Chile este 2013 llegan a sus bodas de plata, aunque su explosión lucrativa fue a partir del 2004 con el tratado

Ver Locales Pág. 6

FOTO: JOSÉ HERNÁNDEZ

...“La educación es la base clave del éxito, es lo que puede hacer la gran diferencia”...

Ricardo Maldonado, es un estratega, un negociador, comercializador de todo, un experto en organización de eventos, en fin un hábil “resolvedor” de problemas, que disfruta y sabe vender sueños y sobre todo conoce el camino para lograrlos.

Cambian fe por condominios “La Milagrosa” dió la última bendición a sus feligreses

entrevista con la prensa el 23 de junio informó que debido a la situación financiera, los dueños de “La Milagrosa” decidieron venderla y el comprador piensa construir un edificio de condominios en la calle Spring Garden No. 1903 donde se localizó la iglesia más antigua del estado de Pensilvania.

La Arquidiócesis había señalado anteriormente al cierre de “La Milagrosa” que se celebrará una misa en español los domingos a las 12:30 en la Catedral de San Pedro y San Pablo, en el centro de la ciudad a la cual pueden ir los feligreses de “La Milagrosa”. Ver Locales Pág. 5 EL SOL LATINO NEWSPAPER

PAGINA 2

DEL 26 DE JUNIO AL 03 DE JULIO DEL 2013

��

EL SOL LATINO NEWSPAPER

Líderes en Comunicación

PAGINA 3

DEL 26 DE JUNIO AL 03 DE JULIO DEL 2013

PAG

DEL 26 DE JUNIO AL 03 DE JULIO DEL 2013

Edward Snowden Edward Snowden Edward Snowden, el ex empleado de Booz Allen, una firma contratada para mantener Edward Snowden, the former employee of Booz Allen a firm contracted to keep programas gubernamentales de seguridad destinados a proteger nuestra nación, los filtró y us safe leaked secret government programs intended to protect our nation, and then luego voló a Hong Kong --su destino final se supone que sea Ecuador o Venezuela. Pero no flew to Hong Kong His ultimate destination is supposed to be Ecuador or Venezuela. podía permanecer en Hong Kong. Al parecer no se sentía seguro allí y se fue a Moscú. Él le But he could not remain in Hong Kong. Apparently he didn’t feel safe there and left dijo al mundo que temía por su vida. Dudamos que la CIA o el FBI consideren ejecutarlo, for Moscow. He told the world he feared for his life. We doubt that the CIA or the FBI porque probablemente quieren averiguar lo que sabe y lo mucho que ha revelado. Él ya se would just execute him, because they probably want to find out what he knows and enfrenta a un juicio en los Estados Unidos. Se le acusa de espionaje y robo de propiedad how much he has revealed. He already faces prosecution in the United States. He is del gobierno. Él no puede pretender por más tiempo ser un patriota interesado puesto que accused of espionage and theft of government property. He cannot claim any longer se ha convertido en un fugitivo de la justicia. to be a concerned patriot having become a fugitive from justice. China ya está involucrada en el espionaje China is already engaged in espionage en los Estados Unidos, en un intento de robar in the United States, attempting to steal información militar, industrial y comercial military, industrial and commercial por la piratería en nuestras computadoras. La information by hacking into our computers. protección de Snowden levantó sospechas de The protection of Snowden raised que el fugitivo les ha dado la información. suspicions that the leaker has given them De hecho, en algunos círculos del gobierno the information. In fact, in government ahora están diciendo que China podría haber circles they are now saying that China estado involucrada desde el principio, tal vez could have been involved from the start, manipulando a Snowden. Snowden había perhaps manipulating Snowden. Snowden visitado Hong Kong antes y se dirigió allí tan had visited Hong Kong before and he pronto como estaba listo con los documentos headed there as soon as he was ready with robados. El filtrador mismo ha dicho que la the stolen documents. The leaker himself única razón por la que aceptó el trabajo con el has said that the only reason he took the contratista Booz Allen fue para tener acceso job with the contractor Booz Allen was to a la información. gain access to the information. Las revelaciones causarán un gran The leaks will cause great damage to daño a nuestro gobierno. Bush y Obama our government. Bush and Obama have han mantenido nuestro país relativamente kept our country relatively safe since 9/11. seguro desde el 9/11. Algunos funcionarios “...Edward Snowden, el ex empleado de Booz Allen, una firma contratada para mantener Some government officials have stated than del gobierno han declarado que más de programas gubernamentales de seguridad destinados a proteger nuestra nación, los fi ltró y more than 50 possible terrorist attacks have 50 posibles ataques terroristas han sido luego voló a Hong Kong --su destino fi nal se supone que sea Ecuador o Venezuela”... been stopped thanks to the programs that detenidos gracias a los programas que ahora are now in jeopardy. están en peligro. The scope of the programs is what has shocked Americans. Until these revelations El alcance de los programas es lo que ha preocupado a los estadounidenses. Hasta estas we didn’t know that the government had set up programs to obtain our telephone revelaciones no sabíamos que el Gobierno había puesto en marcha programas para obtener information and read our emails—and that it has been doing the same around the world. nuestra información telefónica y leer nuestros correos electrónicos y que ha estado haciendo Of course, we suspected all along that the Internet is not a safe place to exchange lo mismo en todo el mundo. Por supuesto, nosotros sospechábamos desde el principio que secret information. We have always known that our identity and our credit cards la Internet no es un lugar seguro para el intercambio de información confidencial. Siempre were exposed to hackers. But we didn’t know for sure until now that our government hemos sabido que nuestra identidad y nuestras tarjetas de crédito están expuestas a los piratas was able to get all that information and store it. We are not that comfortable with informáticos. Pero no sabíamos a ciencia cierta hasta ahora que nuestro gobierno fue capaz what the government is doing in that regard. But those objections in no way mean de conseguir toda esa información y almacenarla. No estamos tan a gusto con lo que el that we can support the actions that Snowden says he carried out for our benefit. We gobierno está haciendo en ese sentido. Pero esas objeciones de ninguna manera significan do understand the need to keep secrets in a dangerous world. We don’t condone the que podemos apoyar las acciones que Snowden dice que llevó a cabo para nuestro beneficio. leaks by Snowden, which may have placed lives in danger and seriously damaged Nosotros entendemos la necesidad de guardar secretos en un mundo peligroso. No toleramos our national security. las revelaciones por Snowden, que pueden haber puesto en peligro algunas vidas y dañado Snowden flew to Moscow, and then he was supposed to be on his way to Cuba gravemente nuestra seguridad nacional. but he never boarded the plane. In the meantime his actions have caused tensions to Snowden voló a Moscú, y se suponía que debía estar en camino a Cuba pero nunca subió increase with all the countries involved. The fact that Vladimir Putin is taking to the al avión. Mientras tanto, sus acciones han causado aumento de tensiones con todos los países stage and seems to be directly involved in the case means the Russia knows that this involucrados. El hecho de que Vladimir Putin se hizo presente en la crisis y que parece estar embarrasses the United States. The Russian leader declared that Snowden is a free implicado directamente en el caso significa que Rusia sabe que esto avergüenza a los Estados Unidos. El líder ruso declaró que Snowden es un hombre libre y que su gobierno no lo va a man and that his government will not arrest him. Wherever he ends up he cannot be detener. Dondequiera que termine no puede estar seguro de que no lo van a encontrar. sure that he will not be found. Ahora el asunto se trata debe averiguar cómo pudo una persona con los antecedentes Question now must answered about how someone with Snowden’s background de Snowden tener acceso a importantes secretos del gobierno. ¿Quién revisó su historial got access to important government secrets. Who checked his record of employment de empleo y sus credenciales? Esto no es un asunto partidista. La seguridad nacional es and his credentials? This is not a partisan issue. National security is important for importante para todos nosotros, y el gobierno debe garantizar que este tipo de violación de all of us, and the government must ensure that this kind of security breach doesn’t la seguridad no vuelva a ocurrir. happen again.

198 W Chew Ave. Philadelphia, PA 19120 Tel: (215) 424-1200 • Fax: (215) 424-6064

www.elsoln1.com Philadelphia, Vol 21#15

Administrativo: (215) 424-1200 xt. 12 Accounts Receivable: (215) 424-1200 xt. 24 Administrative Assistant: (215) 424-1200 xt. 19 Editorial: (215) 424-1200 xt. 15

Visite nuestra página en internet www.elsoln1.com

Las opiniones expresadas en los artículos NO REFLEJAN la ideología del periódico, sino de la persona quien las escribe. Toda la información, artes y diseños contenidos en este periódico, a excepción de los que posean marcas registradas, son propiedad de GRUPO BOGOTA, y su reproducción total o parcial es prohibida.

Editado y Publicado por:

Escanéame para más información

www.gbogota.com

EL SOL LATINO NEWSPAPER

PAGINA 4

EL SOL LATINO NEWSPAPER

DEL 26 DE JUNIO AL 03 DE JULIO DEL 2013

L铆deres en Comunicaci贸n

LOCALES • • PAGINA 5 LOCALES

DEL 26 DE JUNIO AL 03 DE JULIO DEL 2013

PAG

DEL 26 DE JUNIO AL 03 DE JULIO DEL 2013

Cambian fe por condominios “La Milagrosa” dió la última bendición a sus feligreses POR LETICIA ROA NIXON FOTOS: ARCHIVO

En medio de lágrimas, tristeza y desilusión, los feligreses que estuvieron fuera de la Capilla “La Milagrosa” en Filadelfia el domingo 23 de junio, vieron cómo fue inevitable el cierre de la misma tras más de 100 años de servicio. El diácono Epifanio Dejesús en entrevista con la prensa el 23 de junio informó que debido a la situación financiera, los dueños de “La Milagrosa” decidieron venderla y el comprador piensa construir un edificio de condominios en la calle Spring Garden No. 1903 donde se localizó la iglesia más antigua del estado de Pensilvania.

