El Sol Magazine May 13, 2023

Los Republicanos de Ohio aprueban elecciones de agosto que podrían frustrar derecho al aborto

Ohio Republicans approve August election that could thwart abortion-rights push in state

La legislatura de Ohio, controlada por los republicanos, aprobó esta semana una resolución que pedirá a los votantes en agosto que aumenten el umbral necesario para cambiar la constitución de una mayoría simple al 60 %. También requeriría que los patrocinadores de las iniciativas electorales obtuvieran las firmas de los votantes en los 88 condados de Ohio, en lugar de los 44 actuales, para colocar algo en la boleta electoral.

La medida se produce después de que los partidarios del derecho al aborto en el estado obtuvieran la aprobación para comenzar a recolectar firmas para incluir una medida en la boleta electoral de noviembre

que garantizaría el acceso al aborto de los habitantes de Ohio. Si los votantes lo aprueban, los funcionarios estatales no podrían prohibir el aborto hasta después de la viabilidad fetal, el punto en el que los médicos dicen que el feto puede sobrevivir fuera del útero.

La resolución aumentaría el umbral de votantes al 60% para las enmiendas presentadas por los ciudadanos y la Legislatura. Requiere que los grupos de ciudadanos obtengan las firmas de los votantes de los 88 condados, en lugar de 44, para colocar algo en la boleta. Y eliminaría un período de 10 días que se otorga a los peticionarios para reemplazar cualquier firma inválida.

House Republicans passed a resolution 62-37 that, if approved by voters, would require 60% of voters to enact new constitutional amendments instead of a simple majority. The vote capped a tumultuous few weeks for Republican lawmakers, who wrestled with the issue and risked missing a key election deadline. The resolution’s decision makers were pushing for an election in August to preempt a possible November ballot question that would enshrine abortion access in Ohio. The resolution would increase

the voter threshold to 60% for amendments submitted by citizens and the Legislature. It requires citizen groups to get the signatures of voters from all 88 counties, instead of 44, to place something on the ballot. And it would remove a 10-day period that petitioners would be given to replace any invalid signatures.

Proponents say this would protect Ohio’s constitution from special interests such as casinos and groups that want to legalize marijuana. Critics say it disempowers voters and ensures that only well-funded outside groups can put amendments on the ballot.

Redacción El Sol Magazine

Ohio, The Heart of it All” el nuevo slogan turístico

El eslogan turístico más reciente del estado de Buckeye, anunciado para el Día del Turismo de Ohio, es un regreso al eslogan del estado entre 1984 y 2001. El eslogan anterior del estado era “Encuéntralo aquí”.

frase poderosa”.

El marketing turístico contará con el nuevo eslogan y logotipo y estará ambientado con la melodía de “Must Be the Love” de la banda de soul de Akron, Wesley Bright & The Honeytones.

The Buckeye State’s latest tourism slogan, announced for Ohio Tourism Day, is a throwback to the state’s tagline between 1984 and 2001. The state’s previous slogan was “Find It Here.”

“As Ohio evolves into a powerhouse for technology and innovation, we’re looking at the classic ‘Ohio, The Heart of it All’ tagline in a new way,” Gov. Mike DeWine is quoted in a news release. “Our state is thriving, and we want the world to know that Ohio is the heart of technology, the heart of opportunity, the heart of adventure, and the heart of family. This is a brand for all of Ohio, uniting everything we love about our great state under one powerful phrase.”

Tourism marketing will feature the new tagline and logo and be set to the tune of “Must Be the Love” by Akron soul band Wesley Bright & The Honeytones. The logo was designed by Columbus-based Ron Foth Advertising.

Ohio History Center y Ohio Village entran al Registro Nacional de Lugares Históricos

Ohio History Center and Ohio Village added to National Register of Historic Places

The Ohio History Connection’s Ohio History Center and Ohio Village are among the most recent properties added to the National Register of Historic Places on May 5.

The National Register is the official list recognized by the federal government as worthy of preservation for local, state or national significance in American history, architecture, archaeology, engineering or culture.

“The recognition on the National Register brings well-deserved attention to the iconic architecture of the Ohio History Center and establishes its storied place in Ohio architecture,” said Megan Wood, Executive Director and CEO of the Ohio History Connection.

“A medida que Ohio se convierte en una potencia en tecnología e innovación, estamos considerando el eslogan clásico ‘Ohio, el corazón de todo’ de una nueva manera”, se cita al gobernador Mike DeWine en un comunicado de prensa. “Nuestro estado está prosperando y queremos que el mundo sepa que Ohio es el corazón de la tecnología, el corazón de las oportunidades, el corazón de la aventura y el corazón de la familia. Esta es una marca para todo Ohio, que une todo lo que amamos de nuestro gran estado bajo una

El Centro de Historia de Ohio de Ohio History Connection y Ohio Village se encuentran entre las propiedades más recientes agregadas al Registro Nacional de Lugares Históricos.

El Registro Nacional es la lista oficial reconocida por el gobierno federal como digna de preservación por su importancia local, estatal o nacional en la historia, la arquitectura, la arqueología, la ingeniería o la cultura de los Estados Unidos.

“El reconocimiento en el Registro Nacional brinda una atención bien merecida a la arquitectura icónica del Centro de Historia de Ohio y establece su lugar histórico en la arquitectura de Ohio”, dijo Megan Wood, directora ejecutiva de Ohio History Connection.

El logotipo fue diseñado por Ron Foth Advertising, con sede en Columbus. Antes de “Encuéntrelo aquí”, Ohio tenía dos lemas de turismo. “Ohio, el corazón de todo” se utilizó por primera vez en 1984 durante la administración del gobernador demócrata Richard Celeste, y “Ohio, mucho por descubrir” promocionó el estado a principios de la década de 2000 durante el mandato del gobernador republicano Bob Taft.

