El Sol Magazine February 24, 2024

“Damas y Caballeros, en breves minutos comienza la función. Favor ocupar sus asientos...”

El Sol no será una revista comercial

na vez finalice el mes de junio El Sol no venderá espacios publicitarios. Y la razón del mes de junio como fecha límite es porque tenemos compromisos publicitarios contraidos desde el año pasado.

No tenemos nada en contra de la publicidad, pero, queremos hacer un periodismo que no dependa del dinero de la publicidad para poder existir. Creemos que el oficio de la prensa es casi sagrado, y que una prensa realizada con responsabilidad ética puede ser más enriquecedora para sus lectores, y para la comunidad a la cual sirve. Hemos recibido algunas ofertas interesantes de publicidad de grandes empresas de Rhode Island, y hemos declinado a estas ofertas. Les hemos dicho que pueden apoyar la revista pero no en calidad de anunciante sino como sponsors, como patrocinadores.

Y en esa línea es que vamos a trabajar en lo adelante.

Buscaremos algunas vías que puedan generar recursos a la revista sin necesidad de vender sus espacios.

También confiamos en la generosidad de nuestros lectores.

Pero, en cualquier caso, El Sol seguirá saliendo en Rhode Island, y seguirá saliendo para todos.

Puede recibir la edición impresa de la revista en las cantidades que prefiera y con la frecuencia que le sea más conveniente, quincenal, mensual, semestral o anual. Sólo debe pagar los costos de manejo y envío.

Para solicitud enviar email: editor@elsolderhodeisland.com

401 301 2992

La alcaldesa María Rivera y representantes de la ciudad se reunieron para inaugurar oficialmente el renovado Pierce Park, con un nuevo campo de béisbol de ligas menores y una cancha de baloncesto. Luego de un escaneo ambiental en 2020 que confirmó la presencia de contaminantes del suelo, probablemente debido a la larga historia de fabricación de metales y textiles del área, Pierce Park fue cerrado para realizar la limpieza necesaria. Gracias a la subvención para zonas industriales abandonadas del Departamento de Gestión Ambiental de Rhode Island, los dólares de la Ley del Plan de Rescate Estadounidense asignados por la ciudad y la inversión de la Comisión de la Bahía de Narragansett para apoyar la

Reinaguran

La alcaldesa María Rivera corta de la comunidad

nueva infraestructura de gestión de aguas pluviales en el parque, Pierce Park está oficialmente abierto para su uso por la comunidad en general.

“Estoy orgullosa de nuestro increíble Departamento de Planificación por generar ideas creativas en las que podríamos hacer posible las renovaciones en este parque. Su enfoque nos permitió mantener disponible este importante

espacio recreativo en nuestra ciudad”, dijo la alcaldesa Rivera. “Gracias a nuestros patrocinadores y socios del proyecto que hicieron realidad este nuevo y hermoso parque. Se que muchos disfrutarán de nuestro nuevo campo de béisbol y cancha de baloncesto de ligas menores en los años venideros”.

“Las limpiezas comunitarias y las inversiones, gracias a las subvenciones para

Pierce Park

la cinta junto a representantes

Central Falls

zonas abandonadas, subrayan el poder de los bonos verdes que las financian”, dijo el director del DEM, Terry Gray. “Los bonos verdes ayudan a restaurar nuestro medio ambiente, respaldan el desarrollo económico y fortalecen la resiliencia de Rhode Island frente al cambio climático. El DEM agradece que el Gobernador McKee haya propuesto $5 millones en fondos adicionales para el

programa de subvenciones para terrenos abandonados en el Bono Verde 2024 para la boleta electoral de noviembre. Si se aprueba, esta inversión ayudará a continuar el éxito que hemos logrado con nuestros socios, como la gran ciudad de Central Falls y la alcaldesa Rivera, al invertir en la limpieza de sitios en todo el estado. Esta inversión ha ayudado a construir nuevas escuelas, empresas, viviendas asequibles y

proyectos de energía verde”, agregó. “Este proyecto representa un importante beneficio mutuo para la Comisión de la Bahía de Narragansett y la ciudad de Central Falls”, dijo el presidente de la Junta de la Comisión de la Bahía de Narragansett, Vincent J. Mesolella. “Hemos logrado nuestro objetivo de mejorar la infraestructura ecológica de aguas pluviales y al mismo tiempo ayudamos a la alcaldesa Rivera a entregar nuevas instalaciones deportivas que beneficiarán a todos los residentes”.

El campo de ligas menores Saul Tarlow en Pierce Park a lo largo del río Blackstone había sido el hogar del béisbol juvenil de Central Falls durante generaciones cuando tuvo que cerrarse en 2020.

SU ELEGIBILIDAD PARA MEDICAID PUEDE CAMBIAR.

Elvys Ruiz/Fundador y Director The Village Theatre

"Estamos satisfechos con el público que ha venido a la sala. Ese público sigue creciendo, que es lo importante".

Wilson Hernández

ER.- Gracias Wilson por la oportunidad. Yo nací y crecí en la República Dominicana, vengo de un barrio populoso que usted conoce, el barrio Simón Bolívar, en la parte norte de la capital, allí me formé, en el ambiente cultural, formé parte de varias agrupaciones de teatro y tomé mis primeros talleres de teatro con una agrupación de la cual usted me mencionó. Trabajé mucho la actividad teatral en la República Dominicana, estuve recorriendo muchos pueblos llevando teatro popular, teatro de calle, yo laboré en Casa de Teatro, dirigimos teatro en el El Teatro Nacional y en Bellas Artes. Tuvimos la oportunidad de ser incluido en un libro

sobre 25 años de teatro y danza en la República Dominicana, escrito por la anterior directora del Teatro Nacional, Carmen Heredia de Guerrero, que para ese tiempo ella escribió una crítica de teatro sobre una obra que yo dirigí que se llama “El Lugar” y esta obra de teatro fue incluida en ese libro.

WH.- ¿Qué tiempo tiene en Rhode Island? ¿Llegó directamente desde República Dominicana o viene desde otro estado?

ER. En el año 1991 llegó a Nueva York por un periodo muy limitado de tiempo. Después fui a vivir a New Jersey, y de ahí me traslado a Massachusetts, en donde estuve 3 año, y luego llegó a Rhode Island. Trabajando

en una fábrica empecé el proyecto de teatro que se llamó One Way La Factoría, fue un proyecto, porque no llegó a materializarse, fue una obra de teatro que yo estaba escribiendo. En esa obra se reflejaba mucho el sentir de los dominicanos que trabajaban en la fábrica, ahí conocí a mi esposa, y conocí a Francis Parra (actual Directora del prestigioso Teatro ECAS), después conozco a Juan Pichardo y a Víctor Capellán, quienes se dan cuenta de lo que yo estaba haciendo, entonces me invitan a la organización Quisqueya en Acción, en donde fundé el grupo Trapiche, y el grupo de danza Mamá Tingó, y poco después servimos como presidente por 4 años

en Quisqueya en Acción, creamos a varias agrupaciones, grupo Alí Babá, comparsas de carnaval y en términos culturales podemos decir que nos sentimos satisfechos.

WH.- Interesante trayectoria. Nos gustaría también saber un poco más sobre los orígenes de su sala de teatro, The Village Theatre.

ER. Este año cumplimos nuestro quinto aniversario, en junio, cuando nosotros decidimos abrir ese espacio teatral, y la razón ha sido que hay una gran necesidad de que los artistas locales tengan un espacio para difundir su talento. Iniciamos con un conversatorio entre algunos amigos, ahí estaba Maritza Martell, Saúl Ramos, Miguel

El Sol Magazine

Fotos: Elvys Ruiz y Jenny Correa

“

No tenemos ningún tipo de subvención, pero, bien nos apoyamos en los patrocinadores, y gracias a Dios hemos tenido una serie de patrocinadores que hasta ahora nos han ayudado a cubrir algunos de los costos de los eventos".