Sipatizantes durante una protesta en contra del cierre de "La Milagrosa".

...“El diácono Epifanio Dejesús en entrevista con la prensa el 23 de junio informó que debido a la situación financiera, los dueños de “La Milagrosa” decidieron venderla y el comprador piensa construir un edificio de condominios”...

Kennedy y el Diácono Epifanio Dejesús le dijeron a la congregación que ya se habían firmado los contratos de venta y no había esperanza de salvar la iglesia.

Visite nuestra página en internet www.elsoln1.com

Los principales miembros del comité “Salvemos La Milagrosa” son Miguel Ortiz, María Miranda y Gilberto González quienes realizaron conferencias de prensa,

protestas pacíficas y recolección de fondos para evitar que se vendiera y cerrara la centenaria capilla, el corazón espiritual de la comunidad latina del Valle Delaware.

EL SOL LATINO NEWSPAPER

PAGINA 6 • LOCALES

DEL 26 DE JUNIO AL 03 DE JULIO DEL 2013

Forjando el su Ricardo Maldonado, un venezolano adoptado POR: PERLA LARA FOTOS: JOSE HERNANDEZ – EL SOL LATINO

(@ricardojose78 “A poet, a dreamer, a realist, a non-conformist, a man of many dimensions, and best of all a true friend. Proud Venezuelan.”) Así se presenta este joven valenciano de Venezuela en su cuenta de Twiteer. Ricardo llegó a este país a inicios del milenio para estudiar inglés. Sabía que el dominio de ese idioma sería indispensable las puertas que pensaba irse abriendo. En entrevista con E L S OL L ATINO NEWSPAPER, Ricardo nos contó como una de sus principales adquisiciones en su experiencia americana, es que su identidad se ha ido transformando, enriqueciendo y que se siente ciudadano del mundo.

“

Ricardo está convencido que la educación es la base clave del éxito, es lo que puede hacer la gran diferencia...

Con una pasión que caracteriza a la gente de éxito, nos platica de la historia que une a Chile con el puerto de Filadelfia. Su relación comercial inició décadas atrás por la necesidad de abastecer principalmente de fruta al noroeste del país durante todo el año; gracias a la visión de un empresario que se percató que mientras aquí los fríos inviernos no permitían el consumo de ciertos productos del campo, en especial de la fruta, en el cono sur era primavera y sus cosechas eran de altísima calidad. Es así como Estados Unidos y Chile este 2013 llegan a sus bodas de plata, aunque su explosión lucrativa fue a partir del 2004 con el tratado de libre comercio entre los dos países que han generado aun más riqueza en ambas economías. Chile se ubica en el país 17 en exportaciones de comida y su principal puerto de entrada en EL SOL LATINO NEWSPAPER

...“Los puertos en Filadelfia siempre han sido un motor económico vital para la ciudad, un importante centro de comercio industrial marítimo. Su Autoridad Portuaria Regional de Filadelfia (PRPA) también está trabajando en el fortalecimiento de sus relaciones con transportistas latinoamericanos”...

el mundo es el Rio Delaware. Basta mencionar que en 1989, fueron 198 millones de dólares en importaciones, y actualmente son $ 966 millones. Ricardo Maldonado al dirigir la Cámara de Comercio Chilena Americana de la Región de Filadelfia (CACCGP), formó parte de la delegación del gobernador de Pensilvania, Tom Corbett, durante una visita a Chile en pasado abril, donde se extendió aun más el “arcoíris comercial” que une a los países. A través de la cámara se han creado 12,000 trabajos en EE.UU y 100.000 en Chile; país que será el primero en convertirse en América Latina miembro del privilegiado grupo de países principalmente europeos que viaja a este país sin necesidad de Visa, a través del programa “Waiver”. Una historia de éxito que Ricardo está comprometido con expandir. Actualmente está a cargo de una dirección en “ Greater

Philadelphia Chamber of Commerce”. Son ya más de 8 años que su oficina se encuentra en la Suite 700 de 200 South Broad Street, en una ciudad cuya región es el quinto mercado más importante de los Estados unidos. Los resultados en su actividad operativa, financiera y en las actividades legislativas dentro de la cámara de comercio, que se compone de más de 400 miembros, le abrieron las puertas indiscutiblemente para seguir escalando posiciones dentro de la Cámara. Es por eso que ahora encabeza desde hace dos años las relaciones gubernamentales con extranjeros. Hasta la fecha han nombrado las delegaciones comerciales de Argentina, Chile, Uruguay, Lituania y Paraguay en los puertos en Filadelfia. Actualmente está trabajando en la “Summer 2013 International Bussines Networking Reception” que se llevara a

cabo el 30 de Julio, para que se sume a su cadena de triunfos. Su anterior trabajo fue en British American Business Council. Su amplia experiencia en marketing también la enriqueció en sus viajes por Asia, un continente que está en la vanguardia del comercio internacional. Ricardo considera que su éxito en el mercado es porque nos estudiaron, y se integraron al occidente ofreciendo lo que requerimos, en especial respecto a la tecnología y la maquila. Es un estratega, un negociador, comercializador de todo, un experto en organización de eventos, en fin un hábil “resolvedor” de problemas, que disfruta y sabe vender sueños y sobre todo conoce el camino para lograrlos. Creo que hace mucho que para Ricardo desaparecieron las fronteras, y por ello invita a los que tienen la capacidad de hacerlo, (continúa pág siguiente) Líderes en Comunicación

LOCALES • PAGINA 7

DEL 26 DE JUNIO AL 03 DE JULIO DEL 2013

eño americano por Filadelfia (viene pág anterior)

a pensar en grande, a acercarse a su oficina y crear puentes posibles para la comercialización de cualquier producto que sea su especialidad. El secreto es ese, estudiar también como países, para que seamos buenos. Por eso hace un llamado a los consulados a tejer estas vías de acceso comercial con tanto potencial en nuestra área. Los puertos en Filadelfia siempre han sido un motor económico vital para la ciudad, un importante centro de comercio industrial marítimo. Su Autoridad Portuaria Regional de Filadelfia (PRPA) también está trabajando en el fortalecimiento de sus relaciones con transportistas latinoamericanos cuya relación tiene más de 200 años.

“

Una de sus mayores satisfacciones fué la contribución al rescate de los mineros chilenos”

Además de las tecnológicamente avanzadas terminales marinas, la región de Filadelfia posee la infraestructura necesaria para transportar carga eficientemente. Esto incluye conexiones ferroviarias, autopistas importantes, cientos de compañías camioneras, bodegas privados, y otros servicios portuarios que hacen de nuestra región sea potencialmente una mina de oro en el comercio internacional, él lo sabe y trabaja duro para su difusión. Como Ricardo también se preocupa y ocupa en la comunidad, encuentra el tiempo y colabora con “APM” Asociación de Puertorriqueños en Marcha. A este joven inquieto que disfruta de andar en bicicleta, también le dio por diseñar moños de vestir para caballero, y empieza por dar sus primeros pasos como empresario, pero también es un

amante del arte, algo que ha utilizado para realizar eventos encaminados a la recaudación de fondos para becas. Su labor social es conocida y reconocida. Pero fue tal vez una de sus mayores satisfacciones su contribución al rescate de los famosos mineros chilenos que se quedaron atrapados en las entrañas de la tierra por 68 días. Nuestra zona también tiene gran desarrollo en la industria minera y fue desde aquí que gracias a la coordinación de la embajada de Chile, su consulado en Filadelfia, la oficina del gobernador del estado y Maldonado, que se logró participar en el milagroso rescate gracias a los expertos de Pensilvania que partieron desde aquí con los recursos necesarios para salvarles la vida. Como es típico de un visionario como él, ha continuado sus estudios profesionales, en Saint Joseph’s University, Erivan K. Haub School of Business, después de haber terminado sus estudios en University of Pennsylvania, The Wharton School donde obtuvó “Graduate Marketing Certificate, Marketing”, y anteriormente en su natal Venezuela estudió negocios en la Universidad de Carabobo, graduándose en 2001. Ricardo está convencido que la educación es la base clave del éxito, es lo que puede hacer la gran diferencia entre quien no encontró oportunidades de desarrollo y el que se las creo. A sus 33 años es ya un experimentado funcionario que se dejo asimilar por este fértil territorio, y asimiló lo mejor que este país tiene por ofrecer a sus inmigrantes y a sus nativos, sentirse ciudadanos del mundo.

Maldonado, Actualmente está trabajando en la “Summer 2013 International Bussines Networking Reception” que se llevara a cabo el 30 de Julio, para que se sume a su cadena de triunfos

Visite nuestra página en internet www.elsoln1.com

EL SOL LATINO NEWSPAPER

PAGINA 8 • LOCALES

DEL 26 DE JUNIO AL 03 DE JULIO DEL 2013

La Gloria de una Guerrera POR: PERLA LARA

Glory to God. Today and everyday is another blessing of our greatest Father! Enjoy your day and put a smile on someone’s face, in fact, give a hug to someone you don’t know. Do the Love Walk and create the Butterfly Effect! Love you everyone…

Beatriz Caraballo lucha por la Vida

Horas antes de recibir un reconocimiento en la noche de “LATINAS IN POWER, BY EL S OL L ATINO N EWSPAPER ”, Beatrice había publicado este post en su muro de facebook, sin saber que más tarde recibiría el merecido primer “Crystal Award” por su labor en la comunidad latina del Valle Delaware.

“

Mi mayor éxito son mis 4 hijos, son mi tesoro; cuando yo me enfermo son los que están ahí, son los que me dicen mami vas a estar bien...