El Centro de Historia de Ohio y la Villa de Ohio se encuentran en un campus de 55 acres en 800 E. 17th Ave., aproximadamente 3 millas al norte del centro de Columbus y junto al Centro de Exposiciones de Ohio, el Recinto Ferial Estatal y la Interestatal 71.

“El Ohio History Center y el Ohio Village crearon expresiones arquitectónicas, una ultramoderna que anticipa el futuro de Ohio y la otra que mira hacia el pasado de Ohio, y ambas están diseñadas para lograr la misión de Ohio History Connection de contar historias de la historia del estado”, dijo Barbara Powers, Departamento Jefe de Inventario y Registro en la Oficina Estatal de Preservación Histórica de Ohio History Connection.

IMMIGRATION

El título 42 está terminando. Esto es lo que ha hecho y cómo está cambiando la política de inmigración de EE. UU.

Title 42 is ending. Here’s what it has done, and how US immigration policy is changing

Estados Unidos está implementando nuevas restricciones en su frontera sur para tratar de evitar que los migrantes crucen ilegalmente y alentarlos a solicitar asilo en línea a través de un nuevo proceso.

Los cambios vienen con el fin de las restricciones de asilo por el coronavirus que han permitido a Estados Unidos rechazar rápidamente a los migrantes en la frontera entre Estados Unidos y México durante los últimos tres años. Esas restricciones se conocen como Título 42, porque la autoridad proviene del Título 42 de una ley de salud pública de 1944 que permite frenar la migración en nombre de la protección de la salud pública. La desinformación está dando vueltas y la confusión se está instalando durante la transición. Un vistazo a las nuevas reglas (y las antiguas):

¿QUÉ ES EL TÍTULO 42 Y QUÉ HIZO?

El Título 42 es el nombre de una autoridad sanitaria de emergencia. Es un remanente de la administración Trump y comenzó en marzo de 2020. La autoridad permitió a los funcionarios estadounidenses rechazar a los migrantes que llegaron a la frontera entre Estados Unidos y México con el argumento de prevenir la propagación de COVID-19. Antes de eso, los inmigrantes podían cruzar ilegalmente, pedir asilo y se les permitía ingresar a los EE. UU. Luego eran examinados y, a menudo, liberados para esperar a que terminaran sus casos de inmigración. Según el Título 42, los migrantes fueron devueltos a través de la frontera y se les negó el derecho a solicitar asilo. Los funcionarios estadounidenses rechazaron a los inmigrantes más de 2,8 millones de veces. Las familias y los niños que viajaban solos estaban exentos.

The U.S. is putting new restrictions into place at its southern border to try to to stop migrants from crossing illegally and encourage them instead to apply for asylum online through a new process. The changes come with the end of coronavirus restrictions on asylum that have allowed the U.S. to quickly turn back migrants at the U.S.-Mexico border for the last three years. Those restrictions are known as Title 42, because the authority comes from Title 42 of a 1944 public health law that allows curbs on migration in the name of protecting public health. Disinformation is swirling and confusion is setting in during the transition. A look at the new rules (and the old ones):

WHAT IS TITLE 42 AND WHAT DID IT DO?

Title 42 is the name of an emergency health authority. It’s a holdover from the Trump administration and it began in March 2020. The authority allowed U.S. officials

to turn away migrants who came to the U.S.Mexico border on the grounds of preventing the spread of COVID-19.

Before that, migrants could cross illegally, ask for asylum and be allowed into the U.S.. They were then screened and often released to wait out their immigration cases. Under Title 42, migrants were returned back over the border and denied the right to seek asylum. U.S. officials turned away migrants more than 2.8 million times. Families and children traveling alone were exempt. But there were no real consequences when someone illegally crossed the border. So migrants were able to try again and again to cross, on the off chance they would get into the U.S.

Los migrantes que cruzan la densa selva del Darién

Migrants crossing dense Darien jungle at Colombia-Panama border find increasingly organized route

Frente a la afluencia de solicitantes de asilo, la ciudad de Nueva York dice que ha llegado a su límite de migrantes

migrants

Redacción El Sol Magazine

El final de una restricción de inmigración de la era de la pandemia podría enviar una nueva ola de solicitantes de asilo a la ciudad de Nueva York, un lugar que durante mucho tiempo se enorgulleció de recibir a las masas hacinadas del mundo. Pero cuando los inmigrantes se reunieron en la frontera sur de EE. UU., el alcalde Eric Adams advirtió que su ciudad no podría acomodar la afluencia esperada. Los funcionarios de la ciudad que esperan recibir autobuses llenos de inmigrantes de Texas y otros estados fronterizos han explorado alojar a los recién llegados en hangares de aviones, una pista de carreras, gimnasios o incluso tiendas de campaña en Central Park. Otros podrían terminar en las calles, temían los defensores, a pesar del compromiso ordenado por la corte de la ciudad de brindar a todos los residentes acceso a un lugar para quedarse.

Enfrentado a lo que describió como una “crisis humanitaria”, Adams, un demócrata, ha tomado una serie de medidas destinadas a aliviar la presión sobre el superpoblado sistema de refugios para personas sin hogar de la ciudad.

El suspendió temporalmente partes de la antigua ley de Nueva York que garantiza refugio a todos los residentes. Unas horas más tarde, envió a aproximadamente dos docenas de inmigrantes en un autobús a un hotel en la ciudad de Newburgh, al norte del estado, anulando la feroz reacción de los líderes locales.

La “estrategia de descompresión” de Adams marca la última escalada en la lucha constante de la ciudad para manejar a decenas de miles de migrantes, muchos de los cuales llegaron el año pasado en autobuses enviados por el gobernador de Texas Greg Abbott, un republicano. Varias otras ciudades de tendencia demócrata, incluidas Chicago y Denver.

The end of a pandemic-era immigration restriction could send a new wave of asylum-seekers toward New York City — a place that has long prided itself on welcoming the world’s huddled masses. But as migrants gathered at the southern U.S. border, Mayor Eric Adams warned his city would be unable to accommodate the expected influx.

