Columbus OH, USA • Sept. 21/Oct. 5 , 2018 • Año 7 • No.192
www.elsoldeohio.com
Columbus OH, USA • Sept. 21/ Oct. 5, 2018 • Year 7 • No.192
Publicidad / Advertisements
PARA PUBLICAR SU ANUNCIO (FOR ADVERTISING) CALL: (614) 927 0907
Free
2
PUBLICIDAD
El Sol de Ohio | Septiembre 21/ Octubre 5 , 2018
The Sun of Ohio | September 21/ October 5, 2018
PUBLICIDAD
3
4
ACTUALIDAD
El Sol de Ohio | Septiembre 21/ Octubre 5 , 2018
Universidad estatal de Ohio acoge exhibición de fotografías sobre muro fronterizo México-EEUU El Sol de Ohio Special Report
El muro fronterizo de Estados Unidos con México suele aparecer en las noticias, pero pocas personas tienen la oportunidad de visitarlo de cerca o de ver detalles de las distintas secciones. Kenneth Madsen, profesor de geografía de la Universidad Estatal de Ohio (OSU) y experto en muro fronterizo, espera que su nueva exposición fotográfica ayude a acercar la frontera a las personas en un momento de acalorada discusión sobre el papel del muro y las barreras en la sociedad en general. “Up Close with U.S.Mexico Border Barriers” (De cerca con las barreras fronterizas de EE. UU.México) abrió el miércoles en la Galería de arte LeFevre en el campus de la OSU en Newark, a 40 millas al este de Columbus. La exhibición gratuita de 33 fotografías tamaño póster presenta fotografías y mapas de la pared fronteriza. Uno de los objetivos de la exhibición es crear conciencia sobre el muro, que puede incluir secciones de bajo nivel en áreas rurales destinadas a detener vehículos y barreras mucho más
fuertes en las ciudades para detener a las personas, dijo Madsen. “La gente en general no tiene la oportunidad de ver algo de cerca, con ese nivel de detalle, para saber qué está pasando allí afuera”, dijo. El presidente Donald Trump ha planteado la posibilidad de un cierre del gobierno antes de las elecciones de noviembre por su esfuerzo de construir un muro en la frontera entre Estados Unidos y México, incluso cuando los líderes republicanos del Congreso lo alejaron públicamente de ese camino y predijeron que no ocurriría. “¡Construye el muro!” fue un grito de guerra frecuente durante la campaña de Trump en 2016. Madsen ha estudiado el muro fronterizo desde hace 20 años. Su exhibición fotográfica consiste en imágenes tomadas con su iPhone principalmente en 2017, cuando estaba de descanso. Planea asistir a una conferencia internacional sobre muros fronterizos la próxima semana en Montreal. Otro experto fronterizo que asistió a esa conferencia dice que es importante compartir la experiencia
de la frontera con la gente a través de tales exhibiciones porque muchos estereotipos sobre el muro son incorrectos. “La construcción social de la frontera es negativa y la perpetúan personas que nunca la han visto, han estado aquí, la han tocado, la han sentido, la
han cruzado”, dijo Irasema Coronado, profesora de ciencias políticas de la Universidad de Texas-El Paso y ex presidente de la Asociación de Estudios de la Frontera. La exposición de Madsen no es abiertamente política, y proporciona información útil para las
personas de ambos lados del debate fronterizo. Pero observa la ironía de que la construcción de muros ha aumentado con el aumento de la globalización. Aunque el flujo libre de capital significa más libertad para más personas, “también existen estos muros fronterizos y
vallas para restringir el movimiento de personas de menores recursos económicos con menos oportunidades disponibles, que tal vez están atrapados en malas situaciones”, dijo. (Con informaciones de AP).
The Sun of Ohio | September 21/ October 5, 2018
ACTUALIDAD 5
Por error más de 57,000 datos de placas vehiculares fueron enviados a la migra El Sol de Ohio Special Report
El Sistema de Transporte del Área de la Bahía (BART) reconoció que por error envió a una base de datos a la que tiene acceso el Servicio de Inmigración y Aduanas (ICE) más de 57,000 fotos de placas de autos que pasaron frente a una estación de trenes en Oakland, California. Dicha información fue colectada y compartida entre enero y agosto de 2017, durante un período en que directivos del BART adoptaron una “política de tránsito seguro” que prohíbe la colaboración con las autoridades migratorias buscando proteger y conservar la confianza de los pasajeros
indocumentados. Para tratar de resolver lo que consideró un “accidente”, el BART desactivó las cámaras que capturaron tales imágenes. Eso ocurrió en noviembre de 2017, cuando detectó que estas seguían operando. También pidió al Centro Regional de Inteligencia del Norte de California, un organismo integrado por varias agencias policiales que recibió 57,332 fotos de placas, que elimine dicha información. Sin embargo, no se ha confirmado si esa solicitud fue acatada. Por otro lado, ICE no aclaró si había utilizado los registros de esos vehículos como parte de sus operativos para detener a inmigrantes sin papeles.
Sin embargo, Richard A. Rocha, vocero de la dependencia, explicó en un comunicado enviado a Univision Noticias que “los investigadores criminales de la oficina de Investigaciones de Seguridad Nacional (HSI) y los agentes de la Unidad de Búsqueda de Fugitivos (ERO) de ICE usan toda la información disponible de varias bases de datos policiales en investigaciones criminales y con el fin de localizar a las personas buscadas”. “La agencia no cuantifica específicamente qué método de inteligencia condujo a cada arresto”, advirtió.