Beatriz se define como una mujer sencilla, inclusive puede cerrar negocios de pantuflas y en piyama. Su espontaneidad es una de sus características que la hace que se haya desenvuelto con fuerza y soltura en un mundo diseñado más para hombres, justamente ser mujer en un ambiente de hombres es uno de los retos a los que sobrepuso. “Es difícil que tomen en cuenta a una mujer en este oficio, por eso me tuve que poner los pantalones”. Su principal actividad ha sido la promoción de eventos especiales y de artistas, lo hace desde muy joven por lo que la comunidad la conoce y reconoce, por eso recibió el caluroso aplauso que siguió a su nombre cuando la llamaron para que recibiera de manos de Ricardo Hurtado el mencionado Award. Vive en Pennsauken N.J, y nació en el 69 en Camden New Jersey. Habla un excelente español porque era el idioma oficial en casa.

EL SOL LATINO NEWSPAPER

...“Su espontaneidad es una de sus características que la hace que se haya desenvuelto con fuerza y soltura en un mundo diseñado más para hombres”... Sus padres inmigraron de Puerto Rico a mitad del siglo pasado a esta zona. A lo largo de su carrera laboral ha tenido muchas satisfacciones y aciertos, pero su mayor éxito dice: “Son mis 4 hijos, son mi tesoro¨; cuando yo me enfermo son los que están ahí, son los que me dicen mami vas a estar bien, te vas a mejorar… Cuando estás en un proyecto, ellos se sientan en la computadora conmigo y me ayudan con todo.”

El mayor de sus hijos ya tiene 27 años. Betty se casó con un policía de Camden cuando tenía tan solo 14 años y fue madre a los 16. Cuando su segundo bebe tenía 8 meses mataron al que era su esposo. Se quedo viuda con dos hijos y apenas 20 años. Fue difícil pero ella está envestida de un sonriente acero. “Más tarde me volví a casar y tuve otros dos hijos, el de 21 es policía en Camden y mi hija de 20 años trabaja en la oficina de

recaudación de impuestos.” Su hija mayor tiene 25 años, ella trabaja en la administración del SSN. La satisfacción que le dan sus hijos es su más grande gozo, claro además de sentirse bendecida por Dios y por sus más de 20 años de matrimonio. Otro hombre importantísimo en su vida, fue su papa que falleció a los 102 años. Nos cuenta que ella misma obtuvo su acta de nacimiento original donde escrita a mano dice que nació el 1891. Cuando Beatrice nació su padre tenía 81 años, por eso está segura que a pesar de sus constantes batallas contra algunas enfermedades que la quejan tiene larga vida por delante. En el último mes tuvo 5 operaciones, entre ellas le extrajeron unos tumorcitos, pero ni el cáncer de mama ni la esclerosis múltiple la postran en la cama, al menos no por mucho tiempo. “Hay días que es más difícil, más doloroso, a veces lloro pero después retomo las fuerzas y echo pa’lante” Su esposo Juan Antonio Caraballo, es un gran apoyo en los momentos más difíciles tanto en lo práctico como en el emocional. Él está siempre al pendiente de ella y sus necesidades. Beatrice trata siempre de ser positiva, de proyectar optimismo y así aleja las malas vibras que nunca faltan, pues siempre hay a quien tanta luz deslumbra. El reconocimiento que le dio EL SOL LATINO COMO “LATINA IN POWER”, “es un tremendo honor, porque me dice que he estado haciendo las cosas bien”. Aunque no todos la aprueban, para ella la única aprobación que necesita es la de Dios. Aunque creo que tiene también aquí en la tierra la que más importa, la de tus propios hijos. Within the last 30 days, my mom has endured 5 operations procedures and has managed to continue running and organizing various events. I’ve watched her fight through her long sleepless nights of pain in amazement of her tenacity, strength and willingness to survive...I couldn’t be prouder to be your daughter, congrats on your award “LATINAS IN POWER”, you deserve this plus so much more!, escribió Cristina Lopez en su Facebook. Enhorabuena.

Líderes en Comunicación

LOCALES • PAGINA 9

DEL 26 DE JUNIO AL 03 DE JULIO DEL 2013

��

Visite nuestra página en internet www.elsoln1.com

��

EL SOL LATINO NEWSPAPER

PAGINA 10 • LOCALES

EL SOL LATINO NEWSPAPER

DEL 26 DE JUNIO AL 03 DE JULIO DEL 2013

Líderes en Comunicación

PAGINA 11

DEL 26 DE JUNIO AL 03 DE JULIO DEL 2013

PAG

DEL 26 DE JUNIO AL 03 DE JULIO DEL 2013

Un día histórico Para el matrimonio gay El Tribunal Supremo de EE.UU. falló sobre los dos casos sobre el matrimonio homosexual que admitió a trámite e invalidó, por un lado, la ley que define el matrimonio como “la unión entre un hombre y una mujer”, y por otro abrió el camino para que las bodas gais vuelvan a ser legales en California. Por una votación ajustada, de 5 a 4, el Supremo declaró inconstitucional la Ley de Defensa del Matrimonio (DOMA, por su sigla en inglés), que lo define como “la unión entre un hombre y una mujer”.

Esa ley impide que los homosexuales casados en los estados donde es legal logren reconocimiento y beneficios fiscales a nivel federal. La DOMA “es inconstitucional”, dado que “viola los principios del debido proceso y la igualdad de protección aplicables al Gobierno federal”, según el fallo redactado por el juez Anthony Kennedy y apoyado por los cuatro magistrados progresistas del alto tribunal. “El efecto principal de la DOMA es identificar y hacer desiguales a un subgrupo de matrimonios sancionados por los estados”, según Kennedy. El juez Kennedy, católico, emitió en varias ocasiones un “voto bisagra” decisivo en casos de gran importancia y reforzó los derechos de los homosexuales durante su mandato en el alto tribunal. La declaración de inconstitucionalidad de la DOMA implica que los matrimonios homosexuales podrán comenzar a recibir beneficios federales.

Día Mundial de los Refugiados El Comité De Estados Unidos para Refugiados e Inmigrantes (USCRI, inglés) se une para apoyar a mujeres y niñas en el Día Mundial de los Refugiados 2013

El Comité De Estados Unidos para Refugiados e Inmigrantes (USCRI) ha proveído liderazgo por más de un siglo en cuanto a la protección mundial de los derechos de los migrantes forzados o voluntarios El Comité De Estados Unidos para Refugiados e Inmigrantes (USCRI, inglés) junto con sus socios en todo el país, se une con organizaciones, colaboradores, empresarios y amigos de la comunidad para celebrar el Día Mundial del Refugiado, el jueves 20 de junio de 2013. Según Lavinia Limón, presidenta ejecutiva de USCRI, las mujeres y niñas refugiadas enfrentan mayores barreras para acceder a la educación, salud y una vida digna. “A pesar de los riesgos y desafíos que cada día están enfrentando estas mujeres y niñas refugiadas, manifiestan una enorme valentía y resistencia. Hoy reconocemos su valor y potencial,” dijo la Sra. Limón. USCRI destacó cinco mujeres refugiadas que fueron reasentadas a través de su red

Visite nuestra página en internet www.elsoln1.com

nacional de agencias. Sus historias se comparten por medio de redes sociales, Facebook y nuestra página web. USCRI quiso compartir estas historias de inspiración para que otras mujeres y niñas no sientan que están solas, y de esta forma inspirarlas a seguir sus ejemplos. USCRI apoya la resolución del congreso patrocinada por la senadora Barbara Boxer (D-CA), porque ésta resolución pone en primer plano los temas de las mujeres y niñas refugiadas. Además reafirma el compromiso de nuestra nación a la protección, bienestar y autosuficiencia de mujeres y niñas refugiadas, así como de sus familias en Estados Unidos, destacando las invaluables contribuciones que pueden dar a su nueva comunidad. Esta semana, USCRI está celebrando

conjuntamente con seis de sus oficinas sucursales ubicadas en Nueva York, Michigan, Pennsylvania, Vermont, Iowa y Carolina del Norte. Los eventos son para toda la familia, celebrando la cultura de los refugiados con comida, arte, entretenimiento y deporte. ACERCA DE USCRI El Comité De Estados Unidos para Refugiados e Inmigrantes (USCRI) ha proveído liderazgo por más de un siglo en cuanto a la protección mundial de los derechos de los migrantes forzados o voluntarios. La organización promueve una política justa y humana, que facilite proporcionar servicios directos, profesionales y promover la plena participación de los migrantes en sus comunidades. Para más información, visite www.refugees.org

EL SOL LATINO NEWSPAPER

PAGINA 12 • NACIONALES

EL SOL LATINO NEWSPAPER

DEL 26 DE JUNIO AL 03 DE JULIO DEL 2013

Líderes en Comunicación

INTERNACIONALES • PAGINA 13

DEL 26 DE JUNIO AL 03 DE JULIO DEL 2013

Oprah la más poderosa Esta es la quinta ocasión en la que la ex presentadora, que ahora dirige su propia cadena de televisión, encabeza un ranking anual de 100 famosos Después de dos años en el segundo lugar, la estadounidense Oprah Winfrey fue nombrada por la revista Forbes como la celebridad más poderosa del mundo, encabezando una lista de seis hombres y cuatro mujeres que lideran el ranking. Esta es la quinta ocasión en la que la ex presentadora, que ahora dirige su propia cadena de televisión, encabeza un ranking anual de 100 famosos. La cantante Lady Gaga quedó en la segunda posición, seguida del director y productor cinematográfico Steven Spielberg y las cantantes Beyoncé y Madonna. “No hay nadie más con ese tipo de consistencia y poder”, dijo Dorothy Pomerantz, de Forbes.com. “Sólo hay tres personas que han estado en cada una de nuestras listas desde 1999”. Son Oprah, Howard Stern y Steven Spielberg”. La cantante y actriz Jennifer Lopez, que el año pasado quedó en la primera posición, cayó hasta el duodécimo puesto. Con ganancias de 77 millones de dólares desde junio de 2012 hasta 2013, Winfrey no fue la famosa con mayores utilidades, un honor que recayó en Madonna, con 125 millones de dólares. Pero Forbes dijo que la posición de Winfrey en Hollywood y su presencia en la prensa, en televisión y en las redes sociales la colocaban en el primer puesto. “Todavía ejerce una cantidad enorme de poder, que realmente es lo que buscamos en nuestra estructura de fama. Ha tomado este canal de cable y lo está mejorando sólo con su fuerza de voluntad, sus conexiones y su capacidad”, agregó. A pesar de una operación de cadera que la obligó a reducir una gira, Lady Gaga ganó 80 millones de dólares en los últimos 12 meses,

que junto a su amplio grupo de admiradores y su fuerte presencia en las redes sociales le aseguraron la segunda posición. “Todavía es una gran fuerza en la música pop. Incluso aunque no esté actuando, la gente habla sobre ella y especula sobre ella”, dijo Pomerantz. Spielberg, con ganancias por valor de 100 millones de dólares el año pasado, fue el primer hombre de la lista, por delante de la estrella de rock Bon Jovi, que se ubicó en el séptimo puesto, el tenista Roger Federer y el cantante Justin Bieber, el más joven de la lista que ocupaba la novena posición. Con sólo 23 años, la cantante Taylor Swift entró por primera vez en la lista en el sexto puesto, y completa los 10 primeros lugares la presentadora de televisión ganadora de un premio Emmy Ellen DeGeneres.