City officials expecting to receive busloads of migrants from Texas and other border states have explored housing the newcomers in airplane hangars, a race track, gymnasiums or even tents in Central Park. Others could wind up on the streets, advocates feared, despite the city’s court-ordered commitment to provide all residents with access to a place to stay.

Faced with what he described as a “humanitarian crisis,” Adams, a Democrat, has taken a series of steps aimed at easing pressure on the city’s overcrowded homeless shelter system. He temporarily suspended portions of

New York’s longstanding law guaranteeing shelter to all residents. A few hours later, he sent roughly two dozen migrants on a bus to a hotel in the upstate town of Newburgh, overriding fierce backlash from local leaders.

Adams’ “decompression strategy” marks the latest escalation in the city’s ongoing struggle to handle tens of thousands of migrants, many of whom have arrived in the last year on buses sent by Texas Gov. Greg Abbott, a Republican.

Several other Democrat-leaning cities, including Chicago and Denver, have also grappled with a growing number of migrants and how to provide them with food, medicine and shelter without significant federal funding.

As the Biden administration prepared to lift a restriction on Thursday night known as Title 42, a COVID-era rule that allowed the government to quickly expel migrants back to Mexico, many expected the numbers to grow even higher.

Facing influx of asylum-seekers, New York City says it has reached its limit on

ECONOMY

El IRS toma medidas para proteger la identidad de los trabajadores

en un esfuerzo por disuadir las amenazas personales

IRS takes steps to protect identity of workers in effort to deter personal threats

En un esfuerzo por disuadir las amenazas dirigidas a los empleados del IRS, la agencia dijo el jueves que comenzará a limitar la información de identificación personal de los trabajadores en las comunicaciones con los contribuyentes.

El cambio comienza el próximo mes. El inspector general de administración tributaria del Departamento del Tesoro dijo en un informe esta semana que estaba “preocupado de que los contribuyentes y los grupos antigubernamentales o antitri -

butarios con intenciones malévolas puedan usar Internet o las redes sociales para rastrear e identificar a los empleados del IRS, sus familias. , sus hogares e información personal para amenazarlos, intimidarlos o localizarlos por violencia física”. El IRS dijo que eliminará los nombres de los trabajadores de las comunicaciones, dejando sus apellidos y el respectivo Sr., Sra. o un título de género neutral. Los números de teléfono seguirán estando incluidos en las comunicaciones.

Los datos de precios apuntan a un alivio de las presiones inflacionarias

US wholesale price data points to easing inflation pressures

Wholesale prices in the United States rose modestly last month, the latest sign that inflationary pressures may be easing more than a year after the Federal Reserve unleashed an aggressive campaign of steadily higher interest rates.

From March to April, the government’s producer price index rose just 0.2% after falling 0.4% from February to March, held down by falling prices for food, transportation and warehousing. Compared with a year earlier, wholesale prices rose just 2.3%, the 10th straight slowdown and the lowest figure since January 2021. Lower energy prices helped

slow the annual inflation rate. Excluding volatile food and energy prices, so-called core wholesale inflation rose 0.2% from March and 3.2% from 12 months earlier. The year-over-year increase in core wholesale inflation was the lowest since March 2021 and marked the seventh straight slowdown. The Fed pays particularly close attention to core prices, which tend to be a better gauge of the economy’s underlying inflation pressures. The producer price index that the Labor Department reflects prices charged by manufacturers, farmers and wholesalers. I

In an effort to deter threats aimed at IRS employees, the agency said Thursday it will start limiting workers’ personal identifying information on communications with taxpayers.

The change begins next month.

The Treasury Department’s inspector general for tax administration said in a report this week that it was “concerned that taxpayers and anti-government or anti-tax groups with malevolent intent may use the Internet or social media to track down and identify IRS employees, their families, their homes, and personal information to

threaten, intimidate, or locate them for physical violence.”

The IRS said it will remove workers’ first names from communications, leaving their last names and respective Mr., Ms., or a gender-neutral title. Phone numbers will still be included in communications. The decision comes as the agency has received increased attention after the climate, health care and tax legislation signed into law by President Joe Biden last year included $80 billion funding for tax collection efforts.

Los precios mayoristas en los Estados Unidos aumentaron modestamente el mes pasado, la señal más reciente de que las presiones inflacionarias pueden estar disminuyendo más de un año después de que la Reserva Federal desató una campaña agresiva de tasas de interés cada vez más altas.

De marzo a abril, el índice de precios al productor del gobierno aumentó solo un 0,2 % después de caer un 0,4 % de febrero a marzo, debido a la caída de los precios de los alimentos, el transporte y el almacenamiento.

En comparación con el año anterior, los precios mayoristas aumentaron solo un 2,3 %, la décima desaceleración consecutiva y la cifra más baja desde enero de 2021. Los precios más bajos de la energía ayudaron a frenar la tasa de inflación anual.

Excluyendo la volatilidad de los precios de los alimentos y la energía, la llamada inflación mayorista subyacente aumentó

un 0,2% desde marzo y un 3,2% desde 12 meses antes. El aumento interanual de la inflación mayorista subyacente fue el más bajo desde marzo de 2021 y marcó la séptima desaceleración consecutiva. La Fed presta especial atención a los precios subyacentes, que tienden a ser un mejor indicador de las presiones inflacionarias subyacentes de la economía. El índice de precios al productor que el Departamento de Trabajo emitió el jueves refleja los precios que cobran los fabricantes, agricultores y mayoristas. Puede proporcionar una señal temprana de qué tan rápido aumentará la inflación al consumidor. El índice se utiliza para ayudar a calcular el indicador de inflación favorito de la Fed: el índice de gastos de consumo personal del Departamento de Comercio.

TECHNOLOGY

Google está dando a su motor de búsqueda un cambio de imagen de inteligencia artificial

Google is giving its dominant search engine an artificial-intelligence makeover

Google reveló planes para infundir a su motor de búsqueda dominante tecnología de inteligencia artificial más avanzada, un impulso que responde a una de las mayores amenazas a su posición establecida desde hace mucho tiempo como la principal puerta de entrada a Internet.

