El Sol de Ohio by El Sol de Ohio

VEHICULOS NUEVOS Y USADOS

El Sol www.elsoldeohio.com Año 2 • No. 30

GRATIS|FREE

16 Dic / 6 enero 2012

Mujeres prefieren Computadora

de Ohio

P. 24

Periodismo de Verdad

!Guadalupana! Ohio la celebra en grande

Pags. 12 - 13

HILLTOP CASA DE EMPEÑO (Pawn Shop) (Dueños argentinos) Préstamos – Compra – Venta Comercialización de joyas, equipos de música, televisores, instrumentos musicales, cámaras, armas de fuego y otros artículos de valor. Horarios: Lunes a Viernes: 10 am – 6 pm Domingos: 10 am – 3 pm Cerrado los Sábados LIC. No.: PBI 002

Tel: (614) 274 0979. 3109 W. Broad St. Columbus, OH. 43204

Más noticias

Una gran cantidad de fieles católicos se unió en procesión a través de importantes avenidas de Columbus para celebrar el aniversario de La Virgen de Guadalupe. Foto: El Sol de Ohio

Baja número de indocumentados por la frontera P. 5 Disipan temores de “caos” en Venezuela P. 8 Denuncian demasiados divos y divas en iglesia P. 18 Revelan las “mentiras” de Facebook P. 19

El Sol de Ohio 16 Dic / 6 enero 2012

A partir del prรณximo 6 de Enero en tu periรณdico El Sol de Ohio busca tu periรณdico cristiano

Voz

Alerta

Primer periรณdico cristiano en Ohio

Informaciรณn: (614) 535 7606 (614) 554 1611

El Sol de Ohio 16 Dic / 6 enero 2012

UNIVERSAL

MULTISERVICES CARGO Y MAS

TAXES

TA EconRnos F O otros tu GASOLINA de e Gánat un la semana y participa en la rifa de ! as! televisor plasma de 50 pulgad

* PAQUETERIA (TODA AMERICA) * ASESORIA PARA CORTE * PASAJES AEREOS * TRADUCCIONES * NOTARIZACION * INSPECCIONES SALVAGE * SACAMOS CARRO DEL CORRALON * ASEGURANZAS DE AUTOS * ENVIOS DE DINERO * PAGO DE BILLES * RECARGAS TELEGONICAS

614 483 4328 • 614 256 1047

Raffy’s

Auto Repair & Body Shop

2919 Westerville Rd

Columbus Ohio 43224

Phone 614 478 5240 Fax 614 478 3771 Cell. 614 496 8666 614 332 7531

El Sol de Ohio 16 Dic / 6 enero 2012

Lanzarán en Los Angeles Baja número de plan de sobrevivencia indocumentados que para indocumentados pasan de México a EUA

Inmigración

Ven soluciones pragmáticas en inmigración es cuestión de tiempo El Sol de Ohio Notimex

El Sol de Ohio Notimex

San Diego.- Organizaciones de derechos humanos en California anunciaron un taller para dar a conocer el programa “Aguas!”, descrito como una “guía de sobrevivencia comunitaria en tiempos de crisis migratoria”. “Aguas!”, además de término popular para advertir peligro, son las siglas en español de “Anímate, gente; únete, actúa y sobrevive”, ante la ola de redadas anti inmigrantes. Un dirigente de derechos humanos en San Diego, Christian Ramírez, explicó que el gobierno del presidente Barack Obama ha alcanzado cifras sin precedentes de deportaciones. De acuerdo con diversas organizaciones, el gobierno federal se dispone a alcanzar un millón y me-

dio de deportaciones, de los cerca de 12 millones de indocumentados que habían en el país cuando Obama asumió el poder. El plan será presentado el miércoles próximo en Los Ángeles, como respuesta “al incremento de deportaciones, despidos masivos, redadas, discriminación, leyes anti-inmigrantes, criminalización y hasta crímenes basados en diferencias raciales, usando como blanco a inmigrantes indocumentados”, dijo Jorge Mario Cabrera, vocero de Chirla. Chirla, la Coalición de Derechos Humanos de los Inmigrantes de Los Ángeles, informó que sostendrá una serie de reuniones de “Aguas!” a partir de la próxima semana en sus instalaciones en el 2533 al Oeste de la Calle Tercera en Los Ángeles, dada la delicada situación de los migrantes.

Nueva York.- El número de indocumentados que cruzan la frontera de México hacia Estados Unidos se redujo este año de manera considerable, cayendo a su menor cifra en más de cuatro décadas, informó The New York Times. El diario señaló que contrario a la retórica de campaña de los aspirantes a la Presidencia, las estadísticas muestran que la cifra de indocumentados que cruzan la frontera es un problema menor ahora de lo que sido durante cuatro décadas. El artículo, realizado por un periodista del Texas Tribune, señaló que mientras los candidatos hablan de cómo proteger la frontera, los datos señalan que deberían concentrarse en lidiar en una forma positiva con los millones de inmigrantes indocumentados que ya residen en suelo estadunidense.

PERU WIRELESS Todo en computadoras y teléfonos celulares

Servicio Técnico de laptops windows y apple. También desktops Limpieza de virus, conección a internet, etc.

Iphone, ipod, ipad, Htc, Blackberry, Palm, etc. Desbloqueo, liberación, reparación, activación de tu celular. Venta de celulares prepago h2o, Simple Mobile, Page Plus, etc.

4169 W Broad St (West Broad Plaza) dentro de la casa de cambio Arteta Service

614-397-5634 614-622-2533 Alex

Este mes The Washington Post informó que las detenciones de la Patrulla Fronteriza de Estados Unidos se encuentran en su nivel más bajo desde la época del gobierno de Richard Nixon (1969-1973 y 1973-1974). El artículo atribuye este descenso a una economía en dificultades, al aumento de la vigilancia de la Patrulla Fronteriza y a un alza en las tarifas que cobrar los “coyotes” por el cruce. En 2010, la Patrulla Fronteriza capturó alrededor de 448 mil inmigrantes indocumentados en la frontera suroeste, casi 93 mil menos que en 2009. Este año, las detenciones de las autoridades han disminuido en más del 25 por ciento, a 327 mil 500. En Estados Unidos hay 10 millones 200 mil inmigrantes indocumentados y otro millón de niños en las mismas condiciones, según datos revelados este mes por el Centro Hispanic Pew.

Washington.- Una solución pragmática al tema de la inmigración en Estados Unidos es “cuestión de tiempo”, indicó en su editorial el diario USA Today. “Hay buenas noticias en dos frentes: la aplicación de la ley ha comenzado a funcionar y la razón parece ganar tracción” para una legalización de los indocumentados, pese a que eso aún no se produzca en Alabama o en el Congreso por divisiones partidistas, señaló. El diario criticó las duras medidas antiinmigrantes en Alabama, que han perjudicado la industria

agrícola en ese estado, así como también el trato como sospechosos de ser indocumentados a latinos con residencia legal. La justificación de esas leyes en Alabama y otros estados parece evaporarse por la reducción del número de arrestos de personas que ingresan ilegalmente debido al cada vez más estricto control fronterizo y a la débil economía, señaló. El diario The Washington Post informó que en el año fiscal 2011, que terminó en septiembre, la Patrulla Fronteriza arrestó apenas a 327 mil 577 personas que ingresaban ilegalmente por la frontera con México.

Congreso deja en las “sombras” a indocumentados Washington.- La atención legislativa limitada para la inmigración de profesionistas o trabajadores especializados deja en “las sombras” a 11 millones de indocumentados y es evidencia del fracaso del sistema migratorio en el país, indicó The Washington Post. “La inhabilidad de Washington para una revisión completa de la política migratoria también significa que los 11 millones de inmigrantes indocumentados continuarán viviendo y trabajando en las sombras, en el campo, la construcción, hoteles y restaurantes”, señaló el editorial del

diario titulado “Arreglos torpes en los márgenes de la inmigración”. Agregó que en tanto el Congreso se ocupa del tema marginalmente, “los inmigrantes, la sangre vital de la economía estadunidense, continúan obteniendo un trato injusto”. El diario se refirió a la propuesta de ley aprobada el mes pasado en la Cámara de Representantes en la que se ofrece 140 mil “greencards” o tarjetas de residencia permanente mediante un trabajo al año, principalmente para ingenieros y diseñadores de programas cibernéticos o científicos.