Ángel Herrera, y eso fue como en el mes de abril de hace 5 años, entonces, nos reunimos un grupo de personas donde prácticamente nos planteamos la necesidad de trabajar juntos, entonces, ese mismo año, ya para septiembre, nos propusimos hacer un Festival de Teatro internacional al que denominamos Primer Festival de Teatro hispanoamericano de Rhode Island. Ese festival hizo posible que llegaran grupos internacionales, entre ellos, una agrupación que venía desde Dinamarca, de haber estado involucrada en el trabajo con Eugenio Barba, y vino una agrupación de Colombia, que vino con un gran montaje de una obra, ese fue el montaje que cerró el festival. Y tuvimos también grupos locales que presentaron teatro, entonces, esos fueron nuestros inicios en el Village Theatre. El año siguiente, 2020, iniciamos con Marzo Teatral, con una

programación completa de teatro. Pero cuando empezamos la programación esa misma semana hubo un cierre de todo el país por el asunto de la pandemia del COVID-19, entonces tuvimos que suspender todas las actividades. Ya el teatro no volvió a abrir su puerta hasta un año y medio después. Para el 2021 nos propusimos abrir en medio todavía de la pandemia y entonces empezamos en mayo como la preparación y la convocatoria del segundo Festival de Teatro de Rhode Island. Ese festival lo pudimos concretizar, lo hicimos para agosto de ese año 2021. Tuvimos la la participación de grupos de Colombia, de grupos de Chile, de México y de Dinamarca, Colombia y República Dominicana, es decir, nosotros hemos podido traer grupos que anteriormente no habían tenido esa oportunidad de poder llegar al estado de Rhode Island y a los Estados

Unidos y hemos seguido esa trayectoria trayendo grupos que han venido acá por primera vez.

WH.- Sabemos lo que cuesta sacar adelante un proyecto como este, ¿Cómo se sostiene, cómo subsiste, cómo puede? porque con las entradas y patrocinios no alacanza.

ER.- Gracias por la pregunta. La pandemia puso a prueba precisamente la sostenibilidad de muchas instituciones de esta naturaleza. De hecho, muchos teatros cerraron, en Argentina cerraron, en México, en toda Latinoamérica, o sea, era imposible, sobre todo, entidades como la nuestra, el teatro independiente. Era muy difícil. Nosotros, pues, en esos dos años ni siquiera recibimos ningún tipo de dinero del que se dio acá durante ese periodo que muchas instituciones recibieron, y fue porque todavía no cumplíamos con el tiempo de habernos establecido. Nosotros decidimos hacer una

“

El año pasado tuvimos acá a Freddy Ginebra, en septiembre del año pasado, vino y duró 4 días, y también llegó la agrupación de teatro de Colombia, entonces, todo esto nosotros lo hacemos con mucho sacrificio, pero entendemos que es necesario hacer esto".

Febrero 24/ Marzo 9, 2024

inversión, nosotros tenemos una compañía que se llama Etnia Global, es una compañía de traducción que es la que soporta financieramente este espacio de teatro, entonces, ya que nosotros luchamos por no cerrar el teatro y teníamos la necesidad de que las bellas artes se expandieran en nuestro estado, decidimos hacer esa inversión.

No tenemos ningún tipo de subvención, pero, bien nos apoyamos en los patrocinadores, y gracias a Dios hemos tenido una serie de patrocinadores que hasta ahora nos han ayudado a cubrir algunos de los costos de los eventos. No hemos tenido beneficios. Los beneficios que recibimos se los damos en un 100% a los artistas y a las compañías que han llegado a nosotros. Por ejemplo, el año pasado trajimos para marzo la Compañía Nacional de Teatro de la Argentina. El gobierno le pagó a ellos el pasaje para venir acá, lo mismo a todos los grupos, alojamiento por varios

días, pero así hacemos con todos los grupos, ya que esa es nuestra responsabilidad. El año pasado tuvimos acá a Freddy Ginebra, en septiembre del año pasado, vino y duró 4 días, y también llegó la agrupación de teatro de Colombia, entonces, todo esto nosotros lo hacemos con mucho sacrificio, pero entendemos que es necesario hacer esto.

WH.- ¿Y la comunidad hispana, responde? ¿Ustedes están satisfechos o quisieran tener una respuesta más consecuente?

ER.- Construir un público toma tiempo. En el poco tiempo que tenemos de fundado tenemos una gran respuesta de la comunidad. Estamos viendo un público nuevo que nunca había venido a ver una obra de teatro. Se siente que es un espacio donde hay una oportunidad para la gente socializar, se sienten como en casa y entonces se sigue regando la voz y siguen trayendo personas nuevas a nuestros eventos. Podemos

decir que en la mayoría de los casos tenemos una buena asistencia. Siempre queremos seguir incrementando la asistencia a la sala de personas hispanas y no hispanas. Vamos a establecer un sistema de interpretación simultánea. Estamos satisfechos con el público que ha venido a la sala. Ese público sigue creciendo, que eso es lo importante. Siempre estamos dando la oportunidad a que los artistas vengan, se presenten, no tienen que traer dinero, los artistas que andan buscando espacio.

WH.- ¿Hay algún elemento, hay algo que usted como director de la sala de teatro le gustaría recibir de la comunidad?

ER.- El teatro, igual que las otras bellas artes, sirve para edificar a nuestra gente. Lo que queremos es diversificar más lo que hacemos. Nosotros empezamos con teatro pero hemos seguido en los conciertos de rock para los jóvenes. Tuvimos una

“

Los beneficios que recibimos se los damos en un 100% a los artistas y a las compañías que han llegado a nosotros".

temporada donde ofrecimos muchos conciertos de rock para la juventud, y los conciertos como la música no tienen fronteras, pues venían jóvenes de diferentes edades, pero también hacíamos conciertos en diferentes idiomas, en inglés como en español. Lo que nos hace falta un poco es la plástica, presentaciones de autores, talleres de teatro, talleres de danza. ¿Qué deseamos? Bueno, que la gente que llegue al teatro llegue a ver una presentación. Si también la gente necesita el espacio para alguna función familiar, también lo rentamos. Tenemos una programación para marzo. Esperamos que la gente pueda ir a nuestro portal para que vea la programación de marzo, todas las actividades son gratuitas, incluyendo dos obras de teatro que vienen desde la ciudad de Nueva York. Hay un Festival de Teatro itinerante. También tenemos un concierto que va a ser totalmente gratuito, ofrecido por nuestro amigo Lisandro Guevara, que es un talentosísimo músico que ya ofreció otro concierto anteriormente.

WH.- ¿Ustedes han contemplado hacer algún tipo de alianza con las escuelas de Rhode Island, organizando algunos talleres, ofreciendo algunas presentaciones, han tenido acercamiento con las escuelas?

ER.- Buena pregunta. Nosotros vamos a tener una actividad que precisamente está dirigida a los jóvenes escolares y es una actividad que vamos a tener ahora en marzo, es con una artista de Nueva York que se llama Myrla Pereira. Una artista cubana que está ofreciendo un

performance que tiene que ver con la naturaleza. Entonces vamos a estar estableciendo contacto con las escuelas para que venga a ver este este performance, esta actuación que se va a hacer tanto en el teatro, pero también en algunos parques de la ciudad de Providence. Ese será como nuestro primer contactos con el sistema escolar para que puedan los jóvenes venir a apreciar teatro, no solamente dentro, pero también fuera. WH.- ¿Qué tipo de apoyo necesita la compañía de ustedes de teatro de parte del Estado, de parte de la ciudad?

ER.- De todo. Nosotros necesitamos remodelar, vamos a hacer un esfuerzo para que la gente esté más cómoda, hemos estado operando con sillas que adquirimos hace 5 años, no son tan cómodas, pero la queremos cambiar porque queremos ofrecerle más comodidad a la gente. Es un proyecto que se va a tomar varios miles de dólares y en algún momento vamos a estar haciendo algún tipo de campaña de recaudación de fondos, y queremos que tanto la ciudad como el estado puedan darnos una mano en este sentido. También vamos a estar haciendo alguna propuesta al departamento de turismo de Providence, de hecho, ya han apoyado algunas de nuestras iniciativas, y eso queremos, que ellos sigan entendiendo la importancia que tiene el teatro para la transformación de las comunidades de los pueblos y creo que a través del esfuerzo de este espacio que nosotros ofrecemos, la comunidad puede crecer.