El cambio gradual en la forma en que funciona el motor de búsqueda de Google se está implementando tres meses después de que el motor de búsqueda Bing de Microsoft comenzó a aprovechar una tecnología similar a la que impulsa el chatbot con inteligencia artificial ChatGPT, que ha creado uno de los mayores rumores de Silicon Valley desde que Apple lanzó el primer iPhone. Hace 16 años. Google, propiedad de Alphabet Inc., ya ha estado probando su propio chatbot conversacional llamado Bard. Ese producto, impulsado por tecnología llamada IA generativa que también impulsa ChatGPT, solo ha estado disponible para personas aceptadas de una lista de espera. Pero Google anunció el miércoles que Bard estará disponible para todos los interesados en más de 180 países y en más idiomas además del inglés.

Google disclosed plans to infuse its dominant search engine with more advanced artificialintelligence technology, a drive that’s in response to one of the biggest threats to its longestablished position as the internet’s main gateway.

The gradual shift in how Google’s search engine runs is rolling out three months after Microsoft’s Bing search engine started to tap into technology similar to that which powers the artificially intelligent chatbot ChatGPT, which has created one of Silicon Valley’s biggest buzzes since Apple released the first iPhone 16 years ago.

Google, which is owned by Alphabet Inc., already has been testing its own conversational chatbot called Bard. That product, powered by technology called generative AI that also fuels ChatGPT, has only been available to people accepted from a waitlist. But Google announced Wednesday that Bard will be available to all comers in more than 180 countries and more languages beyond English.

Bard’s multilingual expansion will begin with Japanese and Korean before adding about 40 more languages.

Now Google is ready to test the AI waters with its search engine, which has been synonymous with finding things on the internet for the past 20 years and serves as the pillar of a digital advertising empire that generated more than $220 billion in revenue last year.

“We are at an exciting inflection point,” Alphabet CEO Sundar Pichai told a packed developers conference in a speech peppered with one AI reference after another. “We are reimagining all our products, including search.”

DEPORTES

Heat coach Erik Spoelstra walked into the postgame interview room, a cup of a celebratory beverage in his hand, took a seat and began explaining how difficult the journey has been for Heat.

The regular season was a struggle. They needed to survive the play-in. They were three minutes away from going home before the playoffs even started, needing a rally just to earn the right to play top-seeded Milwaukee.

All forgotten. They’re in the NBA’s final four –getting there as a No. 8 seed.

Jimmy Butler scored 24 points, Bam Adebayo added 23 and the Heat are headed back to the Eastern Conference finals after topping the New York Knicks 96-92 in Game 6 on Friday night.

“It is really frickin’ hard to get to the Eastern Conference finals,” Spoelstra said. Maybe for some franchises. Not for Miami. The Heat are headed there for the 10th time overall, the seventh time in the last 13 years and the third time in the past four seasons. They’ll play Game 1 at either Boston or Philadelphia on Wednesday; those teams will decide their East semifinal series Sunday. “It means we’re one step closer to our goal,” Butler said.

Heat back to the NBA’s final four Heat vuelve a los cuatro finalistas de la NBA

El entrenador del Heat, Erik Spoelstra, entró en la sala de entrevistas posterior al juego con una taza de una bebida de celebración en la mano, tomó asiento y comenzó a explicar lo difícil que ha sido el viaje para el Heat. La temporada regular fue una lucha. Necesitaban sobrevivir al play-in. Estaban a tres minutos de irse a casa antes de que comenzaran los playoffs, y necesitaban un rally solo para ganar el derecho a jugar contra Milwaukee, el mejor sembrado. Todo olvidado. Están en los últimos cuatro de la NBA, llegando allí como semilla No. 8. Jimmy Butler anotó 24 puntos, Bam Adebayo agregó 23 y el Heat regresa a las finales de la Conferencia Este, después de vencer a los New York Knicks 96-92 en el Juego 6 del viernes por la noche.

“Es realmente jodidamente difícil llegar a las finales de la Conferencia Este”, dijo

Spoelstra.

Tal vez para algunas franquicias. No para Miami. El Heat se dirige allí por décima vez en general, la séptima vez en los últimos 13 años y la tercera vez en las últimas cuatro temporadas. Jugarán el Juego 1 en Boston o Filadelfia el miércoles; esos equipos decidirán su serie de semifinales del Este el domingo.

“Significa que estamos un paso más cerca de nuestra meta”, dijo Butler.

Max Strus anotó 14 puntos y Kyle Lowry tuvo 11 puntos y nueve asistencias para el Heat. Son el segundo sembrado No. 8 en la historia de la NBA en llegar a la final de la conferencia, uniéndose a los Knicks, que lo lograron en 1999.

Jalen Brunson estuvo espectacular para Nueva York, anotando 41 puntos en 14 de 22 tiros. Pero sus compañeros de equipo se combinaron para solo 51 puntos: Julius

Randle tuvo 15 y RJ Barrett 11 en 1 de 10 tiros. Josh Hart también tuvo 11 puntos para los Knicks.

“Felicitaciones al Heat, a la organización, al cuerpo técnico, Spo y Pat Riley y todos sus jugadores”, dijo el entrenador de los Knicks, Tom Thibodeau. “Jugaron duro en esta serie y me quito el sombrero ante ellos. Pero estoy orgulloso de nuestros muchachos. Siempre hay decepción al final de la temporada y, al final, habrá un equipo en pie. ... Orgulloso de la forma en que este equipo trabajó todo el año”.Fue arriesgado al final, pero Miami sobrevivió. Gabe Vincent fue sancionado por un flagrante-1 contra Brunson con poco menos de un minuto para el final, iniciando una racha en la que los Knicks anotaron cuatro puntos en 4,6 segundos. Brunson encestó los tiros libres, Hart agregó una bandeja y la ventaja de 92-86 se redujo a 92-90.