Se retracta aprobación de ley de aborto

Graduación

Los gritos de cientos de personas ayudaron a impedir que los legisladores de Texas aprobaran una de las medidas contra el aborto más estrictas en Estados Unidos, al abuchear a los senadores republicanos e impedirles aprobar la iniciativa antes de que se venciera el plazo. El proyecto de ley incluía restricciones que hubieran obligado a cerrar casi todas las clínicas para abortos del estado más poblado de Estados Unidos. Inicialmente, los republicanos insistieron en que habían comenzado a votar antes de la medianoche y aprobaron la iniciativa a pesar de que los demócratas pasaron gran parte del día tratando de dilatar la votación final. Pero luego de que los registros electrónicos oficiales y las impresiones del registro de votación mostraron que la votación tuvo lugar el miércoles, y fueran cambiados para que mostraran el martes, los senadores se reunieron en privado. Una hora después, el vicegobernador David Dewhurst continuaba insistiendo en que la votación por 19-10 se realizó a tiempo, pero dijo que “con todo el escándalo y el ruido, no podría firmar la iniciativa”.

�� passion��science�

�� goal�� path �� here�

�� passion�� writing�

�� goal��English English degree� degree �� path �� here�

�� Smart��Bachelor’s Degree ��

�� Today ��

��

Luis M. Guzmán, se graduó de la escuela Mariana Bracetti Academy. Sus padres le felicitan y le desean un prospero futuro.

Visite nuestra página en internet www.elsoln1.com

EL SOL LATINO NEWSPAPER

E SPECTÁCUL O

PAGINA 14

El nuevo “capricho” de Victoria la ex Spice Girl La diseñadora afirmó que su esposo sería el hombre perfecto para relevar a Daniel Craig en el papel del espía británico más famoso del mundo, aunque el propio David Beckham --quien ha colgado las botas hace dos meses tras disputar los últimos minutos de su carrera en el club francés PSG-- insiste en que entre sus planes no está el de ser actor. “Tengo varios amigos actores. Uno de ellos es Tom Cruise, que es buen amigo nuestro. Pero no entra entre mis planes ser actor. No estoy seguro de ser bueno para la interpretación”, confesó el astro del balón durante una entrevista concedida al canal de televisión chino CCTV. La diseñadora, que también estaba presente en el programa, se mostró en desacuerdo con su esposo respecto a sus dotes interpretativas por lo que no dudó en interrumpir su discurso para dar su opinión. “Creo que podrías ser un gran actor”, afirmó convencida Victoria. “¿No crees que David sería bueno actuando? ¡Creo que serías muy bueno, David! Pienso que podría ser James Bond. Sería un gran James Bond”, aseguró orgullosa la ex Spice Girl al presentador del espacio. Victoria también confesó que hace verdaderos malabares para compaginar su apretada agenda profesional con su

vida familiar, pero tiene claro que a la hora de la verdad las personas más importantes en su vida son su marido y sus cuatro hijos --Brooklyn de 14 años, Romeo de 10, Cruz de 8 y la pequeña Harper de 22 meses. “David y los niños serán siempre mi prioridad. Todo lo que hago gira en torno a ellos. Como para cualquier madre trabajadora, es bastante complicado compaginar todo, pero ellos me inspiran día tras día. Soy una mujer muy afortunada”, confesó feliz la diseñadora. Una de las preguntas que desató las bromas entre la popular pareja fue si durante la comida hablaban de fútbol o de moda. “Podría decir que hablamos de las dos cosas, ¿no?”, preguntó la cantante a su marido, quien respondió: “Diría que hablamos más de fútbol”. Victoria, contestó sorprendida: “¿Qué voy a decir? ¡Son tres chicos! Y Harper todavía no puede hablar mucho; su vocabulario es limitado”. Victoria tampoco tuvo reparos durante la entrevista en reconocer que ella no toma decisiones sobre los estilismos que el futbolista luce en cada una de sus apariciones. “No puedo atribuirme el mérito. David tiene un gran sentido del gusto. Nunca puede ir mal porque todo le sienta bien”, aseguró la cantante.

Beckham ¿El próximo James Bond?

EL SOL LATINO NEWSPAPER

Líderes en Comunicación

DEL 26 DE JUNIO AL 03 DE JULIO DEL 2013

ESPECTACULO • PAGINA 15

Hayan muerto nieto de Cantinflas Habia Interpuesto una denuncia contra su padre Autoridades policíacas comunicaron que Mario Moreno Bernat, nieto del fallecido actor mexicano Mario Moreno, mejor conocido como Cantinflas, fue encontrado sin vida en la habitación de un hotel ubicado en el Estado de México. Según la información de la policía municipal, una mujer que acompañaba a Moreno Bernat dijo que lo encontró colgado con un cordón en el baño de la habitación 304 del hotel Santa Cruz, en el municipio de Tlanepantla. “Efectivamente falleció una persona” en el hotel Santa Cruz, dijo una fuente de la agencia de la Fiscalía del Estado de México en el municipio de Tlalnepantla sin abundar en detalles. De acuerdo con el diario El Universal, el joven tenía 22 años de edad. Las autoridades señalaron que el cadáver fue llevado al Centro de Justicia Municipal para realizar las investigaciones pertinentes. Paramédicos de la ambulancia de Protección Civil número 14 contemplan que Moreno Bernat aparentemente se quitó la vida aprovechando el momento en que su acompañante había salido de la habitación. Mario Moreno Bernat era hijo de Mario Moreno Ivanova y de Sandra Bernat. Las notas periodísticas señalan que en julio del año pasado interpuso una denuncia ante la Procuraduría General de Justicia del Distrito

Mario Moreno Bernat, nieto de Cantinflas.

Federal contra su padre por corrupción de menores. Ante las autoridades dijo que su padre lo indujo a alcohol y a las drogas desde que tenía 14 años y aclaró que lo que buscaba era que se juzgara a su prógenitor. El joven explicó entonces que no había demandado antes a su padre por el “miedo” que le tenía, y por temor a “más abusos físicos y psicológicos” y a la “amenaza” de que “iban a ir peor las cosas”. En aquella ocasión, el propio Moreno Bernat dijo que su drogodependencia era consecuencia de aquella influencia perniciosa de su padre, pero respecto a esa situación señaló que estaba “en recuperación”.

Visite nuestra página en internet www.elsoln1.com

EL SOL LATINO NEWSPAPER

PAGINA 16 • ESPECTACULO

EL SOL LATINO NEWSPAPER

DEL 26 DE JUNIO AL 03 DE JULIO DEL 2013

Líderes en Comunicación

PAGINA 17

DEL 26 DE JUNIO AL 03 DE JULIO DEL 2013

¡Consejos, Salud & Algo Más! POR: MARÍA MARÍN

La maternidad Después de los 40...

Enfermo de celos ¿Es normal sentir celos? ¡Claro que sí! El 99% de las personas son celosas, el otro 1% finge no serlo. Los celos son parte del instinto natural de proteger lo que queremos; bien sea un trabajo, un hijo, un amigo, o por supuesto, ¡la pareja! Pero ¿cuándo los celos dejan de ser normales y se convierten en celos enfermizos? ¡Cuando son infundados! El momento en que tu imaginación corre y te inventas una novela en la cual no tienes prueba alguna de que algo sospechoso está sucediendo, es ahí cuando los celos se vuelven enfermizos. Por ejemplo: Vas a una fiesta de la empresa en que trabaja tu amorcito y una compañera le saluda efusivamente y rápido piensas: “entre estos dos hay algo, de seguro se meten debajo del escritorio a hacer de las suyas”. Los celos no tienen nada que ver con el comportamiento de tu pareja, sino que son un producto de tus inseguridades. Cuando celas, envías el mensaje de que no eres lo suficientemente valioso para conservar su amor e interés, y si tú mismo no lo crees, ¿por qué esperas que otro lo crea? Si eres de los que supervisa cada movimiento sin que te den motivos; chequeas la cuenta del celular, hueles su ropa, calculas la millas del auto para ver si realmente fue a dónde te dijo, definitivamente tus celos están fuera de control. Si tu pareja siempre ha sido amorosa y no te da motivos para celarle, ¿cuál es el afán de encontrar lo que no se te ha perdido? Los celos obsesivos solo destruirán tu relación. Por el contrario, si tu amado te ha sido infiel y ya no le tienes confianza, ¿qué haces perdiendo tu tiempo? Quien es infiel, lo será independientemente de cuánto lo vigiles. Los celos no van a convertirle en alguien más fiel, sino más cauteloso. Quienes son celados constantemente, terminan siendo infieles. Se les acusa tanto de algo que no han hecho que concluyen: “Si estoy cumpliendo la sentencia, más vale cometer el delito”. A menos que no tengas pruebas, confía y no incites a alguien a hacer lo que realmente no quieres que haga. Para más motivación www.MariaMarin.com Síguela en twitter @maria_marin

La prioridad del estudio o el trabajo, ha dejado a muchas mujeres pendiente la tarea de ser madre una vez superada la etapa convencional de los 20 y los 30. Existen muchos miedos acerca de las llamadas “Madres-Abuelas”, pero sin embargo, la ciencia nos muestra otra cosa...