WH.- ¿Tiene más o menos

“En la medida en que podamos diversificar el teatro, sacar a la gente de su casa a ver diferentes tipos de actividades con diferentes programaciones, es la única manera en que la actividad teatral puede crecer. Necesitamos expandir, necesitamos crecer y para eso hay que crear un movimiento".

visualizado lo qué será el cuarto festival hispanoamericano?

ER.- Te puedo adelantar que vienen grupos de Colombia. Vamos a estar reconociendo la labor del dramaturgo dominicano Frank Disla Ortiz, que vive en New Jersey, ganador de muchísimos premios en el área de la dramaturgia. Tiene por demás una obra de teatro excelentísima que retrata todo lo que es nuestro folclore y es la obra “Ramón arepa”. Ese monólogo que ya hemos presentado en Nueva York. Tenemos a Vivian Martínez que la vamos a reconocer por la gran trayectoria que tiene en Casa de las Américas, en Cuba, al frente de la revista Conjunto es la revista número 1 en materia de contenido teatral en toda Latinoamérica, al igual que la al artista dominicana Xiomara Fortuna. Son 3 personas que nosotros tenemos en lista para reconocimiento este año. En marzo tenemos algunos talleres, tenemos una actividad que aborda el problema del cerebro, es una actividad que auspicia una entidad que trabaja en asuntos del cerebro

y este el segundo año que nos piden el espacio para hacer la actividad, y esto está también publicado en el sitio web, a través del cual pueden ver el calendario que tenemos para marzo.

WH.- La verdad que es admirable el trabajo que estás haciendo, a sabiendas que, como ya has dicho, es una labor que se hace con limitaciones de recursos, así que felicitamos a Elvys Ruiz. ER.- Lo que estamos tratando de hacer es crear un movimiento. Y en la medida en que se crea un movimiento se fortalecen las artes, en la medida en que hay más personas y más espacios, ojalá hubiera más teatros, necesitamos mucho más, necesitamos más salas. En la medida en que podamos diversificar el teatro, sacar a la gente de su casa a ver diferentes tipos de actividades con diferentes programaciones, es la única manera en que la actividad teatral puede crecer. Necesitamos expandir, necesitamos crecer y para eso hay que crear un movimiento.

Estela B de Copán

hispana JOYAS DE LA CULTURA

Parque Arqueológico copan Honduras

Copán es un sitio arqueológico de la antigua civilización maya ubicado en el departamento de Copán al occidente de Honduras. Del siglo V al siglo IX fue la capital de un importante reino del período Clásico. La ciudad estaba situada en el extremo sureste de la región cultural Mesoamericana, en la frontera con la región cultural istmocolombiana, en una zona habitada por pueblos que no pertenecen a la etnia maya. En la actualidad este valle fértil contiene un centro urbano de alrededor de 3000 habitantes, un pequeño aeropuerto y una carretera sinuosa.

La ocupación humana del sitio se extiende por más de dos milenios, desde el Preclásico Temprano hasta el Posclásico.

La ciudad desarrolló un estilo escultórico distintivo dentro de la tradición de los mayas de las tierras bajas, tal vez para destacar el origen maya de los gobernantes de la ciudad.

La ciudad cuenta con un registro histórico que cubre la mayor parte del período clásico y que ha sido reconstruido en detalle por arqueólogos y epigrafistas.

Copán, originalmente probablemente llamado Oxwitik por los mayas,3 era una poderosa ciudad-estado, gobernando un vasto reino en el sur de la región maya. La ciudad sufrió un desastre político importante en el año 738 d. C., cuando Uaxaclajuun Ub’aah K’awiil, uno de los más

grandes reyes en la historia de la dinastía de Copán, fue capturado y ejecutado por su antiguo vasallo, el rey de Quiriguá. Esta inesperada derrota dio lugar a un receso de 17 años durante el cual Copán puede haber estado bajo el dominio de Quiriguá. Una parte significativa del lado oriental de la acrópolis fue afectada por la erosión causada por el río Copán, aunque el río ha sido desviado en los años 1930 con el fin de proteger el sitio contra daños mayores. En 1980 Copán fue declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. El nombre Copán está registrado desde el siglo xvi y viene posiblemente de la palabra nahuátl copantl, cuyo significado es «pontón» o «puente». Algunos autores antiguos, en cambio, dieron una etimología maya explicando el nombre como «enrollado» o « enroscado». Sin embargo, es más probable que fuese llamado Oxwitik (“Tres raíces”) por los propios mayas.

Descripción del sitio

El sitio de Copán está compuesto de varios conjuntos arquitectónicos. El Conjunto Principal y el Conjunto del Cementerio se encuentran en el núcleo del sitio y son conectados con el Conjunto de las Sepulturas al noreste por medio de un sacbe (calzada). El centro de Copán tenía una densidad de 1449 estructuras por kilómetro cuadrado. Al incluir el área alrededor del centro, con una superficie de 24,6 km², esta densidad se redujo a 143 estructuras/km². Copán es conocido por una serie de estelas con retratos, la mayoría de las cuales fueron

colocadas a lo largo de vías procesionales en la plaza central de la ciudad y en la Acrópolis, un gran complejo con pirámides, plazas y palacios. El sitio cuenta también con un largo campo para el juego de pelota mesoamericano. El campo de juego se encuentra entre dos edificios paralelos que enmarcan un rectángulo de dimensiones exactas.

K’inich Yax K’uk’ Mo’ y K’inich Popol Hol

La ciudad fue nuevamente refundada por K’inich Yax K’uk’ Mo’, estableciéndola como la capital de un nuevo reino maya. Al parecer, este golpe de Estado fue organizado y puesto en marcha desde Tikal. Una serie de inscripciones epigráficas en escritura maya mencionan la llegada de un guerrero llamado K’uk’ Mo’ Ajaw quién se instaló en el trono de la ciudad en el año 426 d. C., recibiendo el nuevo nombre real de K’inich Yax K’uk’ Mo’ y el título de ochk’in kaloomte (“Señor del Occidente”) el mismo título utilizado una generación antes por Siyaj K’ak’, un general de la gran metrópoli de Teotihuacán que había intervenido decisivamente en la política del centro de la cuenca del Petén.

K’inich Yax K’uk’ Mo’ era probablemente de Tikal y es probable que haya sido patrocinado por Siyaj Chan K’awill II, el decimosexto gobernante en la sucesión dinástica de Tikal. K’inich Yax K’uk’ Mo’ puede haber tratado de legitimar su posición de rey al casarse en la antigua familia real de Copán, lo que se evidencia en los restos de su presunta viuda. El análisis de los huesos de la viuda indica que era originaria de Copán. Después del establecimiento del nuevo reino de Copán, la ciudad permaneció estrechamente aliada con Tikal. El texto en el Altar Q describe como el señor esta elevado a la realeza tras recibir el cetro real. Las ceremonias involucradas en la fundación de la dinastía de Copán también incluyeron la instalación de un rey subordinado en Quiriguá.

K’inich Yax K’uk’ Mo’ falleció entre 435 y 437 d. C. En 1995, un equipo de arqueólogos dirigido por Robert Sharer y David Sedat descubrió una tumba debajo del templo talud-tablero Hunal. La tumba contenía el esqueleto de un hombre mayor con ricas ofrendas y con evidencia de heridas de batalla.

Copán es conocido por una serie de estelas con retratos, la mayoría de las cuales fueron colocadas a lo largo de vías procesionales en la plaza central de la ciudad y en la Acrópolis, un gran complejo con pirámides, plazas y palacios.