6
OPINION
El Sol de Ohio | Septiembre 21/ Octubre 5 , 2018
Editorial Invitado
El plan de Trump para encerrar a las familias no tiene corazón, es inhumano La administración Trump ha pedido a un tribunal que elimine los límites sobre cuánto tiempo el gobierno puede detener a niños migrantes que buscan asilo en Estados Unidos. Si eso suena increíble, considerando la condena nacional y mundial que forzó al presidente Donald Trump a desistir de su política de separación niños migrantes y padres en la frontera, lo es. El juez que supervisa un acuerdo de 1997 que rige la detención de niños migrantes probablemente no apruebe la solicitud del gobierno. La propuesta, anunciada el jueves pasado, parece ser un truco cínico para disparar a los votantes Trump antiinmigración a medida que se avecinan las elecciones de mitad de mandato. Aun así, es reprensible. Sugerir que las familias deben estar atrapadas en los confines antinaturales e
insalubres de un centro de detención gubernamental hasta que se resuelvan sus solicitudes de asilo, lo que puede llevar años, muestra cuán poca consideración tiene la administración por la humanidad o la practicidad de su campaña anti-inmigración . Detener a los niños con sus padres sería, por supuesto, menos cruel que separarlos, pero aún así infligiría un trauma duradero a muchos. También sería costoso y requeriría que el gobierno construyera centros de detención para cientos de familias. Y tal empresa invita al abuso; una investigación de Arizona Daily Star encontró violencia, abuso sexual y condiciones de prisión en centros existentes para detener a familias y menores no acompañados. Expandir el sistema de la noche a la mañana solo empeoraría los problemas. ¿Y para qué? Para justificar
la detención indefinida, el secretario de Seguridad Interior, Kristjen Nielsen, dijo: “Hoy, las lagunas legales obstaculizan significativamente la capacidad del departamento para detener adecuadamente y eliminar rápidamente las unidades familiares que no tienen base legal para permanecer en el país”. Muchos de ellos son como la mujer de 25 años de El Salvador, recientemente presentada por la reportera del Dispatch, Danae King. La mujer y su hijo de 7 años, huyendo de una pandilla que había matado a su hermano y amenazado a ella y a su familia, fueron separados en la frontera en Arizona. Tuvieron mucha suerte y se reunieron después de dos meses y fueron liberados bajo palabra. Viven con un pariente en Columbus,
la madre con un tobillo electrónico en el tobillo para controlar su paradero. Ella tiene que verificar con los funcionarios de inmigración cada pocas semanas. Durante décadas, este fue el enfoque típico para las familias que solicitan asilo, liberándolos a familiares u otros patrocinadores mientras se consideran sus casos. Los críticos se quejan de que permitió que demasiados solicitantes de asilo indocumentados desaparecieran en la población, frustrando
la justicia. Pero aquellos equipados con monitores de tobillo tienen una alta tasa de cumplimiento. Permitir que familias como esta mujer y su hijo se queden con familiares u otros patrocinadores no es solo humano, es mucho más sensato que un proyecto masivo y apresurado para construir centros de detención, invitando a la corrupción y el abuso. Los funcionarios de Trump afirman que encerrar a las familias indefinidamente resolverá un problema al desalentarlo. Pero la desesperación de los padres
que enfrentan persecución política o violencia de pandillas no tiene límites. Una respuesta más sensata sería tomar el dinero que Trump está dispuesto a gastar en el castigo y usarlo en su lugar para expandir el sistema judicial necesario para superar los casos más rápidamente, para decidir quién tiene un caso legítimo y quién no. Eso no satisfaría la base más dura de Trump, pero sería humano, justo y práctico. The Columbus Dispatch 13/9/2018
Coca-Cola estudia entrar en el negocio de la marihuana con la creación de nuevas bebidas El Sol de Ohio Special Report
La compañía estadounidense CocaCola ha informado que está estudiando entrar en el mercado creciente de las infusiones de cannabis. El comunicado de la empresa ha llegado después de que Bloomberg, un medio especializado en información económica, contase que la famosa marca de bebidas está en conversaciones con Aurora Cannabis Inc., una compañía canadiense con licencia para producir esta droga con base en la ciudad de Edmonton. La bebida contendría cannabidol (CBD), que es uno de los componentes presentes en el cannabis, pero a diferencia del THC (tetrahidrocannabinol) no es un psicoactivo, por lo que es legal en muchos países. La posibilidad de que Coca-Cola comercialice nuevas bebidas supondría para la compañía
diversificar su producción. Este nuevo movimiento de The Coca-Cola Company se enmarca en su estrategia de diversificar su oferta de bebidas. El pasado marzo la firma anunció que lanzaría en Japón el primer refresco con alcohol de su historia. El fabricante de refrescos también llegó recientemente a un acuerdo de colaboración con Bodyarmor, la empresa especializada en bebidas isotónicas de la cual es accionista el exjugador de la NBA Kobe Bryant, en virtud del cual el gigante estadounidense se hizo con una participación minoritaria Bloomberg ha especificado en su información que de momento no hay ningún tipo de garantía de que la operación entre las dos compañías vaya a salir adelante. . Sin embargo, las acciones de Aurora han subido un 22% y CocaCola ha ido al alza — ligeramente , debido a las preocupaciones
por las tarifas comerciales— en el mercado de Nueva York. La industria de la marihuana atrae desde hace un tiempo a grandes empresas desde que Canadá y varios Estados de EE UU, como California,
legalizasen el uso recreativo de esta droga. El 17 de octubre, la marihuana será legal en Canadá después de que las dos cámaras del Parlamento dieran luz verde al uso recreativo de esta droga. Sin embargo, las compañías estadounidenses
se mantienen cautelosas: tienen miedo a entrar en un negocio que es ilegal en este país, según las leyes federales. Tanto Coca-Cola como Aurora Cannabis han emitido sendos comunicados —por
separado— en los que afirman que están interesadas en infusiones hechas con cannabidiol, pero que no pueden dar más información.
The Sun of Ohio | September 21/ October 5, 2018
PUBLICIDAD
7
8 DEPORTES
El Sol de Ohio | Septiembre 21/ Octubre 5 , 2018
Esteban Loaiza se declaró culpable por narcotráfico El Sol de Ohio Special Report
El exlanzador mexicano Esteban Loaiza se declaró culpable de narcotráfico este viernes en una audiencia en una corte de California, en la que una jueza le advirtió de que podría ser deportadouna vez cumpla con su sentencia, según adelantó la agencia Efe. El ministerio público le imputa cargos estatales por posesión de cocaína, posesión de cocaína con intención de venderla y transportación de sustancias ilícitas. Loaiza, de 46 años y con estatus como residente legal permanente en Estados Unidos, continuará en libertad condicional hasta la audiencia de sentencia, programada para el próximo 2 de noviembre en una corte federal de San Diego. El que fuera jugador de béisbol se había declarado no culpable el 15 de febrero de los delitos de los que se le acusa luego de que fuera arrestado ese mes en San Diego (California) con 44 libras de cocaína
(20 kilogramos) en su poder. Loaiza encara una posible condena que podría ascender a 10 años de prisión, si bien Loaiza ha estado negociando con la Fiscalía antes de cambiar su declaración a culpable. Se desconoce el transfondo de esas conversaciones y de qué forma afectaron al cambio de estrategia judicial del ex viudo de Jenni Rivera. Loaiza acudió a la audiencia con la jueza Janis Sammartino en compañía de sus padres, hermana y un hijo. La jueza le preguntó si comprendía la gravedad del delito y lo que implica declararse culpable por ello, a lo que el exbeisbolista respondió que tuvo tiempo para analizar su caso junto a su abogada. El fiscal Jarad Hodes precisó a la prensa a la salida del tribunal que el deportista “aceptó que es prácticamente un hecho que será deportado”. En una entrevista concedida a Univision Entretenimiento el 13 de marzo de este año, el abogado especialista en
procesos migratorios Álex Gálvez explicó que el delito de posesión de cocaína con intención de venderla es grave y es suficiente para justificar un proceso de deportación. “Cuando uno es residente y le presentan cargos federales por vender, transportar o distribuir cocaína, eso es una felonía agravante para la cual no existe un perdón”, apuntó el licenciado experto en asuntos migratorios. “Técnicamente, Loaiza puede con su abogado negociar, declararse culpable y no cumplir un día de cárcel. Pero el simple acto de ser encontrado culpable de una felonía agravada, aunque no hiciera un día en la cárcel, es suficiente para la deportación porque no hay un perdón para eso. No importa si está casado con una ciudadana, si tiene hijos ciudadanos. No importa y más cuando es un cargo federal. Le va a causar casi seguramente la deportación”, agregó.
Maradona debutó con triunfo en México
Simeone: “Quiero mucho a Falcao y tenemos grandes recuerdos” Dicen que las gracias de uno hacían reír al otro en el camerino, que compartían el mate, incluso que después de los entrenamientos se quedaban hablando por un largo rato. La relación que entablaron Diego Simeone y Radamel Falcao García fue más allá del fútbol y traspasó a la vida personal, a reunirse a comer en la casa del uno y después en la del otro. Por eso este lunes, cuando le preguntaron al entrenador argentino por el delantero colombiano, al que verá en el duelo entre Atlético de Madrid y Mónaco por la Champions League, aparecieron las palabras de elogio.