Max Strus scored 14 points and Kyle Lowry had 11 points and nine assists for the Heat. They’re the second No. 8 seed in NBA history to make the conference finals – joining the Knicks, who pulled it off in 1999.

Jalen Brunson was spectacular for New York, scoring 41 points on 14-for-22 shooting. But his teammates combined for only 51 points – Julius Randle had 15 and RJ Barrett 11 on 1-for-10 shooting. Josh Hart also had 11 points for the Knicks.

“Congratulations to the Heat, to the organization, to the coaching staff, Spo and Pat Riley and all their players,” Knicks coach Tom Thibodeau said. “They played tough in this series and hats off to them. But I’m proud of our guys. There’s always disappointment in the end of the season and in the end, there’ll be one team standing. ...

Proud of the way this team worked all year.” It was dicey at the end, but Miami survived. Gabe Vincent was called for a flagrant-1 against Brunson with just under a minute left, starting a run where the Knicks scored four points in 4.6 seconds.

Brunson made the free throws, Hart added a layup and a 92-86 lead was down to 92-90. The Knicks got a stop at the other end, but never got a shot off on the next possession. Lowry knocked the ball away for a steal, Butler made two free throws with 14.4 seconds left and the countdown back to the conference finals was on.

Redacción El Sol Magazine

Con 6 pies 8 pulgadas, el prospecto de los Miami Marlins, Eury Pérez, se eleva por encima de la mayoría de los lanzadores.

La combinación de tamaño, control y madurez del diestro lo ha convertido en uno de los prospectos más intrigantes del béisbol: un prodigio tan joven que era un bebé cuando los Marlins ganaron la Serie Mundial por última vez en 2003, y tan bueno que saltó de Double- A a las mayores en tres años.

Pérez hará su debut en las Grandes Ligas el viernes cuando Miami reciba a Cincinnati.

A sus 20 años y 27 días, se convertirá en el lanzador más joven en la historia del club y el único jugador de la MLB nacido después de 2002.

“Cuando lo miras, está lanzando todos sus lanzamientos para strikes. Está dominando sus lanzamientos”, dijo el gerente general

El prospecto de los Marlins Eury Pérez debuta como el lanzador más joven del club

Marlins prospect Eury Pérez to debut as club’s youngest pitcher ever

de los Marlins, Kim Ng, “y esas son las cosas que realmente te aseguras de que pueda hacer antes de que llegue aquí, y lo ha demostrado”.

Las lesiones del zurdo Trevor Rogers y del derecho Johnny Cueto le dieron lugar a Pérez, quien está clasificado por MLB como el prospecto general número 10 y el tercer mejor diestro. Fue llamado desde la Double-A por el equipo de Pensacola.

“Nos dio una gran confianza en su capacidad para llegar aquí y hacerlo bien”, dijo Ng. “En términos de rotación, estamos en un punto en el que Trevor y Johnny estarán fuera por un tiempo y pensamos que tenía sentido”.

At 6-foot-8, Miami Marlins prospect Eury Pérez towers above most pitchers. The right-hander’s combination of size, control and maturity has made him one of the most intriguing prospects in baseball — a prodigy so young he was an infant when the Marlins last won the World Series in 2003, and so good he’s leapt from Double-A to the majors in three years. Pérez will make his major league debut Friday when the Miami hosts Cincinnati. At 20 years, 27 days, he’ll become the youngest pitcher in the club’s history and the only MLB player born after 2002. “When you’re looking at him, he’s throwing all his pitches for strikes. He’s commanding his pitches,” Marlins general manager Kim Ng said, “and so those are

the things that you really make sure he can do before he gets here, and he’s shown that.”

Injuries to left-hander Trevor Rogers and right-hander Johnny Cueto made room for Pérez, who is rated by MLB pipeline as the No. 10 overall prospect and third-best righthander. He was called up from Double-A Pensacola.

“He gave us great confidence in his ability to come up here and do well,” Ng said. “In terms of the rotation, we’re at a spot where Trevor and Johnny are going to be out for a bit and thought it made sense.”

Redacción El Sol Magazine

PASIÓN Y PALABRA

Pasión y Palabra

Pasión y Palabra: El español en los Estados Unidos, lo que sigue.

Tengo el gusto de inaugurar, bajo mi dirección, la Revista Pasión y Palabra, de El Sol Magazine. Pasión y Palabra tiene la meta principal de desarrollar temas actuales y observarlos desde puntos de vista cultural y literario. Uno de sus objetivos es invitar y llevar al lector común y al lector desarrollado a una reflexión y diálogo sobre temas de la actualidad que a todos nos afectan directa o indirectamente. También se incluirán espacios para entrevistas a distintos autores hispanos, poemas, reseñas de libros y eventos culturales. Resulta muy importante desarrollar la cultura hispana en un espacio y tiempo históricos en que el español y la gente que habla el idioma influyen y reciben influencia de los Estados Unidos. Si esta influencia es recíproca, entonces merece la pena, desarrollar temas que abran canales de comunicación y nos permitan comprender mejor nuestro rol en este inmenso país que se encuentra, más que nunca, en continua transformación. Permitamos por lo tanto que el conocimiento llegue a través de la lengua y que se abran los canales de comunicación, y muy importante, de creación.

Empezamos:

En la actualidad alrededor de 42.5 millones de personas hablan español como lengua nativa en los Estados Unidos, lo que equivale al 13.5% de la población del país. A este número debemos agregar los más de 12.5 millones de habitantes bilingües, lo cual lleva a una cifra mayor a 54 millones

de hispanohablantes. Actualmente Estados Unidos compite con Argentina y España por el tercer país con mayor número de hispanohablantes después de Colombia y México respectivamente.