Opinión

El Sol de Ohio 16 Dic / 6 enero 2012

El poder de nuestra palabra

Editorial Sueños para el 2012: Un Maynflower hispano Soñamos que somos una gran población de inmigrantes que llega a estas tierras en busca de oportunidades, como lo hizo en aquel invierno de 1620 el grupo de emigrantes ingleses que llegó sin documentos migratorios a estas tierras de promisión. Soñamos que las autoridades valoran el gran aporte de la comunidad hispana a los Estados Unidos y que no discrimina entre hispanos documentados o “indocumentados”. Soñamos que cesan las persecusiones contra familias honestas y trabajadoras. Soñamos que los políticos dejan fuera de sus contiendas el tema migratorio y lo debaten con seriedad y serenidad. Soñamos que la comunidad hispana se esfuerza por adaptarse a esta nueva cultura, aprendiendo su lengua y sus costumbres. Soñamos que los hispanos aprendemos a comportanos como ciudadanos ejemplares, que valoran la familia y el trabajo. Soñamos que la comunidad hispana es admirada por esta nación y es ejemplo de desarrollo.

El Sol de Ohio Fundado el 12 de Octubre de 2010 3000 Sullivant Ave. Columbus, Ohio. 43204 (614) 884-4745 (614) 572-2754 Fax (614) 884-4745 www.elsoldeohio.com redaccion@elsoldeohio.com publicidad@elsoldeohio.com elsoldeohionews@gmail.com Conoceréis la verdad y la verdad os hará libres Juan 8:32

Fundador Director Wilson Hernández P. Redacción Ruth Tellado Claudia Márquez John Sánchez Gina Fernández Columnistas Jeffrey Cohén (Ohio) Abril Trigo (Ohio)

Eva Atunga Reynaga Especialista en Educación

Una de las herramientas de mi trabajo es el teléfono. A través de él he aprendido a identificar las emociones de las personas por el tono de su voz, la forma como se expresan, como también percibir como es su forma de comunicación con los demás. Sé que puedo equivocarme, más no en todos los casos. Cuando dialogo con alguien y escucho sus palabras me pregunto si es consciente del poder que tiene, de todo lo que hace con este poder en su hogar, en su trabajo, con sus amistades, con las personas con quienes se relaciona. No me estoy refiriendo a un arma, o un objeto. Me estoy refiriendo a un elemento que no tiene costo alguno, del cual los seres humanos podemos hacer uso y hasta abuso si no sabemos cómo utilizarlo, y está al alcance de la mano. Me refiero a nuestra la palabra. Al poder de nuestra palabra. Analicemos un poco. Hoy desde que iniciamos el día, cuantas palabras nuestras han sido de aliento, de consideración, de soporte, de elogio, de estímulo, a quienes nos rodean. ¿Cuantas palabras en ese contexto hemos recibido hoy personalmente? ¿Cuántas de ellas hoy han sido de quejas, exabruptos, obscenidades, gritos, insultos a uno mismo y a los demás? Alguna vez escuché a una mujer contar que al despertar le decía a su marido: Buen día mi amor, a lo que el marido le respondía ¿Qué de buenos tiene?, o simplemente “gruñía”, sucede viceversa también cuando el marido saluda a la mujer y lo que recibe es una letanía de quejas; cuando nos dirigimos a los niños, ¡levántate!, ¡apúrate!; cuando el jefe o supervisor entra a la oficina con cara de pocos amigos, y no responde a los saludos o lo hace de manera irrespetuosa; la manera como se tratan el amigo con el amigo, o el adolescente con los padres, los abuelos, los hermanos y así una lista innumerable de relaciones interpersonales, dejando una sensación de bienestar o malestar dependiendo de como

fue nuestra comunicación a través de las palabras. ¡Si nuestra palabra tiene poder! Estoy convencida que con nuestra palabra podemos construir o destruir. Con la palabra podemos decir la verdad o mentir. Utilizamos el poder de nuestra palabra para hacer lo que mejor nos parezca. La palabra es utilizada para transmitir quejas convirtiéndonos en personas negativas entrando a un círculo vicioso del que nunca se sale, quejándonos una y otra vez de lo mismo, de la misma situación, de la misma persona sin hacer nada por buscar una solución. Nos quedamos en el diálogo negativo, nada es positivo. Hacemos uso de nuestras palabras para ser exigente, egoísta, autoritario, desconsiderado, burlón, sin querer asumir nuestra responsabilidad de que con ello estamos destruyendo la dignidad de una persona lo que trae consecuencias. Con el poder de la palabra podemos dar buen trato, escuchar, prometer lo que si hemos de cumplir, con la palabra podemos decir gracias, podemos alentar a nuestros hijos, a nuestra pareja, a quienes trabajan con nosotros, con la palabra podemos transmitir agradecimiento, podemos promover, desarrollar. La palabra puede transmitir ayuda moral, sugerencia, consejo. El poder de la palabra transmite a una persona sea la edad que tenga que es un ser valioso con dignidad, que es una persona que se merece respeto y consideración. La palabra es el reflejo de lo que pensamos. Lo que

José Delgado-Costa (Ohio) Luis F. Clemente (Ohio) Ethel Figueroa (Ohio) Jenny García (New York) Gerardo Albarrán (México) Octavio Islas (México) Jorge Aguilera (Colombia) Luciana Panke (Brasil) Ceinet Sánchez (Venezuela) Carlos del Valle (Chile) Aquiles Julián (Rep. Dominicana) Nicolás Mateo (Rep. Dominicana)

hablamos refleja nuestra personalidad, puede venir al caso decir “háblame y te diré como eres”. Entre las palabras hay algunas que tendríamos que erradicarlas de nuestro vocabulario. Entre ellas tenemos: PERO, NUNCA, SIEMPRE, TAL VEZ. Algunos ejemplos: Felicitaciones hiciste un buen trabajo PERO pudiste haberlo hecho mejor. La comida estaba deliciosa PERO le faltaba algo. Eres inteligente PERO como que te falta algo. Tú NUNCA haces bien lo que se te pide, SIEMPRE haces mal las cosas. Tú SIEMPRE llegas tarde al trabajo, tú NUNCA te levantas temprano, tú NUNCA haces lo que te pido. Si QUIZA lo pueda hacer, ¿PERO si me sale mal? TAL VEZ mañana, TAL VEZ haga un buen trabajo, TAL VEZ deje de fumar, TAL VEZ deje de tomar, TAL VEZ pueda ir a visitar a los niños, TAL VEZ…. Son las palabras que borran toda acción eficaz, todo lo positivo que queremos decir. La palabra tiene poder, un poder inimaginable, una palabra arranca una sonrisa o abre una herida. Una palabra fortalece o pone una duda. Allí está su poder mágico. La palabra tiene una fuerza arrolladora, proporciona un ambiente cálido, armonioso, o un ambiente intolerante que es insostenible. ¿Cuál es el poder de tu palabra? ¿Qué ambiente proporciona tu palabra en este momento allí donde te encuentras? Hasta la próxima.

Director de Diseño Freddy Reynoso Director de Operaciones Eduardo Bermúdez Webmaster Irving Reynoso

Las opiniones o informaciones emitidas por los columnistas y anunciantes son independientes de la opinión de El Sol de Ohio. The opinión expresed by the columnists and advertisers are their own and do not necessary reflect the opinion of El Sol de Ohio. Servicios Internacionales: Notimex y agencias colaboradoras

Periodismo de Verdad

El Sol de Ohio 16 Dic / 6 enero 2012

Opinión

La conmemoración navideña se IRS quiere entregar $153 Millones ha globalizado de dólares en cheques no entregados a los contribuyentes Telésforo Isaac Obispo Iglesia Anglicana

El evangelista San Lucas escribió al excelentísimo Teófilo, (alto oficial gubernamental del Imperio Romano) diciéndole: “me ha parecido conveniente escribirte estas cosas… para que conozcas bien la verdad… Entre lo transmitido por el autor está plasmado el anuncio de los mensajeros celestiales del nacimiento de Jesús, “He aquí les doy nuevas de gran gozo, que será para todo el pueblo: que les ha nacido hoy, en la ciudad de David, un Salvador, que es Cristo el Señor”. (San Lucas 2: 1011). Esta fue la primera noticia del natalicio del Verbo Encarnado. La noticia de San Lucas era para el pueblo judío que esperaba el Mesías, pero esta proclama se ha esparcido y comprende a los pueblos de todo el mundo habitado. Se reconoce, sin embargo, que no toda la gente tiene el mismo concepto, entendimiento y razón de sentir “gran gozo” por el nacimiento de Jesucristo. Esta proclamación se ha repetido una y otra vez durante toda la historia del cristianismo y ahora en el Siglo