“Él sabe que lo quiero mucho y que lo considero un gran futbolista y una excelente persona. La hinchada del Atlético también le tiene gran aprecio y cuando lo vean en la cancha, porque sé que la gente nos apoya donde sea, se lo harán saber”, apuntó Simeone, quien es fuertemente cuestionado por el mal arranque que tiene su equipo en la liga de España. “Hemos tenido altibajos al comienzo de temporada, pero creo que de a poco nos iremos recuperando. Tengo jugadores de carácter y eso se va a solucionar pronto. Y no todo es malo, también se
han visto cosas interesantes y muy buenas por lo que no se puede quitar el crédito”, aseguró. Este será el primer enfrentamiento entre ambos equipos en cualquier tipo de competición, algo que favorece a los españoles, quienes solo han perdido dos de los últimos 11 choques contra clubes con los que nunca habían jugado. Atlético será el noveno conjunto de su país que se mida al del Principado, mientras que Mónaco no ha ganado los tres últimos partidos contra rivales españoles.
Ante aficionados que lo aman y otros que lo odian, el argentino Diego Armando Maradona debutó con victoria al mando de los Dorados Sinaloa, equipo de segunda división de México que tiene su sede en la norteña ciudad de Culiacán. Con una aplastante 4-1, sus dirigidos superaron a los Cafetaleros de Tapachula en el torneo Clausura 2018 de la Liga Ascenso MX del fútbol de ese país. Aunque La Pecera, como la afición conoce al estadio de los Dorados, no estuvo llena (tiene capacidad para 20 mil espectadores
y fueron la mitad), Maradona festejó eufórico los goles de su equipo, celebrando con la tribuna cada vez que pudo. “Su manera de ser, su manera de ver el fútbol”, dijo un comentarista deportivo durante el relato del duelo. “Hicimos un gran partido, lo veníamos planeado desde que vimos jugar a Cafetaleros. Algunos decían que Maradona no servía para nada y, miren, yo sé hacer las cosas”, dijo categórico Diego Armando al terminar el partido durante la conferencia de prensa. En un tono más cauto añadió: “acá
no se ganó nada, acá se ganó sólo un partido, nos quedan muchas finales y no creamos que con este duelo vamos a lograr algo. Esto es solo el comienzo de un sueño lindo”, apuntó. El anuncio del contrato de Maradona como director técnico provocó choque de opiniones entre los aficionados del club. Durante la semana previa a su debut, Maradona también presumió en sus redes sociales haber viajado en un avión privado a Guatemala, para solucionar alguna situación migratoria.
The Sun of Ohio | September 21/ October 5, 2018
DEPORTES
9
Manu Ginóbili y el adiós de un grande El mejor basquetbolista latinoamericano de todos los tiempos anunció su retiro después de 23 años de carrera, 16 de ellos con los Spurs de San Antonio. Ganó el oro olímpico y cuatro títulos de la NBA. Nadie en Argentina ni en San Antonio quería que se acabara. De hecho, los aficionados presionaron para prolongar el idilio y mantener viva la ilusión de lo que fue y de lo que querían que siguiera siendo. Pero luego de varias temporadas de dar el sí, para alegría de los demás, el 2018 fue el año del no, de decir adiós antes de que
el baloncesto lo hiciera con él. Emanuel Ginóbili anunció ayer su retiro tras 16 años en la NBA, luego de convertirse en un ícono de los Spurs, después de consagrarse en los Estados Unidos y de lograr lo que parecía imposible con su país: el oro en los Juegos Olímpicos de Atenas 2004. Con 41 años y un liderazgo intacto, el argentino, el mismo que aprendió a driblar a los dos años cuando su padre lo hacía moverse entre las sillas del comedor, da un paso al costado con un recorrido envidiable: cuatro títulos en la liga más importante del
mundo y el referente de una generación de argentinos que puede que no vuelva a aparecer nunca más. No hubo apuro para comunicar su decisión. Incluso la dialogó con Gregg Popovich, el hombre que hizo las veces de padre, con el que planeó cientos de partidos, el que le enseñó a entender el juego de otra manera, como una cuestión de lealtad y respeto. Y eso es lo que él mismo trató de transmitir durante su exitosa carrera en una de las franquicias más exitosas de Texas. Aunque no era el más alto, sí fue el más ágil y demostró que no todo en
el baloncesto era lujo, que también había espacio para la regularidad, para la marca férrea, para correr más y ser más que los que tenían mejores condiciones. Y así se fue formando, así fue creciendo, al punto de ser infalible desde el perímetro, de atacar el aro así tuviera dos torres por delante y de volcar la pelota por encima de jugadores hasta diez centímetros más altos que él. No en vano leyendas como Magic Johnson y Larry Bird pidieron en repetidas ocasiones que fuera incluido en el Salón de la Fama del Baloncesto, o que estrellas actuales
como LeBron James, Stephen Curry y Kevin Durant siempre destacaran su entrega en la cancha y su capacidad de conocer el juego y las dinámicas, hasta de hacer daño sin necesidad de tener el balón de sus manos. El placer de seguir viendo jugadores veteranos en los Playoffs de la NBA poco a poco se va terminando, sobre todo de uno, como Ginóbili, que siempre fue tan contemporáneo en su forma de jugar, mutando, adaptándose a los momentos. “Tipos con la inteligencia de él en el maderamen, pocos,
contados con los dedos de las manos. Y como Manu nadie”, dijo Popovich, conmovido hace algunos días cuando le preguntaron por algo que ya se veía venir, por la sensación de que su poderoso equipo, los imbatibles Spurs, se van quedando sin sus referentes. Ahora, con el retiro de Ginóbili, los argentinos, los latinoamericanos y todos los aficionados a este deporte deberán vivir pendientes y rememorando las hazañas pasadas, las que fueron famosas gracias al nacido en Bahía Blanca.
Hace 18 años Lionel Messi llegó a Barcelona
Fue el 17 de septiembre del año 2000 cuando comenzó la historia del que para muchos es el mejor futbolista de todos los tiempos. En aquel noveno mes del primer año del siglo XXI, fue que Lionel Andrés Messi Cuccittini, con tan solo 13 años, aterrizó en Barcelona para unirse a los trabajos de un equipo juvenil del club catalán. 18 años después de su llegada, el argentino lo ha ganado todo con el equipo, se ha convertido en su máximo referente de todos los tiempos y por eso justo este 17 de septiembre de 2018, el cuadro español le realizó un sentido homenaje. “He marcado cinco goles y espero seguir marcando más”. Es lo que asegura un joven Messi en una de las partes del video que publicó el Barcelona este lunes, en el que además se ven diferentes jugadas y goles en todos sus años en La Masia.
Messi, desde su debut el 1 de mayo de 2005, en la victoria 2-0 de su equipo ante el Albacete, anotó gol. Fue el segundo del encuentro al minuto 88 de juego. El primero lo marcó Samuel Eto’o). Desde ahí se ha convertido en un hombre récord. Es el máximo goleador del Barcelona y de la liga española, una cuenta que sigue aumentando semana tras semana. Todos los títulos posibles los ha ganado vestido de azulgrana. Nueve ligas, seis copas y ocho supercopas de España, en una oportunidad la copa y supercopa de Cataluña, y hasta el Joan Gamper (trofeo amistoso en homenaje al fundador del club, el suizo Hans Gamper). A nivel internacional ha conseguido: la Liga de Campeones en cuatro ocasiones (2005-2006, 2008-2009, 2010-2011
y 2014-2015), ha sido tres veces campeón de la supercopa de Europa (2009-2010, 2011-2012, 2015-2016), al igual que tres veces ganador del mundial de clubes (2009,
2011 y 2015). Lionel Messi ha demostrado que es un hombre diferente y con una sed de triunfo insaciable. Ante el PSV este martes, en la primera fecha de la fase de grupos de la
edición 2018-2019 de la Liga de Campeones, espera “que esa copa tan linda y tan deseada vuelva al Camp Nou”. Así lo prometió el argentino en agosto tras quedarse con el trofeo Joan
Gamper. Este martes ante los holandeses (11: 55 a.m.) Messi tendrá una nueva oportunidad para seguir llenando un palmarés ya repleto de gloria.