Los restos han sido identificados como los de K’inich Yax K’uk’ Mo’ por su ubicación debajo de una secuencia de siete edificios erigidos en su honor. Con un análisis de huesos se cadáveres que los restos pertenecen a una persona que no era originario de Copán.

K’inich Popol Hol heredó el trono de Copán de K’inich ax K’uk’ Mo’, quien era su padre. Llegó a cabo importantes proyectos de construcción, incluyendo un rediseño del centro de Copán. Popol Hol no es el nombre original de este rey, sino más bien un sobrenombre basado en la apariencia del glifo de su nombre el cual parece vinculado con Teotihuacán. K’inich Popol Hol supervisó la construcción de la primera versión del campo de juego de pelota mesoamericano en la ciudad, que estaba decorada con imágenes de la guacamaya roja, un ave que ocupa un lugar destacado en la mitología maya. Llegó a cabo muchas obras de construcción en el área del palacio de su padre, ahora debajo de la Estructura 10L-16, que demolió después de sepultar a su padre en este lugar. Construyó, en rápida sucesión, tres edificios sucesivos encima de la tumba.

Yermys Peña

Especial para El Sol

El house flipping es una práctica en la industria inmobiliaria que consiste en comprar una propiedad, generalmente una casa, con el objetivo de renovarla y venderla rápidamente para obtener una ganancia. Los inversionistas que se dedican al house flipping, buscan oportunidades en el mercado inmobiliario, donde puedan adquirir propiedades a un precio más bajo, debido a su estado de deterioro o falta de mantenimiento.

El house flipping se ha convertido en una tendencia creciente en el mercado inmobiliario de Estados Unidos. Una vez que la renovación está completa, la propiedad se vende a un precio más alto, generando así una ganancia.

Sin embargo, no todos los estados de Estados Unidos ofrecen las mismas oportunidades y rentabilidad. Los más populares para el house flipping son California, Florida y Texas. Como expertos en construcción y experiencia en renovaciones de viviendas por más de dos décadas, les recomendamos tener en cuenta estos posibles riesgos y desafíos asociados:

-La regla de oro: el 70%. Calcu-

“House Flipping”

Maximizar el valor de la inversión inmobiliaria

lar el monto de inversión en sí, los costos de reparación y cualquier otro costo de mantenimiento. El monto total de ese dinero no puede superar el 70% del valor que va a recibir al vender la propiedad.

-El inversor, denominado Flipper, se encargará de comprar la propiedad y gestionar las mejoras que la harán más atractiva y apta para la venta. La atención a los detalles y la evaluación de daños en la propiedad debe ser minuciosa. Además, la remodelación debe ser original y de calidad.

-El trabajo previo para encontrar buenas ofertas incluye investigar sobre subastas, eje-

cuciones hipotecarias, ventas de mayoristas y la propia red de bienes raíces. La elección de una propiedad con buena ubicación hará más fácil la reventa.

-Es necesario tener un amplio conocimiento del mercado local para discernir entre un negocio rápido y un negocio lucrativo.

-El flipper debe tener en cuenta costos adicionales como los impuestos, los gastos de venta, los generados por el financiamiento y el mantenimiento, en caso de no lograr una venta rápida. En este aspecto, también debe calcularse el tiempo de la remodelación.

-En el mundo del flipping es crucial tomar decisiones rápidas para minimizar los costos. Una vez que se ha cerrado el trato, comienza una carrera contra el tiempo. La renovación debe llevarse a cabo de inmediato, para poner la propiedad en el mercado lo antes posible. Cada día que se es propietario del activo, implica una inversión continua y retrasa el retorno de la inversión (ROI).

* Yermys Peña es arquitecta y especialista en ciudades inteligentes y sostenibles. IG @yermyspena - www.yermyspena. com

La dominicana Doris De Los Santos gana premio Blue Angel 2023

Doris De Los Santos, directora de diversidad de proveedores de Blue Cross & Blue Shield of Rhode Island (BCBSRI), ha sido nombrada BlueAngel del año 2023 de la compañía. Fue nominada por sus pares en reconocimiento a su dedicación al compromiso de la empresa con la inversión comunitaria.

En 2023, De Los Santos registró la notable cifra de 174 horas de voluntariado, ayudando a 29 organizaciones sin fines de lucro diferentes. Fue capitana del equipo en la recaudación de fondos anual Gobble Games de la compañía, ayudando a BCBSRI a donar más de $20,000 al Banco de Alimentos Comunitario de Rhode Island. “Doris lleva el voluntariado al siguiente nivel. Su energía es ilimitada y su compromiso inquebrantable”, dijo Carolyn Belisle, directora general de responsabilidad social corporativa de BCBSRI. “Ella lidera con el corazón y es un maravilloso ejemplo de nuestra cultura de pertenencia y servicio comunitario e inversión de BlueAngel”. Desde su creación en 2001, el programa BlueAngel del Año honra a los empleados de BCBSRI que marcan la diferencia en sus comunidades a través de una participación entusiasta en el Programa de Inversión Comunitaria BlueAngel. En la ceremonia en la que se anunció a De Los Santos como BlueAngel del año 2023, BCBSRI otorgó una

subvención de $500 a una organización sin fines de lucro de su elección, Community MusicWorks, en su honor.

En su puesto en BCBSRI, De Los Santos aboga por la diversidad de proveedores dentro de la organización mientras construye relaciones con partes interesadas internas y externas clave. BCBSRI se compromete a aumentar la adquisición de productos de empresas propiedad de minorías, mujeres, veteranos discapacitados, miembros de la comunidad LGBTQ y otros grupos tradicionalmente subrepresentados.

De Los Santos forma parte del Consejo Asesor BlueAngel de la compañía, un grupo de asociados de toda la organización que prestan su tiempo, talento y expe-

riencia para construir iniciativas exitosas de inversión comunitaria. También forma parte del Consejo de Diversidad de la empresa, que está comprometido a promover la diversidad, la inclusión y la competencia cultural en BCBSRI.

De Los Santos también participa en la Universidad Roger Williams, Family Service of RI, Rhode Island Parent Information Network y Community MusicWorks, y es miembro de la cohorte 2023-24 de la Iniciativa de Liderazgo en Equidad de la Fundación Rhode Island.

De Los Santos, que nació y creció en la República Dominicana, vive en Providence.

LOS COLUM NIS TAS

REVISTA DE SALUD

La vida es un viaje en el que la mente guía experiencias, almacena recuerdos y nutre la sabiduría. Sin embargo, el proceso natural del envejecimiento puede llevar consigo alteraciones en la cognición, impactando la manera en que las personas piensan, recuerdan y se comportan. El deterioro cognitivo y la demencia son temas de gran importancia en la sociedad actual. A través de este artículo, exploraremos sus características y cómo afectan la capacidad personal.

El término “deterioro cognitivo” describe cualquier condición que afecta negativamente las funciones cognitivas del cerebro. Estas funciones incluyen el procesamiento de la información, la memoria, el lenguaje, el juicio y la habilidad para aprender cosas nuevas. A medida que envejecemos, estas capacidades pueden disminuir gradualmente. En sus etapas leves, el deterioro cognitivo puede manifestarse como olvidos simples o dificultad para concentrarse. Para muchos, estos cambios son apenas perceptibles y no interfieren con sus actividades diarias. No obstante, cuando el declive cognitivo avanza, las implicaciones pueden ser más graves y dar lugar a dificultades con tareas cotidianas tales como pagar las cuentas, recordar citas o incluso reconocer caras familiares. Es fundamental distinguir entre los olvidos benignos asociados a la edad y los

Especial para El Sol

El deterioro cognitivo y la demencia

síntomas más pronunciados del deterioro cognitivo que requieren atención médica. La demencia es el resultado de una variedad de enfermedades y lesiones cerebrales, siendo la enfermedad de Alzheimer la causa más común. Esta condición se caracteriza por un declive continuo en las habilidades cognitivas que impacta de manera significativa la in-

dependencia de la persona. La demencia no es una parte normal del envejecimiento, sino una patología que requiere un entendimiento compasivo y una gestión integral. Los signos tempranos de la demencia pueden incluir confusión, pérdida de memoria a corto plazo, dificultades en la toma de decisiones y cambios en el comportamiento y el

estado de ánimo. A medida que la enfermedad progresa, los afectados pueden experimentar una disminución en su capacidad para comunicarse, razonar y atender sus necesidades básicas, llegando a depender completamente del soporte de otros.