XXI se ha globalizado; resuena en nuestros oídos para alegrar los corazones, alentar los espíritus, traer gozo y paz¸ y se espera que sea así ahora y siempre. Para los fieles cristianos se han cumplido las profecías acerca de un Salvador que es Cristo el Señor. Para muchos que viven o están influenciados por observaciones de la natividad de Jesucristo es una ocasión para fiestas y despliegues de adornos alusivos. Hay innumerables empresarios que aprovechan la estación navideña para hacer negocios con símbolos y artefactos alegóricos al tema. Son muchos los grupos y sociedades que hacen manifestaciones de rituales de sincretismo cristiano y religiosidad- popular-tradicional-nativa. Jesús nació en Belén de Judea durante el reinado de Cesar Augusto el emperador romano. Los historiadores cuentan que el mundo conocido de entonces estaba en paz. Fue un espacio de tiempo sin guerras ni revueltas. Fue un período sin luchas, y de convivencia, tal vez forzada por el Imperio Romano; mas la gente no había disfrutado antes de un espacio similar, ni se ha vis-

to después la condición de este intervalo en las crónicas de la humanidad. Debemos esforzarnos en esta Navidad para curar corazones quebrantados, comenzando con el nuestro; para descansar de fatiga física y mental, mitigar la tristeza, elevar el alma, extender la mano al necesitado, visitar al solitario, consolar a los que lloran, fortalecer la fe, extender la esperanza, dar demostración de amor, disipar las penas, los sinsabores, las tensiones, los hechos de violencia, los vicios e inmoralidades. Qué bueno y saludable que los fieles cristianos y personas de buena voluntad aprovechen la ocasión para dar gracias al Creador por una nueva oportunidad para celebrar el nacimiento del Salvador. Esta es una anhelada ocasión para abrazar a familiares y amigos. Imitemos pues a los mensajeros celestiales diciendo: ¡Gloria a Dios en las alturas! ¡Paz en la tierra entre todos los pueblos que gozan de su favor! (Lucas 2: 14). ¡Celebremos el nacimiento de un Salvador que es Cristo el Señor! Digamos en coro y con sinceridad: ¡Feliz Navidad!

Tres minutos con Benito Lucio Benito Lucio El Sol de Ohio

Hola amigos, les saluda Benito Lucio, tengo más de 40 años de experencia trabajando con agencias de recursos del gobierno disponibles a la comunidad, así como servicios de empleo, beneficios para los niños y muchos otros. También profesionalmente trabajo con el gobierno estatal y represento a los trabajadores migrantes en la agricultura. También estoy para proteger los derechos civiles y abogar por los intereses de los trabajadores. Con toda esta experiencia ahora estoy en El Sol de Ohio para compartir información de los recursos, sus derechos civilies, y las agencias que puedan ayudarle a usted o a su familia. Este segmento en El Sol de Ohio ten-

drá esa información y los contactos que le puedan ayudar, y en cada publicación tendré información de sitios en la red mundial que son importantes saber de ellos. Les agredezco

mucho los años de apoyo y ojalá que la información que voy a compartir en El Sol de Ohio le sirva usted o a su familia. Muchas Gracias.

Iglesia Pentecostal Unida El Aposento Alto

Si no os arrepentis todas perecereis igualmente luc 3-13

Servicios Domingo: 5 pm con estudio doctrinal Jueves: 7:30 pm oración y estudio bíblico.

Pastores: Angel y María Valencia 614 668 6610 • 614 531 5820

Ramón Delmonte Presidente Delmonte Tax

En un recordatorio anual para los contribuyentes, el Servicio de Impuestos Internos (IRS) anunció que está tratando de devolver $153.3 millones de dólares en cheques de reembolso que no fueron entregados. A un total de 99,123 contribuyentes se les deben presentar cheques de reembolso este año ya que no se les entregaron debido a errores con la dirección de correo, segun un comunicado publicado por el IRS a principio de este mes. Este comunicado también indica que el promedio de los cheques de reembolso no entregados en el el año 2011 es de $1,547. Los contribuyentes que creen que su cheque de reembolso ha sido devuelto al IRS deben utilizar la herramienta “ ¿Dónde Está mi Reembolso?” en la página de internet IRS. gov. La herramienta proporcionará el estado de su reembolso y, en algunos casos, las instrucciones sobre cómo resolver problemas de entrega. Otra alternative es contactar por teléfono la línea direc-

ta de reembolso del IRS al 1-800-829-1954. Algunos preparadores sin escrúpulos se dedican a engañar los contribuyentes señalando razones falzas por la cual no llegó el reembolso. Si usted no recibió su reembolso y no se siente confiado de la razón que le indicó su preparador, es recomendable que se comunique directamente a las oficinas de Impuestos Internos al numero antes mencionado. Segun el IRS, sólo un pequeño porcentaje de cheques enviados por correo se devuelven como regresados, los contribuyentes puede poner fin a los cheques perdidos, robados o devueltos al elegir el depósito directo cuando presenten la declaración en papel o electrónicamente. El en 2011, cerca de 100 millones de contribuyentes optaron por recibir su reembolso a través del depósito directo. Los contribuyentes pueden recibir reembolsos directamente a su cuenta de banco, dividir un reembolso de impuestos en dos o tres cuentas financieras o incluso comprar un bono de ahorro. El IRS también recomien-

da que los contribuyentes presenten sus declaraciones de impuestos electrónicamente porque e-file elimina el riesgo de declaraciones perdidas. E-file también reduce los errores en las declaraciones de impuestos y acelera los reembolsos. Casi 8 de 10 contribuyentes eligieron e-file el año pasado. E-file combinado con el depósito directo es la mejor opción para los contribuyentes para evitar problemas de reembolso; es fácil, rápido y seguro. También es importante destacar, que una nueva ley obliga a los preparadores de impuestos que anticipen a preparar 11 ó más declaraciones, ha utilizar de forma obligatoria la declaración electrónica, al menos que usted solicite al preparador que no desea enviarlo electrónico y firme algo por escrito indicando esta elección. Otros que deben seguir enviado los taxes por correo son aquellos que aplican para algun número ITIN, y los que pr alguna razon u otra el sistema electrónico rechaza la declaración. Fuente: www.irs.gov. Para más informacion llámenos al 614-890-1330.

Latinoamerica

El Sol de Ohio 16 Dic / 6 enero 2012

Cristina Kirchner: la paradoja La criminalidad se acrecentó en del poder máximo en soledad El Salvador durante 2011 El Sol de Ohio Notimex

Buenos Aires.- Cristina Fernández asumió como presidenta de Argentina, por segunda ocasión y de manera inédita, en una ceremonia en la que el gran ausente fue su fallecido esposo y antecesor, Néstor Kirchner. La mandataria viuda enfrenta así la paradoja de haber vivido el mejor año político de su vida, pero sin el hombre con el que estuvo casada durante 35 años y con quien conformó la pareja más poderosa del país en la última década. A sus 58 años, la abogada que comenzó su trayectoria a mediados de los años 70 como militante peronista, hace historia al convertirse en la primera mujer electa y reelecta como presidenta, ya que nunca antes ninguna mujer ganó el cargo por la vía de los votos. Vestida aun de negro en señal de luto, esta madre de dos hijos de 34 y 21 años, se encamina a protagonizar el periodo más largo de mandato alcanzado por una fuerza política en Argentina, ya que el kirchnerismo acumulará

12 años en el gobierno. Lo hará con una fuerte concentración de poder, ya que gracias al 54 por ciento de los votos que obtuvo en las elecciones presidenciales del 23 de octubre, gobernará con una mayoría en el Congreso y tendrá el apoyo de casi todos los gobiernos provinciales. El escenario es más que favorable para una presidenta a la que hace sólo tres años se le dio por muerta

políticamente luego de la larga pelea que perdió ante las patronales agropecuarias que rechazaron aumentos impositivos. Fernández, la combativa senadora que se enfrentó a su propio partido en los años 90 para denunciar la corrupción del gobierno de Carlos Menem (19891999), recibió la banda presidencial el 10 de diciembre de 2007 de manos de su esposo, Néstor Kirchner.

San Salvador.- El Salvador concluirá 2011 con altos niveles de homicidios, el crimen organizado cada vez más arraigado y con un aumento de la militarización de la seguridad ciudadana, advierten expertos y políticos de este país centroamericano. De acuerdo con las informaciones de especialistas consultados y de la misma Policía Nacional Civil (PNC), el país superará este año los cuatro mil asesinatos registrados en 2010.

A un mes que termine este año, el presidente salvadoreño, Mauricio Funes, ante el repunte de la criminalidad ha decidió darle más mandato a la Fuerza Armada para que se involucre en el tema de la seguridad pública, en medio de críticas de muchos de sectores que temen una militarización. El representante de la Fundación de Estudios para la Aplicación del Derecho (Fespad), Nelson Flores, dijo a Notimex que con el reciente nombramiento del militar, David Mun-

guía Payés, como ministro de Justicia y Seguridad Pública, cada vez el país tiende al militarismo, lo cual es una grave violación a los Acuerdos de paz de 1992. Desde junio de 2009, cuando el mandatario decidió incorporar a más militares para salir a las calles a combatir la delincuencia, a la fecha suman ocho mil 500 elementos y ahora con el militar retirado al frente de Seguridad Pública, la militarización se verá fortalecida, explicó Flores.