10
MUNDO
El Sol de Ohio | Septiembre 21/ Octubre 5 , 2018
El Servicio Postal descubre a empleada robó 540 cheques y cartas con dinero
Otorgan “discreción total” a los agentes de USCIS para denegar casos migratorios Los recientes cambios a la política migratoria aumentan las preocupaciones entre abogados, quienes temen que haya un aumento en el nivel de estafas, un delito que cada año pone a cientos, quizás miles de inmigrantes al borde de la deportación de Estados Unidos. Entró en vigor una nueva política que otorga “discreción total” a los agentes de la Oficina de Ciudadanía y Servicios
de Inmigración (USCIS) para denegar casos, una medida que forzará a los inmigrantes a comenzar de nuevo sus trámites si se equivocan en el proceso o se les olvida presentar una evidencia. “La nueva política de la USCIS es un arma de doble filo”, advierte Ezequiel Hernández, un abogado de inmigración que ejerce en Phoenix, Arizona, y colabora frecuentemente con la redacción de Univision Noticias. “Ahora
se requiere que hagas las cosas mejor, pero también hay un riesgo mayor riesgo que las personas que tramitan un caso cometan errores, por ejemplo un notario”, agregó. “Por eso es importante tener en cuenta, al momento de contratar o buscar el consejo de un profesional, que busque un abogado, una persona que tenga permiso para ejercer la ley de inmigración en su estado”, indicó.
El Sol de Ohio Special Report
El Servicio Postal tenía serias sospechas de que uno de sus trabajadores estaba robando sobres con cartas que incluían cheques o dinero en efectivo de regalo o agradecimiento. Todo empezó con varias denuncias de usuarios que vivían en las áreas con códigos postales 53213 y 53226, que le advirtieron al correo que no habían recibido durante el verano sus cartas de matrimonio, graduación y cumpleaños.
Como si se tratara de una operación coordinada por el FBI, los del Servicio Postal decidieron poner un chip en un sobre que contenía 20 dólares y que debía ser entregado en el área de Wauwatosa. Su principal sospechosa era una empleada de 20 años llamada Ebony Lavonne Smith. El sobre fue puesto en la ruta de reparto de Smith y ubicado en su camión. Justo cuando llegó el momento de que entregara el sobre en la dirección de destino, el chip se activó: la
joven había abierto el sobre con el dinero. Ante la evidencia, los agentes que seguían el carro de la joven la interceptaron y la requisaron para darse cuenta de que llevaba los 20 dólares que debía entregar con la carta en el bolsillo. La joven se declaró culpable de robar 540 cheques personales y más de 6,625 cartas de agradecimiento y celebraciones que iban con importantes sumas de dinero desde marzo de 2017 hasta enero de 2018.
Rescatados en el sur de México 124 migrantes hacinados en camiones
Presidente de Perú amenaza con disolver el Congreso El Sol de Ohio Special Report
El presidente de Perú, Martín Vizcarra, llamó este domingo al Congreso a aprobar reformas constitucionales destinadas a combatir la corrupción y amenazó con disolver el legislativo si no acepta su propuesta. En un mensaje por televisión, Vizcarra advirtió que en caso de demoras del Congreso para aprobar su paquete de reformas políticas y judiciales, planteará la llamada “cuestión de confianza”, norma constitucional que abre la vía para disolver el parlamento. “Respetuoso de la Constitución Política del Perú, que juré respetar y hacer respetar; acudo a ella, poniendo como testigos a todos los peruanos e
invoco la aplicación de su artículo 133 ‘Planteamos la cuestión de confianza al Congreso de la República’, para aprobar las cuatro reformas constitucionales presentadas al Congreso”, dijo Vizcarra. El Congreso peruano está dominado por la oposición fujimorista, que mantuvo acorralado al antecesor de Vizcarra, Pedro Pablo Kuczynski, durante sus 20 meses de mandato hasta que consiguió su renuncia, el pasado 21 de marzo. Por su parte, una suerte de “luna de miel” entre Vizcarra y el partido de Keiko Fujimori terminó abruptamente hace casi dos meses, precisamente por el empeño del presidente de impulsar las reformas constitucionales, que junto con depurar el poder judicial, de paso amenazan el poder del fujimorismo
en el parlamento. “Las tan necesarias Reforma Política y Reforma del sistema de Justicia son Cuestión de Estado, y como tales prioritarias para el poder Ejecutivo” para acabar con la corrupción, expresó Vizcarra, quien cumple seis meses de mandato el próximo domingo. Para avanzar en la reforma, el mandatario anunció que convocará al Congreso a una sesión extraordinaria este miércoles para que aborde su propuesta de reforma constitucional, lanzada en respuesta al escándalo de audios de jueces traficando influencias y vendiendo sentencias, que comociona al país desde hace dos meses.
La policía rescató este domingo a 124 migrantes centroamericanos, entre ellos 60 menores, que viajaban hacinados en tres camiones de carga por una carretera del Estado de Oaxaca (sur de México) con destino a Estados Unidos. En la operación fueron detenidas once personas de origen mexicano acusadas de delitos de tráfico de personas, según ha comunicado este lunes el Instituto Nacional de Migración (INM). Los camiones fueron interceptados por agentes federales después de que aceleraran bruscamente al pasar por un puesto de control. Dentro había migrantes procedentes de Guatemala, El Salvador, Honduras y Nicaragua. 64 eran adultos, 44 hombres y 20 mujeres, y 60 menores de edad, de los cuales 15 no
iban acompañados. Los inmigrantes dijeron que llevaban varios días sin comer y que no se les permitía ingerir líquidos para evitar hacer paradas. Tras ser rescatados, se les ofreció comida y agua además de asistencia médica. Los menores fueron atendidos por servicios especializados del INM. Las autoridades mexicanas se pusieron en contacto con los consulados de los países de origen de los migrantes para iniciar los trámites de retorno. También se les informó sobre la posibilidad de pedir asilo, según el comunicado. En los últimos seis años las peticiones de asilo en México han crecido más de un 1.000%, según el Alto Comisionado de la ONU para los refugiados (ACNUR). También se han
duplicado las detenciones de migrantes en los cinco primeros meses del 2018 respecto al mismo periodo de 2017, según datos del INM. México es territorio de paso en la ruta de migración hacia Estados Unidos -se calcula que 400.000 personas lo cruzan cada año, la mayoría centroamericanas-. En este contexto, abundan los casos de abuso y de tráfico de personas. El ciclo de violencia y pobreza en el que están inmersos los países del llamado triángulo norte de Centroamérica es uno de los motores de este éxodo. En Guatemala, lugar de origen de la mayoría de los migrantes rescatados (117 de los 124), la FAO estima que un tercio de sus habitantes vive en extrema pobreza.