El deterioro cognitivo y la demencia pueden ser influenciados por factores genéticos, ambientales y de estilo de vida. Entre ellos se encuentran la hipertensión arterial, la diabetes, el tabaquismo, la obesidad, la falta de ejercicio físico y mental, y la dieta pobre en nutrientes. Mantener un estilo de vida saludable no solo mejora la calidad de vida general, sino que también puede ayudar a retrasar o prevenir el deterioro cognitivo.

La actividad cerebral regular, como la lectura, los juegos de estrategia y el aprendizaje de habilidades nuevas, junto con la interacción social, se asocian con una menor probabilidad de experimentar un declive cognitivo severo. Del mismo modo, una dieta equilibrada y la actividad física regular son esenciales para mantener el cerebro y el cuerpo en condiciones óptimas, disminuyendo así el riesgo al que todos somos expuestos.

Para cualquier pregunta me pueden enviar un mensaje a DrPablo@nuestrasalud.com o pase por nuestro sitio web www.nuestrasalud.com También puede escucharme todos los sábados por Latina 100.3FM a las 9:30AM Gracias

Dr. Pablo Rodríguez

CUANDO SALE EL SOL

Originalmente fue concebido como un período de juerga y diversión, antes de la cuaresma, época litúrgica del catolicismo cuando van a entrar en abstinencia.

Los Festivales se diferencian de los carnavales, en que no necesariamente tiene que existir “mascarada”, mientras que en el carnaval es la mayor atracción.

Estamos en tiempos de carnavales, citaré algunos datos de los más relevantes.

Carnaval de Río Janeiro

En Brasil es una festividad anual, donde por una semana las fiestas callejeras se celebran en todos los rincones, y su gran desfiles de carrozas y bailes contagiosos afrobrasileños llenan de júbilo los más de 2 millones de visitantes.

Carnaval de Venecia

Durante 10 días (dependiendo del año), en febrero o marzo, las calles de Venecia se llenan de disfraces evocando los trajes del siglo XVII veneciano. Vistozos trajes dotados de belleza y encanto al estilo canaletto. Máscaras, plumas, arlequines.

Especial para El Sol

Todos los carnavales atraen turismo, siendo una gran fuente de ingreso y sana diversión. Ánimate y regálate la alegría de un carnaval en tus vacaciones, te vá a encantar.

Carnavales:

Orígenes y Tradiciones

Carnaval Mardi Grass Mardi grass significa martes gordo. Celebrado en Nueva Orleans, Louisiana, y a lo largo de la costa norte del golfo de México.

En República Dominicana no nos quedamos atrás, pues

nuestro alegre país y nuestra gente divertida disfruta de varios carnavales por ciudades, tales como La Vega, Santiago, Santo Domingo, Bonao , entre otros.

Es de nuestro país que sale la canción carnavalezca “baile en la

calle de noche, baile en la calle de día”.

Todos los carnavales atraen turismo, siendo una gran fuente de ingreso y sana diversión. Ánimate y regálate la la alegría de un carnaval en tus vacaciones, te vá a encantar.

Jenny Correa

DEL OTRO LADO DEL CHARCO

Cuando visité por primera vez Providence -tal como dije en una de mis “historias charquísticas”- la impresión no fue muy bonita que digamos, ya que días antes había caído una gran nevada y el panorama no pintaba agradable, sin embargo, así como muchas cosas no duran para siempre, toda ella terminó derritiéndose hasta regresar a la normalidad y pude apreciar la ciudad en todo su esplendor.

La nieve es muy hermosa y romántica, así la describo, así la percibo, especialmente en el instante en que va cayendo, pues la blancura de sus copos me eleva a pensamientos sublimes y hermosos propiciando sensación de paz, sin embargo, la cara opuesta de la moneda muestra luego de unos días, que, si no se deshace por alguna llovizna, se compacta y entonces la contaminación del aire hace que cambie a un color grisáceo, ¡nada que ver!

El frío que le acompaña y el tener que papearla del frente de nuestro entorno o de encima de nuestro vehículo, así como el peligro cuando se vuelve hielo duro y resbalosa, realmente molesta. Pero en la vida nada es perfecto, únicamente Dios y a ÉL agradezco la oportunidad que me ha dado de verla personalmente, sentirla, tocarla y hasta en ocasiones imaginarla como helado de coco tierno, ya que en mi niñez siempre soñaba con que esto ocurriera y no quedara solo en el deseo mientras la veía en fotos, tv o cine.

Una noche de invierno, de esas que te vas a dormir con la esperanza de

Especial para El Sol

“La nieve es muy hermosa y romántica, así la describo, así la percibo, especialmente en el instante en que va cayendo, pues la blancura de sus copos me eleva a pensamientos sublimes y hermosos propiciando sensación de paz, sin embargo, la cara opuesta de la moneda muestra luego de unos días, que, si no se deshace por alguna llovizna, se compacta y entonces la contaminación del aire hace que cambie a un color grisáceo, ¡nada que ver!”

La suciedad de la nieve

que al día siguiente el “weder” se haya equivocado en su pronóstico de que caerán 14 pulgadas o más, pero realmente quien se equivocó fuiste tú porque en vez de 14 cayeron 20, no tuve más remedio que levantarme a “dizque” trabajar, sin embargo, cuando me asomé a la puerta lo primero que pensé fue “salgo o no salgo” y es que no hay peor cosa que la duda en estos casos; en fin, la cosa estaba tan difícil que terminé quedándome en casita, acurrucadita y mirando Netflix.

Par de semanas después todavía quedaban restos de la susodicha por todas partes, pues hizo mucho

sol y no se derretía ni con sal, hasta se habían convertido en montañas duras y grises por el hollín de los vehículos, ni sombra de la blancura de los primeros días y entonces recordé el título de aquella película que vi basada en hechos reales, precisamente donde había mucha nieve y que seguro alguno de ustedes ha visto, la cual asocié inmediatamente a mi entorno y dio como resultado el título a este artículo: “LA SUCIEDAD DE LA NIEVE”.

Cuéntame tu historia, llegueahoraq ue@gmail.com

C 2024 Ana María Castillo

All Rights Reserved

Ana María Castillo

COLUMNISTA INVITADA

Habitualmente insisto en la vía de las visas de interés nacional, habilidades extraordinarias o certificaciones laborales para regularizar la situación migratoria en Estados Unidos. Y ello tiene un motivo. No es que no trabaje en casos o procesos de asilo. Por supuesto que lo hacemos cuando las circunstancias lo imponen.

Si observamos las estadísticas oficiales de asilo, emanadas del Departamento de Justicia, el porcentaje de aprobación en 2023 fue solo del 14,4%.

¿Qué quiere decir esto?

Prácticamente, el 86% de los casos de asilo fueron negados. De cada 100 presentados, solo fueron aprobados 14. Y todo ello, dependiendo del Estado, porque esa es una media nacional. En algunas zonas, la estadística puede ser incluso menor.

Por ejemplo, en Florida, Texas o Nueva York, no son muy proclives al otorgamiento de asilo, debido al volumen y a la experiencia previa de los jueces en estos temas.

Por todo ello, siempre insistimos en otras vías para legalizar el estatus en Estados Unidos. Si

Especial para El Sol

Si observamos las estadísticas oficiales de asilo, emanadas del Departamento de Justicia, el porcentaje de aprobación en 2023 fue solo del 14,4%. ¿Qué quiere decir esto?

¿Asilo o visa de interés nacional?