“

En los últimos años, el porcentaje de madres primerizas de 35 a 39 años, creció un 80% y las embarazadas se elevaron casi un 50% entre las mujeres de 40 a 44 años, en los EE.UU.

Y si bien la fertilidad alcanza su punto máximo a los 20 años y luego decae paulatinamente, hasta los 35 las chances son buenas. Luego, la capacidad del ovario para producir óvulos tiende a irse perdiendo, pasados los 40, en la perimenopausia. A partir de esa edad, un 33% de las mujeres tienen problemas de fertilidad, que puede solucionarse con los avances que la ciencia ha desarrollado. La solución La donación de óvulos o la utilización de embriones congelados, por fertilización asistida, son métodos que han permitido a algunas mujeres, ser madres después de los 40 (incluso hasta los 62, según un caso conocido recientemente). Sin embargo, a quienes estén decididas a hacerlo, se les debe aclarar que los costos de estos tratamientos son muy caros y las posibilidades de éxito son sólo del 25%. Sumado esto a la posible crisis de pareja que este arduo proceso puede provocar, más allá del resultado

Visite nuestra página en internet www.elsoln1.com

que se obtenga. La edad puede ya no ser un impedimento para la maternidad, pero lo más importante siempre será la predisposición de la mujer para su crianza. Se sabe que las mujeres de entre 20 y 30 años, tienen mayor cantidad de energía y fuerzas para levantarse temprano, no dormir algunas noches, correr de un lado para el otro, etc. Pero también se debe decir, que la madurez no llega sola. Las mujeres que han experimentado la maternidad después de los 40, aseguran que si bien su cuerpo no es el mismo, la tranquilidad y paciencia que tienen no la hubieran podido conseguir durante su juventud-adolescencia.

“

El primer paso es consultar a un ginecólogo, que le dirá cuales son los riesgos aparentes de llevar un embarazo. Entonces, si la mujer disfruta de una buena salud y recibe el debido control médico, el período de embarazo puede ser totalmente normal.

”

Todas coinciden en que después de los 40, tienen más tiempo mental para pensar en sus hijos y pueden así, disfrutarlos y cuidarlos mucho mejor. También incide el tema de la menor cantidad de urgencias, especialmente económicas, pero principalmente, la sabiduría adquirida durante esos años, para saber comportarse menos frenéticamente. “No cualquier mujer puede beneficiarse con la posibilidad de los tratamientos de natalidad, pero sí son más las que tienen verdaderas esperanzas”, asegura un especialista. Por eso, el mejor consejo que se le puede dar a una mujer que quiera ser madre luego de los cuarenta, es consultar en algún centro asistencial especializado y sacarse la duda. El primer paso es consultar a un ginecólogo, que le dirá cuales son los riesgos aparentes de llevar un embarazo. Entonces, si la mujer disfruta de una buena salud y recibe el debido control médico, el período de embarazo puede ser totalmente normal. Porque según los más avanzados estudios realizados, los riesgos provienen de las enfermedades propias de la mujer a esa edad, y no de otra cosa. Aunque el índice de cesáreas en edades mayores aumenta un 20% con respecto a las mujeres más jóvenes. Un caso muy conocido Según una conocida figura de la televisión argentina, la presión por quedar embarazada a los 50 fue exclusivamente de los otros: “Yo decidí embarazarme, era un riesgo físico grande, y mucha gente me felicitó por eso. Incluso los hombre me decían: no hay nada más sexy que una mujer embarazada”. Y agregó: “Me sentí mucho más rejuvenecida, un bebe es aire fresco, pañales...”, un testimonio de que el amor por un hijo, muchas veces es más fuerte que los (reales o supuestos) límites de la naturaleza. EL SOL LATINO NEWSPAPER

PAGINA 18 • FAMILIA

EL SOL LATINO NEWSPAPER

DEL 26 DE JUNIO AL 03 DE JULIO DEL 2013

Líderes en Comunicación

FAMILIA • PAGINA 19

DEL 26 DE JUNIO AL 03 DE JULIO DEL 2013

PAG

DEL 26 DE JUNIO AL 03 DE JULIO DEL 2013

Hernia de disco

Los cartílagos ubicados en las vértebras se salen de su lugar se produce una hernia La espina dorsal o columna vertebral está formada por 24 huesos individuales llamados vértebras, que están empalmadas unas encima de otras formando una columna flexible que es el sostén del cuerpo. Las vértebras se dividen según su ubicación en cervicales, lumbares, dorsales y sacras.

“

Dentro de la columna corre una importante estructura neurológica llamada médula espinal que contiene miles de nervios que salen de ella a cada parte del cuerpo para llevar, recibir y transportar la información desde las distintas partes del cuerpo hacia el cerebro y viceversa.

Las vértebras están separadas por unos discos suaves de cartílago, llamados discos intervertebrales, que están constituidos por un anillo fibroso que une a las vértebras entre sí y que por dentro, este anillo presenta un núcleo pulposo de consistencia blanda, similar a una gelatina. Estos discos actúan como amortiguadores de impactos, para proteger las vértebras entre sí cuando hay algún movimiento y ayudan a la espalda a doblarse, torcerse y rotar. El mayor apoyo de la columna son los músculos del estómago y de la espalda, así como muchos ligamentos que pasan de arriba hacia abajo por la espalda. La columna vertebral, el cuello y la espalda nos permiten caminar, sentarnos, pararnos, correr y en fin realizar cualquier movimiento de las extremidades, por lo que es muy importante cuidarlas ya que las lesione

en ellas generalmente son complicadas en su tratamiento. Si bien la mayoría de los dolores de espalda y cuello son provocados por malas posturas también existe otro motivo que los genera y afecta otras partes del cuerpo como son las extremidades: son las hernias de disco que son causantes más o menos del 80% de los dolores en la región lumbar. Una hernia de disco se produce cuando uno o varios de los discos de cartílago, se salen de su lugar y hacen presión sobre los nervios circunvecinos, ocasionando dolor intenso. Una hernia significa que las capas externas de esta almohadilla se rompieron de forma parcial o total, permitiendo el desplazamiento hacia fuera de algún fragmento interior del disco, que comprime los nervios que hay dentro de la columna. Este problema suele iniciarse entre los 20 y 30 años, cuando el anillo fibroso sufre un proceso de degeneración que ocasiona que los discos se aplanen y pierdan elasticidad, lo que en ocasiones produce una fisura, que aumenta más entre los 30 a 50 años dando origen a las hernias. El mismo proceso degenerativo se produce en el núcleo pulposo lo que ocasiona su desintegración y escape de su lugar habitual. La salida del núcleo pulposo de su lugar es lo que va a desarrollar la hernia de disco, que va a comprimir las raíces de los nervios provenientes de la médula espinal, que se encuentra alojada dentro de la columna vertebral. Dependiendo del lugar y tipo de la hernia, es que se van a presentar los síntomas en cada persona. Si la hernia ocurre en las vértebras cervicales, las partes afectadas serán los brazos y manos y si ocurre en las vértebras lumbares, la parte afectada será de la cintura para abajo. Hay varios motivos por los que el cartílago que está entre las vértebras se sale de su lugar: • Por una caída o un accidente. • Por realizar grandes esfuerzos repetidos

Visite nuestra página en internet www.elsoln1.com

de la espalda, en algunos tipos de trabajo. • Por alguna acción repentina y muy dura, como el levantar objetos pesados de forma inadecuada o torcerse con

violencia. • De forma espontánea, sin tener una causa definida.

EL SOL LATINO NEWSPAPER

PAGINA 20 • SALUD

DEL 26 DE JUNIO AL 03 DE JULIO DEL 2013

¿Qué les enseñas? Muchas enfermedades se pueden evitar a través del ejemplo de los padres Muchas enfermedades graves, crónicas y hasta mortales o incapacitantes, se están presentando con mucha mayor incidencia ahora en personas jóvenes: infartos, accidentes cerebrovasculares, obesidad, osteoporosis, diabetes, cáncer de todo tipo, hemorroides, gastritis y colitis crónicas y otras de tipo mental como las depresiones severas que conllevan al cada vez más numeroso grupo de personas que atentan contra su vida y en el que muchos lo logran. Los hábitos, conductas y actitudes que se desarrollan durante la infancia, van a ser generalmente los que establezcan las bases de un estilo de vida, pero para que realmente tengan un efecto positivo en la salud, estos no pueden enseñarse mediante reglas o discursos sin que estén sustentados con el ejemplo. Actualmente se habla mucho de valores, pero ¿qué son cuando uno mismo los rompe y viola ante los niños y niñas? o ¿Cuándo se está dejando la educación a los medios de comunicación o en manos de personas no adecuadas, porque no les damos el tiempo de calidad (que no es lo mismo que cantidad) que ellos necesitan? Y para ello sobran los ejemplos: • Ellos saben que se debe comer bien

EL SOL LATINO NEWSPAPER

para que crezcan sanos y fuertes, pero qué hacemos para acostumbrarlos a no comer tantos alimentos chatarra, grasosos o salados? Generalmente en las comidas están ausentes los mejores alimentos: cereales, verduras, frutas y agua natural, que además de ser mucho más baratos que los alimentos procesados e industrializados, contienen los nutrimentos esenciales para proteger la salud y darnos energía. • También los niños y niñas saben que deben hacer ejercicio todos los días y de hecho, la mayoría tiene clases de algún deporte o actividad física, pero qué sucede cuando ven a sus padres, que no hacen ejercicio o no caminan las mínimas distancias que tienen en ocasiones que recorrer? Fácil saberlo, en cuanto los padres ya no los “llevan” a sus clases, se olvidan del ejercicio, y es que la tecnología moderna nos hace muy sedentarios, tanto que unido el tiempo a las largas horas de estar sentados en una oficina o vehículo, se le junta el que ahora todo está automatizado: elevadores,

escaleras eléctricas, bandas, controles a remoto y en fin, todo lo que invita a que el cuerpo, se mueva lo menos posible.