The Sun of Ohio | September 21/ October 5, 2018
MUNDO
11
Estados Unidos ofrece pagar a México por deportar a los migrantes a sus países de origen El Sol de Ohio Special Report
El gobierno mexicano dice que “continúa evaluando” una oferta de los EE. UU. Para pagar el regreso de los migrantes extranjeros en México a sus países de origen. El Departamento del Interior de México dice que no se llegó a un acuerdo sobre la oferta, lo que aparentemente ayudaría a llevar a los migrantes centroamericanos a sus hogares. Muchos usan México como base para intentar cruzar la frontera de los EE. UU. El departamento no
especificó cuánto ha ofrecido el gobierno de los EE. UU. Dijo solamente que el gobierno está “evaluando la propuesta de acuerdo con las leyes aplicables, y de acuerdo con las prioridades de las políticas de inmigración de México”. El departamento agregó: “El gobierno mexicano no ha aceptado esta propuesta ni verbalmente ni por escrito”. En los primeros siete meses de 2018, México deportó a más de 57,000 centroamericanos, principalmente en autobús.
El presidente cubano asegura que las relaciones con Estados Unidos “están en retroceso” El presidente cubano, Miguel Díaz-Canel, ha descartado este domingo mantener un diálogo con la Administración estadounidense mientras esta mantenga su “actitud aberrante” hacia la isla. En una entrevista en la cadena TeleSur, la primera que concede desde que accedió al poder el pasado mes de abril, Díaz-Canel ha reconocido que se ha producido un retroceso en la relación con el Gobierno de Donald Trump, después de la etapa de acercamiento impulsada por Barack Obama. No obstante, el dirigente cubano no se ha cerrado en banda a que se pueda producir un diálogo entre ambos Estados, siempre que se respete la soberanía de la isla y se produzca en pide de igualdad y sin condiciones. “No se puede aspirar a un
diálogo donde una parte condiciona a la otra de que tienes que renunciar a tu soberanía e independencia” (...) “Queremos diálogo, pero tiene que ser entre iguales, que se nos respete y no se nos condicione nuestra soberanía y nuestra independencia, porque no aceptamos imposiciones y no estamos dispuestos a hacer concesiones”, ha subrayado. Los dos países restablecieron relaciones diplomáticas durante el último mandato de Obama tras más de medio siglo de enemistad, un histórico deshielo abruptamente paralizado tras la llegada a la Casa Blanca de Trump, contrario al proceso impulsado por su antecesor. En este sentido, el mandatario calificó de “totalmente inaceptables” las medidas de la nueva
Administración que restringen de nuevo los viajes de estadounidenses a la isla y prohíben las transacciones y negocios con una larga lista de empresas vinculadas al poderoso estamento militar cubano. El principal obstáculo que impide el acercamiento entre ambos países es el bloqueo impuesto por Estados Unidos durante las últimas cinco décadas. “Es una práctica brutal. Yo diría que es un hecho de lesa humanidad. Atenta contra un pueblo condenado a morir de hambre, de necesidades”, ha destacado el presidente cubano. Díaz-Canel también se refirió a su antecesor en el cargo, Raúl Castro, con el que, dijo, habla “prácticamente todos los días” y tiene una relación “muy personal”.
El banquete de Nicolás Maduro que indigna a venezolanos
De regreso de su gira por China y Rusia, países a los que acudió en visita oficial en busca de préstamos que permitan a Venezuela reactivar la deprimida Petróleos de Venezuela (PDVSA) en medio de la peor crisis económica que atraviesa el país latinoamericano, Nicolás Maduro hizo una parada en Estambul. El líder chavista visitó el restaurante del famoso del chef turco Nusret Gökçe, conocido como Salt Bae, que se ha hecho viral en las redes sociales por su teatral manera de cortar las carnes y luego espolvorearlas con sal como si les estuviera echando un hechizo. Los videos difundidos por las cuentas de Instagram y de Twitter de esta celebridad de Internet (@nusr_ett) muestran al
mandatario y su esposa, Cilia Flores, disfrutando de un corte de carne servido por el propio cocinero y después de unos habanos de un humidificador personalizado con su nombre. El famoso chef también les entregó unas franelas promocionales y Maduro le correspondió con una invitación a Caracas. . El vídeo distribuido por el famoso cocinero se convirtió en tendencia mundial y ha generado gran indignación en las redes sociales en Venezuela. El país sufre una crónica escasez de alimentos y especialmente de carne , que desapareció de los establecimientos tras un nuevo intento del Gobierno de imponer controles a los precios.
12
RELIGION
El Sol de Ohio | Septiembre 21/ Octubre 5 , 2018
El Papa expulsa a un sacerdote chileno icónico en la lucha contra la dictadura por delitos sexuales El Sol de Ohio Special Report
En plena crisis de la Iglesia católica chilena, que explotó en enero pasado con la visita del Papa al país y que derivó en una histórica limpia, Francisco decidió este sábado aplicar la máxima sanción posible -la expulsión- al sacerdote Cristián Precht por su implicación en un caso de abusos sexuales que no deja de crecer. Figura central de la Iglesia durante la dictadura militar de Augusto Pinochet, Precht lideró entre 1976 y 1979 la Vicaría de la Solidaridad, que se enfrentó a los militares y los paralizados tribunales de Justicia y funcionó como aparato de contrainteligencia ante el régimen. La decisión del Pontífice es inapelable. Precht había sido suspendido entre 2012 y 2017 por “conductas abusivas con menores y mayores de edad”. El líder de la Iglesia chilena, Ricardo Ezzati, fue quien decidió que la suspensión contra Precht fuese de cinco años, a pesar de que el experto en derecho canónico Jaime Ortiz de Lazcano había recomendado una suspensión de por vida. En diciembre pasado terminó
de cumplir la sanción, pero cinco víctimas de abusos en la Congregación de Hermanos Maristas presentaron cuatro meses después una querella contra un grupo de sacerdotes, entre ellos Precht, por “asociación ilícita, violación impropia, abuso sexual impropio, abuso sexual propio y favorecimiento de la prostitución de menores”. La Fiscalía abrió una investigación y el 7 de agosto la Iglesia envió los nuevos antecedentes sobre el sacerdote a la Congregación para la Doctrina de la Fe. “No será cárcel [aún], pero que se lo expulse de cura a Precht para mí es algo de justicia. Sus abusos provocaron al menos un suicidio y mucho sufrimiento. Una familia que quiero mucho quedó sin papá, sin hijo, marido. Cuando nos creen, hay justicia. Sea quien sea. Es simple”, escribió en Twitter José Andrés Murillo, doctor en Filosofía, víctima del sacerdote Fernando Karadima y que actualmente dirige una fundación que lucha contra el abuso sexual infantil.
“Niego absolutamente haber participado, en forma alguna, en los hechos que calumniosamente se me imputan”, escribió en abril el acusado en una carta al diario chileno La Tercera. “Defenderé mi honra personal y ministerial por todos los medios a mi alcance y en toda instancia que aparezca vulnerada”. Mientras su caso era
estudiado por el Vaticano, el arzobispado de Santiago le ordenó que estableciese su residencia en la capital chilena. Pero Precht presentó un inédito recurso de amparo ante los tribunales de Justicia contra sus superiores por esta medida cautelar. El pasado 6 de septiembre, la Corte Suprema le dio la razón. “Se declara que se
acoge el recurso de amparo interpuesto a favor de Cristian Precht Bañados y se dispone que la recurrida elimine de inmediato la comunicación aludida y cese en cualquier acto que afecte ilegalmente la libertad personal del amparado (…) Tal situación, desde un punto de vista jurídico, es constitutiva de un actuar ilícito (…) que amenaza
y perturba la libertad personal del amparado”, determinó el fallo del máximo tribunal del país sudamericano. La decisión de expulsar a Precht del clero la tomó directamente el Papa, que en la actual crisis de la Iglesia chilena por primera vez aplica la máxima sanción
Mayoría de evangélicos se inclinó por AMLO: ¿A qué se debe su apoyo a la izquierda?