Exigen alto a los Disipan temores Piden a Obama asesinatos de de “caos” en una desconocer victoria Venezuela sin Chávez periodistas en Honduras de Ortega Washington.- El aspirante presidencial venezolano Pablo Pérez trató de disipar “temores equivocados” de que la ausencia del mandatario Hugo Chávez en los comicios de 2012 pueda crear inestabilidad en Venezuela, informó el diario The Washington Times. “Es importante que la comunidad internacional entienda que no habrá caos si Chávez deja su puesto”, dijo Pérez, de 42 años, en entrevista con el diario estadunidense, y señaló que se “garantizará el respeto” para los que trabajan en el partido del presidente venezolano. Pérez, gobernador del estado de Zulia, también prometió que, de ganar las elecciones, servirá por un periodo de seis años, tomando en cuenta que Chávez eliminó el límite de dos términos y ha indicado que continuará hasta 2031 en el poder. The Washington Times hizo referencia al “precario” estado de salud de Chávez, de 57 años, tras ser diagnosticado de cáncer de colon y someterse a tratamiento de quimio-

terapia, que “ha llevado a la especulación de que no esté vivo para la elección del próximo año”. Las encuestas colocan a Chávez como el favorito para la reelección en los comicios de octubre de 2012, aunque el ex subsecretario de Estado, Roger Noriega, ha indicado que si no mejora su condición, el mandatario no podría sobrevivir más de seis meses, señaló el diario. Ante esas especulaciones, Chávez, en el poder desde 1999, ha indicado que después de cuatro sesiones de quimioterapia y de dos revisiones médicas no se ha detectado presencia de células malignas en su cuerpo.

Tegucigalpa.- Dos protestas se realizaron de manera paralela por parte de periodistas en esta capital y en la norteña ciudad de San Pedro Sula, para exigir que se investigue y capture a los responsables de 17 asesinatos de comunicadores. Las marchas fueron convocadas por el Colegio de Periodistas de Honduras (CPH), que condenó el asesinato registrado esta semana en la capital de la periodista Luz Marina Paz Villalobos. También condenaron el asesinato del ex coordinador de la Comisión de la Lucha Contra el Narcotráfico, Alfredo Landaverde, asesinado el miércoles anterior por sicarios que viajaban en motocicletas. La marcha de los periodistas, que en su mayoría iban de camisas blancas, estuvo frente a la Casa Presiden-

cial, donde exigieron una verdadera depuración de la policía nacional. “Los asesinatos de periodistas representan una sistemática intimidación encaminada a coartar la libertad de expresión y de prensa”, dijo el Colegio del Periodistas. En la marcha de Tegucigalpa, estuvo presente la venezolana Hilda Caldera, esposa de Landaverde, quien pese a haber sido herida de bala en el atentado, convocó al pueblo hondureño a no unirse al silencio ante los injusticias. “Llamó a los hondureños a no guardar silencio, a tener valor para enfrentar al crimen organizado y lograr que este país, al que estoy unida estrechamente, logre vivir en paz, libre de la corrupción y del crimen organizado”, dijo en su intervención ante la Casa Presidencial.

Washington.- La presidenta del Comité de Asuntos Exteriores de la Cámara de Representantes, Ileana Ros-Lehtinen, pidió al presidente de Estados Unidos, Barack Obama, desconocer el triunfo de Daniel Ortega en las recientes elecciones en Nicaragua. En un audiencia legislativa, la republicana cubanoamericana de Florida sostuvo que existen “claras evidencias de fraude” en las elecciones presidenciales del 6 de noviembre y deploró que a pesar de ello la administración Obama ha decidido no hacer “nada”. “Estados Unidos no debe reconocer a Daniel Ortega como el líder de Nicaragua y debe demandar nuevas elecciones libres, justas y transparentes que estén apegadas a la Constitución y reflejen la voluntad del pueblo nicaragüense”, señaló. Asimismo, sostuvo que la Organización de Estados Americanos (OEA) debe actuar inmediatamente para restituir el orden democrático en Nicaragua. Howard Berman, el demócrata de más alto rango

del Comité, coincidió en que las elecciones presidenciales de Nicaragua estuvieron marcadas por “numerosos problemas” y señaló que la misma candidatura del presidente Ortega a un tercer periodo fue “inconstitucional”.

El Sol de Ohio 16 Dic / 6 enero 2012

TAQUERIA

La Super Torta por la compra de $50 dolares en adelante

La mejor comida de El Salvador

885 S. Hamilton Rd. Whitehall, OH 43213 Tel. 614-338-0552

614 327 4192 614 274 4192

721 Georgesville Rd

Por la compra de $20 en adelante

5 tacos 6529 E. Livington Ave. Reynoldburg Ohio, 43068

Por la compra de 5 tacos de pollo el sexto es gratis

614 322 6326

JAY PÉREZ

Abogado Latino Inmigración, Criminal, Tránsito y otros.

614 323 7811

24 hrs. al día

Yo hablo tu idioma

El Sol de Ohio 16 Dic / 6 enero 2012

Atención compradores de casas: Cualquiera de estas casas esta disponible a la venta al contado o a pagos con tan solo 3,000 a 4,000 de enganche.

Casa en el west. Tres habs. y basement, yarda cercada y el basement esta terminado y con salida independiente. Precio: $78,500.00 con $7,850.00 de enganche. Pagos de 1,053.93 (principal, interés, taxes y seguro) casa queda totalmente paga en 10 años.

Casa en Dublin. Con escuelas de Worthington, 3 habs., 2 baños y basement terminado, yacuzzi en el patio. Esta casa ha sido remodelada y está lista para mudarse ya. Excelente localización Precio: $138,900 con enganche mínimo de $13,000.00, pagos y términos son negociables.

Casa en el norte con 3 habs. y 2 baños y medio. Excelente localización y lista para mudarse. Precio $155,000.00 con enganche minimo de $10,000.00 y pagos de $1200.00

Casa en Galloway 3 habs. 2 baños y medio. Muy Buena localización y lista para mudarse. Basement parcialmente terminado. Precio de $135,000.00 con enganche minimo de $10,000.00. Pagos de $1200.00 por mes.

Casa en pleno Grove City 4 habs. 2 baños y garage para un coche. Totalmente remodelada y con yarda cercada. Precio de $85,500.00 con mínimo enganche de $8500.00 y pagos de 900 por mes o mejor.

Casa en en el west cerca del centro en la calle Brehl. 4 habs. con ático terminado basement. Precio de $35,000.00 con $3500.00 y pagos de $720.00 a cinco años y queda paga por completo.

Casa en el centro con garage para dos coches 3 habitaciones y un bano. Cerca de la 315 y la 70. Precio de 35,000.00 con 3500.00 y Pagos de $706.00 para que se pague por Completo en 5 años

Casa en la Hudson ave. bien cerca de la 71N 3 habs., basement y garage para 2 coches. Necesita un poco de trabajo de electricidad, plomería y drywall. Perfecta para el constructor. Precio 38,500.00 con 3,800.00 de enganche y pagos de $795.00 para Pagarse en cinco años.

Ethel Figueroa REALTOR® Riverside Realty Group 3000 Sullivant Ave – Columbus OH 614-354-5759 / 614-588-5687 efigueroa05@hotmail.com www.eohiohouses.com

Pagos desde $500.- Mensuales. No necesita Seguro Social, ni Tax id. Compre aquí, pague aquí con 0% de interés!!! Llame hoy para una cita para que podamos mostrarles alguna o todas estas casas. Muchas más disponibles desde $5,000 en efectivo. Si señores y señoras $5000.00 al contado.

Tenemos casas desde $ 5mil Dólares en pagos sin Intereses. Se necesita enganche desde $1000 (mil) Dólares. No chequeamos crédito. Retire su listado GRATIS

Actualidad

El Sol de Ohio 16 Dic / 6 enero 2012

Celebran en grande fiesta de la Virgen de Guadalupe Así celebró México Las Mañanitas a La Guadalupe El Sol de Ohio Notimex

En México los mariachis tocaron Las Mañanitas a la Virgen de Guadalupe por el 480 aniversario de sus apariciones en el Tepeyac, en punto de las 00:00 horas de este 12 de diciembre, que entonó el pueblo católico mexicano, así como actores y cantantes presentes. En Ohio los fieles católicos también se unieron a la celebración realizando grandes procesiones que culminaron con la celebración eucarística. Desde tempranas horas de la mañana del domingo numerosos fieles desafiaron las bajas temperaturas para acudir con devoción a la fiesta de la virgin morenita, La Guadalupana, la reina de América.

Celebración en México. Fotos: Notimex

Actualidad

El Sol de Ohio 16 Dic / 6 enero 2012

Y Columbus tambi茅n la celebr贸 en grande!!