“

los hábitos saludables, se forman en la familia, con ejemplos y razones y son factores protectores que nos ayudan a vivir con una mejor calidad, en estos tiempos en que todo parece ser mucho más difícil de lograr.

”

• Y qué decir de tantos mensajes contra el uso y consumo de drogas y que ellos se saben de memoria, pero ¿cuántas veces ven a sus padres fumando, tomando, administrándose medicamentos sin control médico o en casos extremos, inyectándose o usando otro tipo de drogas? El tabaco es la droga que más muertes causa en el mundo, y no solamente de los que lo consumen, sino también de los niños y niñas que viven aspirando y compartiendo un aire viciado lleno de miles de sustancias adictivas y cancerígenas y este aire se lo proporcionan principalmente sus padres. • Todos los niños y niñas saben también que el respeto a las personas, a las diferencias, a las pertenencias, es fundamental para lograr una convivencia armónica, en la familia, la escuela y la sociedad en general. Pero qué sucede cuando lo que están aprendiendo es a mentir, robar, comprar artículos pirata y más grave aún, cuando en su casa perciben y viven violencia física, verbal o psicológica? ¿Qué se puede esperar de estos niños cuando crezcan y quieran dominar los espacios, de por sí ya muy peleados y competidos, por medio de la violencia?.

Líderes en Comunicación

Turismo

PAGINA 21

DEL 26 DE JUNIO AL 03 DE JULIO DEL 2013

PAG

DEL 26 DE JUNIO AL 03 DE JULIO DEL 2013

“Ecoturismo” una forma de descanso Jarabacoa, cuna del ecoturismo en Santiago, Rep Dominicana

REDACCIÓN: EL SOL LATINO NEWSPAPER Para finalizar con esta serie en donde hemos conocido un poco más de lo mucho que nos ofrece la isla dominicana, vamos a presentarle otra joya poco conocida de esta vasta gama de alternativas turísticas, que nos ofrece este cálido en más de un sentido rincón del planeta. Cibao tiene su origen en las palabras del idioma Taino, ciba que significa piedra y bao montana, es así como los castellanos después la bautizan como Cibao, es decir “montaña pedregosa”, pues este territorio selvático es una cordillera. El nombre de Jarabacoa proviene también del idioma Taino, “Lugar donde fluye el agua” pues antes de la llegada de los españoles a la isla, Jarabacoa estaba poblado por los Indios

Tainos que se habitaban en las proximidades de los ríos Yaque del Norte, Jimenoa, Baiguate, Guanajuma. Actualmente esta zona está siendo promocionada por sus condiciones excepcionales para el desarrollo del turismo de montaña y el ecoturismo. Viajeros internacionales y locales, visitan esta área que se ha visto enriquecida por el turismo alternativo con un abanico extenso de opciones para el descanso, la aventura, y por interés a la biodiversidad de su territorio. Entre las principales actividades atractivas para el turismo de aventura estan : river-rafting, canyoning, cascading, mountain bike, four wheels, vehículos todo terreno, cabalgata, parapente, senderismo, competencia de caballos de paso fino, entre otras. Por otra parte, al sureste del municipio de Jarabacoa se localiza la Reserva Científica de Ébano Verde, con un bosque

nublado de alta biodiversidad, con especies endémicas como el Ébano Verde, especie maderable de alto valor, lo mismo que plantas carnívoras. Los cultivos en el Municipio, tanto en el valle como en las montañas, son: el café, las flores, y las fresas que forman una excelente oferta naciente de agroturismo. Ecologistas extranjeros visitan Jarabacoa interesados en estudiar la flora y fauna de la zona, en especial, las aves migratorias y las mariposas. En la zona se encuentra la ruta de montañismo más importante de las Antillas, la ruta al Pico Duarte, con la mayor altura del Caribe Insular, 3,175 msnm., ubicado en el Parque Nacional Armando Bermúdez, donde hay además dos picos con alturas superiores a los tres mil metros: La Pelona con 3082 y, la Rucilla con 3045. Existen también los valles “intramontanos” con temperaturas bajo cero: Macutico a 2004 msnm. y el Bao a 1800 msnm. Visite nuestra página en internet www.elsoln1.com

El Pico Duarte es visitado anualmente por miles de personas que disfrutan de los más bellos pinos del país y de extraordinarios paisajes, que pueden ser apreciados aun mejor en cabalgatas. Además, este tipo de actividad se complementa con las ofertas de artesanía local, pintura paisajística, gastronomía típica “deliciosa comida criolla” y otras múltiples manifestaciones culturales locales. Jarabacoa cuenta con una infraestructura hotelera en crecimiento constante, tiene hoteles, hostales y cabañas de alquiler para diferentes presupuestos. Este destino se ha caracterizado por siempre tener una agradable temperatura que oscila entre los 16ºC y los 22ºC, aunque en época de invierno podría bajar hasta los 7 grados centígrados; no en vano muchos la conocen como “la ciudad de la eterna primavera”. Así que en cualquier época del año República Dominica nos espera. EL SOL LATINO NEWSPAPER

PAGINA 22

DEL 26 DE JUNIO AL 03 DE JULIO DEL 2013

PAG

DEL 26 DE JUNIO AL 03 DE JULIO DEL 2013

Triste presentación "Manita" Casi carentes de ideas México pierde 1-0 con Paraguay Parece que México no tiene remedio: desperdició varias ocasiones de gol y perdió 1-0 con Paraguay por lo que su suerte depende de un milagro en la Copa Mundial Sub20. Paraguay, que ganó con gol de Derlis González en la primera etapa, quedó al borde de la clasificación en el Grupo D. México volvió a exhibir imprecisiones a la hora de definir ya que acciones de peligro no le faltaron, tal como le sucedió en la primera fecha cuando perdió 2-1 con Grecia. Su falta de puntería, combinada con una pizca de mala fortuna, tuvo su momento cumbre en el descuento cuando un tiro libre de Jorge Espericueta se estrelló en el travesaño. Por esa misma vía, Espericueta le marcó el gol a Grecia. Paraguay sacó provecho a su empate 1-1 con Malí, que a continuación jugaba con Grecia. El viernes se cerrará la acción cuando México choque con Malí, en Gaziantep, y Paraguay con Grecia, en Trabzon. México necesita ganar pero aun así su suerte depende de otros resultados. “Mientras hay vida hay esperanzas”, dijo el técnico mexicano Sergio Almaguer. “No podemos bajar los brazos, la clasificación está complicada pero vamos ..“México volvió a exhibir imprecisiones a la hora de definir ya que acciones de peligro no le faltaron, tal como le sucedió en la primera fecha a intentarlo”. cuando perdió 2-1 con Grecia”... Derlis González abrió, tras recibir de Arnaldo Sanabria, abrió la que si hacía un gol se lo iba a remarcó Almaguer. “Tuvimos por supuesto cuenta a los 51 minutos y dedicar a ella, y por suerte lo hice ansiedad por empatar pero ellos estaban bien ese mismo jugador estrelló y fue el de la victoria”. pertrechados”. poco después una pelota en México parece que no tiene Perdido por perdido, México adelantó el palo, ante no más de un remedio. Llega pero no convierte, sus líneas sin ningún sustento táctico y eso millar de espectadores en el como ocurrió en la primera etapa le pudo haber costado el segundo que por estadio Kamil Ocak de esta cuando un remate de Armando poco lo mete el peligroso González, pero ciudad lindante con Siria. Zamorano se estrelló en un poste su disparo se fue sobre el travesaño cuando Desfigurados y casi y otro posterior de Bueno pegó en estaba solo frente al arco. carentes de ideas, ambos la defensa paraguaya. equipos maltrataron bastante El técnico paraguayo Víctor ALINEACIONES: a la pelota, aunque México Genés atribuyó esas jugadas de MEXICO: Richard Sánchez, Hegardo llegó con más claridad, al peligro a los vaivenes del partido. Marín, Antonio Briseño, Bernardo menos en la primera etapa. “Es muy difícil mantener Hernández, Armando Zamorano (Raúl Pero otra vez adoleció de siempre el mismo ritmo”, dijo López, 57), Jorge Espericueta, Marco puntería a la hora de definir, Genés.”Pero en general el equipo Bueno, Jesús Corona (Jesús Escoboza, 45), con un Marco Bueno tan respondió bien, se puso a la altura Arturo González (Guillermo Madrigal, 57), ...“Paraguay se plantó con una sincronizada línea de cuatro, apostó al impreciso que solo duró del partido y lo sacó adelante”. José Abella. contragolpe y se llevó el triunfo”... un tiempo en la cancha y La estantería azteca tambaleó PARAGUAY: Diego Morel, Miller fue reemplazado por Jesús del Tricolor en su fulminante aparición por poco después del gol cuando Mareco, Teodoro Paredes, Junior Alonso, Escoboza. izquierda. otra vez González, atacante del Guaraní Gustavo Gómez, Ivan Ramírez (Miguel Paraguay se plantó con una sincronizada “Cuando me llegó el pase vi el arco y paraguayo, sacó un derechazo que le Almirón, 66), Derlis González (Jorge línea de cuatro, apostó al contragolpe y se ahí le pegué”, dijo luego González, atacante sacó chispas a un poste, ante en México Balbuena, 84), Cecilio Domínguez (Arnaldo llevó el triunfo con un sutil toque por del Guaraní, y quien le dedicó el gol a su que por entonces parecía derrumbado Sanabria, 45), Roberto Piris da Motta, elevación de González, tras recibir de hijita Karimi, quien este martes cumplía anímicamente. “En nuestro afán por ir al Miguel Almirón, Jorge Rojas. Arnaldo Sanabria y sorprender a la defensa cuatro meses. “Les dije a mis compañeros frente nos descuidamos un poco atrás”, ARBITRO: Nicola Rizzoli (Italia). EL SOL LATINO NEWSPAPER

