El Sol de la Sierra 21 mayo 2020

Page 1

GRATIS Vol 15, No. 21

El Primer Periodico en Español de la Sierra | Publicado los Jueves |

Participe en el

Mayo 21 - Mayo 27 | 2020

CENSO DEL 2020 Cada 10 años se realiza el censo de población en los Estados Unidos. Todos los hogares tendrán la opción de responder en español por internet o por teléfono. A partir de mediados de marzo, los hogares recibirán una invitación para participar en el censo. La invitación incluirá instrucciones en español sobre cómo responder en español por internet o por teléfono usando una línea directa gratuita en español. A mediados de abril, todos los hogares que todavía no hayan respondido recibirán un cuestionario impreso. A partir de mediados de mayo, los censistas visitarán todos los hogares que no hayan respondido. Se están contratando miembros de la comunidad para garantizar que los censistas disponibles hablen los idiomas que se hablan en la comunidad. Si el censista que visita el hogar no habla español, usted puede solicitar una nueva visita de un censista que hable español. ¿Por qué es importante participar? El Censo de 2020 determinará la representación de su estado en el Congreso de los Estados Unidos, ayudará a determinar de qué manera serán distribuidos cientos de miles de millones de dólares en fondos federales cada año, y ofrecerá datos que impactaran a las comunidades durante la próxima década. ¿Y, cómo se beneficia mi comunidad?

Redacción: José García, CD, CHI

El conteo de población ayuda a determinar cómo se distribuyen los fondos para los alimentos en las escuelas, los programas de Head Start, los subsidios para las escuelas, la educación especial, planificar la construcción de carreteras; los resultados del Censo afectan a nuestra comunidad todos los días. ¿Cómo se utiliza mi información personal? La Oficina del Censo de los Estados Unidos está obligada por ley (Título 13 del Código de los E.E.U.U.) a proteger sus respuestas y mantenerlas estrictamente confidenciales. Todos los empleados del Censo hacen un juramento para proteger su información personal de por vida. Esta ley asegura que toda su información personal esté protegida y que sus respuestas no puedan ser usadas en su contra por ningún tribunal o dependencia gubernamental. Violar esta ley es un delito federal que se castiga con tiempo en la cárcel y/o una multa de hasta $250,000.00 dólares. La Oficina del Censo de los Estados Unidos se compromete a que este sea un proceso rápido, fácil y seguro para todos. Usted puede evitar las estafas y fraudes. Si usted recibe un correo electrónico con instrucciones de visitar un sitio de Internet para contestar el Censo, no lo haga. La Oficina del

Censo no va a enviar correos electrónicos solicitando su participación en el Censo 2020 sin que usted lo haya solicitado. Además, la Oficina del Censo nunca le pedirá: • Su número de Seguro Social, • Su número de cuenta bancaria o tarjeta de crédito, • Nada en nombre de un partido político, • Ni dinero ni donaciones Tenga cuidado. Si alguna persona visita su hogar para solicitar sus respuestas al Censo 2020, asegúrese de verificar la identidad de la persona. Asegúrese de que la persona traiga una identificación válida, con fotografía, con una marca especial del Departamento de Comercio de los Estados Unidos, y fecha de vencimiento. Si tiene alguna pregunta, y para reportar sospechas de fraude, llame al 1-844-468-2020 para hablar con un representante de la Oficina del Censo.

Vemos el sufrimiento en el mundo y, a pesar de ello, nos casamos y tenemos hijos. Eso es Amor.

Para contactar a El Sol de la Sierra llame a Noe 760-920-1010


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.