ZELAYATOWING

por la compra de $45 dolares en adelante

614

COMPRAMOS CARROS PARA YUNKEAR Servicios fuera de Columbus

7777-911Julio Zelaya

Celebraci贸n en Columbus. Fotos: El Sol de Ohio

Deportes

El Sol de Ohio 16 Dic / 6 enero 2012

Festeja Tigres su tercer campeonato Monterrey.- Tras coronarse campeones, los jugadores de Tigres se dieron cita en la Macroplaza para compartir con sus segudiores el nuevo título del Torneo Apertura 2011. Con suma alegría y orgullo, los jugadores y los miles de seguidores entonaban los acordes del tema “We are the Champions”,

pero la euforia de la hinchada felina, se salió de control, por lo que la presencia del plantel felino tuvo que recortarse. Por su parte, el técnico de los Tigres Ricardo “Tuca” Ferreti se quitó su bigote que los distinguió por años, tal como lo prometió si el equipo se coronaba campeón.

El Sol de Ohio 16 Dic / 6 enero 2012

Deportes

Albert Pujols logra 2do mejor contrato en la historia de Grandes Ligas Dallas.- Albert Pujols pactó con los Angelinos de Los Angeles por 10 años y 254 millones de dólares, el segundo contrato más lucrativo en la historia del béisbol. El contrato de Pujols es apenas el tercero en la historia de Grandes Ligas que supera los 200 millones, después del acuerdo por 10 años y 252 millones que Alex Rodríguez firmó con Texas antes de la campaña de 2001, y el de 10 años y 275 millones que ese mismo jugador pactó con los Yanquis de Nueva York antes de la temporada de 2008. “Este es un día inmenso para los fanáticos de los Angelinos y no podría estar más emocionado”, declaró el dueño del equipo, Arturo Moreno. Los Angelinos lograron un acuerdo el mismo día con el pitcher C.J. Wilson por cinco años y 77,5 millones de dólares. El toletero dominicano jugó sus 11 primeras temporadas en las mayores con San Luis, donde bateó .338 con 445 jonrones y 1.329 remolcadas para convertirse en el segundo máximo ídolo

de la franquicia detrás de Stan Musial. Además, tiene el cuarto mejor slugging en la historia con .617, detrás sólo de Babe Ruth (.690), Ted Williams (.634) y Lou Gehring (.632), tres miembros del Salón de la Fama. Las cifras de Pujols en casi todas las estadísticas ofensivas han mermado

en los tres últimos años. En 2011 tuvo su peor campaña y, a los 31 años, posiblemente cumplirá la mayoría del contrato con los Angelinos como bateador designado en vez de primera base. La temporada pasada conectó 37 jonrones, para llegar a 11 campañas consecutivas con al menos 30 bambinazos, y tuvo

1 Mes de renta gratis con este anuncio

2 amplias recámaras - incluye el agua

Sólo $559!!

• Escuelas de Westerville • Fácil y rápida aprobación • Se habla español

614 890 1054

por la compra de $20 dolares en adelante

1240 Georgesville Rd Columbus Ohio, 43228

614 599 7365

Panadería

La Oaxaqueña

por la compra de $50 dolares en adelante

63 S Murray Hill Rd Columbus Ohio, 43228

614 878 5220

En Navidad quiero recibir tres regalos. El primero: cómo perdonar. El segundo: Reconocer mis errores para enmendarlos. Y el tercero: ¡Amarte mucho más! ¡FELIZ NAVIDAD!

promedio de .299 con 99 remolcadas. “Sabemos que los jugadores tienen sus altibajos”, comentó el nuevo gerente general de los Angelinos, Jerry Dipoto. “Albert ha jugado muchos años al máximo nivel, y si dicen que ha mermado porque pasó de ser sobrehumano a simplemente grandioso, no creo que hayamos visto

los últimos días grandiosos de Albert Pujols, obviamente, o no estaríamos hoy aquí”. Algunos han conjeturado que es mayor que la edad que dice. “La edad de Albert Pujols no nos preocupa”, afirmó Dipoto. “No soy un científico... pero les puedo decir que batea como si tuviera 27 (años)”. “El desempe-

ño de Albert habla por si mismo”, agregó Dipoto. “Ha demostrado que es el mejor jugador de su generación”. Los Cardenales también le ofrecieron un contrato por 10 años, pero el inicialista prefirió irse a California. Fuente: Agencias.

El Sol de Ohio 16 Dic / 6 enero 2012

EEUU/Mundo

Analiza EUA preocupaciones sobre seguridad de migrantes

Washington.- El Departamento de Estado afirmó que toma con seriedad todos los señalamientos de violaciones a los derechos humanos, tras recibir una carta de legisladores estadunidenses sobre la seguridad de los migrantes en México. “El respeto a los derechos humanos es un componente clave de nuestros esfuerzos conjuntos para promover una cultura de legalidad y fortalecer las instituciones y el estado de derecho en México”, manifestó la dependencia en una declaración escrita. Estados Unidos confirmó así la recepción de la misiva enviada por congresistas estadunidenses en la que se menciona el incidente en que más de 70 migrantes centroamericanos fueron asesinados en México el año pasado. “Estamos completando la respuesta a la carta. El gobierno de Estados Unidos toma seriamente cualquiera y todas las acusaciones de violaciones a los derechos humanos”, puntualizó. El Departamento de Estado hizo notar que, a través de la Iniciativa Mérida y otros programas humanitarios, apoya el compromiso del gobierno mexicano con la protección de los derechos humanos, “incluidos los importantes esfuerzos para proteger migrantes”.

Son republicanos los más ricos Amplía Gingrich ventaja sobre en EUA, pero no conservadores precandidatos republicanos Washington.- Los estadunidenses más ricos, aquellos que ganan por arriba de los 500 mil dólares anuales, se identifican más como republicanos pero no más con la ideología conservadora del partido, reveló una encuesta de la firma Gallup. Mientras el 33 por ciento del llamado “1.0 por ciento” –es decir los más adinerados de la población estadunidense - se identificaron como republicanos, el 41 por ciento se dijo independiente y el

26 por ciento demócrata. En similar proporción, el 33 por ciento del restante “99 por ciento” -como se autodenominaron los participantes en las protestas de los indignados- se identificaron como demócratas, el 39 por ciento como independientes y el 28 por ciento como republicanos. “El movimiento Ocupar Wall Street ha destacado el contraste entre las circunstancias económicas del 1.0 por ciento de los más ricos del país y el res-

tante 99 por ciento enfocando su crítica al sistema económico estadunidense y en particular a los servicios financieros”, recordó Gallup. La encuestadora puntualizó que si se tomaban en cuenta a los votantes independientes con tendencias republicanas, el 57 por ciento de más altos ingresos se asoció con el Partido Republicano respecto al 44 por ciento de aquellos que ganan menos de 500 mil dólares al año.

Washington.- El aspirante presidencial Newt Gingrich amplió su ventaja sobre sus rivales en tres estados que realizarán primarias en enero para definir al candidato republicano que buscará impedir la reelección de Barack Obama en 2012, según nuevos sondeos. En Iowa, que iniciará el proceso de nominación el 3 de enero, Gingrich tiene una ventaja por un margen de 33 frente a 20 por ciento de su más cercano rival, el ex gobernador de Massachusetts Mitt Romney, según encuestas de la

cadena CNN y la revista Time. En Carolina del Sur, Gingrich es favorecido por 43 por ciento de los electores republicanos, frente a 20 por ciento de Romney, mientras en Florida es favorecido por 48 por ciento y Romney con 25 por ciento. Sin embargo en Nueva Hampshire, donde Romney ha cifrado sus esperanzas, Gingrich, ex presidente de la Cámara de Representantes, está en desventaja por nueve puntos porcentuales. El representante de Texas

Ron Paul se mantiene competitivo en la contienda, porque los sondeos lo colocan empatado en segundo lugar con Romney en Iowa y en un tercer lugar en Nueva Hampshire. Menos de la mitad de los votantes en cada estado indican que aún no ha decidido su voto, que muestra la volatilidad de la contienda que ha colocado a varios aspirantes en primer lugar, que luego han caído en las encuestas, como el empresario Herman Cain, que suspendió su campaña.