Merece la pena reflexionar sobre el número de hispanohablantes en los Estados Unidos ya que esto prueba el potencial económico, sociopolítico y cultural que la lengua ejerce en el país, incluso, en el mundo hispano. Son pocas, muy pocas, los colegios y las instituciones universitarias del país que no ofrezcan programas de español o por

lo menos cursos básicos e intermedios. Los estudiantes de las distintas áreas de especialización, ya sea ciencias sociales, ciencias naturales y tecnología, artes, y obviamente, las humanidades tienden a estar conscientes de la importancia de aprender el idioma, sin embargo, para muchas universidades, adaptar sus programas académicos y curriculares a las nuevas tendencias puede resultar un serio reto. Transformar estos programas lleva tiempo, incluso años, por lo que buena cantidad de estudiantes pueden llegar a

terminar sus estudios sin lograr inscribirse en clases de lengua.

La creación de cursos de español para profesionistas representa otra tendencia que en años recientes ha crecido, sin embargo, los programas y departamentos de lengua también tienen sus retos: los escasos recursos para la creación y apoyo de nuevos cursos y programas y la imposibilidad de continuar apoyando programas en otras lenguas extranjeras que en su tiempo gozaron de un desarrollo. Estas lenguas suelen ser alemán, ruso, chino y japonés, entre otras. Esto no significa que estas lenguas dejan de tener importancia, al contrario, existe una preocupación, que conlleva un verdadero reto para las instituciones educativas, por encontrar la solución y lograr continuar apoyando otras lenguas, como las ya mencionadas, y a la vez dar apoyo y crecimiento a los programas de español.

Aunque por el momento solamente se ha abierto la puerta a un tema de gigantesca importancia, como representa el español en los Estados Unidos, invito a los lectores a reflexionar sobre lo que sigue, ¿cuál será el curso del español en el futuro próximo?

¿Disminuirá el número de hispanohablantes en los Estados Unidos según se adapten las nuevas y próximas generaciones al inglés?

Estas y otras preguntas merecen la pena discutir, por lo pronto, empezamos una nueva etapa cultural con Pasión y Palabra y ¡que siga la mata dando!

Revista Cultural editada por El Sol Magazine bajo la dirección del poeta Juan Armando Rojas Juanaroj949@gmail.com Año

Mejor conocida como sor Juana

Inés de la Cruz o Juana de Asbaje, además de religiosa en la orden de las jerónimas, es mayormente conocida por su innovadora obra literaria. Escribió teatro, poesía, prosa e incorporó el náhuatl clásico a su creación poética. Quienes han leído y estudiado a Sor Juana coinciden en señalar que además de haber aportado un rico lenguaje al español a través de su obra, luchó por conseguir igualdad de derechos para las mujeres. Sor Juana demostró, como también puede observarse en los poemas de autoras y autores hispanos actuales que han sido influenciados por sor Juana, la importancia de su obra y personaje en la cultura hispana.

En perseguirme, Mundo, ¿qué interesas?

En perseguirme, Mundo, ¿qué interesas?

¿En qué te ofendo, cuando sólo intento poner bellezas en mi entendimiento y no mi entendimiento en las bellezas?

Yo no estimo tesoros ni riquezas; y así, siempre me causa más contento poner riquezas en mi pensamiento que no mi pensamiento en las riquezas. Y no estimo hermosura que, vencida, es despojo civil de las edades, ni riqueza me agrada fementida, teniendo por mejor, en mis verdades, consumir vanidades de la vida que consumir la vida en vanidades.

Sor Juana Inés de la Cruz (San Miguel Nepantla, Teptlixpa; 1648 – Ciudad de México; 1695)

PASIÓN Y PALABRA

Y el latín fue verbo En labios femeninos

Qué puede haber mejor que un pensamiento santo, sano y libre?

¿Pueda ser que el viento mueva su ropaje Carmelita? ¿Cómo fue que la pluma de un ave describió puntual el sentir de la monja jerónima?

Utopía y sueños bordaron incansables cada minuto de su vida valores inaceptables en un mundo de señores

nada más triste que ver nacer esclavos en tierras esclavizadas

y caminar a tientas hacia un futuro esclavizante cabalgando un tiempo esclavizado

El Tepeyac sembró nuevos anhelos Saber, conocimiento. y letras prendieron fuego a un corazón enamorado

y fue La Palabra la que incendió el ánimo jamás pudo detenerla nadie ya nadie pudo detenerle ya nadie puede detenerlo

Y fue una mente y otra y otra esta Ave Fénix

vive en México, Latinoamérica y el mundo sus semillas volaron de sí misma hacia el tiempo y la historia hacia el cielo y la vida hacia la humanidad hombres y mujeres que rememoran y hacen suya toda huella dejada por la Décima Musa expedición constante hacia la luz Y que la plenitud sea llegar a la cúspide alcanzar el galardón de identidad y victoria la libertad pariendo y ella pidiendo el ver nacer a una sociedad mestiza y mejor.

BERTHA LUCÍA CANO MEDINA

Poeta nacida en chihuahua, México. Es editada de forma individual y antologada en producciones colectivas, tanto nacionales como internacionales.

En perseguirme, Mundo, ¿qué interesas?

... “En perseguirme, Mundo, ¿qué interesas?

¿En qué te ofendo, cuando sólo intento poner bellezas en mi entendimiento y no mi entendimiento en las bellezas?”...

Sor Juana Inés de la Cruz

De la Cruz

Acaso era Juana de Asbaje, ¿irreverente reverenda?

Sor de la Cruz, ¿qué fechoría has proferido? redenta precursora del delirio y la emancipación.

No concebías en tu universo el abrojo, la gloria del vástago y la sumisión... sí, la consagración a tu Dios y a la palabra.

¡Oh!, Sor, ¿de dónde la Cruz? si con tu lira y osadía, todo presagio de rendición se desvanece.

PASIÓN Y PALABRA

Mística y humana

Sor Juana de música, de redondillas, de liras y sonetos en tu alma cabía el universo.

Escribana del amor viajera de la ciencia rebelde, laboriosa y soñadora. Sólo dejabas flotar el hálito del alma y de tu mano surgía la expresión barroca.