Iglesias cristianas ayudan a refugiados latinos en Estados Unidos Ministerios cristianos en Estados Unidos se han dado a la tarea de proteger a las familias latinas que a causa de su estatus migratorio corren el peligro de regresar a sus países natales donde los problemas son aún mayores. Y esto es porque muchos latinos en Estados Unidos prefieren lidiar con estatus migratorio que con los problemas que les esperan en su país natal. Este es el caso de Vicky Chavez y sus dos hijas pequeñas que han estado refugiadas en la Iglesia Unitaria en Salt Lake City. Esta madre de 30 años, teme que los funcionarios
de migración de Estados Unidos las detengan y las envíen de regreso a Honduras, donde dijo que teme por su seguridad debido a un novio abusivo. Ella comenta que viene “huyendo por violencia doméstica” incluso estuvo recibiendo amenazas de muerte. “Y las amenazas no solo eran para mí, sino también para la bebé. Por eso, mi temor es que algo malo pueda ocurrir en Honduras” contó esta madre soltera. A pesar de que los jueces de inmigración negaron repetidamente su pedido, Chávez dice que está decidida a permanecer
en la iglesia y luchar para quedarse en Utah, donde viven sus padres y hermanos. “He decidido seguir luchando” dijo a los periodistas respaldada por la comunidad de la Iglesia Unitaria en Salt Lake City ¿Qué voy a hacer en Honduras con mis hijas? ¿A qué me llevo a mis hijas? Es mejor seguir luchando, seguir luchando para obtener asilo’. Así que cambié de opinión, no llegué al aeropuerto. Llamé a la iglesia para ver si me aceptarían para refugiarme. Me aceptaron. Y desde entonces estoy haciendo refugio.
México eligió al izquierdista Andrés Manuel López Obrador como su nuevo presidente. Gran parte de la Iglesia Evangélica le dio su voto. ¿A qué se debe este contraste entre la Iglesia y la izquierda? Obrador fue declarado vencedor de las elecciones presidenciales de México con más del 52% de los votos. “Vamos a aplicar los tres principios básicos: no mentir, no robar, no traicionar. ¡Viva México”, dijo Obrador. La votación de los evangélicos fue crucial para la victoria de Andrés Manuel López Obrador Así lo aseguró a Mundo Cristiano, el pastor Arturo Rarela, presidente de la Confraternidad Nacional de Iglesias Cristianas Evangélicas de México. “Las iglesias cristianas evangélicas están contentas. Una importante mayoría de las iglesias cristianas evangélicas, según los datos que fueron publicados por diferentes encuestas, más del 70% de cristianos evangélicos votaron a favor del Lic. Andrés Manuel López Obrador”.
Pero, al tratarse de un candidato de izquierda, ¿por qué gran parte de la Iglesia mexicana le dio su apoyo? “Efectivamente, el Lic. Andrés Manuel López Obrador es un líder social de izquierda desde sus orígenes. Siempre ha estado a favor de los pobres, siempre ha estado a favor de las libertades, a favor de la justicia, a favor de la equidad. Pero, el Lic. Andrés Manuel López Obrador es un cristiano bíblico que ha sido muy respetuoso de las creencias religiosas y de la fe en Dios”, comentó Farela. El pastor Farela aseguró que debido al credo en Dios
de Obrador se ha disipado el temor de su ideología izquierdista. “No hay ningún temor de que se vaya a establecer principios o valores de que atentan en contra de las libertades y los derechos que tienen las iglesias. Todo lo contrario, hay una gran confianza”, precisó Farela. Farela, quien dice ser un buen amigo de obrador, planea conversar con el político para continúe el proyecto para que a las iglesias se les den concesiones de radio y televisión, impulsado por el presidente Enrique Peña Nieto.
The Sun of Ohio | September 21/ October 5, 2018
ACTUALIDAD
13
Trump adelanta que firmará más acciones ejecutivas sobre inmigración A unas siete semanas de los comicios legislativos, el presidente Donald Trump sugirió que pronto firmará más acciones ejecutivas relacionadas con inmigración, pero ni sus propios asesores saben de qué se tratan. En entrevista con “Hill.TV”, en el Despacho Oval, Trump dijo que en las próximas dos semanas tomará medidas relacionadas con inmigración que “impresionarán mucho” al electorado. Durante la entrevista de 45 minutos, grabada ayer, el mandatario no ofreció detalles sobre cuáles serían esas acciones, y varios asesores de alto rango le dijeron al medio que desconocen cuáles son las intenciones de Trump. Desde que asumió el poder en enero de 2017, Trump ha insistido en que el Congreso le apruebe
unos $25,000 millones para la construcción de un muro fronterizo y el reforzamiento de la vigilancia en la zona y de las leyes migratorias al interior del país. El lunes pasado, la Administración Trump anunció que en 2019 reducirá el número de refugiados admitidos al país a 30,000 -un histórico descenso, y 15,000 menos que en el año fiscal 2018pero, ante las reacciones de legisladores y grupos cívicos dentro y fuera del país, ahora sugiere que el asunto dependerá del Congreso. La Administración Trump también mantiene una fuerte campaña de presión ante el Congreso para que modifique el llamado “Acuerdo Flores” de 1997, para así facilitar la detención prolongada de niños con sus padres
mientras se resuelven sus casos. Según Trump, los demócratas hacen lo imposible por impedir que él cumpla con la promesa electoral del muro fronterizo, y por ello consideró que es necesario consolidar la mayoría republicana en ambas cámaras del Congreso en noviembre próximo. “Toda la vida demócrata es tratar de asegurar que no tenemos un muro, no porque no lo necesitemos, porque sí (lo necesitamos). Sino porque esa fue una promesa que yo hice, y ellos quieren asegurar que no cumplo con esa promesa”, se quejó Trump. No es la primera vez que Trump acusa a la minoría demócrata en el Congreso de bloquear su agenda. Ayer mismo, durante una rueda de prensa conjunta con el presidente polaco,
Andrzej Duda, repitió que la agenda de la oposición sólo es “obstruccionismo”. n las últimas semanas, durante mitines políticos a favor de candidatos conservadores, Trump ha alentado a su base a que salga a votar el próximo 6 de noviembre para
garantizar que el Congreso permanezca en manos republicanas. En el Senado, se requiere un mínimo de 60 votos para aprobar leyes y en la actualidad los republicanos controlan el órgano legislativo con apenas 51 escaños.
En la entrevista difundida hoy, Trump renovó su exigencia de que el Senado elimine un reglamento parlamentario que permite a la minoría bloquear ciertas legislaciones si éstas no logran 60 votos.
México: escándalo por más de 150 cuerpos encontrados en un tráiler
Envían a prisión médico hispano de Columbus por problemas en varias de sus viviendas de renta Un médico hispano de Columbus, cuya licencia había sido cancelada en el año 2012, fue sentenciado a casi seis meses de cárcel por no cumplir con códigos legales de la ciudad en viviendas de su propiedad, según informa hoy el periódico The Columbus Dispacht Los oficiales de cumplimiento del código de la ciudad presentaron casos criminales en 2017 contra el doctor José Villavicencio por violaciones al código en cuatro propiedades que posee: dos en Franklinton,
una en Hilltop y otra en el South Side. El juez ambiental del condado de Franklin, Dan Hawkins, colocó a Villavicencio en un período de prueba de cinco años para arreglar las casas después de declararse culpable de los cargos en dos de los cuatro casos, pero el martes, Hawkins revocó su libertad condicional porque 30 de sus propiedades de alquiler tenían múltiples violaciones al código de vivienda y lo condenó a 178 días de cárcel.