Religión

El Sol de Ohio 16 Dic / 6 enero 2012

Denuncia que existen demasiados divos y divas “Debe Iglesia temer a los pecados de sus miembros” evangélicos Ya lo dijo El Sol de Ohio en su Editorial y ahora lo afirma el Papa:

Phil Cooke, un consultor de medios de comunicación, centrado en el mercado cristiano se ha convertido en un fuerte crítico contemporáneo y esta vez redactó un artículo en la revista norteamericana Charisma News, en el que asegura que en la iglesia o en el ministerio existen demasiados divos y divas porque “se centra más en sí mismos que las personas que atienden”. Según Cooke, “estamos viendo un aumento real en lo que yo llamaría el ministerio divas. Se trata de hombres y mujeres que son pastores, o ministerio, o líderes espirituales”. El consultor a través de su escrito reveló una serie de

características para que los lectores cristianos identifiquen si existe algún divo o diva en su iglesia que a continuación les presentamos: No participa en el culto. Sólo viene a predicar. Él es escoltado dentro y fuera de la plataforma, lo que indica que en realidad no tiene que mezclarse con la gente. Tiene asistentes o múltiples que son llamados “escuderos”, encargados de llevarle el teléfono celular, la Biblia, etc. Él no viaja mucho, pero necesita un jet privado cuando lo hace. Cuando visita otras iglesias, naturalmente, asume un asiento en la plataforma o un asiento de primera fila.

Cuando promueve sus libros, siempre dicen que un “best-seller”, aunque no lo sea. Asimismo, hace demandas cada vez mayores por más tiempo libre en la iglesia, más grande beneficios, más personal, etc. Gasta más en su vestuario y carros que en el programa niños de la iglesia. El divorcio está bien para él, debido a las presiones del ministerio. Por eso, cuando ocurre, no tiene por qué renunciar o someterse a una consejería. Cuando se anuncia una conferencia de él su imagen en las revistas o en otros lugares, es la cosa más grande en el anuncio.

Ciudad del Vaticano.- La única amenaza que debe temer la Iglesia católica son los pecados de sus propios miembros, aseguró el Papa Benedicto XVI, quien rezó a la Virgen por el momento difícil que atraviesa Italia y Europa. El pontífice rindió homenaje a la estatua de María colocada en la parte más alta de una columna en la Plaza de España, en el centro de Roma, con motivo de la fiesta de la Inmaculada Concepción. “El pueblo de Dios peregrinante en el tiempo se dirige a su madre celeste para que ella acompañe el camino de la fe, anime el empeño de vida cristiana

y ofrezca sostén a la esperanza”, dijo el pontífice ante miles de personas que abarrotaron el lugar. En una reflexión, pronunciada en italiano, repasó el pasaje bíblico del Apocalipsis, en el cual un dragón intenta devorar el hijo que está por nacer de una mujer embarazada, pero que es derrotado por la espada de un ángel. Aseguró que la Virgen hizo posible el nacimiento de Jesús, el salvador, vencedor del demonio el cual –entonces- decidió dirigir sus ataques contra la Iglesia, en el desierto del mundo. “Y así en toda tribulación, a través de todas las

pruebas que encuentra en el curso de los tiempos y en las diversas partes del mundo, la Iglesia sufre persecución pero resulta vencedora”, apuntó. Advirtió que Satanás es un “feroz adversario”, pero aclaró que “la única insidia de la cual la Iglesia puede y debe tener miedo es de los pecados de sus miembros”. “Mientras María es inmaculada, libre de cada mancha de pecado, la Iglesia es santa, pero al mismo tiempo está marcada por nuestros pecados. El amor de Dios es garantía contra todas las ideologías del odio y el egoísmo”, ponderó.

Lamenta cardenal peruano Crean en Nicaragua nueva clima de violencia por universidad de orientación protestas católica Lima.- El cardenal peruano Juan Luis Cipriani lamentó que “pequeños grupos” se asomen en el escenario de los conflictos sociales con un “pensamiento único y violento”, que a su juicio impide todo tipo de diálogo con el gobierno. A través del programa radial “Diálogos de fe”, el prelado criticó que grupos violentistas hayan desatado el caos en la región minera de Cajamarca, en el norte peruano, y la zona costera de Cañete, donde los pobladores rechazan la construcción de un reclusorio. “No es aceptable en la vida democrática de un país que grupos minoritarios quieran asomar con muertes e impedir la libertad de los ciudadanos, eso es intolerable”, señaló el jefe de la Iglesia católica

peruana al deplorar los enfrentamientos. El purpurado dijo que “no podemos hablar sólo de diálogo cuando hay gente que dice: ‘o me das la razón o te mato’. Ahí hay que poner las cosas en orden. El bien común requiere una paz social. El orden hay que establecerlo”. “No es verdad que todos quieran diálogo, hay gente que quiere violencia. El

estado de derecho tiene que defenderse frente a una ideología que impide el desarrollo de un país”, lamentó Cipriani. Tras advertir que el estado de derecho “tiene que defenderse frente a una ideología que impide el desarrollo de un país”, el prelado reafirmó su invocación al diálogo en la verdad, respetando la institucionalidad democrática del país y el bien común.

Managua.- La Universidad Católica Inmaculada Concepción de María, a cargo de los obispos de Nicaragua, abrió sus puertas con una oferta educativa enfocada al pensamiento crítico para enfrentar los desafíos del mundo globalizado. El rector de la universidad, monseñor Silvio Báez, indicó este viernes que esta institución promoverá la doctrina social de la Iglesia Católica, los valores éticos y el diálogo para favorecer los cambios. Los obispos de la Conferencia Episcopal han mantenido una postura crítica hacia la administración sandinista y han cuestionado las elecciones del 6 de noviembre pasado, en las que ganó por amplia mayoría el mandatario Daniel Ortega. El Consejo Nacional de

Universidades (CNU) otorgó la autorización para la nueva casa de estudios superiores, la cual será la segunda con orientación católica en Nicaragua. La otra casa de estudios superiores es la Universidad Católica (UNICA), la cual es dirigida por el

cardenal en retiro Miguel Obando, un aliado político del reelecto presidente Ortega. Fundada en los años 90, la UNICA es uno de los centros de estudios superiores que reciben fondos estatales para su funcionamiento.

Cultura

El Sol de Ohio 16 Dic / 6 enero 2012

Revelan las “mentiras” de Facebook La red social y las autoridades de los EEUU llegaron a un acuerdo para reforzar la protección de los datos de los usuarios. Finalizan así las demandas de la Comisión Federal de Comercio, que acusaba a Facebook de violar sistemáticamente su promesa de privacidad. Europa se pondrá aún más firme. “El reglamento propuesto exige que Facebook tome varias medidas para asegurarse de que cumple sus promesas en el futuro, incluyendo (...) pedir el consentimiento explícito de los consumidores antes de que su información sea compartida más allá de lo dispuesto por la configuración de su privacidad”, dijo la Comisión en un comunicado. Ayer se supo que las autoridades europeas planeaban prohibir a Facebook la venta de datos de usuarios a empresas, una medida que sería aprobada durante enero de 2012. El análisis de la Comisión nació en 2009, a raíz de las quejas de numerosos

En otro punto, las autoridades dijeron que el programa Aplicaciones Verificadas certificaba la seguridad de las mismas. “No lo hacía”, dijeron las autoridades y agregaron que Facebook prometió a los usuarios no compartir información personal con anunciantes. “Y lo hizo”, explicaron. “Facebook prometió que cuando los usuarios desactivaban sus cuentas, fotos y videos serían inaccesibles. Pero Facebook permitía acceso al contenido a pesar de que las cuentas hubieran sido desactivadas o borradas”, mencionó la Comisión.

usuarios luego de que Facebook cambiara sus políticas de privacidad, permitiendo exponer datos personales a terceros y anunciantes. El cambio fue compulsivo, aunque los usuarios podían volver a modificar su configuración de pri-

vacidad. Es decir, tenían que realizar una acción para mantener su anterior estatus. Las promesas que no se cumplieron En su comunicado, la Comisión indica que Facebook mintió al decir que las

aplicaciones instaladas por los usuarios sólo tenían acceso a la información que necesitaban para funcionar. “En los hechos, las apps podían acceder a casi todos los datos personales de los usuarios, información que las aplicaciones no necesitaban”.