Juana de tempestades y de calma de fortalezas y cristales Juana mística y alegre Juana humana y solidaria.

Aquí estamos para aprender de ti Juana inmortal del corazón de América.

LILIA GUTIÉRREZ RIVERO S

Poeta, ensayista y narradora nacida en Macaravita, Colombia. Química y bióloga. Doctorado en Literatura Honoris Causa de la Academia Mundial de Arte y Cultura, Manta, Ecuador, 2022. Ganadora del I Concurso Mundial de Ecopoesía, 2010. Autora de ocho libros de poesía y seis de narrativa, embajadora de la Paz del Círculo Universal de Embajadores de la Paz con sede en París y Ginebra. Ganadora del World Literary Prize Rahim Karim, Osh, Kyrgyzstan, 2022 y fundadora y Presidenta de la Fundación Poesía Sin Fronteras.

Juana de Asbaje

Ojos como espejos tienes Juana, que me siguen por el tiempo, que atraviesan mi penumbra, mis pasiones, mis abismos y los miedos y me obligan a nacer a siglos de distancia, de tu mano.

MARA ABAD

Poeta, Río Negro, Colombia

Te leo con el hambre del infante que succiona por primera vez tejo mi propia historia que es la historia de todas, sin saberlo.

No adivinabas, conocías la esencia del barro que éramos, los primeros sueños, cantaros para guardar el verso, casas de placer, los enigmas, eras lumbre y más lumbre al universo.

Tú, viva para siempre, te seguimos, te nombramos al nombrarnos, aprendimos todas de tu fuego.

JENNY CABRERA

Escritora, poeta y gestora ejecutiva de la Universidad del Valle. Es bibliotecaria de la Red de Bibliotecas de Cali, Colombia, y fundadora directora de Casa de Poesía. Ha publicado ocho libros de poesía.

Los líderes financieros del Grupo de las Siete economías avanzadas están discutiendo formas de apoyar a Ucrania y presionar a Rusia para que ponga fin a la guerra mientras se reúnen en Japón a partir del jueves.

El ministro de finanzas de Ucrania, Serhiy Marchenko, participaba en línea en la primera sesión de las conversaciones del G-7 en Niigata, una ciudad portuaria en la costa del Mar de Japón.

La secretaria del Tesoro de Estados Unidos, Janet Yellen, dijo que las naciones del G-7 “apoyarán a Ucrania todo el tiempo que sea necesario” para poner fin al conflicto. Los líderes considerarán formas de evitar que Rusia y otros países eludan las sanciones contra Moscú por su invasión, dijo a los periodistas el ministro de Finanzas japonés, Shunichi Suzuki.

“Hemos tomado una ola de acciones en los últimos meses para acabar con la evasión. Y mi equipo ha viajado por todo el mundo para intensificar este trabajo”, dijo Yellen.

Financial leaders of the Group of Seven advanced economies are discussing ways to support Ukraine and pressure Russia to end the war as they meet in Japan starting Thursday.

Ukraine’s finance minister, Serhiy Marchenko, was participating online in the first session of the G-7 talks in Niigata, a port city on the Japan Sea coast.

U.S. Treasury Secretary Janet Yellen said the G-7 nations “will stand with Ukraine for as long as it takes” to end the conflict. The leaders will be mulling ways to

prevent Russia and other countries from circumventing sanctions against Moscow for its invasion, Japanese Finance Minister Shunichi Suzuki told reporters.

“We have taken a wave of actions in the past few months to crack down on evasion. And my team has traveled around the world to intensify this work,” Yellen said.

The war and its toll on the global economy, debt crises in developing countries and a stalemate in Washington over the national debt are topping the agenda of the three

days of talks by finance ministers and central bank governors of G-7 countries and others invited to attend.

Despite the wide range of topics due for consideration, from climate change to debt relief to digital currencies, the standoff over the U.S. debt ceiling and a potential default loomed as a major potential threat to the global economy.

G7 finance ministers to vow support for Ukraine, seek ways to spur global economy

Los ministros de finanzas del G7 prometen apoyo a Ucrania y buscan formas de impulsar la economía mundial

Las nuevas reglas de donación de sangre permiten que más hombres homosexuales donen en EEUU

New blood donation rules allow more gay men to give in US

Redacción El Sol Magazine

Los hombres homosexuales y bisexuales en relaciones monógamas pueden donar sangre en los EE. UU. sin abstenerse de tener relaciones sexuales según las pautas de salud federales actualizadas que se enfocan en el comportamiento de los donantes, no en su orientación sexual.

Las pautas de la Administración de Drogas y Alimentos alivian las restricciones de hace décadas diseñadas para proteger el suministro de sangre del VIH. La agencia anunció planes para el cambio en enero y dijo esta semana que el nuevo enfoque ahora puede ser implementado por los bancos de sangre.

Las pautas actualizadas eliminan el requisito de que los hombres que tienen sexo con hombres se abstengan de tener relaciones sexuales durante tres meses

antes de donar sangre.

En cambio, todos los donantes potenciales, independientemente de su orientación sexual, sexo o género, serán evaluados con un nuevo cuestionario que evalúa sus riesgos individuales de contraer el VIH en función del comportamiento sexual, las parejas recientes y otros factores. Los donantes potenciales que informen haber tenido sexo anal con nuevas parejas en los últimos tres meses no podrán dar hasta una fecha posterior.

La FDA dijo que la nueva política refleja la evidencia científica más reciente y está en línea con las normas del Reino Unido y Canadá.

“La implementación de estas recomendaciones representará un hito significativo para la agencia y la comunidad LGBTQI+”, dijo en un comunicado el Dr. Peter Marks, director del centro de terapias biológicas de la FDA.

Gay and bisexual men in monogamous relationships can give blood in the U.S. without abstaining from sex under updated federal health guidelines that focus on donors’ behavior, not their sexual orientation.