El Sol de Ohio Special Report
La presencia de un olor fétido alertó a los vecinos del municipio de Tlajomulco de Zúñiga, en el estado mexicano de Jalisco, de que algo no estaba bien. Los residentes de la zona alertaron a las autoridades sobre la presencia de un vehículo de cuyo interior provenía el olor. Se trataba de un tráiler refrigerado en cuyo interior había más de 150 cadáveres. Pese al aviso, el vehículo permaneció en el lugar por más de 12 horas. “Tenemos muchos niños en este vecindario... nos podríamos enfermar”, dijo José Luis Tovar, uno de los residentes. Los cuerpos, de acuerdo con información de medios locales, pertenecen a víctimas no identificadas de la delincuencia organizada. Debido a que las morgues de la vecina ciudad de Guadalajara estaban llenas, se rentó el contenedor que peregrinó por al menos tres municipios y que
actualmente se encuentra en una bodega de la Fiscalía de Jalisco. “Negligencia” “Esta es una negligencia por parte de las autoridades en el Protocolo de Atención de Personas Desaparecidas que no han sido reclamadas (...) esto muestra la insensibilidad de parte de algunos funcionarios ante un tema tan delicado para la sociedad, en especial para los familiares de las personas que no han sido reclamadas”, expresó el Secretario General de Gobierno en Jalisco, Roberto López Lara, en un artículo en el diario El Informador. Y añadió que por instrucción del Gobernador del Estado, “se sancionarán al o los funcionarios responsables de tomar la decisión de resguardar los cuerpos en dicho vehículo”. Los cuerpos son responsabilidad del Instituto Jalisciense de Ciencias Forenses (IJCF), pero ante falta de infraestructura para
el almacenamiento de estos, se recurrió al tráiler refrigerado. Primero lo estacionaron en una bodega en la colonia Duraznera, en las afueras de Guadalajara, pero tras dos semanas los vecinos empezaron a quejarse del olor y de que el contenedor estaba atrayendo moscas, por lo que movieron el tráiler a un terreno vacío en Tlajomulco, donde residentes expresaron molestias el fin de semana. Ante esta situación, organizaciones civiles demandaron a las autoridades dar un trato digno a los cuerpos. Falta de espacio en las morgues Las autoridades dijeron el lunes que tratarían de reubicar el tráiler y aseguraron que están buscando una solución a largo plazo para resguardar los cuerpos, resultado de una reciente ola de violencia. “Se nos acabaron las parcelas en los cementerios para enterrarlos”, dijo Luis
Octavio Cotero, jefe de la unidad de investigadores forenses de Jalisco. Y según informó a la agencia de noticias AFP, se está estableciendo un lugar en el que esperan que se acomoden 800 cuerpos. En México la ley no permite la cremación de los cadáveres relacionados con crímenes violentos. Pero el incremento de los asesinatos en años recientes ha presentado un reto para las morgues de algunas ciudades. En 2017 México vivió su año más violento con más de 25.000 asesinatos, según cifras oficiales. Este fue el recuento anual más alto que se tenga registrado y el crimen organizado fue responsable de casi tres cuartas partes de esas muertes.
14
SALUD
El Sol de Ohio | Septiembre 21/ Octubre 5 , 2018
Estas son las siamesas dominicanas que un equipo de 50 profesionales separó en Nueva York Ellas son Ballenie y Bellanie Camacho, son de República Dominicana y estaban unidas por el sacro, un hueso triangular en la base de la espina dorsal. Un equipo de más de 50 profesionales, entre ellos cirujanos, enfermeros y anestesiólogos, trabajaron en la cirugía de 21 horas en el Maria Fareri Children’s Hospital en Valhalla, Nueva York. Antes de su separación, las bebés enfrentaron cirugías reconstructivas y procedimientos gastrointestinales en preparación a la intervención principal. Las bebés tenían conexiones gastrointestinales y compartían una rama de la arteria hipogástrica, la cual suple sangre a la región pélvica, los muslos, las caderas y órganos reproductivos. Los dominicanos Laurilin Celadilla Marte y Marino Abel Camacho celebran el éxito de la operación de sus hijas. Camacho dijo que la experiencia les demuestra “que Dios es bueno, y que en el mundo todavía queda mucha gente buena”.
¿A dónde va todo el peso que perdemos cuando adelgazamos?
Entrega de marihuana a domicilio podría ser legal en California El Sol de Ohio Special Report
El Sol de Ohio Special Report
Ya nos lo dijeron en las clases de física y química de la escuela: la energía no se destruye, se transforma. Entonces, cuando perdemos peso, ¿dónde va esa energía en forma de grasa? Esa fue la pregunta que lanzaron a 150 profesionales de la salud -entre los que había médicos, dietistas y nutricionistasel profesor Andrew J Brown y el investigador Ruben Meerman, de la Universidad de South Wales, en Sydney, Australia. Y la respuesta que recibieron les sorprendió de forma nada satisfactoria. El 98% de los encuestados dio una respuesta equivocada. Es decir, solo tres de los 150 expertos supieron contestar correctamente. La mayoría se inclinó por decir que los kilos que
perdemos se transforman en otro tipo de energía: el calor. Esto es físicamente imposible, explican los investigadores, porque viola las leyes de conservación de la materia. Otros contestaron que la grasa se convierte en músculo, algo también imposible aseguran, y alguno dijo que la eliminamos en forma de heces cuando vamos al baño. Pero nada más lejos de la realidad. Dada la “sorprendente ignorancia y confusión sobre el proceso metabólico de la pérdida de peso”, ambos científicos especializados en procesos biomoleculares y biotecnología hicieron pública la anécdota y la verdadera respuesta en el British Medical Journal. Exhalación Y es que la grasa que eliminamos se convierte en dióxido de carbono y
en agua. El CO2 se exhala y el agua pasa al sistema circulatorio hasta que lo eliminamos en forma de orina y sudor. De hecho, casi todo lo que comemos vuelve a salir a través de nuestros pulmones. Los expertos aseguran que todos los carbohidratos y casi toda la grasa que consumimos se convierten en CO2 y H2O. También el alcohol. Ocurre lo mismo con las proteínas, aunque algunas se convierten en urea y otros sólidos que eliminamos a través de la orina y el sudor. El único tipo de alimento que llega a nuestro colon intacto y es eliminado cuando vamos al baño es la fibra alimentaria que contienen comestibles como el maíz, el trigo y otro tipo de granos. Si la grasa se elimina a través de los pulmones ¿lograremos entonces deshacernos de esos kilos
de más incrementando nuestras respiraciones? No, advierten los doctores Meerman y Brown que recuerdan que hiperventilar puede producirnos mareos e incluso dejarnos inconscientes. Así que la única manera sana de perder la grasa que nos sobra es, por un lado, reduciendo las calorías que ingerimos y, por otro, incrementando conscientemente la cantidad de dióxido de carbono moviendo los músculos incrementado nuestra actividad física. Así que no hay una manera tan fácil como respirar para perder peso, sino más bien la receta tradicional: crear una deficiencia calórica gastando más calorías de las que se ingieren.