¿A qué se comprometió Facebook? Bajo el acuerdo, Facebook tiene “prohibido hacer declaraciones falsas acerca de la privacidad o seguridad de la información personal de los consumidores”, dijo la Comisión. Asimismo, la red social deberá obtener el consentimiento de los consumidores de manera expresa

antes de realizar cambios que invaliden sus preferencias de privacidad. Facebook también deberá evitar que cualquier persona pueda acceder 30 días después a material que un usuario haya borrado de su cuenta. De acuerdo a la Comisión, Facebook deberá “establecer y mantener un programa integral de privacidad, diseñado para abordar los riesgos de privacidad asociados con el desarrollo y gestión de productos y servicios, nuevos y existentes, y para proteger la privacidad y confidencialidad de los usuarios”. Por último, Facebook deberá someterse a auditorías periódicas para que “terceras partes certifiquen que el programa de privacidad cumple o excede los requisitos de la Comisión y al mismo tiempo garantice la privacidad de la información de los consumidores”. FUENTE: www.infobae.com

Celebran chilenos Premio Con sólo 12 años ya Cervantes a Nicanor Parra desarrolla aplicaciones Santiago.- Los chilenos celebraron la entrega del Premio Cervantes 2011, considerado el Nobel de las letras hispanas, al “anti-poeta” Nicanor Parra, quien era uno de los favoritos para obtener el importante galardón. La mayoría de los canales de televisión y radioemisoras locales interrumpieron sus transmisiones normales para informar de la obtención del premio por parte de Parra, el tercer chileno en ganarlo después de Jorge Edwards y Gonzalo Rojas. El presidente chileno Sebastián Piñera señaló en su cuenta de Twitter: “Felicitaciones a don Nicanor Parra por su muy merecido Premio Cervantes 2011. Un justo reconocimiento a su enorme genio y talento poético”. Añadió que el autodenominado “anti-poeta”, quien pasa gran parte de su tiempo en su casa del central balneario de Las Cruces, “sigue la senda de la gran familia Parra, cuya creatividad, talento y genio nos llena de orgullo a todos los chilenos”. El crítico Camilo Marx aseveró, por su parte, a Radio Cooperativa que era “casi seguro” que se entregaría el Premio Cervantes 2011 a Parra y acotó que el galardón ha sido entregado a “grandes escritores de lengua española, escritores clásicos”. Recordó que el premio Nobel de Literatura chi-

para celulares

leno, Pablo Neruda, dijo de Parra que “puede hacer poesía de cualquier cosa”, tras lo cual acotó que “él hace poesía de lo que vivimos a diario, de lo cotidiano, de la vida pequeña, es una poesía extraordinaria”. El director de la carrera de Literatura de la Universidad “Diego Portales”, Rodrigo Rojas, dijo en tanto que “se aprende mucho de él, tanto profesores como alumnos, es un premio que se le debía, si el Cervantes no le llegaba a Parra perdía el Cervantes”.

Apuntó que Parra, director honorario de esa carrera en esa casa de estudios, “tiene un tipo de lenguaje inestable, explosivo, peligroso, cualquiera que se acerque ahí puede salir manchado, tiene un vértigo interesante. “Es un poeta que se ha reinventado muchas veces, que reivindica lo popular, que toma el habla popular y la transforma en poesía, es el lenguaje del pueblo que ahora puede poetizar”, acotó el académico y experto en la “anti-poesía” de Parra.

Su presencia en el auditorio causa sorpresa. Vestido de forma sobria, y equipado con un micrófono, un control de diapositivas y una tableta en su otra mano, cualquiera tendría la imagen de un joven emprendedor que relata sus experiencias al momento de concretar sus proyectos. Con sólo doce años, Thomas Suarez se presentó en una de las ediciones de TEDx como un entusiasta que autogestionó el aprendizaje de lenguajes de programación como Java,

C y Pitón. Luego convenció a sus padres y familiares para que le pagaran los 99 dólares necesarios para comenzar a programar con los kits de desarrollo de Apple. De esta forma, Suarez logró crear una serie de aplicaciones para los dispositivos con iOS como el iPhone y la iPad, entre las cuales se destaca Bustin Jiever, un juego basado en la figura del cantante adolescente. Estos desarrollos le permitieron a Suarez crear una incipiente empresa de tecnología, llamada Ca-

rrotCorp, que ofrece aplicaciones gratuitas y otras pagas para la plataforma iOS. Sin embargo, su pasión por la tecnología no sólo se limita a la programación, ya que busca promover la programación entre sus amigos y compañeros en la escuela, en donde desarrolla charlas para compartir conocimientos y experiencias relacionadas con la creación de aplicaciones

Actualidad

El Sol de Ohio 16 Dic / 6 enero 2012

Le dio anabólicos a su esposa para que se vea fea y deje de trabajar

“¡Feliz, feliz Navidad, la que hace que nos acordemos de las ilusiones de nuestra infancia, le recuerde al abuelo las alegrías de su juventud, y le transporte al viajero a su chimenea y a su dulce hogar!” Charles Dickens (1812-1870). Novelista inglés.

Un británico admitió ante un tribunal que había dado esteroides a su esposa con el fin de hacer que se sintiera gorda y fea, y así optara por quedarse en la casa con su familia en lugar de trabajar. Según informa el diario Daily Mail, Dalwara Singh recibió del tribunal de la ciudad inglesa de Leicester, una condena de 12 meses de prisión con suspensión condicional, lo que significa que no tendrá que cumplir su condena, a menos que cometa otro delito en los próximos dos años. “Renunciar al puesto de trabajo, aumentar de peso y quedarse en casa, depende de cada uno”, dijo el juez en la lectura de la sentencia. Los esteroides que su marido dio a su esposa en secreto, provocaron que le comenzara a dar comezón en la cara y la espalda, además de salir erupciones en la piel. Cuando su esposa le dijo que necesitaba ver a un médico, él le contestó que no era nada preocupante. Después de varias semanas, la hija adolescente de la pareja vio como su padre aplastaba los medicamentos y los mezclaba con la comida de la mujer, y el plan fue descubierto. La víctima tomó los medicamentos sin darse cuenta entre noviembre de 2010 y enero de este año. La pareja había estado casada desde hace 17 años y tenían un hijo y una hija, ambos adolescentes. Después de revelarse el plan del padre, abandonó el hogar y se limitó el acceso a ver a sus hijos. El sujeto declaró estar “profundamente avergonzado”. Además de la condena condicional, tendrá que asistir a clases en un programa de lucha contra la violencia doméstica y cualquier contacto con su esposa debe hacerse sólo a través de abogados.

El Sol de Ohio 16 Dic / 6 enero 2012

SALUD EN FAMILIA

Para festejar los días de vacaciones muchos se reúnen con sus amigos y familia.

Actualidad

Dr. Julián Alfaro Medico de Molina Healthcare

Lavarse las manos salva vidas ¿Sabía usted que el lavarse las manos con frecuencia puede salvar más vidas que cualquier vacuna o intervención médica? El enjuagarse las manos con jabón es su primera línea de defensa en contra de la propagación de muchas enfermedades como la influenza, meningitis, conjuntivitis, bronquiolitis, hepatitis A, y la mayoría de los tipos de diarrea infecciosa. A través de unas manos sucias se pueden transmitir muchas bacterias y virus que pueden transmitir enfermedades al tocarse la boca, los ojos y la piel del cuerpo. Para disminuir la transmisión de estos germenes, es bueno lavarse las manos especialmente: antes, durante y después de preparar alimentos, antes de comer o beber, después de ir al baño, antes y después de atender a alguien que esté enfermo, antes y después de curar heridas

o cortaduras, después de cambiar pañales a un niño o limpiarlo después de que haya ido al baño, después de sonarse la nariz, toser o estornudar, después de haber tocado animales, alimento para animales o

excrementos de animales, después de tocar la basura. A continuación le explicamos cómo usted debería lavarse las manos: Mójese las manos con agua de la llave o hervida (tibia o

Según estudio de Universidad de Ohio

El matrimonio engorda... y el divorcio también

Los esfuerzos que hacen muchos novios para llegar en línea al casamiento parece que no sirven de mucho: casarse engorda. Y divorciarse también. Ésa es la conclusión de un estudio de la Asociación Estadounidense de Sociología, según el cual el riesgo de subir de peso se incrementa tanto en los dos primeros años de matrimonio como en los dos que siguen al divorcio. El estudio, basado en más de 10.000 personas, señala a las mujeres recién ca-

sadas como las que tienen más riesgo de ganar unos kilos. En algunos casos el aumento de peso puede suponer un “riesgo para la salud”, según los autores, de la Universidad Estatal de Ohio (EE.UU.). Los investigadores siguieron a los sujetos del estudio entre 1986 y 2008. Comprobaron las alteraciones en su Índice de Masa Corporal (IMC) en comparación con su estado civil. En el caso de las mujeres, el matrimonio incrementó

el riesgo de pequeños aumentos de peso (tres puntos en el IMC) en un 33%. El riesgo de grandes subas (más de tres puntos en el IMC) es incluso mayor, hasta un 48%. Las recién divorciadas tienen un 22% de riesgo de registrar pequeñas subas. Para los hombres, hay un riesgo de un 28% de tener una pequeña ganancia de peso después del matrimonio y un 21% tras el divorcio.

fría) y enjabónelas. Frótese las manos hasta formar espuma y restriéguese bien; asegúrese también de restregarse el dorso de las manos, entre los dedos y debajo de las uñas. Siga frotándose las manos du-

rante 20 segundos. Enjuáguese bien las manos con agua corriente. Séqueselas con una toalla de papel o un secador de aire. Los jovencitos son más propensos de transmitir estos germenes y de enfermarse con el catarro o el resfriado. Los niños en promedio tienden a enfermarse un catarro o gripe por lo menos unas seis veces al año en comparación con los adultos que solo le dan un catarro de dos a cuatro veces al año. Es por esto que es extremadamente importante enseñarles a los niños cómo lavarse las manitas desde una edad temprana para que desarrollen este hábito. Durante el este entrenamiento es bastante importantes explícarles la importancia de lavarse las manos y como se debería de hacer después de usar en baño. Acuérdese también demostrarles cómo se debería de elegir la

temperatura del agua para prevenir quemaduras. Como médico de Molina Healthcare y padre de dos hijos, aquí le tengo varios consejos de cómo animar a sus niños a lavarse sus manitas: Pon un banquito para que pueden alcanzar el lavamanos sin peligro. Compra jabón que cambia de colores o de sus caricaturas favoritas, esto sera bastante divertido para los pequeños. Diles que canten canciones para pasar el tiempo más divertido. Pon un cartel que demuestre como lavarse las manos cerca del lavomanos para recordarles todos los pasos. Supervisalos las primeras veces y no olvide de felicitarlos por su esfuerzo, ellos se pondran bastantes contentos. Con estos consejos usted y su familia vivirán una vida mas sana. ¿Qué esperas? ¡Lavase las manos!