Los datos no engañan

verificamos la categoría EB2, relacionada con títulos profesionales, en 2023 fueron aprobados 10.000 casos en el contexto de visas de interés nacional, de 13.000 presentados. Es decir, la aprobación promedio está en el orden del 80%. Ahí hay más posibilidades de ganar un caso. Y además, hay una particularidad. Cuando las personas hacen un trámite de asilo, es un “one shot”.

¿Qué es esto? Si la Corte de Inmigración no aprueba el caso y también falla la apelación, la persona queda, automáticamente, con una orden de deportación. Se ejecute o no, obviamente. En cambio, si en primera instancia o primer intento no le aprobaran una certificación laboral o una visa de interés nacional, puede volverse a presentar. Y, dependiendo de determinadas

circunstancias, no se pierde el estatus mientras se espera una nueva resolución.

Es importante entender lo que hoy nos dicen las estadísticas. Para ahorrar tiempo y dinero, y no poner en riesgo la permanencia en Estados Unidos.

https://www.benmelegal. org/ https://youtube. com/channel/

Héctor Benítez Cañas

MI COLUMNA

Jean Pirre Boyer sube a la presidencia de Haití, en 1818 a la muerte de Alexander Pethion, de quien era jefe de la guardia presidencial , llevaba 25 años de gobernar despóticamente a Haití, y se había declarado vitalicio. Sus actos despóticos, excesivos, arbitrarios y abusivos llevaron su régimen a la decadencia , ya su forma autocrática, despótica y criminal de gobernar había producido profundos disgustos en la sociedad. En la tercera legislatura de las cámaras legislativas Herard Dumesle fue elegido presidente de la cámara de diputados. Herard Dumesle y David Saint Preux eran dos diputados opositores a Boyer, el, destituyó a Dumesle y a seis compañeros más. Entonces estos el 26 de enero de 1843, forman un movimiento rebelde que los cimientos de la dictadura hicieron estremecer. Duarte al saberlo, y reunido los trinitarios en la casa de Pedro Alejandrino Pina, dijo: “tememos que colaborar para que la guerra civil estalle en toda la isla, y aprovechar esa coyuntura para declararnos independientes” y para establecer enlaces con los conspiradores propone enviarles a Juan Nepomuceno Ravelo que se desempeñaba bien en francés y tenía dotes diplomáticos, pero este no logró su objetivo, porque no inspiró confianza. Entonces piensa en Mella para lograrlo ya que conocía algunos de ellos, y hablaba bien el patois,

Especial para El Sol

La Independencia Dominicana

el logró el objetivo, y los trinitarios se hicieron parte legal del movimiento “La Reforma” en Santo Domingo. El 27 de febrero del 1843, estalla la revolución de “La Reforma” en Praslin, centro del anti Boyerismo. El 13 de marzo Boyer renuncia a la presidencia que obstentaba desde 1818, y el 21 del mismo mes, entra Charles Herard a Puerto Príncipe e instala un gobierno de cinco miembros, asesorado por Dumesle y Saint Preux. Al triunfar “La Reforma”Duarte es nombrado funcionario haitiano, luego lo nombran coronel comandante de

la Guardia Nacional, por iniciativa de Juan Isidro Pérez, para ocupar la vacante dejada por el haitiano que la ocupaba y que había fallecido. También ya previamente había ocupado otros cargos. Herard nombra como encargado del gobierno en Santo Domingo, a Augusto Brouard el cual se dio cuenta de los movimientos independentistas, y comprendió que el apoyo de Duarte para tumbar a Boyer, fue una táctica de paso previo para proclamar la República independiente, y le pide a Herard venir con fuerzas suficientes para desbaratar la

idea de la independencia; y desata una casería contra los trinitarios, de los cuales apresó muchos y los mandó para Haití. La mayor persecución, fue contra Duarte, Pina y Perez; por Duarte ofrecía 3,000 pesos y el grado de coronel a quien lo entregara. Pero estos lograron escaparse para Venezuela y luego para Curazao, paso que tuvieron que dar para salvar sus vidas.

Sánchez estaba en lo llanos, cuando supo de la persecución contra Duarte, vino a la capital para ofrecerle su apoyo, cuidar su vida y si fuera necesario, morir junto con el, por eso tuvo que pasar el río Ozama al nado y con el caballo, esto le provocó una Neumonía que casi realmente le cuesta la vida, pero también hábilmente para salvarla fingió su muerte se dijo incluso, que fue enterrado en el patio de la iglesia, y se le hizo el novenario.

Estando Duarte en el exilio dirigieron el movimiento, Francisco del Rosario Sánchez, Matías Mella y Vicente celestino su hermano. Proclamando la independencia el 27 de febrero del 1844, con el trabucaso de Mella, y el hizamiento de la bandera en la puerta del conde.

La junta gubernativa manda con una comisión a la goleta “La Leonor” a buscar a Duarte, y llega el 13 de marzo, al bajar del barco, se le entregan las insignias de general de brigada. Llega el Caudillo, el ideólogo de la patria, /La fortaleza disparó 21 cañonazos de recibimiento./ Tomas de Portes e Infante le dice: ¡SALVE PADRE DE LA PATRIA!

Avanza hacia él, y le da un abrazo.

Dr. Yván Jiménez

MI OPINIÓN PERSONAL

Especial para El Sol

Nacemos en un lugar, pero vivimos en otro. A veces no es extraño, es casi siempre verdadero. En mi caso fue real.

Nací en el Hospital Juan Pablo Pina de San Cristóbal, pero me desarrollé en San Juan de la Maguana.

Parte de mis enseñanzas, me la dijo mi maestra del 5to. Grado de la Escuela Primaria Francisco del Rosario Sánchez, mi querida Ana Josefa Herrera. Siempre el recuerdo. Me dijo esto: “siempre averigua quien era la persona que lleva el nombre de la calle donde vives”, y así lo hice siempre.

En esa época, vivíamos en el número 110. Era la Diego de Velázquez, casi esquina Dr. Cabral.

Parte de la historia o biografía que nunca he olvidado.

Tenía otro apellido que lo supe en la biblioteca del Ayuntamiento Municipal, que esa vez existió. Ya fue cerrada, pero está en mi memoria. Cada tarde iba para hacer mis tareas y poder leer libros que no estaban en mi casa.

No solo no estaban, no se podían comprar. Esa es otra historia.

Diego de Velázquez

Cuéllar

Me dijo esto: “siempre averigua quien era la persona que lleva el nombre de la calle donde vives”.

Diego Velázquez de Cuéllar, fue fundador de San Juan a principios del siglo XVI (hacia el año 1503 o 1504)

Pero su nombre dicho era, y es, Diego de Velázquez, el español.

Fue una de las primeras ciudades fundadas en la isla y se le dio el

nombre de San Juan de la Maguana por San Juan Bautista y por el nombre taíno del valle: Maguana. Datos del Ayuntamiento. En la próxima hablaré sobre quién fue el doctor Cabral.

¡Así será!

Danny García

CON LA DRA. NANCY ÁLVAREZ

Alguien me comentó hace poco que “hay que amarse como los gatos”. Es interesante, ¿por qué? Ah, es que a la gente no le importa el carácter que tenga el gato. Lo aman así, porque todo el mundo tiene su forma de ser.

La independencia hay que respetarla. Todo el mundo tiene derecho a ser uno mismo, a seguir viviendo como quiere. Eso es independencia. No podemos estar pegados el día entero. Una necesita hablar con las amigas, beberse un café… o cualquier cosa. A la pareja no hay que querer domarla. No podemos aspirar a que sea como nosotros. ¿No es así como se aman los gatos? Respetan el carácter del otro y son muy independientes. ¡Y dígamelo! A veces, se desaparecen por la noche y vuelven arañados al otro día. La gente también suele decir: “Está enamorado como un gato”. Todo esto lo explico en mi libro “Amarse no es suficiente”. Y aquí viene un inciso. Usted tiene que respetar al otro tal como es. Claro, pero no si es un borracho que le maltrata todos los días, o un adicto

Especial para El Sol

¿Amarse como los gatos?

a la rabia, que vive peleando e insultándola. ¡Ah, no! Eso sí hay que cambiarlo. A una persona así se le manda bien lejos. En las ideas que me enviaron sobre el amor y los gatos, hay una cosa en la que no estoy de acuerdo. Me dicen que “hay que

dejarlos acercarse cuando quieran”.