Líderes en Comunicación

PAGINA 23

DEL 26 DE JUNIO AL 03 DE JULIO DEL 2013

Desembarca en el Madrid Entre Otras La Décima y Ronaldo, los retos de Ancelotti en el Real Madrid

El entrenador italiano Carlo Ancelotti, de 54 años, desembarca en el Real Madrid con el reto deportivo de levantar la ansiada “Décima” Liga de Campeones del club y la misión diplomática de convencer a Cristiano Ronaldo para renovar. El histórico club español anunció que el técnico, que el mes pasado había manifestado su intención de abandonar el París Saint Germain, será “el entrenador del Real Madrid la próxima temporada”, al mismo momento que el campeón francés confirmaba a Laurent Blanc como el relevo del italiano en el banquillo parisino. Una de las primeras tareas que deberá abordar Ancelotti para poner rumbo a la “Décima” será pacificar el vestuario. Su predecesor, el portugués José Mourinho, que vuelve al Chelsea inglés tras numerosos encontronazos con la prensa española, deja tras de sí un vestuario resquebrajado. RONALDO, EL “ACTIVO MÁS IMPORTANTE” DEL MADRID Otro de los retos de “Carletto” será convencer de quedarse a CR7, con contrato hasta 2015, mientras llegan cantos de sirena de toda Europa con ofertas estratosféricas (el mismo PSG tendría preparado un contrato de 18 millones de euros anuales por el delantero).

Después de Armstrong El Tour intenta recuperarse de sus heridas

El luso, autor de 34 goles en Liga con la camiseta blanca la pasada temporada, “es nuestro activo más importante, alrededor del cual queremos construir el Madrid del futuro”, afirmó el presidente del club, Florentino Pérez, al periódico 20 Minutos para acallar los rumores de una marcha de Ronaldo. MÉTODO DULCE El pánico sobre la continuidad de Ronaldo, pieza clave del Madrid sobre el césped, nació a principios de la pasada temporada cuando el Balón de Oro 2008

dijo estar “triste” en el club, sin detallar los motivos. Aunque él aseguró que no se trataba de una cuestión pecuniaria, la prensa española supuso que el atacante no estaba satisfecho con las condiciones actuales de su contrato ni con la reticencia de Pérez a mejorarlo. Afable y diplomático, Ancelotti parece el perfil ideal para cuidar a las estrellas. Acostumbrado a convivir con ellas en los vestuarios del Milan y el Chelsea, el italiano mostró su buena mano recientemente con la gestión del ego de Zlatan Ibrahimovic en el PSG.

Ocho meses después de la caída en desgracia de Lance Armstrong, el Tour de Francia intenta recuperarse de sus heridas en su centésima edición, que comienza en la isla de Córcega. Despojado de sus siete victorias en la ronda gala, el norteamericano se ha convertido en el símbolo de los años negros del pelotón, cuando sólo era posible dominar la competición a base de EPO, transfusiones sanguíneas y píldoras de testosterona. Una época para olvidar, que regresa a la actualidad al hilo de las confesiones y las acusaciones. El último de ellos ha sido Laurent Jalabert, la estrella francesa de esa generación, acusado de haber consumido EPO en el Tour de 1998.

Avanzan sin problemas Djokovic y Williams los N.1 del tenis mundial Los N.1 de la ATP y WTA, Novak Djokovic y Serena Williams, respectivamente, superaron sin problemas en los duelos de la primera ronda del Abierto de tenis de Gran Bretaña, que se juega sobre el césped de Wimbledon. En la jornada, además, los argentinos Juan Martín del Potro y Leonardo Mayer también avanzaron en el tercer torneo del Grand Slam de la temporada. Djokovic, ganador de la prueba en 2011, se impuso sin problemas al alemán Florian Mayer en tres sets (6-3, 7-5, 6-4). “Para un primer partido en esta superficie estoy satisfecho. Era un partido complicado ante Florian, cuyo juego se adapta muy bien a la hierba. Tengo aún cosas por mejorar, puedo sacar mejor pero, globalmente, mi tenis funciona”, declaró ‘Nole’ Djokovic tras su triunfo. Por su parte, el español David Ferrer, N.4 de la ATP, venció en cuatro sets, 6-1, 4-6, 7-5 y 6-2, al argentino Martín Alund, de 27 años, quien en esta jornada en Wimbledon jugó su primer partido sobre césped. El alicantino, finalista del último Roland-Garros, de 31 años de edad, sufrió una torcedura de su tobillo izquierdo en la cuarta manga. En la instancia siguiente enfrentará a su compatriota Roberto Bautista Agut. En cambio, Marcel Granollers cayó

Novak Djokovic

eliminado en cuatro mangas, 6-7 (2/7), 6-4, 7-5 y 6-4, ante el francés Richard Gasquet (N.9). Del Potro, octavo cabeza de serie de la prueba, le ganó en tres sets al español Albert Ramos, que sólo le complicó las cosas en la segunda manga (6-2, 7-5, 6-1).

Visite nuestra página en internet www.elsoln1.com

EL SOL LATINO NEWSPAPER

PAGINA 24

EL SOL LATINO NEWSPAPER

DEL 26 DE JUNIO AL 03 DE JULIO DEL 2013

L铆deres en Comunicaci贸n

DEL 26 DE JUNIO AL 03 DE JULIO DEL 2013 • CLASIFICADOS

PAGINA 25

DEL 26 DE JUNIO AL 03 DE JULIO DEL 2013

Empleo OFERTA

***HELP WANTED***

Mega Mart Dollar Store located on 6340 Ogontz Ave, Philadelphia, PA 19141 is looking for nice employee to work at the store. Call 610-909-8888 PART TIME SALES PERSON

For sale & household commical items. From a fulled 8000 sq. ft ware house. Must have experiencia, initiative, be serios & Handy call 215292-2090

HELP WANTED

Are looking for a person to work for pressing job at our Cleaners store located in Bucks county either Part Time or Full Time. Our phone number is: 215-547-4351

PARA LA RENTA

2 cuartos, 3 cuartos, 4 cuartos. Se necesita 1 mes de renta y dos de depósito. 215-779-1512

OPORTUNIDAD DE TRABAJO CONTRUCTION • Hiring: Shinglers, Roofers & Carpenters $150 per day. Must have experience. Contact Santiago at 215-274-5379 • Contratando Personas con conocimiento en techos y carpintería $150 por día. Deben tener experiencia. Llama a Santiago 215-274-5379

Visite nuestra página en internet www.elsoln1.com

¡Anuncie aqui! Este espacio puede ser suyo. (215)424-1200 SE VENDE RESTAURANTE Y BODEGA Con 3 apartamentos área comercial. 856-316-8034 215-423-4109 Preguntar por Caridad

Empleo OFERTA

OFFICE ADMINISTRATOR Responsible for answering phones, various office fuctions and some H/R related work. Please forward all resumes to 215-221-5729 or email us at: info@protempoworks.com

You may also apply at our location on 3903 N. 5th St. Phila, PA. 19140

LIVE IN NANNY Monday to Friday. Must be bilingual. Must have own transportation. Must know how to cook, clean. And lift 30 lbs or more and lite field work. Located Olney Section of city. Near La Salle University. Call 215-438-5309 Bienes Raices SE RENTA

PARA LA RENTA

29xx d st. Cuarto con cocina y bano. Segundo piso $375 al mes. Mas 2 meses de deposito.

215-779-1512

Bienes Raices

SE RENTA

SE RENTAN

CASA PARA LA RENTA

Cuartos en el Segundo piso de Bottom Ups Bar. 495961 N. 5th St. Hombres solos que trabajen $80 semanales. mas info Daniel: 267-971-8481

Agradable casa ubicada en el noreste de Filadelfia cerca a Cottman Ave & Roosevelt Blvd. está disponible para la renta. 3 cuartos, 1 Baño y medio, Basement terminado, lavadora y secadora en locación, Deck al frente y espacio para parquear. Interesados por favor llamar al 215-868-3446 o al 215776-2605

APARTAMENTO PARA LA RENTA

1 dormitorio, se puede hacer en 2. Totalmente renovado. Renta incluye electricidad. Para persona o pareja responsables que trabajen. $595 mas utilidades. en Tioga St. 215-436-7284

CASA PARA LA RENTA Se Renta casa sin Basement, renovada, balcón amplio, 3 cuartos, ubicación céntrica. $875 más utilidades. Se requiere 1 mes de renta más 2 meses de depósito. Interesados llamar entre la 1pm y las 6:00pm. al 267-776-5383 SE RENTA CUARTO Extra grande, amueblado. para persona sola, que trabaje y responsable. Todo incluido 16 Spring Garden. $180 cada dos semanas. $360 para mudarse. 215-870-1773

HOUSE FOR RENT Nice house located on the Northeast area close to Cottman Ave & Roosevelt Blvd available for rent. 3 bedrooms, 1.5 Bath, Finished basement, Washer & Dryer Inside, Front Deck and parking space. Interested please call 215868-3446 or 215-776-2605

SE RENTA Excelente Espacio de oficina amoblado disponible en área profesional, perfecto para expandir sus negocios: Multiservice, Agencias para seguros, Notaria pública, librería, Etc. Situado en piso de oficinas en el “Bloque de oro”. 267-312-4849

EL SOL LATINO NEWSPAPER

PAGINA 26 • CLASIFICADOS

Varios

Bienes Raices

OFERTA / DEMANDA

SE RENTA

Apartamento efficiency $580 todo incluido. Entrada independiente. Maquinas para lavar y secar. 66XX Ditman St. 267-257-2736

SE RENTA

Apartamento en buen area en $550. 1 Cuarto, sala comedor, cocina. Intersados llamar al: 215-941-4252 856-316-8034

¡Anuncie aqui! Este espacio puede ser suyo. (215)424-1200 SE RENTA CASA

3 dormitorios sala, comedor, cocina cerca a transportacion 267-584-7284

SE RENTA

Apartemento ...118 Wentz St. $550 al mes... Llame al 215-831-0861 de 2:P.M. A 10:00 P.M

DEL 26 DE JUNIO AL 03 DE JULIO DEL 2013

Varios OFERTA / DEMANDA

MOVING SALE!!! • Juego de sala modular • Juego de Alcoba • Nevera • Congelador • AC 800 BTU • Curso de Inglés y muchos más. Llame YA! 215-828-6494 215-332-5130

Varios OFERTA / DEMANDA

Name Change TO WHOM MAY CONCERN The girl GERALDINE SILVINA LOPEZ RIVAS will change her name to GERALDINE SILVINA VIZUET RIVAS. This process will be held at Montgomery County Courthouse Room A. On July 3rd, 2013. Norristown, PA. 19401.