Actualidad

El Sol de Ohio 16 Dic / 6 enero 2012

Nutrición

Nancy Striker

Presidenta del Ministerio de Damas Iglesia Apostólica La Gracia de Jesucristo

para el alma

“Mas buscad primeramente el reino de Dios y su justicia.” Mateo 6:33 El tema que traigo para hoy es: Buscar de la Gloria de Dios Muchas veces estamos pasando por situaciones difíciles en nuestra vida y nos consentrarnos en esos momentos desagradables, pero nos hemos detenido a pensar que esos son los mejores momentos para ver la gloria de Dios descender sobre nosotros. Quizás pensaria que estoy equivocada, pero dejame decirte qué la verdadera gloria de Dios la podemos ver en los momentos más ocuros de nuestra vida, en esos momentos en que una nube negra esta estacionada sobre nosotros. Cuándo esa nuve oscura este sobre nosotros es entonces que debemos de alabar el nombre de nuestro Señor Jesucristo, porque Dios le agrada cuando lo alabamos y es entonces,

cuando iniciamos a sentir el poder de Espiritu Santo descender sobre nuestro ser. Sabemos qué no es facíl estar bajo la gloria de Dios, pero también sabemos que no es algo difícil, porque la gloria de Dios es para cada aquel, que busca ese encuentro personal

con Él y que no se conforma con un solo encuentro, sino que sigue buscando más encuentro cada día de su vida. Estar bajo la gloria de Dios es desear estar bajo la presencia del Dios vivo cada segundo de su vida, es querer que Él sea el piloto de nuestras vidas,

es querer que Él sea quién nos lleve en sus brazos, es estar seguro de que estamos bajo su control, es confimar con fe que todo es posible en Cristo Jesús. Cuando estamos bajo su gloria, nuestra vida tiene un sentido totalmente diferente de lo normal. ¿Cómo

una vida diferente de lo normal? Cuando digo diferente, quiero decir que suceden milagros o cosas que nunca pensamos que podrían ser posible. ¿Quiere usted estar bajo esa gloria? Alabele; sin importar por la situación que este pasando, recuerde que Dios tiene el control de su vida, ¡No usted! “Pero nosotros esperamos, según sus promesas, cielos nuevos y tierra nueva, en los cuales mora la justicia.” 2 Pedro 3:13 En una noche oscura, en un pequeño pueblo, un hombre bajo la luz del farol de la esquina, parecía buscar algo en el suelo. Pasó otro hombre a su lado y, al verlo, le preguntó: ¿Qué busca, amigo? – Una moneda de oro. – Si quiere le ayudo a buscarla, ¿Adónde la perdió? – La verdad, la perdí allá, en la media cuadra, pero está tan oscuro que no se ve nada, entonces me vine a

buscarla acá, que hay luz. Jamás busque la gloria de Dios en la plena luz del día de una vida tranquila y feliz. Esa gloria, generalmente, se encuentra en la más tenebrosa oscuridad de sus tribulaciones. “Lámpara es a mis pies tu palabra, y lumbrera a mi camino.” Salmo 129-105. Sé que no es fácil lograr que una persona entienda de la gloria de Dios, porque para entenderla hay vivirla y entonces se podra comprender qué es estar bajo esa gloria tan maravillosa que transforma todo nuestro ser. El Salmista descubrió eso y declaró: “!Oh Jehová, Señor nuestro, Cuán glorioso es tu nombre en toda la tierra! Has puesto tu gloria sobre los cielos” Salmo 8-1 ¡No olvides que cuando haya una nube negra sobre ti, dejes que la gloria de Dios transforme tu vida!

BUENOS DIAS COLUMBUS Con Benito Lucio

Presenting a news, educational information, Latino music variety format for both Latinos and Non-Latinos

102.1 FM o el 98.3 FM www.wcrsfm.org

El Sol de Ohio 16 Dic / 6 enero 2012

Diversión

La polémica y original campaña de Benetton para promover “una sociedad sin odio”.

Papa Benedicto XVI y jeque de la mezquita de Al-Azhar

La marca de ropa italiana Benetton, lanzó la campaña “Unhate” donde se muestran a líderes mundiales en forma “romántica”. El sitio unhate.benetton. com, muestra a personalidades como Hugo Chávez y Barack Obama dándose un beso, así como la unión amorosa entre el Papa y el Imán de Al Azhar para promover “una sociedad sin odio”.

Hu Jintao, líder supremo de la República Popular de China y Barack Obama

Angela Merkel, canciller de Alemania y Nicolas Sarkozy, presidente de Francia

Kim Jong-Il, líder supremo de Corea del Norte y Roh Moon-Hyun, presidente de Corea del Sur

Mahmud Abbas, presidente de la Autoridad Nacional Palestina y Rosh HaMemshala, Primer Ministro de Israel

Benetton creó esta campaña “con el objetivo de contrarrestar la cultura del odio, promoviendo, con un llamamiento a la acción global y con las herramientas más innovadoras de la comunicación, el acercamiento entre pueblos, creencias, culturas y la comprensión pacífica de las razones del prójimo”, dijo la empresa en una nota de prensa.

RECUERDAN ESTA DE CUMPLEAÑOS LA BORY A GARDEL

Marrakech.- La actriz mexicana Kate del Castillo, en la alfombra roja de la gala de premiación del Festival Internacional de Cine de Marrakech. Foto Notimex

A 121 años de su nacimiento, el cantante, compositor y actor de cine Carlos Gardel sigue siendo recordado en Sudamérica con diversas actividades en su honor. Desde el pasado día 3 y hasta el 11 de diciembre, fecha del nacimiento del intérprete, las calles de Tacuarembó, Uruguay, han estado llenas de baile con motivo de la Cuarta Fiesta Gardeliana, en la que con la temática del tango han rememorado el legado de “El Zorzal Criollo”. Además, ya se realizó la sexta entrega de los Premios Carlos Gardel, así como presentaciones de cantantes, agrupaciones y obras de teatro.

La hermosa y simpática Sandra Crespo, mejor conocida como La Bory, está de cumpleaños el 21 de Diciembre. Ella no espera regalos pero si alguien se molesta en halagarla, puede enviarlos a la 5354 Brayton Ave, Columbus, OH, eso sí, que sean regalos que valgan la pena, y si desean llamarla pueden hacerlo al 614 405 0746.

Sociedad

¡Increíble:

El Sol de Ohio 16 Dic / 6 enero 2012

Las mujeres prefieren su computadora antes que tener sexo! La revista estadounidense Cosmopolitan, biblia de la mujer moderna, realizó una encuesta en la cual se revela un dato que puede llamarle la atención a más de uno: la gran mayoría de las mujeres prefiere su computadora antes que tener relaciones sexuales. La revista hizo el relevamiento a dos mil de sus lectoras, en la cual preguntaban lo siguiente: ¿Si pudieras dejar el sexo, la televisión, la PC, enviar mensajes o Facebook por siete días, que dejarías?

$10

La encuesta encontró que un 20% de las mujeres prefieren Facebook al sexo, pero todavía más sorprendente es que un 57% prefiere la computadora y un 57% no dejaría su celular para enviar mensajes a tener sexo. Estos demoledores resultados, además de dejar mal parados a los hombres que comparten la vida de esas mujeres, enseñan que la vida tecnológica predomina cada vez más sobre la vida real. ¿A “chatear” que se acaba el mundo?

por la compra de $100 dolares en adelante

614 806 0279

4233 Shoppers Lane. Columbus, OH 43228 (Dentro Plaza Tapatía)