El estado de California esta considerando una propuesta para permitir que las empresas de marihuana envíen camionetas de entrega a domicilio a las comunidades donde las tiendas minoristas están prohibidas. Sin embargo, jefes de policía se preparan para lo peor si esto llegara a realizarse. “Esto hará que sea más fácil y más lucrativo robar a un repartidor que a una licorería”, dijo el jefe de policía David Swing, quien es presidente de la Asociación de Jefes de Policía de California. Añadió que a los conductores se les permitiría llevar hasta 10.000 dólares en efectivo. “Los robos son la punta del iceberg. Pueden conducir a otros crímenes, incluyendo asaltos agravados y homicidios”, explicó Swing. Los líderes de la aplicación de la ley y los funcionarios de la ciudad en todo el estado se han alineado para oponerse a la propuesta de entrega que actualmente está siendo estudiada por la directora del Buró de Control del Cannabis de California, Lori Ajax. Ellos son parte de las miles de personas que llenaron
tres audiencias públicas realizadas recientemente por la oficina sobre nuevas regulaciones sobre la marihuana. La Liga de Ciudades de California, que representa a los 482 municipios del estado, también se ha unido a la Asociación de Jefes de Policía de California en una campaña para matar la propuesta de entrega. Los grupos han establecido un sitio web, S t o p Wa n d e r i n g We e d . com, pidiendo a los californianos que “protejan a nuestros niños y escuelas” al firmar una petición para oponerse al cambio de las reglas. Esta va acompañada de una caricatura que muestra a los estudiantes reaccionando alegremente ante la llegada de una camioneta de reparto con una hoja de marihuana de lado El sindicato United Food and Commercial Workers, que representa a muchos de los empleados estatales de la industria del cannabis, colocó anuncios de Facebook que se oponen a la propuesta. El grupo ve las entregas como una amenaza para las tiendas de marihuana legales.
The Sun of Ohio | September 21/ October 5, 2018
ACTUALIDAD
15
‘Faciales vampiro’ en Nuevo México generan alarma por posible contagio de VIH y hepatitis Las autoridades de salud de Nuevo México están alertando a quienes se hayan hecho un ‘facial vampiro’ entre mayo y junio de este año de hacerse exámenes de VIH y de hepatitis, tras reportes de una infección en un spa en Albuquerque. Un cliente del VIP Spa desarrolló una infección que pudo haber resultado de un procedimiento llevado a cabo en este spa, según el Departamento de Salud de Nuevo México. Pero, ¿qué es un ‘facial vampiro’? En este procedimiento, que se hizo popular luego de que Kim Kardashian lo promoviera en su Instagram, se extrae la sangre del paciente, se aisla el plasma, una
sustancia que es parte de la sangre y que es rica en plaquetas. Luego de hacer girar el plasma en una centrífuga, se reinyecta en la cara del paciente. Sus promotores dicen que esto rejuvenece la piel y la regenera. Funcionarios de los cuerpos regulatorios estatales y de salud inspeccionaron al VIP Spa y encontraron problemas con cómo las agujas se guardaban, manejaban y desechaban. Un vocero del Departamento de Salud le dijo a NPR que “aunque todavía es temprano en la investigación, no se han encontrado otras infecciones”.
Taco Bell votado como mejor restaurante mexicano USA Taco Bell puede ser el hogar de Nacho Fries, pero para muchos, el alimento básico de comida rápida no es exactamente un brillante ejemplo de auténtica cocina mexicana. Sin embargo, según los resultados de una encuesta nacional conocida como The Harris Poll, más de 77,000 estadounidenses han considerado a la cadena con sede en California y de propiedad china como el mejor restaurante mexicano del país.
Yoko Ono recrea la “cama de la paz” con Ringo Starr y Jeff Bridges
La acción pacífica se celebró ante el Ayuntamiento y buscaba promover el activismo estudiantil en homenaje a Lennon, coincidiendo con la llegada a la Gran Manzana de un “autobús educativo” que lleva dos décadas recorriendo el mundo en su nombre para impulsar las artes entre los jóvenes. Ono, de 85 años, bajó del autobús entre gran expectación y fuertes medidas de seguridad y, con ayuda, llegó a una cama de impecables sábanas blancas
alrededor de la cual un nutrido grupo de jóvenes la esperaba cantando temas de The Beatles. El coro había ido incrementando su tono mientras la artista se acercaba, pero cuando llegaron Starr y Bridges al lugar y se tumbaron los tres juntos, entre risas, se desató una algarabía total, especialmente por la cantidad de “flashes” que acaparaban. Las celebridades posaron mientras se escuchaba “Imagine”, la revolucionaria
canción que Lennon escribió en 1971 para reclamar la paz y cuyo título lucían muchos de los jóvenes en camisetas y panfletos blancos. Dos de ellos, situados detrás de la cama, portaban unos carteles en los que se leía “Hair peace” y “Bed peace”, en un intento de recrear con exactitud la protesta de dos semanas que protagonizaron el cantante y la artista en hoteles de Amsterdam y Montreal en 1969.
Taco Bell superó a Chipotle y Moe’s Southwest Grill para ganar la “Marca del Año” por primera vez desde que Harris lanzó su Estudio EquiTrend hace 30 años. Durante los últimos dos años, Moe’s Southwest Grill ha tomado los principales honores de Harris Poll en la categoría, la cual mide la salud en general de una marca al formular preguntas a los consumidores sobre la base de tres variables: familiaridad, calidad y
consideración futura. Chipotle fue el ganador el año anterior, pero una serie de enfermedades recientes causaron que esa marca cayera en picado más de 10 puntos.
16
ACTUALIDAD Publicidad
El Sol de Ohio | Septiembre 21/ Octubre 5 , 2018
Sofía Vergara dice tiene el marido perfecto El Sol de Ohio Special Report
La actriz sabe que resulta difícil creerlo, pero asegura que su marido Joe Manganiello no es en absoluto consciente de su atractivo físico y ni siquiera se cuida más allá de ir al gimnasio por salud. Una de las historias acerca de su marido Joe Manganiello que más le gusta contar a Sofía Vergara cuando le preguntan cómo se conocieron es la de que en un principio ella se negó a salir con él al considerar que era demasiado atractivo para ser además un tipo interesante y que, si acababan convirtiéndose en pareja, tendría que pasarse el resto de sus vidas espantando a las mujeres que se le acercaran. Lo más probable es que esa última parte fuera cierta, ya que el actor de Magic Mike XXL levanta pasiones por donde va, pero en lo que respecta a un posible carácter frívolo debido a toda la atención que recibe, la actriz no podría haberse equivocado más. De hecho, tras tres años de matrimonio Sofía se siente capacitada para afirmar sin miedo a equivocarse que su pareja no es en absoluto
consciente de la impresión que causa en los demás. “Es cierto que está muy en forma y que es increíblemente guapo y todo eso, pero él no le da ninguna importancia. En realidad ni siquiera se da cuenta de lo fuerte y atractivo que es. Jamás le oirás hablar de cosas así. Para él lo importante es estar sano y sentirse bien”, aseguró la colombiana en el reportaje que acaba de protagonizar para la revista Health. Aunque en un principio podría parecer que a la intérprete le ha tocado la loteria, al tener a su lado a un hombre guapísimo pero sin ni un ápice de vanidad y que no pierde el tiempo admirándose frente al espejo, ella admite que en ocasiones puede llegar a sacarla de sus casillas con su actitud demasiada chapada a la antigua. ”Su rutina de ‘belleza’ es muy simple: se da una ducha, se peina el pelo y ya está. Tengo que acosarle y perseguirle por la casa para ponerle un poco de crema para el sol porque de no ser por mí se quemaría. ¡E incluso en ese caso parece que estoy intentando ponerle mierda en la cara! Es un tipo de los de antes”.