The Food and Drug Administration guidelines finalized Thursday ease decades-old restrictions designed to protect the blood supply from HIV. The agency announced plans for the change in January and said this week the new approach can now be implemented by blood banks.

The updated guidelines do away with a requirement that men who have sex with men abstain from sex for three months prior to giving blood.

Instead, all potential donors — regardless of sexual orientation, sex or gender — will be screened with a new questionnaire that evaluates their individual risks for HIV

based on sexual behavior, recent partners and other factors. Potential donors who report having anal sex with new partners in the last three months will be barred from giving until a later date.

The FDA said the new policy reflects the latest scientific evidence and is in line with rules in the U.K. and Canada.

It’s the latest move by the FDA to broaden donor eligibility, with the potential to boost donations.

“The implementation of these recommendations will represent a significant milestone for the agency and the LGBTQI+ community,” Dr. Peter Marks, director of the FDA’s center for biological therapies, said in a statement.

Gay rights groups have long opposed blanket restrictions on who can give blood, saying they discriminate.

Italia comienza a contar con colecciones coloniales de la era fascista

Durante décadas, Italia ha trabajado para recuperar antiguas estatuas de la época romana, jarrones etruscos y otros tesoros que fueron saqueados de su suelo y vendidos a museos de todo el mundo. Ahora, el país está aceptando el hecho de que también ha robado botines en las colecciones de sus museos: las reliquias de un imperio colonial brutal en el norte de África con el que no ha contado del todo. Durante más de un año, un equipo de directores de museos, investigadores universitarios y académicos ha estado realizando un “censo” de las colecciones de los 498 museos estatales italianos para hacerse una idea de lo que contienen exactamente. El objetivo es proporcionar a las autoridades gubernamentales datos preliminares de las armas, artefactos y objetos rituales que pueden tener los museos italianos, para responder a las solicitudes de restitución que solo han aumentado en medio de un ajuste de cuentas general sobre los legados de los imperios coloniales europeos y la justicia racial relacionada. movimientos

La encuesta se produce cuando los museos y los gobiernos de Europa y las Américas han experimentado un cambio radical al devolver artefactos culturales a los países y comunidades de origen.

Italy begins to reckon with Fascist-era colonial collections

For decades, Italy has worked to recover ancient Roman-era statues, Etruscan vases and other treasures that were looted from its soil and sold to museums around the world. Now, the country is coming to terms with the fact that it, too, has stolen loot in its museum collections: the relics of a brutal colonial empire in North Africa that it hasn’t fully reckoned with.

For over a year, a team of museum directors, university researchers and scholars has been conducting a “census” of the collections in the 498 Italian state museums to get a handle on what

exactly they contain. The aim is to provide government authorities with preliminary data of the weapons, artifacts, and ritual objects Italian museums may hold, to respond to requests for restitution that have only increased amid a general reckoning over the legacies of European colonial empires and the related racial justice movements. The survey comes as museums and governments across Europe and the Americas have undergone a sea change in giving back cultural artifacts to countries and communities of origin. These museums reason they can no longer hold

the objects in good conscience if they were acquired as a result of historical violence, colonial occupation, looting or war.

Even the Vatican has gotten onto the restitution bandwagon, recently returning to Greece the three fragments of the Parthenon Marbles that it had held for two centuries. “For starters, there’s the Seventh Commandment: If you steal something, you have to give it back,” Pope Francis explained.

Redacción El Sol Magazine

74 millones de turistas visitaron Orlando, Florida, casi alcanzando los niveles previos a la pandemia

74 million tourists visited Orlando, Florida, almost reaching pre-pandemic levels

Más de 74 millones de visitantes llegaron al área de Orlando, Florida, el año pasado, un punto de referencia justo por debajo de los niveles previos a la pandemia, dijeron funcionarios de turismo el jueves. La cantidad de turistas fue un 25% mayor que en 2021, cuando el centro de Florida aún se recuperaba de los golpes al turismo causados por la pandemia de COVID-19, que restringió los viajes internacionales y provocó cancelaciones de convenciones. Los parques temáticos del área cerraron durante varios meses en 2020 en un esfuerzo por detener la propagación del virus.

“El año pasado resultó ser un período clave de recuperación para la industria turística de Orlando, con una gran demanda acumulada de nuestros principales mercados

estadounidenses e internacionales”, dijo Casandra Matej, presidenta y directora ejecutiva de Visit Orlando, la organización de promoción turística del área.

El área de Orlando recibió más de 69 millones de visitantes nacionales, la mayoría de ellos de vacaciones, un segmento que se ha recuperado por completo, dijeron funcionarios de turismo. Los visitantes de negocios todavía estaban rezagados con respecto a los niveles previos a la pandemia. Hubo 4,9 millones de turistas internacionales, lo que representa solo alrededor de las tres cuartas partes de los niveles previos a la pandemia, según Visit Florida. Las dos mayores fuentes de visitantes internacionales fueron Canadá y el Reino Unido.

More than 74 million visitors came to the Orlando, Florida, area last year, a benchmark just short of pre-pandemic levels, tourism officials said Thursday.

The number of tourists was 25% greater than it was in 2021, when central Florida was still recovering from the blows to tourism caused by the COVID-19 pandemic, which restricted international travel and caused convention cancellations. The area’s theme parks closed for several months in 2020 in an effort to stop the virus’ spread.

“This past year proved to be a key recovery timeframe for Orlando’s tourism industry, with a lot of pent-up demand from our top US and international markets,” said Casandra Matej, president and CEO for Visit Orlando, the area’s tourism promotion organization.

The Orlando area had more than 69 million

domestic visitors, with most of them visiting for vacations, a segment that has fully recovered, tourism officials said. Business visitors still lagged behind prepandemic levels.

The number of tourists was 25% greater than it was in 2021,

There were 4.9 million international tourists, making up only about threequarters of pre-pandemic levels, according to Visit Florida. The two biggest sources of international visitors were Canada and the United Kingdom.