Con los gatos, eso vale; pero si debemos querer a la gente como los gatos, entonces debemos tener cuidado con esa idea.

¿Sabe por qué? Porque hay personas que se criaron en ambientes donde la dis-

“Usted no puede ser cariñosa y ocuparse de todo, mientras el hombre ni le habla, ni le dice “te quiero”. La distancia exagerada acaba con la relación”.

tancia era enorme con los demás. Hay familias que se pasan años y no se hablan.

Pero también hay familias demasiado cercanas, que se pasan el día entero queriéndole mandar y decirle lo que tiene que hacer: “dónde estabas, cómo te fue, por qué no me llamaste”. Quieren controlarle. Entonces, ahí es donde hay que enseñar un poco de distancia, para que no le asfixien.

Sin embargo, la distancia muy fuerte termina con la relación. Usted no puede ser cariñosa y ocuparse de todo, mientras el hombre ni le habla, ni le dice “te quiero”. La distancia exagerada acaba con la relación. Aunque sea la del gato, porque los gatos son posesivos y, cuando llegan, siempre quieren que le hagan caso.

Así que seamos independientes y cariñosos como los gatos, pero no olvidemos nunca que somos seres humanos.

www.DraNancy.com

Dra. Nancy Álvarez

¿Quién sucederá a LeBron James como el rostro de la NBA?

Pero la vigésima aparición de James en el Juego de Estrellas sirvió otro recordatorio: algún día pronto, posiblemente el mejor jugador en la historia de la NBA cederá el escenario. ¿Quién será el que ocupará su lugar?

AMITAD DEL SEGUNDO

cuarto del Juego de Estrellas de la NBA en el Gainbridge Fieldhouse, LeBron James aseguró un pase con su mano izquierda y, con un movimiento suave, lanzó un pase por encima de la cabeza de Damian Lillard hacia las manos de Paul George, compañero de equipo de la Conferencia Oeste.

Después de un drible, George lanzó el balón fuera de la cancha hacia la canasta, permitiéndole flotar brevemente frente a un aro desprotegido. James corrió por el lado derecho de la cancha, agarró la pelota y la volcó con las dos manos.

Fue uno de los pocos momentos destacados familiares de James en

su vigésima aparición en el Juego de Estrellas, que estableció un récord. El jugador de mayor edad de la liga se mantuvo en un segundo plano, anotando ocho puntos en 14 minutos de la primera mitad antes de perderse el resto de la derrota del Oeste por 211186 con un tobillo izquierdo reacio que lo ha preocupado durante la mayor parte de la temporada.

Aun así, el hecho de que James se ganara su puesto titular en la exhibición de mitad de temporada de la liga celebrada seis semanas después de cumplir 39 años fue el último recordatorio de su dominio generacional en el deporte, un lugar que el máximo anotador de todos los tiempos de la NBA dijeron que nunca pensó en alcanzar cuando llegó

a la liga como la primera selección del draft hace 21 años.

“Cuando entré a la liga, no me veía como la cara de nada”, dijo James antes del partido.

“No me veía como el próximo Michael (Jordan), o el sucesor de Michael. Cuando entré a la liga, lo primero que pensé fue: ‘Tengo que empezar de nuevo ahora’.

“Había construido mi reputación en la escuela secundaria desde mi primer año hasta mi último año, cuando era un estudiante de primer año de 14 años que medía 6’2” (1.88 metros), pesaba 180 libras (82 kilos) y pensé: ‘ OK, ¿cómo puedo hacerme de un nombre en St. Vincent-St. Mary’s’, hasta mi último año, donde fui el jugador número uno del

país. Y eso es lo mismo que hice cuando me seleccionó”. Pero la vigésima aparición de James en el Juego de Estrellas sirvió otro recordatorio: algún día pronto, posiblemente el mejor jugador en la historia de la NBA cederá el escenario. ¿Quién será el que ocupará su lugar? El consenso entre varias de las estrellas más importantes de los juegos, incluido el propio James, es que no hay una respuesta clara. “No creo que uno simplemente diga: ‘Está bien, este tipo es la siguiente persona’”, dijo James. “Hay que dejar que suceda orgánicamente y ver qué pasa. Pero tenemos grandes jugadores en esta liga que pueden llevar cualquier cosa si ponen sus mentes en lo que quieren”. Fuente: ESPN.

Grandes Escritores Hispanos

Augusto Monterroso

Escritor hondureño nacionalizado guatemalteco

Su microrrelato El dinosaurio (“Cuando despertó, el dinosaurio todavía estaba allí”) se consideraba el microrrelato más breve de la literatura universal.

Monterroso, nació en Honduras (Tegucigalpa, 21 de diciembre de 1921) pero se nacionalizó guatemalteco y vivió exiliado en México. Es considerado uno de los maestros de la minificción.

Al estallar en 1944 las revueltas contra el entonces dictador guatemalteco Jorge Ubico, Monterroso desempeñó un activo papel, lo que le llevó a la cárcel al tomar el poder el general Federico Ponce Vaides. Sin embargo, en septiembre de ese mismo año, Monterroso logró

escapar de prisión y pidió asilo político en la embajada de México. Tras la Revolución de Octubre en Guatemala de 1944, encabezada por Jacobo Arbenz, Monterroso fue designado para un cargo en el consulado de Guatemala en México, donde permaneció hasta 1953. Tras la caída de

Arbenz –y después de una breve estancia en La Paz, Bolivia– se exilió en Chile, para luego retornar a México en 1956, país en el que se estableció definitivamente, escribió y publicó toda su obra literaria.

Trayectoria literaria Monterroso comenzó a publicar sus textos a

partir de 1959, año en el que se publicó la primera edición de su primer libro de cuentos: Obras completas y otros cuentos; conjunto de incisivas narraciones donde comenzaron a notarse los rasgos fundamentales de su narrativa: una prosa concisa, breve, aparentemente sencilla que sin embargo está llena de referencias cultas,

así como un magistral manejo de la parodia, la caricatura, y el humor negro.. Su microrrelato El dinosaurio (“Cuando despertó, el dinosaurio todavía estaba allí”) se consideraba el microrrelato más breve de la literatura universal hasta la aparición de El emigrante, de Luis Felipe Lomelí. Este

se ha incluido en una docena de antologías y se ha traducido a varios idiomas, además de tener una edición crítica de Lauro Zavala titulada El dinosaurio anotado. Con razón, Monterroso aseveró sobre este microrrelato que «sus interpretaciones eran tan infinitas como el universo mismo».

Guatemala le otorgó

el Premio Nacional de Literatura Miguel Ángel Asturias. En el 2000 se le fue concedido el Premio Príncipe de Asturias de las Letras en reconocimiento a toda su trayectoria literaria. Monterroso falleció de un paro cardíaco el 7 de febrero de 2003, a los 81 años.

Reporte Confidencial

Ocho estados restringieron la educación sexual el año pasado

Otros estados podrían unirse en medio del creciente activismo por los derechos de los padres

“Cuando se prohíbe la educación sexual en la primera infancia, los niños no logran desarrollar las habilidades críticas necesarias para tener respeto por sí mismos y por sus compañeros, lo cual es la base para el crecimiento individual y para ser miembros positivos de la sociedad”.

