GRATIS Vol 15, No. 33
El Primer Periodico en Español de la Sierra | Publicado los Jueves |
Agosto 13 - Agosto 19 | 2020
Educación para la Sanación
Venciendo las Adicciones Históricamente, todas las culturas han utilizado sustancias que alteran la mente. Sin embargo, hay una diferencia entre el USO, la INTOXICACIÓN o REACCIÓN, y el ABUSO de las sustancias. El USO de sustancias es tomar cantidades moderadas de una sustancia de manera que no interfiera con el funcionamiento. La INTOXICACIÓN o REACCIÓN es el efecto físico de una sustancia; por ejemplo, estar borracho. El ABUSO es usar de manera que es peligrosa o que cause un deterioro sustancial; por ejemplo, que afecte el trabajo o las relaciones. El abuso de sustancias es un “patrón” como el beber o consumir una sustancia que daña la salud, así como las relaciones interpersonales.
Latinas usan drogas ilegales a una edad más temprana que los hombres, y seis de cada diez adolescentes latinas embarazadas reportaron beber cerveza o vino antes de su tercer mes de embarazo. Ahora, las personas padeciendo de una adicción (abuso de sustancias) siguen siendo seres humanos, y las investigaciones recientes han demostrado que, en la mayoría de los casos, el cuerpo de una persona adicta desarrolla una dependencia a la sustancia. No es que la persona decida ser un adicto, se vuelve adicto porque, fisiológicamente, su cuerpo necesita la sustancia; su cerebro interpreta la necesidad del cuerpo por esa sustancia como algo esencial para sobrevivir.
Northern Inyo Healthcare District ha desarrollado un programa de atención médica asistido por medicamenLas razones por las que una persona se vuelve adicta a tos (MAT por sus siglas en inglés), para ayudar a todas las una sustancia (droga o alcohol) son muy diversas. Genpersonas que están sufriendo por una adicción o abuso eralmente, una persona se ve afectada por más de una de estas razones. Las razones pueden ser genéticas, efec- a alguna sustancia. El tratamiento incluye varias formas de terapia para ayudar a las personas, física y emocionaltos neurológicos, influencias mente. psicológicas, y/o factores sociales y culturales. El abuso de sustancias afecta significativamente a nuestras comunidades. En los Estados Unidos, los Hispanos/ Latinos son el segundo grupo más grande de población que tiene algún tipo de abuso de sustancia; las mujeres
Si usted sufre de alguna adicción o conoce a alguien con alguna adicción venga o hable a la Clínica Rural de Northern Inyo Healthcare District, al teléfono 760-873-2031.
NORTHERN INYO HEALTHCARE DISTRICT One Team. One Goal. Your Health.
Para contactar a El Sol de la Sierra llame a Noe 760-920-1010