EL SOL LATINO NEWSPAPER

Líderes en Comunicación

DEL 26 DE JUNIO AL 03 DE JULIO DEL 2013

Visite nuestra pรกgina en internet www.elsoln1.com

PAGINA 27

EL SOL LATINO NEWSPAPER

PAGINA 28

DEL 26 DE JUNIO AL 03 DE JULIO DEL 2013

a firma alemana ya tiene disponible en concesionarios del país, el nuevo Volkswagen CrossFox 2013. Los cambios principalmente fueron estéticos, primordialmente en su interior. Este vehículo de transmisión manual de 5 velocidades cuenta con un motor de 1.6L con cuatro cilindros, genera 100 Hp, tiene un torque de 105 Lb-pie mediante la tecnología Volkswagen High Torque (VHT) e inyección electrónica multipunto de combustible. Además, posee rines de aluminio de 15 pulgadas, barras longitudinales portaequipaje en el toldo, espejos retrovisores con luz direccional integrada y molduras laterales con

inscripción CrossFox en bajo relieve. En el interior, el CrossFox 2013 tiene vestiduras en tela, en las plazas delanteras aparece el logo Fox, aire acondicionado, computadora de viaje I-System, conexión manos libres vía Bluetooth, toma de corriente de 12 V, seguros-elevadores eléctricos, así como controles de audio y teléfono en el volante. Volkswagen ha denominado a este automóvil como un CUV (Crossover Utility Vehicle) y está disponible en tres versiones que van desde $205,900 hasta $220,400 pesos.

CrossFox Volkswagen

EL SOL LATINO NEWSPAPER

Líderes en Comunicación

AUTOS • PAGINA 29

DEL 26 DE JUNIO AL 03 DE JULIO DEL 2013

a marca estadounidense Buick exhibe su nuevo sedán de lujo el Verano Turbo 2013 y saldrá a la venta en el último trimestre. Este nuevo vehículo porta un motor Ecotec 2.0 L turbocargado de inyección directa con una potencia de 250 Hp a 5,300 rpm y un torque de 260 Lb-pie disponibles a 2,000 rpm. Esto se traduce en una aceleración de 0 a 100 Km/h en 6.2 segundos. Su transmisión se refiere tendrá una caja manual de seis cambios y una automática con el mismo número de velocidades. Cabe señalar que la elección de Buick por usar un motor con un menos desplazamiento, forma parte de los esfuerzos de la marca por reducir el tamaño de sus trenes motrices sin sacrificar el poderío de los mismos. “La estrategia de Buick continua siendo un desempeño inteligente” aclara Tony DiSalle, vicepresidente de Buick Marketing. “Propulsores de cuatro cilindros, turbocargados y sistema eAssist son las soluciones correctas para el mercado actual. Con estas avanzadas tecnologías, nuestros Buicks son más eficientes sin perder su carácter suave y silencioso”. Detalles sobre equipamiento y tecnologías no fueron revelado por el momento. El precio del nuevo Buick Verano Turbo será revelado cerca de la fecha de lanzamiento.

Buick

Verano

a t n e s e r p e S Turbo

Visite nuestra página en internet www.elsoln1.com

EL SOL LATINO NEWSPAPER

PAGINA 30 • AUTOS

DEL 26 DE JUNIO AL 03 DE JULIO DEL 2013

PAG

DEL 26 DE JUNIO AL 03 DE JULIO DEL 2013

Aries

Tauro

Geminis

Cancer

AMOR Será un día ideal hoy para pasarlo con tu pareja y hacer planes para el futuro, disfrutarás también de armonía y unidad. TRABAJO Un nuevo proyecto u objetivo en la vida podría llevarte a diferentes oportunidades de asociación o a empresas conjuntas que simbolizarán traslados y cambios en general. SALUD Sin problemas. CONSEJO Una buena opción para este día será leer.

AMOR Debes de tener cuidado si inicias relacionas amorosas con personas desconocidas, puede que después te lleves una gran decepción, una mayor sociabilidad es necesaria pero tu prudencia innata no debes perderla. TRABAJO Para tener éxito dentro de la complejidad de la actividad debes organizarte mejor y atender todos los detalles y utilizar los recursos a tu alcance. CONSEJO Descansar y realizar ejercicio con moderación.

AMOR Un encuentro afortunado con quien que no te veías hace tiempo provoca nuevas sensaciones en tu vida y hace latir tu corazón, si estas con pareja debes tener cuidado, pero si estas solo bien venido sea esta posibilidad de amor a tu vida. TRABAJO El trabajo que viene en estos días te hace renovar por los cambios que te favorecen en todos los aspectos y esto produce la permanencia que estabas esperando. CONSEJO Evita los excesos, consume verduras.

AMOR Si últimamente has tenido problemas afectivos te servirán para solucionarlos y también para salir. TRABAJO Tienes la oportunidad de conseguir una gran mejora económica. No dejes lugar a dudas cuando has hecho un trabajo bien pensado y a conciencia. Aprende a valorar tus propias capacidades y tu experiencia. SALUD Molestias cervicales y a la columna. CONSEJO No hagas ejercicio brusco en este día.

Leo

Virgo

Libra

Escorpion

AMOR Los problemas que estaban surgiendo con la pareja ya quedan atrás y esto es importante para que comiences a darte cuenta cuales fueron los errores que habían cometido, convérsenlo y podrán mejorar la relación. TRABAJO El esfuerzo del trabajo te da los frutos esperados por tanto tiempo, esto se debe a la fortaleza y fuerza que puso en todos los inconvenientes que hubo, ahora ya puedes estar tranquilo. CONSEJO Pide un descanso es bueno para tu salud.

AMOR Hoy será un día en el que podrían darse separaciones; alguien quizá se vaya y te deje algo triste, pero también se dará un nuevo comienzo. TRABAJO Las acciones precipitadas o un comportamiento infantil pueden ser tus peores problemas hoy, se podrían presentar dudas y decepciones en tu camino. SALUD Energías demasiado bajas. CONSEJO Necesitarás equilibrarte y cuidar la forma en que te expreses: ten mucho tacto.

AMOR Eres un enamorado del amor, es bueno que empieces a buscar realmente a tu pareja estable.

AMOR Tus amigos son muy importantes pero debes poner atención al tiempo que les estas dedicando.

TRABAJO Si estas sin trabajo se marcan posibilidades de un llamado de fuera que te dará posibilidades.

TRABAJO Aprovecha el optimismo del día, es como si de repente se abriera el camino ante ti.

Sagitario

Capricornio

Acuario

Piscis

AMOR No es un momento favorable para el diálogo con tu pareja. Conserva el buen humor y concéntrate en conversaciones triviales.

AMOR El elemento sorpresa se centra en el encuentro con alguien del que hace mucho tiempo que no tenía noticias.

AMOR Es necesario que profundices el diálogo con tu pareja, será la mejor forma de consolidar la relación. Ten paciencia para escuchar y comprender sus planteamientos. Recuerda que el diálogo siempre es entre dos. TRABAJO Por más fuertes que sean las presiones que sufras o tus deseos poco racionales, controla tus gastos. SALUD Controla tu peso. CONSEJO Te sientes francamente bien, lleno de optimismo y entusiasmo, y eres capaz de superar cualquier obstáculo con éxito.

AMOR El hincapié es en la generosidad y en la buena presentación. Manda una invitación, abre tu casa y recibe gente. Tu contexto y tu persona lucirán su mejor imagen. TRABAJO La energía se concentra en el carácter no te desgastes en labores de rutina. Ensaya algo nuevo. Busca otras responsabilidades, campos de estudio o investigación. SALUD Dolores de cabeza. CONSEJO Las malas ideas o los pensamientos negativos se alejarán.

TRABAJO Es poco probable que se produzca un retroceso en tu posición económica o situación laboral. SALUD Estrés y agotamiento laboral. CONSEJO Es tiempo de tomarte un tiempo para ti y salir más con tus amigos.

EL SOL LATINO NEWSPAPER

TRABAJO Excelente aspecto para quienes tratan con el público en su profesión. SALUD Fatiga pertinaz. CONSEJO El Sol es para ti como un talismán que atrae la fortuna y repele las malas vibraciones.

SALUD Sin problemas. CONSEJO Relajación y gimnasia ayudan a tu cuerpo.

SALUD Bien sin complicaciones. CONSEJO Eres sociable por naturaleza, te encanta hablar, pero a la hora de mantener relaciones duraderas la cosa se pone más difícil.

Líderes en Comunicación

DEL 26 DE JUNIO AL 03 DE JULIO DEL 2013

Visite nuestra pรกgina en internet www.elsoln1.com

PAGINA 31

EL SOL LATINO NEWSPAPER