Cuando Florida aprobó un proyecto de ley de 2022 que prohibía las discusiones en el aula sobre orientación sexual e identidad de género para niños desde jardín de infantes hasta tercer grado, se inició una tendencia. El año pasado, ocho estados promulgaron leyes que restringen la educación sexual, a menudo dirigidas a debates relacionados con LGBTQ+ en los primeros grados de primaria y, en algunos casos, prohibiendo cualquier forma de educación sexual en esos niveles. Mientras tanto, Florida amplió lo

que los críticos llaman su ley “No digas gay”, haciendo ilegal enseñar a los niños sobre orientación sexual e identidad de género hasta que estén en noveno grado y restringiendo el uso de pronombres por parte de los estudiantes a aquellos que se alinean con el sexo que les fue asignado al nacer. Además de las nuevas leyes dirigidas al contenido LGBTQ+, algunas informaciones restringidas sobre el aborto. Muchas de ellas fueron presentadas por formuladores de políticas que argumentaron que tales restricciones eran clave para

proteger los derechos de los padres. Las nuevas medidas en todo el país representan un aumento del 800% en la legislación restrictiva respecto al año anterior, según el Consejo de Educación e Información sobre Sexualidad de los Estados Unidos, un grupo de defensa autor de un nuevo informe que documenta las tendencias legislativas. Más estados están preparados para unirse este año con proyectos de ley que encuentran nuevas formas de restringir lo que los estudiantes aprenden sobre las relaciones LGBTQ+. Las políticas, si se promulgan, podrían tener graves

El gobernador Ron DeSantis promulga la ley “Derechos de los padres en la educación” en la escuela secundaria Classical, en Shady Hills, Florida.

Febrero 24/ Marzo 9, 2024

implicaciones para los niños. Las investigaciones han demostrado que la educación sexual que excluye dicha instrucción puede dejar a los jóvenes LGTBQ+ mal equipados para navegar de manera segura sus relaciones y su salud sexual y los prepara para posibles desafíos de salud mental a medida que crecen. ¿Qué estados aprobaron leyes que restringen la educación sexual?

• Arkansas aprobó dos leyes que limitan la educación sexual, incluida una medida general de gran alcance que prohíbe dicho aprendizaje antes del quinto grado. La segunda ley exige que los educadores enseñen a los niños sobre la adopción y por qué es mejor que otras alternativas a continuar un embarazo y dar a luz, como el aborto.

• Florida aprobó una versión ampliada de su ley “No digas gay” implementada el año pasado que prohíbe las discusiones en clase sobre orientación sexual e identidad de género antes del tercer grado. La nueva ley prohíbe este tipo de conversaciones y lecciones hasta el octavo grado y también las limita del noveno al duodécimo grado si no son “apropiadas para la edad”. La ley también prohíbe el uso de los pronombres preferidos de un estudiante si son diferentes del sexo asignado al niño al nacer.

• Idaho ya tenía una política de abstinencia exclusiva, pero el año pasado amplió la definición de actividades sexuales de las que los niños deberían abstenerse a cualquier contacto físico íntimo entre personas que pudiera resultar en embarazos, causarles enfermedades e infecciones de transmisión sexual, o presentar riesgos emocionales. También limita el contenido de la educación

Manifestantes protestan contra la aprobación de leyes que limitan a las personas transgénero frente al Centro de Gobierno de Charlotte-Mecklenburg en Charlotte, Carolina del Norte; el 31 de marzo de 2016.

sexual al estudio de la anatomía y fisiología de la reproducción humana, lo que significa, según el Consejo de Educación e Información sobre Sexualidad, que efectivamente excluye las relaciones no heterosexuales y no matrimoniales cuyo objetivo final no es la reproducción.

• Indiana ahora prohíbe la educación sexual desde jardín de infantes hasta tercer grado en una ley que también, según el consejo, incluye una cláusula que presiona a los empleados de la escuela a “excluir” a los estudiantes trans.

• Iowa aprobó

un proyecto de ley que prohíbe enseñar a los niños de sexto grado e inferiores sobre la orientación sexual o la identidad de género. Los legisladores también eliminaron una política que exigía instrucción sobre el SIDA y el virus del papiloma humano o VPH. La nueva ley también restringe el acceso a libros “sexualmente explícitos” en las bibliotecas.

• Kentucky promulgó una ley que prohíbe la educación sexual para estudiantes desde jardín de infantes hasta quinto grado y prohíbe a la junta de educación aprobar

políticas que requieran que los maestros utilicen los pronombres deseados por los estudiantes.

• Anteriormente, Mississippi tenía una política que requería educación basada únicamente en la abstinencia y que estaba a punto de expirar. El año pasado, aprobó una disposición que eliminaba la fecha de vencimiento, lo que según el consejo significa que la abstinencia exclusiva ahora está codificada en la ley.

• Dakota del Norte agregó un requisito de educación sexual que exige que las escuelas muestren un video

de ultrasonido y una animación que represente el desarrollo humano desde la fertilización hasta el nacimiento. El consejo dice que esta política “busca estigmatizar el aborto y otros resultados del embarazo”.

Defensores: Aprender los conceptos básicos de la educación sexual desde temprana edad es fundamental

Los Estándares

Nacionales de Educación Sexual, desarrollados por una coalición de grupos que incluyen el Consejo de Educación e Información sobre Sexualidad, ofrecen criterios esenciales que

EL CONSEJO DIJO que tener esas opiniones como padres es un derecho importante, pero que una cohorte ideológica de padres no debería obstaculizar la capacidad de las escuelas para brindar educación básica a los estudiantes sobre cuestiones de salud, seguridad e identidad.

las escuelas pueden utilizar para garantizar que brinden lecciones de alta calidad, inclusivas y apropiadas para la edad sobre sexo, identidad y relaciones.

El consejo dice que políticas como las promulgadas el año pasado en ocho estados contradicen esos estándares. Los estándares dicen, por ejemplo, que los estudiantes de primaria deben aprender los conceptos básicos de la anatomía reproductiva y la pubertad, y habilidades como cómo establecer límites personales y acceder a recursos de adultos de confianza. Las escuelas deben promover la inclusión e incluir algún contenido sobre orientación sexual e identidad de género de manera apropiada para la edad. Algunos grupos conservadores dicen que ese contenido es inapropiado y que las discusiones sobre relaciones entre personas del mismo sexo o la inconformidad de género no tienen cabida en las aulas de las escuelas públicas. El consejo, sin embargo, destacó la importancia de enseñar estos contenidos, desde una edad temprana. Es en parte una cuestión de seguridad, dijo Michelle Slaybaugh, una veterana educadora sexual que se desempeña como directora de impacto social y comunicaciones estratégicas del consejo. “Los jóvenes necesitan la oportunidad de practicar el idioma, de practicar la capacidad de expresar lo que les gusta y lo que no les gusta cuando la gente ha cruzado fronteras”, dijo en una presentación. Enseña a los niños sobre prácticas saludables no sólo en las relaciones románticas sino también en las amistades platónicas.

“Es importante que los jóvenes

comprendan... la autonomía corporal y el consentimiento”, dijo. “Cuando se prohíbe la educación sexual en la primera infancia, los niños no logran desarrollar las habilidades críticas necesarias para tener respeto por sí mismos y por sus compañeros, lo cual es la base para el crecimiento individual y para ser miembros positivos de la sociedad”.

Vuelven los proyectos de ley sobre “derechos de los padres”, centrados en la educación sexual y los libros Los proyectos de ley sobre educación sexual y la legislación relacionada se han propuesto cada vez más bajo el manto de los derechos de los padres. Estos proyectos de ley suelen ser de gran alcance y comprenden disposiciones que exigen restricciones de libros y prohibiciones a que los estudiantes utilicen sus pronombres preferidos en el campus.

El año pasado se promulgaron más de 20 proyectos de ley de este tipo en 14 estados. En total, los 242 proyectos de ley presentados el año pasado marcaron un aumento del 73% respecto al año anterior. Las medidas que promueven los derechos de los padres fueron los proyectos de ley más comunes presentados previamente para las sesiones legislativas de 2024 y analizados por el consejo. El consejo dijo que tener esas opiniones como padres es un derecho importante, pero que una cohorte ideológica de padres no debería obstaculizar la capacidad de las escuelas para brindar educación básica a los estudiantes sobre cuestiones de salud, seguridad e identidad. Fuente: USA TODAY .